O Rosário

Pelo sinal da Santa Cruz, livrai-nos Deus, nosso Senhor,

dos nossos inimigos.Em nome do Pai e do Filho
e do Espírito Santo. Amém.

Oferecimento do Terço

“Divino Jesus, nós Vos oferecemos este terço que vamos rezar,
meditando nos mistérios da Vossa Redenção. Concedei-nos, por
intercessão da Virgem Maria, Mãe de Deus e nossa Mãe, as
virtudes que nos são necessárias para bem rezá-lo e a graça de
ganharmos as indulgências desta santa devoção.”

Ou

Oração de São Luís de Montfort

“Uno-me a todos os santos que estão no Céu, a todos os justos

que estão sobre a Terra, a todas as almas fiéis que estão neste
lugar. Uno-me a Vós, meu Jesus, para louvar dignamente Vossa
Santa Mãe, e louvar-Vos a Vós, nela e por Ela. Renuncio a todas as
distrações que me vierem durante este Rosário/terço , que quero
recitar com atenção e devoção, como se fosse o último da minha
vida. Ofereço-Vos, Santíssima Trindade, este Credo, para honrar
todos os mistérios de nossa Fé; este Pai Nosso e estas três
Ave-Marias, para honrar a unidade de vossa essência e a trindade
de Vossas pessoas.Peço-Vos Fé viva, Esperança firme Caridade
ardente. Amém.”
 O Rosário
Sinal da cruz
Pelo sinal da Santa Cruz,
livrai-nos Deus, nosso Senhor,
dos nossos inimigos.
Em nome do Pai e do Filho
edo Espírito Santo.
Amém.
Credo
Creio em Deus, Pai todo-poderoso,
Criador do Céu e da Terra.
E em Jesus Cristo, seu único Filho,
nosso Senhor que foi concebido pelo
poder do Espírito Santo; nasceu da
Virgem Maria; padeceu sob Pôncio
Pilatos, foi crucificado, morto e
sepultado; desceu aos infernos;
ressuscitou ao terceiro dia; subiu aos
Céus; está sentado à direita de Deus Pai
todo-poderoso, de onde há de vir
a julgar os vivos e os mortos.
Creio no Espírito Santo; na santa Igreja
Católica; na comunhão dos Santos; na
remissão dos pecados; na ressurreição
da carne; e na vida eterna.
Amém.
Signum Crucis
Per signum crucis, de inimicis
nostris libera nos Deus noster.
In nomine Patris et Filii et
Spiritus Sancti.
Amen.
Credo
Credo in Deum Patrem omnipotentem,
Creatorem caeli et terrae.
Et in Iesum Christum, Filium eius
unicum, Dominum nostrum, qui
conceptus est de Spiritu Sancto, natus
ex Maria Virgine, passus sub Pontio
Pilato, crucifixus, mortuus, et sepultus,
descendit ad inferos, tertia die resurrexit
a mortuis, ascendit ad caelos, sedet ad
dexteram Dei Patris omnipotentis, inde
venturus est iudicare vivos et mortuos.
Credo in Spiritum Sanctum,
sanctam Ecclesiam catholicam,
sanctorum communionem,
remissionem peccatorum, carnis
resurrectionem, vitam aeternam.
Amen.
Pai Nosso
Pai Nosso que estais nos céus:
santificado seja o Vosso nome; venha
a nós o Vosso Reino; seja feita a Vossa
vontade, assim na terra como no céu.
O pão nosso de cada dia nos dai hoje,
perdoai-nos as nossas dívidas assim
como nós perdoamos aos nossos
devedores, e não nos deixeis cair em
tentação, mas livrai-nos do mal.
Amém.
Pater Noster
Pater Noster, qui es in caelis:
sanctificetur Nomen Tuum; adveniat
regnum tuum; fiat voluntas Tua,
sicutin caelo et in terra.
Panem nostrum quotidianum da nobis
hodie, et dimitte nobis debita nostra,
sicut et nos dimittimus debitoribus
nostris; et ne nos inducas in
tentationem; sed libera nos a malo.
Amen.
 3 x Ave Maria
Ave Maria
Ave Maria, cheia de graça, o Senhor
é convosco. Bendita sois vós entre
as mulheres, e bendito é o fruto do
vosso ventre, Jesus.
Santa Maria, Mãe de Deus, rogai
por nós pecadores, agora, e na
hora danossa morte.
Amém.
Glória
Glória ao Pai e ao Filho e ao Espírito
Santo, como era no princípio, agora
e sempre, por todos os séculos
dos séculos.
Amém.
Ave Maria
Ave Maria, gratia plena, Dominus
tecum. Benedicta tu in mulieribus,
et benedictus fructus ventris tui, Iesus.
Sancta Maria, Mater Dei, ora pro
nobis peccatoribus, nunc, et
in hora mortis nostrae.
Amen.
Glória
Glória Patri et Fílio et Spirítui Sancto,
sicut erat in princípio, et nunc et
semper, et in saecula saeculrum.
Amen.
Oração de Fátima
Ó meu Jesus, perdoai-nos, livrai-nos
do fogo do inferno, levai as almas todas
para o céu e socorrei principalmente
as que mais precisarem.
Amém.
Oratio Fatimae
O píe Jésu, dimítte nóbis débita nóstra,
líbera nos ab ígne inférni, pérduc in
caelum ómnes ánimas, praesértim
íllas, quae máxime indígent
misericórdiae túae.
Amém.
 Em cada mistério, dirá:
No ..... mistério, a ....., peçamos como fruto a .... .
Mistérios Gozosos

1- A Anunciação do Anjo à Nossa Senhora - A humildade

2- A Visitação à Sta. Isabel - A virtude da Caridade
3- O Nascimento de Nosso Senhor - O desapego material
4- A Apresentação do Menino Jesus no templo - As virtudes
da castidade e da obediência
5- A perda e o encontro do Menino Jesus no Templo -
A procura e o encontro de Deus em todas as coisas
Mistérios Dolorosos

1- A agonia de Jesus no Horto das Oliveiras - A opção

pelo sacrifício e a detestação dos pecados
2- A Flagelação de Nosso Senhor - A mortificação da carne
3- A Coroação de espinhos - A retidão da mente
e a mortificação do orgulho
4- Jesus carrega a Cruz ao Calvário - A virtude da
paciência nas tribulações
5- A crucifixão e a morte de Nosso Senhor - A aceitação
da Vontade Divina
Mistérios Gloriosos

1- A Ressurreição de Cristo - A virtude da Fé

2- A Ascensão do Senhor aos céus - A virtude da Esperança
3- A vinda do Espírito Santo - A virtude da
caridade e o amor divino
4- A Assunção de Maria Santíssima - A graça de uma boa morte
5- A Coroação de Nossa Senhora - A devoção filial pela
Virgem Maria e a intercessão de Nossa Mãe
 Mistérios Gozosos | Mysteria Gaudiosa

Primeiro Mistério Gozoso Primum Mysterium Gaudii

Anunciação do Anjo à Maria Angelus Domini nuntiavit Mariae

A humildade
 Mistérios Gozosos | Mysteria Gaudiosa

Segundo Mistério Gozoso Secundum Mysterium Gaudii

Maria visita Isabel Maria Elisabeth vísitat

A virtude da Caridade
 Mistérios Gozosos | Mysteria Gaudiosa

Terceiro Mistério Gozoso Tertium Mysterium Gaudii

Nascimento de Jesus em Belém Iesus in Bethlehem nascitur

O desapego material
 Mistérios Gozosos | Mysteria Gaudiosa

Quarto Mistério Gozoso Quartum Mysterium Gaudii

Apresentação do menino Puer Iesus in templo praesentatur
Jesus no templo

As virtudes da castidade e da obediência

 Mistérios Gozosos | Mysteria Gaudiosa

Quinto Mistério Gozoso Quintum Mysterium Gaudii

Encontro do menino Jesus Puer Iesus in templo invenitur
no templo

A procura e o encontro de Deus em todas as coisas

 Mistérios Dolorosos | Mysteria Dolorosadiosa

Primeiro Mistério Doloroso Primum Mysterium Doloris

Agonia de Jesus no Horto Iesus in Horto Gethsemani orat
das Oliveiras

A opção pelo sacrifício e a detestação dos pecados

 Mistérios Dolorosos | Mysteria Dolorosadiosa

Segundo Mistério Doloroso Secundum Mysterium Doloris

Flagelação de Jesus Iesus flagellis caeditur

A mortificação da carne
 Mistérios Dolorosos | Mysteria Dolorosadiosa

Terceiro Mistério Doloroso Tertium Mysterium Doloris

Jesus é coroado de espinhos Iesus spinis coronatur

A retidão da mente e a mortificação do orgulho

 Mistérios Dolorosos | Mysteria Dolorosadiosa

Quarto Mistério Doloroso Quartum Mysterium Doloris

Jesus carrega a cruz no Iesus cruce oneratus Calvariae
caminho do Calvário locum adit

A virtude da paciência nas tribulações

 Mistérios Dolorosos | Mysteria Dolorosadiosa

Quinto Mistério Doloroso Quintum Mysterium Doloris

Jesus morre na cruz Iesus in cruce moritur

A aceitação da Vontade Divina

 Mistérios Gloriosos | Mysteria Gloriosa

Primeiro Mistério Glorioso Primum Mysterium Gloriae

Ressureição de Jesus Iesus a mortuis resurgit

A virtude da Fé
 Mistérios Gloriosos | Mysteria Gloriosa

Segundo Mistério Glorioso Secundum Mysterium Gloriae

Ascensão de Jesus ao céu Iesus caelos ad Patris gloriam
ascendit

A virtude da Esperança
 Mistérios Gloriosos | Mysteria Gloriosa

Terceiro Mistério Glorioso Tertium Mysterium Gloriae

Descida do Espírito Santo Spíritus Paráclitus supra
sobre os apóstolos discípulos descéndit

A virtude da caridade e o amor divino

 Mistérios Gloriosos | Mysteria Gloriosa

Quarto Mistério Glorioso Quartum Mysterium Gloriae

Assunção da Virgem Maria Virgo in caelum
Maria ao céu assúmpta est

A graça de uma boa morte

 Mistérios Gloriosos | Mysteria Gloriosa

Quinto Mistério Glorioso Quintum Mysterium Gloriae

Coroação da Virgem Maria Virgo in caelum regína
Maria no céu coronátur

A devoção filial pela Virgem Maria e a intercessão de Nossa Mãe

Salve Rainha
Salve, Rainha, Mãe de misericórdia,
vida, doçura, esperança nossa, salve.
A Vós bradamos, os degredados filhos
de Eva. A Vós suspiramos, gemendo
e chorando neste vale de lágrimas.
Eia pois, advogada nossa, esses Vossos
olhos misericordiosos a nós volvei.
E depois deste desterro, mostrai-nos
Jesus, bendito fruto do Vosso ventre.
Ó clemente, ó piedosa, ó doce
Virgem Maria.
Santa Mãe de Deus
Rogai por nós, Santa Mãe de Deus.
Para que sejamos dignos das
promessas de Cristo.
Amém.
Salve Regina
Salve, Regina, Mater misericordiae,
vita, dulcedo, et spes nostra, salve.
Ad te clamamus, exsules filii Evae.
Ad te suspiramus, gementes et flentes
in hac lacrimarum valle.
Eia ergo, advocata nostra, illos tuos
misericordes oculos ad nos converte.
Et Iesum benedictum fructum ventris
tui, nobis, post hoc exsilium, ostende.
O clemens, o pia, o dulcis Virgo Maria.
Sancta Dei Génetrix
Ora pro nobis Sancta Dei Génetrix.
Ut digni efficiámur
promissiónibus Christi.
Amen.
Angelus
O Anjo do Senhor anunciou a Maria.
R. E ela concebeu do Espírito Santo.
Eis aqui a serva do Senhor.
R. Faça-se em mim segundo a
Vossa palavra.
E o Verbo se fez carne.
R. E habitou entre nós.
Oremos.
Infundi, Senhor, em nossos corações a
Vossa graça, Vo-lo suplicamos, a fim de
que, conhecendo a anunciação do Anjo
e a encarnação de Jesus Cristo, Vosso
Filho pelos merecimentos de sua
paixão e morte cheguemos à glória
da ressurreição. Pelo mesmo
Cristo Senhor Nosso.
Amém.
Angelus
Angelus Domini nuntiavit Mariae.
R. Et concepit de Spiritu Sancto.
Ecce ancilla Domini.
R. Fiat mihi secundum verbum tuum.
Et Verbum caro factum est.
R. Et habitavit in nobis.
Oremos.
Gratiam tuam, quaesumus, Domine,
mentibus nostris infunde; ut qui,
Angelo nuntiante, Christi Filii tui
incarnationem cognovimus, per
passionem eius et crucem ad
resurrectionis gloriam perducamur.
Per eumdem Christum Dominum
nostrum.
Amen.