Você está na página 1de 36

/'$0-+11.

('8$3%&-&38)3+$(
KILI7MNI

#+,&-.(
"#
/'$0&)&1.2'*3456
"# QR =T !"#"$%&'&(")*)+,-"'&.,/+0)1
23+"4,3+"#)5,6789',.&#)*)"':.;7,.&#0)1<=
"$%&'()*! "'@).$>*!6 =(-0+@+S$*4< >7,$"7).,.'3)6")'&-&630)=
!&;3#);:.+,.3#0)=

78$1-.%1.2'3983)&3)&:&9(-&*3;5<
>&+"') 6") .3+;73'0) ?
@9."#) ;"#;,A30) B

=+8$0&38'3,&-1>&3?3=-(@-&,&$*3A
C+) '&) D78.;,.&E) D3+"7) "+) $&7.5&) 9+) D73A7&$&0) F
G&%'&)6")D73A7&$&#0)F

=8-$('&).B&1.('8$*3C
H"'"..,3+") '&) ;"$D"7&;97&0) I
H"'"..,3+&7) "') ."+;7,J9A&630) I
O/PK3!6< K9+.,3+"#0) I

7808-@8'08$3?3-(%&*3D
2&(/+) 6") 6";"7A"+;"#0) L
2,.'3)6")%'&+M9"30)L
>7"D&7&7)'&)73D&0)L
>7"+6&#) "#D".,&'"#0) L

=-81&+1.('8$3?31('$8E($*3F
H"A97,6&6)A"+"7&'0)N
C',$,+&.,3+"#0)N
O5377&7)*)7"#D";&7)"')&$%,"+;"0)N

G&'08'.,.8'0(3?31+.9&9($*3!H
C4.'9,7)"')&A9&)*)'&).377,"+;")"':.;7,.&0)PQ
@,$D,&7)'&)'&-&637&0)PQ
@,$D,&7)"').3+;"+"637)6")6";"7A"+;"#0)PQ
29,6&7)'&)D9"7;&)*)"')."#;30)PQ
@,$D,&7)'&)%3$%&0)PQ
23+;73'&7)"');9%3)6")&',$"+;&.,/+)6")&A9&0)PQ

I'(,&)J&$3?3$()+1.('8$*3!!

I$.$08'1.&*3!4
O+;"#) 6") ''&$&7) &) '&) O#,#;"+.,&) G:.+,.&0) P1

!
/'$0&)&1.2'

!) C#) ,$D37;&+;") .3+#"7-&7) "#;") $&+9&') D&7&) D36"7 ]+&).9,6&63#&)+,-"'&.,/+)%7,+6&)"#;&%,',6&6)&)'&


"# .3+#9';&7'3)"+).9&'M9,"7)$3$"+;3R)C+).&#3)6")-"+;&0 $8M9,+&) *) "-,;&) -,%7&.,3+"#0) 79,63#) *) 6"#D'&S&$,"+<
6")."#,/+)3)6");7&#'&630)-"7,J,M9")M9")D"7$&+"S.& ;3#) 697&+;") "') J9+.,3+&$,"+;3R) 29&+63) #") ,+#;&'&
(9+;3).3+)'&)'&-&637&)D&7&),+J37$&7)&')+9"-3)D73D,";&< #3%7")$3M9";&#)3)&'J3$%7&#0)7"A9'")'3#)D,"#)D&7&
7,3)#3%7")"')J9+.,3+&$,"+;3)*)%7,+6&7)'&#).377"#D3+< .3+#"7-&7) 6"%&(3) 6") '&) '&-&637&) 9+) "#D&.,3) #9J,.,"+<
6,"+;"#)&6-"7;"+.,&#R ;") D&7&) '&) -"+;,'&.,/+R

!!@"&)&;"+;&$"+;")'&#),+#;79..,3+"#E)"''&#).3+;,"+"+
,$D37;&+;"),+J37$&.,/+)#3%7")'&),+#;&'&.,/+0)"')9#3)*)'& W('8X.('8$3>.9-Y+).1&$3?38)Z10-.1&$
#"A97,6&6R
W('8X.2'398)30+U(3983&).,8'0&1.2'3983&@+&
78$8,U&)&E83?3'.:8)&1.2'
PR) ) X+;7369S.&) '&) (9+;&) O
78$8,U&)&E8 "+) "') "4;7"$3) 6"') ;9%3
6") &',$"+;&.,/+) *
PR)!"#"$%&'")'&)'&-&637&R "+7/#M9"'3)&)9+)A7,J3)6"
1R)23+;73'")M9")'&)'&-&637&)+3)5&*&)#9J7,63)6&T3# &A9&) J7Y&) .3+) %3.&
697&+;")"');7&+#D37;"R)H,)"#;9-,"7&)6&T&6&)+3)'& A 73#.&6&)6")=^?)A&#
.3+".;")*)''&$")&')7"-"+6"637R V!+&,"$ %&$ '()*#&WR
O+;"#) 6") .3+".;&7'30
=R)U9,;")'3#)=);37+,''3# 5&A&) .377"7) "') &A9&
6") D73;"..,/+) D&7&) "' 5&#;&) M9") #&'A&) ',$D,&R
;7&+#D37;") *) '&) &7&+6"'&
6") A3$&) .3+) "') .377"#<
D3+6,"+;") 6,#;&+.,&6370 1R) 23+".;") "') ;9%3) 6"
9%,.&63#)"+)'&)D&7;" &',$"+;&.,/+) &) '&
D3#;"7,37)V!"#$%&$'()*#&WR '&-&637&) "+73#.8+63'3
"+) '&) ;3$&) 6") &A9&
.377"#D3+6,"+;") 9%,.&<
6&)"+)'&)D&7;")D3#;"7,37
&77,%&) *) &) '&) 6"7".5&
?R)2,"77")'3#)37,J,.,3#).3+)'3#);&D3+"#)6")D'8#;,.3 V!+&,"$ %&$ '()*#&WR
#9$,+,#;7&63#) .3+) "') &D&7&;3R
BR)23+#"7-");36&#)'&#)D,"S&#E).9&+63)'&)'&-&637&)6"%&)#"7
;7&+#D37;&6&) +9"-&$"+;"0) 6"%"78+) -3'-"7) &) .3'3.&7#"R

!)@3#)"$%&'&("#)+3)#3+)(9A9";"#)D&7&)'3#)+,T3#R =R)_"7,J,M9") M9") "') ;9%3) +3) ;"+A&) D',"A9"#) +,) "#;7&+<
A9'&.,3+"#R
V.:8)&1.2'
!)@&)D7"#,/+)6")&A9&)6"')A7,J3)6"%")"#;&7).3$D7"+6,<
PR)X+#;&'")'&)'&-&637&)#3%7")9+)D,#3)D'&+3)*)7YA,630)#,+ 6&)6"+;73)6")'3#)-&'37"#).3+;"+,63#)"+)'&);&%'&)6"
&D3*&7'&)"+)'&#)D&7"6"#0)$9"%'"#)+,)"+)+,+AZ+)3;73)&D&7&;3R !&;3#);:.+,.3#)V!"#$%&$-.)(/&$0"%$12,3&02WR

1R)H,)"')D,#3)+3)"#;8 !)H,)'&)'3+A,;96)6"');9%3)6")&',$"+;&.,/+)+3)J9"7&
D"7J".;&$"+;") 537,S3+;&'0 #9J,.,"+;"0) 6,7Y(&#") &) 9+&) ;,"+6&) "#D".,&',S&6&) 3) &) 9+
.3$D"+#") '&#) ,77"A9'&7,< ;:.+,.3) &9;37,S&63R
6&6"#) 6"#"+73#.&+63) 3
"+73#.&+63)'3#)D,"# !! `3) 9;,',.") +9+.&) ;9%3#) *&) 9#&63#R
6"'&+;"73#) V!+&,"$ %&
'()*#&W[)"')8+A9'3)6"
,+.',+&.,/+)$"6,63)#3%7"
'&)#9D"7J,.,")6");7&%&(30
+3)6"%")#9D"7&7)'3#)1\R

4
W('8X.2'398)30+U(398398$1&-@& !) ]+&) -"S) ,+#;&'&6&) '&) '&-&637&0) '&) ;3$&) 6") .377,"+;"
6"%") #"7) J8.,'$"+;") &.."#,%'"R "#
23+".;")"');9%3)6"
6"#.&7A&0)#,+)D'"A&7'30)& !) `3) 9;,',.") &'&7A&637"#) +,) .3+"4,3+"#) $Z';,D'"#R

/'$0&)&1.2'
9+)6"#&Aa")6")D&7"6
9%,.&63)&)9+&)6,#;&+.,& !)C').&%'")+3)6"%")"#;&7)D'"A&63)+,)#9J7,7).3$D7"#,3<
6"')D,#3).3$D7"+6,6& +"#R
65 - 100 cm "+;7")FB)*)PQQ).$[
!)C').&%'")6")&',$"+;&.,/+)6"%")#"7)#9#;,;9,63)#/'3)D37
;:.+,.3#)&9;37,S&63#R

78$1-.%1.2'
cO;"+.,/+d)@&)"$D7"#&)J&%7,.&+;")6".',+&);36&)7"#D3+<
#&%,',6&6)"+).&#3)6")M9")"#;&#)+37$&#)+3)#"&+
3)&D/*"'3)&')%376")6" 7"#D";&6&#R
9+)'&-&%3)3)6")9+&
%&T"7&0) 9+,"+63) '&) A9Y& =-.,8-31.1)(3983)&:&9(
#9$,+,#;7&6&) .3+) "'
&D&7&;30) &') A7,J3) 4!+&," !"#D9:#)6")'&),+#;&'&.,/+)*)&+;"#)6"')9#30)7"&',.")9+

=-(@-&,&$
%&$ '()*#&5R) C') "4;7"$3 .,.'3) 6") '&-&63) .3+) 6";"7A"+;") *) #,+) 73D&0) #"'"..,3<
',%7")6"');9%3)6")6"#< +&+63)"')D73A7&$&)&)NQ\2)#,+)D7"'&-&63R
.&7A&) +3) 6"%") D"7$&<
+"."7) #9$"7A,63) "+) "'
&A9&R

7808-@8'08$
!)`3)#")&.3+#"(&)9;,',S&7);9%3#)6")D73'3+A&.,/+0)6"
;363#)$363#0)#,)"#),+6,#D"+#&%'"0)'&)D73'3+A&.,/+
6"%");"+"7)"')$,#$3)6,8$";73)6"');9%3)37,A,+&')*)+3
#9D"7&7)'3#)PBQ).$R
7&0($30Z1'.1($3

G(98)( eXf@)P=B

=-81&+1.('8$
W('8X.2'38)Z10-.1&
&+.53)BN0B).$R
O+;"#)6")"+.59J&7)"')&D&7&;30)-"7,J,M9")M9"E 7.,8'$.('8$ &';97&)LB).$R
D73J9+6,6&6)B10B).$R
b '&);3$&);"+A&)'&).3+"4,/+)&);,"77&)*)5&*&)#,63)5".5&
#"AZ+)'&#)+37$&#)'"A&'"#[ W&%&1.9&9 6")P)&)F)gAR

b '&);3$&)#"&).&D&S)6")#3D37;&7)'&).&7A&)$84,$&)6"
G&'08'.,.8'0(
W('8X.('8$ -"7)'&)D'&.&)6").&7&.;"7Y#;,.&#
D3;"+.,&)6")'&)$8M9,+&),+6,.&6&)"+)'&);&%'&)6" 8)Z10-.1&$ ;:.+,.&#)&D',.&6&)"+)'&)$8M9,+&
!&;3#) ;:.+,.3#) 4!"#$ &%$ 12,3&025[
D7"#,/+)$84,$&)P)h>&)VPQ)%&7W
W('8X.('8$
D7"#,/+)$Y+,$&)Q0QB)h>&)VQ0B)%&7W
b '&);"+#,/+)6")&',$"+;&.,/+)"#;:).3$D7"+6,6&)6"+;73 >J9-.1&$
.&D&.,6&6)6"')."#;3)?F)',;73#
6")'3#)-&'37"#),+6,.&63#)"+)'&);&%'&)6")!&;3#
L8)(1.9&9398
;:.+,.3#) 4!"#$ &%$ 12,3&025[ $84,$&)P=QQ)7RDR$R
18'0-.[+@&9(

=-(@-&,&$398
I'(,&)J&$

b '&);3$&)#"&).3$D&;,%'").3+)"')"+.59J")6")'&)'&-&< D73A7&$&)1[);"$D"7&;97&)FQ\2[
1('0-()3$8@\'3)&
637&R)H,)+3)"#)&#Y0)#9#;,;9*&)'&);3$&)3)"')"+.59J"R "J".;9&63).3+)F)gAR)6").&7A&R
'(-,&3"V3AH;<A
C#;&)$8M9,+&).9$D'").3+)'3
!)@&)'&-&637&)+3)6"%")#"7),+#;&'&6&)&')&,7")',%7"0)+, "#;&%'".,63)D37)'&#)#,A9,"+;"#
!,7".;,-&#)6")'&)23$9+,6&6E
#,M9,"7&)#,)"')'9A&7)"#;8)D7"D&7&630)*&)M9")"#)$9*
<)I=^1=^2CC)6"')PN^Q1^I=)Vi&(&
D"',A73#3)6"(&7'&)"4D9"#;&)&)'&)''9-,&)3)&)'&#);37$"+;&#R G"+#,/+W)*)#9."#,-&#)$36,J,.&.,3+"#
I$.$08'1.&

<)LN^==F^2CC)6"')Q=^QB^LN
V23$D&;,%,',6&6)C'".;73$&A+:;,.&W)*
#9."#,-&#)$36,J,.&.,3+"#
<)1QQ1^NF^2C

6
78$1-.%1.2'3983)&3)&:&9(-&

=&'8)39831('0-()
i3;3+"#)6" @9S),+6,.&637&)6"
"# "VW"V7/7M]=_"NTI
^_VW/aV
./0(, RKMb_"I7I
)(,)1+2 i3;/+)6"
"VW"V7/7M]
I=IQI7M

h&+63)6"
!"#$%&'(&'()(*+(%)(, =NMQNIGI#
i3;/+)6"
#TINT]N"#"T

h&+63)6"
h&+63)6" T"G="NIT_NI
W"VTN/^_QI7M

!"#$%& '(& '()(*+(%)(,-& D&7&) .&7A&7) 6";"7A"+;"#) * h&+63) 6") T"G="NIT_NI`) D&7&) #"'"..,3+&7) '&
&6,;,-3#$4!+&,"$%&$-.)6$756 ;"$D"7&;97&)3)"')'&-&63)"+)J7Y3)4!"#$ %&$ -.)6$ 956

./0(,& )(,)1+2-& D&7&) #"A9,7) "') "#;&63) 6") &-&+.") 6"' i3;/+) 6") #TINT]N"#"T`) D&7&) D3+"7) "+) $&7.5&
D73A7&$&) 6") '&-&63R '3#) D73A7&$&#) 3) &+9'&7) '&#) #"'"..,3+"#) ,+.377".;&#R
H,) #") #"'"..,3+/) '&) J9+.,/+) !"'&*) G,$"70) ,+6,.&78+) "'
;,"$D3) M9") J&';&) D&7&) '&) D9"#;&) "+) $&7.5&) 6"' @9S) ,+6,.&637&) 6") "VW"V7/7M]=_"NTI3 RKM5
D73A7&$&) 4!"#$ %&$ -.)6$ 856 b_"I7I`) D&7&) #&%"7) #,) '&) '&-&637&) "#;8) "+."+6,6&
*)#,)'&)D9"7;&)#")D9"6")&%7,7)4!"#$%&$-.)6$856
h&+63) 6") W"VTN/^_QI7M`) D&7&) #"'"..,3+&7) "'
."+;7,J9A&63)3)"4.'9,7'3)4!"#$%&$-.)6$956 i3;/+) 6") "VW"V7/7M]I=IQI7M`3 D&7&) "+."+6"7
*) &D&A&7) '&) '&-&637&R
i3;3+"#) 6") ^_VW/aV`) D&7&) #"'"..,3+&7) '&#) J9+.,3<
+"#)6,#D3+,%'"#R)C')%3;/+).377"#D3+6,"+;")&)'& h&+63)6")=NMQNIGI#`&D&7&)"'"A,7)'3#)D73A7&<
J9+.,/+) #"'"..,3+&6&) D"7$&+"."78) "+."+6,63R $&#R) !97&+;") "') D73A7&$&) "') $&+63) +3) #") $9"-"R

;
K+18$308$0.@( ^&$83 8'3 1+-$(`
!97&+;") "') .,.'3) 6") '&-&630) '&#) '9."#) ;"#;,A3) #" "#
@&#) '9."#) ;"#;,A3) #9$,+,#;7&+) ,+J37$&.,/+) ,$D37;&+;"R "+."+6"78+) D73A7"#,-&$"+;") D&7&) ,+6,.&7) #9
m")&M9Y)'3)M9")+3#)6,."+E "#;&63) 6") &-&+."R

/'$0&)&1.2'
N80-&$(3 $8)811.('&9(` )) >7"'&-&63
H,)J9")&.;,-&6&)'&)J9+.,/+)!"'&*)G,$"7)4!"#$%&$-.)6$95;
6"#D9:#) 6") 5&%"7) D9"#;3) "+) $&7.5&) "') D73A7&$&0 )) @&-&63
.3$"+S&78) &) ."+;"''"&7) '&) '9S) ;"#;,A3) .377"#D3+6,"+<
;") &') 7";7&#3) J,(&63E ))) O.'&7&63

78$1-.%1.2'
)))) 2"+;7,J9A&63

`3;&E) 697&+;") '&) J&#") 6") 6"#.&7A&) #") ,'9$,+&78) '&


'9S);"#;,A3).377"#D3+6,"+;")&)'&)J&#")6"
2"+;7,J9A&63R

R(0('8$3 983 ^_VW/aV

=-(@-&,&$
23+)"');7&+#.977,7)6"');,"$D3)#")-,#9&',S&78)"')7";7&#3 @3#) ijGj`CH) !C) K]`2Xl`) ;&$%,:+) &.;Z&+) .3$3
7"#,69&')*)"')."+;"''"3)6")'&)'9S);"#;,A3).377"#D3+6,"+;"E '9."#) ;"#;,A3R
O')#"'"..,3+&7)9+&)J9+.,/+0)"')%3;/+).377"#D3+6,"+;"
#") ,'9$,+&78R
H,)'&)J9+.,/+)#"'"..,3+&6&)+3)"#).3$D&;,%'").3+)"'
D73A7&$&)"'"A,630)"')%3;/+)."+;"''"&78)*)'&)J9+.,/+)+3
#") &.;,-&78R

7808-@8'08$
29&+63) #") #"'"..,3+") 9+&) J9+.,/+) ,+.3$D&;,%'") .3+
3;7&) #"'"..,3+&6&) D7"."6"+;"$"+;"0) D"7$&+"."78
&.;,-&)#/'3)'&)Z';,$&)#"'"..,/+)7"&',S&6&R
]+&)-"S);7&+#.977,63)"');,"$D3)6")7";7&#3)J,(&630)'&
'9S) ;"#;,A3) ."+;"''"&+;") #") &D&A&78) *) .3$"+S&78) "'
D73A7&$&) #"'"..,3+&63R

=-81&+1.('8$
G&'08'.,.8'0(
I'(,&)J&$

3 K+B3 .'9.1&9(-&3 983 "VW"V7/7M]=_"NTI3 RKMb_"I7I`


@&) '9S) ;"#;,A3) "+."+6,6&) ,+6,.&) M9") '&) D9"7;&) "#;8) %'3M9"&6&) D&7&) ,$D"6,7) &D"7;97&#) &..,6"+;&'"#[) D&7&) "-,;&7
I$.$08'1.&

6&T3#) "#) +"."#&7,3) "#D"7&7) M9") '&) '9S) ;"#;,A3) ."+;"''"") &+;"#) 6") &%7,7) '&) D9"7;&R

!) C') ."+;"''"3) 78D,63) 6") '&) '9S) ,+6,.&637&) 6") C`2C`!X!j^>]CkGO) i@jU]CO!O) #,$9';8+"&$"+;") .3+0) &') $"<
+3#0)"')6")3;7&)'9S);"#;,A30),+6,.&)9+&)&+3$&'Y&) 4!"#$ %&$ -.)6$ ::56

<
=+8$0&38'3,&-1>&3?3=-(@-&,&$

"'3)&3%-Y10.1&`33%('8-38'3,&-1>&3+' ?R K,(")'&);"$D"7&;97&)6")'&-&63)4!"#$%&$-.)6$956
"# %-(@-&,& BR K,(")'&)-"'3.,6&6)6")."+;7,J9A&63)4!"#$%&$-.)6$956
FR _,"7;&)"')6";"7A"+;")*)'3#)&6,;,-3#)V!+&,"$%&$-.)6$7WR
PR C+.,"+6&)'&)'&-&637&)D9'#&+63)"')%3;/+) R)G36&# IR >3+A&) "+) $&7.5&) "') D73A7&$&) D9'#&+63) "') %3;/+
'&#) '9."#) ;"#;,A3) #") "+."+6"78+) 697&+;") &'A9+3# HGOkG^kCHCGR
#"A9+63#0)'9"A3)#")&D&A&78+)*)'&)'9S),+6,.&637&)6" >&7&) &+9'&70) $&+;"+A&) D7"#,3+&63) "') %3;/+
C`2C`!X!j^>]CkGO) i@jU]CO!O) .3$"+S&78) & HGOkG^kCHCG) 697&+;") 1) #"A9+63#) .3$3) $Y+,$3R
."+;"''"&7R LR O')J,+&',S&7)"')D73A7&$&0)'&)'9S),+6,.&637&)6")C`2C`<
1R 2&7A9")'&)73D&)*).,"77")'&)D9"7;&R !X!j^>]CkGO) i@jU]CO!O) ."+;"''"&78) ,+6,.&+63
=R H"'"..,3+")"')D73A7&$&)6"#"&63).3+)"')$&+63)6" M9")'&)D9"7;&)#")D9"6")&%7,7R)C4;7&,A&)'&)73D&)*)6"("
>kjnkOhOHR '&)D9"7;&)#"$,."77&6&)D&7&)D"7$,;,7)M9")"')."#;3)#"
#"M9"R)OD&A9")'&)'&-&637&)D9'#&+63)"')%3;/+) R
T&U)&3983%-(@-&,&$
4 ( )( 0 1( 5 )( 9 # - ":5 4 , 0. - ":5
!"# $% &' ( &)( *"' $ %&+&' ( !( 2 # ( 3 4 ( % - 0 "# - ":5 &' ( ?&- "- ?$&' (
/ 0$10.2 .% 6,.7"8.5)( ; 5)"2 . 5- <. &= ' ( ?&- "- ?$
%, - "( ' . ' 0 . ), 0 . ?. 7. ' $
D 7" '& -R '& - & 6 3 > ?. 5@ ,( . ' $0 A2 "5 , )$%B

" $ 0Y' 9 &-


;?1$':5C&i '&+.3#)#9$&$"+;" > 7" '&-& 6 3 0)'& -& 6 3 0)&. '&7&6 3 # 0
D N Q o2 b b b PLQ
#9.,3#)V#8%&+&#0)$&+;"'"#0)";.RW ." + ;7YJ9 A & # ),+ ;"7$ "6 ,& # )*) J,+ &'
;?1$':5C&i '&+.3#)#9$&$"+;" ! "',.& 6 3 )^ @ &-& 6 3 0)&. '&7& 6 3 # 0). "+ ;7YJ9 A &#
E N Q o2 b b PFB
#9.,3#)V#8%&+&#0)$&+;"'"#0)";.RW G7& 6 ,. ,3 + &' ,+ ;" 7$ " 6 ,& # )*)J,+ & '
; ?1$':5C& i '&+.3#)*).3'37"&63# ! "',.& 6 3 )^ @ &-& 6 3 0)&. '&7& 6 3 # 0). "+ ;7YJ9 A &#
E F Q o2 b b PBQ
7"#,#;"+;"#)$ 9*)#9.,3# G7& 6 ,. ,3 + &' ,+ ;" 7$ " 6 ,& # )*)J,+ & '
; ?1$':5C& i '&+.3#)*).3'37"&63# ! "',.& 6 3 )^ @ &-& 6 3 0)&. '&7& 6 3 # 0). "+ ;7YJ9 A &#
E ? Q o2 b b PQB
6"',.&63#)$9*)#9.,3# G7& 6 ,. ,3 + &' ,+ ;" 7$ " 6 ,& # )*)J,+ & '
; ?1$' :5C& i '&+ .3 # )D 3 .3
! "',.& 6 3 )^ @ &-& 6 3 0)&. '&7& 6 3 # 0). "+ ;7YJ9 A &#
# 9 .,3 # )*).3 '3 7"# )6 "',.&6 3 # F ? Q o2 b b IQ
G7& 6 ,. ,3 + &' ,+ ;" 7$ " 6 ,& # )*)J,+ & '
V.&$ ,# &# 0).&$ ,# ";&# 0)";.RW
6"5)G )"-$%C& 2 3 '3 7"#
@ &-& 6 3 0)&. '&7& 6 3 # 0)& + ;,& 779 A &#
7"# ,#;"+ ;"#)$ 9 *)# 9 .,3 # )V73D& H F Q o2 b b ! "',.& 6 3 IB
3 ). "+ ;7YJ9 A & )6 "',. &6 &
D&7&)7".,:+ )+ &.,63 #0)";.RW
6"5)G )"-$%C& 2 3 '3 7"#
@ &-& 6 3 0)&. '&7& 6 3 # 0)& + ;,& 779 A &#
7"# ,#;"+ ;"#)$ 9 *)# 9 .,3 # )V73D& H ? Q o2 b b ! "',.& 6 3 FQ
3 ). "+ ;7YJ9 A & )6 "',. &6 &
D&7&)7".,:+ )+ &.,63 #0)";.RW
6 "5 )G )"- $ %C& 2 3 '3 7" #
@ &-& 6 3 0)&. '&7& 6 3 # 0)& + ;,& 779 A &#
6 "',.& 6 3 # ) V73 D & )6 " );3 6 3 I ? Q o2 b b ! "',.& 6 3 FQ
3 ). "+ ;7,J9 A R) 6 "',.&6 &
;,D 3 ) ',A " 7&$ "+ ;" )# 9 . ,&W
@ &-& 6 3 0)&. '&7& 6 3 # )*
@ &+ & J ? Q o2 b b BQ
." + ;7,J9 A & .,/ + ) 6 "',.&6 &
G"(,63 # )$ 9 *)6"',.&63 # @ &-& 6 3 0)&. '&7& 6 3 # 0)& + ;,& 779 A &#
K = Q o2 b b ?B
V.3 7;,+ &#0)#"6&0)-,#.3 # &0)";.RW 3 )6 " # &A 9 "
T ., 8 3; 3? ( +
; ?1$':5C& i '&+.3#)*).3'37"&63# @ &-& 6 3 0)&. '&7& 6 3 # 0). "+ ;7YJ9 A &#
L F Q o2 b b FQ
7"#,#;"+;"#)$ 9*)#9.,3# ,+ ;" 7$ " 6 ,& # )*)J,+ & '
; ?1$' :5C& i '&+ .3 # )D 3 .3
@ &-& 6 3 0)&. '&7& 6 3 # 0). "+ ;7YJ9 A &#
# 9 .,3 # )*).3 '3 7"# )6 "',.&6 3 # M ? Q o2 b b BQ
,+ ;" 7$ " 6 ,& # )*)J,+ & '
V.&$ ,# &# 0).&$ ,# ";&# 0)";.RW
6"5)G)"-$%C&23'37"#)6"',.&63#)V73D& @ &-& 6 3 0)&. '&7& 6 3 # )*) ."+ ;7YJ9 A &
DN ? Q o2 b b ?Q
6");363);,D3)',A"7&$"+;")#9.,&W 6 "',.& 6 &
6"5)G)"-$%C&23'37"#)6"',.&63#)V73D& @ &-& 6 3 0)&. '&7& 6 3 # )*) ."+ ;7YJ9 A &
DD = Q o2 b b =Q
6");363);,D3)',A"7&$"+;")#9.,&W 6 "',.& 6 &
# %( -0
@ &-&6 3 )"+ )J7Y3 )V# ,+ )6 ";"7A "+ ;"W0
2 &'S&63 )6"D3 7;,-3 DE = Q o2 b b BQ '&-&6 3 0)&.'&7&6 3 # )*
V h O fR)1 )D&7"#RW
."+ ;7,J9 A &.,/ + )6 "',.&6 &
G"(,63 # )D&7&)73 D&)6"D3 7;,-& @ &-& 6 3 0)&. '&7& 6 3 # 0). "+ ;7YJ9 A &#
DF = Q o2 b b FQ
V.5 &+ 6&'0)D&+ ;&'/+ ).37;30)";.RW ,+ ;" 7$ " 6 ,& # )*)J,+ & '
= N M Q N I G I # 3=I N W /I K " #
! "',.& 6 3 )^
O .'&7&63 b O . '&7& 6 3 # )*) ."+ ;7,J9 A &. ,/ +
G7& 6 ,. ,3 + &'
2 "+ ;7,J9 A &.,/ + ! "# &A 9 ") *) ." + ; 7,J9 A &. ,/ +
! "# &A 9 " ! "# &A 9 "

V(0&$
<C+) '3#) D73A7&$&#) L) <) N) "#) &.3+#"(&%'") +3) #9D"7&7) 9+&) .&7A&) 6") 73D&) 6") =0B) gAR
<C+) "') D73A7&$&) P=) #") &.3+#"(&) +3) #9D"7&7) 9+&) .&7A&) 6") 73D&) 6") 1) gAR
<>&7&) '&) 6"#.7,D.,/+) 6"') &+;,&779A&#E) .3+#9';") >'&+.5&) J8.,'0) D8A,+&) #,A9,"+;"R) @3#) 6&;3#) .3+;"+,63#) "+) '&) ;&%'&
;,"+"+) 9+) -&'37) ,+6,.&;,-3R
=-(@-&,&3 8$%81.&)
<(&#(2$=>?$VD73A7&$&)PP)D&7&)H,+;:;,.3#W)J9")"#;96,&63)D&7&)'&-&7)D7"+6&#)',A"7&$"+;")#9.,&#)*)"+)D3.3);,"$D3E
697&)#/'3)=Q)$,+9;3#)*)6")"#&)$&+"7&)5&.")&5377&7)"+"7AY&)*);,"$D3R)H"'"..,3+&+63)"')D73A7&$&)VPP)&)=Q\2W
"#)D3#,%'")'&-&7).3+(9+;&$"+;");"(,63#)6")6,#;,+;3);,D3)V"4.'9,6&#)'&+&)*)#"6&W0).3+)9+&).&7A&)$84,$&)6")=)gAR
@"$&12/,"A&$"%$*,2$0"$0"3"#)"/3"$%BC*(026

A
=8-$('&).B&1.('8$

C
3#8)811.('83)&308,%8-&0+-&
n,7&+63)"')$&+63)6")'&)GCh>CkOG]kO)#")#"'"..,3+&)'&);"$D"7&;97&)6")'&-&63)V-"7)'&)G&%'&)6")D73A7&$&#)"+)'&)-.)6$D56 "#
@&) ;"$D"7&;97&) #") D9"6") 6,#$,+9,7) 5&#;&) "') '&-&63) "+) J7Y3)V WR

/'$0&)&1.2'
3#8)811.('&-38)318'0-.[+@&9(
n,7&+63) "') $&+63) 6") 2C`GkXK]nO!j) #") #"'"..,3+&) '&) -"'3.,6&6) 6") ."+;7,J9A&63) 6"') D73A7&$&) #"'"..,3+&63R
@&#) -"'3.,6&6"#) $84,$&#) D7"-,#;&#) D&7&) '3#) D73A7&$&#) #3+E
/0$10.2. U(?$-"'.'& 2VW"2.
O'A36/+ P=QQ) 7RDR$R
H,+;:;,.3# LQQ) 7RDR$R

78$1-.%1.2'
@&+& FQQ) 7RDR$R
H"6& +3

H")D9"6")6,#$,+9,7)'&)-"'3.,6&6)6")."+;7,J9A&63)3)"4.'9,7'3)#"'"..,3+&+63)"')#Y$%3'3) R
@&) $8M9,+&) ,$D"6,78) &9;3$8;,.&$"+;") "J".;9&7) 9+) ."+;7,J9A&63) &) 9+&) -"'3.,6&6) $&*37) M9") '&) $84,$&) D7"-,#;&
D&7&) .&6&) D73A7&$&R
!"#$%&$ E&#&$ "!(3&#$ !(F#&1(2/",$ "G1",(!&,;$ &/3",$ 0"$ 1&0&$ 1"/3#('*)&02;$ %&$ H.C*(/&$ 0(,3#(F*I"$ %&$ 1&#)&$ 0"$ H202

=-(@-&,&$
*/('2#H";$ ",32$ ,"$ -#20*1"$ "'"13*&/02$ #23&1(2/",$ 12/3(/*&,$ 0"%$ 1",32$ &$ */&$ !"%21(0&0$ %()"#&H"/3"$ ,*-"#(2#$ &$ %&
0"%$%&!&026
JK/$ 1*&/02$ 0",-*+,$ 0"$ #"-"3(02,$ (/3"/32,;$ %&$ 1&#)&$ /2$ ,"$ 0(,3#(F*I"$ -"#'"13&H"/3";$ %&$ H.C*(/&$ #"&%(L&$ "%
1"/3#('*)&02$ &$ */&$ !"%21(0&0$ (/'"#(2#$ &$ %&$ -#"!(,3&6
M*&/02$ "G(,3"$ */$ "G1",(!2$ 0","C*(%(F#&02;$ %&$ H.C*(/&$ "'"13K&$ %&$ 0(,3#(F*1(N/$ "/$ %*)&#$ 0"%$ 1"/3#('*)&026
O2,$ (/3"/32,$ 0"$ "C*(%(F#&02$ -*"0"/$ &*H"/3&#$ %&$ 0*#&1(N/$ 323&%$ 0"%$ 1(1%2$ P&,3&$ */$ H.G(H2$ 0"$ :>$ H(/*32,6

7808-@8'08$
^+'1.('8$
@&#)6,#;,+;&#)J9+.,3+"#)6")'&-&63)D7"-,#;&#)D37)'&)'&-&637&)D"7$,;"+)3%;"+"7)'&)',$D,"S&)*)"')%'&+.3)6"#"&63#R
>&7&) &.;,-&7) '&#) J9+.,3+"#E
PR) D9'#") "') %3;/+) .377"#D3+6,"+;") &) '&) J9+.,/+) 6"#"&6&) 6") &.9"763) .3+) '&) ;&%'&) M9") #") "+.9"+;7&) 6"%&(3[
1R) "') "+."+6,63) 6"') %3;/+) .377"#D3+6,"+;") ,+6,.&) M9") '&) J9+.,/+) "#;8) &.;,-&R

=-81&+1.('8$
`3;&E)C')."+;"''"3)78D,63)6"')%3;/+),+6,.&)M9")'&)J9+.,/+).377"#D3+6,"+;")+3)#")D9"6")#"'"..,3+&7)D&7&)"')D73A7&$&
"'"A,63R

;-)"7.&-$5
O,5-"$5(% PQ(-)$ R$).%&#.0.&(?&,%$ ?$%
#0$10.2.%C
G&'08'.,.8'0(
k";7&#&)'&)D9"#;& >9'#")-&7,&#)-"."#)"')%3;/+)5&#;&)"+."+6"7)'&)'9S);"#;,A3
"+)$&7.5&)6")'& .377"#D3+6,"+;")&')7";7&#3)6"#"&63R
$8M9,+&)5&#;&)N @&)M9,+;&)-"S)M9")#")D7"#,3+")"')%3;/+0)'&)J9+.,/+)#")6"#&.;,-&78R !$'$%
537&#R `3;&E)]+&)-"S)D9'#&63)"')%3;/+)H;&7;^k"#";0)#")D9"6")$36,J,.&7)"'
"#$%&!'()#* -&'37)6"')7";7&#3)#/'3)6,#$,+9*:+63'3R

2,.'3)6")%'&+M9"3
&6".9&63)D&7& k".9"76")-"7;"7)"')%'&+M9"&637)"+)'&).9%";&)&6,.,3+&')?)V!"#$%&$-.)6$7WR ES&FS&HS&IS
"',$,+&7)'&# `3)"#).3$D&;,%'").3+)'&)J9+.,/+)>@O`2mO)Kp2X@R ;-?.0.'$T
$&+.5&#)$8#
+,'()%,-.% 7"#,#;"+;"#R
I'(,&)J&$

H"'"..,3+&+63)"#;&)J9+.,/+0)'3#)D73A7&$&#)?0)B0)I))#"
k"69.")'&# ,+;"779$D,78+).3+)'&)73D&)"+)7"$3(3)VO+;,&779A&#W)*)'&)'9S
&779A&#)"+)'3# ,+6,.&637&)6")'&)J&#")6")O.'&7&63)))))))."+;"''"&78E FS&HS&IS&KS&LS
;"(,63#0)J&.,',;&+63 <)D&7&).3$D'";&7)"').,.'3)D9'#")"')%3;/+)HGOkG^kCHCG[ MS&DNS
"')D'&+.5&63R <)D&7&)"J".;9&7)#/'3)'&)6"#.&7A&).3'3M9")'&)D"7,''&)"+)"')#Y$%3'3 ;-?.0.'$T
/$%,-.% .377"#D3+6,"+;"))))))*)D9'#")"')%3;/+)HGOkG^kCHCGR
01-($ `3)"#).3$D&;,%'").3+)'&)J9+.,/+)O`GXhO`2mOR
I$.$08'1.&

DS&ES&FS&HS
O9$"+;&)'& C#)&.3+#"(&%'").3+)'&)'&-&637&)&)D'"+&).&7A&)3).3+)63#,#)"'"-&6&# IS&LS&MS&DNS
"J,.&.,&)6"' 6")6";"7A"+;"R DES&DF
+-$%*%23 &.'&7&63R
45'*% ;-?.0.'$T

C
7808-@8'08$3?3-(%&

W&E2'39839808-@8'08$ =-8%&-&-3)&3-(%&
"#
C')%9"+)7"#9';&63)6"')'&-&63)6"D"+6");&$%,:+)6")'& b H9%6,-,6&)'&)73D&)#"AZ+E
.377".;&)63#,J,.&.,/+)6"')6";"7A"+;"E)#,)#")"4."6")'& <)"');,D3)6");"(,63)^)"')#Y$%3'3)"+)'&)";,M9";&R
.&+;,6&60)+3)#")'&-&)6")$&+"7&)$8#)"J,.&S0)#,+3)M9" <)'3#).3'37"#E)#"D&7")'&#)D7"+6&#)6").3'37)*)'&#)%'&+.&#R
#").3+;7,%9*")&)"+.3#;7&7)'&#)D&7;"#),+;"7+&#)6")'& b _&.Y")'3#)%3'#,''3#)*).3+;73'")'3#)%3;3+"#R
'&-&637&)*)&).3+;&$,+&7)"')&$%,"+;"R b `3)#9D"7")'3#)-&'37"#),+6,.&63#0)7"J"7,63#)&')D"#3
6")'&)73D&)#".&E
C4;7&,A&) "') .&(/+) 6" G"(,63#) 7"#,#;"+;"#E) $&4) F) gAR
4 6";"7A"+;"#) ") ,+;7369S< G"(,63#)#,+;:;,.3#E)$&4)10B)gAR
.&) "') 6";"7A"+;") 3) "' G"(,63#)6"',.&63#E)$&4)1)gAR
&6,;,-3)6")'&)#,A9,"+;" @&+&E) $&4) P0B) gAR
3 $&+"7&E
2 gW+Y'0(3%8$&3)&3-(%&h
1
P)#8%&+&)?QQ^BQQ)A
P)J9+6&)PBQ^1QQ)A
P)$&+;"')?QQ^BQQ)A
P)&'%37+3S)NQQ^PR1QQ)A
P);3&''&)PBQ^1BQ)A
1+U80&3 !`3 7808-@8'083 %&-&3 %-8)&:&9(3 c8'3 %():(d
O+;"#) 6") -"7;"7) "') 6";"7A"+;"0) -"7,J,M9") M9") +3) "#;: =-8'9&$38$%81.&)8$
.3'3.&6&)'&).9%";&)&6,.,3+&')?R
1+U80&34`37808-@8'083%&-&3)&:&9( W(-0.'&$`3 D',:A9"'&#) *) .3'/M9"'&#) 6"+;73) 6") 9+&
c8'3%():(3(3)Je+.9(d J9+6&)3)6")9+&)%3'#&)6")7"6R)@8-"'&#)#3'&#)#,+
C')6";"7A"+;")'YM9,63)#")6"%")-"7;"7)#/'3)&+;"#)6")'& #9D"7&7) '&) $"6,&) .&7A&R) ];,',.") "') D73A7&$&) I) M9"
D9"#;&)"+)$&7.5&R "4.'9*") &9;3$8;,.&$"+;") "') ."+;7,J9A&63R
1+U80&36`3I9.0.:($3c$+&:.B&'08*3801fd W&B&9(-&$3 &1()1>&9&$3 1('3 %)+,&$3 ?
C')#9&-,S&+;")+3)#")6"%")-3'.&7)J9"7&)6")'&)7"(,''&R &'(-&i$`3#,)"')7"''"+3)"#)6")D'9$&)6")A&+#3)3)6"
1+U80&3&9.1.('&)3;`3R)&'e+8&9(- D&;30) #") D9"6"+) '&-&7) "+) '&) '&-&637&R) >3+"7) '&#
D7"+6&#) 6"') 7"-:#) *) 7"&',S&7) 9+&) .&7A&) $84,$&) 6"
!) `3) 9#") 6";"7A"+;"#) D&7&) "') '&-&63) &) $&+3) *&) M9"
1<=) gAR) 7"D,;,"+63) "') "+(9&A9") 9+&) 3) 63#) -"."#) *
D7369."+)6"$&#,&6&)"#D9$&R
9;,',S&+63) "') ."+;7,J9A&63) 6"',.&63R
K&'&`3 D&7&) 3%;"+"7) '3#) $"(37"#) 7"#9';&63#0) 9;,',."
W.1)(3983U)&'e+8(
9+) 6";"7A"+;") "#D".YJ,.3) *) +3) #9D"7") P0B) gAR) 6"
!)C')%'&+M9"&637) 0-&9.1.('&)! 6"%")9;,',S&7#")D&7&)'3# .&7A&R
;"(,63#) 7"#,#;"+;"#) %'&+.3#0) $,"+;7&#) M9") "') 98).1&9(
6"%")9;,',S&7#")D&7&)'&)'&+&)*)'3#);"(,63#).3'37"&63#)*
#,+;:;,.3#R

X+;7369S.&) '&) .9%";&


&6,.,3+&') ?) #9$,+,#;7&6&
.3+) "') &D&7&;30) "+) '&
.9%";&) PR
O') -"7;"7) "') %'&+M9"&637
+3)6"%")#9D"7&7)"')+,-"'
q$84Rq) ,+6,.&63) "+) "'
D"7+3) ."+;7&') V!+&,"$ %&
'()*#&WR

>&7&)7"&',S&7)#/'3)"')%'&+M9"30)-,"7;&)"')%'&+M9"&637
"+) '&) .9%";&) &6,.,3+&') ?0) #"'"..,3+") "') D73A7&$&
O.'&7&63) ) *)&.;,-")'&)J9+.,/+)O+;,$&+.5&) V!"#$%&
-.)6$9WR
>&7&) %'&+M9"&7) 697&+;") "') '&-&630) -,"7;&) "') 6";"7A"+;"
*)'3#)&6,;,-3#0)#"'"..,3+")"')D73A7&$&)6"#"&63)*
&.;,-") '&) J9+.,/+) O+;,$&+.5&) V!"#$ %&$ -.)6$ 9WR
C')9#3)6")'&).9%";&)&6,.,3+&')?)"4.'9*")"')D7"'&-&63R

D
=-81&+1.('8$3?31('$8E($

!) @&) '&-&637&) J9") D73*".;&6&) *) J&%7,.&6&) "+) .3+J37< C') .3+#9$,637) 6"%") .3+;&.;&7) .3+) '&) &9;37,6&6
$,6&6) .3+) '&#) +37$&#) ,+;"7+&.,3+&'"#) 6") #"A97,6&6R '3.&') 3) .3+) "') -"+6"637) D&7&) ,+J37$&7#") "+) 7"'&< "#
C#;&#) &6-"7;"+.,&#) #") #9$,+,#;7&+) D37) 7&S3+"#) 6" .,/+) &) '&) .377".;&) "'"$,+&.,/+) 6") #9) "'".;7363<
#"A97,6&6) *) 6"%"+) #"7) '"Y6&#) &;"+;&$"+;"R $:#;,.3) -,"(3R

/'$0&)&1.2'
#8@+-.9&93@8'8-&) I>(--&-3?3-8$%80&-38)3,89.(3&,U.8'08
b C#;") &D&7&;3) J9") J&%7,.&63) D&7&) 9#3) 63$:#;,.3R
T81'()(@J&3 &3 $8-:.1.(3 98)3 ,89.(3 &,U.8'08
b @&)'&-&637&)6"%")#"7)9;,',S&6&)#/'3)D37)D"7#3+&#
H,)"+)'&)D9"7;&)#")-")D3.&)&A9&)"#)D37M9").3+)'&
&69';&#) *) #,A9,"+63) '&#) ,+#;79..,3+"#) .3+;"+,6&#
+9"-&) ;".+3'3AY&) X+6"#,;) %&#;&) $"+3#) 6") '&) $,;&6
"+) "#;") $&+9&'R

78$1-.%1.2'
6"') &A9&) D&7&) &'.&+S&7) '&) $&*37) ',$D,"S&E) 9+) 3%(";,<
b `3);3M9")'&)$8M9,+&).3+)'3#)D,"#)6"#+963#)+, -3) &'.&+S&63) D&7&) 7"#D";&7) "') $"6,3) &$%,"+;"R
.3+)'&#)$&+3#)3)'3#)D,"#)$3(&63#)3)5Z$"63#R
I>(--&-3 9808-@8'08*3 &@+&*3 8'8-@J&3 ?3 0.8,%(
b `3) 6"#"+.59J") '&) $8M9,+&) ;,7&+63) 6"') .&%'"0) #,+3
b >&7&) +3) 6"773.5&7) 7".97#3#) "#) +"."#&7,3) 9;,',S&7) '&
;3$&+63) "') "+.59J"R
'&-&637&) .3+) '&) $84,$&) .&7A&R) ]+&) .&7A&) .3$<
b `3) &%7&) "') .3+;"+"637) 6") 6";"7A"+;"#) $,"+;7&#) '& D'";&) "+) '9A&7) 6") 63#) $"6,&#) .&7A&#) D"7$,;"

=-(@-&,&$
$8M9,+&) "#;8) "+) J9+.,3+&$,"+;3R &5377&7) 5&#;&) "') BQr) 6") "+"7AY&R
b `3) ;3M9") "') &A9&) 6") 6"#&Aa") *&) M9") D9"6"
&'.&+S&7) ;"$D"7&;97&#) "'"-&6&#R b C') D7"'&-&63) "#) +"."#&7,3) #/'3) D&7&) 73D&) $9*
#9.,&R) C-,;&7'3) D"7$,;") &5377&7) 6";"7A"+;"0) ;,"$<
b C+) +,+AZ+) .&#3) J9"7.") '&) D9"7;&E) D367Y&) 6&T&7#" D30) &A9&) *) "+;7") "') B) *) "') PBr) 6") "+"7AY&R
"') $".&+,#$3) 6") #"A97,6&6) M9") '&) D73;"A") 6"
&D"7;97&#) &..,6"+;&'"#R b G7&;&7) '&#) $&+.5&#) .3+) 9+) M9,;&$&+.5&#) 3

7808-@8'08$
b C+) .&#3) 6") &-"7Y&0) +3) &.."6&) +9+.&) &) '3#) $".&< 6"(&7'&#) "+) 7"$3(3) &+;"#) 6"') '&-&630) 6,#$,+9*") '&
+,#$3#) ,+;"7+3#) D&7&) ,+;"+;&7) 9+&) 7"D&7&.,/+R +"."#,6&6) 6") '&-&7) &) &';&#) ;"$D"7&;97&#R) ]+
D73A7&$&)&)FQ\2)"+)-"S)6")NQ\2)3)9+3)&)?Q\2)"+
b 23+;73'") #,"$D7") M9") '3#) +,T3#) +3) #") &."7M9"+) & -"S) 6") FQ\20) D"7$,;") &5377&7) 5&#;&) 9+) BQr) 6"
'&) $8M9,+&) .9&+63) "#;8) "+) J9+.,3+&$,"+;3R "+"7AY&R
b !97&+;") "') '&-&630) '&) D9"7;&) ;,"+6") &) .&'"+;&7#"R

=-81&+1.('8$
b !3#,J,.&7) %,"+) "') 6";"7A"+;") "+) %&#") &) '&) 697"S&
b H,)6"%")#"7);7&#'&6&6&0)6"%"78+),+;"7-"+,7)63#)3 6"')&A9&0)&')A7&63)6")#9.,"6&6)*)&)'&).&+;,6&6)6"
$8#) D"7#3+&#0) D73."6,"+63) .3+) "') $84,$3) .9,6&< 73D&) "-,;&) 6"773.5"#) *) D73;"A") "') &$%,"+;"E) &Z+
63R)@&)$8M9,+&)+3)6"%")#"7)6"#D'&S&6&)+9+.&)D37 #,"+63) %,36"A7&6&%'"#0) '3#) 6";"7A"+;"#) .3+;,"+"+
9+&) D"7#3+&) #3'&) *&) M9") "#) $9*) D"#&6&R "'"$"+;3#) M9") &';"7&+) "') "M9,',%7,3) 6") '&) +&;97&'"<
b O+;"#)6"),+;7369.,7)'&)73D&).3+;73'")M9")"')."#;3 S&R) O6"$8#0) #,) "#) D3#,%'"0) "-,;") 9;,',S&7) "') #9&-,<
"#;:) -&.Y3R S&+;"R
G&'08'.,.8'0(

").,.'&1.('8$ b k"&',S&+63) '3#) '&-&63#) 6"#6") "') &;&76"."7) 5&#;&


'&#) D7,$"7&#) 537&#) 6") '&) $&T&+&) #") .3'&%37&) D&7&
b C',$,+&.,/+) 6"') $&;"7,&') 6") "$%&'&("E 7"69.,7) '&) .&7A&) 6") &%#37.,/+) 6") '&#) "$D7"#&#
7"#D";") '&#) +37$&#) '3.&'"#0) 6") "#") $3630) '3# "':.;7,.&#R
"$%&'&("#) D3678+) -3'-"7) &) #"7) 9;,',S&63#R @&)3D.,/+)!"'&*)G,$"7)4!"#$%&$-.)6$95)&*96&
b C+) %&#") &) '&) `37$&) "973D"&) 1QQ1^NF^2C) 6" $9.53) &) 37A&+,S&7) '3#) '&-&63#) "+) "#") #"+;,63R
I'(,&)J&$

k"#,693#) 6") &D&7&;3#) C':.;7,.3#) *) C'".;7/+,.3#0


'3#) "'".;7363$:#;,.3#) -,"(3#) +3) D9"6"+) #"7 b H,) "') '&-&63) 6"%") #"7) #".&63) "+) 9+&) #".&637&0
&773(&63#) "+) '3#) .3+;"+"637"#) $9+,.,D&'"#) 5&%,< #"'"..,3+") 9+&) -"'3.,6&6) 6") ."+;7,J9A&63) &';&R
;9&'"#[) ;,"+"+) M9") #"7) 7".3A,63#) #"'".;,-&$"+;" >3.&) &A9&) "+) "') '&-&630) D"7$,;") &5377&7) ;,"$D3) *
D&7&)3D;,$,S&7)'&)7".9D"7&.,/+)*)7".,.'&63)6")'3# "+"7AY&) "+) "') D73A7&$&) 6") #".&63R
.3$D3+"+;"#) *) $&;"7,&'"#) M9") '3#) .3+#;,;9*"+0) *
7"69.,7) "') ,$D&.;3) "+) '&) #&'96) 59$&+&) *) "'
I$.$08'1.&

$"6,3&$%,"+;"R) C') #Y$%3'3) 6"') .9%3) 6") %&#97&


;&.5&63) #") $&7.&) #3%7") ;363#) '3#) D7369.;3#) D&7&
7".376&7)&').3+#9$,637)'&)3%',A&.,/+)6")#"D&7&7'3#
D&7&) '&) 7".3A,6&) #"'".;,-&R

F
G&'08'.,.8'0(3?31+.9&9($

"X1)+.-3&@+&3?31(--.8'0838)Z10-.1& K.,%.&-3)&3U(,U&
"#
b 2,"77")"')A7,J3)6")&A9&)6"#D9:#)6").&6&)'&-&63R)!" @&)'&-&637&)D3#"")9+&)%3$%&)&9;3',$D,&+;")M9")+3
"#;")$363)#")',$,;&)"')6"#A&#;")6")'&),+#;&'&.,/+ +"."#,;&)$&+;"+,$,"+;3R)>"73)D9"6")#9."6"7)M9"
5,6789',.&)6")'&)'&-&637&)*)#")"',$,+&)"')D"',A73)6" 3%(";3#)D"M9"T3#)V$3+"6&#0)%3;3+"#W).&,A&+)"+)'&
D:76,6&#R D7".8$&7&)M9")D73;"A")'&)%3$%&0)#,;9&6&)"+)'&)D&7;"
,+J"7,37)6")'&)$,#$&R
b !"#"+.59J") '&) $8M9,+&) .9&+63) '&) 6"%&) ',$D,&7) *
697&+;")'3#);7&%&(3#)6")$&+;"+,$,"+;3R !)_"7,J,M9")M9")"').,.'3)6")'&-&63)5&*&);"7$,+&63)*
6"#"+.59J")'&)$8M9,+&R

K.,%.&-3)&3)&:&9(-&
>&7&)&.."6"7)&)'&)D7".8$&7&E
@&)D&7;")"4;"7+&)*)'&#)D&7;"#)6")A3$&)#")D9"6"+
',$D,&7).3+)9+)D&T3)"$%"%,63)"+)&A9&);,%,&)*)(&%/+R PR M9,;")"')D&+"')6"
`3)9#")#3'-"+;"#)+,)D7369.;3#)&%7&#,-3#R .3%"7;97&)6"'&+;"73)6")'&
'&-&637&).3+)'&)&*96&)6"
9+)6"#;37+,''&637)V!"#$%&
K.,%.&-38)31&E2'3983)($39808-@8'08$ '()*#&W[

C4;7&,A&) "') .3+;"+"637


;,7&+63) 5&.,&) J9"7&) V!"#
%&$'()*#&WR
@8-"'3)6"%&(3)6"')&A9&
.377,"+;"0) "#;&) ',$D,"S&
#") 6"%") 7"&',S&7) J7"< 1R 6"#"+73#M9")'&);&D&
.9"+;"$"+;"R A,78+63'&)"+)#"+;,63
&+;,537&7,3)V!"#$%&$'()*#&W[
"#)+37$&')M9")#"
-9"'M9")9+)D3.3)6"
&A9&[

W+.9&-3)&3%+8-0&3?38)318$0(

b !"(") #,"$D7") #"$,."77&6&) '&) D9"7;&) D&7&) "-,;&7


M9") #") J37$"+) $&'3#) 3'37"#R
=R ',$D,").3+).9,6&63)"'),+;"7,37[
?R -9"'-&)&)"+73#.&7)'&);&D&[
BR -9"'-&)&)$3+;&7)"')D&+"')-"7,J,.&+630)&+;"#)6"
"$D9(&7'3)5&.,&)'&)$8M9,+&0)M9")'3#)A&+.53#)#"
5&*&+),+;7369.,63)"+)'&#).377"#D3+6,"+;"#)7&+97&#R

W('0-()838)30+U(3983&).,8'0&1.2'
983&@+&

23+;73'")"');9%3)6")&',$"+;&.,/+)&')$"+3#)9+&)-"S)&'
&T3R) H,) D7"#"+;&) A7,";&#) 3) 73S&697&#) #") 6"%") #9#;,<
;9,7E) 697&+;") '3#) '&-&63#0) '&#) J9"7;"#) D7"#,3+"#
D367Y&+) D73-3.&7) 73;97&#) ,$D7"-,#;&#R

!!`3)9;,',.")+9+.&);9%3#)*&)9#&63#R

!H
I'(,&)J&$3?3$()+1.('8$

>9"6") #9."6"7) M9") '&) '&-&637&) +3) J9+.,3+"R) O+;"#) 6") ''&$&7) &) '&) O#,#;"+.,&) G:.+,.&) V!"#$ %&$ -.)6$ :QW0) .3+;73'"
M9")+3)#");7&;")6")9+)D73%'"$&)6")J8.,')#3'9.,/+)&*968+63#").3+)'&)#,A9,"+;")',#;&R "#
I'(,&)J&$` =($.U)8$31&+$&$3]3#()+1.2'`

/'$0&)&1.2'
K&3 )&:&9(-& b C')"+.59J")+3)"#;8),+;7369.,63)"+)'&);3$&)6").377,"+;"0)3)+3)5&.").3+;&.;3R
'(3 $83 8'1.8'98f b C+) '&) .&#&) +3) 5&*) .377,"+;"R

")3 1.1)(3 983 )&:&9( b @&) D9"7;&) +3) "#;8) %,"+) ."77&6&R
'(3 1(,.8'B&f b C')%3;/+) )+3)J9")D9'#&63R
b C') %3;/+) HGOkG^kCHCG) +3) J9") D9'#&63R

78$1-.%1.2'
b C')A7,J3)6"')&A9&)+3)"#;8)&%,"7;3R
b H") J,(/) 9+) 7";7&#3) 6") '&) 537&) 6") D9"#;&) "+) J9+.,3+&$,"+;3
V!"'&*) G,$"70) !"#$ %&$ -.)6$ 9WR

K&3 )&:&9(-&3 '(3 1&-@&3 &@+&f b C') ;9%3) 6") &',$"+;&.,/+) 6") &A9&) +3) "#;8) .3+".;&63) &') A7,J3R
b C') ;9%3) "#;8) D'"A&63R
b C')A7,J3)6")&A9&)+3)"#;8)&%,"7;3R
b C+) '&) .&#&) J&';&) "') &A9&R

=-(@-&,&$
b `3) 5&*) #9J,.,"+;") D7"#,/+R
b C') %3;/+) HGOkG^kCHCG) +3) J9") D9'#&63R

K&3 )&:&9(-&3 1&-@&3 ?3 98$1&-@& b C');9%3)6")6"#&Aa")+3)"#;8),+#;&'&63)"+;7")'3#)FB)*)PQQ).$R)6"'


&@+&3 1('0.'+&,8'08f #9"'3)V!"#$%&$-.)6$=WR
b C')"4;7"$3)6"');9%3)6")6"#.&7A&)"#;8)#9$"7A,63)"+)"')&A9&)V!"#$%&$-.)6$=WR

7808-@8'08$
b @&) 6"#.&7A&) 6") D&7"6) +3) D3#"") 9+) 7"#D,7&6"73R
H,)6"#D9:#)6")"#;&#)-"7,J,.&.,3+"#)"')D73%'"$&)+3)#")7"#9"'-"0).,"77")"')A7,J3
6")&A9&0)&D&A9")'&)'&-&637&)*)''&$")&)'&)O#,#;"+.,&R)H,)'&)-,-,"+6&)#")"+<
.9"+;7&)"+)9+3)6")'3#)Z';,$3#)D,#3#)6")9+)"6,J,.,30)"#)D3#,%'")M9")#")-"7,J,<
M9"+)J"+/$"+3#)6")#,J3+&("0)D37)"''3)'&)'&-&637&).&7A&)*)6"#.&7A&)&A9&)6"
$363).3+;,+93R)>&7&)"',$,+&7)"#;"),+.3+-"+,"+;")#")"+.9"+;7&+)6,#D3+,%'"#
"+)"').3$"7.,3)-8'-9'&#)"#D".,&'"#)M9")D"7$,;"+)"-,;&7)"')#,J3+&("R

=-81&+1.('8$
K&3 )&:&9(-&3 '(3 98$1&-@&3 (3 '( b C') D73A7&$&) +3) D7"-:) '&) 6"#.&7A&E) .3+) &'A9+3#) D73A7&$&#) "#
18'0-.[+@&f +"."#&7,3) &.;,-&7'3) $&+9&'$"+;") V!"#$ %&$ -.)6$ DWR
b @&) 3D.,/+) >'&+.5&) J8.,') "#;8) &.;,-&E) D&7&) .3$D'";&7) "') D73A7&$&0
D9'#")"')%3;/+)HGOkG^kCHCG)V!"#$%&$-.)6$9WR
b C');9%3)6")6"#.&7A&)"#;8)D'"A&63)V!"#$%&$-.)6$=WR G&'08'.,.8'0(
b C') .3+69.;3) 6") 6"#.&7A&) "#;8) 3%#;79,63R

K&3 )&:&9(-&3 :.U-&3 ,+1>(3 9+-&'5 b C') ."#;30) "+) "') $3$"+;3) 6") '&) ,+#;&'&.,/+0) +3) J9") 6"#%'3M9"&63
083 )&3 18'0-.[+@&1.2'f .377".;&$"+;") V!"#$ %&$ -.)6$ QWR
b @&)'&-&637&)+3)"#;8),+#;&'&6&)"+)9+)'9A&7)D'&+3)V!"#$ %&$ -.)6$ QWR
b C4,#;")$9*)D3.3)"#D&.,3)"+;7")'&)'&-&637&0)'3#)$9"%'"#)*)'&)D&7"6)V!"#$%&$-.)6$QWR

K&3 )&:&9(-&3 %.8-983 &@+&f b C');9%3)6")&',$"+;&.,/+)6")&A9&)+3)"#;8)%,"+)"+73#.&63)V!"#$%&$-.)6$QWR


I'(,&)J&$

b C').&(/+)6")6";"7A"+;"#)"#;8)3%#;79,63)VD&7&)',$D,&7'3$!"#$%&$-.)6$:>WR
b C');9%3)6")6"#.&7A&)+3)"#;8)%,"+)J,(&63)V!"#$%&$-.)6$=WR

K&3 )+B3 .'9.1&9(-&3 983 "VW"V7/7M] b OD&A9") '&) $8M9,+&) *) 6"#"+.5ZJ"'&0) "#D"7") &D734,$&6&$"+;") P
=_"NTI3 RKMb_"I7I3 18'08))8& $,+9;3) *) '9"A3) -9"'-&) &) "+."+6"7'&R
983 ,(9(3 -Y%.9(3 $.,+)0Y'8&,8'08 H,) '&) &+3$&'Y&) D"7#,#;"0) ''&$") &') H"7-,.,3) 6") O#,#;"+.,&) G:.+,.&R
1('*3&)3,8'($*3(0-&3)+B308$0.@(`
I$.$08'1.&

#83 [(-,&3 98,&$.&9&3 8$%+,&f b C')6";"7A"+;")+3)"#)"#D".YJ,.3)D&7&)'&)'&-&637&)V6"%").3+;"+"7)&'A9+&#


6")'&#)J7&#"#)qD&7&)'&-&637&q0)q&)$&+3)3)"+)'&-&637&q)3)#,$,'&7"#WR
b @&) 63#,J,.&.,/+) J9") "4."#,-&R

!!
I$.$08'1.&

I'08$3 983 ))&,&-3 &3 )&3 I$.$08'1.&3 TZ1'.1&`


"# R _"7,J,M9")#,)'&)&+3$&'Y&)'&)D9"6")7"#3'-"7)#3'3)4!"#$%&$-.)6$::5[
R _9"'-&)&)D3+"7)"+)$&7.5&)"')D73A7&$&)D&7&).3+;73'&7)#,)"'),+.3+-"+,"+;")J9")7"#9"';3[
R H,) +3) "#) &#Y0) ''&$") &) '&) O#,#;"+.,&) ;:.+,.&) &9;37,S&6&0) &') +Z$"73) 6") ;"':J3+3) ,+6,.&63) "+) "') ."7;,J,.&63
6") A&7&+;Y&R

! `3) 7".977&) +9+.&) &) ;:.+,.3#) +3) &9;37,S&63#R

W(,+'.1&-`
b "');,D3)6")&+3$&'Y&[
b "')$36"'3)6")'&)$8M9,+&)Vh36RW[
b "')+Z$"73)6")#"7,")VH^`)WR
C#;&#),+J37$&.,3+"#)#")"+.9"+;7&+)"+)'&)D'&.&)M9")"#;8)J,(&6&)"+)'&)D&7;")D3#;"7,37)6")'&)'&-&637&R
I$.$08'1.&

!4
0&*.;D9.)-&*3Q-;3D*/
7K?L0M#3 NK,L0M%

,-&./&.*
#$
0&*.1((1.)-&23!45!6
#$ !"#$%&'"() $"*) +,-,++'"(.) /0
1+,%23'%) $"*) 4$2,3) %5"",%2'5"6.) /07/8
%&'()*+ 9:,) ;'362) 4$6:) %<%+,.) /8
9,%:"'%$+) *,2$'+6.) /8

71*+)&'3819+)&/3:/*9;)<.)-&23!=5!>
=5"235+)#$",+.)/>
?,*6.)/@

?.1;.)&'31&:3@;-';188/*23!A
A3',;+<B) :54) 25) 62$32) $) #35(3$CC,.) /D
E35(3$CC,) 2$F+,.) /D

@/;*-&1()*1.)-&*23!B
G,22'"() 2:,) 2,C#,3$2H3,.) /I
G,22'"()2:,)6#'")6#,,*.)/I
70OP3!"6 JH"%2'5"6.) /I

C/./;'/&.*31&:3(1D&:;E23FG
K,2,3(,"2) *'6#,"6,3.) LM
A+,$%:) %<%+,.) LM
E3,#$3'"()<5H3)+$H"*3<.) LM
G#,%'$+) '2,C6.) LM

@;/91D.)-&*31&:31:H)9/23F!
N,",3$+) 6$;,2<.) L/
K'6#56$+.)L/
G$-'"() ,",3(<) $"*) 3,6#,%2'"() 2:,) ,"-'35"C,"2.) L/

,1;/31&:381)&./&1&9/23FF
=H22'"()5;;)2:,)4$2,3)53),+,%23'%'2<)6H##+<.)LL
=+,$"'"() <5H3) $##+'$"%,.) LL
=+,$"'"() 2:,) *,2,3(,"2) *'6#,"6,3.) LL
=$3'"();53)<5H3)$##+'$"%,)*553)$"*)*3HC.)LL
=+,$"'"() 2:,) #HC#.) LL
=:,%&'"() 2:,) 4$2,3) '"+,2) :56,.) LL

I;-DJ(/*+--.)&'23 F"

?/;H)9/23F4
A,;53,) %$++'"() ;53) O66'62$"%,.) L0

!"
0&*.1((1.)-&

! P,,#) 2:'6) '"623H%2'5") C$"H$+) '") $) 6$;,) #+$%,) ;53 ?,-,++'"()<5H3)$##+'$"%,)%533,%2+<)4'++)#35-'*,)'2)4'2:


#$ ;H2H3,) 3,;,3,"%,Q) G:5H+*) 2:,) $##+'$"%,) F,) 65+*. 62$F'+'2<)$"*)$-5'*)$"<)-'F3$2'5"6.)"5'6,)$"*)6:';2'"(
23$"6;,33,*) 53) C5-,*.) C$&,) 6H3,) 2:,) '"623H%2'5" *H3'"()5#,3$2'5"Q)S;)'2)'6)#+$%,*)5")$);'22,*)53)+556,
C$"H$+) $%%5C#$"',6) 2:,) 4$6:'"() C$%:'",) 25) '";53C %$3#,2.) $*VH62) 2:,) ;,,2) '") 6H%:) $) 4$<) $6) 25) $++54
2:,) ",4) 54",3) $6) 25) '26) 5#,3$2'5") $"*) ;,$2H3,6Q ,"5H(:) 355C) ;53) -,"2'+$2'5") F,",$2:) 2:,) 4$6:'"(
C$%:'",Q
! R,$*) 2:,6,) '"623H%2'5"6) %$3,;H++<B) 2:,<) %5"2$'") -'2$+
'";53C$2'5") 5") '"62$++$2'5".) H6,) $"*) 6$;,2<Q
%(/9.;)931&:3T1./;39-&&/9.)-&*
R&<19S)&'31&:3(/H/(()&'
,-&&/9.)&'3.+/3T1./;3)&(/.3+-*/
R&<19S)&'
/Q) S"6,32) 6,$+) O) '"25) 2:,
/Q) !"#$%&) 2:,) 4$6:'"() C$%:'",Q ,"*)5;)2:,)'"+,2):56,
LQ) =:,%&) 4:,2:,3) 2:,) 4$6:'"() C$%:'",) :$6) F,," $"*) 6%3,4) 2:,) +$22,3
*$C$(,*) *H3'"() 23$"6#532Q) S;) 2:'6) '6) 2:,) %$6,.) *5) "52 5"25) $) %5+*) 4$2,3) 2$#
'"62$++) '2) $"*) %5"2$%2) <5H3) 3,2$'+,3Q 4'2:)$)TZ0)($6)2:3,$*,*
A C5H2:) !"##* $%&'(#)Q
TQ) R,C5-,) 2:,) T A,;53,) C$&'"() 2:,
#352,%2'-,) 6%3,46) $"* %5"",%2'5".) $++54) 2:,
2:,) 3HFF,3) 4$6:,3) 4'2: 4$2,3) 25) 3H") ;3,,+<) H"2'+
2:,) 3,6#,%2'-,) 6#$%,3. '2) '6) #,3;,%2+<) %+,$3Q
6'2H$2,*) 5") 2:,) 3,$3) 5;
2:,) $##+'$"%,) !"## LQ)=5"",%2)2:,)52:,3),"*
$%&'(#)Q 5;)2:,)4$2,3)'"+,2):56,)25
2:,) 4$6:'"() C$%:'",.
6%3,4'"() '2) 5"25) 2:,
$##+'$"%,U6) %5+*) 4$2,3
'"+,2.) 6'2H$2,*) 5") 2:,) 25#
0Q)G,$+)2:,)($#6)H6'"()2:,)#+$62'%)#+H(6)#35-'*,*Q 3'(:27:$"*) 6'*,) 5") 2:,
8Q) P,,#) $++) 2:,) #$326B) <5H) 4'++) ",,*) 2:,C) $($'") ';) 2:, 3,$3) 5;) 2:,) $##+'$"%,
4$6:'"() C$%:'",) ",,*6) 25) F,) C5-,*) 25) $"52:,3 !"##* $%&'(#)Q
+5%$2'5"Q

! E$%&$('"() C$2,3'$+6) $3,) "52) %:'+*3,"U6) 25<6Q TQ) [$&,) 6H3,) 2:,3,) $3,) "5) &'"&6) 53) F,"*6) '") 2:,
:56,Q
P/H/(()&'
! 9:,) 4$2,3) #3,66H3,) $2) 2:,) 2$#) CH62) F,) 4'2:'") 2:,
/Q) S"62$++) 2:,) 4$6:'"() C$%:'",) 5") $) ;+$2) 62H3*<) ;+553. -$+H,6) '"*'%$2,*) '") 2:,) 9,%:"'%$+) *,2$'+6) 2$F+,
4'2:5H2) 3,62'"() '2) H#) $($'"62) 4$++6.) ;H3"'2H3,) %$F'",26 !+,* -.#* ,#/-* 01&#)Q
53) 52:,3Q
LQ)S;)2:,);+553)'6)"52 ! S;) 2:,) 4$2,3) '"+,2) :56,) '6) "52) +5"() ,"5H(:.) %5"2$%2
#,3;,%2+<) +,-,+.) %5C#,"7 $) 6#,%'$+'62) 6253,) 53) $") $H2:53'6,*) 6,3-'%,C$"Q
6$2,) ;53) $"<) H",-,"",66
F<)2'(:2,"'"()53 !! \,-,3) H6,) :56,6) 2:$2) :$-,) $+3,$*<) F,,") H6,*Q
+556,"'"() 2:,) $*VH62$F+,
;35"2) ;,,2) !"##* $%&'(#)W
2:,) $"(+,) 5;) '"%+'"$2'5".
C,$6H3,*) $%%53*'"() 25
2:,) 453&25#.) CH62) "52
,X%,,*) LYQ

!4
,-&&/9.)&'3.+/3:;1)&3+-*/ !) K5) "52) H6,) ,X2,"6'5"6) 53) CH+2'#+,) 65%&,26Q
#$
=5"",%2) 2:,) *3$'") :56,. !)9:,))#54,3)6H##+<)%$F+,)CH62)",-,3)F,)F,"2)53
4'2:5H2) F,"*'"() '2.) 25) $ *$"(,35H6+<) %5C#3,66,*Q

0&*.1((1.)-&
*3$'"'"()*H%2)53)$)4$++
*3$'") 6'2H$2,*) F,24,," !)9:,)#54,3)6H##+<)%$F+,)CH62)5"+<)F,)3,#+$%,*)F<
>8)$"*)/MM)%C);35C $") $H2:53'6,*) 6,3-'%,C$"Q
65 - 100 cm 2:,) ;+553W
]$3"'"(_)9:,)%5C#$"<)*,"',6)$++)+'$F'+'2<)';)$"*)4:,"
2:,6,) "53C6) $3,) "52) 3,6#,%2,*Q

C/*9;)<.)-&
I+/3Q);*.3T1*+39E9(/

`"%,) 2:,) $##+'$"%,) :$6) F,,") '"62$++,*.) $"*) F,;53,


$+2,3"$2'-,+<.) #+$%,) '2 <5H) H6,) '2) ;53) 2:,) ;'362) 2'C,.) 3H") $) 4$6:) %<%+,) 4'2:
5-,3) 2:,) ,*(,) 5;) $ *,2,3(,"2) $"*) "5) +$H"*3<.) 6,22'"() 2:,) IMY=
F$6'".) 6'"&) 53) 2HF. #35(3$CC,) 4'2:5H2) $) #3,74$6:) %<%+,Q

@;-';188/*
;$62,"'"() 2:,) *H%2
6H##+',*)25)2:,)2$#)!"##
$%&'(#)Q)9:,);3,,),"*)5;
2:,):56,)6:5H+*)"52)F,
H"*,34$2,3Q

C/./;'/&.*
!) ],) $*-'6,) $($'"62) 2:,) H6,) 5;) :56,) ,X2,"6'5"6W) '"
%$6,) 5;) $F65+H2,) ",,*.) 2:,) ,X2,"6'5") CH62) :$-,) 2:,
6$C,) *'$C,2,3) $6) 2:,) 53'('"$+) :56,) $"*) CH62) "52 I/9+&)91(3:/.1)(*3
,X%,,*) /8M) %C) '") +,"(2:Q
N-:/( ]Sa?)/T8
%(/9.;)93 9-&&/9.)-&

@;/91D.)-&*
8IQ8)%C)4'*,
A,;53,) #+H(('"() 2:,) $##+'$"%,) '"25) 2:,) C$'"6 C)8/&*)-&* D8)%C):'(:
65%&,2.) C$&,) 6H3,) 2:$2B 8LQ8)%C)*,,#
^ 2:,) 65%&,2) '6) ,$32:,*) $"*) '") %5C#+'$"%,) 4'2:) 2:, ,1<19).E ;35C)/)25)>)&(
$##+'%$F+,) +$4W
%(/9.;)9 #+,$6,)3,;,3)25)2:,)2,%:"'%$+)*$2$)#+$2,
^ 2:,) 65%&,2) '6) $F+,) 25) 6H62$'") 2:,) $##+'$"%,U6 9-&&/9.)-&* ;'X,*)25)2:,)C$%:'",
C$X'CHC) #54,3) +5$*) '"*'%$2,*) '") 2:,) 9,%:"'%$+
C$X'CHC)#3,66H3,)/)[E$)b/M)F$3c
,1;/

*,2$'+6) 2$F+,) !+,* -.#* (%&.-)W 71./;


C'"'CHC)#3,66H3,)MQM8)[E$)bMQ8)F$3c
9-&&/9.)-&*
*3HC)%$#$%'2<)0>)+'23,6
^ 2:,)6H##+<)-5+2$(,)'6)'"%+H*,*)4'2:'")2:,)-$+H,6)'
"*'%$2,*) 5") 2:,) 9,%:"'%$+) *,2$'+6) 2$F+, ?<)&3*<//: H#)25)/TMM)3#C
!+,* -.#* (%&.-)W
I;-DJ(/*+--.)&'

,-&.;-(
^ 2:,) 65%&,2) '6) %5C#$2'F+,) 4'2:) 2:,) 4$6:'"( <;-';188/* #35(3$CC,)LW)2,C#,3$2H3,)>MY=W
199-;:)&'3.-3%M 3H")4'2:)$)+5$*)5;)>)&(Q
C$%:'",U6) #+H(Q) S;) 2:'6) '6) "52) 2:,) %$6,.) 3,#+$%,
=G46=3:);/9.)H/
2:,) 65%&,2) 53) 2:,) #+H(Q
9:'6)$##+'$"%,)'6)%5C#+'$"2)4'2:)2:,
;5++54'"()1H35#,$")=5CCH"'2<
!) 9:,) 4$6:'"() C$%:'",) 6:5H+*) "52) F,) '"62$++,*) '") $"
K'3,%2'-,6B
5H2*553) ,"-'35"C,"2.) "52) ,-,") 4:,") 2:,) $3,$) '6
7)@TZLTZ=11)5;)/IZMLZ@T)b?54
6:,+2,3,*.) F,%$H6,) '2) C$<) F,) -,3<) *$"(,35H6) 25 d5+2$(,c)$"*)6HF6,eH,"2)$C,"*C,"26
+,$-,) '2) ,X#56,*) 25) 3$'") $"*) 2:H"*,36253C6Q
?/;H)9/

7)DIZTT>Z=11)5;)MTZM8ZDI
b1+,%235C$(",2'%)=5C#$2'F'+'2<c)$"*
!) ]:,") 2:,) 4$6:'"() C$%:'",) '6) '"62$++,*.) 2:,) C$'"6 6HF6,eH,"2)$C,"*C,"26
65%&,2) CH62) F,) 4'2:'") ,$6<) 3,$%:Q 7)LMMLZI>Z=1

!6
71*+)&'3819+)&/3:/*9;)<.)-&

,-&.;-(3<1&/( VRM,I0UM
#$ AH225"6
,"(*
UM5UVVX
CUUW UM5UVV
PU,Y AH225"
?,*

@WU#WKNN%
!"#"$%"&#'()*+"&*"$ P"5F
?IKWIXW%?%I
AH225"
I%N@%WKIRW%
P"5F
?@0M3?@%%C
P"5F

!"#"$%"&#' ()*+"&*"$-' 25) $**) *,2,3(,"2) $"*) ;$F3'% I%N@%WKIRW%) &"5FB) 25) 6,2) 2:,) 2,C#,3$2H3,) 53
65;2,",3) !"##* 01&#* 23)4 2:,) %5+*) 4$6:) %<%+,) !"##* 01&#* 57)Q

P%C?Z) 25) ;'"*) 5H2) 4:'%:) 4$6:) %<%+,) #:$6,) '6) H"*,3 ?IKWIXW%?%I) FH225"B) 25) 62$32) 2:,) #35(3$CC,6) 53
4$<Q %$"%,+) $"<) '"%533,%2) 6,22'"(6Q
S;) 2:,) K,+$<) 9'C,3) ;H"%2'5") :$6) F,,") 6,2.) 2:,) 2'C,
+,;2) H"2'+) 2:,) #35(3$CC,) 62$326) 4'++) F,) '"*'%$2,*)!"## UM5UVVXCUUW3 PU,Y) ?,*B) 25) ;'"*) 5H2) 4:,2:,3) 2:,
01&#* 56)Q 4$6:'"() C$%:'",) '6) 5") $"*) ';) 2:,) $##+'$"%,) *553) %$"
F,)5#,",*)!"##*01&#*56)Q
?@0M3 ?@%%C) &"5FB) 25) 6,2) 2:,) 6#'") 6#,,*) 53) ,X%+H*,
2:,)6#'")%<%+,)%5C#+,2,+<)!"##*01&#* 57)Q UMXUVV3 FH225"B) 25) 2H3") 2:,) 4$6:'"() C$%:'",) 5"
$"*)5;;Q
VRM,I0UM) FH225"6B) 25) 6,+,%2) 2:,) ;H"%2'5"6
$-$'+$F+,Q) 9:,) FH225") %533,6#5"*'"() 25) 2:,) ;H"%2'5" @WU#WKNN%) &"5FB) 25) 6,+,%2) 2:,) 4$6:
6,+,%2,*) 4'++) 3,C$'") 5"Q #35(3$CC,6Q) 9:,) &"5F) 62$<6) 62'++) *H3'"() 2:,) %<%+,Q

!=
P/:* ,E9(/3 <+1*/3 D&:/;3 T1EZ
KH3'"() 2:,) 4$6:) %<%+,.) 2:,) ?1K6) (3$*H$++<) '++HC'"$2, #$
9:,) ?1KG) #35-'*,) 'C#532$"2) '";53C$2'5"Q 5") 25) '"*'%$2,) 2:,) %<%+,) #:$6,) H"*,3) 4$<B
9:'6) '6) 4:$2) 2:,<) %$") 2,++) <5HB

0&*.1((1.)-&
)) E3,4$6:
C/(1E3 */.Z
S;) 2:,) K,+$<) 9'C,3) ;H"%2'5") :$6) F,,") ,"$F+,*) !"## )) ]$6:
01&#4* 57).) 5"%,) <5H) :$-,) 62$32,*) 2:,) #35(3$CC,.
2:,)?1K)%533,6#5"*'"()25)2:,)*,+$<)6,2)4'++)F,('")25 ))) R'"6,
;+$6:B
)))) G#'") %<%+,

C/*9;)<.)-&
\52,B) *H3'"() *3$'"'"(.) 2:,) ?1K) %533,6#5"*'"() 25) 2:,
G#'")%<%+,)#:$6,)4'++)F,)2H3",*)5"Q

VD&9.)-&3 JD..-&*
9:,) J!\=9S`\) A!99`\G) $+65) $%2) +'&,) ?1KGQ
]:,") $) ;H"%2'5") '6) 6,+,%2,*.) 2:,) %533,6#5"*'"(

@;-';188/*
O6) 2'C,) #$66,6.) 2:,) 3,C$'"'"() *,+$<) 4'++) F, FH225") '6) '++HC'"$2,*Q
*'6#+$<,*.)$"*)2:,)%533,6#5"*'"()?1K)4'++);+$6:B S;) 2:,) ;H"%2'5") 6,+,%2,*) '6) '"%5C#$2'F+,) 4'2:) 2:,
#35(3$CC,) 6,2.) 2:,) FH225") 4'++) ;+$6:) $"*) 2:,
;H"%2'5")4'++)"52)F,),"$F+,*Q
S;) <5H) 6,2) $) ;H"%2'5") 2:$2) '6) '"%5C#$2'F+,) 4'2:
$"52:,3) ;H"%2'5") <5H) 6,+,%2,*) #3,-'5H6+<.) 5"+<) 2:,
+$62) 5",) 6,+,%2,*) 4'++) F,) ,"$F+,*Q

C/./;'/&.*
`"%,) 2:,) 6,2) *,+$<) '6) %5C#+,2,.) 2:,) ;+$6:'"() ?1K) 4'++
2H3") 5;;) $"*) 2:,) #35(3$CC,) 6,2) 4'++) 62$32Q

@;/91D.)-&*
,1;/
I;-DJ(/*+--.)&'

3 UM5UVVXCUUW3 PU,Y3 (/:Z


S;) 2:'6) ?1K) '6) 5".) 2:,) $##+'$"%,) *553) '6) +5%&,*) 25) #3,-,"2) '2) ;35C) F,'"() 5#,",*) $%%'*,"2$++<W) 25) $-5'*) $"<) *$C$(,6.
?/;H)9/

4$'2) ;53) 2:,) ?1K) 25) ;+$6:) F,;53,) <5H) 5#,") 2:,) $##+'$"%,) *553Q

!) 9:,) 3$#'*) ;+$6:'"() 5;) 2:,) `\7`JJZK``R) ?`=P) ?,*) 25(,2:,3) 4'2:) 2:,) ;+$6:'"() 5;) $2) +,$62) 5",) 52:,3) ?1K) '"*'%$2,6
2:,3,) '6) $") $F"53C$+'2<) !"##* 01&#* 28)Q

!>
?.1;.)&'31&:3@;-';188/*

$;)/Q(EZ3*.1;.)&'313<;-';188/ >Q O**) 2:,) *,2,3(,"2) $"*) $"<) ;$F3'%) 65;2,",3


#$ !"##*01&#*23)Q
/Q G4'2%:)2:,)4$6:'"()C$%:'",)5")F<)#3,66'"()FH225") Q @Q G2$32) :,) #35(3$CC,) F<) #3,66'"() 2:,) G9OR9ZR1G19
O++)2:,)?1KG)4'++)+'(:2)H#);53)$);,4)6,%5"*6)$"* FH225"Q
2:,) `\7`JJZK``R) ?`=P) ?,*) 4'++) F,('") 25) ;+$6:Q 95) %$"%,+) '2.) &,,#) 2:,) G9OR9ZR1G19) FH225" #3,66,*
LQ ?5$*) <5H3) +$H"*3<) '"25) 2:,) 4$6:'"() C$%:'",) $"* ;53)$2)+,$62)L)6,%5"*6Q
6:H2) 2:,) $##+'$"%,) *553Q DQ ]:,") 2:,) #35(3$CC,) '6) ;'"'6:,*.) 2:,) `\7`JJZ
TQ G,2) 2:,) ER`NRO[[1) &"5F) 25) 2:,) #35(3$CC, K``R) ?`=P) ?,*) 4'++) ;+$6:) 25) '"*'%$2,) 2:$2) 2:,
3,eH'3,*Q $##+'$"%,) *553) %$") F,) 5#,",*Q) 9$&,) 5H2) <5H3
0Q) G,2) 2:,) 4$6:) 2,C#,3$2H3,) !"##* 01&#* 57)Q +$H"*3<) $"*) +,$-,) 2:,) $##+'$"%,) *553) $V$3) 25) $++54
8Q)G,2)2:,)6#'")6#,,*)!"##*01&#*57)Q 2:,) *3HC) 25) *3<) 2:535H(:+<Q) 9H3") 2:,) 4$6:'"(
C$%:'",)5;;)F<)#3,66'"()FH225") Q
@;-';188/3.1J(/
7 $ 5$ */$ -5 = ",1$
!"# $ %&'%'( ) *+, %( -. !$ 3 # $ 4 8() *+, 95( +-%*$ 3 &:( 1
2 *&/*( 3 3 $ 0 1$-/5< 7 $ 0, *+# 5+&-%&'%@ ( 0<%, ", 1$
. $ /*$ $ %&'%0&+1 *( 56*$ #3,7 0&'5$-$* &# 5+&- ;) 1$ ( , <
4 $6 : >3 +-65$ 0?
4 $6 :
? .1&:1;:
= &55&-A%1X23,C,+<)65'+,*)4 :'2,6 E3,74$6:.)4$6:)%<%+,.)3'"6,)%<%+,6.
B I MY= ^ ^ ^ /DM
b6:,,26.)2$F+,%+52:6.),2%Qc '"2,3C,*'$2,)$"*);'"$+)6#'")%<%+,6
= &55&-A%1X23,C,+<)65'+,*)4 :'2,6 K ,+'%$2,Z ]$6:)%<%+,.)3'"6,)%<%+,6.
C I MY= ^ ^ />8
b6:,,26.)2$F+,%+52:6.),2%Qc 93$*'2'5" $+ '"2,3C,*'$2,)$"*);'"$+)6#'")%<%+,6
= &55&-A%f,$-'+<)65'+,*)4 : '2,6 K ,+'%$2,Z ]$6:)%<%+,.)3'"6,)%<%+,6.
C > MY= ^ ^ /8M
$"*);$62)%5+5H36 93$*'2'5" $+ '"2,3C,*'$2,)$"*);'"$+)6#'")%<%+,6
= &55&-A%f,$-'+<)65'+,*)4 : '2,6 K ,+'%$2,Z ]$6:)%<%+,.)3'"6,)%<%+,6.
C 0 MY= ^ ^ /M8
$"*)*,+'%$2,)%5+5H36 93$*'2'5" $+ '"2,3C,*'$2,)$"*);'"$+)6#'")%<%+,6
= &55&-A%G+'(: 2+<)6 5'+,*)4 : '2,6
K ,+'%$2,Z ]$6:)%<%+,.)3'"6,)%<%+,6.
$" *)*,+'%$2,)%5+5H36)b6: '326 . D 0 MY= ^ ^ @M
VH C#,36.),2%Qc 93$*'2'5" $+ '"2,3C,*'$2,)$"*);'"$+)6#'")%<%+,6
9"-5<$5+,0A% f,$-'+<)65'+,*);$62 ]$6 : )%<%+,.)3'" 6,)%<%+,6 .)$" 2'7
E > MY= ^ ^ K ,+'%$2, @8
%5+5H36)bF$F<)+'",".),2%Qc %3,$6,)53)*,+'%$2,)6#'")%<%+,
9"-5<$5+,0A% f,$-'+<)65'+,*);$62 ]$6 : )%<%+,.)3'" 6,)%<%+,6 .)$" 2'7
E 0 MY= ^ ^ K ,+'%$2, >M
%5+5H36)bF$F<)+'",".),2%Qc %3,$6,)53)*,+'%$2,)6#'")%<%+,
9"-5<$5+,0A%K,+'%$2,)%5+5H36)b$++ ]$6 : )%<%+,.)3'" 6,)%<%+,6 .)$" 2'7
F 0 MY= ^ ^ K ,+'%$2, >M
2<#,6)5;)6+'(:2+<)65'+,*)($3C,"26c %3,$6,)53)*,+'%$2,)6#'")%<%+,
] $6 : )%<%+,.)3'" 6 ,)%<%+,.
] 55 + G 0 MY= ^ ^ 8M
*,+'%$2,)6 # '" )%<%+,
d,3<)*,+'%$2,);$F3'%6 H
] $6 : )%<%+,.)3'" 6 ,)%<%+,6 .)$" 2'7
T MY= ^ ^ 08
b%H 32$'" 6 .)6 '+&.)-'6 %56 ,.),2%Qc %3,$6 ,)5 3)*3$'" '" ()%<%+,
I)8 / 343E - D
= &55&-A%f,$-'+<)65'+,*)4 : '2,6 ]$6:)%<%+,.)3'"6,)%<%+,6.
I > MY= ^ ^ >M
$"*);$62)%5+5H36 '"2,3C,*'$2,)$"*);'"$+)6#'")%<%+,6
= &55&-A%G+'(: 2+<)6 5'+,*)4 : '2,6
$" *)*,+'%$2,)%5+5H36)b6: '326 . J
]$6:)%<%+,.)3'"6,)%<%+,6.
0 MY= ^ ^ 8M
'"2,3C,*'$2,)$"*);'"$+)6#'")%<%+,6
VH C#,36.),2%Qc
9"-5<$5+,0A%K,+'%$2,)%5+5H36)b$++ ]$6 : )%<%+,.)3'" 6,)%<%+,6 .
BK 0M Y= ^ ^ 0M
2<#,6)5;)6+'(:2+<)65'+,*)($3C,"26c *,+'%$2,)6 #'" )%<%+,
9"-5<$5+,0A%K,+'%$2,)%5+5H36)b$++ ] $6 : )%<%+,.)3'" 6 ,)%<%+,6 )$" *
BB T MY= ^ ^ TM
2<#,6)5;)6+'(:2+<)65'+,*)($3C,"26c *,+'%$2,)6 # '" )%<%+,
? <- ;.
=5+*)4 $6:)b4 '2:5H2)*,2,3(,"26c.
G#5326)6:5,6)b[OaQ)L)#$'36c BC TM Y= ^ ^ 8M 4 $6:)%<%+,.)3'" 6,)%<%+,6.)$"*
*,+'%$2,)6#'")%<%+,
J$F3'%6);53)6#53264 ,$3 BD
]$6:)%<%+,.)3'"6,)%<%+,6.
T MY= ^ ^ >M
b93$%&6H'26.)6: 5326.),2%Qc '"2,3C,*'$2,)$"*);'"$+)6#'")%<%+,6
@KW I0KP 3@ W U#W KN N % ?
K ,+'%$2,Z
R '" 6 , ^ R '" 6 ,)%<%+,6 )$" *)6 #'" )%<%+,
93$*'2'5" $+
G#'" )%<%+, K3$'"'"()$"*)6#'")%<%+,
K 3$'" K 3$'" '" (

M-./*
7J53)#35(3$CC,6)D))$"*)I.)4,)$*-'6,)$($'"62),X%,,*'"()$)4$6:)+5$*)5;)TQ8)&(Q
7J53)#35(3$CC,)/T)4,)$*-'6,)$($'"62),X%,,*'"()$)4$6:)+5$*)5;)L)&(Q
7J53)2:,)$"2'7%3,$6,);H"%2'5"B)6,,)1$6<)'35".)+00+"%-#*01&#Q)9:,)'";53C$2'5")%5"2$'",*)'")2:,)2$F+,)'6)#H3,+<)'"*'%$2'-,Q
?</9)1(3 <;-';188/
91%:;*b#35(3$CC,)//);53)G<"2:,2'%6c)'6)*,6'(",*)25)4$6:)+'(:2+<)65'+,*)($3C,"26)'")$)6:532)$C5H"2)5;)2'C,B)'2)5"+<)+$626
TM)C'"H2,6)$"*)$++546)<5H)25)6$-,)5")F52:)2'C,)$"*),",3(<Q)A<)6,22'"()2:'6)#35(3$CC,)b//)$2)TMY=c.)<5H)%$")4$6:
*';;,3,"2);$F3'%6)25(,2:,3)b,X%,#2);53)455++,")$"*)6'+&)'2,C6c.)4'2:)$)C$X'CHC)+5$*)5;)T)&(Q
<#*(#=+>>#,?*-.#*'"#*+$*:%@'%?*?#-#(&#,-4

!A
@/;*-&1()*1.)-&*

3?/..)&'3.+/3./8</;1.D;/
9H3") 2:,) 91[E1RO9!R1) &"5F) 25) 6,2) 2:,) 4$6:) 2,C#,3$2H3,) !"##* A(+&(1>>#* -1B:#* +,* 01&#* 5C)Q #$
9:,) 2,C#,3$2H3,) %$") F,) +54,3,*.) 53) ,-,") 6,2) 25) $) %5+*) 4$6:) b cQ

0&*.1((1.)-&
3?/..)&'3.+/3*<)&3*<//:
9H3") 2:,) GES\) GE11K) &"5F) 25) 6,2) 2:,) 6#'") 6#,,*) ;53) 2:,) #35(3$CC,) 6,+,%2,*Q
9:,) C$X'CHC) 6#'") 6#,,*6) ;53) ,$%:) #35(3$CC,) $3,) $6) ;5++546B
2*&/*(33$0 L(M+363% 0#+-% 0#$$.
=5225", /TMM)3#C
G<"2:,2'%6 DMM)3#C

C/*9;)<.)-&
]55+ >MM)3#C
G'+& "5

9:,)6#'")6#,,*)%$")F,)+54,3,*.)53)2:,)6#'")%<%+,)%$")F,),X%+H*,*)$+25(,2:,3)F<)6,+,%2'"()6<CF5+) Q
9:,) 4$6:'"() C$%:'",) 4'++) $H25C$2'%$++<) #3,-,"2) <5H) ;35C) 6,+,%2'"() $) 6#'") 6#,,*) :'(:,3) 2:$") 2:,) C$X'CHC
6#,,*) ;53) ,$%:) #35(3$CC,Q
!"#$%*-+*1D+%?*#/=#""%D#*D%B(1-%+,"E*B#$+(#*#D#(;*"0%,*=;=:#*-.#*>1=.%,#*?%"-(%B'-#"*-.#*:+1?*%,*1*',%$+(>*>1,,#(

@;-';188/*
B;*=+,-%,'+'":;*(+-1-%,&*-.#*?('>*1-*1*"0##?*F.%=.*%"*":%&.-:;*$1"-#(*-.1,*-.#*,+(>1:*F1".%,&*"0##?4
<.#,E* ?#"0%-#* (#0#1-#?* 1--#>0-"E* -.#* :+1?* %"* "-%::* ,+-* #D#,:;* ?%"-(%B'-#?E* -.#* >1=.%,#* "0%,"* 1-* 1* :+F#(* "0##?* -.1,
-.#* "#-* $(#@'#,=;4
G$*-.#*:+1?*%"*#/=#""%D#:;*',B1:1,=#?E*-.#*>1=.%,#*1--#>0-"*-+*?%"-(%B'-#*%-*%,"-#1?*+$*"0%,,%,&4
H.#* B1:1,=%,&* 1--#>0-"* >1;* #/-#,?* -.#* -+-1:* ?'(1-%+,* +$* -.#* =;=:#E* '0* -+* 1* >1/%>'>* +$* 53* >%,'-#"4

C/./;'/&.*
VD&9.)-&*
95) ,"$F+,) $) ;H"%2'5"B
/Q) #3,66) 2:,) FH225") %533,6#5"*'"() 25) 2:,) *,6'3,*) ;H"%2'5".) $%%53*'"() 25) 2:,) 2$F+,) F,+54W
LQ) 2:,) ;H"%2'5") '6) ,"$F+,*) 4:,") 2:,) %533,6#5"*'"() FH225") '6) '++HC'"$2,*Q

\52,B) 9:,) 3$#'*) ;+$6:'"() 5;) 2:,) FH225") '"*'%$2,6) 2:$2) 2:,) %533,6#5"*'"() ;H"%2'5") %$""52) F,) 6,+,%2,*) ;53) 2:,

@;/91D.)-&*
#35(3$CC,) 6,2Q

86-,5+&- N''$,5 =&33$-50 N-()1$.%@+5<


#*&/*(33$0A

E3,66)2:,)FH225")3,#,$2,*+<)H"2'+)2:,)?1K)%533,6#5"*'"()25)2:,
K,+$<6)2:,)62$32 *,6'3,*)*,+$<)'6)2H3",*)5"Q
5;)2:,)4$6:)F< 9:,);';2:)2'C,)2:,)FH225")'6)#3,66,*.)2:,);H"%2'5")4'++)F,)*'6$F+,*Q O11
H#)25)I):5H36Q \QAQB)`"%,)<5H):$-,)#3,66,*)2:,)G2$32ZR,6,2)FH225".)2:,)*,+$<
"#$%&!'()#* %$")5"+<)F,)*,%3,$6,*)';)<5H)4'6:)25)C5*';<)'2Q
,1;/

A+,$%:'"()%<%+, E+,$6,)3,C,CF,3)25)#5H3)2:,)F+,$%:)'"25),X23$)%5C#$32C,"2)0
*,6'(",*)25 CP%DP%EP%FP
+,%(- 3,C5-,)2:, b6,#*01&#*23)Q Q+-0$%,",1$R
*#)./%$ 25H(:,62)62$'"6Q 9:'6);H"%2'5")'6)'"%5C#$2'F+,)4'2:)2:,)1OGg)SR`\);H"%2'5"Q

9:'6)5#2'5" ]:,")2:'6);H"%2'5")'6)6,2.)#35(3$CC,6)0.)8.)@)4'++),"*)4'2:)2:,
I;-DJ(/*+--.)&'

3,*H%,6)2:, +$H"*3<)+,;2)25)65$&)bO"2'7%3,$6,c)$"*)2:,)R'"6,)%<%+,)#:$6,
$C5H"2)5; ?1K)))))))4'++);+$6:Q DP%EP%FP%HP%IP
%3,$6'"()5" 7)25)%5"%+H*,)2:,)%<%+,.)#3,66)2:,)G9OR9ZR1G19)FH225"W JP%BKP%Q+-0$
;$F3'%6.)C$&'"( 7)25)3H")2:,)*3$'"'"()%<%+,)$+5",.)6,2)2:,)&"5F)25)2:,)3,+$2'-, ,",1$R
2:,C),$6',3)25 6<CF5+)))))))$"*)#3,66)2:,)G9OR9ZR1G19)FH225"Q
0%1&!(*.- '35"Q 9:'6);H"%2'5")'6)'"%5C#$2'F+,)4'2:)2:,)G9OS\)R1[`dO?);H"%2'5"Q

S"%3,$6,6)2:, BP%CP%DP%EP%FP
,;;'%',"%<)5;)2:, R,%5CC,"*,*)4:,")2:,)$##+'$"%,):$6)$);H++)+5$*)53)4'2:)+$3(, IP%JP%BKP%BCP
3'"6,Q eH$"2'2',6)5;)*,2,3(,"2Q BDP%Q+-0$
02,*%!3(-1# ,",1$R
?/;H)9/

!B
C/./;'/&.*31&:3(1D&:;E

C/./;'/&.3 :)*</&*/; @;/<1;)&'3E-D;3(1D&:;E


#$
N55*) 4$6:'"() 3,6H+26) $+65) *,#,"*) 5") 2:,) %533,%2 ^ K'-'*,) <5H3) +$H"*3<) $%%53*'"() 25B
*56,) 5;) *,2,3(,"2B) $**'"() 255) CH%:) *,2,3(,"2) 45"U2 7)2:,)2<#,)5;);$F3'%Z2:,)6<CF5+)5")2:,)+$F,+Q
",%,66$3'+<) C$&,) ;53) $) C53,) ,;;'%',"2) 4$6:.) $"*) C$< 7) 2:,) %5+5H36B) 6,#$3$2,) %5+5H3,*) ($3C,"26) ;35C
'");$%2)%$H6,)FH'+*)H#)5")2:,)'"2,3'53)5;)<5H3 4:'2,6Q
$##+'$"%,) $"*) ,-,") #5++H2,) 2:,) ,"-'35"C,"2Q ^ 1C#2<) $++) #5%&,26) $"*) %:,%&) ;53) +556,) FH225"6Q
^ K5) "52) ,X%,,*) 2:,) 4,'(:2) +'C'26) 62$2,*) F,+54.
`#,") H#) 2:,) *,2,3(,"2 4:'%:) 3,;,3) 25) 2:,) 4,'(:2) 4:,") *3<B
4 *'6#,"6,3)$"*)#5H3)'" G2H3*<) ;$F3'%6B) C$X) >) &(
2:,) *,2,3(,"2) $"*) ;$F3'% G<"2:,2'%) ;$F3'%6B) C$X) LQ8) &(
65;2,",3.) $6) ;5++546Q K,+'%$2,) ;$F3'%6B) C$X) L) &(
3 ]55+B) C$X) /.8) &(
2
1 L-T38D9+3:-/*3E-D;3(1D&:;E3T/)'+`
/)6:,,2)0MM78MM)(
/)#'++54)%$6,)/8M7LMM)(
/)2$F+,%+52:)0MM78MM)(
/)F$2:35F,)IMM7/LMM)(
9-8<1;.8/&.3 !Z3 C/./;'/&.3 Q-;3 <;/5T1*+ /)254,+)/8M7L8M)(
[<-T:/;\
A,;53,) #5H3'"() '") 2:,) *,2,3(,"2.) C$&,) 6H3,) 2:$2 ?</9)1(3)./8*
,X23$) %5C#$32C,"2) 0) :$6) F,,") 3,C5-,*Q
9-8<1;.8/&.3 FZ3 C/./;'/&.3 Q-;3 .+/3 T1*+3 9E9(/ ,D;.1)&*Z3;5+*)%H32$'"6)$"*)#+$%,)2:,C)'")$)#'++54
[<-T:/;3 -;3 ()]D):\ %$6,) 53) C,6:) F$(Q) ]$6:) 2:,C) 6,#$3$2,+<) 4'2:5H2
?'eH'*)*,2,3(,"2)6:5H+*)5"+<)F,)#5H3,*)'" ,X%,,*'"() :$+;) 2:,) $##+'$"%,) +5$*Q) !6,) #35(3$CC,) @
'CC,*'$2,+<) #3'53) 25) 2:,) 4$6:) %<%+,) 62$32Q 4:'%:) ,X%+H*,6) 2:,) 6#'") %<%+,) $H25C$2'%$++<Q
9-8<1;.8/&.3 "Z3 K::).)H/*3 [Q1J;)93 *-Q./&/;*23 /.9^\ aD)(./:3 9-1.*3 1&:3 T)&:J;/1S/;*Z3 ';) 2:,<) $3,
9:,);$F3'%)65;2,",3)6:5H+*)"52)5-,3;+54);35C)2:,)(3'*Q #$**,*) 4'2:) (556,) 53) *H%&) *54".) 2:,<) %$") F,
/_.;13 9-8<1;.8/&.3 4Z3 $(/19+ C$%:'",74$6:,*Q) 9H3") 2:,) ($3C,"26) '"6'*,) 5H2) $"*
+5$*) $) C$X'CHC) 5;) L7T) &(.) 3,#,$2'"() 2:,) 3'"6,) %<%+,
!) K5) "52) H6,) :$"*) 4$6:) *,2,3(,"2) F,%$H6,) '2) C$<
5"%,) 53) 24'%,) $"*) H6'"() 2:,) *,+'%$2,) 6#'") %<%+,Q
;53C) 255) CH%:) ;5$CQ
7--(Z3 ;53) F,62) 3,6H+26.) H6,) $) 6#,%';'%) *,2,3(,"2.
2$&'"() %$3,) "52) 25) ,X%,,*) $) +5$*) 5;) /.8) &(Q
$(/19+39E9(/
!)I;1:).)-&1() F+,$%:) 6:5H+*) F,) H6,*) 5") 62H3*<
4:'2,) ;$F3'%6.) $"*) :/()91./) F+,$%:) ;53) %5+5H3,*
;$F3'%6.) 6<"2:,2'%6) $"*) ;53) 455+Q

E+$%,) ,X23$
%5C#$32C,"2) 0.
#35-'*,*.)'"25
%5C#$32C,"2) /Q
]:,")#5H3'"()'")2:,
F+,$%:.) F,) %$3,;H+) "52) 25
,X%,,*) 2:,) hC$Xh) +,-,+
'"*'%$2,*) 5") 2:,) %,"23$+
#'-52)!"##*$%&'(#)Q

95) 3H") 2:,) F+,$%:) %<%+,) $+5",.) #5H3) 2:,) F+,$%:) '"25
,X23$) %5C#$32C,"2) 0.) 6,2) 2:,) R'"6,) #35(3$CC,)
$"*) ,"$F+,) 2:,) G2$'") 3,C5-$+) 5#2'5") b"##* 01&#* 57)Q
95) F+,$%:) *H3'"() $) 4$6:) %<%+,.) #5H3) '") 2:,) *,2,3(,"2
$"*) ;$F3'%) 65;2,",3.) 6,2) 2:,) *,6'3,*) #35(3$CC,) $"*
,"$F+,) 2:,) G2$'") 3,C5-$+) 5#2'5") b"##* 01&#* 57)Q
9:,) H6,) 5;) ,X23$) %5C#$32C,"2) 0) ,X%+H*,6) 2:,
#566'F'+'2<)5;)H6'"()2:,)#3,74$6:)%<%+,Q

FG
@;/91D.)-&*31&:31:H)9/

!) 9:,)4$6:'"()C$%:'",)4$6)*,6'(",*)$"*)FH'+2)'" 2:,) 'C#$%2) 5") :HC$") :,$+2:) $"*) 2:,) ,"-'35"C,"2Q


%5C#+'$"%,) 4'2:) 2:,) $##+'%$F+,) '"2,3"$2'5"$+) 6$;,2< 9:,)%3566,*)5H2)h4:,,+,*)F'"h)6<CF5+)5")2:, #$
3,(H+$2'5"6Q)9:,);5++54'"()'";53C$2'5")'6)#35-'*,*);53 #35*H%2)3,C'"*6)<5H)5;)<5H3)5F+'($2'5".)2:$2)4:,"
<5H3)6$;,2<)$"*)6:5H+*)%5"6,eH,"2+<)F,)3,$*)%$3,;H++<Q <5H)*'6#56,)5;)2:,)$##+'$"%,)'2)CH62)F,)6,#$3$2,+<

0&*.1((1.)-&
%5++,%2,*Q
#/&/;1(3*1Q/.E =5"6HC,36) 6:5H+*) %5"2$%2) 2:,'3) +5%$+) $H2:53'2<) 53
3,2$'+,3) ;53) '";53C$2'5") %5"%,3"'"() 2:,) %533,%2
^ 9:'6)$##+'$"%,):$6)F,,")*,6'(",*);53)"5"7
*'6#56$+)5;)2:,'3)5+*)$##+'$"%,Q
#35;,66'5"$+.) :5H6,:5+*) H6,) $"*) '26) ;H"%2'5"6) CH62
"52) F,) %:$"(,*Q
?1H)&'3/&/;'E31&:3;/*</9.)&'3.+/

C/*9;)<.)-&
^ 9:'6)4$6:'"()C$%:'",)6:5H+*)5"+<)F,)H6,*)F<
$*H+26) $"*) '") $%%53*$"%,) 4'2:) 2:,) '"623H%2'5"6
/&H);-&8/&.
#35-'*,*)'")2:'6)C$"H$+Q
%&H);-&8/&.1((E5Q;)/&:(E3 ./9+&-(-'E
^ \,-,3) 25H%:) 2:,) 4$6:'"() C$%:'",) 4:,") F$3,;552 S;)<5H)5"+<)6,,)$)+'22+,)4$2,3)2:35H(:)<5H3)$##+'$"%,
53) 4'2:) 4,2) 53) *$C#) :$"*6) 53) ;,,2Q *553.) 2:'6) '6) F,%$H6,) 2:$"&6) 25) 2:,) +$2,62) S"*,6'2
2,%:"5+5(<.) <5H3) 4$6:'"() C$%:'",) 5"+<) ",,*6) +,66
^ K5)"52)#H++)5")2:,)#54,3)6H##+<)%$F+,)25)H"#+H(
2:$") :$+;) 2:,) $C5H"2) 5;) 4$2,3) 25) (,2) 2:,) F,62) 3,6H+26B

@;-';188/*
2:,) $##+'$"%,) ;35C) 2:,) ,+,%23'%'2<) 65%&,2Q) EH++) 2:,
$") 5FV,%2'-,) 3,$%:,*) 25) 3,6#,%2) 2:,) ,"-'35"C,"2Q
#+H()5H2)<5H36,+;Q
^ K5) "52) 5#,") 2:,) *,2,3(,"2) *'6#,"6,3) 4:'+,) 2:, ?1H)&'3 -&3 :/./;'/&.23 T1./;23 /&/;'E3 1&:3 .)8/
$##+'$"%,)'6)'")5#,3$2'5"Q ^ 95) $-5'*) 4$62'"() 3,65H3%,6.) 2:,) 4$6:'"() C$%:'",
^ K5) "52) 25H%:) 2:,) *3$'") 4$2,3) $6) '2) %5H+*) 3,$%: 6:5H+*)F,)H6,*)4'2:)$);H++)+5$*Q)O);H++)+5$*)'"62,$*)5;
-,3<) :'(:) 2,C#,3$2H3,6Q 245):$+;)+5$*6)$++546)<5H)25)6$-,)H#)25)8Mi)5"),",3(<Q

C/./;'/&.*
^ \,-,3) ;53%,) 2:,) 4$6:'"() C$%:'",) *553B) 2:'6) %5H+* ^ 9:,) #3,74$6:) %<%+,) '6) 5"+<) ",%,66$3<) 5"
*$C$(,) 2:,) 6$;,2<) +5%&) C,%:$"'6C) *,6'(",*) 25 ,X23,C,+<)65'+,*)($3C,"26Q)O-5'*'"()'2)4'++)6$-,)5"
#3,-,"2) $"<) $%%'*,"2$+) 5#,"'"(6Q *,2,3(,"2.) 2'C,.) 4$2,3) $"*) F,24,,") 8) $"*) /8i
,",3(<Q
^ S") 2:,) ,-,"2) 5;) $) C$+;H"%2'5".) *5) "52) H"*,3) $"<
%'3%HC62$"%,6) 25H%:) '"2,3"$+) #$326) '") 53*,3) 25 ^ 93,$2'"() 62$'"6) 4'2:) $) 62$'") 3,C5-,3) 53) +,$-'"() 2:,C
$22,C#2) 3,#$'36Q 25)65$&)F,;53,)4$6:'"()4'++)%H2)*54")2:,)",,*)25
4$6:) 2:,C) $2) :'(:) 2,C#,3$2H3,6Q) O) #35(3$CC,) $2

@;/91D.)-&*
^ O+4$<6) &,,#) %:'+*3,") 4,++) $4$<) ;35C) 2:, >MY=)'"62,$*)5;)IMY=)53)5",)$2)0MY=)'"62,$*)5;
$##+'$"%,) 4:'+,) '") 5#,3$2'5"Q >MY=)4'++)6$-,)H#)25)8Mi)5"),",3(<Q
^ 9:,)$##+'$"%,)*553)2,"*6)25)(,2)eH'2,):52)*H3'"( ^ !6,) 2:,) %533,%2) eH$"2'2<) 5;) *,2,3(,"2) *,#,"*'"(
2:,) 4$6:) %<%+,Q 5" ) 2:,) 4$2,3) :$3*",66.) :54) 65'+,*) 2:,) ($3C,"26
^ G:5H+*) '2) :$-,) 25) F,) C5-,*.) #35%,,*) 4'2:) 2:, $3,) $"*) 2:,) $C5H"2) 5;) +$H"*3<) <5H) :$-,.) 25) $-5'*
:,+#)5;)245)53)2:3,,)#,5#+,)$"*):$"*+,)'2)4'2:)2:, 4$62$(,) $"*) 25) #352,%2) 2:,) ,"-'35"C,"2B) *,6#'2,
H2C562) %$3,Q) \,-,3) 23<) 25) *5) 2:'6) $+5",.) F,%$H6, F,'"() F'5*,(3$*$F+,.) *,2,3(,"26) *5) %5"2$'"
,1;/

2:,) $##+'$"%,) '6) -,3<) :,$-<Q '"(3,*',"26) 2:$2) $+2,3) 2:,) "$2H3$+) F$+$"%,) 5;) 2:,
,"-'35"C,"2Q) S") $**'2'5".) $-5'*) H6'"() ;$F3'%
^ A,;53,) +5$*'"() <5H3) +$H"*3<) '"25) 2:,) 4$6:'"( 65;2,",3) $6) CH%:) $6) #566'F+,Q
C$%:'",.) C$&,) 6H3,) 2:,) *3HC) '6) ,C#2<Q
^ S;) <5H) H6,) <5H3) 4$6:'"() C$%:'",) ;35C) +$2,) '") 2:,
I;-DJ(/*+--.)&'

C)*<-*1( $;2,3"55") H"2'+) 2:,) ,$3+<) :5H36) 5;) 2:,) C53"'"(.) <5H
4'++) :,+#) 3,*H%,) 2:,) ,+,%23'%'2<) F5$3*U6) #,$&) +5$*Q
^ K'6#56'"() 5;) 2:,) #$%&$('"() C$2,3'$+B 9:,)K,+$<)9'C,3)5#2'5")!"##*01&#*57)):,+#6)25
5F6,3-,) +5%$+) 3,(H+$2'5"6.) 65) 2:,) #$%&$('"() %$" 53($"'6,) <5H3) 4$6:) %<%+,6) $%%53*'"(+<Q
F,) 3,7H6,*Q
^ S;)<5H3)+$H"*3<):$6)25)F,)*3',*)'")$)2HCF+,)*3<,3.
^ 9:,) 1H35#,$") K'3,%2'-,) LMMLZI>Z1=) 5") ]$62, 6,+,%2) $) :'(:) 6#'") 6#,,*Q) f$-'"() 2:,) +,$62) 4$2,3
1+,%23'%$+) $"*) 1+,%235"'%) 1eH'#C,"2.) 3,eH'3,6) 2:$2 #566'F+,)'")<5H3)+$H"*3<)4'++)6$-,)<5H)2'C,)$"*
5+*):5H6,:5+*),+,%23'%$+)$##+'$"%,6)CH62)"52)F, ,",3(<) '") 2:,) *3<'"() #35%,66Q
*'6#56,*)5;)'")2:,)"53C$+)H"6532,*)CH"'%'#$+)4$62,
?/;H)9/

623,$CQ) `+*) $##+'$"%,6) CH62) F,) %5++,%2,*


6,#$3$2,+<) '") 53*,3) 25) 5#2'C'6,) 2:,) 3,%5-,3<) $"*
3,%<%+'"() 5;) 2:,) C$2,3'$+6) 2:,<) %5"2$'") $"*) 3,*H%,

F!
,1;/31&:381)&./&1&9/

,D..)&'3-QQ3.+/3T1./;3-;3/(/9.;)9).E ,(/1&)&'3.+/3<D8<
#$ *D<<(E
9:,) 4$6:'"() C$%:'",) '6) ;'22,*) 4'2:) $) 6,+;7%+,$"'"(
^ 9H3") 5;;) 2:,) 4$2,3) 2$#) $;2,3) ,-,3<) 4$6:Q) 9:'6) 4'++ #HC#) 2:$2) *5,6) "52) 3,eH'3,) $"<) C$'"2,"$"%,Q
+'C'2) 2:,) 4,$3) 5;) <5H3) $##+'$"%,U6) 4$2,3) 6<62,C G5C,2'C,6.) 6C$++) '2,C6) b6H%:) $6) %5'"6) 53) FH225"6c
$"*) $+65) #3,-,"2) +,$&6Q C$<) ;$++) '"25) 2:,) #3,7%:$CF,3) 2:$2) #352,%26) 2:,
#HC#.) 6'2H$2,*) '") 2:,) +54,3) #$32) 5;) 2:,) 6$C,Q
^ !"#+H() <5H3) $##+'$"%,) 4:,") %+,$"'"() '2) $"*
*H3'"() $++) C$'"2,"$"%,) 5#,3$2'5"6Q !) [$&,) 6H3,) 2:,) 4$6:) %<%+,) :$6) ,"*,*) $"*) H"#+H(
2:,) $##+'$"%,Q

,(/1&)&'3E-D;31<<()1&9/ 95) $%%,66) 2:,) #3,7%:$CF,3B

9:,) ,X2,3'53) $"*) 3HFF,3) #$326) 5;) <5H3) $##+'$"%,) %$" /Q H6'"() $) 6%3,4*3'-,3.
F,) %+,$",*) 4'2:) $) 65;2) %+52:) 65$&,*) '") +H&,4$3C 3,C5-,) 2:,) %5-,3) #$",+
65$#<) 4$2,3Q) K5) "52) H6,) 65+-,"26) 53) $F3$6'-,6Q 5")2:,)+54,3);35"2)5;)2:,
4$6:'"() C$%:'",) !"##
$%&'(#)W
,(/1&)&'3.+/3:/./;'/&.3:)*</&*/;

R,C5-,) 2:,) *'6#,"6,3


F<)#H++'"()'2)5H2)!"##
$%&'(#)Q
]$6:) '2) H"*,3) 3H""'"(
4$2,3W) 2:'6) 5#,3$2'5" LQ H"6%3,4) 2:,) +'*
6:5H+*) F,) 3,#,$2,* 352$2'"() '2) $"2'7
;3,eH,"2+<Q %+5%&4'6,) !"##* $%&'(#)B) $
+'22+,) 4$2,3) C$<) 23'%&+,
5H2Q)9:'6)'6)#,3;,%2+<
"53C$+W

,1;)&'3Q-;3E-D;31<<()1&9/3:--;31&:
:;D8

^ O+4$<6) +,$-,) 2:,) $##+'$"%,) *553) $V$3) 25) #3,-,"2 TQ %+,$") 2:,) '"2,3'53) 2:535H(:+<W
H"#+,$6$"2) 5*5H36) ;35C) ;53C'"(Q 0Q 6%3,4) 2:,) +'*) F$%&) 5"W
8Q 3,#56'2'5") 2:,) #$",+.) C$&'"() 6H3,) 2:,) :55&6) $3,
6,%H3,+<)'")#+$%,)F,;53,)<5H)#H6:)'2)5"25)2:,
$##+'$"%,Q

,+/9S)&'3.+/3T1./;3)&(/.3+-*/

=:,%&) 2:,) 4$2,3) '"+,2) :56,) $2) +,$62) 5"%,) $) <,$3Q) S;


<5H) 6,,) $"<) %3$%&6.) 3,#+$%,) '2) 'CC,*'$2,+<B) *H3'"(
2:,) 4$6:) %<%+,6.) 4$2,3) #3,66H3,) '6) -,3<) 6235"() $"*
$) %3$%&,*) :56,) %5H+*) ,$6'+<) 6#+'2) 5#,"Q

!! \,-,3) H6,) :56,6) 2:$2) :$-,) $+3,$*<) F,,") H6,*Q

FF
I;-DJ(/*+--.)&'

g5H3) 4$6:'"() C$%:'",) %5H+*) ;$'+) 25) 453&Q) A,;53,) %$++'"() ;53) O66'62$"%,) !"##* 01&#* 2I).) C$&,) 6H3,) 2:,) #35F+,C
%$"U2),$6'+<)F,)65+-,*)F<)%5"6H+2'"()2:,);5++54'"()+'62Q #$

@;-J(/8 @-**)J(/3 91D*/*X?-(D.)-&Z

0&*.1((1.)-&
I+/3 T1*+)&'3 819+)&/3 T-&b. ^ 9:,) $##+'$"%,) '6) "52) #+H((,*) '"25) 2:,) 65%&,2.) 53) "52) ,"5H(:) 25
*.1;.^ C$&,) %5"2$%2Q
^ 9:,3,) :$6) F,,") $) #54,3) ;$'+H3,Q

I+/3 T1*+3 9E9(/3 T-&b.3 *.1;.^ ^ 9:,)$##+'$"%,)*553)'6)"52)6:H2)#35#,3+<Q


^ 9:,) ))FH225"):$6)"52)F,,")#3,66,*Q

C/*9;)<.)-&
^ 9:,) G9OR9ZR1G19) FH225") :$6) "52) F,,") #3,66,*Q
^ 9:,) 4$2,3) 2$#) '6) "52) 2H3",*) 5"Q
^ O) *,+$<,*) 62$32) :$6) F,,") 6,2) bH6'"() 2:,) K,+$<) 9'C,3.) "##* 01&#* 57cQ

I+/3 T1*+)&'3 819+)&/3 Q1)(*3 .- ^ 9:,) 4$2,3) '"+,2) :56,) '6) "52) %5"",%2,*) 25) 2:,) 2$#Q
(-1:3 T1./;^ ^ 9:,):56,)'6)F,"2Q

@;-';188/*
^ 9:,) 4$2,3) 2$#) '6) "52) 2H3",*) 5"Q
^ 9:,3,) '6) $) 4$2,3) 6:532$(,Q
^ 9:,) 4$2,3) #3,66H3,) '6) '"6H;;'%',"2Q
^ 9:,) G9OR9ZR1G19) FH225") :$6) "52) F,,") #3,66,*Q

I+/3 T1*+)&'3 819+)&/ ^ 9:,)*3$'"):56,)'6)"52);'22,*)F,24,,")>8)$"*)/MM)%C);35C)2:,);+553


9-&.)&D-D*(E3 (-1:*3 1&:3 D&(-1:* !"##*01&#*5J)Q

C/./;'/&.*
T1./;^ ^ 9:,) ;3,,) ,"*) 5;) 2:,) :56,) '6) H"*,34$2,3)!"##* 01&#* 5J)Q
^ 9:,) 4$++) *3$'"$(,) 6<62,C) *5,6"U2) :$-,) $) F3,$2:,3) #'#,Q
S;)2:,)#35F+,C)#,36'626),-,")$;2,3)2:,6,)%:,%&6.)2H3")5;;)2:,)4$2,3)2$#.
64'2%:)2:,)$##+'$"%,)5;;)$"*)%$++);53)O66'62$"%,Q)S;)2:,)*4,++'"()'6)5")5",)5;
2:,)H##,3);+5536)5;)$)FH'+*'"(.)2:,3,)C$<)F,)*3$'")23$#)#35F+,C6)%$H6'"()2:,
4$6:'"()C$%:'",)25)+5$*)$"*)H"+5$*)4$2,3)%5"2'"H5H6+<Q)S")53*,3)25)$-5'*
6H%:)$")'"%5"-,"',"%,.)6#,%'$+)$"2'7*3$'")23$#)-$+-,6)$3,)$-$'+$F+,)'")6:5#6Q

@;/91D.)-&*
I+/3 T1*+)&'3 819+)&/3 :-/*3 &-. ^ 9:,) #35(3$CC,) *5,6) "52) ;53,6,,) 2:,) *3$'"'"(B) 65C,) #35(3$CC,6
:;1)&3 -;3 *<)&^ 3,eH'3,),"$F+'"()2:,)*3$'"'"()C$"H$++<)!"##*01&#*5C)Q
^ 9:,) 1$6<) '35") 5#2'5") '6) ,"$F+,*B) 25) %5C#+,2,) 2:,) #35(3$CC,.) #3,66
2:,) G9OR9ZR1G19) FH225") !"##* 01&#* 57)Q
^ 9:,)*3$'"):56,)'6)F,"2)!"##*01&#*5J)Q
^ 9:,)*3$'")*H%2)'6)%+5((,*Q
,1;/

I+/3 T1*+)&'3 819+)&/3 H)J;1./* ^ 9:,)*3HC)4$6)"52)H"F+5%&,*)%533,%2+<)*H3'"()'"62$++$2'5")!"##*01&#*5I)Q


.--3 8D9+3 :D;)&'3 .+/3 *<)&3 9E9(/^ ^ 9:,) 4$6:'"() C$%:'",) '6) "52) +,-,+)!"##* 01&#* 5I)Q
^ 9:,) 4$6:'"() C$%:'",) '6) %+56,*) '") F,24,,") ;H3"'2H3,) %$F'",26) $"*
2:,) 4$++)!"##* 01&#* 5I)Q
I;-DJ(/*+--.)&'

I+/3 T1*+)&'3 819+)&/3 (/1S*^ ^ 9:,) 4$2,3) '"+,2) :56,) '6) "52) 6%3,4,*) 5") %533,%2+<) !"##* 01&#* 5I)Q
^ 9:,) *,2,3(,"2) *'6#,"6,3) '6) 5F623H%2,*) b25) %+,$") '2.)"##* 01&#* 22)Q
^ 9:,)*3$'"):56,)'6)"52)6,%H3,*)#35#,3+<)!"##*01&#*5J)Q

I+/3 UM5UVVXCUUW3 PU,Y3 P/: ^) ) G4'2%:) 5;;) 2:,) C$%:'",) $"*) H"#+H() 2:,) $##+'$"%,W) 4$'2) ;53
Q(1*+/*3 ;1<):(E3 1.3 .+/3 *18/ $##35X'C$2,+<) /) C'"H2,) 2:,") 64'2%:) '2) 5") $($'"Q
.)8/3 1*3 1.3 (/1*.3 -&/3 -.+/;3 P%C^ ) ) ) S;) 2:,) #35F+,C) #,36'626.) %5"2$%2) O66'62$"%,Q
?/;H)9/

I+/;/3)*3.--38D9+3Q-18^ ^ 9:,) *,2,3(,"2) '6) "52) 6H'2$F+,) ;53) C$%:'",) 4$6:'"() b'2) 6:5H+*) F,$3
2:,) *,;'"'2'5") h;53) 4$6:'"() C$%:'",6h) 53) h:$"*) $"*) C$%:'",) 4$6:h.
53) 2:,) +'&,cQ
^ g5H) H6,*) 255) CH%:) *,2,3(,"2Q

F"
?/;H)9/

$/Q-;/3 91(()&'3 Q-;3 K**)*.1&9/Z


#$ K =:,%&) 4:,2:,3) <5H) %$") 65+-,) 2:,) #35F+,C) 5") <5H3) 54") !"##* 01&#* 28)W
K R,62$32) 2:,) #35(3$CC,) 25) %:,%&) 4:,2:,3) 2:,) #35F+,C) :$6) F,,") 65+-,*W
K S;) 2:'6) '6) "52) 2:,) %$6,.) %5"2$%2) $") $H2:53'6,*) 9,%:"'%$+) G,3-'%,) =,"23,) 5") 2:,) 2,+,#:5",) "HCF,3
#35-'*,*) 5") 2:,) (H$3$"2,,) %,32';'%$2,Q

! O+4$<6) 3,eH,62) 2:,) $66'62$"%,) 5;) $H2:53'6,*) 6,3-'%,C,"Q

M-.)QE3 .+/3 -</;1.-;3 -QZ


^ 2:,)2<#,)5;)#35F+,CW
^ 2:,) $##+'$"%,) C5*,+) b[5*QcW
^ 2:,) 6,3'$+) "HCF,3) bGZ\cQ
9:'6) '";53C$2'5") %$") F,) ;5H"*) 5") 2:,) *$2$) #+$2,) 6'2H$2,*) 5") 2:,) 3,$3) 5;) 2:,) 4$6:'"() C$%:'",Q
?/;H)9/

F4
01+'&(4H<+7A2&27('/3/G245%
KNOP0QM7 ;R7 SMTMU7 UVP#M

,(-.&/%
#$
01+'23245%67!89!:
#$ !"#"$%&'&() ") *+,"'&(-) ./
0+1&23"#) 4+5(67'+8&#) ") "'98:(+8&#-) ./;.<
#%&'()(*+ =(+$"+(>)8+8'>)5")'&,&1"$-).<
!&5>#) :98*+8>#-) .<

;<+=&/45%7>27-.?(/127><732@2&
&%(A267!B9!C
=&+*"') 5") 8>$&*5>#-) .?
@*5+8&5>("#)'7$+*>#>#-).A

01D=/%7<7#&%)&2-2+67EF
B>$>) +*+8+&() 7$) C(>1(&$&-) DE
F&%"'&) 5>#) C(>1(&$&#-) DE

#<&+%123/G24H<+67EI
G"'"88+>*") &) :"$C"(&:7(&-) DH
W0XS7IE" G"'"88+>*") &) 8"*:(+I71&2J>-) DH
K7*23"#-) DH

;<'<&)<1'<+7<7&%(A267E!
L&,":&) 5>#) 5":"(1"*:"#-) D.
B+8'>) C&(&) %(&*M7"&(-) D.
=("C&(&() &) (>7C&-) D.
N>7C&#) "#C"8+&+#-) D.

#&<=2(4H<+7<7=%1+<3J%+67EE
G"17(&*2&) 1"(&'-) DD
O'+$+*&2J>-) DD
O8>*>$+P&() ") ("#C"+:&() >) $"+>) &$%+"*:"-) DD

K21('<145%7<7=(/>2>%+67EL
@*:"((>$C"() &) &'+$"*:&2J>) 5") 617&) ") 5") 8>(("*:"
"'98:(+8&-) DQ
0+$C&() &) $6M7+*&) 5") '&,&() (>7C&-) DQ
0+$C&() &) 1&,":&) 5>#) 5":"(1"*:"#-) DQ
B7+5&5>#)8>$)&)C>(:&)5"),+5(>)")>):&$%>(-)DQ
0+$C&() &) %>$%&-) DQ
R"(+I+8&() >) :7%>) 5") &'+$"*:&2J>) 5") 617&-) DQ

M1%-23/2+7<7+%3(4H<+67E"

M++/+'*1=/267E8
S*:"#) 5") 8>*:&8:&() &) S##+#:T*8+&) F98*+8&-) D/

!"
01+'23245%

!) U)+$C>(:&*:")17&(5&()"#:")$&*7&') C&(&)C>5"( a$) 87+5&5>#>) *+,"'&$"*:>) 56) "#:&%+'+5&5") b) $6M7+;


#$ 8>*#7':6;'>)&)M7&'M7"()$>$"*:>V)G")&)$6M7+*&)I>( *&) ") ",+:&) ,+%(&23"#-) (7[5>#) ") 5"#'>8&$"*:>#) 57(&*;
,"*5+5&-)8"5+5&)>7):(&*#I"(+5&-)8"(:+I+M7";#")M7")"#:" :") >) I7*8+>*&$"*:>V) G") :+,"() :&C":") >7) &'8&:+I&-
$&*7&')C"($&*"2&)8>$)&)$6M7+*&)C&(&)+*I>($&()> ("17'")>#)C9#)5")$>5>)&)M7")C>()%&+]>)5&)$6M7+*&
*>,>)C(>C(+":6(+>)&8"(8&)5>)#"7)I7*8+>*&$"*:>)")5&# 5") '&,&() (>7C&) 4&c&) "#C&2>) #7I+8+"*:") C&(&) ,"*:+'&;
("#C"8:+,&#) &5,"(:T*8+&#V 2J>V

!! 0"+&) 8>$) &:"*2J>) "#:&#) +*#:(723"#W) 8>*:9$


+*I>($&23"#) +$C>(:&*:"#) &8"(8&) 5&) +*#:&'&2J>-) 5& S/)24H<+7J/>&.(3/=2+7<7<3Z='&/=2+
7:+'+P&2J>) ") 5&) #"17(&*2&V
S/)245%7>%7'(Y%7><723/-<1'245%7>27.)(2

;<+<-Y232&7<71/@<32& HV) B>'>M7") &) 17&(*+2J>


S)*&)C>*:&)5>):7%>)5"
;<+<-Y232& &'+$"*:&2J>) ") &:&((&]";>
&) 7$&) :>(*"+(&) 5") 617&
HV)F+(")&)$6M7+*&)5")'&,&()(>7C&)5&)"$%&'&1"$V I(+&)8>$)%>8&')5")(>#8&
.V) R"(+I+M7") #") &) $6M7+*&) 5") '&,&() (>7C&) #>I("7 A 5")DdQ)X!"#$%$%&'()*$YV
5&*>#) *>) :(&*#C>(:"V) G") "#:+,"() 5&*+I+8&5&) *J> S*:"#) 5") ("&'+P&() "#:&
"I"8:7") &) #7&) '+1&2J>) ") 8>*:&8:") >) (","*5"5>(V '+1&2J>-) 5"+]") &) 617&
"#8>(("() &:9) "#:&(
DV)F+(")>#)D)C&(&I7#># '[$C+5&V
C&(&) C(>:"82J>) *>
:(&*#C>(:") ") & .V)0+17")>):7%>)5"
%>((&84+*4&) 8>$) > &'+$"*:&2J>) *&) $6M7+;
("#C"8:+,>) 8&'2>- *&)5")'&,&()(>7C&
#+:7&5>#) *&) C&(:" &:&((&]&5>) *>) &C(>C(+&;
:(&#"+(&)X!"#$% $% &'()*$YV 5>) I>(*"8+$"*:>) 5&
617&-) *&) C&(:") :(&#"+(&-
"$) 8+$&) b) 5+("+:&) X!"#$
$% &'()*$YV

QV) F&$C") >#) I7(>#) 8>$) &#) :&$C&#) "$) C'6#:+8>


I>(*"8+5&#V
ZV) L7&(5"):>5&#)&#)C"2&#W)#")I>()*"8"##6(+>):(&*#C>(:&()& DV) F>$") 87+5&5>) C&(&) >) :7%>) *J>) #"() 5>%(&5>) *"$
$6M7+*&)5")'&,&()(>7C&-):"(J>)5")#"()$>*:&5&#)>7:(&),"PV "#$&1&5>V

!) O$%&'&1"*#) *J>) #J>) %(+*M7"5>#) C&(&) &#) 8(+&*2&#V !)S)C("##J>)4[5(+8&)5&):>(*"+(&)5",")#"()"*:(")>#


,&'>("#) 5&) :&%"'&) 5>#) 5&5>#) :98*+8&#) X!"#$% $% +,('-$
Q/@<32-<1'% $.%/$0.YV

HV) @*#:&'") &) $6M7+*&) 5") '&,&() (>7C&) #>%(") 7$ !) G") >) 8>$C(+$"*:>) 5>) :7%>) 5") &'+$"*:&2J>) *J>) I>(
C&,+$"*:>) C'&*>) ") ([1+5>-) #"$) "*8>#:6;'&) &) C&("5"#- #7I+8+"*:"-) 8>*:&8:") 7$&) >I+8+*&) "#C"8+&'+P&5&) >7) 7$
$\,"+#) >7) >7:(>#V :98*+8>) &7:>(+P&5>V
.V)G")>)C&,+$"*:>)*J>
I>() C"(I"+:&$"*:") 4>(+;
P>*:&'-) C&(&) 8>$C"*#&(
M7&'M7"() +(("17'&(+5&5"-
5"#&:&((&]") >7) &:&((&]"
>#)C9#)5+&*:"+(>#)X!"#$%$
&'()*$Y^)>)_*17'>)5"
+*8'+*&2J>-) $"5+5>) *>
C'&*>)5"):(&%&'4>-)*J>
5",") 7':(&C&##&() .`V

!8
S/)245%7>%7'(Y%7><7><+=2&)2 !) fJ>) "$C("17") "]:"*#3"#) *"$) I+84&#) $g':+C'&#V
#$
0+17")>):7%>)5")5"#8&(; !) h) 8&%>) *J>) 5",") #"() 5>%(&5>) *"$) &C"(:&5>V
1&-)#"$)5>%(6;'>-)&)7$&

01+'23245%
8>*57:&)5")5"#8&(1&)>7 !)h)8&%>)5")&'+$"*:&2J>)5",")#"()#7%#:+:7[5>)#>$"*;
&)7$&)5"#8&(1&)*& :")C>():98*+8>#)&7:>(+P&5>#V
C&("5")#+:7&5&)"*:(")/Z
65 - 100 cm ")HEE)8$V)5")&':7(&)5> S:"*2J>i)h)I&%(+8&*:")5"8'+*&):>5&)&)("#C>*#&%+'+5&5"
84J>^ #")"#:&#)("1(&#)*J>)I>("$)("#C"+:&5&#V

;<+=&/45%
#&/-</&%7=/=3%7><732@2)<-

!"C>+#)5&)+*#:&'&2J>-)&*:"#)5")7#&(-)"I"8:7")7$)8+8'>
>7)8>'>M7")*&)%"+(&)5" 5")'&,&1"$)8>$)5":"(1"*:")$&#)#"$)(>7C&-)5"I+*&)>
7$)'&,&%>)>7)5")7$& C(>1(&$&)5")AE`B)#"$)C(9;'&,&1"$V
%&*4"+(&-)C("*5&)*&
:>(*"+(&)&)17+&)I>(*"8+5&

#&%)&2-2+
X!"#$%$%&'()*$YV)S)C>*:&
#>':&)5>):7%>)5")5"#8&(;
1&)*J>)5",")C"($&*";
8"()"$"(1+5&)*&)617&V

;<'<&)<1'<+
!)U)5"#&8>*#"'4&5>)"$C("1&():7%>#)5")"]:"*#J>^
$&#)#")I>()+*5+#C"*#6,"'-)&)"]:"*#J>)5","):"()>
;2>%+7'Z=1/=%+
$"#$>)5+_$":(>)5>):7%>)>(+1+*&')")*J>)$"5+()$&+#)5"
HZE)8$V)5")8>$C(+$"*:>V
K%><3% j@k0)HDZ

#&<=2(4H<+
S/)245%7<3Z='&/=2
'&(17(&)ZA-Z)8$V
K<>/>2+ &':7(&)?Z)8$V
S*:") 5") '+1&() &) I+84&) *&) :>$&5&) "'98:(+8&-) 8"(:+I+M7";
C(>I7*5+5&5")Z.-Z)8$V
#") M7"W
e &) :>$&5&) :"*4&) 7$&) '+1&2J>) b) :"((&) ") M7") "#:"c& [2A2=/>2>< 5")H)&)/)l1V
*>#) :"($>#) 5&) '"1+#'&2J>^
S/)24H<+ ,"c&)&)C'&8&)5&#)8&(&8:"([#:+8&#
K21('<145%

e &) :>$&5&) :"$) 8&C&8+5&5") C&(&) #7C>(:&() &) 8&(1& <3Z='&/=2+ :98*+8&#)8>'>8&5&)*&)$6M7+*&
$6]+$&) 5") C>:T*8+&) 5&) $6M7+*&-) +*5+8&5&) *& C("##J>)$6]+$&)H)m=&)XHE)%&(#Y
:&%"'&) 5") 5&5>#) :98*+8>#) X!"#$% $.% /$0.Y^ S/)24H<+7JD>&/=2+ C("##J>)$[*+$&)E-EZ)m=&)XE-Z)%&(Y
8&C&8+5&5")5>):&$%>()Q/)'+:(>#
e &) :"*#J>) 5") &'+$"*:&2J>) #"c&) "*:(") >#) ,&'>("#
T<3%=/>2><7>2
+*5+8&5>#)*&):&%"'&)5")5&5>#):98*+8>#)X!"#$% $. &:9)HVDEE)(>:&23"#)C>()$+*7:>
=<1'&/\()245%
/$0.Y^
#&%)&2-2+7><
M1%-23/2+

C(>1(&$&).^):"$C"(&:7(&)/E`B^
=%1'&%3%7+<)(1>%
e &) :>$&5&) #"c&) 8>$C&:[,"') 8>$) &) I+84&) 5&) $6M7+; ("&'+P&5>)8>$)8&(1&)5")/)l1V
271%&-27RQ78FL"8
*&) 5") '&,&() (>7C&V) G") *J>) I>(-) #7%#:+:7&) &) :>$&5&
>7) &) I+84&V O#:&)&C&("'4&1"$)9)"$
8>*I>($+5&5")8>$)&#)#"17+*:"#
!+("8:+,&#)B>$7*+:6(+&#W
!) O#:&)$6M7+*&)5")'&,&()(>7C&)*J>)5",")#"()+*#:&'&5& ;)<Dd.DdBOO)5")HAdE.d<D)Xn&+]&
&>) &() '+,("-) *"$) $"#$>) &%(+1&5&-) C>(M7") 9) $7+:> F"*#J>Y)")C>#:"(+>("#)$>5+I+8&23"#
M++/+'*1=/2

C"(+1>#>) 5"+]6;'&) "]C>#:&) b) 847,&) ") b#) :"$C"#:&5"#V ;)?AdDD/dBOO)5')EDdEZd?A


XB>$C&:+%+'+5&5")O'"8:(>$&1*9:+8&Y)"
!) !"C>+#) 5") :"() +*#:&'&5>) &) $6M7+*&) 5") '&,&() (>7C&- C>#:"(+>("#)$>5+I+8&23"#V
>) &8"##>) b) :>$&5&) "'98:(+8&) 5",") #"() I68+'V ;).EE.dA/dBO

!:
;<+=&/45%7>27-.?(/12
><732@2&7&%(A2
#2/1<37><7=%-21>%+ F"8'&#) 5&#
#$ _PQ`cR,
.,'/0"'(*$)
123/,()() @*5+8&5>()'7$+*>#>
VQ9V__^#VU$M7$UMQ[M;M
F"8'&)5"
S0]M^;R,S0]M

G"'"8:>()5"
!"#$%"&'()&'$%$*+$,%$) #UV]UMKM,
F"8'&)5"
,$MU$^UR,R$

G"'"8:>()5"
G"'"8:>()5" $RK#RUM$PUM
[RQ$U0_P]M`aV

!"#$%"& '()& '$%$*+$,%$)-& C&(&) 8&(("1&() 5":"(; G"'"8:>() 5&) $RK#RUM$PUMb) C&(&) 5"I+*+() &) :"$C";
1"*:"#)")&5+:+,>#)X!"#$%$%+,(1%23YV (&:7(&)>7)&)'&,&1"$)&)I(+>)4!"#$%$%+,(1%2761

.,'/0"'(*$)& 123/,()()-) @*5+8&$) &) I&#") 5>) C(>; F"8'&) 5") ,$MU$^UR,R$b) C&(&) +*+8+&() >#) C(>1(&$&#
1(&$&) 5") '&,&1"$V >7) &C&1&() C(>1(&$&23"#) "((&5&#V
G") :+,"() #+5>) #"'"88+>*&5&) &) I7*2J>) !"'&o) F+$"(-
+*5+8&(J>)>):"$C>)M7")I&':&)C&(&)+*+8+&()>)C(>1(&$& @*5+8&5>()'7$+*>#>)VQ9V__7 ^#VU$M7 $UMQ[M;Mb
4!"#$%$%+,(1%3561 C&(&) #&%"() #") &) $6M7+*&) 5") '&,&() (>7C&) "#:6) '+1&5&
")#")9)C>##[,"')&%(+;'&)4!"#$%$%+,(1%3561
,<3<='%&7 ><7 [RQ$U0_P]M`aVb) C&(&) #"'"88+>*&(
&) ,"'>8+5&5") 5") 8"*:(+I71&2J>) >7) 5"#&8:+,6;'&) 4!"#$ F"8'&) S0]M^;R,S0]Mb7 C&(&) '+1&() ") 5"#'+1&() &
$%+,(1%2761 $6M7+*&) 5") '&,&() (>7C&V

F"8'&#) 5&#) _PQ`cR,b7 C&(&) #"'"88+>*&() &#) I7*23"# G"'"8:>() 5") #UV]UMKM,b& C&(&) "#8>'4"() >#) C(>;
5+#C>*[,"+#V) S) :"8'&) 8>(("#C>*5"*:") b) I7*2J>) #"'"8; 1(&$&#V) !7(&*:") >) C(>1(&$&) >) #"'"8:>() C"($&*"8"
8+>*&5&) C"($&*"8"(6) &8"#&V C&(&5>V

!B
01>/=2>%&<+73(-/1%+%+ _2+<7 <-7 =(&+%b
!7(&*:") >) 8+8'>) 5") '&,&1"$) >#) +*5+8&5>("#) '7$+*>; #$
h#) +*5+8&5>("#) '7$+*>#>#) I>(*"8"$) +*I>($&23"# #>#) &8"*5"(;#";J>) C(>1("##+,&$"*:") C&(&) +*5+8&() &
+$C>(:&*:"#V I&#") 5>) C(>1(&$&W

01+'23245%
R"c&$>#) >) M7") #+1*+I+8&$W
)) =(9;'&,&1"$
M'&2+%7 ><\/1/>%b
G") :+,"() #+5>) &8:+,&5&) &) I7*2J>) !"'&o) F+$"() 4!"#$% $ )) 0&,&1"$
+,(1% 276-) ") &C\#) >) +*[8+>) 5>) C(>1(&$&-) 8>$"2&(6) &
'&$C"c&()>)+*5+8&5>()'7$+*>#>)("'&:+,>)&>)&:(&#> ))) O*]&17&$"*:>
#"'"88+>*&5>W

;<+=&/45%
)))) B"*:(+I71&2J>

h%#"(,&2J>W) 57(&*:") &) I&#") 5") 5"#8&(1&) &8"*5"(;


#";6) >) +*5+8&5>() '7$+*>#>) 8>(("#C>*5"*:") b) I&#"
5") B"*:(+I71&2J>V

$<=32+7 >2+7 \(14H<+

#&%)&2-2+
SG) FOB0SG) !SG) KafpqOG) :&$%9$) I7*8+>*&$
B>$) >) C&##&() 5>) :"$C>) #"(6) $>#:(&5>) >) &:(&#> 8>$>) +*5+8&5>("#) '7$+*>#>#V
("#:&*:"-) $"5+&*:") >) ("#C"8:+,>) +*5+8&5>() '7$+*>#> G") #"'"88+>*&() 7$&) I7*2J>) &) ("#C"8:+,&) :"8'&
&8"#>) ") +*:"($+:"*:"W &8"*5"(;#";6V
G") &) I7*2J>) #"'"88+>*&5&) *J>) I>() 8>$C&:[,"') 8>$
>) C(>1(&$&) 5"I+*+5>-) &) :"8'&) I+8&(6) +*:"($+:"*:") ") &

;<'<&)<1'<+
I7*2J>) *J>) #"(6) &8:+,&5&V
G") I>() #"'"88+>*&5&) 7$&) I7*2J>) +*8>$C&:[,"') 8>$
>7:(&) &*:"(+>($"*:") #"'"88+>*&5&-) C"($&*"8"(6
&8:+,&) #>$"*:") &) g':+$&) #"'"88+>*&5&V

!"C>+#) 5") :"() C&##&5>) >) :"$C>) 5") &:(&#>) #"'"88+>;

#&<=2(4H<+
*&5>-) >) +*5+8&5>() '7$+*>#>) +*:"($+:"*:") +(6) 5"#'+1&(;
#") ") 8>$"2&(6) >) C(>1(&$&) "#:&%"'"8+5>V

K21('<145%
M1%-23/2+

7 01>/=2>%&7 3(-/1%+%7 VQ9V__^#VU$M7 $UMQ[M;Mb


h) +*5+8&5>() '7$+*>#>) &8"#>) +*5+8&) M7") &) C>(:&) "#:6) :(&*8&5&) C&(&) +$C"5+() &%"(:7(&#) &8+5"*:&+#^) C&(&) ",+:&(
M++/+'*1=/2

5&*>#) 9) *"8"##6(+>) &17&(5&() M7") >) +*5+8&5>() '7$+*>#>) "#:"c&) +*:"($+:"*:") &*:"#) 5") &%(+() &) C>(:&V

!) h) +*5+8&5>() '7$+*>#>) hf;hKKd=hNFS) FNSfBS!S) C+#8&*5>) (6C+5&) ") +*:"($+:"*:"$"*:"-) c7*:&$"*:") 8>$) >7:(>
+*5+8&5>()'7$+*>#>)+*5+8&)7$&)&*>$&'+&)4!"#$%$%+,(1%2861

!C
01D=/%7<7#&%)&2-2+

[%-%7/1/=/2&7(-7A&%)&2-2 ZV G"'"88+>*")&),"'>8+5&5")5")8"*:(+I71&2J>)4!"#$%$%+,(1%2761
#$ /V B>'>M7")>)5":"(1"*:")")>#)&5+:+,>#)X!"#$%$%+,(1%23YV
HV =&(&) '+1&() &) $6M7+*&) 5") '&,&() (>7C&-) 8&(("17") *&
<V =&(&) +*+8+&() >) C(>1(&$&) 8&(("17") *&) :"8'&) GFSNFd
:"8'&) V)F>5>#)>#)+*5+8&5>("#)'7$+*>#>#)&8"*5"(;
NOGOFV
#";J>) &'17*#) #"17*5>#) "-) "$) #"17+5&-) #") &C&1&(J>
")>)+*5+8&5>()'7$+*>#>)hf;hKKd=hNFS)FNSfBS!S =&(&) &*7'&() $&*:"*4&) C("##+>*&5&) &) :"8'&
I+8&(6) +*:"($+:"*:"V GFSNFdNOGOF) C"'>) $"*>#) .) #"17*5>#V
.V B>'>M7")5"*:(>)&)(>7C&)")I"84"V ?V f>)I+*&')5>)C(>1(&$&-)>)+*5+8&5>()'7$+*>#>)hf;
DV G"'"88+>*") &:(&,9#) 5>) #"'"8:>() 5") =NhLNSmSG) > hKKd=hNFS) FNSfBS!S) C&##&(6) &) +*:"($+:"*:"
C(>1(&$&) M7") 5"#"c&(V C&(&) +*5+8&() M7") &) C>(:&) C>5") #"() &%"(:&V) F+(") &
QV G"'"88+>*")&):"$C"(&:7(&)5")'&,&1"$)4!"#$%$%+,(1%2761 (>7C&) '&,&5&) 5") 5"*:(>) ") 5"+]") &) C>(:&) "*:("&%"(;
:&) C&(&) M7") >) :&$%>() #"M7"V) =&(&) 5"#'+1&() &
$6M7+*&) 5") '&,&() (>7C&-) 8&(("17") *&) :"8'&) V
$2Y<327>%+7A&%)&2-2+
5 & #& % 0 & 6 #& 5 $%" <=*
! " #$ % & ' " () * + ( #& , -) * + (& () " 2& 1 3 & 4 7 6#-41 " 6, 8" 9
/ %*0%" 1 " + 7 1 " , -" 4 ) * (, -, >* 5 & + , % -< = * () * ( , -, >* ( ) & ( >" A " 0 & 1
+ $ .-) " ) & % " #$ % " : %"6; $& " ) *%
C(9;'&,V '& , & 1 V ) *% ?1 -6 $ #* + @

# 2> &5%
= (9;'&,&1 "$ -)'&,&1 "$ -
7 >0 * ) = * B) n (&* 8> # )$ 7 +:> C A E `B e e e H?E "* ] &1 7 &$ "* :> # -)8"* :(+I7 1 &23 "#
# 7 c> # )X'"* 2\ +# -):> &'4 &# )":8VY +* :"($ "5 +6(+&# )")I+* &'
7 >0 * ) = * B) n (&* 8> # )$ 7 +:> ! " '+8 & 5 & )d 0 &,&1 "$ -)"* ] &1 7 &$ "* :> # -
D A E `B e e H/Z
# 7 c> # )X'"* 2\ +# -):> &'4 &# )":8VY F(& 5 +8 +> * & ' 8"* :(+I7 1 &23 "# )+* :"($ "5+6(+&# )")I+* &'
7 >0*) = *B) n (&* 8> # )")8> '> (+5> # ! " '+8 & 5 & )d 0 &,&1 "$ -)"* ] &1 7 &$ "* :> # -
D / E `B e e HZE
("# +# :"* :"# )$ 7 +:> )# 7 c> # F(& 5 +8 +> * & ' 8"* :(+I7 1 &23 "# )+* :"($ "5+6(+&# )")I+* &'
7 >0*) = *B) n (&* 8> # )")8> '> (+5> # ! " '+8 & 5 & )d 0 &,&1 "$ -)"* ] &1 7 &$ "* :> # -
D Q E `B e e HEZ
5 "'+8&5 > # )$ 7 +:> )# 7 c> # F(& 5 +8 +> * & ' 8"* :(+I7 1 &23 "# )+* :"($ "5+6(+&# )")I+* &'
7 >0 * ) = * B) n (&* 8> # )C > 7 8>
! " '+8 & 5 & )d 0 &,&1 "$ -)"* ] &1 7 &$ "* :> # -
# 7 c> # )")8 > ("# )5 " '+8 &5 &# E Q E `B e e <E
F(& 5 +8 +> * & ' 8"* :(+I7 1 &23 "# )+* :"($ "5+6(+&# )")I+* &'
X8&$ +# &# -)8 &$ +# > '& # )": 8VY
F -6 #G #-, * + B( B > '> (+5 > #
0 & ,& 1 " $ -) "* ] &1 7 &$ "* :> # -)& * :+;
("# +# :"* :"# )$ 7 +:> )# 7 c> # H / E `B e e ! " '+8 & 5 & <Z
5 > % (& # )> 7 )8 " * : (+I7 1 & 2 J > )5 " '+8 & 5 &
X(> 7 C &# )5 ")% "% 9)":8VY
F -6 #G #-, * + B( B > '> (+5 > #
0 & ,& 1 " $ -) "* ] &1 7 &$ "* :> # -)& * :+;
("# +# :"* :"# )$ 7 +:> )# 7 c> # H Q E `B e e ! " '+8 & 5 & /E
5 > % (& # )> 7 )8 " * : (+I7 1 & 2 J > )5 " '+8 & 5 &
X(> 7 C &# )5 ")% "% 9)":8VY
F -6 #G #-, * + B( B > ("# )5 "'+8&5 &#
0 & ,& 1 " $ -) "* ] &1 7 &$ "* :> # -)& * :+;
X(> 7 C &# )5 "):> 5 > # )> # ):+C > # I Q E `B e e ! " '+8 & 5 & /E
5 > % (& # )> 7 )8 " * : (+I7 1 & 2 J > )5 " '+8 & 5 &
'+1 "+(&$ "* :")# 7 c&# Y
0 & ,& 1 " $ -) "* ] &1 7 &$ "* :> # )"
0J J Q E `B e e ZE
8 " * : (+I7 1 & 2 J > )5 " '+8 & 5 &
F"8 +5 > # )$ 7 +:> )5 " '+8 &5 > # 0 & ,& 1 " $ -) "* ] &1 7 &$ "* :> # -)& * :+;
K D E `B e e QZ
X8> (: +* &# -)# "5 &-),+# 8 > # ")": 8VY 5 > % (& # )> 7 )5 " # 8 & (1 &
$ / - < 7L 7d % (
7 >0*) = *B) n (&* 8> # )")8> '> (+5> # 0 &,&1 "$ -)"* ] &1 7 &$ "* :> # -
L / E `B e e /E
("# +# :"* :"# )$ 7 +:> )# 7 c> # 8"* :(+I7 1 &23 "# )+* :"($ "5+6(+&# )")I+* &'
7 >0 * ) = * B) n (&* 8> # )C > 7 8>
0 &,&1 "$ -)"* ] &1 7 &$ "* :> # -
# 7 c> # )")8 > ("# )5 " '+8 &5 &# M Q E `B e e ZE
8"* :(+I7 1 &23 "# )+* :"($ "5+6(+&# )")I+* &'
X8&$ +# &# -)8 &$ +# > '& # )": 8VY
F -6 #G #-, * + B( B > ("# )5 "'+8&5 &#
0 & ,& 1 " $ -) "* ] &1 7 &$ "* :> # )"
X(> 7 C &# )5 "):> 5 > # )> # ):+C > # CN Q E `B e e QE
8 " * : (+I7 1 & 2 J > )5 " '+8 & 5 &
'+1 "+(&$ "* :")# 7 c&# Y
F -6 #G #-, * + B( B > ("# )5 "'+8&5 &#
0 & ,& 1 " $ -) "* ] &1 7 &$ "* :> # )"
X(> 7 C &# )5 "):> 5 > # )> # ):+C > # CC D E `B e e DE
8 " * : (+I7 1 & 2 J > )5 " '+8 & 5 &
'+1 "+(&$ "* :")# 7 c&# Y
; < + A % & '%
0 &,&1 " $ )& )I(+> )X# "$ )5 ":" (1 "* : "Y-
B &'2&5 > # )5"# C > (:+,> # D E `B
CD e e ZE '& ,&1 "$ -) "* ] &1 7 &$ "* :> # )"
X m r kV). )C &("# VY
8" * : (+I7 1 &2 J> )5 "'+8&5 &
F"8+5>#)5"),"#:7 6(+>)5"#C>(:+,> 0 &,&1 "$ -)"* ] &1 7 &$ "* :> # -
CE D E `B e e /E
XI&:>#)5"):("+* >-)8&'23"#)":8VY 8"* :(+I7 1 &23 "# )+* :"($ "5+6(+&# )")I+* &'
# U V ] U M K M , 7# M U [ 0M 0,
! " '+8 & 5 & )d
O * ] & 1 7 & $ " * :> e O* ] &1 7 &$ "* :> # )" )8 " * : (+I7 1 & 2 J >
F(& 5 +8 +> * & '
B " * : (+I7 1 & 2 J > ! " # 8 & (1 & ) " ) 8 " * : (+I7 1 & 2 J >
! " # 8 & (1 & ! " # 8 & (1 &

VY+<&@24H<+
;=&(&) >#) C(>1(&$&#) ?) ;) A) 9) &8>*#"'46,"') M7") &) (>7C&) &) #"() '&,&5&) *J>) 7':(&C&##") D-Z) l1V
;=&(&) >) C(>1(&$&) HD) 9) &8>*#"'46,"') *J>) 7':(&C&##&() 7$&) 8&(1&) 5") .) l1V) 5") (>7C&V
;=&(&)#"'"88+>*&() &) >C2J>)&*:+;(71&#W),"c&)O*1>$&()K68+'-)-$%+,('-$%$.%/$0.V)h#)5&5>#)&C("#"*:&5>#)*&):&%"'&):T$
,&'>()+*5+8&:+,>V
#&%)&2-27<+A<=/23
9',*'.%2:;%XC(>1(&$&)HH)C&(&)G+*:9:+8>#Y)I>+)"#:75&5>)C&(&)'&,&()C"2&#)'","$"*:")#7c&#)"$)C>78>):"$C>^)57(&
&C"*&#)DE)$+*7:>#)"-)5"#:&)$&*"+(&-)"8>*>$+P&)"*"(1+&)"):"$C>V)G")("17'&()>)C(>1(&$&)XHH)&)DE`BY)#"(6
C>##[,"')'&,&()c7*:>#):"8+5>#)5")*&:7("P&)5+I"("*:")X"]8"C:>)'J)")#"5&Y-)8>$)7$&)8&(1&)$6]+$&)5")D)s1V
<=.->"/?$@.>%$%)A'/'B$CD.%0"%0"A"*("-A"%/EF)'0.1

EF
#<&+%123/G24H<+

C
7,<3<==/%1<727'<-A<&2'(&2
L+(")>)#"'"8:>()5&)FOm=ONSFaNS)C&(&)#"'"88+>*&()&):"$C"(&:7(&)5")'&,&1"$)X,"c&)&)F&%"'&)5>#)C(>1(&$&#)-$%+,(1% 2:61 #$
S):"$C"(&:7(&)C>5")#"()5+$+*7[5&)&:9)b)'&,&1"$)&)I(+>)X YV

01+'23245%
7,<3<==/%1<727=<1'&/\()245%
L+(") >) #"'"8:>() 5&) BOfFN@KaLSpvh) C&(&) #"'"88+>*&() &) ,"'>8+5&5") 5") 8"*:(+I71&2J>) 5>) C(>1(&$&) #"'"88+>*&5>V
@*5+8&$>#) 5") #"17+5&-) &) ,"'>8+5&5") $6]+$&) 8>*#>&*:") >) C(>1(&$&) #"'"88+>*&5>W
/%*0%"1"+ O&>*,-)")&(1PQ-1"
S'1>5J> HDEE) (>:&23"#) C>() $+*7:>
G+*:9:+8># ?EE)(>:&23"#)C>()$+*7:>

;<+=&/45%
0J /EE)(>:&23"#)C>()$+*7:>
G"5& *J>) 8"*:(+I71&(

S),"'>8+5&5")5")8"*:(+I71&2J>)C>5")#"()5+$+*7[5&-)>7)"]8'7[5&)#")#"'"88+>*&()>)#[$%>'>) V
S) $6M7+*&) +$C"5+(6) &7:>$&:+8&$"*:") &) ("&'+P&2J>) 5") 7$&) 8"*:(+I71&2J>) #7C"(+>() b) $6]+$&) 5") 8&5&) 7$) 5>#
C(>1(&$&#V
!"#$%&'()$#*% G$*$% "!'A$*% !'H*$CI">% "J=">>'!$>K% $-A">% 0"% =$0$% ="-A*'&)($CD.K% $% @,F)'-$% 0'>A*'H)'% $% =$*($% 0"

#&%)&2-2+
@$-"'*$% )-'&.*@"K% '>A.% L% *"$/'B$0.% "&"=A)$-0.% *.A$CI">% =.-AE-)$>% 0.% A$@H.*% $% )@$% !"/.='0$0"% /'("'*$@"-A"
>)+"*'.*% M% 0$% /$!$("@1
N)$-0.K% $+">$*% 0"% !,*'$>% A"-A$A'!$>K% $% =$*($% -D.% ">A'!"*% +"*&"'A$@"-A"% 0'>A*'H)E0$K% $% @,F)'-$% "&"=A)$*,% $
="-A*'&)($CD.% $% )@$% !"/.='0$0"% '-&"*'.*% M% +*.(*$@$0$1
O@% +*">"-C$% 0"% 0">"F)'/EH*'.% "J=">>'!.K% $% @,F)'-$% "&"=A)$% $% 0'>A*'H)'CD.% "@% !"B% 0$% ="-A*'&)($CD.1
<>% "!"-A)$'>% A"-A$A'!$>% 0"% "F)'/'H*$*% +.0"@% $/.-($*% $% 0)*$CD.% A.A$/% 0.% ='=/.% $AL% 7:% @'-)A.>% -.% @,J'@.1

;<'<&)<1'<+
_(14H<+
S#) ,6(+&#) I7*23"#) 5") '&,&1"$) 5&) $6M7+*&) 5") '&,&() (>7C&) C>##+%+'+:&$) >%:"() &) $6]+$&) '+$C"P&) ") %(&*M7"&() >) M7"
5"#"c&(V) =&(&) &8:+,&() &#) I7*23"#W
HV) 8&(("17") *&) :"8'&) 8>(("#C>*5"*:") b) I7*2J>) M7") 5"#"c&(-) #"17*5>) &) :&%"'&) &%&+]>^
.V) &) ("#C"8:+,&) :"8'&) &8"*5";#") C&(&) &,+#&() M7") &) I7*2J>) "#:6) &8:+,&V

h%#"(,&2J>W) G") &) :"8'&) &8"*5"() +*:"($+:"*:"$"*:"-) #+1*+I+8&) M7") &) ("#C"8:+,&) I7*2J>) *J>) C>5") #"() #"'"88+>*&5&

#&<=2(4H<+
C&(&)>)C(>1(&$&)5"I+*+5>V

"#$%&'( )*'+,- ./('012%&'(!3202!#,+4+52%6- 7-((81'4!$-(


30-902:2(;

=>##+%+'+:&)& B&(("17"),6(+&#),"P"#)*&):"8'&)&:9)&8"*5"()>)+*5+8&5>()'7$+*>#>
8>(("#C>*5"*:")&>)&:(&#>)5"#"c&5>V
K21('<145%
C(>1(&$&2J>)5> t)M7+*:&),"P)M7")8&(("1&()*&):"8'&-)&)I7*2J>)5"#&8:+,&(;#";6V >-?-(
+*[8+>)5&)'&,&1"$ h%#VW)!"C>+#)5"):"()8&(("1&5>)*&):"8'&)G:&(:dN"#":-)9)C>##[,"'
<'42=!>+:'0 &:9)A)4>(&#V $75&()>),&'>()5>)&:(&#>-)$&#)#>$"*:")C&(&)5+$+*7+;'>V

B+8'>)%(&*M7"&5>( DE!FE!GE!HE
&5"M7&5>)C&(& B>'>M7")'+][,+&)*&)1&,":&)&5+8+>*&')Q)X!"#$%$%+,(1%23YV )$I29#2:'$A
"'+$+*&()&#)*\5>&# fJ>)9)8>$C&:[,"')8>$)&)I7*2J>)OfLhmSN)KrB@0V ,-(
@$,+A:2$BC2 $&+#)("#+#:"*:"#V

G")"#:&)I7*2J>) I>()#"'"88+>*&5&-)>#) C(>1(&$&#)Q-)Z-)<


M1%-23/2+

+*:"((>$C"(;#";J>-) I+8&*5>)&) (>7C&) 5")$>'4>)XS*:+;(7 1&#Y) ")>


h):"8+5>)#&+(6 +*5+8&5>()'7$+*>#>)5&)I&#")O*]&17 &$"*:>))) )))&8"*5"(6 FE!GE!HE!KE!LE
$"*>#)&$&((>:&5> +*:"($+:"* :"$"*:"W ME!NOE
")$&+#)I68+')5" ;)C&(&)8>$C'":&()>)8+8'>)8&(("17")*&):"8'&)GFSNFdNOGOF^ )$I29#2:'$A
"*1>$&(V ;)C&(&)"I"8:7&()&C"*&#)7$&)5"#8&(1&-)8>'>M7")>)#"'"8:>()*> ,-(
)$9-:20 8>(("#C>*5"*:")#[$%>'>)))))))")8&(("17")*&):"8'&))GFSNFdNOGOFV
"JB+4 fJ>)9)8>$C&:[,"')8>$)&)I7*2J>)SfF@;mSfBuSV

NE!DE!FE!GE
M++/+'*1=/2

S7$"*:&)&)"I+868+& U)&8>*#"'46,"')#")&)$6M7+*&)5")'&,&()(>7C&)"#:+,"()$7+:>)84"+&)>7 HE!LE!ME!NOE


)$I29#2!A 5>)"*]&17&$"*:> 8>$)7$&)1(&*5")5>#")5")5":"(1"*:"V NDE!NFE
:'$,- )$I29#2:'$A
)I,02 ,-(

EI
;<'<&)<1'<+7<7&%(A2

]2@<'27>%+7><'<&)<1'<+ #&<A2&2&727&%(A2
#$
h) %>$) ("#7':&5>) 5&) '&,&1"$) 5"C"*5") :&$%9$) 5> e G"C&(") &) (>7C&) "$) I7*2J>W
7#>) 5&) 5>#") 8"(:&) 5") 5":"(1"*:"W) 8>$) "]8"##># ;)5>):+C>)5"):"8+5>)d)5>)#[$%>'>)*&)":+M7":&V
*J>) #") '&,&) $"'4>(-) ") 8>*:(+%7+;#") M7"() C&(&) & ;) &#)8>("#W)#"C&(")&#)C"2&#)8>'>(+5&#)5&#)%(&*8&#V
I>($&2J>) 5") +*8(>#:&23"#) *&#) C"2&#) +*:"(*&#) 5& e O#,&P+")&#)&'1+%"+(&#)"),"(+I+M7")#")46)%>:3"#)#>':>#V
$6M7+*&) 5") '&,&(-) M7"() C&(&) &) C>'7+2J>) 5>) $"+> e fJ>) 7':(&C&##") >#) ,&'>("#) +*5+8&5>#) ("I"("*:"#) &>
&$%+"*:"V C"#>) 5&) (>7C&) "*]7:&W
F"8+5>#) ("#+#:"*:"#W) $6]V) /) l1V
F+(")&)1&,":&)5># F"8+5>#) #+*:9:+8>#W) $6]V) .-Z) l1V
4 5":"(1"*:"#) ") 5"+:") > F"8+5>#) 5"'+8&5>#W) $6]V) .) l1V
5":"(1"*:") >7) >) &5+:+,> 0J) $6]V) H-Z) l1V
5&) #"17+*:") $&*"+(&W
3 O(21'%7A<+2727&%(A2j
2
1 H)'"*2>')QEE);)ZEE)1V
H)I(>*4&)HZE);).EE)1V
H):>&'4&)5")$"#&)QEE);)ZEE)1V
H)(>7CJ>)AEE);)HV.EE)1V
H):>&'4&)5")(>#:>)HZE);).ZE)1V
)2@<'27 Ib7 ;<'<&)<1'<7 A2&27 A&Z932@2)<-
e<-7 Afg U%(A2+7<+A<=/2/+
S*:"#) 5") 5"+:&() 5":"(1"*:") ,"(+I+M7") #") "#:6) '6
5"*:(>) &) 1&,":&) &5+8+>*&') QV [%&'/12+b7 5>%(";&#) %"$) ") 8>'>M7";&#) 5"*:(>) 5"
)2@<'27 !b7 ;<'<&)<1'<7 A2&27 32@2)<- 7$&) I(>*4&) >7) 5") 7$) #&M7+*4>) 5") ("5"V) 0&,";&#
e<-7Af7%(73D?(/>%7g #"C&(&5&#-) #"$) 7':(&C&##&() &) $"+&) 8&(1&V) a:+'+P") >
h)5":"(1"*:")'[M7+5>)5",")#"()8>'>8&5>)5"C>+#)5& C(>1(&$&) <) M7") "]8'7+) &7:>$&:+8&$"*:") &
$6M7+*&) :"() +*+8+&5>) &) '&,&1"$V 8"*:(+I71&2J>V
)2@<'27 Eb7 M>/'/@%+7 e2-2=/2>%&67 <'=hg R>&<>H<+7 <7 21%&2?(<+b) #") I>("$) &8>'84>&5&#
h) &$&8+&5>() *J>) 5",") 7':(&C&##&() &) ("5"V 8>$) C"*&#) 5") 1&*#>) >7) C&:>-) C>5"$) #"() '&,&5>#
)2@<'27 2>/=/%1237 Lb7 S/iD@/2 *&) $6M7+*&) 5") '&,&() (>7C&V) R+(") &#) C"2&#) 5>) &,"##>
") 8>'>M7") *>) $6]+$>) 5") .;D) l1V-) ("C+:&) >
!) fJ>) 7#") 5":"(1"*:"#) C&(&) '&,&1"$) b) $J>-) C>(M7"
"*]&17&$"*:>) 7$&) >7) 57&#) ,"P"#) ") 7:+'+P") &
I&P"$) 5"$&#+&5&) "#C7$&V
8"*:(+I71&2J>) 5"'+8&5&V
S5b) C&(&) >%:"() >#) $"'4>("#) ("#7':&5>#-) 7:+'+P") 7$
[/=3%7A2&27Y&21?(<2&
5":"(1"*:") "#C"8[I+8>) ") *J>) 7':(&C&##") H-Z) l1V) 5"
!)S)0+][,+&)'&2>/=/%123)C>5")#"()7:+'+P&5&)C&(&):"8+5># 8&(1&V
("#+#:"*:"#) %(&*8>#-) "*M7&*:>) M7") &) ><3/=2>2) C>5"
#"()7:+'+P&5&)C&(&):"8+5>#)8>'>(+5>#-)#+*:9:+8>#)")C&(&)'JV

B>'>M7") &) 1&,":&


&5+8+>*&') Q-) I>(*"8+5&-
*&) 1&,":&) HV
w7&*5>) 5"+:&() &) '+][,+&-
8"(:+I+M7";#") 5") M7") *J>
7':(&C&##") >) *[,"'
x$6]Vx)+*5+8&5>)*>)C+*>
8"*:(&') X!"#$% $% &'()*$YV

=&(&) %(&*M7"&() #>$"*:"-) 5"+:") '+][,+&) *&) 1&,":&


&5+8+>*&') Q-) "#8>'4&) >) C(>1(&$&) O*]&17&$"*:>)
") #"'"88+>*") &) I7*2J>) S*:+;$&*84&) X!"#$% $% +,(1% 27YV
=&(&) %(&*M7"&() 57(&*:") &) '&,&1"$) 5"+:") 5":"(1"*:"
")>#)&5+:+,>#-)5"I+*&)>)C(>1(&$&)M7")5"#"c&()")#"'"8;
8+>*") &) I7*2J>) S*:+;$&*84&) X!"#$% $% +,(1% 27YV
G") 7:+'+P&() &) 1&,":&) &5+8+>*&') Q) "]8'7+;#") &) C(9;
'&,&1"$V

E!
#&<=2(4H<+7<7=%1+<3J%+

!) O#:&) $6M7+*&) 5") '&,&() (>7C&) I>+) C(>c"8:&5&) " :>5>#)>#)C(>57:>#)C>()I>($&)&)("8>(5&()&


I&%(+8&5&) "$) 8>*I>($+5&5") 8>$) >#) ("17'&$"*:># >%(+1&:>(+"5&5") 5") ("8>'4&) #"C&(&5&V #$
+*:"(*&8+>*&+#) 5") #"17(&*2&V) O#:&#) &5,"(:T*8+&#) #J> h#) 8>*#7$+5>("#) 5","$) 8>*:&8:&() &#) &7:>(+5&;
I>(*"8+5&#) C>() (&P3"#) 5") #"17(&*2&) ") 5","$) #"( 5"#)'>8&+#)>7)>#)C>*:>#)5"),"*5&)C&(&)#>'+8+:&(

01+'23245%
'+5&#) 8>$) &:"*2J>V +*I>($&2J>) ("I"("*:") &>) '>8&') &C(>C(+&5>) >*5"
5","$) 5"C>#+:&() >#) "'"8:(>5>$9#:+8>#) ,"'4>#V
,<)(&21427)<&23
e O#:")&C&("'4>)I>+)C(>c"8:&5>)C&(&)7$)7#>)5>$9#:+8>V R=%1%-/G2&7<7&<+A</'2&7%7-</%72-Y/<1'<
e O#:&) $6M7+*&) 5") '&,&() (>7C&) 5",") #"() 7:+'+P&5&
$<=1%3%)/27 2%7 +<&@/4%7 >%7 -</%7 2-Y/<1'<
#>$"*:") C>() C"##>&#) &57':&#) ") 8>*I>($") &#

;<+=&/45%
G")C"'&)C>(:&)5"),+5(>)*>:&()C>78&)617&)9)C>(M7"-
+*#:(723"#) &C("#"*:&5&#) *"#:") $&*7&'V
8>$) &) *>,&) :"8*>'>1+&) @*5"#+:-) 9) #7I+8+"*:") $"*>#) 5"
e fJ>) :>M7") *&) $6M7+*&) 8>$) >#) C9#) 5"#8&'2>#) *"$ $":&5") 5&) 617&) C&(&) #") >%:"() &) '+$C"P&) $6]+$&W
8>$)&#)$J>#)>7)>#)C9#)$>'4&5>#)>7)4g$+5>#V 7$&) $":&) &:+*1+5&) C&(&) ("#C"+:&() >) $"+>) &$%+"*:"V
e fJ>) C7]") >) 8&%>) "'98:(+8>) C&(&) :+(&() &) I+84&) 5&
R=%1%-/G2&7 ><'<&)<1'<67 .)(26
:>$&5&-) C"17") #>$"*:") *&) I+84&V
<1<&)/27 <7 '<-A%

#&%)&2-2+
e fJ>) &%(&) &) 1&,":&) 5>#) 5":"(1"*:"#) "*M7&*:>) & e =&(&) *J>) 5"#C"(5+2&() ("87(#>#-) 9) *"8"##6(+>
$6M7+*&) "#:+,"() &) I7*8+>*&(V 7:+'+P&() &) $6M7+*&) 5") '&,&() (>7C&) 8>$) &) 8&(1&
e fJ>) :>M7") *&) 617&) 5") 5"#8&(1&-) C>+#) C>5"(6 $6]+$&V) a$&) 8&(1&) C'"*&) "$) ,"P) 5") 57&#
"#:&() $7+:>) M7"*:"V 8&(1&#) C"'&) $":&5") C"($+:") "8>*>$+P&() &:9) ZEy
5") "*"(1+&V
e O$) *"*47$) 8&#>) I>(8") &) C>(:&) C&(&) &%(+;'&W
C>5"(6) 5&*+I+8&() >) $"8&*+#$>) 5") #"17(&*2&) M7" e S) C(9;'&,&1"$) #\) 9) *"8"##6(+&) C&(&) (>7C&) $7+:>

;<'<&)<1'<+
&) C(>:"1") 8>*:(&) &%"(:7(&#) &8+5"*:&+#V #7c&V) O,+:";&) C&(&) "8>*>$+P&() 5":"(1"*:"-) :"$C>-
e G") 4>7,"() &,&(+&#-) *J>) $"]&) "$) 8&#>) &'17$) *># 617&) ") "*:(") Z) ") HZy) 5") "*"(1+&V
$"8&*+#$>#) +*:"(*>#) C&(&) :"*:&() ("C&(&(V
e F(&:")&#)*\5>&#)8>$)7$)C(>57:>)&*:+;*\5>&#)>7
e R"(+I+M7") #"$C(") M7") &#) 8(+&*2&#) *J>) #") &C(>]+; 5"+]")5")$>'4>)&*:"#)5")'&,&(-)5"#:&)$&*"+(&)5+$+*7+
$"$) 5&) $6M7+*&) "$) I7*8+>*&$"*:>V &) *"8"##+5&5") 5") '&,&() 8>$) &':&#) :"$C"(&:7(&#V) a$
C(>1(&$&)&)/E`B)"$),"P)5")AE`B)>7)&)QE`B)"$),"P

#&<=2(4H<+
e !7(&*:")&)'&,&1"$)&)C>(:&)5"),+5(>):"*5")&)&M7"8"(V
5")/E`B-)"8>*>$+P&)&:9)ZEy)5")"*"(1+&V
e G")I>()C("8+#>)5"#'>8&()&)$6M7+*&-)#J>)C("8+#&#
C"'>) $"*>#) 57&#) >7) :(T#) C"##>&#-) *J>) :"*:") I&PT; e G") 5>#"&() %"$) >) 5":"(1"*:") "$) I7*2J>) 5&
'>)#>P+*4>)C>(M7")&)$6M7+*&)9)$7+:>)C"#&5&V 57("P&)5&)617&-)5>)*[,"')5")#7c+5&5")")5&)M7&*:+;
e S*:"#)5")8>'>8&()&)(>7C&),"(+I+M7")#")>):&$%>( 5&5") 5") (>7C&-) ",+:&(6) 5"#C"(5[8+>#) ") C(>:"1"(6) >
"#:6) ,&P+>V $"+>) &$%+"*:"W) $"#$>) >#) 5":"(1"*:"#
K21('<145%
%+>5"1(&56,"+#) 8>*:T$) 8>$C>*"*:"#) M7") &':"(&$
>) "M7+'[%(+>) 5&) *&:7("P&VO,+:") #"$C(") M7") C>##[,"'
R3/-/1245% >) 7#>) 5") &$&8+&5>(V
e O'+$+*") &) "$%&'&1"$) >%"5"8"*5>) &>#) ("17'&;
e 0&,&()5"#5")>)I+$)5&):&(5")&:9)&#)C(+$"+(&#) 4>(&#
$"*:>#) '>8&+#-) 5") $&*"+(&) &) M7") &#) "$%&'&1"*#
5&) $&*4J) &c75&) &) 5+$+*7+() &) 8&(1&) 5") &%#>(2J>
C>##&$) #"() ("7:+'+P&5&#V
5&#) "$C("#&#) "'98:(+8&#V
e S) 5+("8:+,&) O7(>C"+&) .EE.dA/dBO) ("I"("*:") b B>$)&)>C2J>)!"'&o)F+$"()X!"#$%$%+,(1%27Y)C>5"
M1%-23/2+

1"#:J>) 5") ("#[57>#) 5") &C&("'4>#) "'98:(+8>#) " C(>1(&$&() '&,&1"*#) 5"#:&) $&*"+(&V
"'"8:(\*+8>#-) C(",T) M7") >#) "'"8:(>5>$9#:+8>#) *J>
5","$)#"()"#8>&5>#)*>)I'7]>)*>($&')5>#)("#[57># e G") I>() #"8&() &) (>7C&) *7$) #"8&5>(-) #"'"88+>*"
#\'+5>#) 7(%&*>#V) h#) &C&("'4>#) 5"#&8:7&'+P&5># 7$&) ,"'>8+5&5") 5") 8"*:(+I71&2J>) $&+#) &':&V) G"
5","$) #"() ("8>'4+5>#) #"C&(&5&$"*:") C&(& 4>7,"() C>78&) 617&) *&) (>7C&) "8>*>$+P&(6) :"$C>
>C:+$+P&() &) :&]&) 5") ("87C"(&2J>) ") ("8+8'&1"$) 5># ") "*"(1+&) *>) C(>1(&$&) 5") #"8&1"$V
M++/+'*1=/2

$&:"(+&+#) M7") >#) 8>$C3"$) ") +$C"5+() C>:"*8+&+#


5&*>#) C&(&) &) #&g5") 47$&*&) ") C&(&) >) &$%+"*:"V
h)#[$%>'>)8>*#:+:7[5>)C>()7$)8>*:"*:>()5")'+]>
%&((&5>) 8>$) 7$&) 8(7P) 5",") #"() 8>'>8&5>) "$

EE
K21('<145%7<7=(/>2>%+

01'<&&%-A<&72723/-<1'245%7><7.)(27< S/-A2&727Y%-Y2
#$ ><7=%&&<1'<7<3Z='&/=2
O#:&) $6M7+*&) 5") '&,&() (>7C&) 9) "M7+C&5&) 8>$) 7$&
e K"84") &) :>(*"+(&) 5&) 617&) 5"C>+#) 5") 8&5&) '&,&; %>$%&) 8>$) '+$C"P&) &7:>$6:+8&) M7") *J>) C("8+#&) 5"
1"$V) !"#:&) $&*"+(&) 5+$+*7+7;#") >) 5"#1&#:") 5> >C"(&23"#) 5") $&*7:"*2J>V) O*:(":&*:>) C>5") &8>*;
#+#:"$&) 4+5(67'+8>) 5&) $6M7+*&) 5") '&,&() (>7C&) " :"8"() M7") C"M7"*>#) >%c"8:>#) X$>"5&#-) %>:3"#Y
"'+$+*&;#") >) (+#8>) 5") +*7*5&2J>V 8&+&$) *&) C(9;8_$&(&) M7") C(>:"1") &) %>$%&-) #+:7&5&
*&) C&(:") +*I"(+>() 5&) $"#$&V
e F+(") &) I+84&) 5&) :>$&5&) "'98:(+8&) M7&*5>) I>() '+$C&(
&) $6M7+*&) 5") '&,&() (>7C&) ") 57(&*:") >#) :(&%&'4># !) B"(:+I+M7";#") M7") >) 8+8'>) 5") '&,&1"$) :"*4&) :"($+;
5") $&*7:"*2J>V *&5>) ") :+(") &) I+84&) 5&) :>$&5&V

S/-A2&727-.?(/127><732@2&7&%(A2 =&(&)>%:"()&8"##>)b)C(9;8_$&(&W

S)C&(:")"]:"(*&)")&#)C"2&#)"$)%>((&84&)C>5"$)#"( HV :+(")>)C&+*"')5"
'+$C&#)8>$)7$)C&*>)$>'4&5>)8>$)617&)$>(*&)" 8>%"(:7(&) 5&) C&(:"
#&%J>V)fJ>)"$C("17")#>',"*:"#)*"$)&%(&#+,>#V 5+&*:"+(&) 5&) $6M7+*&) 5"
'&,&() (>7C&) 8>$) &c75&
5") 7$&) 84&,") 5"
S/-A2&727)2@<'27>%+7><'<&)<1'<+ I"*5&#)X!"#$%$%&'()*$Y^

=&(&) :+(&() &) 1&,":&-


C7]";&) C&(&) I>(&) X!"#$% $
&'()*$YV
0&,";&)8>$)617&)8>(("*;
:"^)"#:&)'+$C"P&)5",")#"( .V C&(&)5"#"*(>#8&()&
"I"8:7&5&)I("M7"*:"$"*; :&$C&)1+(";&)*&)5+("82J>
:"V 8>*:(6(+&)&>#)C>*:"+(>#
5>)("'\1+>)X!"#$%$%&'()*$YW
9)*>($&')M7")C"(8&)7$
C>78>)5")617&^

[(/>2>%+7=%-727A%&'27><7@/>&%7<7%7'2-Y%&

e !"+]") &) C>(:&) #"$C(") "*:("&%"(:&) C&(&) ",+:&() M7"


#") I>($"$) >5>("#) 5"#&1(&56,"+#V
DV '+$C")>)+*:"(+>()8>$)87+5&5>^
QV "*(>#M7") >7:(&) ,"P) &) :&$C&^
ZV $>*:") >7:(&) ,"P) >) C&+*"'-) 8"(:+I+M7";#"-) &*:"#) 5"
"$C7((&() &) $6M7+*&-) M7") >#) 1&*84>#) I>(&$) 8>'>8&;
5>#) *&#) ("#C"8:+,&#) (&*47(&#V

T<&/\/=2&7%7'(Y%7><723/-<1'245%
><7.)(2

R"(+I+M7") >) :7%>) 5") &'+$"*:&2J>) C"'>) $"*>#) 7$&


,"P) C>() &*>V) G") 4>7,"() (&84&#) >7) I"*5&#-) #"(6
*"8"##6(+>) #7%#:+:7+;'>W) 57(&*:") &#) '&,&1"*#) &#
I>(:"#) C("##3"#) C>5"$) 5&() >(+1"$) &) "#:&#) #+:7&;
23"#V

!! f7*8&) 7:+'+P") :7%>#) c6) 7#&5>#V

EL
M1%-23/2+7<7+%3(4H<+

=>5") &8>*:"8"() M7") &) $6M7+*&) 5") '&,&() (>7C&) *J>) I7*8+>*"V) S*:"#) 5") :"'"I>*&() C&(&) &) S##+#:T*8+&) F98*+8&) X!"#$
$% +,(1% 2PY-),"(+I+M7")M7")*J>)#"):(&:&)5")7$)C(>%'"$&)I68+')5")("#>',"()8>$)&c75&)5&)#"17+*:")'+#:&W #$

M1%-23/2+b #%++D@</+7=2(+2+7^7,%3(45%b

01+'23245%
M7 -.?(/127 ><7 32@2& e S) I+84&) *J>) "#:6) 8>'>8&5&) *&) :>$&5&) "'98:(+8&-) >7) *J>) >) #7I+8+"*:"
&%(A27 15%7 3/)2h C&(&) 4&,"() 8>*:&8:>V
e O$) 8&#&) *J>) 46) 8>(("*:"V

V7 =/=3%7 ><7 32@2)<- e S) C>(:&) 5&) $6M7+*&) *J>) "#:6) %"$) I"84&5&V
15%7 /1/=/2h e S):"8'&) ) *J>) I>+) C("##+>*&5&V

;<+=&/45%
e S) :"8'&) GFSNFdNOGOF) *J>) I>+) C("##+>*&5&V
e S) :>(*"+(&) 5&) 617&) *J>) "#:6) &%"(:&V
e K>+)C(>1(&$&5>)7$)+*[8+>)C>#:"(+>()X!"'&o)F+$"(-)!"#$% $% +,(1% 27YV

M7 -.?(/127 ><7 32@2&7 &%(A27 15% e h) :7%>) 5") &'+$"*:&2J>) 5") 617&) *J>) "#:6) '+1&5>) b) :>(*"+(&V
=2&&<)27 .)(2h e h):7%>)"#:6)5>%(&5>V
e S) :>(*"+(&) 5&) 617&) *J>) "#:6) &%"(:&V

#&%)&2-2+
e O#:6) &) I&':&() 617&) "$) 8&#&V
e fJ>) 46) ) C("##J>) #7I+8+"*:"V
e S) :"8'&) GFSNFdNOGOF) *J>) I>+) C("##+>*&5&V

M7-.?(/127><732@2&7&%(A27=2&&<)2 e h) :7%>) 5") 5"#8&(1&) *J>) "#:6) +*#:&'&5>) "*:(") /Z) ") HEE) 8$V) 5") &':7(&
<7 ><+=2&&<)27 .)(27 =%1'/1(2-<1'<h 5>)84J>)X!"#$% $% +,(1% 3QYV
e S)C>*:&)5>):7%>)5")5"#8&(1&)"#:6)"$"(1+5&)*&)617&)X!"#$%$%+,(1%3QYV

;<'<&)<1'<+
e S) 5"#8&(1&) *&) C&("5") *J>) :"$) ,"*:+'&2J>) 5") &(V
G")5"C>+#)5"#:&#),"(+I+8&23"#)>)C(>%'"$&)*J>)I>()("#>',+5>-)I"84")&):>(*"+(&)5&
617&-)5"#'+17")&)$6M7+*&)5")'&,&()(>7C&)")84&$")&)&##+#:T*8+&):98*+8&V)G")&
#7&) 8&#&) 9) *>#)g':+$>#)&*5&("#)5")7$)"5+I[8+>-)9)C>##[,"')M7")&8>*:"2&$
I"*\$"*>#)5")#+IJ>-)"))C>()+##>)&)$6M7+*&)5")'&,&()(>7C&)8&(("1&)")5"#8&((";
1&) 617&) 8>*:+*7&$"*:"V) =&(&) "'+$+*&() "#:") +*8>*,"*+"*:"-) 46) b),"*5&) *>
$"(8&5>),6',7'&#)&C(>C(+&5&#)8>*:(&)>)"I"+:>)#+IJ>V

#&<=2(4H<+
M7 -.?(/127 ><7 32@2&7 &%(A27 15% e h) C(>1(&$&) *J>) I&P) &) 5"#8&(1&W) 8>$) &'17*#) C(>1(&$&#) #"(6) *"8"#;
><+=2&&<)27 %(7 1<-7 &<23/G2 #6(+>) +*+8+&() &) 5"#8&(1&) $&*7&'$"*:") X!"#$% $% +,(1% 2:YV
=<1'&/\()245%h e O#:6) &8:+,&5&) &) >C2J>) O*1>$&() K68+'W) C&(&) 8>$C'":&() >) C(>1(&$&
8&(("17") *&) :"8'&) GFSNFdNOGOF) X!"#$% $% +,(1% 27YV
e h):7%>)5")5"#8&(1&)"#:6)5>%(&5>)X!"#$% $% +,(1% 3QYV
K21('<145%

e S) 8>*57:&) 5") 5"#8&(1&) "#:6) "*:7C+5&V

M7 -.?(/127 ><7 32@2&7 &%(A27 @/Y&2 e h):&$%>(-)*>)$>$"*:>)5&)+*#:&'&2J>-)*J>)I>+)'+%"(&5>)8>(("8:&$"*:")X!"#$%$%+,(1%3PYV


-(/'%7 >(&21'<7 27 =<1'&/\()245%h e S) $6M7+*&) 5") '&,&() (>7C&) *J>) "#:6) *+,"'&5&) X!"#$% $% +,(1% 3PYV
e S)$6M7+*&)5")'&,&()(>7C&)"#:6)&C"(:&5&)"*:(")$\,"+#)")C&("5")X!"#$%$%+,(1%3PYV

;27 -.?(/127 ><7 32@2&7 &%(A27 <+'. e h):7%>)5")&'+$"*:&2J>)5&)617&)*J>)"#:6)%"$)"*(>#8&5>)X!"#$%$%+,(1%3PYV


27 A<&><&7 .)(2h e h)1&,":&)5>#)5":"(1"*:"#)"#:6)"*:7C+5&)XC&(&)'+$C6;'&)!"#$% $% +,(1%2RYV
M1%-23/2+

e h) :7%>) 5") 5"#8&(1&) *J>) "#:6) %"$) C("#>) X!"#$% $% +,(1% 3QYV

,<7 %7 /1>/=2>%&7 3(-/1%+%7 VQ9 e !"#'+17") &) $6M7+*&) ") :+(") &) I+84&) 5&) :>$&5&-) &17&(5") &C(>]+$&5&;
V__^#VU$M7 $UMQ[M;M7 7 A/+=2& $"*:") H) $+*7:>) ") ,>':") &) '+16;'&V
&.A/>27 <7 /1'<&-/'<1'<-<1'<7 2% G") &) &*>$&'+&) C"(#+#:+(-) 8>*:&8:") &) S##+#:T*8+&) F98*+8&V
-<+-%7 '<-A%67 ?(<7 A<3%7 -<1%+
M++/+'*1=/2

%('&%7 /1>/=2>%&7 3(-/1%+%h

R+'.7 27 \%&-2&9+<7 ><-2+/2>2 e h)5":"(1"*:")*J>)9)"#C"8[I+8>)C&(&)$6M7+*&)5")'&,&()(>7C&)X5",")4&,"()&)"#8(+:&


<+A(-2h xC&(&)$6M7+*&)5")'&,&(x-)xb)$J>)")C&(&)$6M7+*&)5")'&,&(x)>7)#+$+'&("#YV
e S) 5>#") 5") 5":"(1"*:") I>+) "]8"##+,&V

E"
M++/+'*1=/2 CMINJHMHERNN
(((((NJ9DNNK((4((S&%*Q(:$+-6&++(F&%A-,&+

M1'<+7 ><7 =%1'2='2&7 27 M++/+'*1=/27 $Z=1/=2b


#$ S R"(+I+M7") #") 8>*#"17") ("#>',"() &) &*>$&'+&) X!"#$% $% +,(1% 28Y^
S N"+*+8+")>)C(>1(&$&)C&(&),"(+I+8&()#")>)+*8>*,"*+"*:")I>+)("#>',+5>^
S O$) 8&#>) *"1&:+,>-) 8>*:&8:") &) &##+#:T*8+&) :98*+8&) &7:>(+P&5&) *>) *g$"(>) 5") :"'"I>*") +*5+8&5>) *>
8"(:+I+8&5>) 5") 1&(&*:+&V

! f7*8&) ("8>((&) &) :98*+8>#) *J>) &7:>(+P&5>#V

[%-(1/?(<b
e >):+C>)5")&*>$&'+&^
e >)$>5"'>)5&)$6M7+*&)Xm>5VY^
e >) *g$"(>) 5") #9(+") XGdfYV
O#:&#)+*I>($&23"#)"*8>*:(&$;#")*&)C'&8&)8>'>8&5&)*&)C&(:"):(&#"+(&)5&)$6M7+*&)5")'&,&()(>7C&V
M++/+'*1=/2

E8

Você também pode gostar