ESCRITOS POLTICOS A ARTE DA GUERRA por: Nicolaus Machiavellus I olac !

!Ma"uiavel# E$i%ora: Mar%i& Clare% '((() ar%i&clare%)co )*r ++',-./'0+11 A a&eira $e %ra%ar os povos re2ela$os

Depois $e %er ve&ci$o os povos $o L3cio4 "ue se re2elara co&%ra os ro a&os ais $e u a ve54 L6cio 76rio Ca ilo vol%ou para Ro a e aprese&%ou ao Se&a$o u pro8e%o so2re o "ue era preciso 9a5er co as %erras e ci$a$es $os la%i&os) :A;ora4 res%a'&os procurar sa2er co o &os pro%e;er para o 9u%uro) Po$e os &os %or&ar cru<is ou po$e os per$o3'los4 pois4 re2ela&$o'se4 &os p=e e peri;o co 9re">?&cia) Deus vo5 9e5 po$eroso para escolher se < &ecess3rio ou &@o a&%er o L3cio ou se < preciso vo5 asse;urar$es perpe%ua e&%e $o po$er $ele) Pe&sai4 pois4 se "ueres acer2a e&%e corri;ir o "ue lhe 9oi $a$o ou se "ueres arrui&ar %o$o o L3cio e 9a5er $ele u $eser%o $e o&$e ais $e u a ve5 %e&$es %ira$o eA<rci%os auAiliares e vossos peri;os ou4 ai&$a4 se "ueres4 co o eAe plo $os aiores4 au e&%ar a rep62lica ro a&a 9a5e&$o co "ue a"ueles "ue ve&cera ve&ha resi$ir e Ro a) Mas4 so2re o "ue 9or preciso $eli2erar4 $eve'se $e 9a%o 9a5e'lo) B3 %a&%os povos e&%re a espera&Ca e o e$o "ue < preciso %ira'los $essa a 2i;>i$a$e e preocup3'los co pe&as e pr? ios) E se $isser: :&Ds o 9i5e osE4 &@o &e;ue "ue o %e&ha 9ei%o e par%e4 as "ue 9al%ou al;u a coisa para ais e elhor)E Discurso so2re a Ale a&ha :)))por"ue a par%e ais i por%a&%e "ue %e&ha al;u< "ue se8a e&via$o $e u prF&cipe ou rep62lica < i&%erpre%ar 2e as coisas 9u%uras4 %a&%o os %ra%a$os "ua&%o os 9a%os4 pois "ue $eles 9a5 s32ias co&8ec%uras e se 9a5 co pree&$er 2e ao seu superior $3 ra5@o para "ue se possa a$ia&%ar'se se pre e asse;urar'se a seu $evi$o %e po) E isso4 "ua&$o 2e 9ei%o4 ho&ra a "ue es%3 9ora e 2e&e9icia "ue es%3 $e&%ro) O co&%r3rio aco&%ece "ua&$o < al 9ei%o) Para vir a $escreve'las4 vDs es%areis e lu;ares o&$e se a&e8ar@o as $uas coisas: ;uerra e %ra%a$os) A "uerer $ese pe&har 2e vosso o9Fcio4 < $ever $i5er "ue opi&i@o se %e&ha $e u a e $e ou%ra coisa) A ;uerra $eve'se e$ir co a %ropa4 co o $i&heiro4 co o ;over&o e co a 9or%u&a4 e "ue %e ais $as e&cio&a$as coisas $eve'se crer "ue ve&cer3) Pelos vossos prDprios acor$os $everia ser 93cil 9a5er a sua i&%erpre%aC@o e ver "ual < o i&%e&%o $o i pera$or para co&vosco4 o "ue $ese8a4 para o&$e es%e8a vol%a$o o seu G&i o e o "ue se8a &ecess3rio reali5ar para 9a5e'lo recuar ou ir a$ia&%e) Nes%e o e&%o4 ao e&co&%rar es%e po&%o4 < preciso ver se es%3 ais a propDsi%o %e pori5ar "ue co&cluir)E