Tópicos Treinamento P8 Nível I

TREINAMENTO EPLAN ELECTRIC P8 NÍVEL I
EPLAN BRASIL Ltda. 1

EPLAN efficient engineering
EPLAN Electric P8 – Versão 2.2

Agenda
• Horário: Das 8h30 ao 12h00, das 13h00 ás 17h00
•Almoço: 12h00 ás 13h00
•Coffee-break: ás 10h00 e ás 15h00 (15 min)

Avisos Importantes
Por favor:
Deixe o celular no modo vibra call;
Evite usar o celular durante o treinamento;
Caso precise usar o celular, retirar-se da

sala;
Obrigado!

Requisitos de Hardware para o EPLAN
Configuração Recomendável:
•Processador: Equivalente a Intel Pentium D com 3 GHz ou

equivalente o Intel Core 2 Duo com 2,4 GHz
•Memória RAM: 4 GB
•Disco rígido: 160 GB
•Monitor / resolução gráfica:

2 resoluções de tela de 21" ou sistema gráfico
16:10 com uma resolução de 1680 x 1050
•Representação 3D: Placa gráfica da ATI ou Nvidia com driver

OpenGL atual

Requisitos de Software para o EPLAN
Windows XP (32Bit)
• Professional SP3 (32 Bit)
Windows 7 (32 ou 64 Bit)
• Professional
• Enterprise
• Ultimate

Suporte Técnico ao Usuário – Contatos
Telefone: (11) 4223-5010/5012

E-mail: suporte@eplan.com.br

Suporte ao Usuário – Docucenter

Suporte ao Usuário – Help On-line
Ícone / Sub-capítulo Significado
Sub- capítulo: Contém informações que devam
Fundamentos transmitir prévio conhecimento.
Sub- capítulo: Assim se Você será orientado passo a
faz passo como operar o programa.
Estes temas são especialmente
apropriados para você, caso
esteja entre grupo alvo de
iniciantes.
Sub-capítulo: Referência Contém descrições dos elementos
isolados da caixa de diálogo. É
possível solicitar as páginas do
sub-capítulo entre outras através
da ajuda ( [F1] dentro da caixa de
diálogo) dependente do contexto.
Suporte ao Usuário – Help On-line

Programa de Melhoramento
Orientado para o Cliente
O Programa de Melhoramento
Orientado para o Cliente foi criado para
aprimorar a compreensão do modo de
trabalho dos usuários. Ao participar deste
programa algumas informações sobre
como você utiliza o EPLAN serão enviadas
para o endereço “eplanux.de” de forma
anônima por meio do log ‘https’ e depois
analisados pela sede principal da EPLAN
em Monheim, Alemanha.

Interface – Visualização por Navegadores
Os navegadores oferecem uma

visualização especial de todos os
dados do projeto, por exemplo,
uma visão geral de todos os
cabos, conectores ou conexões
do projeto. Estas caixas de
diálogo são encaixáveis e podem
permanecer abertas durante a
edição do projeto. Para a edição
de dados de projetos individuais
é possível solicitar uma caixa de
diálogo de edição a partir dos
navegadores (a maioria através
do menu de contexto).

Interface – Barras de Ferramentas
Menu: Opções > Barras de ferramentas

Interface – Combinações de Teclas
Menu: Opções > Combinações de teclas...

Interface – Área de trabalho
A área de trabalho pode ser moldada a partir das necessidades
do usuário, modificando barra de ferramentas, entre outros,
podendo ser salvas e estando a disposição de outros usuários
através de importação ou exportação.
Menu: Visualização > Área de Trabalho

Projetos – Criação e Gerenciamento
Inovação no Eplan Electric P8 Significado
Criação de novos Projetos Com ajuda de um assistente (apoiado pelo
programa): Projeto > Novo (Assistente)
ou na base de um projeto base (todas as
páginas, que se encontram no projeto
base, são aceitas como configurações
padrão): Projeto > Novo
Edição de outros Projetos Podem ser abertos vários projetos ao
mesmo tempo; podem ser abertas e
editadas páginas de diversos projetos ao
mesmo tempo.
Gerenciamento e edição de dados Em caixas de diálogo especiais, os assim
do projeto chamados navegadores. Por exemplo,
dispositivos, cabos ou conexões podem
ser numerados nas caixas de diálogo.

Projetos – Modos de Abertura de um Projeto
Para evitar erros durante a

edição de vários projetos
ou durante a edição de
projetos em trabalho com
multiusuários, estão
disponíveis os Modos de
Abertura de Projetos.

Projetos – Projeto de Base
Ao criar um projeto de base a partir de um projeto existente,

as páginas e todas as configurações referentes ao projeto serão
gravadas no projeto de base com a extensão de nome de arquivo
*.ebp, onde serão importadas as seguintes configurações:
Todas as configurações referentes ao projeto. Opções >

Configurações > Projetos > "Nome do projeto";
Esquemas para a estrutura de páginas e de dispositivos;
Todas as páginas. Serão importadas todas as páginas que se
encontram no projeto básico. Nesse caso, não será possível
ajustar a estrutura de página no novo projeto criado.

Projeto - Novo
Menu: Projeto > Novo...

Projeto – Modelos de Projeto
Ao criar um modelo de projeto a partir de um projeto

existente, serão gravadas todas as configurações referentes ao
projeto e os esquemas para a estrutura do novo projeto. Um
modelo de projeto tem a extensão e nome de arquivo *.ept. Serão
importados os seguintes dados e configurações:
Todas as configurações referentes ao projeto. Opções >

Configurações > Projetos > "Nome do projeto";
Esquemas para a estrutura de páginas e de dispositivos.
Nesse caso, é possível ajustar tanto a estrutura de página
como também a estrutura de dispositivos no novo projeto
criado.

Projeto – Novo (Assistente)
Menu: Projeto > Novo (assistente)...

Páginas – Criação e Edição
Algumas Propriedades do EPLAN Electric P8:
Navegador de Páginas: Representação da quantidade de

projetos e páginas abertos.
Edição de página: Alterações salvas automaticamente.
Ampliação de páginas mais eficiente através de uma roda do

mouse com comportamento de rolar configurável (como CAD
(padrão) ou como edição de texto).
Edição rápida das propriedades: Um clique duplo no editor

gráfico na moldura de uma página aberta abre a caixa de
diálogo “Propriedades da página” com as propriedades
correspondentes desta página.
Menu: Página > Novo


Páginas – Configurar Visualização

Esquemas – Definições

Esquemas – Potenciais
Um potencial é definido através do ponto de conexão

do potencial. Os dados ali inseridos valem para todo o
potencial e não somente para uma conexão individual.
Menu: Inserir > Ponto de conexão do potencial...

Esquemas – Símbolos
Biblioteca de
símbolos na
norma IEC
Menu: Inserir > Símbolo

Esquemas – Símbolos
É possível também inserir

símbolos por meio do navegador
de símbolos
Menu: Dados do Projeto > Símbolos

Símbolos de Conexão – Ponto de Interrupção
Menu: Inserir > Símbolos de conexão > Ponto de Interrupção

Símbolos de Conexão – Nós Tipo T
Menu: Inserir > Símbolos de conexão > Nó Tipo T

Símbolos de Conexão – Nós Tipo T
Nota: É possível alterar a representação das junções de conexão como

ponto ou desenho selecionando no menu Opções > Configurações >
Projetos > (seu projeto) > edição gráfica > geral
Menu: Inserir > Símbolos de conexão > Nó Tipo T

Símbolos de Conexão – Conexão Diagonal
Menu: Inserir > Símbolos de conexão > Diagonal

Símbolos de Conexão – Ponto de Quebra
Menu: Inserir > Símbolos de conexão > Ponto de quebra

Funções Gerais das Conexões Inteligentes
Algumas vezes é preciso

remover um símbolo ou um
trecho do projeto de
determinado local para outro.
Com o intuito de diminuir o
tempo gasto inserindo os
pontos de interrupção foi
criada uma funcionalidade
dentro de “Conexões
inteligentes” que executa
essa função automaticamente.
Para ativar essa função, basta acessar normalmente:

“Opções >Conexão inteligente”.
Referências Cruzadas

Referências Cruzadas
Nota: É possível alterar a

representação das
referências cruzadas para
todo o projeto através de
Opções > Configurações >
Projetos > (seu projeto) >
Referências cruzadas /
Imagem dos contatos

Caixas e Pontos de Conexão - Conceito

Caixas de Dispositivos
Menu: Inserir > Caixa/Ponto de Conexão/Painel de montagem / Caixa

de dispositivos
Dispositivos – Tag do Conector
Para fazer indicações quanto a conectores em caixas de dispositivos,

estão á disposição para pontos de conexão dos dispositivos as
propriedades “TAG do conector” e “TAG do conector (automático)”.
TAG do conector: Propriedade <20406>

TAG do conector (automático): Propriedade <20431>
Caixas de Posicionamento
Menu: Inserir > Caixa/Ponto de Conexão/Painel de montagem / Caixa

de estrutura
Criação de Esquemas - Textos
Para transformar seu texto

comum em um texto de
função do caminho basta
habilitar a função “Texto de
função do caminho”.
Menu: Inserir > gráfico > texto...

Texto de Função do Caminho
Existe a possibilidade de ampliar a procura pelo texto de função do

caminho para o caminho do esquema completo.
Menu: Opções > Configurações > Projetos > Edição gráfica > Geral >
“Expandir o texto de função do caminho para o caminho
Arquivos de Imagem
Menu: Inserir > Gráfico > Arquivo de imagem...

Gerenciamento de Layers do Projeto
Menu: Opções > Gerenciamento de Layers...

Macros - Conceito
Macros são seções quaisquer de páginas ou projetos, que são salvas

para outra utilização. A gravação de Macros oferece a vantagem das
seções não terem que ser novamente criadas cada vez que se iniciar
um trabalho de rotina.

Macros de Página
Menu: Página > Macro de página

Macros de Janela / de Símbolo
Menu: Editar > Criar macro de janela

Editar > Criar macro de símbolo
Edição de Esquemas - Rotacionar
Menu: Editar > Rotacionar

Edição de Esquemas - Espelhar
Menu: Editar > Espelhar

Edição de Dispositivos Via Navegador
Menu: Dados do Projeto . Dispositivos > Navegador

Procurar e Substituir Dados do Projeto
Menu: Procurar > Procurar

Conexões – Alteração de Potenciais

Conexões – Alteração de Potenciais
Menu: Dados do projeto > Conexões > Atualizar

Conexões – Acompanhamento
Potenciais, sinais ou redes podem ser

destacados temporariamente com
cores, para reconhecer a sua
expansão mais rapidamente. O
potencial ou sinal atualmente
selecionado será colorido na cor que
você definiu nas configurações do
usuário (Opções > Configurações >
Usuário > Edição Gráfica > Geral).
Menu: Visualização > Acompanhamento do Potencial

Visualização > Acompanhamento do Sinal
Visualização > Acompanhamento de rede
Conexões – Navegador
Menu: Dados do projeto > Conexões > Navegador

Propriedades da Conexão
É possível definir as propriedades das

conexões, tais como cor, numeração e
diâmetro.
Opções > Configurações > Projetos > Nome do Projeto > Conexões
Filtro de Navegadores
Os navegadores permite ao usuário

ganhar tempo, tornando possível
editar diversos elementos
simultaneamente.
Para otimizar essa

ferramenta a versão 2.2 do EPLAN
possui filtros dentro destes
navegadores.

Inserção de Dispositivos
Menu: Inserir > Dispositivo...

Inserção de Dispositivos Via Navegador
Menu: Dados do projeto > Dispositivos > Navegador

Menu: Utilitários > Peças > Navegador dos dados-mestre das peças
Menu: Dados do Projeto > Dispositivos / Peças > Navegador de lista de

materiais
EPLAN Data Portal
Base de dados de peças – Mais de 40 fabricantes, ampliação contínua

da base de dados do EPLAN Data Portal;
ID clara da peça para todas as peças – Se o número de peça for

alterado em uma peça, com a ajuda desta propriedade é possível prover a
peça desejada com dados durante a importação de peça;
Forte integração na plataforma EPLAN – As configurações do EPLAN

Data Portal encontram-se dentro das configurações do EPLAN (Opções >
Configurações > Usuário > Gerenciamento > Data Portal).
Novidades no portal pela internet:

www.eplan.de/portal-news
Menu: Utilitários > Navegador Data Portal

EPLAN Data Portal
Menu: Utilitários > Navegador Data Portal

Peças – Facilidades Durante a Seleção
Menu: Opções > Configurações > Usuário > Gerenciamento > Seleção de
peças
Geração de Relatórios
Relatórios são dados de projeto emitidos automaticamente. Os dados do

projeto podem ser gerados diretamente em páginas de relatórios ou
arquivos externos, por exemplo, para Rotulagem de Etiquetas de
Componentes. Também existe a possibilidade de posicioná-los
manualmente, como relatório anexado diretamente na página de projeto
existente, por exemplo, para Legendas.
Menu: Utilitários > Relatórios > Gerar

Geração de Relatórios
Menu: Utilitários > Relatórios > Gerar

Régua de Bornes
Menu: Dados do projeto > Régua de bornes > Navegador

Régua de Bornes

Régua de Bornes

Bornes – Configuração de Ponte
Menu: Dados do projeto > Régua de bornes > Editar

Bornes Distribuídos
Menu: Inserir > Borne distribuído

Cabos - Definição
Menu: Inserir > Definição do cabo

Cabos – Linha de conexão
Por meio do destaque com cores é

possível acompanhar de modo seguro e
simples as conexões do cabo através do
projeto. Mais transparência na
documentação, evita erros de projeto e
aumenta a qualidade, sem aumentar o
esforço.
Menu: Opções > Configurações > Projetos > Dispositivos > Cabos
(condutores) > Geral > Representação da linha de autoconexão
Cabos – Ponto de Definição da Conexão
Menu: Inserir > Ponto de definição da conexão

Cabos –Símbolo Gráfico dos Pontos de
Definição da Conexão
Menu: Opções > Configurações > Projetos > Dispositivos > Cabos
(condutores) > Aba Multifilar > Número / nome
Cabos – Blindagem
Menu: Inserir > Blindagem

Cabos – Navegador
Menu: Dados do Projeto > Cabos > Navegador

Conectores
Menu: Dados do Projeto > Conectores > Navegador

Numeração das Conexões - Configuração
Menu: Dados do Projeto > Conexões > Numeração > Configurações

Numeração das Conexões - Posicionamento
Menu: Dados do Projeto > Conexões > Numeração > Posicionar

Numeração das Conexões - Designação
Menu: Dados do Projeto > Conexões > Numeração > Designar

Numeração das Conexões - Designação
Menu: Dados do Projeto > Conexões > Numeração > Designar

Representação Unifilar
Biblioteca de símbolos específicos

Representação Unifilar
Menu: Dados do Projeto > Dispositivos > Navegador

Representação Unifilar – Troca de Símbolos
Menu: Utilitários > troca de símbolo unifilar <--> multifilar

Unifilar – Agrupamento de Fios
Agrupamento de fios
Visão simplificada
Endereçamento lógico
Unifilar e Multifilar misturados
Mais informação, menos gráficos
Benefícios e vantagens:
Esquemáticos simplificados
Economia de tempo
Aumento da compreensão dos
diagramas

Unifilar – Agrupamento de Fios
Menu: Inserir > Ponto de conexão do feixe

Gerenciamento de Mensagens
Menu: Dados do projeto > Mensagens > Gerenciamento

Gerenciamento de Mensagens
Menu: Dados do projeto > Mensagens > Executar verificação

Gerenciamento de Mensagens: Impedir Erro
Menu: Dados do projeto > Mensagens > Executar verificação...

Comprimir Projetos
Menu: Projeto > Organizar > Comprimir...

Projetos - Backup
Menu: Projeto > Fazer Backup > Projeto...

Controle de Revisão
O controle de revisão de projeto oferece as seguintes possibilidades:
•Fechar projetos, ou seja, "congelar" o estado do projeto e continuar

trabalhando em uma nova revisão do projeto;
•Gerar uma cópia do estado atual do projeto a cada momento como
projeto de comparação;
•Exibir alterações no projeto de forma gráfica e em texto como
marcadores de revisão;
•Comparar dois projetos um com outro, podendo assim, identificar
quais propriedades devem ser verificadas nas alterações;
•Reeditar os status de revisão incluídos em um projeto;
•Emitir os status de revisão criados para um projeto nos esquemas de
revisão. Eles podem ser impressos, gerados ou inseridos como
páginas separadas de relatórios para o projeto atual.
Menu: Utilitários > Controle de revisão
Menu: Utilitários > Controle de revisão > Concluir projeto

Menu: Utilitários > Controle de revisão > Rastreamento de alteração >

Gerar revisão...
Menu: Utilitários > Controle de revisão > Rastreamento de alteração >

Concluir páginas...
CLP – Endereçamento Automático
Menu: Dados do Projeto > CLP > Endereçar...

CLP – Visualização por Canais
O manuseio orientado a canais

dos pontos de conexão do CLP
simplifica e acelera a edição dos
mesmos. Você reconhece, de
imediato, quais os pontos de
conexão pertencem a um canal e
poderá editar os pontos de
conexão em conjunto.
Menu: Dados do Projeto > CLP > Navegador

CLP – Relevante Quanto á Segurança
Esta caixa de verificação está ativada se a função for

relevante quanto a segurança, por exemplo, um sinal
de CLP "seguro". Está desativada quando se trata de
um sinal "normal".
Menu: Dados do Projeto > CLP > Navegador
Macros – Objeto Placeholder
Novas tecnologias e
Benefícios e vantagens
maneiras de trabalhar
Diminuição de número de macros
Variantes de macros
Mais qualidade
Uso de valores pré-definidos em
Padronização
tabelas
Aumento da performance do projeto
Variante de macros
Diferentes opções de uso

Mudanças gráficas
automáticas
Padronização
Aumento de performance
*** Mudanças de última hora ***

Menu: Inserir > Objeto Placeholder

Selecione novamente a área modificada e
grave uma macro de janela.
Dica:
Para posicionar uma macro ao inserí-la, será
possível utilizar as seguintes teclas:
[y] + [x] : A macro será fixada no seu ponto

original;
[y] : A macro poderá ser movida na sua
posição original somente horizontalmente;
[x] : A macro pode ser movida apenas
verticalmente em sua posição original.
Menu: Editar > Criar macro de janela

Hiperlinks
Menu: Inserir > Gráfico > Hiperlink...

Páginas de Documento Externo
Menu: Página > Novo...

Exportação – DXF / DWG
Menu: Página > Exportar > DXF/DWG

Importação – DXF / DWG
Menu: Página > Importar > DXF/DWG

Exportação – Arquivos de Imagem
Menu: Página > Exportar > Arquivo de imagem...

Exportação – PDF
Menu: Página > Exportar > PDF

Importação – Comentários de PDF
Menu: Página > Importar > PDF

Importação – Comentários de PDF
Menu: Página > Importar > PDF

Ferramentas Gráficas
Menu: Inserir > Gráfico

Dimensionamento
Menu: Inserir > Dimensionamento

Edição Gráfica
Independentemente da opção Fixar objeto, ao desenhar

determinados elementos gráficos (linhas, círculos, etc.), no menu de
contexto estão a sua disposição os modos Perpendicular e
Tangente.
Menu: Editar > Gráfico...

Gráficos – Mini Barra de Ferramentas
Menu: Opções > Mini barra de ferramentas

Gráficos – Janela de Entrada de Dados
Menu: Opções > Janela de entrada de dados

Layout do Painel

Layout do Painel - Navegador
Menu: Dados do Projeto > Dispositivos / Peças > Navegador de Layout do

Painel 2D
Layout do Painel – Painel de Montagem
Menu: Inserir > Caixa / Ponto de conexão / Painel de montagem > Painel de
Montagem
Etiquetas
Menu: Utilitários > Relatórios > Etiquetas...

Internacionalização
Importação do banco de dados de palavras
existentes no EPLAN 5
Compatibilidade Unicode
Base de dados global MS Access
Em conformidade com normas internacionais

(IEC, NFPA, GOST)
Manuseio simplificado
Link com MS OFFICE
Aumento da qualidade dos projetos
Economia de tempo
Admininstração de usuários para edição
externa através de escritórios de
tradução
*** Fácil localização de projetos ***

Tradução - Dicionário
Menu: Utilitários > Tradução > Editar dicionário

Tradução - Configurações
Menu: Utilitários > Tradução > Configurações

Tradução – Idioma de Origem
Menu: Utilitários > Tradução > Configurações

Gerenciamento de Peças
Menu: Utilitários > Peças > Gerenciamento

Gerenciamento de Peças - Acessórios
Menu: Utilitários > Peças > Gerenciamento

Gerenciamento de Dados Mestre
Dados do Projeto (*.elk) Dados Mestre (Sistema)
Molduras Molduras
Formulários Formulários
Símbolos Símbolos
Imagens Imagens
... ...

Textos Especiais
Menu: Inserir > Texto especial

Biblioteca de Símbolos
Menu: Utilitários > Dados Mestre > Biblioteca de Símbolos

Símbolos
Menu: Utilitários > Dados Mestre > Símbolo

Molduras
Menu: Utilitários > Dados Mestre > Moldura

Formulários
Menu: Utilitários > Dados Mestre > Formulário

Projetos de Base
Menu: Projeto > Organizar > Criar projeto de base

AGRADECEMOS O SEU INTERESSE EM
NOSSOS PRODUTOS E SERVIÇOS!

Tópicos Treinamento P8 Nível I

Enviado por

Dados do documento

Direitos autorais

Formatos disponíveis

Compartilhar este documento

Compartilhar ou incorporar documento

Opções de compartilhamento

Você considera este documento útil?

Este conteúdo é inapropriado?

Direitos autorais:

Formatos disponíveis

Tópicos Treinamento P8 Nível I

Enviado por

Direitos autorais:

Formatos disponíveis

TREINAMENTO EPLAN ELECTRIC P8 NÍVEL I

EPLAN BRASIL Ltda. 1

EPLAN BRASIL Ltda. 2

• Horário: Das 8h30 ao 12h00, das 13h00 ás 17h00

•Almoço: 12h00 ás 13h00

•Coffee-break: ás 10h00 e ás 15h00 (15 min)

EPLAN BRASIL Ltda. 3

Deixe o celular no modo vibra call;

Evite usar o celular durante o treinamento;

Caso precise usar o celular, retirar-se da

EPLAN BRASIL Ltda. 4

•Processador: Equivalente a Intel Pentium D com 3 GHz ou

•Disco rígido: 160 GB

•Monitor / resolução gráfica:

•Representação 3D: Placa gráfica da ATI ou Nvidia com driver

EPLAN BRASIL Ltda. 5

Windows 7 (32 ou 64 Bit)

EPLAN BRASIL Ltda. 6

Telefone: (11) 4223-5010/5012

EPLAN BRASIL Ltda. 7

EPLAN BRASIL Ltda. 8

EPLAN BRASIL Ltda. 10

EPLAN BRASIL Ltda. 11

Os navegadores oferecem uma

EPLAN BRASIL Ltda. 12

Menu: Opções > Barras de ferramentas

Menu: Opções > Combinações de teclas...

Menu: Visualização > Área de Trabalho

EPLAN BRASIL Ltda. 16

Para evitar erros durante a

EPLAN BRASIL Ltda. 17

Ao criar um projeto de base a partir de um projeto existente,

Todas as configurações referentes ao projeto. Opções >

EPLAN BRASIL Ltda. 18

Menu: Projeto > Novo...

Ao criar um modelo de projeto a partir de um projeto

Todas as configurações referentes ao projeto. Opções >

EPLAN BRASIL Ltda. 20

Menu: Projeto > Novo (assistente)...

Navegador de Páginas: Representação da quantidade de

Edição de página: Alterações salvas automaticamente.

Ampliação de páginas mais eficiente através de uma roda do

Edição rápida das propriedades: Um clique duplo no editor

Menu: Página > Novo

EPLAN BRASIL Ltda. 24

EPLAN BRASIL Ltda. 25

EPLAN BRASIL Ltda. 26

Um potencial é definido através do ponto de conexão

Menu: Inserir > Ponto de conexão do potencial...

Menu: Inserir > Símbolo

É possível também inserir

Menu: Dados do Projeto > Símbolos

Menu: Inserir > Símbolos de conexão > Ponto de Interrupção

Menu: Inserir > Símbolos de conexão > Nó Tipo T

Nota: É possível alterar a representação das junções de conexão como

Menu: Inserir > Símbolos de conexão > Nó Tipo T

Menu: Inserir > Símbolos de conexão > Diagonal

Menu: Inserir > Símbolos de conexão > Ponto de quebra

Algumas vezes é preciso

Para ativar essa função, basta acessar normalmente:

EPLAN BRASIL Ltda. 36

Nota: É possível alterar a

EPLAN BRASIL Ltda. 37

EPLAN BRASIL Ltda. 38