A LEITURA COMO UM PROCESSO

O ato de ler um processo em que no basta uma decodificao aptica de um texto. Ler consiste em interagir com o texto, ativando o conhecimento lingustico, o conhecimento de mundo, as leituras prvias, a reflexo. Pelo ato de ler, atribui-se sentido mensagem do texto.

A LEITURA

O PRIMEIRO CONTATO COM O TEXTO Determinar um objetivo para a leitura (ler por prazer; para achar uma informao especfica; para ter uma noo geral; para entender um procedimento...); Criar expectativas e hipteses a partir da observao do tipo do texto (receita, bula, artigo de jornal, carta, charge...), suas caractersticas externas (formato, veiculao, autor, poca...) e seu ttulo.

A LEITURA

OBJETIVOS PARA A LEITURA 1. Ler para buscar uma informao especfica dentro de um texto (consultar um verbete de enciclopdia, ler uma bula para se informar sobre a posologia do remdio): a leitura ser investigativa as estratgias potencializadas sero a procura de indcios que nos levem informao e a despreocupao em relao ao contedo global do texto.

LEITURA

OBJETIVOS PARA A LEITURA 2. Ler para obter uma noo global sobre o assunto do texto (artigo em jornal; texto sobre escritor ou pensador para ter uma noo geral de seu pensamento): A leitura ser global as estratgias sero a preocupao com o sentido integral e o levantamento das palavras-chave do texto.

A LEITURA

3. Ler para entender um procedimento (manual de instrues, receita): A leitura ser passo a passo a estratgia ser seguir a ordem lgica e metdica do texto. 4. Ler para fazer uma reviso gramatical de um texto segundo a norma culta: A leitura ser fiscalizadora as estratgias sero a preocupao com as estruturas formais usadas e aa inspeo do bom emprego delas em funo do sentido do texto.

LEITURA

5. Ler por prazer: A leitura e as estratgias estaro voltadas ao deleite do leitor. Independentemente do objetivo da leitura, o domnio da lngua, o conhecimento de mundo, as leituras prvias e a reflexo sempre tero de ser ativados.

LEITURA

As informaes sobre o texto que no se encontram na mensagem propriamente dita 1. Gnero textual 2. O autor 3. A poca 4. O veculo ou suporte

LEITURA

O ttulo e as expectativas em relao ao texto O ttulo de um texto cria expectativas em relao a seu contedo, levando o leitor a formular algumas hipteses sobre o que ele diz, sobre o posicionamento de quem o escreveu. Entretanto, dependendo da experincia do leitor ou das intenes do autor, nem sempre as hipteses se confirmam.

LEITURA

O ESTADO DE SO PAULO CADERNO 2 ANO XVIII N 6065 SEXTA-FEIRA, 19/03/2004

CRISTO CHEGA PARA DIVIDIR Precedido de intensa polmica, estreia hoje em mais de 500 cinemas de todo o pas o filme A paixo de Cristo, de Mel Gibson. Concentrando a ao nas ltimas 12 horas da vida de Jesus, o astro

LEITURA

da srie Mquina Mortfera inicia seu filme com o Cristo fragilizado, que duvida de si mesmo, no Jardim das Oliveiras, e prossegue com seu suplcio fsico, culminando nas brutais cenas da crucificao, at chegar ressurreio. Os crticos reclamam do excesso de violncia, a comunidade judaica acusa o diretor de antissemitismo e os homossexuais lembram que Gibson no deixou de ser o homfobo de

LEITURA

sempre. A polmica est apenas comeando e A paixo de Cristo estreia com lotao esgotada em muitas salas. Com A paixo de Cristo, no se trata de gostar ou no gostar, mas ver esse filme uma experincia intensa que deve ser usufruda por quem leva o cinema a srio. A partir do texto acima: Proponha-se um objetivo que orientar suas estratgias no ato de ler;

LEITURA

Faa um levantamento das informaes externas, que no fazem parte da mensagem do texto; A partir dessas informaes e da leitura do ttulo, crie hipteses em relao mensagem do texto. Que conhecimentos de mundo seriam relevantes na leitura desse texto?

LEITURA

ESTRATGIAS DE LEITURA Obter uma ideia geral do contedo do texto, confirmando ou no expectativas e hipteses criadas em relao a ele; Destacar sua ideia central (perceber que o ttulo j antecipa a ideia central: a polmica que o filme gerou: de um lado, crticos, comunidade judaica e homossexuais levantam questionamentos negativos; de outro, plateias

LEITURA

lotadas na estreia, alm do incentivo do autor do artigo para que no se deixe de assistir ao filme; Verificar vocabulrio e conceitos. Nessa hora, dicionrios e enciclopdias so grandes aliados; no entanto, nem sempre um verbete de dicionrio basta para entender o sentido de uma palavra contextualizada.

LEITURA

O VOCABULRIO ANTISSEMITISMO 1. Qualidade de antissemita. 2. Doutrina ou movimento contra os judeus. 3. Inimigo dos semitas, esp. dos judeus. Os crticos reclamam do excesso de violncia, a comunidade judaica acusa o diretor de antissemitismo. = posicionamento contra judeus.

LEITURA

Aps as leituras necessrias, importante montar virtualmente ou por escrito o esqueleto do texto para testar a compreenso. 1. Destacar o assunto geral e identificar com subttulos os temas de cada fragmento ou pargrafo; 2. Hierarquizar as ideias contidas no texto, destacando as palavras-chave, as ideias principais e as secundrias;

LEITURA

3. Parafrasear o texto, ou seja, diz-lo com outras palavras; resumir, fazer perguntas e responder; recontar, montar um esquema de contedos. HIERARQUIA DE ASSUNTO E SUBTEMAS 1. A estreia polmica do filme A paixo de Cristo. 1.1 O filme retrata as ltimas horas de vida de Cristo at sua ressurreio;

LEITURA

1.2 Estreia com crticas fortes 1.2.1 os crticos reclamam do excesso de violncia; 1.2.2 a comunidade judaica, do antissemitismo do diretor; 1.2.3 os homossexuais, da homofobia do diretor. 1.3 Estreia com muitas salas lotadas. 1.4 A polmica est s comeando.

LEITURA

2. O filme deve ser conferido. Palavras-chave: filme, estreia, polmica, A paixo de Cristo, violncia, antissemitismo, homofobia, lotao esgotada. Parfrase: Resumo do artigo: A paixo de Cristo, ltimo filme de Mel Gibson, que retrata as ltimas horas de Cristo at a ressurreio, estreia no meio de muita polmica, mas, apesar das crticas, deve ser assistido.

LEITURA

Perguntas a serem respondidas sobre o texto: 1. Qual o sentido do ttulo Cristo chega para dividir? 2. Qual a polmica em volta do filme? 3. De que trata o filme? 4. H expectativas em relao a sua estreia? 5. O autor do texto manifesta opinio sobre o filme?

LEITURA

A inferncia Pode-se tentar ler algumas das entrelinhas do texto com a ajuda de perguntas como: 1. Qual a posio do autor em relao polmica do filme? 2. Qual a inteno do artigo? 3. Quais os argumentos utilizados para persuadir o leitor?

LEITURA

E concluir que: A posio do autor neutra, ele s cita os comentrios de grupos especficos, sem emitir sua opinio a respeito. Quanto ao filme positiva, pois no faz nenhuma crtica negativa direta e ainda incentiva que seja visto. A inteno do artigo chamar a ateno para a estreia do filme, valendo-se da polmica como chamariz, e incentivar que seja visto. Um argumento forte

LEITURA

que o filme est alm da polmica e que uma experincia intensa que deve ser usufruda por quem leva o cinema a srio.

LEITURA