Clia Cabral e Nuno Dias Nota explicativa No existe um consenso relativamente s regras a seguir quando se trata de redigir uma

referncia bibliogrfica. Acontece mesmo que em diferentes reas do conhecimento se ado tem genericamente diferentes regras ara a elebora!o da bibliografia. Contudo" e ara as cincias biol#gicas" h uma formata!o actual" com grande aceita!o" que se ex licar a seguir. Como tambm no s# os meios tradicionais de consulta de informa!o so utili$ados ho%e em dia" tambm ser ex licado como fa$er ara outros su ortes. &isto que se assiste massifica!o do uso da 'nternet como fonte de informa!o" fomos esquisar (tambm 'nternet) e como mais uma ve$ no encontrmos consenso" decidimos ado tar um dos adr*es que encontrmos" ada tando+o linha que seguimos das ublica!*es em a el (ditas tradicionais). Contudo" s# serve ara ginas ,eb" visto que ara -ulletin -oard" Ne.sgrou s" etc ter+se+ que fa$er modifica!*es. /as estamos convencidos que a esmagadora maioria das situa!*es di$ res eito a ginas ,eb. Na mesma linha de ada ta!o s regras das ublica!*es tradicionais" tambm se refere a forma de elaborar uma bibliografia ara CD+01/" 2ilmes (videocassetes) e entrevista a uma essoa. 3odemos dividir os ti os de referncia bibliogrfica em gru os l#gicos4

Publicaes tradicionais o 1bras4 inclui livros" enciclo dias" guias de cam o.

o

Ca 5tulo numa obra4 ara referenciar um artigo ou um ca 5tulo es ec5fico numa obra quando elo menos uma ca 5tulo dessa obra tem um autor diferente. 3or exem lo" um livro que se%a uma com ila!o de vrios artigos de autores diferentes ou um livro em que" ara cada ca 5tulo" se%a referido o seu autor. 3ouco frequente. 0evista4 inclui tambm se arata" nota ex licativa" su lemento" qualquer ti o de revista. 6ornais

Outras fontes de informao

o o o o

3gina ,eb CD+01/ 2ilmes (videocassetes) 7ntrevista

1bra
A8910(7:)4

A elido em mai;sculas (a <= letra em mai;scula normal e as seguintes em mai;sculas equenas) seguido or v5rgula" es a!o" <= letra dos restantes nomes em mai;scula com um onto a seguir. :e o nome tiver vrias iniciais coloca+se a enas o onto entre elas (sem es a!o). :e existirem vrios autores se aram+se or v5rgula e o en;ltimo do ;ltimo se ara+se or >?>. Colocar um es a!o entre o ;ltimo autor e a data. N19A4 mesmo que se%am muitos autores devem+se colocar todos e no a designa!o >et al>.

DA9A4

Ano entre arntesis e com um onto final a seguir.

9@98A14

7ntre a data e o t5tulo deixa+se um es a!o. 1 t5tulo da obra colocado em itlico. :eguidamente coloca+se uma v5rgula" o volume >&ol. B>" se este existir" se no existir coloca+se logo um onto final. 3ara o caso de haver fasc5culos" se ara+se do volume or uma v5rgula e um es a!o e indica+se >2asc. B>. 9ermina+se com onto final e es a!o. 'ndica+se a edi!o >7d. B> se existir" seguida de onto final. A editora coloca+se logo a seguir" sem re com um es a!o de se ara!o.

7D'910A4

Nome da editora" de ois coloca+se uma v5rgula" um es a!o" local de edi!o e logo de seguida um onto final.

7C7/3A1:4

:90D70" A. (<EEF). Bioqumica. 7d. G. Huanabara Ioogan" 0io de 6aneiro. 989'N" 9.H." J7D,11D" &.J." -80H7:" N.A." /1107" D./." &AA7N9'N7" D.J." ,AA970:" :./. ? ,7--" D.A. (<EKL). Flora europaea" &ol. M. Cambridge 8niversitN 3ress" Hreat -ritain. 20ANC1" 6.A. ? A21N:1" /.A.0. (<EEK). Nova flora de Portugal (Continente e Aores)" &ol. O" 2asc. P. 7scolar 7ditora" Aisboa.

Ca 5tulo numa obra

A8910(7:)4

A elido em mai;sculas (a <= letra em mai;scula normal e as seguintes em mai;sculas equenas) seguido or v5rgula" es a!o" <= letra dos restantes nomes em mai;scula com um onto a seguir. :e o nome tiver vrias iniciais coloca+se a enas o onto entre elas (sem es a!o). :e existirem vrios autores se aram+se or v5rgula e o en;ltimo do ;ltimo se ara+se or >?>. Colocar um es a!o entre o ;ltimo autor e a data. N19A4 mesmo que se%am muitos autores devem+se colocar todos e no a designa!o >et al>.

DA9A4

7ntre arntesis e com um onto final a seguir.

9@98A14

7ntre a data e o t5tulo deixa+se um es a!o. 1 t5tulo do artigo escrito com letra normal. Coloca+se um onto final seguido de es a!o e da indica!o do local onde o artigo foi ublicado" com a indica!o de >'n4> 'ndica+se os nomes dos editores da obra usando as mesmas regras referidas ara os autores. :egue+se a indica!o dos editores entre arntesis4 >(ed.)> no caso de ser a enas um ou >(eds)> no caso de ser mais que um. No se coloca um onto final logo a seguir indica!o do(s) editor(es). N19A4 usa+se onto no caso de um editor >ed.>" mas no no caso de vrios >eds>. Coloca+se ento o t5tulo da obra em itlico" uma v5rgula" es a!o" o volume (&ol. B). 3ara o caso de haver fasc5culos" se ara+se do volume or uma v5rgula e um es a!o e indica+se >2asc. B>. 9ermina+se com v5rgula e es a!o. 'nsere+se o intervalo de ginas" indicado da seguinte forma4 > BBB>. Coloca+se onto final e es a!o. Ou: . BBB+

Coloca+se o t5tulo da obra em itlico" um es a!o" o volume em negrito" seguido or dois ontos e um es a!o. Coloca+se o intervalo de ginas da obra4 BBB+BBB.

7D'910A4

Nome da editora" de ois coloca+se uma v5rgula" um es a!o" local de edi!o e logo de seguida um onto final.

7C7/3A1:4

7&AN:" D." IAN7" I.J." IN'HJ9:" -.A. ? /A9J" &.-. (<EKL). Chemical taxonomN of the genus 0hododendron. 'n4 A 897DN" 6. ? 1Q-0'7N" /. (eds)Contributions toward a classification of !ododendron" Proc" #nt" !ododendron Conf"" . <KR+PGM. ND -ot. Harden" -ronx. 7&AN:" D." IAN7" I.J." IN'HJ9:" -.A. ? /A9J" &.-. (<EKL). Chemical taxonomN of the genus 0hododendron. 'n4 A 897DN" 6. ? 1Q-0'7N" /. (eds)Contributions toward a classification of !ododendron" Proc" #nt" !ododendron Conf"$ <KR+PGM. ND -ot. Harden" -ronx.

0evista
A8910(7:)4

A elido em mai;sculas (a <= letra em mai;scula normal e as seguintes em mai;sculas equenas) seguido or v5rgula" es a!o" <= letra dos restantes nomes em mai;scula com um onto a seguir. :e o nome tiver vrias iniciais coloca+se a enas o onto entre elas (sem es a!o). :e existirem vrios autores se aram+se or v5rgula e o en;ltimo do ;ltimo se ara+se or >?>. Colocar um es a!o entre o ;ltimo autor e a data. N19A4 mesmo que se%am muitos autores devem+se colocar todos e no a designa!o >et al>.

DA9A4

7ntre arntesis e com um onto final a seguir.

9@98A14

7ntre a data e o t5tulo deixa+se um es a!o. 1 t5tulo do artigo escrito com letra normal" coloca+se um onto final e um es a!o. 7screve+se o nome da revista em itlico e abreviado (ver num 5ndex)" seguido do local onde foi ublicado" no caso da revista ser ublicada em locais diferentes com o mesmo nome" com v5rgula entre o t5tulo e o local. Coloca+se um es a!o" o nS da ublica!o em negrito" seguido or dois ontos. :e o nS da ublica!o estiver re artido or vrios fasc5culos e se cada um for numerado a artir de <" indica+se de ois de um es a!o" entre arntesis >(B do fasc5culo em questoTB total de fasc5culos)>. No caso da revista ser ublicada exclusivamente num local no se coloca o nome do local e o nS da ublica!o vem logo a seguir ao t5tulo da revista sem se colocar v5rgula entre eles. Coloca+se o intervalo de ginas do artigo e um onto final.

7C7/3A1:4

/AC2A0AAN7" 9.D. ? ,A9:1N" A. (<EKL). 9he circumscri tion of 3oaceae subfamilN 3ooideae" .ith notes on some controversial genera. %a&on 294 FGM+FFF. J7/37A" ,. (<ERO). Die sNstematische :tellum von /elica altissima A. und des /elica minuta A. /elica ramosa &ill. Iom lexes (/elica A. :ubgen. Altimelica Jem el). Feddes epert" 84 (RTK)4 MOO+MFK.

6ornal
A8910(7:)4

A elido em mai;sculas (a <= letra em mai;scula normal e as seguintes em mai;sculas equenas) seguido or v5rgula" es a!o" <= letra dos restantes nomes em mai;scula com um onto a seguir. :e o nome tiver vrias iniciais coloca+se a enas o onto entre elas (sem es a!o). :e existirem vrios autores se aram+se or v5rgula e o en;ltimo do ;ltimo se ara+se or >?>. Colocar um es a!o entre o ;ltimo autor e a data. N19A4 mesmo que se%am muitos autores devem+se colocar todos e no a designa!o >et al>.

DA9A4

7ntre arntesis e com um onto final a seguir.

9@98A14

7ntre a data e o t5tulo deixa+se um es a!o. 1 t5tulo do artigo escrito com letra normal" coloca+se um onto final e um es a!o. 7screve+se o nome do %ornal em itlico e abreviado (ver xxxxx)" seguido do local onde foi ublicado. Coloca+se um es a!o" o nS da ublica!o em negrito" a edi!o (se existente) seguida or dois ontos. A sec!o seguida or v5rgula e es a!o. Coloca+se o intervalo de ginas do artigo e um onto final.

7C7/3A1:4

AA&7:" A. (PETLETL<). Alves vai mexer na equi a. Dirio de Coimbra" Coimbra4 :ec!o de Des orto" <R.

3gina ,eb
A8910(7:)4

A elido em mai;sculas (a <= letra em mai;scula normal e as seguintes em mai;sculas equenas) seguido or v5rgula" es a!o" <= letra dos restantes nomes em mai;scula com um onto a seguir. :e o nome tiver vrias iniciais coloca+se a enas o onto entre elas (sem es a!o). :e existirem vrios autores se aram+se or v5rgula e o en;ltimo do ;ltimo se ara+se or >?>. Colocar um es a!o entre o ;ltimo autor e a data. N19A4 mesmo que se%am muitos autores devem+se colocar todos e no a designa!o >et al>.

DA9A4

7ntre arntesis e com um onto final a seguir" no formato ddTmmTaa.

9@98A14

7ntre a data e o t5tulo deixa+se um es a!o. 1 t5tulo da gina" em itlico. Coloca+se um onto final e um es a!o.

80A (endere!o)4

Com leto" ou se%a" com >htt 4TT>. Nos exem los a arece com a hi erliga!o activada (com lin'" e ortanto sublinhado)" mas a enas ara facilitar a utili$a!o.

7C7/3A1:4

(LET<PTL<). %!e (lagsbrun )ab * C!ildren+s ,ospitalBoston. htt 4TT....childrenshos ital.orgTUlagsbrunTangio.html -011I:" 3. /." 1 DAD" 0. (PRT<<TL<). e./A$ Broo's 0 1a2- C34*5 in!ibitorshtt 4TT....m%a.com.auT ublicTissuesT<ROVLKV<F<LLLTbrooUsTbro oUs.htm

CD+01/" D&D-ROM
A8910(7:)" D'07C9104

A elido em mai;sculas (a <= letra em mai;scula normal e as seguintes em mai;sculas equenas) seguido or v5rgula" es a!o" <= letra dos restantes nomes em mai;scula com um onto a seguir. :e o nome tiver vrias iniciais coloca+se a enas o onto entre elas (sem es a!o). :e existirem vrios autores se aram+se or v5rgula e o en;ltimo do ;ltimo se ara+se or >?>. Colocar um es a!o entre o ;ltimo autor e a data.

N19A4

mesmo que se%am muitos autores devem+se colocar todos e no a designa!o >et al>. DA9A4

7ntre arntesis e com um onto final a seguir.

9@98A1 D1 A09'H1 (se existir)4

7ntre a data e o t5tulo deixa+se um es a!o. 1 t5tulo do artigo escrito com letra normal" seguido de onto final e es a!o.

9@98A1 D1 CD4

Coloca+se ento o t5tulo do CD em itlico" um es a!o e a indica!o de CD" or exem lo >(CD+01/)> ou >(D&D)>. Acrescenta+se uma v5rgula" es a!o" e indica+se a verso4 >&er. B>. 9ermina+se com onto final e es a!o.

7D'910A4

Nome da editora" de ois coloca+se uma v5rgula" um es a!o" local de edi!o e logo de seguida um onto final.

7C7/3A14

-80I7" 0. (<EEE). &atican CitN. 6orld Boo' .ultimedia 7nc2clopedia. (CD+01/). ,orld -ooU" 'nc." Chicago.

2ilmes (videocassetes" D&D" etc.)

D'07C9104

A elido em mai;sculas (a <= letra em mai;scula normal e as seguintes em mai;sculas equenas) seguido or v5rgula" es a!o" <= letra dos restantes nomes em mai;scula com um onto a seguir. :e o nome tiver vrias iniciais coloca+se a enas o onto entre elas (sem es a!o). :e existirem vrios autores se aram+se or v5rgula e o en;ltimo do ;ltimo se ara+se or >?>. Colocar um es a!o entre o ;ltimo autor e a data. N19A4 mesmo que se%am muitos autores devem+se colocar todos e no a designa!o >et al>.

DA9A4

7ntre arntesis e com um onto final a seguir.

9@98A1 D1 2'A/74

7ntre a data e o t5tulo deixa+se um es a!o. 1 t5tulo do artigo escrito com letra normal" seguido de onto final e es a!o.

9@98A1 DA C1A7CWX1 (se existir)4

Coloca+se ento o t5tulo da colec!o em itlico" um es a!o e a indica!o do su orte" or exem lo >(&J:)> ou >(D&D)>. :eguidamente coloca+se uma v5rgula" o volume >&ol. B>" se este existir" se no existir coloca+se logo um onto final.

7D'910A4

Nome da editora" de ois coloca+se uma v5rgula" um es a!o" local de edi!o e logo de seguida um onto final.

7C7/3A14

H'-:1N" /. (<EEM). -raveheart" 'con 3roductions. Nome do entrevistado" nos mesmos moldes usados ara autores" tal como acima indicadoY Data da entrevista" entre arntesis e com um onto final a seguir" no formato ddTmmTaa. 1cu a!o do entrevistado.

7ntrevista

7C7/3A14

:/7CIA7-80H" :. (L<TLGTEF). /otorista. CA-0AA" C. (<ET<PTL<). Aniversariante.