Palestrante:

Prof. Dr. Jos Yuste Fras

Universidade de Vigo, Espanha

Dia 23 de setembro, s 14:00h (em espanhol):
Traducir la imagen de la letra: paratraduccin avant la lettre o el dilogo de
sordos entre editor y traductor
Sala Machado de Assis Bloco B CCE

Dia 24 de setembro, s 10:00h (em francs):
Traduire l'image du pouce lev dans Astrix en Hispanie
Sala Machado de Assis Bloco B CCE

Dia 25 de setembro, s 10:00h (em espanhol):
Traducir la imagen en publicidad
Sala Harry Laus Biblioteca Universitria

Dia 29 de setembro, s 09:00h:
Mesa redonda: Traduo e Paratraduo
Ronaldo Lima (Moderador e comunicador - UFSC)
Jos Yuste Fras (Universidade de Vigo, Espanha)
Gisele Tyba Mayrink Orgado (Doutoranda - UFSC)
Sala Machado de Assis Bloco B CCE

Traduo e Paratraduo