Gerundismo/Gerúndio Gerúndio e gerundismo são elementos distintos que não devem ser confundidos. O primeiro faz referência à forma nominal, o segundo é considerado um vício de linguagem.
• Hipercorreção: o falante, por receio de cometer algum
deslize e acabar saindo da linguagem padrão, adquire manias que lhe parecem o modo mais correto de falar, e acabam infringindo a norma da mesma maneira.
• Muitas pessoas confundem gerúndio e gerundismo, e a
forma nominal do verbo, que antes do modismo linguístico era apenas mais um elemento de nosso vernáculo, passou a ser vista com maus olhos. Gerúndio Palavra derivada do latim gerundium, é empregada para denominar uma forma nominal e invariável do verbo, podendo ter valor correspondente de um advérbio ou de um adjetivo.
Sua principal característica é conferir ao verbo uma ideia de
continuidade, ou seja, de uma ação que ainda está em andamento e que, por isso, não foi finalizada. Observe os exemplos de verbos no gerúndio:
As crianças estão brincando no parquinho.
Coincidentemente, estávamos falando sobre você! Chorando, ele foi embora e não se despediu dos amigos. Gerundismo O gerundismo seria a proliferação de uso (inadequado) do gerúndio, e por isso o sufixo ismo de gerundismo é o mesmo que ocorre nos vocábulos consumismo, derrotismo, oportunismo, que veicula a ideia pejorativa de tendência viciosa, mania, mau uso...
Na tentativa de reforçar uma ideia de continuidade de um
verbo no futuro, acabamos complicando o que já é suficientemente complicado, e o que antes podia ser dito de maneira mais econômica e direta, foi substituído por uma intrincada estrutura que prefere utilizar três verbos a apenas um ou dois. Observe os exemplos de gerundismo: A empresa vai estar entrando em contato para resolver o problema. No próximo mês, João vai estar completando cinco anos. VERBO IR + VERBO ESTAR + GERÚNDIO
Agora, veja a construção correta, aceita pela norma padrão da
língua:
A empresa vai entrar em contato para resolver o problema.
Ou A empresa entrará em contato para resolver o problema. No próximo mês, João vai completar cinco anos. Ou No próximo mês, João completará cinco anos.