STVc 40/80

turboescova vertical vibrante vertical vibrating bran finisher

A Turboescova Vertical
Vibrante mod. STVc
utilizada para a
separao dos resduos
farinhosos e o acabamento

de farelo e remodo.
A STVc costituda por
uma construo metlica
circular sustentada por
quatro pares de canas

The Vertical Vibrating Bran

Finisher type STVc, is
utilised for the separation
of residual flour and for
finishing off bran and fine

reduction bran.
The machine has a
cylindrical steel body
supported by four couples
of Indian canes and two

STVc 40/80
turboescova vertical vibrante vertical vibrating bran finisher

da ndia com duas grandes

portas para o controle e a
manuteno.
O rotor interno
composto por batedores
verticais a paletas e a
lminas.
A distncia dos mesmos em
relao ao manto pode ser
regulada.
O motor instalado
axialmente ao rotor.
O manto em chapa
perfurada, bloqueado em
toda a sua extenso.
A entrada do produto na
parte superior da mquina.
A superfcie peneirante
mantida limpa graas
vibrao de toda a caixa
cilndrica obtida por meio
de massas excntricas
colocadas sobre o rotor.
A vibrao permite uma
constante eficincia de
peneirao impedindo,
simultaneamente, o depsito
do produto ao longo das
paredes.

wide inspection doors for

inspection and
maintenance.
The internal rotor is
constituted by vertical
beaters with paddles and
blades. The gap between
beaters and screen can be
adjusted.
The motor is co-axial to
the rotor.
The nylon screen is
fastened along its whole
height.
The product inlet is
located on top of the
machine.
The screen sifting surface
is kept clean thanks to the
vibration of the whole
cylindrical body. The
vibratory motion is
generated by means of
counter weights fixed onto
the rotor shaft.
The vibratory motion
allows an efficient sifting
and in the meanwhile
prevents product from
remaining onto the walls

STVc 40/80
turboescova vertical vibrante vertical vibrating bran finisher

CAIXA COM VISOR DE CONTROLE DO FLUXO DE PRODUTO

INLET WITH SIGHT GLASS FOR PRODUCT INSPECTION

Modelo
Type

Motor
Motor
Kw

Fluxo
Output
T/h

Giros/ 1
R.P.M

Peso
Weight
kg.

Escritrio Comercial: Rua Flrida, 1703, 7 andar CEP 04565 - 001 Cidade Mones - So Paulo/SP - PABX: (11) 5505 2288 Fax: (11) 5505 5802
Fbrica e Administrao: Travessa Sangati, 101 CEP 60342 - 320 lvaro Weyne - Fortaleza/CE - PABX: (85) 4008 5000 Fax: (85) 4008 5050
www.sangatiberga.com.br