VOZES DO VERBO

Raquel Reinert Reis

As vozes verbais indicam a maneira como o sujeito se relaciona com o verbo. O sujeito pratica ou sofre ao do verbo? agente ou paciente?

O vento agitava as guas . As guas eram agitadas pelo vento.

Voz ativa
Um verbo est na voz ativa quando o sujeito agente,isto ,pratica a ao expressa pelo verbo.
O caador abateu a ave. Os pais educam os filhos.

Voz passiva
A voz passiva indica que o sujeito sofreu ou foi o receptor da ao expressa pelo verbo.

Os trabalhos foram apresentados pelos alunos. Os filhos so educados pelos pais.

A voz passiva analtica frequentemente formada pelo verbo auxiliar ser ou estar seguido do particpio do verbo principal.

O homem afligido pelas doenas. A criana era conduzida pelo pai. As ruas sero enfeitadas. Seriam abertas novas escolas.

A criana era conduzida pelo pai.

Na passiva analtica o verbo pode vir acompanhado de um agente.

Observao:

O Egito fertilizado pelas

enchentes do Nilo.

A estrada era percorrida por

linhas de nibus.

Laranjas eram vendidas pelos feirantes.

Menos freqentemente ,pode-se exprimir a passiva com outros verbos auxiliares.

A aldeia estava isolada pelas guas. A noiva vinha acompanhada pelo pai. O preso ia escoltado pelos guardas.

A noiva vinha acompanhada pelo pai.

Formada por um verbo transitivo direto (ou direto e indireto)na terceira pessoa (singular ou plural)mais o pronome se (apassivador)

Contaram-se histrias estranhas.

DIFERENAS ENTRE:

Se ndice de indeterminao dos sujeito

Se - pronome apassivador

Se - pronome apassivador

Se ndice de indeterminao dos sujeito

Aparece com VTD ou VTDI. Ocorre na passiva sinttica. O verbo pode transformar-se em passiva analtica . O verbo concorda com o sujeito. Verbo na 3 pessoa do singou /3 do plural.

Aparece com VI ou VTI. A orao no se transforma em passiva analtica. O sujeito no aparece expresso na orao. O verbo aparece apenas na 3 pessoa do singular.

Se - pronome apassivador

Aparece com VTD ou VTDI. Ocorre na passiva sinttica. O verbo pode transformar-se em passiva analtica . O verbo concorda com o sujeito. Verbo na 3 pessoa do sing./ 3 do plural.

V se um bicho. Um bicho visto.

Se ndice de indeterminao dos sujeito

Aparece com VI ou VTI. A orao no se transforma em passiva analtica. O sujeito no aparece expresso na orao. O verbo aparece apenas na 3 pessoa do singular.

Dorme-se muito aqui.

Se - pronome apassivador

Se ndice de indeterminao dos sujeito

Doam-se alimentos aos famintos.

Alimentos so doados aos famintos.

Precisa-se de um empregado.

VOZ REFLEXIVA
Na voz reflexiva o sujeito ao mesmo tempo agente e paciente:faz uma ao cujos efeitos ele mesmo sofre ou recebe. Sacrifiquei-me por ele.
Os pais contemplam-se nos filhos.

A menina penteou-se.

O verbo reflexivo conjugado com os pronomes reflexivos me.te,se,nos,vos,se . Esses pronomes so reflexivos quando se lhes pode acrescentar a mim mesmo,a ti

mesmo,a si mesmo,a ns mesmos,a vs mesmos,a si mesmos,respectivamente.

Classes sociais arrogam-se(a si mesmas) direitos que a lei lhes nega. Errando,prejudicamo-nos.(a ns mesmos)

Converso da voz ativa na passiva

Pode-se mudar a voz ativa na passiva sem alterar substancialmente o sentido da frase. Gutenberg inventou a imprensa. A imprensa foi inventada por Gutenberg.

Observe:
O objeto direto ser o sujeito da passiva,o sujeito da ativa passar a agente da passiva e o verbo ativo assumir a forma passiva,conservando o mesmo tempo verbal.

Os calores intensos provocam as chuvas. As chuvas so provocadas pelos calores intensos.

Eu o acompanharei. Ele ser acompanhado por mim.

Todos te louvariam. Serias louvado por todos.

Pag.121linguagem criacao e interacao 7 serie