PODER JUDICIRIO FEDERAL

JUSTIA DO TRABALHO
TRIBUNAL REGIONAL DO TRABALHO DA 1 REGIO
Gab Des Flavio E R Silva
Av. Presidente Antonio Carlos,251 11 Andar - Gab.06
Castelo Rio de aneiro 20020-010 R
PROCESSO: 0057700-04.00!.5.01.0000 - "S
A#$%&' R(#)*(+,%-
A./$01'
S(21' E34(.)%-)5%0% (* D)3360)'3 I+0)&)07%)3
!A"DAD# DE SEG$RA"%A. AGRA&#
REG'!E"(A). A%*# CA$(E)AR DE
A(E"(AD#. A"(EC'PA%*# DE ($(E)A.
C#"F'R!A%*#. "+o se veri,i-a, e. -o/ni0+o
s1.2ria, re31isitos 4ara a revo/a0+o da t1tela
ante-i4ada -on-edida e. sede de .edida
-a1telar de atentado, vin-1lada 5 a0+o -ivil
46bli-a, e. 31e 7o1ve deter.ina0+o 4ara 31e
a e.4resa, e. ra8+o dos a-ordos -oletivos
-elebrados, adotasse o .9d1lo de trabal7o de
oito 7oras di2rias, :2 -onsiderando o intervalo
intra:ornada de 1.a 7ora. A 4retens+o da
e.4resa de a-r;s-i.o e. trinta .in1tos no
in<-io da :ornada, ,a8endo -o. 31e o .9d1lo
di2rio 4asse 4ara oito 7oras e trinta .in1tos
.odi,i-a os ter.os do 4a-t1ado e da de-is+o
4ro,erida nos a1tos da a0+o -ivil 31e i.4=e a
-on-ess+o de 1.a 7ora de 4a1sa 4ara re,ei0+o
e des-anso -ontabili8ada no 7or2rio di2rio de
oito 7oras. A 4la1sabilidade do direito invo-ado
4elo a1tor da a0+o de atentado revela-se nas
4rovas e na re-al-itr>n-ia da e.4resa. Assi.,
n+o se visl1.bra, a priori, a -on,i/1ra0+o da
,1.a0a do bo. direito 4ara 31e 4revale0a a
vontade do e.4re/ador e. des-1.4rir o
4a-t1ado, be. -o.o a orde. e.anada da
a0+o -ivil 46bli-a.
&istos, relatados e dis-1tidos os 4resentes a1tos de !andado de
Se/1ran0a e. 31e s+o 4artes? CO"PANHIA SIDER8RGICA NACIONAL, -o.o
i.4etrante, JUI9 DA 01 :ARA DO TRABALHO DE :OLTA REDONDA, -o.o
i.4etrado, e SINDICATO DOS TRABALHADORES NAS IND8STRIAS
"ETAL8RCIAS; "EC<NICAS; DE "ATERIAL EL=TRICO; DE "ATERIAL
ELETR>NICO E DE INFOR"TICA DE BARRA "ANSA; :OLTA REDONDA;
RESENDE; ITATIAIA; ?UATIS; PORTO REAL E PINHEIRAL, -o.o ter-eiro
interessado.
a,v@,7.t 5A10 1
PODER JUDICIRIO FEDERAL
JUSTIA DO TRABALHO
TRIBUNAL REGIONAL DO TRABALHO DA 1 REGIO
Gab Des Flavio E R Silva
Av. Presidente Antonio Carlos,251 11 Andar - Gab.06
Castelo Rio de aneiro 20020-010 R
PROCESSO: 0057700-04.00!.5.01.0000 - "S
A#$%&' R(#)*(+,%-
RELAT@RIO:
(rata-se de a/ravo re/i.ental o4osto 4elo i.4etrante, 5s ,ls. BCA@BA0,
e. ,a-e da de-is+o de ,ls. B6D@BC5 31e inde,eri1 o 4edido li.inar.
S1stenta o a/ravante, e. s<ntese, 31e este Relator re-on7e-e1 31e
n+o 72 4re:1<8o na ante-i4a0+o da :ornada e. trinta .in1tos. "esse 4asso, a,ir.a
31e 72 -ontradi0+o na de-is+o 4ois, se a a0+o de atentado eEi/e e,etivo 4re:1<8o e
se este n+o se -on,i/1ra, 72 -ontradi0+o.
Ad18 31e o 31e resto1 -erto ; 31e a altera0+o de te.4o e,etivo de
trabal7o so.ente a atin/i1 e 31e 4ara -1.4rir a de-is+o, 31e entende,
.ani,esta.ente ile/al, ter2 de 4ro.over a reestr1t1ra0+o e re.ane:a.ento de
e.4re/ados e. atividades 4ara a 31al se eEi/e treina.ento es4e-<,i-o, n+o tendo
se ,1rtado ao -1.4ri.ento de de-is+o :1di-ial.
F1estiona a de-is+o 4ro,erida 4elo .a/istrado s1bstit1to, e. es4e-ial
4or31e o 7or2rio 31estionado ,oi ,r1to de ne/o-ia0+o -o. o sindi-ato. A,ir.a 31e
n+o 72 a1.ento de -ar/a 7or2ria, -o.o -onsta da de-is+o li.inar, e 31e, se ainda o
tivesse, n+o seria 7i49tese a :1sti,i-ar a 1r/Gn-ia de 1.a de-is+o li.inar.
Ar/1.enta 31e a inser0+o de 1.a 7ora de intervalo na :ornada de
trabal7o -ara-teri8a enri31e-i.ento se. -a1sa dos trabal7adores.
Prosse/1e, asseverando, 31e se a 4r94ria nor.a -oletiva e. 31e se
baseia a vara do trabal7o 4revG o intervalo se. re.1nera0+o, a.4li2-lo, a/ora, n+o
si/ni,i-a a-r;s-i.o de servi0o, e evita o enri31e-i.ento se. -a1sa dos
trabal7adores. A4onta 31e o 7or2rio -ontin1ar2 sendo de C7B0.in, .1dando-se,
a4enas, o 7or2rio de entrada, ante-i4ando-o 4ara 31e a 1.a 7ora de intervalo ,osse
4oss<vel.
A,ir.a 31e a i.4osi0+o de 1.a :ornada de sete 7oras ;
des4ro4ositada e 31e a .an1ten0+o da de-is+o i.4=e a a/ravante 1. 4esado
en-ar/o -o. 4re:1<8os irre4ar2veis. Desta-a 31e so.ente 4retende -1.4rir a
de-is+o da a0+o -ivil 46bli-a.
Prosse/1e, ar/1.entando 31e, n+o obstante os ar/1.entos :2
a,v@,7.t 5A10 2
PODER JUDICIRIO FEDERAL
JUSTIA DO TRABALHO
TRIBUNAL REGIONAL DO TRABALHO DA 1 REGIO
Gab Des Flavio E R Silva
Av. Presidente Antonio Carlos,251 11 Andar - Gab.06
Castelo Rio de aneiro 20020-010 R
PROCESSO: 0057700-04.00!.5.01.0000 - "S
A#$%&' R(#)*(+,%-
eE4ostos, s1,i-ientes a -assar a li.inar de,erida na a0+o -a1telar, as viola0=es ao
devido 4ro-esso le/al -onver/e. 4ara a i.4ossibilidade de dis-1ss+o do a-ordo
-oletivo nos a1tos da a0+o -a1telar. Pondera 31e esta n+o 4reen-7e os
4ress14ostos le/ais de desenvolvi.ento v2lido e re/1lar, 1.a ve8 31e a 4retens+o
n+o se vin-1la ao ob:eto da a0+o -ivil 46bli-a.
P1/na, assi., 4ela re,or.a da de-is+o .ono-r2ti-a a ,i. de ser
de,erido o 4edido li.inar de revo/a0+o da de-is+o 4ro,erida 4ela vara se. oitiva da
a/ravante e 31e deter.ino1 o -1.4ri.ento dos 7or2rio de trabal7o estabele-idos
e. se1 teor.
A de-is+o a/ravada ,oi -on,ir.ada.
# D. !inist;rio P6bli-o do (rabal7o, 5s ,ls. BAB@BAH, e. 4are-er da
lavra do '. Pro-1rador !2r-io &ieira Alves Faria, o,i-ia 4elo -on7e-i.ento e n+o
4rovi.ento do a/ravo.
I o relat9rio.
: O T O
CONHECIMENTO
Con7e0o do a/ravo 4or 4resentes os 4ress14ostos le/ais 4ara a s1a
ad.issibilidade.
MRITO
Do Deferimento do Pedido Liminar Concesso do Intervalo Intrajornada com
Antecipao do Horrio de Entrada
"EG# PR#&'!E"(#.
S1stenta o a/ravante, e. s<ntese, 31e este Relator re-on7e-e1 31e
n+o 72 4re:1<8o na ante-i4a0+o da :ornada e. trinta .in1tos. "esse 4asso, a,ir.a
a,v@,7.t 5A10 B
PODER JUDICIRIO FEDERAL
JUSTIA DO TRABALHO
TRIBUNAL REGIONAL DO TRABALHO DA 1 REGIO
Gab Des Flavio E R Silva
Av. Presidente Antonio Carlos,251 11 Andar - Gab.06
Castelo Rio de aneiro 20020-010 R
PROCESSO: 0057700-04.00!.5.01.0000 - "S
A#$%&' R(#)*(+,%-
31e 72 -ontradi0+o na de-is+o, 4ois, se a a0+o de atentado eEi/e e,etivo 4re:1<8o e
este n+o se -on,i/1ra, 72 -ontradi0+o. Ad18 31e a de-is+o 4ro,erida nos a1tos da
a0+o -a1telar ,oi 4ro,erida e. a,ronta ao devido 4ro-esso le/al 4or a1sGn-ia de
observ>n-ia de nor.as 4ro-ess1ais, inter,erGn-ia ile/al no 4oder diretivo do
e.4re/ador e des-onsidera0+o da altera0+o da sit1a0+o anterior 31e ori/ino1 a
nor.a -ontida e. a-ordo -oletivo de trabal7o.
Consoante desta-ado na de-is+o li.inar, o 31estiona.ento 31anto ao
intervalo intra:ornada ve. sendo dis-1tido 72 te.4os entre as 4artes. "os A-ordos
Coletivos de 2002@200H, resto1 estabele-ido o t1rno ininterr14to de D7B0.in, -o.
4a1sa ali.entar de B0.in. "os a-ordos se/1intes, as 4artes 4a-t1ara. a d1ra0+o
da :ornada de D7, :2 in-l1<do o intervalo intra:ornada. Posterior.ente, e. :aneiro de
200C, e. ra8+o de a e.4resa -ontin1ar a -on-eder a4enas B0 .in1tos de 4a1sa, ,oi
a:1i8ada re-la.a0+o trabal7ista 4ara 31e ,osse -on-edido o intervalo de 1.a 7ora.
E. se/1ida, e. .ar0o de 200C, o sindi-ato a:1i8o1 a0+o -ivil 46bli-a 4ara 31e ,osse
-on-edido o intervalo intra:ornada de 1.a 7ora, sendo de,erido o 4edido li.inar, sob
4ena de .1lta di2ria de RJ50.000,00. E. ,a-e dessa de-is+o, a e.4resa i.4etro1
.andado de se/1ran0a, -1:o 4edido li.inar ,oi inde,erido.
A e.4resa teve 4ra8o 4ara -1.4rir a orde. e, 4or n+o ter observado
os 4er<odos 31e l7e ,ora. de,eridos, ,oi-l7e a4li-ada a .1lta e nova a0+o de
se/1ran0a ,oi i.4etrada, sendo s1s4ensa a .1lta 4ara 31e as 4artes -7e/asse. a
1.a -o.4osi0+o.
Final.ente, a e.4resa a4resento1 e. se1 in,or.ativo interno,
deno.inado CKA!A, 1.a sol10+o 4ara o i.4asse e i.4lanto1 1. siste.a de
t1rnos e. 31e os e.4re/ados teria. 31e -7e/ar trinta .in1tos antes de ser .antida
a :ornada de C7B0.in e a e,etiva 4a1sa 4ara re,ei0+o de 17.
Contra esta de-is+o o sindi-ato a,oro1 a .edida -a1telar de atentado,
distrib1<da 4or de4endGn-ia 5 ACP$ 4ara 31e ,osse restabele-ida a orde.
anterior.ente deter.inada.
A ale/a0+o de viola0+o ao devido 4ro-esso le/al n+o 4ros4era,
-onsoante :2 delineado na de-is+o li.inar, n+o -abendo nesta a0+o a4re-iar os
a,v@,7.t 5A10 H
PODER JUDICIRIO FEDERAL
JUSTIA DO TRABALHO
TRIBUNAL REGIONAL DO TRABALHO DA 1 REGIO
Gab Des Flavio E R Silva
Av. Presidente Antonio Carlos,251 11 Andar - Gab.06
Castelo Rio de aneiro 20020-010 R
PROCESSO: 0057700-04.00!.5.01.0000 - "S
A#$%&' R(#)*(+,%-
4ress14ostos e o .;rito ,inal da a0+o -a1telar. Entretanto, deve ser re/istrado 31e
.edida -a1telar de atentado ; .edida ade31ada 4ara restabele-er a orde. de 1.a
sit1a0+o anterior 31e resto1 violada, at; 31e se:a se:a :1l/ado o 4ro-esso 4rin-i4al
e. 31e o-orre1 o ato ile/al, -o.o na 7i49tese. A 4arte 31e a:1i8o1 a a0+o ; le/<ti.a
e 4oss1i interesse. (a.b;. n+o se 4ode ,alar e. viola0+o ao 4rin-<4io do :1i8
nat1ral 31ando a .edida ; vin-1lada 5 a0+o e. -1rso, o1 se:a, a ACP$, -o.o
a1tori8ado 4elo arti/o DCA do CPC. Co.o :2 desta-ado na de-is+o li.inar, a -a1telar
de atentado 4oss1i nat1re8a -o/nitiva -o. 4rovi.ento ,inal de-larat9rio e
-ondenat9rio, o 31e a1tori8a a -on-ess+o de t1tela ante-i4ada. Portanto, n+o 72 de
se ,alar e. desres4eito ao 4rin-<4io e. est1do.
A ale/a0+o da i.4etrante de 31e 72 -ontradi0+o na de-is+o a/ravada
4or a,ir.ar o :1l/ador 31e a altera0+o da :ornada n+o a-arreto1 4re:1<8o aos
trabal7adores e, ainda assi., -on,ir.ar a t1tela, beira a liti/>n-ia de .2-,;. # 31e se
dis-1ti1 no decisum li.inar ,oi a le/alidade da de-is+o 4ro,erida nos a1tos do
atentado, be. -o.o os ter.os e. 31e resto1 estabele-ido o .9d1lo de trabal7o,
31e ,oi a :ornada de oito 7oras, :2 in-l1<do a< o intervalo de 1.a 7ora. #ra, a de-is+o
deiEa -laro 31e n+o eEistiria 4re:1<8o -aso as 4artes n+o 7o1vesse. -onven-ionado
31e o 7or2rio de trabal7o seria de e,etivas C7 .ais 17 de 4a1sa, totali8ando D7.
(odavia, e. ra8+o de as 4artes tere. a-ordado esse .9d1lo, resto1 -o.4rovada a
viola0+o da ne/o-ia0+o 4ela r; ao estabele-er C7B0.in de e,etivo trabal7o, .ais 17
de intervalo, i.4li-ando 1. .9d1lo de D7B0.in.
"o to-ante ao -erne da -on-ess+o da li.inar na se/1ran0a, 72 de ser
-on,ir.ada a de-is+o a/ravada. #s atores so-iais 4a-t1ara. 4or .eio de
instr1.ento nor.ativo a in-l1s+o da 4a1sa de 1.a 7ora no .9d1lo de oito 7oras de
trabal7o, o1 se:a, a-ordara. 31e a :ornada seria de sete 7oras de e,etivo labor .ais
1.a 7ora de 4a1sa intra:ornada. "esse 4asso, a in-l1s+o de .ais trinta .in1tos no
in<-io do trabal7o i.4li-o1 a-r;s-i.o no 31e 7avia sido a-ordado, 4ois a :ornada
4asso1 de sete 7oras 4ara sete 7oras e trinta .in1tos.
#bservando essa sit1a0+o 31e altero1 o estado de ,ato, be. -o.o a
deter.ina0+o nos a1tos da ACP$, -o. a re-al-itr>n-ia da e.4resa, ; 31e se
a,v@,7.t 5A10 5
PODER JUDICIRIO FEDERAL
JUSTIA DO TRABALHO
TRIBUNAL REGIONAL DO TRABALHO DA 1 REGIO
Gab Des Flavio E R Silva
Av. Presidente Antonio Carlos,251 11 Andar - Gab.06
Castelo Rio de aneiro 20020-010 R
PROCESSO: 0057700-04.00!.5.01.0000 - "S
A#$%&' R(#)*(+,%-
:1sti,i-o1 a a0+o de atentado e a -on-ess+o da t1tela ante-i4ada 4ela a1toridade
i.4etrada. "+o se revela o se1 ato, a priori, violador a direito l<31ido e -erto da
i.4etrante o1 ato ab1sivo o1 ile/al a :1sti,i-ar a -on-ess+o da li.inar na 4resente
a0+o 4ara 31e se:a a1tori8ada a .a:ora0+o da :ornada dos e.4re/ados -o.
a-r;s-i.o de trinta .in1tos no in<-io do dia.
Diante dessas -onsidera0=es, a de-is+o deve ser -on,ir.ada.
E. ,a-e do eE4osto, -on7e0o do a/ravo e, no .;rito, ne/o-l7e
4rovi.ento, -on,ir.ando a de-is+o.
A C O R D A " os Dese.bar/adores da Se0+o Es4e-iali8ada e.
Diss<dios 'ndivid1ais do (rib1nal Re/ional do (rabal7o da Pri.eira Re/i+o, 4or
1nani.idade, -on7e-er do a/ravo e, no .;rito, ne/ar-l7e 4rovi.ento, -on,ir.ando a
de-is+o a/ravada.
Rio de aneiro, 2A de abril de 2010
D(3(*A%$#%0'$ F(0($%- 0' T$%A%-B' F-C&)' E$+(3,' R'0$)#7(3 S)-&%
Redator Desi/nado
Ciente? J'3D A+,E+)' :)()$% 0( F$(),%3 F)-B'
Pro-1rador-C7e,e
a,v@,7.t 5A10 6