Orações do Santo Rosário em Latim-Português
Orações em Latim
Initium
Per signum crucis, de inimicis nostris
libera nos Deus noster.
In nomine Patris et Filii et Spiritus Sancti.
Amen.
Credo
Credo in Deum Patrem omnipotentem,
Creatorem caeli et terrae. Et in Iesum
Christum, Filium eius unicum, Dominum
nostrum, qui conceptus est de Spiritu
Sancto, natus ex Maria Virgine, passus
sub Pontio Pilato, crucifixus, mortuus, et
sepultus, descendit ad inferos, tertia die
resurrexit a mortuis, ascendit ad caelos,
sedet ad dexteram Dei Patris
omnipotentis, inde venturus est iudicare
vivos et mortuos. Credo in Spiritum
Sanctum, sanctam Ecclesiam
catholicam, sanctorum communionem,
remissionem peccatorum, carnis
resurrectionem, vitam aeternam. Amen.
Pater Noster
Pater Noster, qui es in caelis.
Sanctificetur nomen tuum.
Adveniat regnum tuum.
Fiat voluntas tua, sicut in caelo et in
terra.
Panem nostrum quotidianum da nobis
hodie.
Dimitte nobis debita nostra, sicut et nos
dimittimus debitoribus nostris.
Et ne nos inducas in tentationem, sed
libera nos a malo. Amen.
Ave Maria
Ave Maria, gratia plena, Dominus tecum.
Benedicta tu in mulieribus, et benedictus
fructus ventris tui, Jesus.
Sancta Maria, Mater Dei, ora pro nobis
peccatoribus, nunc et in hora mortis
nostrae. Amen.
Gloria
Gloria Patri, et Filio, et Spiritui Sancto.
Sicut erat in principio, et nunc et semper,
et in saecula saeculorum. Amen.
Oratio Fatima
O pie Jesus, dimitte nobis debita nostra,
libera nos ab igne inferni, perduc in
caelum omnes animas, praesertim eas,
quae misericordiae tuae maxime
indigent.
Salve Regina
Salve, Regina, mater misericoridiae, vita,
dulcedo, et spes nostra, salve.
Ad te clamamus, exsules filii Evae.
Ad te suspiramus, gementes et flentes in
hac lacrimarum valle.
Eia, ergo, advocata nostra, illos tuos
misericordes ocullos ad nos converte.
Et Jesum, benedictum fructum ventris
tui, nobis post hoc exilium ostende.
O clemens, o pia, o dulcis, Virgo Maria.
Amen.
Ora pro nobis, Sancta Dei Genitrix.
Ut digni efficiamur promissionibus
Christi.
Descrição dos Mistérios (Latim/Português)
Mysteria Gaudiosa
(Feria Secunda, Feria Quinta, Sabattum)
1. Quem, Virgo, concepisti.
2. Quem visitando Elisabeth portasti.
3. Quem, Virgo, genuisti.
4. Quem in templo praesentasti.
5. Quem in templo invenisti.
Mysteria Dolorosa
(Feria Tertia, Feria Sexta)
1. Qui pro nobis sanguinem sudavit.
2. Qui pro nobis flagellatus est.
3. Qui pro nobis spinis coranatus est.
4. Qui pro nobis crucem baiulavit.
5. Qui pro nobis crucifixus est.
Mysteria Gloriosa
(Feria Quarta, Dominica)
1. Qui ressurexit a mortuis.
2. Qui in caelum ascendit.
3. Qui Spiritum Sanctum misit.
4. Qui te assumpsit.
5. Qui te in caelis coronavit.
Mistérios Gozosos
(Segunda-feira, Quinta-feira, Sábado)
1. Aquele que, virgem, concebeste.
2. Aquele que, visitando Isabel, portaste.
3. Aquele que, virgem, deste à luz.
4. Aquele que, no templo, apresentaste.
5. Aquele que, no templo, encontraste.
Mistérios Doloroso
(Terça-feira, Sexta-feira)
1. Aquele que, por nós, suou sangue.
2. Aquele que, por nós, foi flagelado.
3. Aquele que, por nós, foi coroado de
espinhos.
4. Aquele que, por nós, carregou a cruz.
5. Aquele que, por nós, foi crucificado.
Mistérios Gloriosos
(Quarta-feira, Domingo)
1. Aquele que ressuscitou dos mortos.
2. Aquele que subiu aos céus.
3. Aquele que enviou o Espírito Santo.
4. Aquele que te ascendeu aos céus.
5. Aquele que nós céus te coroaste.
Roteiro para oração do Santo Rosário e do Santo
Terço

1. Sinal da Cruz
2. Oferecimento do terço
3. Credo, no crucifixo
4. Pai Nosso, na conta grande
5. Três ‘Ave Maria’, nas contas pequenas
6. Glória
7. Oração de Fátima

A partir de então, começamos a meditar nos

mistérios. Se rezamos o Rosário completo (três
terços), em cada terço meditamos um conjunto
de mistérios: gozosos, dolorosos e gloriosos. Se
rezamos apenas um terço, no dia devemos
observar o dia da semana em que nos
encontramos para saber em quais mistérios
meditar.

8. Pronunciamos o primeiro mistério

9. Pai Nosso, na conta grande
10. Dez ‘Ave Maria’, em cada conta pequena
11. Glória
12. Oração de Fátima

Assim procedemos para os outros quatro

mistérios do terço.

Termina rezando a ‘Salve Rainha’.