UFMG FAFICH Caro)ina .a# !

e Car/a)0o 2001002223

CINCIAS SOCIAIS 2011/1

Prof. Ruben Caixe a !e "ueriro# SOA0$2% &a'ani('o e Ri ua) na A'*ri+a In!,-ena

4raba)0o fina)5 &AMANISMO 6 6SP7RI4OS 6N4R6 OS 8ANOMAMI9 +o' Ro-*rio %uar e !o Pa eo RI4UA: 6 SOCI6%A%6 NAS GUIANAS9 +o' ;arenina .ieira An!ra!e
Na( !ua( <) i'a( au)a( !a !i(+i=)ina >&a'ani('o e Ri ua) na A'*ri+a In!,-ena? a((i( i'o( @( a=re(en aABe( !o( =rofe((ore( Ro-*rio %uar e !o Pa eo e ;arenina .ieira An!ra!e (obre (ua( =e(Cui(a( e no-rDfi+a( +o' -ru=o( in!,-ena( -eo-rafi+a'en e ba( an e =rExi'o(9 'a( e' ou ro( a(=e+ o( 'ui o !i( in o(. Ro-*rio !o Pa eo9 no !ia 30 !e Fun0o9 fa)ou (obre (ua =e(Cui(a en re o( 8ano'a'i na re-iGo !a Serra !a( Suru+u+u(9 e' Rorai'a9 na 4erra In!,-ena 8ano'a'iH ;arenina An!ra!e a=re(en ou9 no !ia $ !e Fu)0o9 (eu raba)0o +o' o( 8eIuana na re-iGo !e Auari(9 a'b*' e' Rorai'a9 a'b*' !en ro !a 4erra In!,-ena 8ano'a'i. 4a)/e# a =roxi'i!a!e -eo-rDfi+a e o fo+o (e'e)0an e !a( a=re(en aABe( J u'a /e# Cue9 =e)o e'a !a !i(+i=)ina9 fora' enfa i#a!o( a(=e+ o( re)a i/o( ao xa'ani('o e ao( ri uai( J (eFa' fa ore( Cue +on ribue' =ara !e( a+ar a( !iferenAa( en re o( -ru=o( e( u!a!o(9 +onfor'e ex=o( o =e)o( =rofe((ore(. Re(u'o9 aCui9 !e for'a u' an o )i-eira9 a)-un( 'o'en o( !a( a=re(en aABe( referi!a(9 a en an!o9 ao fina)9 =ara u' a(=e+ o e(=e+,fi+o re)a i/o ao =a=e) !o( xa'G( e !e ou ra( fi-ura( na( re)aABe( (E+ioJ+o('oJ=o), i+a( no( !oi( +on ex o( e' Cue( Go. K K K Co'o no( !i((e Ro-*rio !o Pa eo9 o( 8ano'a'i o+u=a' u'a re-iGo na fron eira en re Lra(i) e .ene#ue)a J (Go a=roxi'a!a'en e 1M.000 in!i/,!uo( !o )a!o bra(i)eiro e 20.000 no )a!o /ene#ue)ano. O er'o NOano'a'iP9 Cue (i-nifi+a a)-o +o'o >(er 0u'ano?9 na /er!a!e a-ru=a u'a -ran!e !i/er(i!a!e +u) ura) Cue =o!e (er +o'=reen!i!a a =ar ir !e u' =ro+e((o e( ru ura)i( a !e =ro!uAGo !e !iferenAa( =or ran(for'aABe( !e u' 'e('o =rin+,=io. 6((a +o)e i/i!a!e +ria!a a =rin+,=io =e)o o)0ar ex erno +orre(=on!e a u'a ex en(a re!e !e a)ianAa( e ini'i#a!e( Cue )i-a/+obre o!o o erri Erio o+u=a!o =e)o( -ru=o( Cue +0a'a'o( Oano'a'i9 !o( !oi( )a!o( !a fron eira. Se e((a +o)e i/i!a!e a * re+en e'en e nGo era o=eran e no +o i!iano !e((e( in!,-ena(9 a

+riaAGo !a a((o+iaAGo Oano'a'i Hu uIara =e)o xa'G e ),!er %a/i ;o=enaQa e' +on ribu,!o9 e' a)-u'a 'e!i!a9 =ara a +on(o)i!aAGo en re e((e( -ru=o( !e u'a i!en i!a!e unifi+a!ora. Re o'an!o a !i(+u((Go (obre o =o!er na( (o+ie!a!e( in!,-ena(9 ra/a!a =or au ore( +o'o Pierre C)a( re( e P0i)i==e %e(+o)a9 Ro-*rio !o Pa eo +o'en ou Cue en re o( -ru=o( Oano'a'i o =o!er nGo (e en+on ra na +0efia !a( a)!eia(9 'a( na( re)aABe( +o('oJ=o), i+a(9 na( Cuai( (e !e( a+a o =a=e) !o xa'G +o'o >!i=)o'a a en re 'un!o(?. O xa'ani('o Oano'a'i foi +ara+ eri#a!o +o'o >a-re((i/o?9 no (en i!o !e Cue o!a !oenAa * +o'=reen!i!a +o'o u'a a-re((Go =ar in!o !e a)-u' >e(=,ri o?9 (eFa Cua) for a 'o i/aAGo !e( e9 e o!a +ura * en en!i!a +o'o u'a +on raJa-re((Go !o xa'G ao e(=,ri o a-re((or. O xa'ani('o Oano'a'i e( aria )i-a!o @ re!e (E+ioJ=o), i+a !e re)aABe( !e a'i#a!e e ini'i#a!e9 or-ani#a!a a =ar ir !e u'a )E-i+a +on+Rn ri+a !e =roxi'i!a!e e !i( an+ia'en o. 6' ou ro( er'o(9 0D u'a re)aAGo for e en re =roxi'i!a!e ou !i( an+ia'en o f,(i+o e a =roxi'i!a!e ou !i( an+ia'en o !a( re)aABe(9 e o( !ia-nE( i+o( xa'Gni+o( +o' freCSRn+ia i!en ifi+a' +o'o a-re((ore( aCue)e( Cue (Go +)a((ifi+a!o(9 a =ar ir !e((e 'a=a !e re)aABe( (o+iai(9 +o'o ini'i-o(9 =rExi'o( ou !i( an e(. Ro-*rio !o Pa eo +o'en ou Cue * =o((,/e)9 +on(i!eran!o e((e( fa ore(9 ar-u'en ar u'a +on inui!a!e9 e' er'o(9 en re o xa'ani('o >a-re((i/o? !o =re(en e e a( -uerra( efe i/a( +o'un( no =a((a!o. O er'o Nxa=iriP !e(i-naria an o o( e(=,ri o( auxi)iare( !e u' xa'G Cuan o o =rE=rio xa'G9 ex=Be o =rofe((or9 +o'en an!o o ex o !e 6!uar!o .i/eiro( !e Ca( ro Cue abor!a a)-un( a(=e+ o( !o xa'ani('o Oano'a'i9 >A f)ore( a !e +ri( a)5 no a( (obre a on o)o-ia !o( e(=,ri o( a'a#Tni+o(?. Ca!a xa'G eria (eu =rE=rio +onFun o !e e(=,ri o( auxi)iare( J e en ra'9 aCui9 +o' !e( aCue9 a( Cue( Be( !a !i'en(Go !a 'u) i=)i+i!a!e !o( e(=,ri o( e !o =rE=rio xa'G9 !a in!i(+ernibi)i!a!e en re 0u'ano( e nGoJ0u'ano( e !a( +on( an e( ran(for'aABe( e 'e a'orfo(e( +ara+ er,( i+a( !o 'un!o a'a#Tni+o J e o( u(aria !e for'a =rE=ria. A)u!in!o ao en+on ro !e xa'G( or-ani#a!o =or %a/i ;o=enaQa9 Ro-*rio +o'en a Cue 0D u' -ran!e in ere((e en re o( xa'G( !e (e /ere' un( ao( ou ro(9 (en!o a !i'en(Go !a =erfor'an+e ba( an e /a)ori#a!a e a=re+ia!a. O( xa'G( (eria' +a=a#e( !e /er 0u'ano( e nGoJ0u'ano( +o'o e((e( (e /ia' no e'=o ', i+o9 Cuan!o 0a/ia ran(=arRn+ia +o'=)e a na( re)aABe( en re a( !iferen e( +)a((e( !e (ere( J ne((e (en i!o9 +o'en a Ro-*rio !o Pa eo9 o( xa'G( /iaFaria' nGo (o'en e no e(=aAo9 'a( a'b*' no e'=o9 +o'o ob(er/ou Uoana O/erin-.

Ro-*rio !o Pa eo a=re(en ou bre/e'en e o ri ua) !o NRea0u'uP9 u' ri ua) funerDrio Cue * o =rin+i=a) ri ua) Oano'a'i. Ne((e ri ua)9 o( afin( !o 'or o rea)i#a' o =ro+e((a'en o !o +a!D/er e u'a +aAa!a ri ua)9 +o'o =re=araAGo =ara a fe( a =ro=ria'en e !i a. Si'u) anea'en e ao =ro+e((a'en o !o 'or o J Cue * =en!ura!o a * Cue a( =ar e( !i a( 'o)e( a=o!reAa' e re( e' a=ena( o( o((o( J a+re!i aJ(e Cue o 'a a!or V)e'bre'o( Cue o!a !oenAa * u'a a-re((GoW =a((e =or u' ri ua) !e =urifi+aAGo9 e' Cue fa# a !i-e( Go !o 'or o N!e/ora!oP e9 ao fina)9 re-ur-i a o( re( o( nGo !i-er,/ei(9 +o'o +abe)o( e un0a(. %uran e a fe( a9 o( o((o( !o 'or o (Go Cuei'a!o( e =u)/eri#a!o( e e((a( +in#a( (Go !i( ribu,!a( en re o( a)ia!o( +on/i!a!o(. 4u!o o Cue )e'bra o 'or o !e/e (er e)i'ina!o9 in+)u(i/e o no'e. Me(e( !e=oi( !e((e e=i(E!io9 no/a( +eri'Tnia( a+on e+e'9 na( Cuai( o( /i/o( )a'en a' o 'or o e +on(o'e' (ua( +in#a(. Ne((a( +eri'Tnia(9 rea)i#a'J(e ro+a( e +on(o)i!a'J(e a)ianAa(. A=E( o +on(u'o +o'=)e o !a( +in#a(9 Cue =o!e !e'orar 'e('o a)-un( ano(9 o -ru=o !o 'or o !e/e (e /in-ar +on ra o 'a a!or9 +on0e+i!o ou !e(+on0e+i!o. 4a) /in-anAa =o!e o'ar a for'a !e ex=e!iABe( -uerreira( ou xa'Gni+a(9 !e=en!en!o !o +a(o. Ro-*rio +o'en ou Cue9 e' +on(onXn+ia +o' o =rin+,=io +on+Rn ri+o !e or-ani#aAGo (E+ioJ =o), i+a9 o( !e()o+a'en o( !o( -ru=o( in!,-ena( no e(=aAo9 ao )on-o !o e'=o9 fa# +o' Cue 'u!e' o( =a=ei( re)a i/o( !en ro !e((e Cua!ro Y-ru=o !o 'a a!or/ini'i-o J -ru=o !o 'or o J -ru=o !e a)ia!o(Z. 6((a ro+a !e =o(iABe( re)a i/a( (e !aria e(=e+ia)'en e en re o( -ru=o( na =o(iAGo !e afin( =o en+iai(9 Cue ora =o!e' (e a=roxi'ar9 ornan!oJ(e Cua(e a)ia!o(9 ora( (e afa( a'9 ornan!oJ(e ini'i-o(. K K K O( OeIuana a'b*' (e !i( ribue' no( !oi( )a!o( !a fron eira Lra(i)J.ene#ue)a9 e( an!o9 en re an o9 e' 'aior n<'ero no )a!o /ene#ue)ano !o erri Erio Cue o+u=a'. No Lra(i)9 (Go a=roxi'a!a'en e 100 in!i/,!uo( e' [ a)!eia(. A =rofe((ora ;arenina An!ra!e re)a ou Cue9 no +o'eAo !e (ua( =e(Cui(a(9 u'a +ara+ er,( i+a a=on a!a =or =e(Cui(a!ore( e ou ra( =e((oa( e' +on a o +o' e((e( -ru=o( +o'o !i( in i/a !o( OeIuana (eria (eu e'=reen!e!ori('o na( re)aABe( =rin+i=a)'en e +o'er+iai( +o' o( Nbran+o(P. Co'o exe'=)o !i((o9 ;arenina An!ra!e a=on ou a ini+ia i/a !e((e( ,n!io( =ara a +on( ruAGo !a =ri'eira e(+o)a OeIuana9 for'a!a a =rin+,=io (e' a in er/enAGo !o 6( a!o ou !e Cua)Cuer ou ra in( i uiAGo ex erna. 6' (ua( =ri'eira( (e'ana( !e +on a o9 ;arenina An!ra!e ob(er/ou Cue o( e/en o( !o +o i!iano +on( an e'en e fa#ia' referRn+ia a u' +onFun o !e 0i( Eria( ra!i+ionai(9 +0a'a!o( Qo una9 e foi a =ar ir !e((a 0i( Eria Cue a =rofe((ora +o'=reen!eu e((e >e'=reen!e!ori('o? OeIuana.

;arenina An!ra!e !efen!e a e(e !e Cue a( narra i/a( infor'aria' o +o i!iano9 e(=e+ia)'en e a( re)aABe( e+onT'i+a(9 (en!o u'a /er!a!eira e=i( e'o)o-ia OeIuana. Ne((e +on ex o9 !e( a+ariaJ(e a fi-ura !o Qo una o!a0u9 >!ono !a( 0i( Eria(?9 o e(=e+ia)i( a na( 0i( Eria( ra!i+ionai(. An!ra!e ob(er/ou rR( N+onFun o(P !e 0i( Eria(5 aCue)a( re)a i/a( a u' =a((a!o >i'e'oria)?9 Cue =o!eria' (er +0a'a!a( !e N', i+a(P e' a)-u'a 'e!i!aH aCue)a( referen e( a u' =a((a!o >0i( Eri+o?9 e/en o( !o( Cuai( ain!a (e 0a/ia 'e'EriaH e aCue)a( Cue !i#ia' (obre o fu uro ou !e( ino !o( OeIuana. 6((a( <) i'a( afir'a' Cue o( OeIuana( iria' /irar bran+o( e Cue9 en Go9 o 'un!o a+abaria. 4o!a/ia9 (eria a=ena( o fi' !e 'ai( u' !o( +i+)o( !o 'un!o9 e no +i+)o (e-uin e o( OeIuana re((ur-iria' o+u=an!o u' )u-ar !e !e( aCue9 )u-ar e((e a ua)'en e o+u=a!o =e)o( bran+o(. 6((e -ru=o !e 0i( Eria( infor'aria o =roFe o OeIuana !e re)aAGo +o' o 'un!o o+i!en a) J o +o'*r+io e a e(+o)a9 =or exe'=)o9 (eria' /i( o( +o'o /ia( !e a+e((o ao +on0e+i'en o !o( bran+o(9 ne+e((Drio ao( OeIuana no =rExi'o +i+)o !o 'un+o. A( narra i/a( ra!i+ionai( a'b*' eria' re)aABe( for e( +o' o e(=aAo -eo-rDfi+o9 +o'o a =rofe((ora re)a ou er =er+ebi!o e' u'a /ia-e' +o' a)-u'a( fa',)ia( Cue fun!ara' =o( erior'en e u'a a)!eia na re-iGo !o 4uIuxin. A =ai(a-e' (eria 'ar+a!a =or =on o( on!e o+orrera' o( e=i(E!io( narra!o( na( 0i( Eria(. A)*' !a !i'en(Go /i(,/e)9 0a/eria u'a -ran!e Cuan i!a!e !e +o'=onen e( in/i(,/ei( +orre(=on!en e( for'an!o o +o('o. A( re)aABe( +o' o( +o'=onen e( in/i(,/ei( !a =ai(a-e' (eria' 'e!ia!a( =e)o( xa'G(. Co'o re)a a An!ra!e9 o( OeIuana !o )a!o bra(i)eiro !i#e' Cue (E exi( e' xa'G( !o )a!o /ene#ue)ano. 6xi( iria'9 en re an o9 in!i/,!uo( +a=a#e( !e exer+er !i/er(a( !a( funABe( a ribu,!a( ao( xa'G(9 'a( (en!o a for'aAGo !e((e( +on(i!era!a >in+o'=)e a?9 nGo (e re+on0e+e' ne' (Go re+on0e+i!o( +o'o xa'G. Confor'e a=re(en a ;arenina An!ra!e9 a fi-ura !o( xa'G( J -era)'en e +0a'a!o( >!ono( Vo!a0uW !o( +an o(? J * 'e)0or +o'=reen!i!a Cuan!o re)a+iona!a a !ua( ou ra(5 a fi-ura !o +0efe !e a)!eia9 No!a0uP !a +a(a +o'una)9 e a !o 0i( oria!or9 NQo una o!a0uP. Se-un!o An!ra!e9 (e o xa'G =o!e (er +on(i!era!o o 'e!ia!or !a( re)aABe( en re o -ru=o e a( !i'en(Be( in/i(,/ei( !o +o('o9 o +0efe !e a)!eia =o!e (er /i( o +o'o o 'e!ia!or !a( re)aABe( en re o -ru=o e o( ou ro( N/i(,/ei(P9 re=re(en an!o a au ono'ia !e +a!a a)!eia na( re)aABe( (o+iai(9 ao =a((o Cue o 0i( oria!or =o!e (er +o'=reen!i!o +o'o o 'e!ia!or9 a ra/*( !a( 0i( Eria( ra!i+ionai( +o'=ar i)0a!a( =or

o!o( o( OeIuana9 !a( re)aABe( Cue unifi+a' a +o)e i/i!a!e !o N(o oP9 !a >-en e !e /er!a!e?. K K K Go =rExi'o( e Con+)uo +0a'an!o ra=i!a'en e a a enAGo =ara u' =on o9 (e' !e(en/o)/RJ)o a=ro=ria!a'en e. \ in ere((an e no ar9 e' !oi( +on ex o( (i'u) anea'en e e' 'ui o( =on o( !i( an e(9 a( !iferen e( a ribuiABe( !a!a( @ !i'en(Go !o xa'ani('o. No +on ex o Oano'a'i9 o xa'G o+u=a u'a =o(iAGo no!a) na( re!e( !e re)aABe( (o+iai(9 +E('i+a( e =o), i+a( en re -ru=o( 0u'ano( e en re 0u'ano( e nGoJ 0u'ano(9 o=eran!o !ire a'en e (obre o 'a=a !a( re)aABe( !e a'i#a!e e ini'i#a!e !e((e( -ru=o(. No +on ex o OeIuana9 =or ou ro )a!o9 on!e (e !i# Cue >nGo 0D 'ai(? xa'G(9 a =o(iAGo !o xa'ani('o *9 !e +er o 'o!o9 >!e()o+a!a?9 (en!o a=roxi'a!a !a( re)aABe( en re 0u'ano( e Nou ro(P nGoJ0u'ano( e afa( a!a !a( re)aABe( en re 0u'ano( e Nou ro(P VCua(eW0u'ano(9 e a=are+e' a( fi-ura( !o +0efe !e a)!eia e !o 0i( oria!or +o'=)e'en an!o a 'e!iaAGo !a( re)aABe( (E+ioJ+o('oJ=o), i+a( !o -ru=o.