Você está na página 1de 3

Frei Lus de Sousa

Leia, atentamente, o seguinte excerto do Frei Lus de Sousa, de Almeida Garrett.

MARIA (Saindo pela porta da esquerda e trazendo pela mo a Telmo, que parece vir de pouca vontade.) Vinde, no faais bulha, que minha me ainda dorme. Aqui, aqui nesta sala que quero conversar. E no teimes, Telmo, que fiz teno e acabou-se. TELMO Menina!... MARIA Menina e moa me levaram de casa de meu pai(1): o princpio daquele livro to bonito que minha me diz que no entende; entendo-o eu. Mas aqui no h menina nem moa; e vs, senhor Telmo Pais, meu fiel escudeiro, faredes o que mandado vos . E no me repliques, que ento altercamos, fazse bulha, e acorda minha me, que o que eu no quero. Coitada! H oito dias que aqui estamos nesta casa, e a primeira noite que dorme com sossego. Aquele palcio a arder, aquele povo a gritar, o rebate dos sinos, aquela cena toda... oh! To grandiosa e sublime, que a mim me encheu de maravilha, que foi um espectculo como nunca vi outro de igual majestade!... minha pobre me aterrou-a, no se lhe tira dos olhos: vai a fech-los para dormir e diz que v aquelas chamas enoveladas em fumo a rodear-lhe a casa, a crescer para o ar, e a devorar tudo com fria infernal... O retrato de meu pai, aquele do quarto de lavor(2) to seu favorito, em que ele estava to gentil-homem(3), vestido de Cavaleiro de Malta(4) com a sua cruz branca no peito, aquele retrato, no se pode consolar de que lho no salvassem, que se queimasse ali. Vs tu? Ela que no cria em agouros, que sempre me estava a repreender pelas minhas cismas, agora no lhe sai da cabea que a perda do retrato prognstico fatal de outra perda maior que est perto, de alguma desgraa inesperada, mas certa, que a tem de separar de meu pai. E eu agora que fao de forte e assisada, que zombo de agouros e de sinas... para a animar, coitada!... que aqui entre ns, Telmo, nunca tive tanta f neles. Creio, oh! se creio! que so avisos que Deus nos manda para nos preparar. E h... oh! h grande desgraa a cair sobre meu pai... decerto, e sobre minha me tambm, que o mesmo. TELMO (Disfarando o terror de que est tomado.) No digais isso... Deus h-de faz-lo por melhor, que lho merecem ambos. (Cobrando nimo e exaltando-se.) Vosso pai, D. Maria, um portugus s direitas. Eu sempre o tive em boa conta; mas agora, depois que lhe vi fazer aquela aco, que o vi, com aquela alma de portugus velho, deitar as mos s tochas e lanar ele mesmo o fogo sua prpria casa, queimar e destruir numa hora tanto do seu haver, tanta coisa do seu gosto, para dar um exemplo de liberdade, uma lio tremenda a estes nossos tiranos... Oh minha querida filha, aquilo um homem. A minha vida, que ele queira, sua. E a minha pena, toda a minha pena que o no conheci, que o no estimei sempre no que ele valia. MARIA (Com lgrimas nos olhos e tomando-lhe as mos.) Meu Telmo, meu bom Telmo!... uma glria ser filha de tal pai: no ? Dize. TELMO Sim, . Deus o defenda!

NOTAS (1) Com estas palavras inicia uma novela sentimental de Bernardim Ribeiro (sc. XVI). Nela so relatados os amores infelizes de dois jovens e tambm nela se observam vrios enigmas.

(2) Sala dos lavores, onde se executam trabalhos de renda, bordados, ou de costura. (3) Fidalgo. (4) A Ordem de Malta s admitia cavaleiros da mais distinta fidalguia, o que confirma a estirpe social de Manuel de Sousa.

I 1. Considere a estrutura global do texto garrettiano trabalhado. 1.1. Localize o excerto lido, resumindo, em cerca de 40-50 palavras, o sucedido at ao momento considerado. 1.2. Compare o incio deste segundo ato (cena 1) com o incio do primeiro ato (cena 1), tendo em conta a atitude das personagens envolvidas. 2. Na segunda rplica de Maria so evocados dois elementos temticos fulcrais do ato anterior. 2.1. Identifique esses elementos temticos. 2.2. Apresente o posicionamento de Maria relativamente a esses dois elementos temticos. 2.3. Caracterize o tipo de relao que Maria assume com o seu interlocutor, apoiando-se nas formas de tratamento por ela reveladas nesta rplica. 2.4. Explicite os referentes dos pronomes o e lhe presentes no segmento no se pode consolar de que lho no salvassem, ... 3. O carter fatdico do acontecimento evocado est evidenciado na mesma sequncia dialogal. 3.1. Evidencie os aspetos que a podem ser considerados fatalistas. 3.2. Indique em que medida os receios de D. Madalena so indcios da tragdia que vai ocorrer. 3.3. Confirme a presena de um pendor religioso na caracterizao da personagem Maria. 4. A penltima rplica de Telmo revela uma mudana atitudinal face a Manuel de Sousa Coutinho. 4.1. Indique o motivo e em que sentido se faz essa mudana de atitude. 4.2. Justifique a utilizao das vrgulas presentes no perodo Vosso pai, D. Maria, um portugus s direitas. 4.3. Reescreva o segmento anterior substituindo o modificador presente por um adjetivo. 4.4. Explique o significado lgico do articulador sublinhado no segmento A minha vida, que ele queira, sua. 5. Atente na ltima rplica de Maria. 5.1. Relacione a didasclia apresentada com o discurso proferido pela personagem. 6. O excerto 6.1. Comente a termina com uma rplica breve de Telmo. expressividade dos tipos de frases nela contidos. II

Elabore uma sequncia dramtica que retrate um possvel encontro entre Maria e Manuel de Sousa Coutinho e na qual este toma conhecimento do dilogo que a filha mantivera com Telmo. Contemple, na sua produo escrita, os seguintes critrios: utilizao de didasclias para situar a ao no espao e no tempo, bem como para caracterizar movimentos/falas dos interlocutores; formulao de trs turnos de fala para cada personagem; adequao do discurso s personagens; correo na ortografia, na construo sinttica e na seleo vocabular; expressividade da pontuao.

Você também pode gostar