Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
Rotacizao do L nos encontros consonantais; Eliminao das marcas de plural redundantes; Transformao de LH em I; Simplificao das conjugaes verbais; Transformao de ND em N e de MB em M; Reduo do ditongo OU em O;
Reduo do ditongo EI em E;
Reduo de E e O tonos pretnicos; Contrao das proparoxtonas em paroxtonas;
Essas palavras (briba, landra, arvre, etc) sofreram uma contrao, um tipo de encolhimento para caberem no ritmo natural do PNP, que um ritmo paroxtono, no qual a slaba tnica sempre a penltima. imensa a quantidade de palavras proparoxtonas latinas que em portugus se transformaram em paroxtonas. O que aconteceu foi uma acelerao no ritmo da fala, a lngua ficou mais dinmica, mais rpida, e esse fenmeno aconteceu no s em portugus, mas tambm em outras lnguas da famlia, como espanhol e francs. Com a acelerao do ritmo da fala, as vogais que se encontravam depois da silaba tnica foram sendo pronunciadas cada vez mais fracas at desaparecerem por completo.
Existe a tendncia na lngua portuguesa de eliminar a nasalidade das vogais postnicas. Em palavras como homem, virgem, garagem, usadas mais frequentemente no PP, o M foi conservado; mas o PNP, que mais obediente s regras ditadas pelas tendncias internas da lngua, essa regra se aplicou a todas elas. Esse fenmeno tambm atingiu as palavras terminadas em o postnico, alm de todos os verbos que, no PP, terminam em am, e em nomes prprios tipo Arton, Mlton, etc. Outro fato curioso que a palavra que hoje pronunciamos frango no portugus mais antigo era frngo.
Esses supostos erros so heranas muito antigas, vestgios de outros tempos, verdadeiros fsseis lingusticos, que recebem o nome tcnico de arcasmos.