SÁBADO, 3 DE OUTUBRO DE 2009
O ESTADO DE S. PAULO
MOTOCICLETAS
Chineses
lançammoto
elétrica
noBrasil
Zongshen, que comprou a Kasinski,
vai lançar a 1ª moto elétrica nacional
Marianna Aragão
Os chineses estão ampliando
seus domínios no mercado de
motocicletas brasileiro.
Alguns anos depois de se ins-
talarem no País, os fabricantes
asiáticos estão conquistando
mercado com novos produtos e
parcerias – movimento que es-
tádandoânimoà indústria após
um primeiro semestre ruim,
quando as vendas caíram 20%
ante igual período de 2008. “A
concorrência está muito mais
acirrada”, diz o o presidente da
Associação Brasileira dos Fa-
bricantes de Motocicletas, Ci-
clomotores,Motonetas,Bicicle-
taseSimilares(Abraciclo),Pau-
lo Shuiti Takeushi.
Prova do apetite chinês pelo
mercado nacional é a estraté-
gia do grupo CR Zongshen.
Uma das cinco maiores fabri-
cantes de motos da China, ela
chegou ao Brasil em maio com a
promessa de investir R$ 80 mi-
lhões, e o objetivo declarado de
concorrer com as líderes Hon-
da e Yamaha.
Três meses após a estreia,
comprou a brasileira Kasinski,
do empresário Abraham Ka-
sinsky. “A aquisição nos resol-
veu dois problemas: ganhamos
uma marca pronta e com boa
aceitação, além de um portfólio
TECNOLOGIA
Internet faz 40 anos e
busca novos caminhos
Pesquisadores discutem mudanças nas tecnologias básicas da rede
TECNOLOGIA
Renato Cruz
Aos 40 anos, a internet precisa
se reinventar. Em 29 de outu-
bro de 1969, foram conectados
os laboratórios de computação
daEscola deEngenharia eCiên-
cia Aplicada da Universidade
da Califórnia em Los Angeles
(Ucla) e da SRI International,
um instituto de pesquisas em
MenloPark,naCalifórnia,nare-
de que viria a ser chamada de
Arpanet, a precursora da rede
mundial.
Criada pelo Departamento
de Defesa dos Estados Unidos,
a Arpanet foi a primeira rede de
pacotes do mundo. A rede tele-
fônica convencional é uma rede
decircuitos.Ouseja,osdoistele-
fones que se falam são ligados
por um circuito. As centrais fa-
zem as vezes da telefonista que
Aumento de
velocidade tem
até implicações
ecológicas
conectava os interlocutores
com um fio. Na rede de pacotes,
as mensagens são divididas em
pequenos pacotes de dados,
com o endereço, e a rede decide
a cada momento qual é o me-
lhor caminho para chegar ao
seu destino.
Essa estrutura básica da in-
ternet, que a torna resistente a
problemas, dificulta algumas
aplicações que estão se tornan-
que inclui motos de alta e baixa
cilindradas”, diz Cláudio Rosa
Júnior,presidentedogrupochi-
nês no País, que vai adotar a
marca Kasinski em suas motos.
No Salão Duas Rodas, evento
do setor que começa na próxi-
ma terça-feira, a companhia si-
no-brasileiramostrará12lança-
mentos,incluindoumamotoelé-
trica, a primeira a ser fabricada
nacionalmente.Os produtoses-
tão sendo fabricados na unida-
de industrial da Kasinski em
Manaus. Em janeiro, porém, a
companhia inicia a construção
de um novo complexo indus-
trial também em Manaus, com
capacidade de produção de 180
mil unidades ao ano. Segundo o
executivo do grupo, a intenção
é obter 5% de participação de
mercado em três anos.
A Dafra, fundada pelo grupo
Itavema há menos de dois anos
e que acaba de fechar uma par-
ceria com a chinesa Dachan-
gjiang Group (DCJ), tem meta
mais ambiciosa. A companhia
quer 12% das vendas do setor no
prazo de cinco anos. “Para isso
precisamos ter uma linha mais
ampla de produtos. As parce-
riassãoumcaminhosegurones-
sa direção”, afirma o presiden-
te da Dafra, Creso Franco, que
prevê lançar um modelo a cada
ano, a partir do acordo.
FUTURO – Projeto Giga pesquisa novas aplicações na internet
do importantes na rede mun-
dial. A internet não foi pensada
para ser móvel, para comunica-
ções em tempo real (como tele-
visão) e para a transferência de
arquivos de grande tamanho.
“Além de móvel, a internet pre-
cisaserubíqua”,disseTaniaRe-
gina Tronco, pesquisadora do
CPqD. Isso significa que todos
os serviços precisam estar dis-
poníveis ao usuário com a mes-
ma qualidade, onde quer que
ele esteja.
Um evento realizado no mês
passado em Campinas pelo
CPqD, centro de pesquisa e de-
senvolvimento que pertencia à
Telebrás, discutiu o futuro da
internet. Tania apresentou o
projetoArquiteturadeRedepa-
ra Comunicações Móveis sobre
IP (Arcmip). O TCP/IP, siste-
ma de endereçamento da inter-
net,identifica os usuários como
local onde eles estão, o que pode
ser um problema nas aplica-
ções móveis.
“É necessária uma nova in-
RESULTADO DO NEGÓCIO - ‘Ganhamos uma marca pronta’, diz Cláudio Rosa Júnior, presidente da ‘nova Kasinski’ sobre a aquisição da Kasinski
NÚMEROS
180 mil
é a capacidade de produção
prevista pela Kasinski até 2012
12% de participação
de mercado é quanto a Dafra
pretende atingir em cinco anos
1,7 milhão
é a previsão da Abraciclo do
total de vendas do setor este ano
Pelo menos cinco projetos já
estão sendo desenvolvidos com
oschinesesdaDCJ,maior fabri-
cante de motocicletas da China,
com produção de 26 milhões de
unidades/ano.A Dafratambém
firmouumaparceriade transfe-
rência de tecnologia com a in-
diana TVS e mostrará os pri-
meiros frutos no salão.
CLAYTON DE SOUZA/AE–24/9/2009
VELOCIDADE
10 gigabits por segundo
é a velocidade do núcleo da rede
do projeto Giga, que equivale a 5
mil vezes os 2 megabits por
segundo oferecidos na banda
larga residencial
1 petabit por segundo
é a capacidade de rede prevista
pelo Japão em 2020, o que
corresponde a 1 bilhão de
megabits por segundo
fraestrutura,masserá muitodi-
fícil fazer com que seja adotada
no mundo todo”, afirmou Serge
Fdida, professor da Université
Pierre & Marie Curie. “Existe
uma discussão se essa mudan-
ça precisa ser evolucionária ou
se é preciso partir do zero, com
uma nova internet e, depois, in-
tegrar as duas redes, como foi
feito entre a internet e a rede de
telefonia”, explicou Tania.
COMPETIÇÃO
Os investimentos estrangeiros
têm estimulado os competido-
res já estabelecidos no merca-
do, acredita o presidente da
Abraciclo. “Estamos vendo fa-
bricantes lançarem novidades
em suas linhas e aperfeiçoarem
tecnologias. Elas foram obriga-
das a buscar soluções, o que é
muito positivo para a indús-
tria.” Os concorrentes também
acirraram a disputa por preço,
ao trazerem produtos competi-
tivos, diz o executivo.
Para o presidente da Sundo-
wn, Walther Biselli, além de de-
monstrar o potencial do merca-
do brasileiro, a chegada de no-
vas marcas beneficia as empre-
sas estabelecidas. “Todas estão
tendo de trabalhar preço.”
Umadas cincomaiores fabri-
cantes do País, a companhia vai
lançar cinco modelos durante o
Salão Duas Rodas. As novida-
des incluem o lançamento de
A evolução da internet,
com seu aumento constante
decapacidade,tem até impli-
cações ambientais. Hiroaki
Harai, do National Institute
of Information and Commu-
nications Technology (Nict),
identificou alguns desafios
existentesnoJapão.“Seguin-
do a tendência atual de cres-
cimento de tráfego, a veloci-
dade necessária chegará a 1
petabit por segundo (Pbps)
em 2020”, explicou Harai.
“Cem roteadores (equipa-
mentosderede)nessaveloci-
dadeconsomemaenergiage-
rada por uma usina nu-
clear.” Um Pbps equivale a
umbilhãodemegabitsporse-
gundo (Mbps), unidade mais
comum para se medir a velo-
cidade da internet hoje.
OCPqDparticipadoproje-
to Giga, em parceria com a
Rede Nacional de Ensino e
Pesquisa (RNP). Trata-se de
umaredeexperimentaldeal-
ta velocidade, que está rece-
bendo investimento de R$
25,54 milhões em sua segun-
da fase, num período de três
anos. Atualmente, a rede co-
necta 25 instituições e 70 la-
boratórios em Campinas,
São Paulo e Rio de Janeiro,
com velocidades de 10 giga-
bits por segundo (Gbps) no
seu núcleo e 1 Gbps nos aces-
sos. Um Gbps equivale a 1 mil
Mbps. Na segunda fase, a ca-
pacidade no núcleo da rede
poderá chegar a 40 Gbps e a
10 Gbps nos acessos.
“Existe hoje um descom-
passo na internet brasilei-
ra”, afirmou Alberto Paradi-
si,gerentedoCPqDecoorde-
nador-geral do projeto. “As
pessoasprecisam de umaca-
pacidade maior do que é ofe-
recida.” ●
umquadriciclo, o que represen-
taumnovosegmento paraa em-
presa. “Ao contrário dos novos
competidores, temos uma rede
devendaseassistênciajámadu-
ra, o que nos permite tempo pa-
ra investir no desenvolvimento
de produtos.”
Entrada de novos
grupos acirra
disputa por preço
no mercado
RECUPERAÇÃO
Outro motivo da retomada do
ânimodosfabricantessãoosnú-
meros das vendas no último tri-
mestre, que devem dar sinais
de recuperação. O resultado de
setembro ainda não foi divulga-
do, mas as vendas de agosto
cresceram 14% ante o mês ante-
rior, segundo a Abraciclo.
DEFESA DA CONCORRÊNCIA
Cade terá de julgar
de novo caso Nestlé
Decisão, do TRF, acontece 5 anos
após Cade vetar compra da Garoto
Paula Pacheco
A Nestlé terá de encarar nova-
mente a polêmica sobre a com-
pra da Garoto. Ontem, depois
de quase cinco anos de julga-
mento, foi publicada no Diário
Oficial de Justiça a decisão da
5ª Turma do Tribunal Regional
Federalda1ªRegião(TRF-1)de-
terminando que o Conselho Ad-
ministrativo de Defesa Econô-
mica(Cade)volteajulgaraaqui-
sição da Garoto pela Nestlé,
anunciada em 2002.
A decisão foi por dois votos
a um e acolhe parcialmente um
pedido feito pela Nestlé. A com-
panhia suíça de alimentos que-
ria a anulação da decisão do Ca-
de. Em abril de 2004, o conse-
lho vetou integralmente a ope-
ração.
Nestlé entrou na
Justiça para tentar
anular decisão do
órgão antitruste
A Nestlé chegou a propor na
ocasião abrir mão de 10% do
mercado com a venda de uma
fatia da empresa que incluiria
chocolates em barra, tabletes e
bombons. A proposta foi recha-
çada pelos conselheiros do Ca-
de.
Na época do julgamento do
caso, o Cade considerou que a
união das duas fabricantes de
chocolatesresultariaemprejuí-
zo para a concorrência e para o
consumidor por causa da gran-
de concentração. Nas contasdo
órgão, juntas as duas empresas
teriam 58% de participação no
mercado nacional de chocolate.
Quando recorreu, a Nestlé
apresentououtros números. Os
NEGÓCIOS B19
NEGÓCIOS B19
FILIPE ARAUJO/AE
“O período mais difícil foi ul-
trapassado”, acredita o presi-
dente da entidade. As empre-
sas do setor devem comerciali-
zar 1,7 milhão de unidades este
ano – abaixo dos 2 milhões de
2008, mas próximo do patamar
de 2007.
Algumas medidas, como a
criação, por bancos oficiais, de
uma linha de crédito com taxas
de juros reduzidas para o seg-
mento, ajudaram a indústria a
respirar nos últimos meses. Se-
gundo Takeushi, a iniciativa do
governo está estimulando ou-
tras instituições financeiras a
diminuir o custo dos financia-
mentos.
Para os fabricantes, porém, o
créditoaindanãofoi normaliza-
do. “Falta apetite das financei-
ras”,avaliaCláudioRosa,daKa-
sinski. Já opresidente da Dafra,
CresoFranco,acreditaqueare-
cuperação ocorrerá apenas em
meados de 2010. ●
dados apontavam que as duas
empresas baixariam de 47,8%
para 38,1% de participação –
muito perto do porcentual da
principal concorrente, a Kraft,
com 33%.
Agora, depois da decisão do
Tribunal para que o Cade faça
um novo julgamento, tanto o
próprio conselho quanto a Nes-
tlé podem recorrer.
Consultado, o Cade infor-
mou que até o início da noite de
ontem o procurador Gilvandro
Vasconcelos Coelho de Araújo
ainda não havia tomado ciência
dadecisão.Apósestudar asfun-
damentações é que Araújo vai
se pronunciar.
Em nota, a Nestlé informa
que, a partir da publicação do
acórdão, terá de avaliar que po-
sição tomar. “A Nestlé recente-
mente investiu mais de R$ 200
milhões na ampliação e moder-
nização de linhas de operação.
Desde 2002, a fábrica localiza-
da em Vila Velha (ES) vem am-
pliando exportação e hoje seus
produtos chegam em mais de
60 países”, informou.
MEMÓRIA
A Garoto, empresa familiar do
setor de chocolates fundada há
80 anos, vinha passando por di-
ficuldades financeiras quando
recebeu a oferta de compra da
Nestlé. Comentou-se na oca-
sião que a multinacional suíça
teria pago entre R$ 300 mi-
lhões e R$ 500 milhões.
Estefoioprimeirograndene-
gócio de aquisição depois da
compra da Antarctica pela
Brahma. Na época, concorren-
tes com uma fatia menor do
mercado nacional de chocola-
tes, como Kraft, Hershey’s e
Mars, também tentaram arre-
matar a Garoto, mas não tive-
ram sucesso. ●