Manual de Preveno

de Incndios para a
Indstria de Tintas e
Vernizes

Manual de
Preveno de Incndios para a
Indstria de Tintas e Vernizes

Este manual reflete entendimentos e legislao em vigor no momento de sua edio, no

devendo ser considerado a nica fonte de informao disponvel sobre o assunto.

Junho, 2013

MENSAGEM DO PRESIDENTE

com satisfao que o Sindicato da Indstria de Tintas e Vernizes do Estado de So Paulo Sitivesp apresenta o Manual de Preveno de Incndios para a Indstria de Tintas e Vernizes,
produzido com a colaborao das empresas associadas que fazem parte do Departamento
de Segurana e Meio Ambiente do Sitivesp.
Esta publicao foi elaborada com conhecimentos atuais e fornece as diretrizes bsicas para a
preveno contra incndios.
Alm dos cuidados citados, cada empresa deve verificar a melhor forma de fazer esse trabalho,
buscando sempre a melhoria de seus procedimentos de controle.
Acreditamos que este trabalho ser til s empresas nossas associadas e demais empresas e
lhes facilitar o cumprimento das normas legais.
Queremos deixar registrado o nosso agradecimento aos representantes das empresas que
dedicaram o seu tempo para que este trabalho pudesse ser realizado.
Narciso Moreira Preto
Presidente do Sitivesp

Manual de Preveno de Incndios para a Indstria de Tintas e Vernizes

SUMRIO
1. INTRODUO
2. LEGISLAO E NORMAS APLICADAS
2.1. Legislao Federal
2.2. Legislao Estadual
2.3. Principais Normas Tcnicas ABNT
3. CONCEITOS
3.1. Elementos que compem o fogo
3.2. Propagao do fogo
3.3. Pontos de temperatura
3.4. Combate ao fogo
3.4.1. Mtodos de extino de incndios
3.4.2. Classificao dos incndios
4. ESTUDO DE ANLISE DE RISCO
5. PREVENO
5.1. Recebimento e descarga
5.2. Armazenamento de inflamveis
5.2.1. Granel
5.2.2. Fracionado
5.3. Processo produtivo
5.4. Manuseio
5.5. Instalaes eltricas em reas classificadas
5.5.1. Equipamentos eltricos
5.5.2. Aplicao do equipamento eltrico Ex em funo das zonas da rea classificada
5.5.3. Definies dos tipos de proteo para equipamentos eltricos
5.5.4. Certificao dos equipamentos eltricos Ex
5.5.5. Marcao de equipamentos eltricos Ex:
5.6. Inspees das instalaes eltricas
5.7. Manuteno de instalaes eltricas

Manual de Preveno de Incndios para a Indstria de Tintas e Vernizes

6. PROTEO CONTRA INCNDIO

6.1. Sistemas de alarme e deteco
6.2. Extintores
6.3. Mangueiras, Hidrantes e Esguichos
6.3.1. Mangueiras
6.3.2. Hidrantes
6.3.3. Esguichos
6.3.4. Sistema sprinklers
7. PLANO DE ATENDIMENTO DE EMERGNCIA
7.1. Simulado de emergncia
7.2. Sinalizao
7.3. Plano de abandono
8. PAM PLANO DE AUXLIO MTUO
9. ESPAO CONFINADO

Manual de Preveno de Incndios para a Indstria de Tintas e Vernizes

1. INTRODUO
A preocupao do homem quanto aos incndios surge desde a pr-histria, quando o homem comea
a controlar o fogo, inicialmente obtido da natureza. Durante a sua evoluo, descobriu como obt-lo e
utilizou-se de suas caractersticas para desenvolvimento de inmeras atividades.
O fogo uma fora imensa que deve ser controlada, porm, quando se perde o controle, h a
ocorrncia de danos e perdas irreparveis, ou seja, os incndios.
Existem apenas fragmentrias notcias de incndios na antiguidade, tendo sido um dos maiores o de
Roma, ordenado por Nero, no ano de 64 de nossa era, e que durou oito dias. Na idade moderna,
registram-se grandes incndios, agravados pela deficincia de meios de combate ao fogo. Londres
sofreu vrios incndios de grandes propores, ficando de 1666 conhecido como o "Grande Incndio",
teve a durao de trs dias, consumindo 13.200 casas, inclusive igrejas e edifcios pblicos. Por sua
causa foi estimulada a adoo do seguro contra o fogo.
Nos Estados Unidos da Amrica ficaram clebres os incndios de So Francisco, em 1851, onde
2.500 edificaes foram destrudas, o de Saint Louis, de igual intensidade, no mesmo ano, e o de
Chicago, em 1871, com durao de dois dias, que destruiu 17.450 casas e outras edificaes.
No Brasil podemos citar o incndio do Edifcio Andraus em 1972 onde 16 vidas foram perdidas e mais
de 300 pessoas ficaram feridas. Mais grave, ainda, o incndio do Joelma em 1974 onde 187 pessoas
perderam suas vidas. Em maio de 2010, um incndio atingiu o Instituto Butant, destruindo mais de
70 mil espcimes de serpentes, alm de mais de 450 mil espcimes de artrpodes. O material
coletado em mais de 100 anos foi perdido. No podemos nos esquecer, tambm, do incndio na
Boate Kiss, em Santa Maria, RS, em janeiro de 2013, que matou 242 pessoas.
Segundo o Corpo de Bombeiros de So Paulo, estatisticamente, com o decorrer do tempo, verifica-se o
crescimento acelerado das grandes cidades, onde se percebe a verticalizao avanar a grande
escala, contrariamente com o que se verifica em relao aos incndios e acidentes, justamente devido
melhora da conscincia prevencionista, obtida por meio de legislaes atualizadas, rgos de
fiscalizao comprometidos com a segurana, e o aumento das atividades comunitrias e publicitrias
com vistas preveno de incndios e acidentes.
Quando, apesar da preveno, ocorre um princpio de incndio, importante que ele seja combatido
de forma eficiente e segura para que sejam minimizadas suas consequncias.
O objetivo deste Manual auxiliar as empresas de tintas na preveno de Incndios, trazendo
exemplos prticos do cotidiano desse tipo de empresa. O conhecimento das noes bsicas de
preveno, praticadas por todos, um grande caminho para evitar acidentes.

Manual de Preveno de Incndios para a Indstria de Tintas e Vernizes

2. LEGISLAO E NORMAS APLICADAS

2.1.LEGISLAO FEDERAL
Portaria 3.214 08/06/1978 Aprova as Normas Regulamentadoras
As Normas Regulamentadoras, tambm conhecidas por NRs, so normas que regulamentam,
fornecem parmetros e instrues sobre Sade e Segurana do Trabalho. Para a finalidade deste
Manual, entre elas destacamos:
NR 23 Proteo contra incndio
NR 13 Caldeiras e vasos de presso
NR 10 Servios em eletricidade
NR 25 Resduos industriais
NR 26 Sinalizao de segurana

Resoluo n 157 CONATRAN de 22/04/2004: Fixa especificaes para os extintores de incndio,

equipamento de uso obrigatrio nos veculos automotores, eltricos, reboque e semi-reboque, de

acordo com o Artigo 105 do Cdigo de Trnsito Brasileiro.

2.2.LEGISLAO ESTADUAL
Todas as edificaes e reas de risco por ocasio da construo, da reforma ou ampliao,
regularizao e mudana de ocupao, necessitam de aprovao no Corpo de Bombeiros da Polcia
Militar do Estado de So Paulo (CBPMESP), com exceo das "residncias unifamiliares".
Para essas aprovaes existe o Regulamento de Segurana Contra Incndio das Edificaes e reas
de Risco que composto por um Decreto Estadual e complementado pelas Instrues Tcnicas (IT).
O Decreto Estadual legisla sobre os objetivos e os conceitos gerais de segurana contra incndio,
sobre a classificao das edificaes e prescreve as tabelas de exigncias das medidas de segurana
contra incndio que devem ser implantadas nas edificaes. As Instrues Tcnicas (IT) detalham
todas as medidas de segurana contra incndio, explicitando regras de como se implantar
determinado sistema preventivo (exemplo: sistema de extintores, hidrantes, chuveiros automticos,
compartimentao, resistncia ao fogo das estruturas etc).
DECRETO n 56.819, de 10 de maro de 2011: Institui o Regulamento de Segurana contra
Incndio das edificaes e reas de risco para os fins da Lei n 684, de 30 de setembro de 1975 e
estabelece outras providncias.
INSTRUES TCNICAS:

IT 01: Procedimentos Administrativos

IT 02: Conceitos bsicos de segurana contra incndio
IT 03: Terminologia de segurana contra incndio
IT 04: Smbolos grficos para projeto de segurana contra incndio
IT 05: Segurana contra incndio - urbanstica
IT 06: Acesso de viatura na edificao e rea de risco
IT 07: Separao entre edificaes
IT 08: Resistncia ao fogo dos elementos de construo
IT 09: Compartimentao horizontal e compartimentao vertical
IT 10: Controle de materiais de acabamento e revestimento
IT 11: Sadas de emergncia
IT 12: Centros Esportivos e de Exibio - Requisitos de Segurana contra Incndio

Manual de Preveno de Incndios para a Indstria de Tintas e Vernizes

IT 13: Pressurizao de escada de segurana

IT 14: Carga de incndio nas edificaes e reas de risco
IT 15: Controle de fumaa
IT 15 Parte 02 - conceitos, definies e componentes do sistema
IT 15 Parte 03 - controle de fumaa natural em indstrias, depsitos e reas e
armazenamento em comrcios
IT 15 Parte 04 - controle de fumaa natural e demais ocupaes (exceto comercial,
industrial e depsitos)
IT 15 Parte 05 - controle de fumaa mecnico em edificaes horizontais, reas
isoladas em um pavimento ou edificaes que possuam seus pavimentos isolados
IT 15 Parte 06 - controle de fumaa, mecnico ou natural, nas rotas de fuga
horizontais e subsolos
IT 15 Parte 07 trios
IT 15 Parte 08 - aspectos de segurana
IT 16: Plano de emergncia contra incndio
IT 17: Brigada de incndio
IT 18: Iluminao de emergncia
IT 19: Sistemas de deteco e alarme de incndio
IT 20: Sinalizao de emergncia
IT 21: Sistema de proteo por extintores de incndio
IT 22: Sistema de hidrantes e de mangotinhos para combate a incndio
IT 23: Sistema de chuveiros automticos
IT 24: Sistema de chuveiros automticos para reas de depsito
IT 25: Segurana contra incndio para lquidos combustveis e inflamveis
IT 25 Parte 02 - Armazenamento em tanques estacionrios
IT 25 Parte 03 - Armazenamento fracionado
IT 25 Parte 04 Manipulao
IT 26: Sistema fixo de gases para combate a incndio
IT 27: Armazenamento em silos
IT 28: Manipulao, armazenamento, comercializao e utilizao de gs liquefeito de
petrleo (GLP)
IT 29: Comercializao, distribuio e utilizao de gs natural
IT 30: Fogos de artifcio
IT 31: Segurana contra incndio para heliponto e heliporto
IT 32: Produtos perigosos em edificao e rea de risco
IT 33: Cobertura de sap, piaava e similares
IT 34: Hidrante urbano
IT 35: Tnel rodovirio
IT 36: Ptio de continer
IT 37: Subestaes eltricas
IT 38: Segurana contra incndio em cozinha profissional
IT 39: Estabelecimentos destinados a restrio de liberdade
IT 40: Edificaes histricas, museus e instituies culturais com acervos museolgicos
IT 41: Inspeo visual em instalaes eltricas de baixa tenso
IT 42: Projeto Tcnico Simplificado
IT 43: Adaptao s normas de Segurana com Incndio - Edificaes existentes
IT 44: Proteo ao meio ambiente

Manual de Preveno de Incndios para a Indstria de Tintas e Vernizes

2.3.PRINCIPAIS NORMAS TCNICAS ABNT

NBR 5419: Proteo de estruturas contra descargas atmosfricas

NBR 5842: Determinao do ponto de fulgor (mtodo do vaso fechado) em tintas, vernizes e
resinas
NBR 9077: Sadas de emergncia em edifcios
NBR 10897: Sistemas de proteo contra incndio por chuveiros automticos Requisitos
NBR 10898: Sistemas de Iluminao de Emergncia
NBR 11742: Porta Corta-fogo para Sada de Emergncia
NBR 12615: Sistema de Combate a Incndio por Espuma - Procedimento
NBR 12693: Sistemas de proteo por extintores de incndio
NBR 12779: Mangueira de incndio - inspeo, manuteno e cuidados
NBR 12962: Inspeo, manuteno e recarga em extintores de incndio Procedimento
NBR 13231: Proteo contra incndio em subestaes eltricas de gerao, transmisso e
distribuio
NBR 13434: Sinalizao de segurana contra incndio e pnico
NBR 13437: Smbolos grficos para sinalizao contra incndio e pnico;
NBR 13714: Sistemas de hidrantes e mangotinhos para combate a incndio
NBR 14023: Registro de atividades de bombeiros
NBR 14039: Instalaes eltricas de mdia tenso de 1,0 kV a 36,2 kV
NBR 14276: Brigada de incndio Requisitos
NBR 14277: Instalaes e equipamentos para treinamento de combate a incndio
Requisitos
NBR 14608: Bombeiro profissional civil
NBR 15219: Plano de emergncia contra incndio - Requisitos
NBR 15526: Redes de distribuio interna para gases combustveis em instalaes
residenciais e comerciais - Projeto e execuo
NBR 15511: Lquido gerador de espuma (LGE), de baixa expanso, para combate a incndios
em combustveis lquidos
NBR 17505: Armazenamento de lquidos inflamveis e combustveis
NBR 17240: Sistemas de deteco e alarme de incndio Projeto, instalao,
comissionamento e manuteno de sistemas de deteco e alarme de incndio Requisitos

Manual de Preveno de Incndios para a Indstria de Tintas e Vernizes

3. CONCEITOS
Fogo um processo qumico de transformao. Podemos tambm defini-lo como o resultado de uma
reao qumica que desprende luz e calor devido combusto de materiais diversos.

3.1.ELEMENTOS QUE COMPEM O FOGO

Os elementos que compem o fogo so:
Combustvel
Comburente (oxignio)
Calor
Reao em cadeia

CARBURENTE
(AR)

Tetraedro do fogo

CALOR

COMBUSTVEL

REAO EM
CADEIA

COMBUSTVEL
todo material que queima. So slidos, lquidos e gasosos, sendo que os slidos e os lquidos se
transformam primeiramente em gs pelo calor e depois inflamam.

Slidos

madeira, papel,
tecido, algodo etc

Lquidos

Gasosos

Volteis

No Volteis

desprendem gases
inflamveis
temperatura
ambiente.
ex: solventes em
geral

desprendem gases
inflamveis
temperaturas maiores
do que a do
ambiente.
ex: leo, graxa etc

butano, propano,
etano etc

COMBURENTE (OXIGNIO)
o elemento ativador do fogo, que se combina com os vapores inflamveis dos combustveis,
dando vida s chamas e possibilitando a expanso do fogo.
Compe o ar atmosfrico na porcentagem de 21%, sendo que o mnimo exigvel para sustentar a
combusto de 16%.

Manual de Preveno de Incndios para a Indstria de Tintas e Vernizes

CALOR
uma forma de energia. o elemento que d incio ao fogo, ele que faz o fogo se propagar.
Pode ser uma fasca, uma chama ou at um super aquecimento em mquinas e aparelhos
energizados.

REAO EM CADEIA
Os combustveis, aps iniciarem a combusto, geram mais calor. Esse calor provocar o
desprendimento de mais gases ou vapores combustveis, desenvolvendo uma transformao em
cadeia ou reao em cadeia, que, em resumo, o produto de uma transformao gerando outra
transformao.

3.2.PROPAGAO DO FOGO
O fogo pode se propagar:
Pelo contato da chama em outros combustveis;
Atravs do deslocamento de partculas incandescentes;
Pela ao do calor.
O calor uma forma de energia produzida pela combusto ou originada do atrito dos corpos. Ele
se propaga por trs processos de transmisso:

CONDUO
a forma pela qual se transmite o calor atravs do prprio material, de molcula a molcula ou de
corpo a corpo.

CONVECO
quando o calor se transmite atravs de uma massa de ar aquecida, que se desloca do local em
chamas, levando para outros locais quantidades de calor suficiente para que os materiais
combustveis a existentes atinjam seu ponto de combusto, originando outro foco de fogo.
POO DO ELEVADOR

JANELA
ABERTA

INCNDIO
PRIMRIO

INCNDIO
SECUNDRIO

10

Manual de Preveno de Incndios para a Indstria de Tintas e Vernizes

IRRADIAO
quando o calor se transmite por ondas calorficas atravs do espao, sem utilizar qualquer meio
material

3.3.PONTOS DE TEMPERATURA
PONTO DE FULGOR
Menor temperatura na qual um combustvel emite vapores em quantidade suficiente para formar
uma mistura com o ar na regio imediatamente acima da sua superfcie, capaz de entrar em
ignio quando em contato com uma chama e no mant-la aps a retirada da chama. (Fonte:
IT03 do CB)

PONTO DE COMBUSTO
Menor temperatura na qual um combustvel emite vapores em quantidade suficiente para formar
uma mistura com o ar na regio imediatamente acima da sua superfcie, capaz de entrar em
ignio quando em contato com uma chama e manter a combusto aps a retirada da chama.
(Fonte: IT03 do CB)

11

Manual de Preveno de Incndios para a Indstria de Tintas e Vernizes

PONTO DE IGNIO
Menor temperatura na qual um combustvel emite vapores em quantidade suficiente para formar
uma mistura com o ar de entrar em ignio quando em contato com o ar.
(Fonte: IT03 do CB)

PRINCIPAIS PONTOS E TEMPERATURAS DE ALGUNS COMBUSTVEIS OU INFLAMVEIS

Combustvel Inflamvel

Ponto de Fulgor

Temperatura de Ignio

acetileno

Gs

335,0 C

lcool Etlico

12,6 C

371,0 C

lcool Metlico

11,1 C

426,0 C

benzina

-17,7 C

232,0 C

gasolina

-42,0 C

257,0 C

querosene

38 a 73,5 C

254,0 C

parafina

199,0 C

245,0 C

Baseando-se nesses pontos e nessas temperaturas, os lquidos classificam-se em combustveis (ponto

de fulgor entre 60 C e 93 C) e inflamveis (ponto de fulgor inferior a 60 C), segundo a NR 20.
Segundo a NBR 17505, lquido inflamvel aquele que possui ponto de fulgor inferior a 37,8C,
tambm conhecido como lquido Classe I, subdividindo-se em:
a.
b.
c.

Classe IA: lquido com ponto de fulgor abaixo de 22,8C e ponto de ebulio abaixo de
37,8C;
Classe IB: lquido com ponto de fulgor abaixo de 22,8C e ponto de ebulio igual ou
acima de 37,8C;
Classe IC: lquido com ponto de fulgor igual ou acima de 22,8C e ponto de ebulio
abaixo de 37,8C".

Existem ainda outras legislaes que definem parmetros para ponto de fulgor de Lquidos Inflamveis
e Combustveis.
PONTO DE IGNIO DOS COMBUSTVEIS SLIDOS
Substncias

Ponto de Ignio

algodo/absorvente

267 C

fibras de madeira

218 C

fumo (tabaco)

240 C

papel de jornal

235 C

papel sulfite

360 C

carvo de madeira

140/200 C

12

Manual de Preveno de Incndios para a Indstria de Tintas e Vernizes

3.4.COMBATE AO FOGO
Compreende o emprego da tcnica e ttica corretas no momento que surgir o incndio.

Tcnica: Uso do equipamento correto

Ttica: obter maior proveito do equipamento

EXTINO DO FOGO

O fogo ser extinto quando um de seus elementos for retirado.

3.4.1. MTODOS DE EXTINO DE INCNDIOS

RESFRIAMENTO
Corte no fornecimento de calor. Ex: sopro sobre uma vela.
Obs: o mtodo de extino mais empregado. Consiste em roubar calor mais do que ele
produzido na combusto, at que o combustvel fique abaixo do ponto de fulgor.

CARBURENTE
(AR)

CALOR

COMBUSTVEL

REAO EM
CADEIA

ABAFAMENTO
Corte do fornecimento de O2. Ex: Tampar uma vasilha ou tambor.
Obs: um dos mtodos mais difceis: necessita de aparelhos e produtos especficos.

X
CARBURENTE
(AR)

CALOR

COMBUSTVEL

REAO EM
CADEIA

13

Manual de Preveno de Incndios para a Indstria de Tintas e Vernizes

RETIRADA DO MATERIAL
Corte do fornecimento do combustvel. Ex: corte do gs do fogo.
Obs: o mtodo mais simples, exigido fora fsica, meios de fortuna, no precisando de
aparelhos especializados.

CARBURENTE
(AR)
CALOR

COMBUSTVEL

REAO EM
CADEIA

EXTINO QUMICA
Os ps-qumicos utilizados na extino de incndios eram considerados como abafantes,
devido ao CO2 gerado quando de sua modificao na presena do calor. Mas no era
satisfatoriamente explicada esta ao de abafamento, porque as experincias indicam que os
ps so mais eficientes que o prprio CO2.

3.4.2. CLASSIFICAO DOS INCNDIOS

CLASSE A

CLASSE B

CLASSE C

So materiais de fcil
So considerados inflamveis
Quando ocorrem em
combusto com a propriedade
os produtos que queimem
equipamentos eltricos
de queimarem em sua superfcie somente em sua superfcie, no
energizados como motores,
e profundidade, e que
deixando resduos,
transformadores, quadros de
deixam resduos, como: tecidos, como leo, graxas, vernizes,
distribuio, fios etc
madeira, papel, fibra etc
tintas, gasolina etc

CLASSE D

Elementos pirofricos como

magnsio, zircnio e titnio

14

Manual de Preveno de Incndios para a Indstria de Tintas e Vernizes

4. ESTUDO DE ANLISE DE RISCO

Para orientar a elaborao do Estudo de Anlise de Risco (EAR) no Estado de So Paulo, a CETESB
elaborou o documento Manual de Orientao para Elaborao de Estudos de Anlise de Risco
Norma P4.261, disponvel no site da Cetesb.
A norma P4.261 sugere uma srie de etapas que tem o objetivo de identificar, avaliar e reduzir os
impactos de acidentes a limites aceitveis, onde se eliminam impactos s comunidades que vivem ao
redor do empreendimento e se minimizam os riscos ambientais e financeiros relacionados
ocorrncia do acidente.
As etapas do EAR podem ser resumidas em:

Definio dos objetivos da anlise, caracterizao da instalao e da regio de interesse;

Identificao dos perigos e definio das hipteses e respectivos cenrios acidentais
decorrentes de situaes anormais que possam ocorrer nas instalaes, por meio da
aplicao da tcnica Anlise Preliminar de Perigos (APP);
Avaliao das consequncias (efeitos fsicos) devido ocorrncia de diferentes tipos de
vazamentos dos produtos manipulados pela empresa, que possam resultar em eventuais
exploses e/ou incndios e determinao das respectivas reas vulnerveis associadas a
cada um desses efeitos;
Estimativa dos riscos impostos s pessoas situadas fora dos limites do empreendimento,
expressos em termos de riscos;
Avaliao dos riscos.

MODELO DE APR ANLISE DE PRELIMINAR DE RISCO

15

Manual de Preveno de Incndios para a Indstria de Tintas e Vernizes

DEFINIES
Acidente
Evento especfico no planejado e indesejvel, ou uma sequncia de eventos que geram consequncias indesejveis.
Anlise de riscos
Estudo quantitativo de riscos numa instalao industrial, baseado em tcnicas de identificao de perigos, estimativa de
frequncias e consequncias, anlise de vulnerabilidade e na estimativa do risco.
Avaliao de riscos
Processo pelo qual os resultados da anlise de riscos so utilizados para a tomada de deciso, atravs de critrios
comparativos de riscos, para definio da estratgia de gerenciamento dos riscos e aprovao do licenciamento ambiental
de um empreendimento.
Gerenciamento de riscos
Processo de controle de riscos compreendendo a formulao e a implantao de medidas e procedimentos tcnicos e
administrativos que tm por objetivo prevenir, reduzir e controlar os riscos, bem como manter uma instalao operando
dentro de padres de segurana considerados tolerveis ao longo de sua vida til.
Perigo
Uma ou mais condies, fsicas ou qumicas, com potencial para causar danos s pessoas, propriedade, ao meio
ambiente ou combinao desses.
Programa de gerenciamento de riscos (PGR)
Documento que define a poltica e diretrizes de um sistema de gesto, com vista preveno de acidentes em instalaes
ou atividades potencialmente perigosas.
Risco
Medida de danos vida humana, resultante da combinao entre a frequncia de ocorrncia e a magnitude das perdas
ou danos (consequncias).

16

Manual de Preveno de Incndios para a Indstria de Tintas e Vernizes

5. PREVENO
Tomar as devidas precaues, a fim de evitar a devida ignio de vapores inflamveis, por fontes de
ignio, tais como:

chamas abertas
descarga atmosfrica
superfcies quentes
calor radiante
cigarros acesos
corte e soldagem
ignio espontnea
calor de frico e fascas
eletricidade esttica
fascas eltricas
correntes parasitas
fornos, chamins e equipamentos de aquecimento
telefones celulares e mquinas fotogrficas

rea:

Subsistema:
Perigo

Causas

Modos de Deteco

Efeitos

Data:
Freq.

Grav.

Classif.

Recomendaes

5.1.RECEBIMENTO E DESCARGA
CUIDADOS NA OPERAO DE DESCARGA
O motorista do veculo deve:

Estar devidamente uniformizado e fazer uso de

todos os equipamentos de proteo individual - EPIs
necessrios.

Estacionar o veculo em local plano, sempre que

possvel em posio que permita sua imediata
retirada, em caso de emergncia, evitando a
necessidade de manobras ou de marcha r.

Acionar o freio de mo, desligar o motor e todo

equipamento eltrico de bordo, inclusive o rdio e a
chave geral.
Permanecer em local designado pela empresa.

PRECAUES DE
SEGURANA
Proibir a operao de
descarga, caso haja
improvisao de
equipamentos no
caminho tanque.
No permitir que
pessoas estranhas
operao permaneam
no local de descarga.
Suspender a descarga
caso ocorram
tempestades ou
relmpagos; os raios
podero causar
incndios ou exploses.

17

Manual de Preveno de Incndios para a Indstria de Tintas e Vernizes

O responsvel pela operao de descarregamento deve:

Conectar o cabo de aterramento no local indicado do caminho e conferir o aterramento

do local que ir receber o produto.

Desligar todo e qualquer equipamento eltrico que no seja a prova de exploso.

Paralisar qualquer trabalho nas proximidades do tanque que possa produzir chama ou
centelha, especialmente aquela em partes altas, como estruturas ou coberturas
metlicas.

Verificar se os equipamentos de combate a incndio esto livres e desimpedidos para

uso caso seja necessrio, mantendo-os no local de descarregamento.

Deixar a boca de visita superior do tanque aberta durante o descarregamento e conferir o

nvel de seta (indicador de quantidade de produto no tanque).

Engatar uma ponta do mangote na vlvula de sada do caminho/ container e a outra no

recipiente de descarregamento, conferindo se o local de engate est correto.

Abrir as vlvulas necessrias para a passagem do produto (verificar se no h pontos de

vazamento, caso haja algum, pare a descarga e corrija imediatamente o problema).

Acionar a bomba para a transferncia do produto.

ATENO
Os aterramentos devem ser monitorados frequentemente e vistoriados periodicamente pela
empresa, a medio do ponto de aterramento feita com um aparelho denominado Terrmetro,
sendo sugerida uma medio ideal de 0,01 a 5 , quanto menor melhor.

Utilizar sempre mangotes metlicos com a parte interna de ao inoxidvel e externa em lato ou
mangote de polipropileno com alma de ao interna e externa para assegurar a condutividade eltrica
e no ter gerao de fascas por atrito.

18

Manual de Preveno de Incndios para a Indstria de Tintas e Vernizes

5.2.ARMAZENAMENTO DE INFLAMVEIS

O acesso deve ser restrito a pessoas autorizadas conforme o tipo de produto;

Armazenar o produto em reas frescas, secas e ventiladas, longe do calor, fontes de ignio,
alimentos e agentes oxidantes. Manter as embalagens sempre fechadas.
No armazenar o produto com materiais incompatveis conforme classificao da NBR
14619

5.2.1. GRANEL
Os projetos de instalao, incluindo procedimentos de afastamento, para tanques de
armazenamento devem obedecer a NBR 17505.
Para sua operao so recomendadas as seguintes aes:

Inspees peridicas para a identificao de possveis vazamentos, pontos de

corroso ou outras anormalidades;
Inspeo das condies dos diques, drenagens e vlvulas;
Verificao dos sistemas de proteo contra incndio;
Inspeo anual do sistema de aterramento e para-raios;
Inspeo tcnica dos tanques para atestar sua conformidade com as caractersticas
originais.

Todos os equipamentos eltricos e/ou fora motriz devem ser a prova de exploso.
A compatibilidade entre materiais dentro do mesmo sistema de tancagem deve ser considerada.

5.2.2. FRACIONADO
Os projetos de instalao, incluindo procedimentos de afastamento, para armazenamento devem
obedecer a NBR 17505.
Para sua operao so recomendadas as seguintes aes:

Inspees peridicas para verificao de eventuais vazamentos ou outras anormalidades

nas embalagens;
Inspeo das condies dos locais de armazenamento, como, por exemplo, ausncia de
contaminantes nas canaletas, sistemas de vlvulas fechados, sistemas de derramamento
etc;
Verificao dos sistemas de proteo contra incndio;
Inspeo anual do sistema de aterramento e para-raios;

19

Manual de Preveno de Incndios para a Indstria de Tintas e Vernizes

5.3.PROCESSO PRODUTIVO
Quando o processo produtivo envolver materiais inflamveis so recomendadas as seguintes aes:

Deve-se utilizar ferramentas antifaiscantes;

Solventes e materiais inflamveis devem ser mantidos em recipientes fechados e
devidamente identificados, reduzindo emisses fugitivas de vapores;
Antes do transbordo de materiais inflamveis, deve-se realizar o aterramento de todo o
sistema, inclusive aterrando os recipientes envolvidos no transbordo;

O sistema de aterramento deve ser verificado antes do uso, garantindo que o mesmo
esteja limpo e em boas condies de uso;
O armazenamento de produtos deve considerar o critrio de compatibilidade entre os
materiais em um mesmo local;
Deve-se evitar o acmulo de produtos inflamveis nos postos de trabalho, mantendo
quantidade suficiente apenas para uma jornada.

5.4.MANUSEIO
Alm dos cuidados listados acima, deve-se:

Ventilar adequadamente os locais onde so manipulados produtos inflamveis, e/ou

instalar sistema de exausto, evitando a concentrao destes materiais. Ateno deve ser
dada a densidade dos vapores formados, que podem ser mais densos ou mais leves que
o ar, devendo a exausto considerar estas caractersticas.
Os funcionrios devem utilizar todos os EPIs recomendados, sempre observando se os
mesmos so adequados para a manipulao de solvente, inclusive uniformes com no
mnimo 60% da composio de algodo.
Os riscos dos produtos devem ser conhecidos por todos os funcionrios, e as FISPQs
devem estar disponibilizadas para consultas.
Os recipientes utilizados para o armazenamento de inflamveis devem ser
preferencialmente metlicos, ou na impossibilidade do uso destes, plsticos antiestticos.

20

Manual de Preveno de Incndios para a Indstria de Tintas e Vernizes

EXEMPLO PRTICO: Riscos de exploso e incndio no manuseio de produtos

inflamveis em contentores (IBCs) de 1000 litros.

Bandeirante Brazmo

1. Contentor metlico construdo em ao inoxidvel sendo cheio com tolueno

Na foto mostrada acima um contentor metlico em ao inoxidvel est sendo carregado com
tolueno, que produto inflamvel de baixa condutividade eltrica.
Neste processo h formao de eletricidade esttica no lquido que se no for descarregada,
poder se acumular e descarregar formando uma fasca. Se isso ocorrer haver uma exploso
e/ou incndio.
O contentor metlico devidamente aterrado, quando cheio, tem uma rea para dissipao das
cargas eletrostticas de 6,44 m.
Durante o processo de enchimento, assim que as cargas eletrostticas formadas entram em
contato com as paredes metlicas aterradas, elas so eliminadas, reduzindo o risco de
fascas.

21

Manual de Preveno de Incndios para a Indstria de Tintas e Vernizes

2. Contentores de polietileno de alta densidade, antiestticos, com barreira contra

permeabilidade e com dispositivo para dissipao das cargas eletrostticas, adequados para
operar em reas EX.

Bandeirante Brazmo

Contentores de polietileno antiestticos, com barreira contra permeabilidade, adequados para operar
em rea EX, possuem um dispositivo metlico localizado na vlvula de fundo, com rea de 0,00042
m, por onde devem escoar as cargas eletrostticas que se formarem no lquido durante o enchimento
do IBC. A pequena rea de dissipao pode no ser suficiente para escoar todas as cargas
eletrostticas enquanto durar a operao de enchimento, que podem permanecer no lquido, depois
que o cabo terra for desconectado. Quando o lquido contido neste contentor for transferido para outro
recipiente, as cargas eletrostticas remanescentes podero ser descarregadas na forma de uma
fasca e provocar uma exploso e/ou incndio.

Outro ponto importante a ser considerado:

Na movimentao dos contentores, o garfo da empilhadeira pode se chocar e furar um contentor de polietileno
cheio com produto; se isso ocorrer haver a formao rpida de uma poa de 1000 litros de produto. Se isso
ocorrer com um contentor contendo acetona, haver rpida evaporao e formao de uma nuvem de vapores,
que poder colocar todo ambiente dentro do limite de explosividade, bastando uma fasca para haver um incndio
e / ou uma exploso.

22

Manual de Preveno de Incndios para a Indstria de Tintas e Vernizes

Bandeirante Brazmo

Para produtos das classes IB e IC (ponto de fulgor at 37,8C), recomenda-se o uso de

contentores em ao inoxidvel.

Para produtos das classes II e IIIA (ponto de fulgor entre 37,8C at 93,0C), recomendase o uso de contentores de polietileno, antiestticos, condutivos, com barreiras contra
permeabilidade de solvente e adequados para operar em reas EX.

Para produtos da classe IIIB (ponto de fulgor acima de 93C) e outros produtos no
inflamveis e no combustveis, compatveis com o polietileno, recomenda-se o uso de
contentores de polietileno no antiestticos e no condutivos, sem barreiras.

AES QUE DEVEM SER TOMADAS PARA PREVENIR A OCORRNCIA DE INCNDIOS E EXPLOSES
NO MANUSEIO DE PRODUTOS INFLAMVEIS E COMBUSTVEIS EM CONTENTORES.
1. Atender ao disposto nas normas aplicveis na armazenagem e manuseio de produtos
inflamveis e combustveis. Destacamos:* ABNT NBR 17505 partes 1 a 7 Armazenamento
de lquidos inflamveis e combustveis primeira edio Julho de 2006.* Norma
regulamentadora nmero 20 NR 20 lquidos combustveis e inflamveis alterada pela
portaria n 308 de 29 de Fevereiro de 2012 expedida pela Secretaria de Inspeo do
Trabalho.
2. Conhecer atravs da FISPQ Ficha de Informao de Segurana de Produtos Qumicos, todos
os perigos oferecidos pelo produto e tomar as devidas aes preventivas e mitigadoras.
3. Somente pessoas treinadas devem manipular produtos inflamveis e combustveis.
4. Manipular produtos inflamveis e combustveis em reas devidamente ventiladas, dando
especial ateno s partes prximas ao piso.
5. Quanto maior for a velocidade de transferncia de um lquido, quanto menor for sua
condutividade eltrica e quanto maior for a turbulncia na manipulao, maior ser a gerao
de cargas eletrostticas. Recomenda-se trabalhar com velocidades de transferncia prximas
a 1 m/s e evitar a turbulncia.

23

Manual de Preveno de Incndios para a Indstria de Tintas e Vernizes

6. Aterrar todos os equipamentos antes de iniciar as operaes. Os aterramentos devem ser

monitorados periodicamente para avaliar sua eficcia.
7. Executar um estudo de classificao de reas para mostrar as reas classificadas existentes
na unidade, seus graus de riscos (zona) e suas extenses em metros, no apenas em planta,
mas tambm em elevao. A partir deste estudo adequar as instalaes eltricas que devem
ser intrinsicamente seguras. Adequar tambm as atividades operacionais e ministrar
treinamento a todos que manipularem produtos nestas reas.
8. Utilizar somente embalagens homologadas para armazenagem de transporte de produtos
inflamveis.

5.5.INSTALAES ELTRICAS EM REAS CLASSIFICADAS

5.5.1. EQUIPAMENTOS ELTRICOS
Os equipamentos eltricos instalados em reas classificadas constituem-se na principal fonte
potencial de ignio por dois motivos:

devido a grande quantidade sempre presente nestes ambientes;

provocam arcos e fascas em condies normais de operao devido abertura e fechamento

de contatos ou ainda superaquecimento em caso de falhas.

Os equipamentos e dispositivos eltricos devem possuir caractersticas inerentes que os tornam

capazes de operar em atmosferas potencialmente explosivas, com o mnimo risco de que causem
a inflamao do ambiente onde esto instalados. Para isto existem diversas tcnicas construtivas
que so aplicadas aos equipamentos eltricos de forma a reduzir o risco de exploso ou incndio
provocado pela sua operao.
Estas tcnicas baseiam-se nos seguintes princpios:

Confinamento: este mtodo evita a detonao da atmosfera, confinando a exploso em um

compartimento capaz de resistir presso desenvolvida durante uma possvel exploso, no
permitindo a propagao para as reas vizinhas (ex.: equipamentos a prova de exploso).

Segregao: a tcnica que visa separar fisicamente a atmosfera potencialmente explosiva

da fonte de ignio (ex.: equipamentos pressurizados, imersos e encapsulados).

Supresso: neste mtodo controla-se a fonte de ignio de forma a no possuir energia

eltrica e trmica suficiente para detonar a atmosfera explosiva (ex.: equipamentos
intrinsecamente seguros, segurana aumentada e no acendvel).

24

Manual de Preveno de Incndios para a Indstria de Tintas e Vernizes

Tipos de Proteo para Equipamentos Eltricos

Tipo de Proteo

Simbologia

Princpio

Equipamento a Prova de Exploso

Ex d

Confinamento

Equipamento Pressurizado

Ex p

Segregao

Equipamento Imerso em leo

Ex o

Segregao

Equipamento Imerso em Areia

Ex q

Segregao

Equipamento Encapsulado em Resina

Ex m

Segregao

Equipamento de Segurana Aumentada

Ex e

Supresso

Equipamento No Acendvel

Ex n

Supresso

Equipamento Hermtico

Ex h

Segregao

Equipamento de Segurana Intrnseca

Ex i

Supresso

Equipamento Especial

Ex s

Especial

Fonte: Manual de Instalaes Eltricas em Indstrias Qumicas, Petroqumicas e de

Petrleo 3. Edio (2002)

Para a correta especificao e aplicao dos equipamentos eltricos em atmosferas explosivas por
gases e vapores inflamveis necessrio conhecer a que grupo de equipamentos as substncias
presentes no ambiente pertencem.

ABNT Coletnea de Normas Tcnicas - Atmosfera Explosiva - Proteo de Equipamentos:

2013. Esta Coletnea contm as normas:
ABNT NBR IEC 60079-1, ABNT NBR IEC 60079-2, ABNT NBR IEC 60079-5, ABNT NBR IEC
60079-6, ABNT NBR IEC 60079-7, ABNT NBR IEC 60079-11, ABNT NBR IEC 60079-13, ABNT
NBR IEC 60079-15, ABNT NBR IEC 60079-18, ABNT NBR IEC 60079-26, ABNT NBR IEC
60079-28 e ABNT NBR IEC 60079-31

A ABNT NBR IEC 60079-0:2008 Equipamentos Requisitos Gerais, define os grupos de

equipamentos para atmosferas explosivas.
Uma vez definida a classificao de rea de uma unidade, tendo sido demarcadas as diferentes reas
de risco (zonas 0, 1 e 2).
O que uma zona de risco?
As regulamentaes internacionais distinguem as seguintes categorias de zonas
perigosas:

zona 0
zona 1
zona 2

25

Manual de Preveno de Incndios para a Indstria de Tintas e Vernizes

Estas zonas so geogrficas, mas os limites entre cada uma delas no so nunca
definidos.
Uma zona pode se deslocar por diversos motivos:

Aquecimento dos produtos

Ventilao falha do local
Variaes climticas
Erro de manipulao

ZONA 0 A ATMOSFERA EXPLOSIVA EST SEMPRE PRESENTE

Zona na qual uma mistura explosiva de gs, vapor ou poeira est permanente
presente (a fase gasosa, no interior de um recipiente ou de um reservatrio
constitui uma zona "0").
ZONA 1 - A ATMOSFERA EXPLOSIVA EST FREQENTEMENTE PRESENTE
Zona na qual uma mistura explosiva de gs, vapores e poeiras, podem
eventualmente se formar em servio normal de instalao.
ZONA 2 - A ATMOSFERA EXPLOSIVA PODE ACIDENTALMENTE ESTAR PRESENTE
Zona na qual uma mistura explosiva pode aparecer s em caso de funcionamento
anormal da instalao (perdas ou uso negligente).

Como determinar as Zonas de Riscos?

A essa pergunta permitido responder que:
-

No existe o mtodo para definir as zonas, com efeito, qualquer instalao um

caso a ser estudado.
No existem casos clssicos. No entanto, possvel tomar um como partida.
Trata-se de uma oficina onde so misturados elementos que entram na
fabricao de Verniz.

Os produtos utilizados so classificados como produtos de risco. A operao se faz em

temperatura ambiente.
Como determinar a Classe de Exploso e a Temperatura da inflamao segundo os locais.
As diversas regulamentaes consideram certo nmero de gases mais comuns. O quadro
abaixo cita os diversos grupos de gases classificados em funo da Norma NBR 5363.
Colocamos neste mesmo quadro as temperaturas de auto-inflamao de cada gs, o que
permite determinar por tipo de local:
-

os gases que podem estar presentes

a classe de exploso
a temperatura mnima de inflamao
a classificao em temperatura (T1.....T6)

26

Manual de Preveno de Incndios para a Indstria de Tintas e Vernizes

5.5.2. CERTIFICAO DOS EQUIPAMENTOS ELTRICOS EX

A certificao aplicada a equipamentos para reas classificadas o atestado de que os produtos
em questo atendem as normas e especificaes tcnicas que regulamentam a matria. No caso
dos equipamentos eltricos a certificao de conformidade compulsria porque este assunto
tem impacto nas reas de segurana, sade e meio ambiente. A certificao feita segundo
procedimentos definidos pelo Sistema Nacional de Certificao atravs de rgos de Certificao
Credenciados, supervisionados pelo INMETRO.
Fonte: Manual de Instalaes Eltricas em Atmosferas Explosivas da ABPEx Associao
Brasileira para Preveno de Exploses (4. Edio Setembro/2010).

5.5.3. MARCAO DE EQUIPAMENTOS ELTRICOS EX:

De acordo com a norma ABNT NBR IEC 60079-0:2008 a marcao Ex para atmosferas explosivas
de gs deve estar visvel na parte exterior do equipamento, indicando o nome do fabricante, a
identificao do modelo do equipamento, o nmero de srie e incluir o seguinte:

o smbolo Ex, o qual indica que o equipamento eltrico possui algum tipo de proteo para
rea classificada;
o smbolo para cada tipo de proteo utilizado;
o smbolo do grupo de gs para o qual o equipamento foi construdo;
o smbolo indicando a classe de temperatura de superfcie do equipamento;
o nvel de proteo do equipamento (EPL).

A marcao dever seguir o seguinte modelo:

EX d llA T3 Gb

Onde:
Ex: significa que o equipamento possui proteo para reas classificadas;
d: especifica o tipo de proteo que esse equipamento possui no caso prova de exploso;
IIA: especifica para qual grupo de gases o equipamento foi construdo, no caso grupo do propano
(derivados do petrleo);
T3: especifica a classe de temperatura de superfcie do equipamento, no caso em questo
200oC;
Gb: especifica o nvel de proteo do equipamento, no caso alto e para gases.

5.6. INSPEES DAS INSTALAES ELTRICAS EM REAS CLASSIFICADAS

As instalaes eltricas em reas classificadas so bastante especificas, e para que mantenham as
caractersticas do projeto original devem ser inspecionadas periodicamente, de modo a preservar e
garantir a sua segurana ao longo de sua vida til.
A norma ABNT NBR IEC 60079-17:2009, que trata da inspeo e manuteno de instalaes eltricas
em atmosferas explosivas, prev trs tipos de inspeo:

27

Manual de Preveno de Incndios para a Indstria de Tintas e Vernizes

a.

Inicial: inspeo de todos os equipamentos, sistemas e instalaes eltricas, antes que estes
sejam colocados em servio. Visa verificar se o tipo de proteo e sua instalao esto
apropriados para o risco da rea envolvida.

b.

Peridica: inspeo de todos os equipamentos, sistemas e instalaes eltricas, realizadas

em intervalos preestabelecidos. a inspeo rotineira das instalaes existentes e visa
monitorar os efeitos de deteriorao dos equipamentos instalados, propondo as correes
necessrias. De acordo com a norma o intervalo entre as inspees peridicas no deve
exceder a trs anos. Equipamentos eltricos mveis (manuais, portteis e transportveis) so
particularmente sensveis a danos ou mau uso, desta forma o intervalo de tempo entre as
inspees peridicas poder ser reduzido para um ano.

c.

Por amostragem: inspeo de uma parte de um equipamento, sistema ou em instalaes

eltricas. Abrange apenas uma parte dos equipamentos ou instalaes e tem a mesma
finalidade da peridica, podendo ter o seu resultado estendido para equipamentos similares,
mesmo que no tenham sido objetos da inspeo.

A norma ABNT NBR IEC 60079-17 define tambm os graus de inspeo, que pode ser visual, apurada
ou detalhada:
a.

Visual: inspeo que identifica, sem a utilizao de equipamentos de acesso ou ferramentas,

defeitos que so evidentes visualmente, como, por exemplo, ausncia de parafusos.

b.

Apurada: inspeo que engloba os aspectos cobertos pela inspeo visual e, alm disso,
identifica defeitos como parafusos soltos, que somente so detectveis com o auxlio de
equipamentos de acesso, como escadas (onde necessrio), e ferramentas. Inspees
apuradas no requerem a abertura do invlucro e desernegizao do equipamento.

c.

Detalhada: inspeo que engloba os aspectos cobertos pela inspeo apurada e,

adicionalmente, identifica defeitos como terminais frouxos, que somente so detectveis com
a abertura do invlucro e/ou utilizao, se necessrio, de ferramentas e equipamentos de
ensaios.

Nota: as tabelas 1, 2, 3 e 4 da ABNT NBR IEC 60079-17 detalham as verificaes especficas que so
requeridas para estes trs graus de inspeo, e so de grande valia prtica para a execuo do
programa de inspeo.

5.7. MANUTENO DE INSTALAES ELTRICAS

a.

As manutenes nas instalaes eltricas, aterramentos, e equipamentos devem ser

realizados periodicamente, conforme definido em legislao vigente ou pelo fabricante dos
equipamentos.

b.

Anualmente devem ser inspecionadas as instalaes eltricas atestando sua conformidade

com a NR-10, podendo ser feita uma anlise termogrfica, como, por exemplo, na cabine
primria e secundria, painis eltricos, quadro de distribuio de energia, motores, bombas.

c.

Os componentes com problema devem ser imediatamente substitudos.

28

Manual de Preveno de Incndios para a Indstria de Tintas e Vernizes

6. PROTEO CONTRA INCNDIO

6.1. SISTEMAS DE ALARME E DETECO

ALARME
Manual: um equipamento que informa um princpio de incndio quando acionado por uma
pessoa.
Automtico: Este equipamento opera quando influenciado por determinados fenmenos
fsicos, qumicos que acompanham o incndio.
Ex: fumaa, calor.

DETECTORES
Trmico: Atua numa escala de temperatura pr-determinada.
De Fumaa: Sensvel s variaes da composio da atmosfera pela percepo dos gases
formados na combusto.

SPRINKLER
um sistema de proteo atravs de chuveiros automticos instalados ao longo de
tubulaes dotados de dispositivos especiais que funcionam por elevao de temperatura.

6.2. EXTINTORES
6.2.1. AGENTES EXTINTORES
Agente Extintor todo material que aplicado ao fogo interfere em sua reao qumica, provocando
uma descontinuidade de um ou mais lados do tetraedro do fogo, alterando as condies para que
haja fogo.
Os agentes extintores podem ser encontrados nos estados lquidos, gasosos ou slidos. Existe
uma variedade muito grande de Agentes Extintores. Neste manual, sero citados apenas os mais
comuns. So os que possivelmente teremos que utilizar em caso de incndios:
-

gua;
Espuma (qumica e mecnica);
Gs Carbnico (CO2);
P Qumico Seco;
Agentes Halogenados;
Agentes improvisados (areia, cobertor, tampa de vasilhame etc).

29

Manual de Preveno de Incndios para a Indstria de Tintas e Vernizes

6.2.2) CLASSIFICAO
INDICAO

NO DEVE SER
USADO

EXTINTOR DE GUA
PRESSURIZADO

classe A
(slidos)

classe C
(eltricos energizados)

EXTINTOR DE GUA
PRESSURIZVEL
(PRESSO INJETADA)

classe A
(slidos)

classe C
(eltricos energizados)

EXTINTOR DE P
QUMICO SECO (PQS)

EXTINTOR DE P ABC

EXTINTOR DE ESPUMA
MECNICA
PRESSURIZADO

EXTINTOR DE GS
CARBNICO (CO2)

classe B
(lquidos inflamveis)
tambm pode ser usado
em materiais classe A
(slidos) e, em ltimo
caso, na classe C
(eltricos energizados)
classe A
(slidos)
classe B
(lquidos inflamveis)
classe C
(eltricos energizados)
classe A
(slidos)
e
classe B
(lquidos inflamveis)
classe C
(eltricos energizados)
tambm podem ser
usados em materiais
classe B
(lquidos inflamveis)

No possui
contra-indicao

PROCEDIMENTO DE USO
- retirar o pino de segurana
- empunhar a mangueira e o gatilho
- apertar o gatilho e dirigir o jato para a base
do fogo
- abrir a vlvula do cilindro de gs
- empunhar a mangueira e o gatilho
- apertar o gatilho e dirigir o jato para a base
do fogo
- retirar o pino de segurana
- empunhar a pistola difusora
- atacar o fogo acionando o gatilho

No possui
contra-indicao

classe C
(eltricos energizados)

- retirar o pino de segurana

- empunhar o gatilho e o difusor
- apertar o gatilho, dirigindo o difusor por toda
a extenso do fogo

No possui
contra-indicao

- retirar o pino de segurana

- empunhar o gatilho e o difusor
- apertar o gatilho, dirigindo o difusor por toda
a extenso do fogo

6.3. MANGUEIRAS, HIDRANTES E ESGUICHOS

6.3.1. MANGUEIRAS
Mangueira de incndio o nome dado ao condutor flexvel utilizado para conduzir a gua sob
presso da fonte de suprimento ao lugar onde deva ser lanada. Flexvel porque resiste a presses
relativamente altas.

DIMETRO INTERNO
As mangueiras de incndio mais usadas so as de dimetro 38 milmetros (1 ), 63
milmetros (2 ).

COMPRIMENTO
Por convenincia de transporte e manuseio as mangueiras de incndio so utilizadas em
comprimentos de 15 metros, sendo este o ideal para as mangueiras de dupla lona, 20
metros para mangueiras revestidas de borracha e 30 metros para as mangueiras.

30

Manual de Preveno de Incndios para a Indstria de Tintas e Vernizes

ACONDICIONAMENTO

As mangueiras de incndio devem ser acondicionadas, visando os servios de bombeiros, de quatro

maneiras:

ZIG-ZAG
DEITADA

ZIG-ZAG
EM P

ESGUICHO
MANGUEIR
A ESPIRAL

MANGUEIR
AADUCHAD

EMPATA

CUIDADO COM AS MANGUEIRAS

1. CONSERVAO ANTES DO USO

As mangueiras novas devem ser retiradas das embalagens fornecidas pelo fabricante e
armazenadas em local arejado livre de mofo e umidade, protegido da incidncia de raios
solares.
2. CONSERVAO DURANTE O USO
As mangueiras no devem ser arrastadas sobre o piso, bordas cortantes
de muros, caixilhos etc, nem devem ficar em contato com o fogo, leos, gasolina, cidos ou
outras substncias que possam atac-las. As superfcies aquecidas danificam as lonas das
mangueiras de fibra sinttica.
3. CONSERVAO DEPOIS DO USO
Ao serem recolhidas aps o uso, devem ser testadas hidraulicamente (isto colocadas em um
hidrante pressurizando-as com gua para ver se no h furos), alm de sofrerem severa
inspeo visual, quanto ao estado da lona e das unies. Aps, as mangueiras aprovadas
sero lavadas cuidadosamente com gua pura e, se necessrio, com sabo neutro. Escovas
de fibras longas e macias podem ser usadas para remover a sujeira e os resduos do sabo
impregnado.
O forro quando de borracha deve ser conservado com talco industrial, e as unies lubrificadas
com talco ou grafite, evitando-se o uso de leo ou graxa.

31

Manual de Preveno de Incndios para a Indstria de Tintas e Vernizes

6.3.2. HIDRANTE
Os hidrantes so dispositivos existentes em redes hidrulicas, que possibilitam a captao de
gua para emprego nos servios de bombeiros, principalmente no combate a incndios.

HIDRANTE DE PAREDE

So aqueles utilizados em instalaes para proteo contra incndios, embutido em paredes (ou
encostados a elas), a cerca de um metro do piso, podendo ser disposto em abrigo especial, onde
tambm se acham os lances de mangueiras, esguichos e chaves de mangueiras.
Elementos que compe o hidrante:

Reservatrio, canalizaes
Registro, Junta de Unio (engate rpido)
Caixa de mangueira
Esguichos
Chave de mangueira

6.3.3. ESGUICHOS

ESGUICHO AGULHETA
um esguicho com o corpo cilindro cnico, em cuja extremidade de dimetro maior
incorporada uma junta de unio (engate rpido) e na extremidade oposta, de menor
dimetro, podem ser adaptadas e substitudas vrias "bocas mveis" ou "requintes" de
diversos dimetros.

ESGUICHO REGULVEL
Esse tipo de esguicho utilizado quando se deseja jato em forma de chuveiro, jato em
forma de neblina e jato compacto. A mudana de ngulo obtida, girando-se a parte
anterior do esguicho, que se movimenta para frente e para trs, na medida em que
girado.

32

Manual de Preveno de Incndios para a Indstria de Tintas e Vernizes

7. PLANO DE EMERGNCIA CONTRA INCNDIO

Para a elaborao de um Plano de Emergncia contra incndio necessrio realizar uma
anlise preliminar dos riscos, buscando identificar os cenrios, relacion-los e representlos na planta.
Para elaborao do Plano de Emergncia vide norma NBR 15219 Plano de Emergncia
Contra Incndio Requisitos.
Conforme o nvel dos riscos de incndio existentes, o levantamento prvio e o plano de
emergncia devem ser elaborados por engenheiros, tcnicos ou especialistas em
gerenciamento de emergncias/segurana do trabalho.

7.1. SIMULADO DE EMERGNCIA

A composio da brigada de incndio de cada pavimento, compartimento ou setor

determinada pela Instruo Tcnica do Corpo de Bombeiro IT no 17 e leva em conta a
populao fixa, o grau de risco e os grupos/divises de ocupao da planta.
Conforme item 5.7.3 Exerccios simulados da Instruo Tcnica 17
Deve ser realizado, no mnimo a cada 6 meses, um exerccio simulado no estabelecimento
ou local de trabalho com participao de toda a populao. Imediatamente aps o simulado
deve ser realizada uma reunio extraordinria para avaliao e correo das falhas
ocorridas. Deve ser elaborada ata na qual conste:
a.
b.
c.
d.
e.
f.
g.
h.
i.
j.
k.

horrio do evento;
tempo gasto no abandono;
tempo gasto no retorno;
tempo gasto no atendimento de primeiros socorros;
atuao da brigada;
comportamento da populao;
participao do Corpo de Bombeiros e tempo gasto para sua chegada;
ajuda externa (Ex: PAM - Plano de Auxlio Mtuo);
falhas de equipamentos;
falhas operacionais;
demais problemas levantados na reunio.

33

Manual de Preveno de Incndios para a Indstria de Tintas e Vernizes

7.2. SINALIZAO
A sinalizao de emergncia tem como finalidade reduzir o risco de ocorrncia de incndio, alertando
para os riscos existentes e garantir que sejam adotadas aes adequadas situao de risco, que
orientem as aes de combate e facilitem a localizao dos equipamentos e das rotas de sada para
abandono seguro da edificao em caso de incndio.
A sinalizao de emergncia divide-se em sinalizao bsica e sinalizao complementar, conforme
segue:

SINALIZAO BSICA
A sinalizao bsica o conjunto mnimo de sinalizao que uma edificao deve apresentar,
constitudo por 4 categorias, de acordo com sua funo:

PROIBIO
Visa a proibir e coibir aes capazes de conduzir ao incio do incndio ou ao
seu agravamento. Exemplos:

ALERTA
Visa a alertar para reas e materiais com potencial de risco de incndio,
exploso, choques eltricos e contaminao por produtos perigosos.
Exemplos:

34

Manual de Preveno de Incndios para a Indstria de Tintas e Vernizes

ORIENTAO E SALVAMENTO
Visa a indicar as rotas de sada e as aes necessrias para o seu
acesso e uso. Exemplos:

EQUIPAMENTOS
Visa a indicar a localizao e os tipos de equipamentos de combate a
incndios e alarme disponveis no local. Exemplos:

8. PAM PLANO DE AUXLIO MTUO

O PAM Plano de Auxilio Mtuo um acordo e compromisso formal, entre empresas
participantes, Corpo de Bombeiros, SAMU, Defesa Civil etc. que permite a cada uma delas acionar as
outras e o Corpo de Bombeiros para suprir equipamentos, materiais e recursos humanos, com o
objetivo de conjugar os esforos dos participantes para articular recursos, assegurar maior eficincia
no atendimento e auxiliar no controle de uma emergncia que estiver ocorrendo em qualquer uma
delas.

35

Manual de Preveno de Incndios para a Indstria de Tintas e Vernizes

9. ESPAO CONFINADO

O QUE SO ESPAOS CONFINADOS?

todo lugar que possua entradas ou sadas limitadas ou restritas como, por exemplo: vasos, colunas,
tanques fixos, tanques para transporte, containers, containers tanques, box containers, silos, diques,
armazns de estocagem, caixas subterrneas etc; que no est designado para uso ou ocupao
contnua, ou ainda que possua uma ou mais das seguintes caractersticas: contm ou conteve potencial
de risco na atmosfera, possui atmosfera com deficincia de o2 (menos de 19,5%) ou excessos de o2
(mais de 22%), possui configurao interna tal que possa provocar asfixia, claustrofobia, e at mesmo
medo ou insegurana e possua agentes contaminantes agressivos segurana ou sade.

Mais material sobre espao confinado

So espaos que possuem aberturas de entrada e sada limitadas;

No possuem ventilao natural;
Podem ter pouco ou nenhum oxignio;
Podem conter produtos txicos ou inflamveis;
Podem conter outros riscos, e
No so feitos para ocupao contnua por trabalhadores.

Onde encontrado o espao confinado?

Alguns Exemplos de Espaos Confinados Tpicos

Fonte: Fundacentro

36

Manual de Preveno de Incndios para a Indstria de Tintas e Vernizes

Riscos quando se trabalha em espaos confinados:

Falta ou excesso de oxignio

Incndio ou exploso, pela presena de vapores e gases inflamveis
Intoxicaes por substncias qumicas
Infeces por agentes
Biolgicos
Afogamentos
Soterramentos
Quedas
Choques eltricos

TODOS ESTES RISCOS PODEM LEVAR A MORTES OU DOENAS.

COMO EVITAR ACIDENTES EM ESPAOS CONFINADOS?

Certificando-se que a sua empresa atenda as seguintes normas:

NBR 14.787 - Espaos confinados - preveno de

acidentes, procedimentos e medidas de proteo.
NR 18.20 Locais Confinados.
NR-33 Espaos Confinados

37

Manual de Preveno de Incndios para a Indstria de Tintas e Vernizes

PERMISSO DE ENTRADA E MEDIO

um documento padronizado da empresa, reconhecido por todos os direta ou indiretamente
envolvidos com este tipo de trabalho que autoriza o empregado ou empregados relacionado (s) a
entrar em um ambiente confinado. Esta permisso define as condies para a entrada, lista os riscos
da entrada e estabelece a validade da permisso, a qual no pode ser superior a uma jornada de
trabalho.
Mesmo que seja uma simples operao ou por curto tempo, obrigatrio o preenchimento do
formulrio, atendendo as medidas de segurana necessrias.
A cada nova atividade/ turno, dever ser preenchido um novo formulrio.
obrigatrio que se faa anlise de qualidade do ar, antes de qualquer entrada em tanques ou
ambientes confinados. Esta medio de responsabilidade da rea proprietria do equipamento ou
local e processada por pessoa devidamente treinada e habilitada.
Dvidas consultar a NR33 ou a NBR 14.787

38

Manual de Preveno de Incndios para a Indstria de Tintas e Vernizes

Componentes do Departamento de Segurana e Meio Ambiente do

SITIVESP que contriburam na elaborao deste manual

Coordenador do Departamento de Segurana e Meio Ambiente

Fernando Furlaneti - Tupahue Tintas Ltda.

Airton Sicolin - Sitivesp

Damsio Francisco - Dovac Indstria e Comrcio Ltda
Fernando FurlanettI - Tupahue Tintas Ltda
Jacira Barbosa de Lima - Tintas Calamar Ind e Com Ltda
Oscar D. F. Abreu - Bandeirante Brazmo
Patricia Werner Flint Group
Raquel Del Nunzio - Afam Tec
Valdemar Aparecido Conti - Bandeirante Brazmo

39

Promoo

Av. Paulista, 1313 - 9 andar - cj. 903 - So Paulo SP

Tel: (11) 3262-4566 - www.sitivesp.org.br
sitivesp@sitivesp.org.br