OUT 1994

NBR 13208

ABNT

Estacas Ensaio de carregamento dinmico

ABNT Associao Brasileira de Normas Tcnicas

Sede: Rio de Janeiro Av. Treze de Maio, 13 28 andar CEP 20003-900 Caixa Postal 1680 Rio de Janeiro RJ Tel.: PABX (021) 210-3122 Telex: (021) 34333 ABNT BR Endereo Telegrfico: NORMATCNICA

Mtodo de ensaio Origem: Projeto 02:004.11-002/1993 CB-02 Comit Brasileiro de Construo Civil CE-02:004.11 Comisso de Estudo de Execuo de Prova de Carga em Estacas NBR 13208 Dynamic Testing of Piles - Method of test Descriptor: Pile Vlida a partir de 30.11.1994 Palavra-chave: Estaca 4 pginas

Copyright 1996. ABNT Associao Brasileira de Normas Tcnicas Printed in Brazil/ Impresso no Brasil Todos os Direitos Reservados

1. Objetivo
1.1 Esta Norma prescreve o mtodo de ensaio de carregamento dinmico em estacas, com anlises fundamentada na teoria da equao da onda (ver tambm NBR 6122). Nota: Este ensaio visa verificar o comportamento da interao estaca-solo durante a aplicao de uma fora de impacto no seu topo. 1.2 Esta Norma aplica-se a estacas, verticais ou indicadas, independentemente do processo de execuo ou de instalao no terreno, desde que exista a possibilidade de determinar as caracterstica geomtricas e de submete-las a uma fora de impacto. Elemento de fundao superficial que abrange todos os pilares da obra ou carregamentos distribudos (por exemplo: tanques, depsitos, silos, etc.). 1.3 Nesta Norma, dependendo das tcnicas e equipamentos empregados, o ensaio de carregamento dinmico das estacas permite a obteno de dados de fora, acelerao e/ou deslocamento da estaca prximo do seu topo, para a avaliao da capacidade de carga, da eficincia do sistema de cravao, das tenses mximas ao longo da estaca, da integridade estrutural, alm das caractersticas dinmicas do solo.

3. Aparelhagem
3. Dispositivo de aplicao da fora de impacto Qualquer martelo convencional de cravao de estacas ou dispositivo similar pode ser utilizado para aplicao da fora de impacto, capaz de provocar um deslocamento permanente, ou para mobilizar a resistncia das camadas do solo atravessadas pela estaca. O dispositivo deve ser posicionado de tal forma que o impacto seja aplicado centrada e axialmente ao topo da estaca. 3.2 Dispositivo para obteno das respostas dinmica Para obteno das respostas dinmicas, podem ser utilizados transdutores ou dispositivos que forneam valores de deformao, de acelerao ou de deslocamento, em funo do tempo e numa seo transversal especfica da estaca conforme 3.2.1 a 3.2.3. 3.2.1 Transdutor de deformao ou de fora 3.2.1.1 As medidas de deformao podem ser convertidas em fora, considerando-se a rea da seo transversal e o mdulo de elasticidade dinmico do material da estaca, na posio da instrumentao. O valor do mdulo de elasticidade dinmico (E) pode ser calculado atravs da seguinte expresso:

2 Documentos complementares
na aplicao desta Norma necessrio consultar.

E = p . c

Onde: NBR 6122 Projeto e execuo de fundaes Procedimento NBR 12131 Estacas Mtodo de ensaio Prova de carga esttica P = massa especfica do material que compe a estaca C = velocidade de propagao da onda do material da estaca.

NBR-13208/1994 3.2.1.2 Os dispositivo para medida direta de fora tambm podem ser utilizados entre o topo da estaca e o martelo de cravao, lembrando-se que o uso destes pode alterar as caractersticas do sistema de cravao. 3.2.1.3 Os dispositivos devem ter resposta linear em toda a faixa de deformao ou de fora a ser medida. 3.2.2 Transdutor de acelerao, de velocidade ou de deslocamento As medidas de velocidade podem ser obtidas atravs de acelermetros, interando-se o sinal num equipamento adequado. Estes acelermetros podem ser lineares, no mnimo, at 1000 gramas e 7500 Hz no de estacas de concreto, e, no mnimo, at 5000 gramas, no caso de estacas de ao. Transdutores de velocidade ou de deslocamento podem ser utilizados para obteno direta destas variveis Nota: g = acelerao da gravidade 3.2.3 Dispositivo para registro de deslocamento 4.5 Avaliao da capacidade de carga Este dispositivo deve possibilitar o registro contnuo de deslocamento de uma seo transversal de estaca em funo do tempo, para uma exatido de um mm para um deslocamento e de 0,5 ms para o tempo. 3.3 Equipamentos para aquisio, registro e tratamento de dados Os equipamentos utilizados para aquisio, registro e tratamento dos sinais obtidos por um meio de instrumentao devem ser adequados ao uso e s condies a que so submetidas. desejvel que estes equipamentos possuam um sistema de autodiagnstico para verificao da calibrao interna das variveis utilizadas, devendo os desvios no exceder a 2% dos valores de calibrao esperados. Nota: Os dispositivos para obteno das respostas dinmicas, bem como os equipamentos para anlise, registro e tratamento de dados devem ser utilizados seguindo procedimentos atualizados que atendam s recomendaes de projeto. 4.5.1 Para melhor avaliao da capacidade de carga, a instrumentao deve ser realizada durante uma recravao da estaca decorrido um perodo suficiente para ocorrncia de toda a variao de resistncia do solo afetada pelo processo de cravao 4.5.2 A capacidade de carga deve ser estimada a parti de um ou dois golpes no incio da recravao, utilizando energia igual ou ligeiramente superior quela utilizada ao final da cravao. A utilizao do procedimento de aplicao de golpes com energias crescentes, a partir de um nvel de energia inferior ao da cravao, possvel desde que comprovadamente no ocorram fenmenos tais como relaxao ou outros que possam prejudicar interpretao 4.6 Determinao da velocidade de propagao da onda O valor da velocidade de propagao da onda deve ser determinado por mtodos adequados para cada estaca ensaiada, com exceo da estaca de ao que apresenta pequena variao deste valor. 4.7 Verificao da qualidade dos dados Nos equipamentos que registram sinais de fora e velocidade, a qualidade dos sinais obtidos pode ser verificada pela proporcionalidade entre as curvas de fora e do produto da velocidade e impedncia da estaca no momento de impacto. No se verificando uma concordncia satisfatria, deve ser investigada a sua causa, e caso isto se deva aos instrumentos, estes devem ser submetidos a novas aferies ou substitudos. A impedncia da estaca (Z) definida pela equao: Z = EA c Onde: E=mdulo de elasticidade dinmico do material da estaca A=rea da seo transversal do material da estaca 4.3.2 Os transdutores devem ser instalados uma mesma seo transversal, aos pares, em posies de a metralmente opostas em relao ao eixo, de forma a detectar e compensar os efeitos de momento fletor. 4.3.3 Estes transdutores devem ser calibrados para uma exatido de 2% na faixa de valores a serem medidos. 4.3.4 A fixao dos transdutores deve ser feita de modo a impedir o deslocamento destes em relao estaca durante o golpe, sem afetar suas caractersticas de funcionamento. 4.4 Medies durante a cravao ou recravao Alm da medio de diversos parmetros de interesse, obtidos por um meio de instrumentao dinmica, devem ser feitos tambm registros da correspondncia entre os golpes e as respectivas penetraes da estaca, alm da altura de queda do martelo naqueles instantes, valores da resistncia penetrao ou de repique, e demais dados de relevncia, como troca de coxim, entre outros.

4. Execuo do ensaio
4.1 Generalidades Todos os dados relativos s estacas, ao solo, instrumentao (como as respectivas calibraes) e aos equipamentos de cravao utilizados devem ser devidamente registrados. 4.2 Preparao da estaca O topo da estaca deve estar suficientemente plano e perpendicular ao eixo, bem como no conter materiais de qualidade inferior ao restante da estaca. Para as estacas que vo ser cravadas, recomenda-se pintar uma seqncia de faixas com espaamentos constantes como a finalidade de elaborar-se o diagrama de cravao. 4.3 Instalao de transdutores 4.3.1 Os transdutores, no mnimo quatro, devem ser instalados a uma distncia mnima de dois dimetro do topo da estaca, exceto se utilizados os dispositivos para medida direta de fora citados em 3.2.1.

NBR-13208/1994 C=velocidade de propagao da onda 4.8 Registro e anlise de dados 5.3 Estaca ensaiada: 4.8.1 Os diversos dados obtidos atravs da instrumentao dinmica, alm de outros dados como diagrama de cravao, resistncia penetrao e repique, devem ser devidamente registrados para permitir eventual anlise posterior. Estas anlises podem incluir mxima energia transferida, verificao da integridade da estaca, avaliao da capacidade de carga da estaca e respectiva curva de transferncia de carga no momento do ensaio. 4.8.2 Os procedimentos de anlise a serem utilizados para interpretao destes dados devem ser aqueles reconhecidamente consagrados em nvel nacional e/ou internacional. Particularmente, para avaliao da capacidade de carga, tm-se os seguintes mtodos: a) b) mtodo simplificado, do tipo CASE ; mtodo numrico, do tipo CAPWAP h) a) b) c) d) e) f) identificao e locao da(s) estaca(s) ensaiada(s); cargas de trabalho da(s) estaca(s) ensaiada(s); tipo de estaca(s); especificaes do material da(s) estaca(s); caractersticas geomtricas da(s) estaca(s); caractersticas completas da qualidade resistncia, no caso de estaca(s) de madeira(s); e

g)

descrio de reforos ou adaptaes no topo e na porta; descrio de pinturas asflticas ou similar;

4.8.3 Os resultados dos mtodos simplificados, desde que i) resultados de ensaios de resistncia do concreto; atendidas as condies especificadas para as quais foram concebidos, apenas permitem avaliar uma faixa de valores j) descrio de eventuais reforos internos, bem como da capacidade de carga. Para uma avaliao mais precisa e dos processos de fabricao das estacas de confivel da capacidade de carga, os resultados obtidos por concreto. mtodo simplificado, para cada lote de estacas de mesma caractersticas na obra, devem ser aferidos por pelo menos 5.4 Execuo da estaca uma anlise do tipo CAPWAP ou por uma nova carga esttica, conforme NBR 12131. a) data da cravao ou da execuo; 5 Resultados Os resultados devem ser apresentados em relatrio oficial do executor no qual devem constar, pelo menos, as informaes prescritas em 5.1 a 5.5. 5.1 Dados gerais e) a) b) c) d) e) identificao do projeto: f) locao do ensaio; g) fornecedor da estaca; h) sondagem mais prxima; i) planta de locao das estacas e das sondagens; j) 5.2 Equipamentos de cravao da estaca: k) a) b) c) d) e) f) g) h) massa do martelo; altura de queda nominal; energia nominal do martelo; 5.5 Ensaio dinmico tipo, dimenso e rigidez do cepo e coxim; a) peso e dimenso do capacete; descrio detalhada do prolongador; descrio do equipamento de pr-furo; descrio detalhada de algum arranjo especial utilizado para aplicao da fora de impacto. b) c) d) descrio e dados de calibrao de todos os instrumentos e equipamentos utilizados; data do ensaio; identificao da estaca ensaiada; mdulo de elasticidade, densidade e velocidade de propagao de onda na estaca e a forma de sua determinao. l) causa e perodo de eventual interrupo da operao; anotao de qualquer ocorrncia anormal. substituio do capacete ou do coxim; resistncia penetrao na recravao; altura de queda aplicada no golpe pelo martelo; resistncia penetrao ao final da cravao; diagrama de cravao; tipo e posio das emendas da estaca; b) volume de concreto utilizado em estacas moldadas no local; presso de injeo de nata utilizada; condies e operaes do martelo;

c) d)

NBR-13208/1994

e)

comprimento total e travado da estaca, bem como a distncia do ponto de instalao do instrumento at a ponta da estaca; resistncia penetrao durante o ensaio dinmico; valores mximo de fora de compresso e do deslocamento, bem como a mxima energia transferida (eficincia do sistema de cravao) dos golpes analisados, principalmente se tratando de estacas de concreto;

h)

discriminao do modelo do mtodo numrico utilizado nas anlises; parmetros utilizados na anlise; comentrios sobre a integridade da estaca; representao grfica dos sinais obtidos, principalmente daqueles nos quais se baseou a determinao da capacidade de carga ou se observou alguma anomalia, com indicao das escalas utilizadas.

f) g)

i) j) k)