Pirlimpimpim Fada do dente

Design por Isis soares

1
@papillonfeitoamao
 Oioi eu sou a Isis
Fico muito grata por você incentivar o meu trabalho.
A Papillon feito à mão, nasceu oficialmente em 2017, ano em que encontrei o meu propósito.
Vou te contar um pouquinho desta trajetória: Aprendi a fazer crochê com a minha mãe
(Ires), quando ainda era criança. O amigurumi veio muitos anos depois. Sou muito
curiosa e sempre transitei entre várias técnicas manuais. Adoro descobrir e inventar
coisas. Ao longo dos anos fui aprendendo novas técnicas, como tricotin, cartonagem,
encadernação, macramê, tapeçaria, bordado e punch needle...A lista é longa!

Por um tempo, me afastei do artesanato para poder me dedicar à faculdade de

Artes Visuais. Me formei pela Embap no ano 2010. Logo em seguida, fui trabalhar
como ilustradora e designer gráfico. Deixei o crochê de lado nessa época da minha
vida. Até que um dia, vi em um post de uma rede social, um bichinho em amigurumi.
Achei tão fofinho! Mas pensei: ¨Nossa! Isso é muito difícil! Deve dar trabalho
demais!¨ E dá mesmo, né?! Mas acho que o resultado compensa tanto!

Enfim, foi através daquele post que me bateu a curiosidade de saber mais desta técnica.
Me apaixonei pelo mundo do amigurumi e de suas possibilidades. Me dispus
a aprender e desvendar seus mistérios. Parei de trabalhar com design gráfico
e hoje me dedico a desenhar, criar e ensinar essa técnica tão versátil.

E é isso que me faz feliz: poder criar e compartilhar essa arte com tanta gente e com você!

@papillonfeotoamao

Fale comigo contato@papillonloja.com.br

www.papillonfeitoamao.com
Papillon feito a mao

Este material é apenas para uso pessoal. Não pode ser vendido ou fornecido de qualquer outra maneira,
salvo sob autorização da autora, expressa por escrito. Você pode vender as peças feitas, dê os créditos
à “Isis Soares – Papillon feito à mão”, como designer. Todos os direitos são reservados, conforme lei
Nº 9.610, de 19 de fevereiro de 1998. Obrigada por respeitar e valorizar o tempo e a dedicação de quem cria.

2
Pirlimpimpim
Materiais
Fio amigurumi Tex 492
Pele: chantilly
Cabelo: Fio Luxor (Pingouin) cor 7236
ou Fofura (círculo) 7625 - castanha
Fio para amigurumi brilho Tex 492
Asas e dentinho: floco de neve 8121
Estrela: creme 1112
Fio para amigurumi #32 Made By You
Parte de baixo do vestido: menta (#32 Made
By You) ou neo mint 5743 (amigurumi círculo)
Saia: esmeralda (#32 Made By You)
ou tiffany (amigurumi círculo)
Sapato: roseira (#32 Made By You) ou
roseira 3157 (amigurumi círculo)
Olhos Adesivos resinados da marca
Monicart's modelo 460 M - Lol (13mm)
Clique aqui para comprar
ou olhos com travas de segurança 13mm
modelo pupila lateral
Clique aqui para comprar
Fio para bordar
Marrom ou preto
Agulha de crochê 2,2 mm e 2,5mm
Agulha para tapeçaria
Enchimento
Cola de silicone fria ou cola quente
Cola T6000 Tekbond
Opcional
Crystal Sticker
referência HY87236
Palito de madeira
Tinta Metal Colors Acrilex cor ouro
Pincel
Fada do dente
Abreviações:
pb: ponto baixo
pa: ponto alto
mpa: meio ponto alto
aum: aumento (dois pontos
no mesmo ponto)
dim: diminuição (dois pontos
fechados juntos)
pbx: ponto baixíssimo
corr: correntinha
carr: carreira
p: pontos
BLO: back loop only (apenas
pela alça de trás)
Tempo estimado de produção: 9h
Nível de dificuldade: intermediário
Tamanho aproximado: 20cm
A maioria dos materiais você encontra no
nosso parceiro Armarinhos da Jessely
com desconto de até 10%
Use o cupom: PIMPIM7
Clique aqui para comprar
* O Cupom fica válido do dia 15/04/24
a 30/04/24. Importante lembrar que o
cupom não é acumulativo com Ações,
durante esse periodo os cupons são
desativados, podendo ser usado antes
ou depois dos periodos de promoções.
3
 Como ler esta receita
Número da carreira

Nos próximos 16 pontos

fazer 1pb em cada ponto

Carr. 12: 16pb; *aum,1pb* x4; 16pb (44 p) [7carr]

Repetir o que estiver

entre** pelo número
de vezes indicado. Se
não houver indicação
significa que deverá ser
repetido em toda a carreira

Número total de pontos

na carreira.

Significa o nº de carreiras
com as mesmas instruções

4
Cabeça
Sugestão de posição dos olhos entre
as carreiras 22 e 26 com 7 pontos
de espaçamento entre eles.
A cabeça será tecida a partir
de um retângulo.
Carr. 1: com a cor chantilly, faça 6
corr, volte na 2ª corr a contar a partir da
agulha e faça 1pb, nas próximas 3 corr,
faça 1pb em cada. Na última corr faça
3pb. Continue para a parte de baixo das
correntinhas. Nas próximas 3 corr, faça um
pb em cada. Na última corr faça 2pb. (12 p)
Carr. 2: aum; 3pb; 3aum;
3pb; 2aum x2 (18 p)
Carr. 3: 1pb, aum; 3pb; *1pb, aum*
x3; 3pb; *1pb, aum* x2 (24 p)
Carr. 4: aum, 2pb; 3pb; *aum, *2pb*
x3; 3pb; *aum, 2pb* x2 (30 p)
Carr. 5: 3pb, aum; 3pb; *3pb, aum*
x3; 3pb; *3pb, aum* x2 (36 p)
Carr. 6: aum, 4pb; 3pb; *aum, *4pb*
x3; 3pb; *aum, 4pb* x2 (42 p)
Carr. 7: 5pb, aum; 3pb; *5pb, aum*
x3; 3pb; *5pb, aum* x2 (48 p)
Carr. 8: aum, 6pb; 3pb; *aum, *6pb*
x3; 3pb; *aum, 6pb* x2 (54 p)
Carr. 9: 7pb, aum; 3pb; *7pb, aum*
x3; 3pb; *7pb, aum* x2 (60 p)
Carr. 10: aum, 8pb; 3pb; *aum, *8pb*
x3; 3pb; *aum, 8pb* x2 (66 p)
Carr. 11 a 26: pb em toda
volta (66 p) [16 carr]
Carr. 27: dim, 8pb; 3pb; *dim, *8pb*
x3; 3pb; *dim, 8pb* x2 (60 p)
Carr. 28: 7pb, dim; 3pb; *7pb, dim*
x3; 3pb; *7pb, dim* x2 (54 p)
Carr. 29: dim, 6pb; 3pb; *dim, *6pb*
x3; 3pb; *dim, 6pb* x2 (48 p)
Carr. 30: 5pb, dim; 3pb; *5pb, dim*
x3; 3pb; *5pb, dim* x2 (42 p)
Carr. 31: dim, 4pb; 3pb; *dim, *4pb*
x3; 3pb; *dim, 4pb* x2 (36 p)
Coloque o enchimento, mas deixe um espaço
no centro para encaixar o pescoço depois.
Carr. 32: 3pb, dim; 3pb; *3pb, dim*
x3; 3pb; *3pb, dim* x2 (30 p)
Carr. 33: dim, 2pb; 3pb; *dim, *2pb*
x3; 3pb; *dim, 2pb* x2 (24 p)
Carr. 34: 1pb, dim; 3pb; *1pb, dim*
x3; 3pb; *1pb, dim* x2 (18 p)
Carr. 35: BLO, pb em toda a volta (18 p)
Carr. 36: pb em toda a volta (18 p) [8carr]
Essa peça ficará aberta.
Corte o fio deixando uma ponta comprida
para fazer a articulação do pescoço
Com uma agulha para costura de bonecos,
passe o fio por dentro da cabeça
até o topo. Empurre para dentro da cabeça.
Deixe o fio em espera para amarrar
com o fio do pescoço.
5
Pé e pernas
Com a cor roseira
Faça 2, mas na segunda perna não corte o fio.
Para deixar o pé mais plano, passe uma
Carr. 1: 5pb no anel mágico (5 p)
camada de cola quente e espalhe com
Carr. 2: aum em toda a volta (10 p)
um palito até a carr 2. Deixe secar.
Carr. 3: 2aum, 3pb, 3aum, 2pb (15 p)
Finalize com o falso ponto baixíssimo.

Carr. 4: inicie pela terceira alça

do no 3º ponto da carreira 3,
pb em toda a volta (15 p)
Carr. 5: pb em toda a volta (15 p)
Carr. 6: 3pb, 5dim, 2pb (10 p)
Carr. 7: BLO, troque para o chantilly,
pb em toda a volta (10 p)
Carr. 8: pb em toda a volta (10 p)
Carr. 9: troque para o menta,
pb em toda a volta (10 p)
Carr. 10: pb em toda a volta (10 p)
Coloque o enchimento.

Com a segunda perna em mãos,

seguiremos para o corpo.

6
Corpo
Carr. 1: faça 5corr e junte na primeira perna
no 4º ponto com um pb, faça mais 9pb;
nas correntinhas faça 1 pb em
cada; faça 10 pb na perna 2 e 1 pb
em cada correntinha (30 p)
*No total são 30 pontos na cor neo mint*.
Carr. 2: *4pb, aum* x6 (36 p)
Carr. 3 a 8: pb em toda a volta (36 p) [6carr]
Carr. 9: *4pb, dim* x6 (30 p)

Carr. 10 a 12: pb em toda a volta (30 p) Coloque o enchimento.

Carr. 13: *3pb, dim* x6 (24 p) Carr. 15: *2pb, dim* x6 (18 p)
Carr. 14: BLO, 12pb; troque Carr. 16: *4pb, dim* x3 (15 p)
para o chantilly, 12pb (24 p) Continue para o pescoço.

7
Pescoço
Opcional: Use um tubo de cola de silicone
fria para dar mais estrutura ao pescoço.
Carr. 1 a 8: pb em toda a volta (15 p)
Coloque o enchimento.
Carr. 9: *pb, dim* x5 (10 p)
Carr. 10: 2 dim (8 p)

Finalize com o falso anel mágico.

Corte o fio deixando uma ponta
comprida para fazer a
articulação do pescoço.

Com uma agulha para costura de bonecos,

passe o fio por dentro da cabeça até o
topo. Puxe a peça para dentro da cabeça
no ponto ao lado do que deixou o fio em
espera. Amarre os fios. Conduza os fios
por dentro da cabeça e corte os excessos.

8
Orelhas
Faça 2
Em chantilly, no anel mágico
faça, 3pb, 2corr, 3pb.
Corte o fio deixando uma ponta
comprida para a costura.
Costure entre as carr 22 e 26.

Braços
Carr. 1: em chantilly 6pb
no anel mágico (6 p) Corte o fio deixando uma ponta
Carr. 2: 2aum; 4pb (8 p) comprida para a costura.
Carr 3 a 16: pb em toda a Costure entre as carreiras 16 e 17.
volta (8 p) [12carr]
Coloque um pouco de enchimento
e se preferir use limpa cachimbo
para dar movimento ao braço.
Finalize com o falso anel mágico.

9
Gola do vestido
Com a cor menta, faça 40 corr, volte
na segunda a contar a partir da agulha
e faça 1pb, nas próximas corr, faça
1pb em cada. Corte o fio deixando
uma ponta comprida para a costura.

Na parte de trás do corpo, rente à carreira

da troca de cor, costure a gola no meio
das costas.

Na parte da frente do corpo, costure rente

à carreira de troca de cor por 4 pontos.

10
Saia
Com a cor esmeralda faça as 9 corr
pétalas que formarão a saia. mpa
Faça 10corr, volte na 3ª a contar a partir
da agulha e faça 1mpa, nas próximas 6corr,
faça 1mpa em cada, na última faça 3mpa,
2corr, 1pbx na 1ªcorr, 3mpa. Continue
para a parte de baixo da corr, faça 1mpa
em cada corr. Corte o fio e arremate. pbx

Vamos juntar as pétalas com pb. Em

cada uma delas serão feitos 4pb.

Faça 30corr, pegue a uma pétala e faça

4pb, conforme a foto, pegue a próxima
pétala e faça 4pb, repita até juntar
todas as pétalas. Faça mais 30corr.
Corte o fio e arremate a ponta.
Vista a saia e dê um laço

11
Cabelo Tipo de fio
Quantidade
O cabelo será feito em 2 perucas. aprox.
Eu usei o fio Luxor da Pingouin, mas você Fio Luxor - Pingouin 30g - 116m
pode usar as outras sugestões que eu deixei Fio Fofura - Círculo 48g - 116m
na tabela ao lado. Fio Amigurumi - Círculo 60g - 116m

Para fazer a base da colocação do cabelo eu fiz 96corr, juntei a primeira

com a última deixando uma ponta comprida, ela será aquela mecha
que fica na frente da orelha. Posicionei a base na cabeça.
Caso você use outro fio a quantidade de correntes pode variar para mais ou para menos.

Para cada lado do cabelo corte 116 pedaços

de fio com 50cm cada. Dobre ao meio.
Cada mecha será formada por 2 pedaços.
Após conferir a medida, inicie
a colocação das mechas.

12
 Clique aqui ou
escaneie o código
para assistir o vídeo de
apoio da colococação
do cabelo.

Após preencher as duas bases, vista

as perucas na cabeça,repetindo o
primeiro posicionamento feito de
teste. Prenda com alfinetes.

A melhor cola para a fixação é a cola

quente, no entanto ela não dá margem
para erro, então certifique-se da posição
da se você optar por essa cola.

A cola de silicone fria também

tem ótima aderência e permite o
reposicionamento, se necessário.

Faça a colagem por etapas:

Tire um alfinete, passe a cola,
coloque o alfinete e espere uns
minutos para secar bem.
Faça isso até colar a peruca inteira.

Depois de colar as duas perucas,

coloque a sua boneca em um recipiente
em que ela fique em pé, para facilitar
na hora de fazer o coque e o corte.
Penteie o cabelo, direcionando ele em
diagonal, lateral, quase atrás da cabeça.
Com um pedaço de fio amarre
o cabelo bem firme.

Depois coloque o seu dedo indicador e dobre

o cabelo por cima dele, fazendo o coque.
Amarre bem firme. Corte os excessos de fio.
Faça o mesmo procedimento do outro lado.
Cole os laços.

13
Mechas
Enrole as mechas da frente das orelhas em
um palito de churrasco e com a chapinha
de cabelo pressione por 5 segundos.
Cuidado para não deixar tempo demais,
pois pode queimar e derreter o fio.

Tiara
Com a cola Tekbond 6000 e auxílio
de um palito pega strass, aplique as
pedrarias de sua preferência. Aqui eu
segui o desenho que veio na cartela.

14
Asas
Parte 1 - faça 2
Com a cor floco de neve
Carr. 1: 6pb no anel mágico (6 p)
Carr. 2: aum em toda a volta (12 p)
Carr. 3: *pb, aum* x6 (18 p)
Carr. 4 a 9: pb em toda a volta (18 p) [6carr]
Carr. 10: *pb, dim* x6 (12 p)
Corte o fio e arremate.

Parte 2 - faça 2
Carr. 1: 6pb no anel mágico (6 p)
Carr. 2: aum em toda a volta (12 p)
Carr. 3: *pb, aum* x6 (18 p)
Carr. 4: *aum, 2pb* x6 (24 p)
Carr. 5: *3pb, aum* x6 (30 p)
Carr. 6: *aum, 4pb* x6 (36 p)
Carr. 7 e 8: pb em toda a volta (36 p)
Finalize com pbx. Corte o fio deixando
uma ponta comprida para a costura.

Dobre a peça, alinhe os pontos e costure

na parte 1 por 6 pontos, depois de
juntar na parte 1, continue fechando
o restante da abertura da peça 2.
Costure as duas asas.

15
Acabamentos
Costure as asas no corpo.

Cole os olhos com a cola Tekbond 6000 e borde os cílios.

Aplique um pouco de blush nas bochechas.

16
Estrela
Com a cor creme
Carr. 1: no anel mágico, faça 10pb.
Feche com 1pbx e siga para as pontas.

Pontas
*Suba 3 corr, volte na 2ª a contar a partir da agulha e faça 1pbx, na próxima, faça 1pb, pule
um ponto da base e junte com 1pbx no seguinte*. Repita até ter as 5 pontas da estrela.
Corte o fio e arremate.

Pinte um palito de madeira com tinta

dourada. Cole a estrela no palito.

17
Dentinho
Posição dos olhos entre as carreiras 3 e 4
com 5 pontos de espaçamento entre eles.
Usei os olhos de 5mm com
trava de segurança.
Raizes
Faça 4 mas na 4ª não corte o fio.
Com a cor floco de neve
Carr. 1: 8pb no anel mágico (8 p)
Carr. 2 e 3: pb em toda a volta (8 p)
Junção
Carr. 1: Com a 4ª raiz em mãos, faça
6pb e *junte no 1º ponto da próxima
raiz com 1pb, faça mais 5pb* repita
até ter unido todas as raízes. (24 p)
Continue para o corpo do dente.
Pule 2 pontos do próximo dente e
faça 1pb para iniciar a carr 2.

Carr. 2 a 6: pb em toda a volta (24 p) [5carr]
Carr. 7: *2pb, dim* x6 (18 p)
Carr. 8: *dim, pb* x6 (12 p)
Carr. 9: 4dim (8 p)
Finalize com o falso anel mágico.
Coloque o enchimento.
Passe o fio por dentro do falso anel mágico
e conduza a agulha de tapeçaria até os
pontos que ficaram sem fazer das raízes,
são 2 para cada uma. alinhave esses pontos
da mesma forma que fazemos o falso anel
mágico. Puxe até fechar. Arremate o fio.

18
 E está prontinha a sua fada pirlimpimpim!
Compartilhe comigo qual foi a sua experiência em tecê-la!
Vou adorar ver sua peça pronta
use hashtag #fizpapillon no instagram

Se você tiver alguma dúvida sobre a execução da receita, por favor,

envie um e-mail para
contato@papillonloja.com.br
19