1. OBJETIVO Determinar as responsabilidades, os requisitos mnimos aplicveis em conformidade com as normas vigentes e os registros necessrios para trabalhos em espaos confinados realizados pelos funcionrios da empresa e prestadores de servios, visando garantia permanente da segurana e sade dos trabalhadores que interagem direta ou indiretamente nestes espaos 2. CAPO !E AP"ICA#$O !ste procedimento se aplica aos prestadores de servio e funcionrios da unidade, localizada na "ua #$ de %ulho, Cidade de Concrdia, &C, para qualquer interven'o no !C nmero %. BA&E T'C(ICA ( )&*+ ,$,-,./ Capacita'o para trabalhadores em espao confinado ( 01" ,./2/ !spao confinado ( 3reven'o de acidentes, procedimentos e medidas de prote'o ( 01" ,.4#/ 5rava(queda em linha rgida ( 3ortaria 6#,. de -27-47/2 ( C85 ( 8ei 49,. de ##7,#7// art ,9/ e ,92 Arti)o 1*+, inciso I e II- Cabe .s empresas- cumprir e fazer cumprir as normas de segurana e medicina do trabalho :nstruir os empregados, atrav;s de ordem de servio, quanto s precau<es a tomar no sentido de evitar acidentes do trabalho ou doenas ocupacionais Arti)o 1*/, inciso I e II- Cabe aos empre)ados- observar as normas de segurana e medicina do trabalho, inclusive instru<es de que trata o artigo anterior 3argrafo nico= Constitui ato faltoso do empregado a recusa in>ustificada= observ?ncia das instru<es e@pedidas pelo empregadorA ao uso dos equipamentos de prote'o individual fornecidos pela empresa 0. 1E&PO(&ABI"I!A!E 0.1 1esponsabilidade do &enai 2 1T- aB :dentificar os riscos especficos deste espao confinadoA bB garantir a capacita'o continuada dos trabalhadores sobre os riscos, as medidas de controle, de emergCncia e salvamento em espaos confinadosA cB garantir que o acesso ao espao confinado somente ocorra aps a emiss'o, por escrito, da 3!5A dB interromper o trabalho em caso de suspei'o de condi'o de risco grave e iminente, procedendo ao imediato abandono do localA eB garantir informa<es atualizadas sobre os riscos e medidas de controle antes de cada acesso aos espaos confinadosA fB efetuar os e@ames m;dicos determinados para a atividade 0.2 1esponsabilidades do &3per4isor de espao confinado- aB colaborar com a empresa no cumprimento da 0" 66A bB utilizar adequadamente os meios e equipamentos fornecidos pela empresaA cB comunicar ao vigia, trabalhadores e terceiros, as situa<es de risco para sua segurana e sadeA dB cumprir os procedimentos e orienta<es recebidas nos treinamentos com rela'o aos espaos confinados eB emitir a 3!5 antes do incio das atividadesA fB e@ecutar os testes, conferir os equipamentos e os procedimentos contidos na 3!5A gB assegurar que os servios de emergCncia e salvamento este>am disponveis e que os meios para acion(los este>am operantesA hB cancelar o procedimento de entrada e trabalho quando necessrioA iB encerrar a 3!5 aps o t;rmino dos servios 0.% 1esponsabilidades do Trabalhador a3tori5ado para espao confinado- aB colaborar com a empresa no cumprimento da 0" 66A bB utilizar adequadamente os meios e equipamentos fornecidos pela empresaA cB comunicar ao vigia, ao supervisor de entrada e terceiros, as situa<es de risco para sua segurana e sadeA dB cumprir os procedimentos e orienta<es recebidas nos treinamentos com rela'o aos espaos confinados 0.0. 1esponsabilidades do Vi)ia de espao confinado- aB colaborar com a empresa no cumprimento da 0" 66A bB utilizar adequadamente os meios e equipamentos fornecidos pela empresaA c) comunicar ao trabalhador, ao supervisor de entrada e aos terceiros, as situaes de risco para sua segurana e sade. d) cumprir os procedimentos e orientaes recebidas nos treinamentos com relao aos espaos confinados O Vi)ia de4e desempenhar as se)3intes f3n6es- aB manter continuamente a contagem precisa do nmero de trabalhadores autorizados no espao confinado e assegurar que todos saiam ao t;rmino da atividadeA bB permanecer fora do espao confinado, >unto entrada, em contato permanente com os trabalhadores autorizadosA cB adotar os procedimentos de emergCncia, acionando a equipe de salvamento, pblica ou privada, quando necessrioA dB operar os movimentadores de pessoasA eB ordenar o abandono do espao confinado sempre que reconhecer algum sinal de alarme, perigo, sintoma, quei@a, condi'o proibida, acidente, situa'o n'o prevista ou quando n'o puder desempenhar efetivamente suas tarefas, nem ser substitudo por outro DigiaA )1& ) vigia n'o poder realizar outras tarefas que possam comprometer o dever principal que ; o de monitorar e proteger os trabalhadores autorizados 0.* 1esponsabilidades do &E&T- aB colaborar com a empresa no cumprimento da 0" 66A bB utilizar adequadamente os meios e equipamentos fornecidos pela empresaA cB comunicar aos vigias, aos trabalhadores, aos supervisores de entrada e aos terceiros, as situa<es de risco para a segurana e sadeA dB cumprir os procedimentos e orienta<es contidas na 0" 66, com rela'o aos !C 0.7 83ncion9rio :3e entre)a os e:3ipamentos para trabalhos em espaos confinados- aB 3rovidenciar manuten'o dos equipamentos utilizados e recarga de cilindros de ar respirvel que estiverem com menos de 9-E da cargaA bB !ntregar equipamentos Fde detec'o, movimenta'o vertical e horizontal, comunica'o, ilumina'o, ventila'o, emergCncia e salvamentoB em condi<es de usoA cB Ganter registro individual de cada equipamento entregue *. COPET;(CIA& +s competCncias necessrias para este trabalho s'o= 8<(#$O COPET;(CIA& ( &upervisor de !C, Digia e 5rabalhador autorizado para entrar em !C ( "ealizar anlise de risco e interpret(la, propondo medidas de controleA ( &aber utilizar e interpretar os dados do detector de gasesA ( &aber utilizar o sistema de respira'o autHnomaA ( &aber utilizar um respirador com ar mandado com cilindro de fugaA ( &aber utilizar os equipamentos para movimenta'o vertical e horizontalA ( &aber utilizar os equipamentos para comunica'o 7. PA&&O& A &E1E &E=<I!O& 1> Prepara?o- Derificar o 5+I do equipamento ou espao que ser bloqueado, identificar os dispositivos de controle e@istentes Fvlvulas, chaves, botoeiras, etcB e as fontes de energia envolvidas Ftipo, fontes e perigosB 2> Com3nica?o inicial- Comunicar o pessoal afetado que o servio ou manuten'o ser realizado e que o equipamento ser desligado e bloqueado %> !esli)amento- Desligar equipamentos Fcitar quaisB, utilizando todos os dispositivos de segurana e@istentes, tais como= chave de liga(desliga, botoeiras de parada de emergCncia, vlvulas, etc 0> Isolamento- Isolar todas as fontes de energia dos equipamentos envolvidos, desativando todo e qualquer dispositivo normalmente utilizado, tais como chaves gerais, vlvulas, registros, etc *> Blo:3eio e identifica?o- :dentificar botoeiras na sala de quadros de comando e bloquear !letricista deve retirar fusvel na sala de quadros el;tricos e bloquear adequadamente todas as fontes de energia e liberar para o operador ) operador bloqueia o sistema em trava de segurana instalada na boca de visita 7> !escar)a de ener)ia- Certificar(se de que toda a energia acumulada este>a descarregadaA verificar a descarga de energia residual ou re(acumulada, observando as partes mec?nicas mveisA utilizar aterramento, bloqueio de partes mveis, calos de peas suspensas, e, se a energia pode ser re(acumulada, monitorize(a para certificar(se que a mesma fique abai@o dos nveis de risco +> Verificar o isolamento do local- +ssegurar(se que ningu;m este>a e@posto ou em contato com os equipamentosA verificar a isola'o dos equipamentos, operando a botoeira Fna posi'o ligaB ou outro dispositivo de comando, lembrando de retornar a botoeira ou o dispositivo de controle para posi'o desliga aps verificar a isola'o dos equipamentosA utilizar instrumentos de medi'o se for o casoA /> E@ec3tar o trabalho- Dever ser garantido que nenhuma fonte de energia possa ser acionada ou estiver acumulada, para que os autorizados possam e@ecutar os servios com total segurana Juando o trabalho for concludo e o espao e equipamentos estiverem prontos para retornar a opera'o normal, deve(se proceder da seguinte forma= A> 1estabelecer as fontes de ener)ia- Certificar(se de que todas as prote<es foram reinstaladas e o local e equipamentos est'o seguros para voltar opera'oA assegurar(se de que ningu;m este>a pr@imo ou em contato com partes perigosasA confirmar que os controles ou botoeiras este>am na posi'o D!&8:I+ ou neutra, etcA retirar sinaliza<es, cadeados ou bloqueios, isso deve ser realizado pela pessoa que colocou o dispositivoA proceder o acionamento e efetuar testes para garantir que tudo est em perfeito estado de funcionamento 1B> Com3nica?o final- Comunicar a todos os envolvidos que o local, instala<es e equipamentos est'o operacionais novamenteA conferir a lista de verifica'o F3!5B, garantindo que todos os passos foram cumpridos e devolver a 3!5 ao supervisor responsvel Pontos importantes- K 3ara trabalhos com terceiros, deve ser e@igido o +&) L +testado de &ade )cupacional, a capacita'o e que eles conheam e apliquem este procedimentoA K M obrigatrio nas entradas nos espaos confinados, usar escada e o trabalhador deve estar com cinto de segurana tipo pra(quedista ligado ao trava(quedas retrtil ou cabo guia de seguranaA K )s trabalhadores s podem ser autorizados se no displaN do detector de gases apresentarem os seguintes dados= ( &ensor de o@igCnio F) # B O #-,$E ( &ensor de e@plosividade F8!8B O P!") E ( &ensor de mon@ido de carbono FC)B O P!") ppm ( &ensor de gs sulfdrico F* # &B O P!") ppm K M obrigatrio que o Qit de primeiros socorros este>a em condi<es de uso e ao alcance do vigia e da equipe de resgate Considera(se neste procedimento a 3!5, conforme portaria #-#7#--4 M importante identificar na 3!5 os par?metros operacionais a serem observados +. PE1I&&$O !E E(T1A!A !E T1ABA"CO D PET )bservar a Rmidade relativa do arA os cenrios de emergCnciaA o Qit para primeiros socorros e as formas de acionamento da emergCncia /. &IT<A#EE& E&PECIAI& &eguir recomenda<es da )&*+, como ; o caso das reas com potencialidade de ocorrCncia de atmosfera e@plosiva L rea classificada A. P1EPA1A#$O, EI&&$O, <&O E CA(CE"AE(TO !A PE1I&&$O !E E(T1A!A E T1ABA"CO 2 PET + rea responsvel pelo espao confinado deve emitir a 3!5, preenchendo os campos iniciais, onde devem aparecer os dados do local de trabalho e o tipo de interven'o +ps, solicitar a presena de um supervisor de !C, que ir definir con>untamente com os envolvidos, com base no cadastro, as medidas e procedimentos a serem adotados durante o trabalho, fazer as medi<es de gases do ambiente e liberar o servio )bs= + entrada n'o pode ser permitida se algum campo n'o for preenchido ou contiver a marca na coluna Sn'oT &empre que for e@ecutada uma tarefa em um espao confinado, cabe ao vigia fazer o monitoramento do espao, at; encerrar a tarefa, garantido a segurana total dos funcionrios Jualquer sada de toda a equipe por qualquer motivo implica na emiss'o de nova 3!5 !sta permiss'o de entrada dever ficar e@posta no local de trabalho, at; o seu t;rmino, sendo que a via na cor dever ficar com o supervisor de !C, a via na cor dever ficar com o vigia e a via na cor dever ficar >untamente com o trabalhador +ps o trabalho, esta permiss'o dever ser arquivada no &!&G5 1B. A(F"I&E !E 1I&CO E E!I!A& !E CO(T1O"E Riscos Medidas de Controle E(TO1(O Jueda de altura FmB, cortes ou escoria<es em rebarbas, contus'o ao abrir7fechar a tampa, esmagamento na tampa de acesso e cavalete do guincho, rudo F d1F+BB, incCndio ou e@plos'o, inala'o de agentes nocivos, poeiras e gases I(TE1(O Jueda de altura FmB, cortes ou escoria<es em rebarbas, contus'o e esmagamento ao abrir7fechar a tampa de acesso e por queda de ferramentas e materiais, rudo F d1F+BB, asfi@ia por deficiCncia de o@igCnio ou presena de atmosfera :3D&, choque el;trico, incCndio ou e@plos'o e soterramento ou engolfamento, inala'o de agentes nocivos, poeiras e gases E!I!A& T'C(ICA& Comunicar os afetados, identificar o silo, isolar e sinalizar no local ou na entrada e no painel de comandoA travar a entrada de produto, efetuar a medi'o e avalia'o do teor de ) # , C), 8!8, * # &A n'o permitir trabalhos quenteA o funcionrio n'o deve descer abai@o do nvel superior do produto e n'o deve descer da cadeira suspensa e ficar sobre o produto, mesmo com se o local estiver cheioA a l?mpada de ilumina'o deve ser ligado em no m@imo #. volts e a mesma deve ser blindada, comunica'o entre 5rabalhador e Digia com uso de rdios E!I!A& A!I(I&T1ATIVA& ) supervisor da rea avalia se realmente h necessidade de entrada, emite a 3!5, preenchendo os campos iniciais, onde deve conter os dados do local de trabalho e o tipo de interven'oA ) supervisor de entrada avalia e preenche o restante da 3!5 conforme recomenda<es t;cnicas, entrega uma via aos trabalhadores, uma via ao vigia e uma via ao &!&G5 para arquivamentoA libera o trabalho e audita periodicamente a atividade !ncerrar a 3!5 quando as opera<es forem completadas, quando ocorrer uma condi'o n'o prevista ou quando houver pausa ou interrup'o dos trabalhos E!I!A& PE&&OAI& Trabalhador- !fetuar a medi'o da press'o arterialA n'o permitir a entrada de terceiros e trabalho de forma individual ou isoladaA !3:Us obrigatrios= 1otas de couro, capacete de segurana com >ugular, luvas de vaqueta, cinto de segurana tipo pra(quedista com trava(queda e corda de segurana, respirador para poeiras, culos de prote'o lente incolor, prote'o respiratria autHnoma ou com ar mandado Vi)ia- cinto de segurana tipo pra(quedista, capacete de segurana com >ugular, 1otas de couro, outros de acordo com os riscos do entorno !m caso de ocorrCncia de qualquer anormalidade, o vigia deve acionar a equipe de emergCncia, atrav;s de radio , telefone , informando claramente a situa'o do local 12. 1EVI&$O !O P1OCE!IE(TO !ste procedimento deve ser revisado anualmente ou quando e@istir alguma raz'o para acreditar que n'o possa oferecer completa prote'o aos envolvidos Jualquer problema observado durante o trabalho, dever ser anotado na 3!5 e as 3!5 canceladas devem ser revisadas, para verificar se h motivo para altera'o deste procedimento + revis'o deste procedimento deve acontecer quando da ocorrCncia de qualquer uma das seguintes circunst?ncias= entrada n'o autorizada num espao confinadoA identifica'o de riscos n'o descritos na 3!5A acidente, incidente ou condi'o n'o prevista durante a entradaA qualquer mudana na atividade desenvolvida ou na configura'o do espao confinadoA solicita'o do &!&G5 ou da C:3+ e identifica'o de condi'o de trabalho mais segura 1%. P1OCE!IE(TO& !E 1E&=ATE E &A"VAE(TO Van@ere, &C, %aneiro D! #-,#