Scribd Logo
Fazer o upload

Bem-vindo(a) ao Scribd!

  • A Arte Da Tese

    Enviado por

    Evandro Pereira
    11 visualizações95 páginas

    Título original

    A Arte da Tese

    Direitos autorais

    © © All Rights Reserved

    Formatos disponíveis

    PDF ou leia online no Scribd

    Você considera este documento útil?

    Este conteúdo é inapropriado?

    Denunciar este documento

    Direitos autorais:

    © All Rights Reserved
    Baixe no formato PDF ou leia online no Scribd
    Sinalizar o conteúdo como inadequado
    11 visualizações95 páginas

    A Arte Da Tese

    Enviado por

    Evandro Pereira

    Direitos autorais:

    © All Rights Reserved
    Baixe no formato PDF ou leia online no Scribd
    Sinalizar o conteúdo como inadequado
    de 95
    MICHEL BEAUD A arte da tese Tradugdo GLORIA DE CARVALHO LINS Preficio e revisio técnica ERICA RESENDE 2edigio ae BestBolso wOOE HERD (C1P-BRASIL-CATALOGAGAO NA PUBLICACAO_ SINDICATO NACIONAL DOS BDITORES DE LIVROS, 8) Beaud, Michel, 1935- 3520 "“Aarteda ee como elabora trabalhos dpr-groduacio, mestredo Bed, edoutorao / Michel Beaud: radugio Goria de Carvalho Link. ~2¥ed ~Rio de faneiro: BesBolso, 2018, Ws tai6em. ‘Traducio de-Vartdela these ISBN 578-85-7799:369-7 1. Redagi técnica. 2. Pesquisa ~Metodologi. 1. Tho, CDP: 08.066 1056 cu. 808 ‘Aart de te deastoria de Miche! Bead “Talo mimero 368 das Edges Best Bako. Segunda edicsoimpessa em janeiro de 2018 ‘Teno revisadoconformeo Acotdo Ortogrfico da Lingus Portugues, "Teloorginsfranct ART DELA THESE Copyright © fattions La Découvenre, Paris, France, 194, 2006, Gopyright da adugio © by Editora Bertrand Brasil Lid Diretos de repro da tradi ceidos para Edges BestBolo, um seo da editors Rest Seller Lida. EditoraBertand Basil Lua’ Editora Bost Seller Lda, ‘io empresas do Grupo Editorial Record werwedicoesbesbolsacombr Design de capa: Marina Taboads, ‘Notado editoracréstimasé edict pubiicaa pela Bertrand Hrs (2005) foram in. luides nea edigh de bolo combs na ediysoamplada francesa de 2011 (Lartde nts, tions La Dower). Coe etraduco de uechos now: Suclen Lopes. “Toos os citetos reservados Probida a eprodo, no todo ou em part, sem _auiorieagto preva por escrito dzeitora,sejim quai forem osmciosempregedas. Dirctos exclusive publicagzo em ingua portuguesa para Brasilem formato bolt adquirides peas Ediies Best Bol ua ack da Edler Bex Seller Ltn, ‘Rus Argentina 71 ~20021-380 ~ Rio de Janeiro, RJ ~ Tel: 2585.2000. ImpressonoBrast [SBN 978.85.7799-960-7 16. v. 18, 19. Sumirio Preficio& edigdo de bolso Agradecimentos da primeira edigio (1985) ‘Agradecimentos da nova edigao (2006) Prilogo Teste Perspectivas de tese . A escolha do assunto...e do orientador Um bom assunto? Um bom orientador? 5. Inscrigbes Procedimento geral da pesquisa Calendario (ou cronograma) Do bom uso do computador Primeitra elucidagaovediga0 Problemética I plano de trabalho |. Questio principal e plano de trabalho . Organizagio do trabalho de pesquisa Trabalho teérico e conhecimento Como efetuar a pesquisa bibliogratica . Onde e como encontrar os livros, artigos, teses.e relatorios O trabalho sobre livros e documentos Do bom uso da internet O trabalho prético ‘Tratamento sistemitico de materiais ul B 18 2B a 31 7 B 46 a 65 B 7 20. 21 2. 23. 24, 25. 20. 28. 29, 30, 31. 32, 33. 34. 35. 36. 37, 38, 39, 40. ‘Trabalho mental e amadurecimento Problemitica Ile plano de redagto Elaboragio do plano de redagao (dois exemplos) Do bom uso do orientador e dos outros Preparagéo dos materiais para a redagao O trabalho de redagéo 5 Alguns conselhos muito praticos para a redacéo ‘Como citar obras, artigos ¢ outras fontes Notas de rodapé, ‘Anexos Mapas, quadros, eiquemas e gréficos Bibliografia e fontes Releitura,titulos, introdugées ¢ conclusdes Sumario Indice Agradecimentos e dedicat6ria Ultimas corregdes e releituras O produto acabado Antes da defesa A defesa ‘Apésa defesa 98, 100 104 mL 15 122 Bo 139 148 151 153 156 162 168 172 175 7 180 182 185 187 Prefacio 4 edicao de bolso No meu lator bibiotecondmico eu me'preocupo em orien tar alunos das mais diversas éreas do conhecimento, cursos & niveis de especializagao na elaboragao de trabalhos académi- cos. Neste trabalho utilizo como ferramenta instrumental as notmas do Comité Brasileiro de Informacao ¢ Docimentacto (CBI4) da Associagao Brasileira de Normas Técnicas (ABNT), amplamente utlizadas em universidades brasileiras. Por isso, posso ressaltar que foi com grande atenc&o, ca- tinho e’surptesa que recebi o convite dé prefaciar esta obra de arte, “A atte de elaborar trabalho académico” chama esse trabalho de arte tanto no produto, quanto no desenvolvimento ‘que, assim como Michael Beaud afirma, trata-se de uma coné- trugdo ardua, Este livro é um guia, segundo o autor, para quem pretende mergulhar na aventura de elaborar uma tese, passando pela exemplares oat + disponivers Procedimentoparaa defesa 1 Momento-chave DEFESA Esse procedimento-padrio nao é absoluto; deve ser adaptado em fungdo de suas qualidades e desvantagens pessoais, de seu assunto, do material etc. Deve, também, ser modificado em fungio das demandas, dos habitos e dos métodos de trabalho de seworientador. 2 7 Calendario (ou cronograma) En fangio desse procedimento-padrio,épossvelestabelecer tum calendério modelo para a elaboracio de uma dissertacso ‘em tum ano ou de uma tese de doutorado em dois ou trés anos. ‘CALENDARIO-PADRAO PARA PREPARACAO DEUMATESE DISSERTAGAO TESEDEDOUTORADO emlano em3 anos D PONTODEFARTIDA 4, a Inscrighoeescolha 7 i eae semanas semanas 2) PRIMEIRO DESBASTE 2003 1a2 ‘ semanas meses Problemética Te plano de trabalho 3) TRABALHO DE, rescued wae En torno de semanas 1B meses 4 Problemétics ie plano de redagio (cont 8 4 REDAGAO 2 Primera versio) Emrtorno de Emtornode Ssemanas 9 meses 5) CORRECAO/ REESCRITA Versio “use dfiniiva’ OAJUSTEDERINITIVO | J0u2 2ad 4 semanas semanas Versio definitva TIMPRESSAO eemana 1ou2 ‘ semanas Reprodugso 8) PRAZOSE PROCEDI- -MENTOS PARA A tou2 608 DEFESA semanas semanas 9) DEFESA Duragio dasetapes aay ate “incomprimivel” anna el D+6)+7)+8) DURAGAO TOTAL ESTIMADA 35:37semanas 3B meses Supondo que tire um més de férias por ano, vocé dispée de 48 semanas por ano. Portanto, resta, para o “trabalho de pesqui- sa” propriamente dito (Ieituras, pesquisas trabalho de campo, entrevistas, trabalho estatistico etc.) um tempo limitade: seu tempo é contado, Paraa dissertacio, levando em conta as datas de inscrigao e de defesa, voct dispoe de 8a 9 meses: cerca de 32 semanas. Se reti- rrarmos as fases incomprimiveis, estam-lhe de 24 a 26 semanas: cerca de 4 meses para o trabalho de pesquisa e 2 meses para a redagio, Levando em conta cursos e seminérios, é muito pouco tempo, o que o obriga a uma disciplina muito rigid. “4 Para. tese é vidvel contar com 11 meses por ano, poisalgu- ‘mas semanas de repouso sio necessérias. Em 3 anos, isso dé 33, meses. Considerando em torno de 4 meses de fases incompri- riveis, €em torno de 9 meses de redagio, nos restam cerca de 20 meses paraa pesquisa Aparentemente, parece acessfvel; mas muitos, 20 fim de um ano, Sio sttpreendidos pelo tempo. Releia a fabula de La Fontaine “A lebre e a tartaruga’. Acexperiéncia mostra que: = aqueles que“tém todo o tempo” acabam por nuncaterminar suas teses; ~ agueles que t8m prazos provis6rios estao sempre “atrasados”s ~ 86 aqueles: que se impdem rigorosa disciplina tém sérias chances de chegar ao fim, Entdo nao perca tempo! 6s 8 Do bom uso do computador Para muitas pessoas o computador 6algo ti natural que elas ‘vio utilizé-lo para pesquisar ¢ depois para redigir suas teses. ‘Anda assim, é preciso se preparar. Nao importa se vocé utiliza 0 computador em casa, em ‘uma sala de informatica da universidade, em seu laboratério de pesquisa, se vocé possui um computador ou pensa em adquirir um durante o desenvolvimento da sua tese, essa fer- ramenta vai se tornaro seu principal companheiro de trabalho durante 0 seu doutorado. Companheiro adorado por todos, pois acelera o trabalho; odiado por todos quando der problema ‘mais uma ver; apeser de tudo isso, é uma companhia inevitd- vel, nao tenha diivida, Entao, se for preciso, aprenda a dominar bem as fungSes, programas basicos de que vocé precisaré: seu sistema ope- racional, seu software de edigio de texto, os graficos, um possfvel programa para bibliografia, o navegador da internet € seu correio cletrdnico, De acordo com a sua disciplina, voce pode chegar a utilizar programas especializados (para realizar célculos complexos, fazer uma andlise de conteédo, de cartografia etc). ‘Toda compra de software tem um custo, as vezes bem elevado. Esse prego nem sempre esti a0 alcance dos recursos financeiros de um doutorando que nao possui bolsa. Lembre- se de que a utilizagao de cépias piratas de softwares & crime, Ha cada ver m softwares livres e gratuitos disponiveis, Para a edicio de texto hé 0 OpenOffice, cujas fungdes sto similares asdo Microsoft Word. E recomendado possuir um computador suficientemente potente para suportar o volume de informagdes que vocé acumularé ao longo do tempo e para gerar um arquivo pesado como uma tese, Se seu computador é novo e tem meméria livre suficiente, ele serviré. Fvidentemente, voce deve dominar as funcdes que precisard utilizar, sobretudo as de edigdo de texto; 2 fungio “pesquisar” ser itl em diversas ocasioes, Finalmente, tome cuidado com os virus, sobretudo se estiver conectado a internet! Preste alengdo aos e-mails e aos arquivos anexados, e também quando estiver navegando em websites, Nunca confic emn documentos (gravadosem pen drives ‘ow anexados, pouco importa) enviados por seus amigos sob 0 pretexto de serem seus amigos. Os computadores com os quais cles trabalham estdo bem protegidos com um antivirus atuali- ‘ado? Se voce nao tiver certeza disso, seja cuidadoso. Destrua todo documento suspeito. Compre um antivirus de qualidade, que se atualize regular € automaticamente - os melhores s80 atualizados a cada conexto com a internet. Esses programas tém um custo. B pouco em relagio & perda de informagtes contidas em seu disco rigido que um virus pode causer, Unia tese eo computador Para a realizagio de sua tese 0 trabalho com computador ossui trés aspectos principais: ~ 0 computador permite organizar eclasificar os document = o computador ajuda seu trabalho de redagdo, pois le corrige (bem, mais ou menos) a ortogeatia a gramitica, além de poder ser programado para formatar os textos, aulomatizar algumas tarefas, assegurar Fungoess ——__ equipado com uma conexio de banda larga, 0 computa. dor permite acessar documentos e informagoes de todos 05 tipos; ele substitui (ainda parcialmente) os centros de documentagio, as bibliotecas e mesmo o trabalho de reco- thimento de dados, Cada um desses aspectos precisa de uma aprendizagem par- ticular, dominio e rigor: eles constituem parte substancial da caixa de ferramentas de um pesquisador do século XX1, De ‘maneira geral, qualquer que seja 0 seu campo profissional, 0 ‘computador é uma ferramenta inevitavel. Todo chefe, todo ‘gestor que nio sabe utilizar um computador é visto da mesma ‘maneira que 08 individuos que nao sabiam ler nem escrever no sécullo passado. Algumas pessoas tém o habito de trabalhar no compu- tador; elas até mesmo jé podem ter redigido muitos trabalhos universitérios com essa ferramenta, Outras, ainda estio des- cobrindo todas as fungSes da maquina: se este € 0 seu caso, destine 0 primeiro més de sua tese a aprofundar seus conheci ‘mentos de informética, Eis algumas indicagdes para orienté-lo. ‘Comece pelo mais importante, explore todas as potenciali- dades de seu programa de edigio de texto e expanda progres- sivamente as fungdes de suas necessidades (correo eletrénico, navegador, software de bibliografia~ se vocé decidiu utilizar um ic) Deacordo com ocaso, voce pode pedir ajuda a amigos mais avangados que voct nessa drea, recorrer & ajuda disponivel no software ("Ajuda” ou “?"), utilizar um manual de editor de texto ~ ou, 6 claro, uma combinagio dos trés. Aproveite os momentos ‘em que voce néo esté trabalhando em sua tese para explorar as potencialidades de seu computador e da web. Quanto mais cedo vocé comecar seu trabalho com um equipamento que domina bem, menos tempo perder, Mas ‘como acontece comumente, para ganhar tempo é preciso co- megar perdendo-o. 8 A redagio assistida ‘A tese com a ajuda do computador é, a0 mesmo tempo, uina {ese como as outras e uma tese realizada segundo métodos particulares — os da informatica. Os métodos de trabalho fundamentais permanecem idénticos. Seja organizando os

    Você também pode gostar