Tratamento de Efluentes

UNIVERSIDADE LUTERANA DO BRASIL
PR-REITORIA DE PESQUISA E PS-GRADUAO

PROGRAMA DE PS-GRADUAO EM ENGENHARIA
MESTRADO PROFISSIONAL
SISTEMA DE TRATAMENTO DE EFLUENTES COM

PLANTAS AQUTICAS EMERGENTES (PAE) PARA O
PROCESSO DE PARBOILIZAO DE ARROZ
GUILHERME SCHULZ
Orientadora: Profa. Dra. Ndia Teresinha Schrder

Co-orientadora: Profa. Dra. Liliana Amaral
Canoas, julho de 2009
II
DEDICATRIA
Dedico a realizao deste trabalho:
a minha esposa Cristiane;
a minha Empresa BIOMA PAMPA;
aos meus Pais;
que tanto apoiaram e incentivaram meu crescimento profissional.
III
AGRADECIMENTOS
a minha esposa Cristiane, pela pacincia das aulas e por todo o amor e
incentivo dado;
ao incentivo dado pela minha empresa BIOMA PAMPA.
ao incentivo tambm dado pela minha famlia;
a grande ajuda dada pela minha orientadora Profa. Dra. Ndia Schrder;
a cincia da Ecologia;
ao meu trabalho profissional.
IV
SUMRIO
1.
Introduo ..................................................................................................... 1
1.1.
Justificativa ............................................................................................................. 3
1.2.
Objetivos .................................................................................................................. 4
1.2.1. Objetivo Geral ....................................................................... 4

1.2.2. Objetivos Especficos ............................................................ 4
2.
Reviso Bibliogrfica.................................................................................... 5
2.1.
Tipos de sistemas de tratamento com PAE .......................................................... 6
2.2.
Sistema com Plantas Aquticas Emergentes (PAE) .......................................... 10
2.2.1. Composio das camadas suporte ..................................... 12

2.2.2. Regime Hidrolgico ............................................................. 13
2.2.3. Vegetao ........................................................................... 13
2.2.4. Mecanismos de Remoo de Poluentes ............................. 17
2.2.5. Eficincia da Remoo........................................................ 18
3.
Materiais e Mtodos .................................................................................... 20

3.1.
Caracterizao da rea de Estudo ...................................................................... 20
3.2.
Diagnstico Inicial - Sistema de Tratamento de Efluentes ............................... 21
3.3.
Dimensionamento do Sistema PAE Proposto ..................................................... 23
3.4.
Camada Suporte ................................................................................................... 24
3.5.
Seleo de Plantas Aquticas Emergentes .......................................................... 24
3.6.
Coleta dos Propgulos .......................................................................................... 25
3.7.
Plantio das mudas ................................................................................................. 26
3.8.
Monitoramento ..................................................................................................... 26
4.
Resultados e Discusso ............................................................................... 28

4.1.
Plantas Aquticas Emergentes ............................................................................ 28
4.1.1. Taboa (Typha dominguensis) .............................................. 28

4.1.2. Espadana (Zizaniposis bonariensis).................................... 29
4.1.3. Junco (Scirpus colifornicus) ................................................ 30
4.2.
Local de coleta ....................................................................................................... 31
4.3.
Camada Suporte ................................................................................................... 31
4.4.
Dimensionamento do Sistema PAE ..................................................................... 34
4.5.
Densidade de plantas aquticas no Sistema PAE .............................................. 40
4.6.
Monitoramento do efluente .................................................................................. 42
5.
Concluses .................................................................................................. 57
6.
Trabalhos Futuros ...................................................................................... 59
7.
Referncias .................................................................................................. 60
Listagem de Figuras
Figura 01: Representao de um Sistema de Fluxo Horizontal tpico folha 08;
Figura 02: Representao de um Sistema de Fluxo Vertical tpico folha 09;
Figura 03: Formas Biolgicas das plantas aquticas folha 15;
Figura 04: Vista area da rea de estudo Folha 20;
Figura 05: Caixa de filtrao do efluente bruto presente no sistema antigo
folha 21
Figura 06: Efluente com arraste de cinza de casca folha 22
Figura 07: Local de sada do efluente do sistema primrio folha 22;
Figura 08: Lagoas facultativas existentes no antigo sistema folha 22;
Figura 09: Plantio das muda folha 26
Figura 10: Taboa (Typha dominguensis) Pers. folha 29;
Figura 11: Espadana (Zizaniopsis bonariensis) (Balansa & Poitr.) Speg. folha
30;
Figura 12: Muda de Junco (Scirpus californicus) (C. A. Meyer) Steud folha
31;
Figura 13: Perfil dos substratos utilizados para composio da camada suporte
folha 32
Figura 14: Efluente sendo filtrado por peneiras folha 34;
Figura 15: Tanques de equalizao e resfriamento folha 34;
Figura 16: Construo dos banhados folha 35;
Figura 17: Construo dos taludes laterais folha 35;
Figura 18: Impermeabilizao com argila folha 36;
Figura 19: Colocao do substrato brita folha 36;
Figura 20: Colocao do substrato areia folha 37;
Figura 21: Colocao de brita e areia folha 37;
Figura 22: Colocao de pedra calcria folha 37;
Figura 23: Plantio de mudas de Taboa folha 38;
Figura 24: Plantio de mudas de Espadana folha 38;
Figura 25: Plantio e brotao de mudas de Junco folha 38;
Figura 26: Tubulao de entrada do efluente e pedras irregulares para sua
distribuio no sistema de tratamento folha 39;
Figura 27: Colocao das tubulaes do Efluente folha 39;
Figura 28: Sada do efluente do sistema de tratamento folha 40;
Figura 29: Distribuio e distanciamento do plantio das mudas nos banhados
folha 40;
VI
Figura 30: Distribuio e plantio das mudas de Taboa no banhado 1 folha 41;
Figura 31: Distribuio e plantio das mudas de Espadana no banhado 2 folha
41;
Figura 32: Distribuio e plantio das mudas de Junco no banhado 3 folha 42;
Figura 33: Mortandade de espcimes de Taboa folha 43;
Figura 34: Presena de plantas invasoras nos banhados PAE folha 43;
Figura 35: Presena de plantas sagitrias folha 44;
Figura 36: Presena de pssaros junto aos taludes dos banhados folha 44;
Figura 37: Presena de pssaros junto vegetao folha 45;
Figura 38: Presena de pssaros junto a ETE folha 45;
Figura 39: Taboa aps 15 meses de plantio folha 46;
Figura 40: Espadana aps 15 meses de plantio Folha 46;
Figura 41: Junco aps 15 meses de plantio Folha 46;
Figura 42: Vista do sistema de tratamento em julho de 2009 folha 47;
Figura 43: Sistema de filtrao de slidos nos banhados folha 48;
Figura 44: Borra e limo acumulados folha 48;
Figura 45: Da esquerda para a direita efluente bruto, efluente tratado PAE 1,
PAE 2 e PAE3 folha 49;
Figura 46: Muum (peixe), junto sada do efluente folha 49;
Figura 47: Percentuais de remoo dos contaminantes (%) folha 50;
Figura 48: DBO no efluente bruto e no tratado - folha 52;
Figura 49: DQO no efluente bruto e no tratado folha 52;
Figura 50: Slidos suspensos no efluente bruto e no tratado folha 53;
Figura 51: Fsforo Total no efluente bruto e no tratado folha 53;
Figura 52: Nitrognio Amoniacal no efluente bruto e no tratado folha 55;
Figura 53: Nitrognio Total no efluente bruto e no tratado folha 55.
VII
Listagem de Tabelas
Tabela 01: taxa de transferncia de O2 por plantas aquticas emergentes
Folha 10;
Tabela 02: plantas aquticas emergentes da regio Sul do Brasil folha 16;
Tabela 03: principais mecanismos de remoo de poluentes filha 17;
Tabela 04: Eficincia de remoo dos principais parmetros de monitoramento
folha 18;
Tabela 05: Composio da Pedra Calcria folha 32
Tabela 06: Valores dos parmetros utilizados no Monitoramento do Efluente
folha 50
Tabela 07: Concentraes de Clcio no efluente tratado e bruto folha 54.
VIII
Resumo
O processo industrial de parboilizao de arroz produz grandes volumes
de efluentes que contem altas concentraes de fsforo, matria-orgnica,
nitrognio e outros contaminantes. Estes efluentes possuem ainda altas
temperaturas e forte odor, que acabam degradando a qualidade ambiental de
guas superficiais e subterrneas se no forem devidamente tratados. A fim de
evitar a degradao ambiental, as plantas aquticas emergentes (PAE) tm
sido utilizadas como filtros, em banhados construdos, para o tratamento de
efluentes contaminados. Apresentam como vantagem o baixo custo de
operao, baixo consumo energtico e simplicidade operacional. Neste
contexto, o presente trabalho objetivou avaliar a eficincia da Taboa (Typha
dominguensis),
Espadana
(Zizaniopsis
bonariensis)
Junco
(Scirpus
californicus) em sistemas para tratamentos de efluentes da indstria de arroz

parboilizado. O sistema de tratamento de efluente, com plantas aquticas
emergentes, proposto neste estudo, indicou ser eficiente na remoo de
poluentes, mesmo com variaes nas condies climticas e possibilitou a
coexistncia de vrias espcies de pssaros, apresentando as caractersticas
de seus habitats naturais e, conseqentemente, um local que oferece abrigo e
alimentao para sua sobrevivncia e das demais espcies aumentando a
biodiversidade na regio.
Palavras-Chaves: plantas aquticas emergentes tratamento de efluentes

indstria de parboilizao de arroz banhados construdos.
IX
Abstract
The process of parboiling rice industry produces large volumes of wastewater
containing high concentrations of phosphorus, organic matter, nitrogen and
other contaminants. These effluents still present high temperatures and strong
odor, which can degradate the environmental quality of surface and
groundwater if not properly treated. In order to prevent environmental
deterioration, emergent aquatic plants (EAP) have been used as filters, built in
wetlands, for the treatment of contaminated effluents. The advantages of its use
are the low cost of operation, low energy consumption and operational
simplicity. In this context, this study aimed to evaluate the efficiency of Taboa
(Typha dominguensis), Espadana (Zizaniopsis bonariensis) and Junco (Scirpus
californicus) in systems for wastewater treatment of the parboiling rice industry.
The effluent treatment system applying emergent aquatic plants proposed in
this study indicated efficient removal of pollutants, even with variations in
climate and the possible coexistence of several species of birds. It shows the
characteristics of their natural habitats, and consequently a place that offers
shelter and food for their survival and other species increase biodiversity in the
region.
Keywords: emergent aquatic plants - wastewater treatment - parboiling rice

industry - wetlands.
Sistema de Tratamento de Efluentes com PAE
1.
Introduo
O estado do Rio Grande do Sul um importante plo de produo de
alimentos, o que torna a agroindstria a principal atividade econmica da

regio. O principal gro processado no estado o arroz, que chega ao
beneficiamento de 3.442.537 t/ano dos 4.708.695 t/ano de gros colhidos
representando mais de um tero da produo nacional (IRGA, 2006).
produo nacional de arroz, em 2006, somou 11.524.434 toneladas e o

rendimento mdio (3.881 kg/ha) foi recorde. Este ndice foi fortemente
influenciado pelas lavouras do Rio Grande do Sul, principal produtor nacional e
onde se concentram os 20 municpios maiores produtores de arroz (IBGE,
2006).
A indstria de arroz parboilizado uma das atividades agroindustriais que
apresenta um forte crescimento no estado do Rio Grande do Sul. O processo
de parboilizao constitui-se por trs etapas: encharcamento, gelatinizao e
secagem para aumentar o valor nutritivo, o rendimento do engenho e a
conservao do produto (AMATO e SILVEIRA FILHO, 1991; GUTKOSKI,
1991). Este processo gera cerca de 4m3 de efluentes por tonelada de gro
industrializado (LOPES et. al., 2001). O tratamento de efluentes gerados nesta
atividade necessrio devido presena de matria orgnica e nutrientes
acima dos limites permitidos pela legislao ambiental.
De acordo com Metcalf e Eddy (1991), os efluentes que possuem grandes
concentraes de fsforo, matria-orgnica, nitrognio, altas temperaturas e
outros contaminantes, se no forem devidamente tratados, possuem alto
potencial poluidor, degradando a qualidade ambiental de guas superficiais e
subterrneas.
Geralmente os efluentes da indstria de parboilizao de arroz so
tratados por sistemas formados por reatores anaerbios e por sistemas de
lodos ativados. Estas tecnologias geralmente se mostram satisfatrias, mas
exigem investimentos altos e corpo tcnico qualificado na operao destes
sistemas. Os sistemas anaerbios tm sido muito empregados no tratamento
de efluentes de indstrias alimentcias, principalmente atravs da utilizao de
reatores anaerbios de fluxo ascendente (UASB), que tem uma larga aceitao
em razo da comprovada eficincia na remoo de carga orgnica de diversos
efluentes. Entretanto, os sistemas anaerbios no so eficientes na remoo
de nutrientes, e os efluentes agroindustriais tratados nestes sistemas
normalmente necessitam de tratamento complementar (WEF, 1994).
A utilizao de plantas aquticas em estaes de tratamento de efluentes
vem sendo estudada e aplicada principalmente nos Estados Unidos e na
Alemanha. No estado do Rio Grande do Sul, a tecnologia de utilizar plantas
aquticas para tratar efluente vem sendo pesquisada para os efluentes da
indstria de pescados, frigorficos, celulose e papel e domsticos iniciados em
1997 no Laboratrio de Celulose e Efluentes do Instituto Federal Sul RioGrandense (IFSul ), campus Pelotas/RS (SCHULZ, 1998).
Plantas Aquticas Emergentes (PAE) so quelas plantas que projetam
suas razes no interior do solo e mantm suas principais superfcies
fotossintticas projetadas acima do nvel dgua, permanentemente ou na
maior parte do tempo (IRGANG e GASTAL, 1996).
Os sistemas de tratamento de efluentes que utilizam as plantas aquticas
emergentes ou wetlands apresentam um grande potencial para serem
utilizados em atividades industriais, domsticas e agrcolas, como pstratamento de efluentes de reatores anaerbios ou mesmo para etapa nica de
tratamento secundrio. Estes sistemas visam geralmente remoo de cor,
slidos suspensos, matria orgnica, nutrientes, metais, patognicos, entre
outros parmetros (WEF, 1990).
O sistema de plantas aquticas emergentes apresenta caractersticas
semelhantes de um banhado natural. O uso intencional de banhados naturais
para tratamento de efluentes no permitido, pelos efeitos deletrios que
podem causar flora e fauna, sem um monitoramento, impermeabilizao e
dimensionamento corretos (CALHEIROS et. al, 2007).
As plantas aquticas emergentes mais utilizadas em wetlands para
tratamento de efluentes so a Typha sp., Phragmites spp. e Scirpus sp.
(KASEVA, 2004).
Segundo WEF (1994) existem dois grandes sistemas de tratamento com
plantas aquticas:
1) Lagoas com plantas aquticas submersas e/ou flutuantes: estes

sistemas se caracterizam por possuir lmina dgua e por no utilizarem
camadas suporte de substrato, sendo utilizadas plantas aquticas
submersas ou plantas flutuantes. Estas so mais comuns neste tipo de
tratamento e as mais utilizadas so os aguaps (Eicchornia spp.). A
utilizao desses aguaps nunca alcanou os resultados desejados e a
formao de biomassa em excesso sempre foi um ponto contrrio neste
tratamento, inviabilizando-o.
2) Wetlands, lagoas ou banhados com plantas aquticas emergentes:
nos sistema de lagoas com plantas aquticas emergentes, os nveis
aquticos e as taxas de fluxo podem ser facilmente controlados e
monitorados. O tipo de camada suporte e vegetao so selecionados a
partir das suas capacidades de se adaptarem ao sistema e remoo dos
constituintes do efluente. O sistema de tratamento dimensionado para
condies especficas do local de implantao, o que permite sua
construo em praticamente qualquer tipo de terreno e de clima, chegando
a ter altos ndices de remoes at em temperaturas congelantes, pela
parte subterrnea dos vegetais. Estes sistemas se caracterizam por possuir
camadas suporte de substrato para as plantas e pouco ou nenhum nvel de
lmina dgua.
1.1.
Justificativa
O tratamento de efluentes uma exigncia dos rgos de controle
ambiental, portanto, nada mais indicado que trat-lo de uma maneira biolgica,
limpa e flexvel, com um consumo mnimo de energia, fazendo uso de sistemas
naturais e recursos regionais. Por isso, busca-se obter dados relativos
construo e ao monitoramento de sistemas que mantenham as mesmas
caractersticas dos banhados naturais, mas que possam receber uma carga
maior do efluente, em uma menor rea.
A tecnologia proposta, neste estudo, para tratar os efluentes da
parboilizao de arroz, se baseia na utilizao de plantas aquticas
emergentes (PAE) dispostas em banhados, por ser uma tecnologia de baixo
custo e por apresentar custos menores que os usuais, (UASB e Lodos
Ativados), principalmente pela baixa manuteno e pelo menor investimento

inicial.
Assim sendo, as empresas do estado do Rio Grande do Sul podem fazer
uso de uma tecnologia limpa e se adequar a Portaria no 128/2006 do Conselho
Estadual de Meio Ambiente - CONSEMA, que exige, de fontes poluidoras, o
tratamento de efluentes domsticos e industriais em padres bastante rgidos,
principalmente para DQO (Demanda Qumica de Oxignio), nitrognio e
fsforo.
1.2.
Objetivos
1.2.1.
Objetivo Geral
Avaliar o desempenho de plantas aquticas emergentes no sistema de

tratamento de efluente da indstria de parboilizao de arroz.
1.2.2.
Objetivos Especficos
1. Selecionar as espcies nativas de plantas aquticas enraizadas que

possam ser utilizadas em sistemas de tratamento de efluentes;
2. Determinar as caractersticas da camada suporte necessrias ao
enraizamento das plantas;
3. Determinar a capacidade de remoo dos contaminantes pelas plantas
aquticas emergentes selecionadas;
4. Determinar a densidade vegetal necessria para a remoo dos
contaminantes no sistema em estudo;
5. Dimensionar o sistema de tratamento em estudo;
6. Analisar os parmetros pH, DBO (Demanda Bioqumica de Oxignio),
DQO, Nitrognio, Fsforo, Slidos e monitor-los pelo perodo de oito
meses, visando atender as exigncias dos rgos Ambientais.
2.
Reviso Bibliogrfica
Os sistemas de tratamento com plantas aquticas emergentes recebem
denominaes especficas de acordo com as suas localizaes geogrficas. No

Reino Unido, so utilizados os termos Wetlands ou Root Zone. Na Alemanha,
utiliza-se a sigla PKA (PflanzenKlranlage) e no Brasil, existem vrias
denominaes como Terras midas, Banhados Construdos, Zona de Razes,
entre outras (WEF, 1990).
No Brasil grandes avanos em pesquisa e desenvolvimento de processos
e tcnicas de tratamento de guas residurias tm sido direcionados tanto para
sistemas de grande porte e de maior complexidade, quanto de pequeno porte,
baixo custo e simplicidade operacional, tais como: tanques spticos, lagoas de
estabilizao, reatores anaerbios, disposio nos solos e leitos cultivados.
Estes, no Brasil, so sistemas que ainda so pouco estudados, ao menos na
explorao de todo o seu potencial (MAZZOLA, 2005).
Os chineses, provavelmente, foram os primeiros a usarem as plantas
aquticas no tratamento de guas residurias, mas, cientificamente, Seidel, em
1952, na Alemanha, foi o primeiro a utilizar planta aqutica na remoo de
fenol por Scirpus lacustris, utilizando brita como camada suporte. Seidel
realizou, tambm, outros experimentos usando leitos com brita cultivados com
plantas aquticas emergentes: Phragmites australis, Iris sp., Schoeneplectus
sp, Typha sp. Nos anos 70 Kickuth, tambm na Alemanha, utilizou leitos com
silte de alta quantidade cultivados com P. australis para tratar efluentes
municipais. Nos Estados Unidos, os leitos cultivados tornaram-se mais
conhecidos a partir dos estudos de Wolverton, em 1988, para a Agncia
Espacial Norte Americana (NASA) onde foi testado o uso do tanque sptico
associado aos leitos cultivados no tratamento de efluentes de casas no
servidas pela rede de captao pblica (MAZZOLA, 2003).
Campos et al. (2002) avaliaram o uso de sistemas de leitos cultivados, em
escala piloto, como tratamento do chorume gerado no Aterro Sanitrio de Pira,
RJ. Cita, tambm, Souza e Bernardes que trataram o esgoto domstico de uma
comunidade prxima a Braslia, DF, por uma combinao de reator anaerbio
de fluxo ascendente (UASB) e ps-tratamento em leitos cultivados de fluxo

sub-superficial com Typha latifolia. Cita, ainda, Sezerino et al. que avaliaram o
potencial dos leitos cultivados no tratamento de efluente de lagoa de
estabilizao que tratava dejetos de sunos.
Segundo Mazzola (2005) tm-se utilizado leitos cultivados de fluxo
horizontal no tratamento de efluente de reator anaerbio compartimentado.
Esses sistemas se mostraram muito promissores devido alta remoo da
matria orgnica, fcil implantao e baixo custo.
2.1.
Tipos de sistemas de tratamento com PAE

Segundo Cooper (1998), basicamente, existem dois grandes sistemas de
tratamento que utilizam com plantas aquticas emergentes:

1) Sistemas de Superfcie Aqutica Livre (SAL): nestes sistemas, o efluente
circula somente sobre a superfcie do solo, como nos banhados naturais, por
um canalete controlado. A gua pode ser perdida, do sistema, por
evapotranspirao e por infiltrao. A percentagem de perda dgua por
evapotranspirao ser significativa dependendo dos nveis de carregamento
hidrulico e de condies climticas. Nos sistemas SAL, a profundidade de
gua varia de 0,4 m a 2,0 m, com uma profundidade mdia de 1,0 m. Os
sistemas SAL podem ser naturais com utilizao de substrato natural ou
construdo, onde, geralmente, utilizado uma lona plstica ou materiais
argilosos para impermeabilizao do terreno.
2) Sistema de Fluxo Sub-Superficial (FSS): neste sistema, o efluente circula
atravs de uma matriz porosa de areia grossa ou brita, na qual esto presentes
as razes das plantas aquticas. As perdas de gua por evapotranspirao
tambm so significativas.
Segundo Cooper (1993 e 1998), o sistema FSS pode ser dividido em dois
tipos:
a) Sistema de Fluxo Horizontal (SFH): este sistema chamado desta forma
porque o efluente percorre vagarosamente todas as camadas do solo artificial e
desloca-se no sentido horizontal, desde a entrada at a sada do sistema.
Durante este percurso, o efluente passa por zonas aerbias, anaerbias e

anxias (Figura 01).
Na rizosfera, ao redor das razes e dos rizomas das plantas, formada
uma zona aerbia. Nesta zona, existe uma intensa vida microbiolgica,
favorecida pela capacidade de transporte do oxignio atmosfrico pelas plantas
emergentes, por suas folhas, caules e hastes, at a zona de razes. nesta
zona que ocorre a oxidao da matria orgnica pelas bactrias heterotrficas,
a oxidao do nitrognio amoniacal a nitrito e a nitrato pelas bactrias
autotrficas e a volatilizao da amnia.
Na zona anxica, ocorre transformao do nitrato em nitrito e este a
nitrognio gasoso, pelas bactrias heterotrficas e a oxidao da matria
orgnica, utilizando o nitrato como receptor de eltrons.
Na zona anaerbia, os ndices de remoo de DBO so alcanados devido
alta capacidade de decomposio das bactrias anaerbias (DAVIES et. al,
2006).
Segundo o mesmo autor, os SFH so eficientes na remoo de matria
orgnica, fsforo e slidos suspensos totais (SST) como sistema secundrio de
tratamento, mas tendem a ter uma limitao no fornecimento de oxignio, onde
as plantas aquticas podem no suprir a taxa de oxignio requerida pela carga
do efluente.
Portanto, no so eficientes para promover a nitrificao em
efluentes, devido a sua limitada capacidade de transferir oxignio atmosfrico

at a zona de razes, tendo uma baixa capacidade de transferncia de oxignio
(CTO).
Uma grande variedade de plantas aquticas pode ser usada no tratamento de
guas residurias em sistemas alagados construdos com fluxo sub-superficial
horizontal. Todavia, necessrio que essas plantas apresentem tolerncia s
condies de alagamento contnuo conjugado com altas concentraes de
poluentes presentes em guas residurias ou guas de enxurradas (BRASIL e
MATOS, 2007).
As caractersticas do SFH so:
Os rizomas crescem vertical e horizontalmente, abrindo espaos nas

camadas do substrato, produzindo caminhos hidrulicos;
Na rea em torno dos rizomas, h grande proliferao de populaes

bacterianas anaerbias e aerbias. O processo aerbio acontece prximo
das razes e rizomas, enquanto os processos anaerbios e anxicos
acontecem nas reas distantes dos rizomas;
Na superfcie da camada suporte destes sistemas, aparecem materiais

como palhas, folhas e ramificaes mortas, que so aerobiamente
degradadas, que podem aumentar a concentrao de slidos suspensos
no efluente final.
Figura 01: representao de um Sistema de Fluxo Horizontal tpico.

b) Sistema de Fluxo Vertical (SFV): os princpios deste sistema so similares
ao
de
um
filtro
biolgico.
efluente
ser
tratado
distribudo
intermitentemente sobre a superfcie da camada suporte, inundando-a

uniformemente. Aps, o efluente drenado gradualmente, atravessando todas
as camadas do leito construdo, no sentido vertical. A vazo deve ser
controlada de modo que garanta que o efluente percorra todas as camadas
antes de uma nova distribuio, permitindo que os espaos vazios sejam
novamente preenchidos pelo ar. Este procedimento de inundao intermitente
conduz a uma boa transferncia de oxignio. As bactrias responsveis pela
remoo de DBO e pela nitrificao esto presentes em todas as camadas do

leito. As plantas aquticas, neste sistema apresentam maior taxa de
transferncia de oxignio para a rizosfera. Entretanto, este sistema no possui
grande capacidade de oxidao da matria orgnica (MOLLE et al, 2006)
(Figura 02).
As principais caractersticas do SFV so:
A camada suporte, para as plantas, constituda por sucessivas camadas

de areia, brita e pedras maiores.
As pedras maiores so distribudas, normalmente, no fundo do leito, em

torno do sistema de drenagem.
O plantio das plantas aquticas se d na camada de areia grossa, que

compe a superfcie da camada suporte;
O controle da vazo fundamental para atingir as taxas de transferncia

de oxignio desejadas. A camada suporte nunca deve estar saturada com
efluentes.
Figura 02: representao de um Sistema de Fluxo Vertical tpico.
Cooper (1998) descreve um terceiro tipo de sistema, o Combinado ou

Hbrido, que consiste na utilizao conjunta do SFH e do SFV, porm
construdos em clulas diferentes do mesmo sistema de tratamento.
c)
Sistema Combinado ou Hbrido: este sistema foi idealizado para corrigir
as deficincias da capacidade de transferncia de oxignio ser limitada em

SFH e pela pequena capacidade de oxidao da matria orgnica em SFV.
Desta forma um Sistema Hbrido composto por vrias clulas, onde,
normalmente, as primeiras clulas so de Fluxo Horizontal (SFH) para receber
a maior carga orgnica, as clulas intermedirias so de Fluxo Vertical (SFV)
para promover a nitrificao e, as ltimas, so novamente clulas de Fluxo
Horizontal (SFH) para realizar a denitrificao.
Em relao capacidade de transferncia de oxignio pelas plantas, os
valores existentes na literatura so bastante variados. A Tabela 1 apresenta os
resultados de experimentos de alguns autores citados por Platzer, 1996.
TABELA 1: taxa de transferncia de O2 por plantas aquticas emergentes
Transferncia de Oxignio
Referncia
(g O2/m2d)
4-5
Hofmann, 1992
5-25
Kikuth, 1980
0.02
Brix & Schierup, 1990
4.5-15
Kramer, 1990
4.32
Fonte: Platzer, 1996
2.2.
Lawson, 1985
Sistema com Plantas Aquticas Emergentes (PAE)

Os trs principais fatores que influenciam o desempenho de um sistema
PAE so: a camada suporte, o regime hidrolgico e a vegetao. A interao

destes trs fatores que, realmente, determina a eficincia de remoo dos
contaminantes dos efluentes (COOPER, 1993).
10
11
A remoo de nutrientes, matria orgnica e organismos patognicos do

efluente so, diretamente, influenciados pelos seguintes fatores (WEF, 1993):
Nvel de crescimento das plantas;
Densidade das plantas por unidade de rea;
Capacidade de transferncia de oxignio para a zona de razes;
Capacidade de remoo de nutrientes pelas plantas;
Composio do efluente;
Regime hdrico adotado;
Materiais utilizados na construo da camada suporte;
Clima.
Os wetlands ou sistemas de tratamento com plantas aquticas

emergentes apresentam algumas vantagens, quando comparados aos
sistemas convencionais de tratamento (MATAMOROS et. al, 2008):
Pequena
rea
requisitada,
comparada
sistemas
naturais
de
tratamento, como lagoas facultativas;
Facilidade de construo;
Baixo valor do investimento global;
Baixo consumo energtico;
Alta eficincia na remoo de poluentes especficos;
Desprezvel gerao de lodo a ser descartado;
Desprezvel gerao de odor;
Baixa gerao de biomassa em excesso;
Boa tolerncia das plantas salinidade e a variaes de pH;
Flexibilidade quanto ao tipo de efluente a ser tratado.

Segundo Mannarino (2006) ressalta-se ainda o custo relativamente baixo
de implantao de tais sistemas e a pouca demanda tcnica para sua

operao, bastante adequados s condies da maioria dos municpios
brasileiros, de forma geral carentes de recursos e de corpo tcnico
especializado. Isso no significa que os wetlands podem ser construdos e
deixados sua prpria sorte, sem nenhum tipo de cuidado.
12
2.2.1.
Composio das camadas suporte
Segundo Kadlec citado por WEF (1994), a constituio da camada

suporte fundamental para a construo do sistema com plantas emergentes.
Sendo que o tipo e a textura das camadas afetam fsica, qumica e
biologicamente os mecanismos de remoo dos constituintes do efluente.
Em Sistema de FSS, comumente, so utilizados seixos, britas, areia e
saibro como camada suporte e substrato agrcola como camada de
enraizamento (GERBER, 2002).
Kadlec citado por Giovannini (1997), as propriedades desejadas dos
constituintes da camada suporte so:
Permeabilidade: que permita o livre escoamento do efluente entre os
materiais que compem a camada suporte;
Sustentao das plantas adultas: que permita a sustentao necessria
para o desenvolvimento das plantas at a idade adulta;
Favorecimento ao desenvolvimento das razes: que as razes das plantas
selecionadas possam atingir o grau de tratabilidade proposto pelo projeto;
Neutralidade:
que
material
selecionado
no
deve
influenciar,
negativamente, nas caractersticas do efluente utilizado;

Capacidade de filtrao: que a distribuio das camadas dos substratos
esteja diretamente ligada capacidade de remoo, principalmente, dos
nutrientes do sistema;
Facilidade de aquisio e manejo: que a fcil aquisio dos materiais
utilizados seja decisiva para sua aplicabilidade no projeto. Os materiais
utilizados devem ser de fcil manejo, no apresentando caractersticas nocivas
aos operrios, na construo e operao do sistema.
Os materiais mais utilizados como camadas suportes nos sistemas de
tratamento com plantas aquticas emergentes no Brasil so a brita e a areia.
Na Europa so utilizados seixos de rio, pedra vulcnica, brita, areia, hmus,
entre outros materiais, que so selecionados, normalmente pela disponibilidade
no local, pelo custo de aquisio e pela disponibilidade do uso (GERBER,
2001).
2.2.2.
Regime Hidrolgico
Segundo Aracelly e Garcia (2006), um estudo hidrolgico compreende a

avaliao do fluxo interno de gua superficial, precipitao, fluxo interno da
gua no solo, evapotranspirao, fluxo externo de gua superficial e
infiltraes. Em relao s respostas da vegetao ao regime hdrico,
genericamente dito que as plantas aquticas possuem extrema plasticidade,
a qual pode ser fisiolgica, morfolgica e fenolgica. O hidroperodo, desta
forma, alm de influenciar as possibilidades plsticas e fenotpicas de uma
dada espcie, considerado tambm como fator selecionador de espcies
afetando diretamente a sua distribuio espacial e temporal.
Uma exata estimativa de remoo da massa de nutrientes requer
consideraes importantes por perdas por evapotranspirao que pode causar
perdas significativas de gua, causando o aumento de concentrao dos
constituintes do efluente (Allen et al., citado por GIOVANNINI, 1997).
O nvel dgua considerado o aspecto mais crtico para a sobrevivncia
das mudas durante o primeiro ano aps o plantio. Espcies emergentes de
banhado, nesta perspectiva, devem ser cultivadas em substrato mido, mas
no inundado para crescerem e gerarem brotos com folhas que possam estar
acima do nvel de inundao. O substrato deve estar somente saturado, no
inundado, e conforme as plantas crescerem o nvel de gua poderia ser
elevado proporcionalmente (Allen et al., citado por GIOVANNINI, 1997).
A completa submergncia dos propgulos plantados pode reduzir o
sucesso de Typha sp., introduzida neste sistema. Isto acontece porque o O2
no est disponvel para a respirao destas mudas. J na brotao, os brotos
podem se desenvolver e emergir, pois esto recebendo O2 das plantas
originais (WEF, 1994).
2.2.3.
Vegetao
A vegetao de banhados genericamente denominada de plantas

aquticas ou macrfitas aquticas, podendo ser agrupada em formas
biolgicas dadas por categorias de posio relativa ao gradiente fsico nvel
dgua. Baseando-se neste contexto diferenciam-se sete formas biolgicas
principais: anfbias, flutuantes fixos, flutuantes livres, submersas fixos,
13
submersas livres, epfitas e emergentes ou enraizadas (Figura 03) (IRGANG e

GASTAL Jr., 1996).
Uma das primeiras menes ao termo plantas aquticas foi proposta por
Weaner e Clements em 1938, que as definiram de maneira muito ampla: como
sendo plantas herbceas que crescem na gua, em solos cobertos por gua ou
em solos saturados com gua (IRGANG e GASTAL Jr., 1996).
Plantas aquticas so consideradas os vegetais visveis a olho n com
partes fotossinteticamente ativas, permanentemente, ou por diversos meses,
total ou parcialmente submersas em gua doce ou salobra, podendo ainda ser
flutuantes (IRGANG e GASTAL Jr., 1996).
Dada heterogeneidade filogentica das plantas aquticas, estes
vegetais so perfeitamente classificados quanto ao seu bitopo. Esta
classificao, segundo Irgang e Gastal Jr. (1996) reflete a adaptao dessas
plantas ao meio aqutico. Abaixo esto relacionados os principais grupos de
plantas aquticas quanto ao seu bitopo:
a)
Plantas aquticas emersas ou emergentes: plantas enraizadas no

sedimento e com folhas fora dgua. Ex.: Typha, Scirpus, Pontederia,
Echinodorus etc.
b)
Plantas aquticas com folhas flutuantes: plantas enraizadas no

sedimento e com folhas flutuando na superfcie dgua. Ex.: Nymphaea,
Vitoria e Nymphoides.
c)
Plantas aquticas submersas enraizadas: plantas enraizadas no

sedimento que crescem totalmente submersas na gua. Podem crescer
at 11m de profundidade, dependendo da disponibilidade de luz. A
maioria tem seus rgos reprodutivos flutuando na superfcie ou areos.
Ex.: Potamogeton, Myriophyllum, Elodea, Egeria.
d)
Plantas aquticas submersas livres: so plantas que tem rizides

pouco desenvolvidos e que permanecem flutuando submergidas na gua
em locais de pouca turbulncia. Geralmente ficam presas aos pecolos
das e talos das plantas aquticas de folhas flutuantes e nos caules das
plantas aquticas emersas. Durante o perodo reprodutivo emitem flores
emersas (exceo de Ceratophyllum). Ex.: Utriculria e Ceratophyllum.
14
e)
Plantas aquticas flutuantes: so aquelas que flutuam na superfcie da

gua. Geralmente seu desenvolvimento mximo se d em locais
protegidos pelo vento. Neste grupo destacam-se: Eichhornia crassipes,
Salvinia, Pistia, Lemna e Azolla.
Figura 03: Formas Biolgicas das plantas aquticas

(Fonte: IRGANG e GASTAL Jr., 1996)
A vegetao, denominada de plantas aquticas emergentes, possui papel
determinante na remoo dos constituintes do efluente. A sua principal
caracterstica captar oxignio da atmosfera, atravs de suas folhas e hastes,
e o transportar para a zona de enraizamento (WEF, 1990).
As plantas aquticas emergentes possuem um tecido de sustentao
muito mais resistente do que as flutuantes, resultando numa maior capacidade
de remoo e reteno de nutrientes. Durante o inverno, a parte area das
plantas morre, mas as razes e os rizomas produzem energia para o novo
desenvolvimento na primavera (IRGANG e GASTAL Jr., 1996).
Segundo Brasil e Matos (2007), em estudos realizados em sistemas de
wetlands para tratamento de esgotos, a Taboa (Typha sp.) apresentou bom
desenvolvimento agronmico, possibilitando o incio da operao do sistema
alagado construdo aos quatro meses aps o estabelecimento da vegetao. O
15
16
sistema radicular destas plantas alcanou a profundidade mdia de 0,27 m,

no superando 0,30 m, o que indicou que esse deve ser a profundidade
mxima do meio suporte em sistemas de fluxo sub-superficial.
Quanto ao tipo de vegetao, Mulamoottil et al. citado em Mannarino,
(2006), destacam a taboa (Typha sp.) como prpria para utilizao em
wetlands por sua estrutura interna ser formada por tecidos que contm espaos
abertos, atravs dos quais acontece transporte de oxignio da atmosfera para
as folhas e da para as razes e rizomas. Parte do oxignio pode ainda sair do
sistema radicular para a rea em torno da rizosfera criando condies para
decomposio aerbia da matria orgnica, bem como para crescimento de
bactrias nitrificantes.
Na Tabela 2 encontram-se as famlias, os gneros, as espcies, alm dos
nomes populares de plantas aquticas emergentes da regio sul do Brasil
(IRGANG e GASTAL Jr., 1996).
TABELA 2: plantas aquticas emergentes da regio Sul do Brasil.
Famlia
Nome Cientfico
Sagitria lancifolia
Echinodorus grandiflorus
Nome Popular
Chapu de couro
ASTERACEAE
Mikania cordifolia
Guaco
CANNACEAE
Canna glauca
Caet
CHENOPODIACEAE
Atriplex montevidensis
CYPERACEAE
Scirpus colifornicus
Scirpus giganteus
Eleocharis interstincta
Cypereus giganteus
Junco
Tiririco
Tiririca
Palha
CONMBINACEAE
Floscopa glabrata
Trapoeiraba
EUPHORBIACEAE
Sebastiania schottiana
Phyllonthus sellowianus
Sarandi Vermelho
Sarandi Branco
POACEAE
Zizaniopsis bonorienses
Palha
TYPHACEAE
Typha subulata
Typha Domingensis
Typha latifolia
Taboa
ALISMATACEAE
2.2.4.
17
Mecanismos de Remoo de Poluentes
A remoo dos principais constituintes do efluente alcanada atravs de

processos fsicos, qumicos e biolgicos.
O fsforo um constituinte fundamental que armazena e transfere energia
planta, e sem a presena desse no ocorre nenhum processo metablico. Os
trs principais fatores que contribuem para manter a disponibilidade do fsforo
para a planta so: manuteno do pH perto da neutralidade, solo
adequadamente arejado e a permanente incorporao da matria orgnica que
permite a humificao, aumentando o tamponamento e possibilitando a ligao
do fsforo em compostos de hmus que mantm formas de fsforo disponveis
para a maioria das plantas. J a matria orgnica estabilizada fonte de
energia para os microrganismos, de forma que a bioestrutura granular aumenta
a capacidade de armazenar umidade, reter e fixar fsforo e nitrognio, aumenta
a capacidade de troca de ctions (CTC), ajuda a reter potssio, clcio,
magnsio, entre outros nutrientes disponveis nestes sistemas de tratamento
(SOUZA, 2005). Os principais mecanismos de remoo de poluentes
encontram-se identificados na Tabela 3.
TABELA 3: principais mecanismos de remoo de poluentes
Parmetros
Mecanismo de remoo
SST
Sedimentao/filtrao
DBO5
Degradao microbiolgica (anaerbia e aerbia)

Sedimentao (acmulo de material orgnico)
Nitrognio
Nitrificao/denitrificao
Volatilizao da amnia
Absoro pelas razes
Fsforo
Imobilizao (reaes de adsoro-precipitao

com alumnio, ferro, clcio e outros minerais do
solo)
Absoro pelas razes
Patognicos
Sedimentao/filtrao
Radiao UV
Excreo de antibiticos pelas plantas e outras
bactrias
Fonte: WEF (1994)
2.2.5.
Eficincia da Remoo
A eficincia da remoo est intimamente ligada s caractersticas do

efluente a ser tratado. A Tabela 4 apresenta o intervalo mdio observado em
sistemas de tratamento existentes nos Estados Unidos e na Europa.
TABELA 4: Eficincia de remoo dos principais parmetros de

monitoramento
Parmetros
Remoo (%)
DQO
80 98 %
DBO5
80 98 %
Slidos Suspensos Totais
90 98 %
Nitrognio Total
60 90 %
Fsforo Total
60 90 %
Coliformes Totais
99,9 %
Coliformes Fecais
99,9 %
Fonte: WEF (1994)

Conforme Mannarino (2006) o estudo de wetlands realizados com Taboa,
para tratamento do lixiviado no Aterro Sanitrio de Pira, apresentou bons
resultados de remoo de matria orgnica (41% de DQO e 57% de DBO),
nitrognio amoniacal (51%) e slidos (60%), apesar das significativas variaes
de vazo afluente e das taxas de aplicao de poluentes no mesmo. Conforme
este autor, isso demonstra a resistncia do sistema de tratamento (vegetao e
microrganismos) s oscilaes de quantidade e qualidade do lixiviado
produzido, situao comum em aterros sanitrios.
A remoo da biomassa das plantas aquticas emergentes uma vez por
ano ou em perodos pr-determinados aumenta a eficincia da remoo de
nutrientes. Nos meses de inverno, as partes areas das plantas morrem,
mantendo-se ativas as pores abaixo do substrato, o que faz os vegetais
18
permanecerem vivos. A manuteno do sistema, atravs de podas anuais ou

semestrais, bem como limpezas peridicas, aumenta significativamente a
remoo de nitrognio e fsforo, pois evitam que os nutrientes retidos sejam
reintroduzidos no efluente. Para que a remoo de nutrientes seja satisfatria,
a escolha de plantas diferentes e adaptadas s condies fundamental
(Reddy et al. citado em WEF, 1990).
19
20
3.
Materiais e Mtodos
3.1.
Caracterizao da rea de Estudo

A rea em estudo est localizada, pelo Sistema Geodsico SAD-69, entre
as coordenadas geogrficas Lat. 29o 50599 e Long. 50o 30634, na RS 030 do

municpio de Santo Antnio da Patrulha, RS, fazendo parte da Bacia
Hidrogrfica do Rio dos Sinos e Regio Hidrogrfica do Guaba.
A localizao da indstria de parboilizao de arroz e respectivas reas
da ETE antiga e da rea do projeto da nova ETE visualiza-se na Figura 04.
A Empresa realiza atividades de engenho de arroz com parboilizao e
desta atividade resulta efluentes industriais que necessitam de tratamento para
alcanarem os padres de emisses de efluentes estabelecidos pela
Resoluo CONSEMA no 128/2006, antes do seu lanamento ao meio
ambiente.
rea do Projeto - ETE
Rodovia
ETE Antiga
Engenho
Figura 04: vista area da rea de estudo

(Fonte: http://earth.google.com)
3.2.
Diagnstico Inicial - Sistema de Tratamento de Efluentes

O sistema de tratamento de efluentes do processo de parboilizao de
arroz existente, na rea de estudo, era muito simples e no atendia aos

padres de emisso estabelecidos pela legislao ambiental brasileira.
O antigo sistema constitua-se de grades simples, para reter slidos
grosseiros, de um sistema de lavagem de cinzas, onde ocorria o arraste desse
material para o efluente bruto, e trs lagoas facultativas de tratamento,
assoreadas e apresentando forte odor para a comunidade vizinha (Figuras 05,
06, 07 e 08).
Como diagnstico inicial verificou-se a necessidade de modificao desse
sistema, com a adoo das seguintes medidas:
Modificao do sistema de filtragem do efluente;
Implantao de tanques a fim de uniformizar a vazo do efluente bruto e

baixar sua temperatura;
Modificao e redimensionamento do sistema de tratamento existente por

apresentar-se ineficiente.
Figura 05: caixa de filtrao do efluente bruto

presente no sistema antigo
21
Figura 06: efluente com arraste de cinza de casca
Figura 07: local de sada do efluente do sistema primrio
Figura 08: Lagoas facultativas existentes no antigo sistema
22
3.3.
Dimensionamento do Sistema PAE Proposto

O sistema de tratamento com plantas aquticas emergentes foi
dimensionado para receber o efluente filtrado constituindo-se num sistema

secundrio para adequao dos parmetros em estudo.
Os efluentes oriundos do processo de parboilizao de arroz passaram
por dois tanques de alvenaria impermeabilizados, para que ocorresse uma
maior eficincia na retirada de slidos, que a vazo do efluente de entrada se
tornasse mais uniforme e que ocorresse uma diminuio na temperatura do
efluente a ser tratado.
O efluente filtrado foi encaminhado para um sistema de plantas aquticas
emergentes, dimensionado para adequar e tratar o efluente de acordo com os
padres de emisso permitidos. Para que este sistema entrasse em operao
foi dimensionado um projeto tcnico e foram construdos sistemas de
conteno de slidos e banhados com a finalidade de tratar os contaminantes
e adequar o tratamento de efluentes da atividade de parboilizao de arroz e
cumprir a legislao ambiental.
O sistema foi projetado para ser constitudo de uma linha de tratamento,
dividido em trs banhados construdos (PAE 01, PAE 02 e PAE 03). Estes
banhados foram dispostos em cascata para aproveitar a declividade do terreno
e a gravidade dispensando o uso de bombas para aliment-los. Para esta
estao de tratamento, foram utilizados banhados de fluxo sub-superficial, ou
seja, sem lmina de gua, montadas seqencialmente com um fluxo horizontal.
A utilizao de sistema de fluxo sub-superficial, ao invs de sistemas com
lmina dgua, deve-se ao fato de se evitar a proliferao de insetos e de
gerao de odor para moradores circunvizinhos.
Os sistemas de alimentao e descarga dos banhados foram projetados
para evitar qualquer nvel de efluente nos mesmos, mas com a possibilidade de
elevao atravs da regulagem da altura das tubulaes de sada de cada
banhado. Esta medida facilitou a operao, para que em perodos prdeterminados, para que se possa aumentar ou diminuir a lmina do efluente
nos banhados, a fim de possibilitar uma melhor manuteno do sistema. O
23
24
nvel do banhado foi controlado pelas tubulaes montadas com sadas que
possibilitaram a regulagem de altura, junto s caixas de repartio, nos taludes.
A alimentao do efluente foi junta superfcie, utilizando-se um
distribuidor constitudo de pedras calcrias irregulares, similares s pedras de
pavimentao.
3.4.
Camada Suporte
A camada suporte fundamental para que os sistemas de tratamentos
com plantas aquticas enraizadas sejam eficientes. Ela visa diminuir a

mortandade inicial dos propgulos e aumentar os ndices de brotao dos
propgulos, no sistema de tratamento.
Os substratos utilizados para formar as camadas suporte foram
selecionados por apresentarem: permeabilidade, sustentao das plantas
adultas,
favorecimento
ao
desenvolvimento
das
razes,
neutralidade,
capacidade de filtrao e facilidade de aquisio e manejo.

Antes da montagem das camadas suporte para a construo dos
banhados, a base foi impermeabilizada e limpa, permanecendo isenta de lodo,
efluente ou outro material; na seqncia os taludes laterais, tambm, foram
impermeabilizados e compactados. Previamente colocao dos substratos foi
inserido um leito de pedras calcrias, no incio e fim de cada banhado, com
extenso de 50 cm de largura e 80 cm de altura, permanecendo um espao
livre de 50 cm para entrada e sada do efluente.
Os substratos escolhidos, para a composio das camadas suporte,
foram distribudos em camadas, sendo que a final foi bem nivelada, devido
preocupao da inexistncia de desnvel e, conseqentemente, formao de
lmina dgua.
3.5.
Seleo de Plantas Aquticas Emergentes

Das plantas aquticas enraizadas, que existem no Rio Grande do Sul, foi
efetuada uma seleo de espcies que se adaptassem ao sistema de

tratamento e que preenchessem os seguintes critrios de avaliao:
1. Ocorrncia na regio do Projeto: este critrio foi estabelecido levandose em considerao a facilidade de coleta das plantas; a adaptao
natural s condies climticas local; a aplicabilidade prtica do sistema
e a facilidade de reposio dos espcimes.
2. Capacidade de absoro de nutrientes;
3. Resistncia s variaes climticas: utilizaram-se espcies que se
mostraram resistentes ao clima da regio onde foi desenvolvido o
estudo;
4. Profundidade das razes: utilizaram-se espcies com razes mais
profundas e tuberosas;
5. Capacidade de transferncia de oxignio para as razes: critrio
muito importante para a criao da zona aerbia, fundamental para a
degradao biolgica aerbia e nitrificao de contaminantes do
efluente.
6. Adaptao e facilidade de propagao em camada suporte:
analisaram-se sistemas de tratamento j desenvolvidos.
3.6.
Coleta dos Propgulos

A coleta dos propgulos das espcies selecionadas foi realizada em trs
sadas de campo (07, 08 e 09 de abril de 2008) no Canal de So Gonalo

distante 320 km do local, onde as mudas foram replantadas.
Esta coleta ocorreu de forma simples, sendo os propgulos retirados com
torres para evitar danos s partes subterrneas dos propgulos. No mesmo
local, os rizomas e razes foram lavados at ficarem limpos.
O preparo das mudas se deu pela seco da parte area a uma altura de
30-40 cm e dos rizomas a 10-15 cm de comprimento. As razes das espcies
foram deixadas com 5 cm de comprimento, no mximo. Estes procedimentos
visaram garantir o enraizamento e reduzir a mortalidade de plantas.
Os propgulos permaneceram cortados por um perodo inferior a 24 horas
e protegidos do sol a partir de sua coleta. Finalizando o procedimento de
coleta, os propgulos foram transportados, em um caminho com caamba
aberta, at a estao de tratamento, onde foram utilizados no estudo.
25
3.7.
Plantio das mudas

Sulcos de, aproximadamente, 15 cm de profundidade e de dimetro
(Figura 09) foram escavados para efetuar o plantio das mudas. Esta
profundidade se faz necessria para cobrir todas as dimenses dos rizomas.
As mudas permaneceram em solo encharcado com uma lmina dgua de
10cm pelo perodo de um ms.
Figura 09: plantio das muda
3.8.
Monitoramento
Durante os oito meses, aps a posta em marcha do sistema, que foi em
outubro de 2008, foi realizado o monitoramento do enraizamento, do

desenvolvimento das plantas e da remoo dos poluentes do efluente.
O monitoramento das plantas foi realizado com visitas, quinzenais, ao
local e foram observados os seguintes critrios: colorao das folhas,
crescimento da parte area e da zona de razes, densidade das plantas a partir
do plantio do propgulo, resistncia das plantas s variaes climticas e ao
estresse natural provocado pela mudana de habitat ou pelas caractersticas
do sistema de tratamento, capacidade de adaptao das espcies aos tipos de
26
camadas suportes utilizadas, capacidade de absoro de nutrientes , vazo do

efluente e altura da lmina dgua, alm dos parmetros DBO, DQO, Fsforo
Total, Nitrognio Amoniacal, Nitrognio Total, pH e slidos suspensos) .
Aps o plantio, periodicamente eram retiradas todas as plantas invasoras
que se desenvolviam no sistema de tratamento, pois o seu desenvolvimento
prejudica o crescimento das plantas aquticas e, conseqentemente, suas
funes no tratamento do efluente.
27
4.
Resultados e Discusso
4.1.
Plantas Aquticas Emergentes

As plantas utilizadas nesta pesquisa foram plantas aquticas emergentes
de reas alagadas da regio sul do Rio Grande do Sul.

As espcies selecionadas foram a Taboa (Typha dominguensis) Pers., a
Espadana (Zizaniopsis bonariensis) (Balansa & Poitr.) Speg. e o Junco (Scirpus
californicus) (C. A. Meyer) Steud.
As espcies utilizadas se mostraram resistentes s condies edafoclimticas adversas, como baixas e altas temperaturas, remoo de nutrientes
e matria orgnica do efluente e estabelecimento nos substratos artificiais.
Os resultados indicaram o estresse no estabelecimento inicial dos
propgulos como causa principal de mortalidade, no havendo, posteriormente,
durante o desenvolvimento vegetal, tendncia de mortalidade.
4.1.1.
Taboa (Typha dominguensis)
A T. dominguensis, espcie de Taboa utilizada para povoar o primeiro

banhado (PAE 1), apresentou um sistema radicular vigoroso (Figura 10).
Adaptou-se ao sistema de tratamento proposto, sem rejeio aos
constituintes do substrato artificial e apresentou ndices de remoo de
nutrientes.
A taxa de mortalidade inicial foi em torno de 30%, mesmo recebendo o
efluente bruto com grande carga orgnica e de nutrientes.
Nos meses de janeiro e fevereiro de 2009, observou-se a morte de
espcimes na entrada do banhado 01, devido a altas temperaturas do efluente
bruto (40 - 50oC). Nos dois meses seguintes, maro e abril, foi necessrio um
replantio de 150 mudas na rea afetada.
No foi necessria a poda da Taboa, pois no se obteve uma grande
produo de biomassa.
28
Figura 10. Taboa (Typha dominguensis) Pers.

4.1.2.
Espadana (Zizaniposis bonariensis)
A Z. bonariensis, espcie de Espadana utilizada no segundo banhado

(PAE 2) (Figura 11), foi das espcies de plantas aquticas emergentes
selecionadas, a que apresentou maior densidade e a que melhor se adaptou ao
sistema de tratamento proposto.
Verificou-se sistema radicular bastante vigoroso.
No apresentou nenhuma rejeio aos componentes do substrato
artificial.
Foi muito tolerante s mudanas de temperatura.
A taxa de mortalidade inicial foi baixa, em torno de 10% no
estabelecimento dos propgulos, no ocorrendo posteriormente.
Quanto ao grau de produo de biomassa no foi possvel chegar a
resultados, pois no ocorreram necessidades de poda e de retirada de
biomassa seca.
29
Figura 11. Espadana (Zizaniopsis bonariensis) (Balansa & Poitr.) Speg.

4.1.3.
Junco (Scirpus colifornicus)
O S. Californicus, espcie de Junco utilizado no terceiro banhado (PAE 3)

(Figura 12) tambm, apresentou um sistema radicular vigoroso e funcional para
o sistema de tratamento proposto.
Quanto aos substratos utilizados, o Junco apresentou ndices de
desenvolvimento satisfatrios, sendo a ausncia de lmina dgua um fator
determinante para seu lento crescimento, quando comparados com as outras
duas espcies utilizadas, pois em condies naturais esta espcie encontra-se
geralmente em locais com lmina dgua acima de 10cm.
A taxa de mortalidade dos propgulos no chegou a preocupar, pois 65%
dos espcimes plantados se desenvolveram, um ndice considerado bom para
uma mudana das condies naturais de desenvolvimento, na qual estavam
adaptados.
Entre as espcies estudadas foi a que gerou menor quantidade de
biomassa verde. O Junco no obteve a mesma taxa de densidade que a Taboa
e a Espadana, mas apresentou bons ndices de remoo de nutrientes e de
outros constituintes do efluente.
30
Figura 12. Muda de Junco (Scirpus californicus) (C. A. Meyer) Steud
4.2.
Local de coleta
Quanto coleta das espcies selecionadas, somente a Taboa foi
encontrada na regio de localizao da rea em estudo, em quantidade

suficiente para ser utilizada no sistema de tratamento. As outras duas espcies,
Espadana e Junco, no foram encontradas nos locais vistoriados na rea do
projeto, mas como so importantes para a remoo de contaminantes do
efluente em estudo, estas plantas aquticas foram adquiridas na regio de
Pelotas/RS, junto ao Canal So Gonalo.
A Taboa foi selecionada por ser uma planta resistente, a Espadana e
Junco pela remoo de nitrognio.
4.3.
Camada Suporte
Os substratos selecionados para a composio da camada suporte foram
areia grossa e brita nas trs banhados, alm da pedra calcria utilizada na
entrada e na sada de cada banhado construdo. Na Tabela 05 discrimina-se a
composio da pedra calcria utilizada.
31
32
Tabela 05: Composio da Pedra Calcria

Elemento
Quantidade (%)
CaO
35
MgO
14
Fe2O3
Al2O3
SiO2
19
FONTE: Empresa Dagoberto Barcellos SA
Os critrios de escolha dos substratos utilizados esto diretamente

ligados aos coeficientes de permeabilidade, tempo de deteno, tamanho dos
banhados e pelo tipo de efluente da parboilizao de arroz.
No banhado 01 a camada suporte foi composta por uma camada inferior
com espessura de 15 cm de brita 1 (brita da construo civil com um ndice de
vazios de 65-70%); uma camada intermediria com espessura de 55 cm e
proporo de 50% para cada um dos tipos de brita (brita 0 - pedrisco com
ndices de vazios de 55-60%; e brita 1) e uma camada superior de 10 cm
formada por brita 0 e areia grossa (com ndice de vazios de 40% e
granulometria compatvel com a reteno na malha de 8 mm), tambm na
proporo de 50% para cada tipo de substrato. J as camadas suporte dos
banhados 02 e 03 foram construdas com os estratos inferiores e superiores
idnticos aos do banhado 01, mas a camada intermediria foi alterada para a
composio de 50% de areia grossa e 50% de brita 1 (Figura 13).
BANHADO 01
BANHADOS 02 e 03
BRITA 0 + AREIA GROSSA
10 cm
BRITA 0 + BRITA 1
55 cm
BRITA 1
15 cm
BRITA 1
10 cm
55 cm
15 cm
Figura 13: perfil dos substratos utilizados para composio da camada

suporte
33
No banhado 01 no foi usada areia grossa na camada intermediria para

evitar preenchimento dos espaos vazios e criao de caminhos preferenciais,
principalmente pelos slidos de entrada do efluente bruto. A utilizao de areia
grossa nos banhados 02 e 03 se deu devida capacidade de filtrao do solo,
pois os slidos mais grosseiros ficaram retidos no banhado 01 e a areia grossa
possui maior capacidade de criao de zona de razes (zona aerbia para
nitrificao) que a brita.
Os
substratos
utilizados
para
criao
das
camadas
suportes
apresentaram boa fixao de contaminantes do efluente, capacidade de

filtrao e timo desenvolvimento das macrfitas aquticas emergentes
utilizadas, criando uma zona de razes em torno de 20-30cm.
Nenhum substrato utilizado acarretou acrscimo de contaminantes no
efluente tratado, sendo que apresentou caractersticas de neutralidade e de
potencial tampo, elevando o pH do efluente bruto para valores em torno de pH
7,0.
Todos os substratos utilizados apresentaram boa permeabilidade, tima
capacidade de sustentao das plantas adultas e favorecimento ao
desenvolvimento das razes.
Em nenhum momento ocorreu criao de caminhos preferenciais no
sistema e o aumento de lmina dgua por motivos de entupimentos e ou
saturao das camadas suportes.
As brita 0 e 1 utilizadas tiveram um importante papel na sustentao das
plantas, de drenagem do efluente e de sua distribuio por toda a clula.
A
areia
grossa
apresentou
resultados
favorveis
tanto
para
desenvolvimento das plantas como para a alta taxa de reteno e eliminao

de nutrientes do efluente.
A pedra calcria demonstrou tima capacidade de distribuio do efluente
em todos banhados, principalmente, por sua granulometria. Tambm seu uso
neste estudo est relacionado precipitao do fsforo em fosfato de clcio,
devendo, neste aspecto, este substrato ser mais bem estudado quanto ao
tempo de saturao da capacidade de precipitar este nutriente.
4.4.
Dimensionamento do Sistema PAE

Os efluentes oriundos do processo de parboilizao de arroz passaram
por um tanque de filtrao (Figura 14) e por dois tanques de alvenaria

impermeabilizados (equalizao e resfriamento) (Figura 15), todos com
peneiras, sendo retidos por um perodo mnimo de 04 horas e mximo de 06
horas visando ocorrncia de uma maior eficincia na retirada de slidos,
diminuio da temperatura do efluente e uniformidade da vazo do efluente de
entrada no sistema com plantas aquticas.
Figura 14: efluente sendo filtrado por peneiras
Figura 15: tanques de equalizao e resfriamento
34
O sistema de tratamento com plantas aquticas emergentes foi

dimensionado para receber o efluente da parboilizao filtrado aps a
passagem em sistema de grades, a fim de adequ-lo e trat-lo de acordo com
os padres de emisso final constituindo-se, portanto, como um sistema
secundrio de tratamento.
Este sistema foi constitudo por trs banhados (PAE 01, PAE 02 e PAE
03) (Figura 16), para isso foi construdo um sistema com plantas aquticas
emergentes. Os banhados e seus taludes (Figura 17) foram devidamente
impermeabilizados com argila compactada (Figura 18).
Figura 16: construo dos banhados
Figura 17: construo dos taludes laterais
35
Figura 18: impermeabilizao com argila

Os critrios utilizados para o dimensionamento deste sistema de
tratamento foram restritivos e conservadores, onde foram analisados e
adotados os valores mximos encontrados.
Os banhados foram projetados com dimenses idnticas, para facilitar a
montagem e simplificar a operao. As dimenses utilizadas foram: 30 m de
largura, 22 m de comprimento e profundidade til de 0,8 m.
Aps a construo dos Banhados, os substratos (brita (0 e 1) (Figura 19),
areia e areia grossa) (Figura 20) foram depositados um sobre o outro
compondo as camadas suporte (Figura 21) e pedra calcria (Figura 22) e,
posteriormente, realizou-se o plantio das mudas de Taboa, Espadana e Junco
(Figuras 23 a 25).
Figura 19: colocao do substrato brita
36
Figura 20: colocao do substrato areia
Figura 21: colocao de brita e areia
Figura 22: colocao de pedra calcria
37
Figura 23: plantio de mudas de Taboa
Figura 24: plantio de mudas de Espadana
Figura 25: plantio e brotao de mudas de Junco
38
Os sistemas de alimentao e descarga de cada PAE foram realizados

por duas tubulaes de 100 mm, eqidistantes, distribudas ao longo dos 30 m
de largura de cada lagoa. A alimentao foi realizada junto superfcie,
utilizando-se um distribuidor constitudo de pedras calcrias irregulares (Figura
26).
Figura 26: tubulao de entrada do efluente e pedras irregulares para sua

distribuio no sistema de tratamento
O nvel da lagoa foi controlado por tubulaes de 100 mm (Figura 27),
montadas com sadas que possibilitaram a regulagem de altura, junto s caixas
de repartio, montadas nos taludes. Na operao normal dos banhados, as
tubulaes de sada (Figura 28) apresentaram uma altura de 0,75 m.
Figura 27: colocao das tubulaes do Efluente
39
40
Figura 28: sada do efluente do sistema de tratamento
4.5.
Densidade de plantas aquticas no Sistema PAE

A distribuio das mudas nos banhados obedeceu a um distanciamento
de 0,50 m nas linhas laterais (largura do banhado) e de 1,0 m nas linhas

longitudinais (comprimento do banhado, sentido do fluxo do efluente) (Figura
29).
1,0 m
Sentido do
Efluente
1,0 m
0,5 m
0,5 m
Figura 29: distribuio e distanciamento do plantio das mudas nos banhados

No Banhado PAE 1 foram utilizadas as mudas de Taboa (Figura 30), no
Banhado PAE 2 as de Espadana (Figura 31) e no Banhado PAE 3 as de Junco
(Figura 32).
O dimensionamento de cada banhado totalizou uma rea til de 660 m2,

sendo necessrias 1.320 mudas, de cada espcie, para preenchimento da rea
de cada banhado. Com este clculo foram necessrias duas mudas/m2 de
banhado, para o povoamento inicial. O total de mudas utilizadas, independente
da espcie selecionada foi 3.960 mudas.
Figura 30: distribuio e plantio das mudas de Taboa no banhado 1
Figura 31: distribuio e plantio das mudas de Espadana no banhado 2
41
Figura 32: distribuio e plantio das mudas de Junco no banhado 3
4.6.
Monitoramento do efluente
O plantio das mudas na Estao de Tratamento de Efluentes foram
efetuadas em maro de 2008.

Visitas tcnicas quinzenais foram realizadas para, sistematicamente,
avaliar o sistema implantado e realizar a sua manuteno.
O monitoramento visual das plantas aquticas emergentes verificou que,
inicialmente, durante os quatro primeiros meses, a brotao e o crescimento
das mudas de Taboa e Espadana (banhados 1 e 2) foram biologicamente
satisfatrios, enquanto que as de Junco (Banhado 3) foram abaixo do
esperado. Esta planta apresentou dificuldades de crescimento, principalmente,
pelas baixas temperaturas do outono e pelo seu plantio no ter sido efetivado
na primavera.
Aps a adaptao e estresse inicial dos propgulos, o crescimento
vegetativo das mudas de Taboa, Espadana e Junco estava dentro do
esperado. Porm houve necessidade de reposio de espcimes de Taboa, no
banhado 1 (Figura 33) devido ocorrncia de mortandade. Esta situao
ocorreu em decorrncia da alta temperatura de entrada do efluente. Para
soluo deste problema e evitar futuras intercorrncias foi construda nova
caixa de reteno de efluente.
42
Figura 33: mortandade de espcimes de Taboa
O aparecimento de plantas invasoras herbceas (Figura 34) e de plantas

conhecidas como sagitrias (Figura 35) junto aos taludes e na parte interna dos
banhados, principalmente do PAE 3, foi registrado em todo o perodo de
desenvolvimento do trabalho, sendo necessria a sua remoo e a colocao
de brita. Porm, a presena dessas plantas demonstrou que no existe
toxicidade no efluente, devido o seu estabelecimento e proliferao no sistema
PAE.
Figura 34: presena de plantas invasoras nos banhados PAE
43
Figura 35: presena de plantas sagitrias

A presena de pssaros junto aos taludes dos banhados (Figura 36) e
junto s plantas aquticas emergentes (Figura 37) indicou que o sistema
proposto tornou-se um ambiente que reproduz o habitat necessrio para a
manuteno de vrias espcies de animais, mantendo uma cadeia alimentar
adequada ao local (Figura 38).
Figura 36: presena de pssaros junto aos taludes dos banhados
44
45
Figura 37: presena de pssaros junto vegetao

As espcies de pssaros, que usam o sistema de tratamento estudado
como seu habitat natural foram: Pardal (Passer domesticus); Bem-te-vi
(Pitangus sulphuratus); Sabi (Turdus rufiventris); Joo-de-barro (Furnarius
rufus); Quero-quero (Vanellus chilensis); Galinhola (Gallinula chloropus);
Pssaro-preto (Gnorimopsar chopi); Anu (Crotophaga sp.); Maarico (Tringa
sp.);
Marreca-Pele-vermelha
(Dendrocygna
sp.);
Pomba-rola
(Zenaida
auriculata); Cardeal (Paroaria coronata); Canrio-da-terra (Sicalis flaveola

brasiliensis); Coleirinho-do-brejo (Sporophila collaris).
Figura 38: presena de pssaros junto a ETE

Mesmo com as baixas temperaturas do inverno, as plantas aquticas
emergentes (Figuras 39 a 41) utilizadas no sistema de tratamento se
desenvolveram bem e no criaram biomassa em excesso, no necessitando de

poda mesmo aps 15 meses de plantio (Figura 42).
Figura 39: Taboa aps 15 meses de plantio
Figura 40: Espadana aps 15 meses de plantio
Figura 41: Junco aps 15 meses de plantio
46
Figura 42: vista do sistema de tratamento em julho de 2009

O sistema PAE teve sua operao colocada em funcionamento em 10 de
outubro de 2008.
Durante o monitoramento verificou-se, a necessidade de instalao de
peneiras no tanque do efluente bruto e junto ao segundo tanque de
recebimento do efluente da parboilizao de arroz, para diminuir, ao mximo, a
entrada de slidos no sistema, principalmente casca e pelcula de arroz, sendo
necessria uma otimizao do sistema de filtragem junto aos tanques.
A canalizao que liga os efluentes at os banhados do Sistema PAE, foi
adequadamente instalada e o isolada.
Foi verificada uma pequena lmina de efluente, no banhado 1, e, para
solucionar este problema, adequou-se as camadas de pedras irregulares.
Para evitar futuros problemas, os canos de sada dos banhados foram
corretamente nivelados e o sistema de filtrao de slidos funcionou
plenamente (Figura 43).
47
Figura 43: sistema de filtrao de slidos nos banhados

Verificou-se a existncia de borra junto s entradas e sadas dos
banhados (PAE 2 e PAE 3), principalmente limo acumulado e, na seqncia,
efetuou-se sua retirada, devido a possibilidade de entupimento nas
canalizaes (Figura 44).
Figura 44: borra e limo acumulados

Quanto ao efluente tratado, foi possvel verificar que, em direo ao fluxo
de tratamento, o efluente se mostrou cada vez mais lmpido e sem slidos.
Na Figura 45 visualiza-se, da esquerda para a direita, respectivamente, o
efluente bruto, o efluente de sada do PAE 1, PAE 2 e PAE 3.
48
Figura 45: da esquerda para a direita efluente bruto, efluente tratado

PAE 1, PAE 2 e PAE3
O efluente final, de sada do sistema, apresentou-se sem odor e bastante
lmpido e sem alterao de cor no corpo receptor.
Durante o perodo de monitoramento observou-se um muum no bueiro
(Figura 46), junto sada do efluente, o aparecimento de peixes e girinos, na
gua, demonstrou boa oxigenao e presena de nutrientes.
Figura 46: muum (peixe), junto sada do efluente

Na Tabela 06 encontram-se os valores mdios do efluente bruto, os
valores do efluente tratado de outubro de 2008 a junho de 2009 e os valores,
padro de emisso da ETE, estabelecidos na resoluo CONSEMA no
49
50
128/2006 e na Licena de Operao (LO) da empresa responsvel pela

atividade agroindustrial de parboilizao de arroz.
TABELA 06: valores dos parmetros utilizados no Monitoramento do Efluente
Anlises
(mg/L)
Efluente Tratado
Efluente
Bruto
DBO
DQO
Clcio
P Total
N2 Amoniacal
N2 Total
pH
S Suspensos
997,5
1.234,2
47,6
48,8
37,5
124,1
4,4
288
10
130
330
ND
0,7
2,3
9,9
7,0
32
2008
11
12
115
30
280 226,4
ND
ND
0,9
0,6
6,5
2,8
15,9
7,2
7,2
7,0
45
80
01
50
246,4
ND
0,8
4,9
12,4
7,5
75
02
55
272,6
ND
0,9
8,7
17,5
7,4
62
2009
03
04
24
44
110 151,2
22,2
25,4
8,7
1,8
12,7
13,7
17,9
25,9
7,3
7,5
10
8
Padro
LO
05
4,8
70
13,5
3,4
12,2
16,9
7,4
6
06
56
249,6
20,8
3,5
15,6
25,4
7,0
54
Na Figura 47 visualizam-se os percentuais de remoo (%) dos

parmetros monitorados do efluente tratado (DBO, DQO, Fsforo, Nitrognio
Amoniacal e Nitrognio Total). Os resultados indicaram percentuais de
remoo acima de 58%, apresentando uma mdia de 83 % no sistema PAE.
100
Procentagem de Remoo (%) dos Parmetros
95
DBO (mgO2/L)
90
DQO (mgO2/L)
85
80
Fsforo (mg P/L)
75
Nitrognio Amoniacal (mg

N/L)
70
Nitrognio Total (mg N/L)
65
Slidos Suspensos (mg/L)
60
55
out/08
nov/08
dez/08
jan/09
fev/09
mar/09
abr/09
mai/09
jun/09
Figura 47: percentuais de remoo dos contaminantes (%)

Os resultados expressos na Figuras 48, 49 e 50 evidenciaram que os
parmetros DBO, DQO e Slidos Suspensos, respectivamente, apresentaram-
150
360
4
20
20
6a9
155
se dentro dos padres estabelecidos pela Resoluo CONSEMA no 128/2006

em todas as amostragens.
A construo de um sistema para reteno de slidos do efluente, antes
do tratamento com PAE, foi fundamental para que no ocorresse contaminao
de casca e cinzas de arroz no sistema projetado, evitando assim entupimentos
e criao de caminhos preferncias nas camadas suporte. A retirada destes
slidos tambm possibilitou uma diminuio da matria orgnica a ser tratada
no sistema em estudo.
No sistema PAE a matria orgnica foi decomposta por microorganismos
anaerbios facultativos e aerbios, sendo o carbono orgnico usado como
fonte de energia pelas bactrias, sendo este convertido em biomassa bacterial,
dixido de carbono e/ou metano.
O oxignio na zona de razes das plantas aquticas, zona aerbia, oxidou
os sulfetos txicos, reduziu o ferro e o mangans, e foi importante na oxidao
aerbia dos compostos orgnicos solveis.
Na zona anaerbia da camada suporte, a comunidade microbiana
facultativa tornou a respirao anaerbia e usou o nitrato como receptor de
eltrons durante a oxidao da matria orgnica. Quando este no est
presente, compostos inorgnicos e frricos desempenham esta funo.
O bom desenvolvimento e crescimento das plantas aquticas emergentes
utilizadas esto diretamente relacionados com os ndices de remoo destes
constituintes, pois a matria orgnica disponvel utilizada no crescimento da
biomassa vegetal.
Quanto filtragem de slidos e, conseqentemente, diminuio de
matria orgnica relacionada, as camadas suporte utilizadas demonstraram
alta eficincia. Em nenhum momento ocorreu saturao dos substratos
escolhidos para compor o sistema de tratamento.
51
Figura 48: DBO no efluente bruto e no tratado
Figura 49: DQO no efluente bruto e no tratado
52
Figura 50: slidos suspensos no efluente bruto e no tratado

Os resultados indicados na Figura 51 mostram que na anlise realizada
em maro de 2009, o Fsforo Total (8 mg/L) ultrapassou o padro estabelecido
pela legislao ambiental (4 mg/L). Este fato pode estar relacionado ao perodo
de safra de arroz, isto , devido mudana de matria-prima e/ou aumento da
vazo do efluente bruto resultando numa baixa da eficincia do sistema em
relao remoo de fsforo, mas no ms seguinte o padro de emisso foi
restabelecido.
Figura 51: Fsforo Total no efluente bruto e no tratado
53
Os principais mecanismos de remoo de fsforo nestes sistemas de

tratamento so a imobilizao nas camadas suportes (reaes de adsoro,
complexao e precipitao com ferro, alumnio e clcio) e absoro pelas
razes das plantas. As formas oxidadas de metais precipitam o fsforo na forma
de xidos e hidrxidos e assim permanecem imobilizados na zona oxidada pelo
tempo em que esta permanea oxidada.
A remoo de fsforo ainda pode ser obtida pela remoo das macrfitas,
imobilizao microbiana, reteno pelas camadas suportes e precipitao na
coluna dgua. Diferente do nitrognio e do carbono, o fsforo no pode ser
perdido nestes sistemas de tratamento por processos metablicos, ou seja, no
h perdas pela forma gasosa, tendo a se acumular no sistema. O fsforo
armazenado nos detritos das plantas rapidamente transferido para a coluna
dgua durante a decomposio. De qualquer forma, o fsforo que no
retirado com a biomassa vegetal e que no se encontra na coluna de gua, fica
retido na camada suporte por um longo perodo de tempo. Essas formas de
fsforo so relativamente resistentes ao ataque microbiano.
O uso da pedra calcria mostrou uma boa eficincia na precipitao do
fsforo do efluente em fosfato de clcio - Ca3(PO4)2 - sendo esta uma
transformao dominante em valores de pH maiores que 7,0, como o caso do
efluente em estudo (Tabela 07). Este fato pode possibilitar a reduo e at
eliminao da dosagem de cal em sistemas de tratamento de efluentes, que
atualmente utilizado para precipitao do fsforo. O uso deste substrato para
tal fim deve ser mais estudado quanto ao tempo de saturao da capacidade
de precipitao deste nutriente.
TABELA 07: concentraes de Clcio no efluente tratado e bruto
Anlise
Clcio (mg/L)
Efluente
Efluente Tratado
Bruto 03/09 04/09 05/09 06/09
47,61 22,22 25,39 13,49 20,84
Os resultados do Nitrognio Amoniacal, visualizado na Figura 52, esto

dentro dos padres estabelecidos pela Resoluo CONSEMA n 128/2006,
enquanto que o Nitrognio Total (Figura 53), nas anlises realizadas em abril e
54
em junho de 2009, ultrapassou o padro de 20 mg/L. Este fato, tambm, pode

estar relacionado com o perodo de safra de arroz, alterao na matria-prima
e/ou aumento da vazo do efluente bruto baixando a eficincia do sistema
quanto remoo de Nitrognio Total.
Figura 52: Nitrognio Amoniacal no efluente bruto e no tratado
Figura 53: Nitrognio Total no efluente bruto e no tratado

Nestes sistemas, podem ser observadas trs zonas distintas nas
camadas suporte s plantas. Na rizosfera, ao redor das razes e dos rizomas
55
das plantas, formada uma zona aerbia. Nesta zona, existe uma intensa vida
microbiolgica, favorecida pela capacidade de transporte do oxignio
atmosfrico pelas plantas emergentes, por suas folhas, caules e hastes, at a
zona de razes. nesta zona que ocorre a oxidao do nitrognio amoniacal a
nitrito e a nitrato pelas bactrias autotrficas e a volatilizao da amnia. Na
zona anxica, ocorre a transformao do nitrato em nitrito e este a nitrognio
gasoso, pelas bactrias heterotrficas e a oxidao da matria orgnica,
utilizando o nitrato como receptor de eltrons. Na zona anaerbia, os ndices
de remoo de carga orgnica so alcanados devido alta capacidade de
decomposio das bactrias anaerbias.
Os processos de remoo de Nitrognio podem ser resumidos em
nitrificao, denitrificao, volatilizao da amnia e absoro pelas plantas. Na
nitrificao, que envolve a oxidao biolgica de amnia a nitrato, as bactrias
envolvidas so quimiotrficas e usam o oxignio como seu receptor eletrnico,
enquanto que a amnia utilizada como seu substrato. A nitrificao em um
sistema de plantas aquticas enraizadas ocorre na coluna dgua e na
rizosfera. Na falta de O2, microorganismos facultativos anaerbios usam nitrato
como receptor de eltrons durante a respirao. Durante o processo de
denitrificao, o nitrognio reduzido a produtos gasosos, como xido nitroso e
gs nitrognio. A denitrificao pode ocorrer potencialmente na camada
suporte, na coluna de gua isenta de O2 e no lado anxico da rizosfera. A
rizosfera aerbia favorece a nitrificao, enquanto que a zona anaerbia
favorece a denitrificao. Este mecanismo explica a perda de nitrognio nestes
sistemas, alm da capacidade das plantas de utilizar o nitrognio presente no
efluente.
A utilizao do nitrognio pelas plantas depende dos nveis de
crescimento vegetal, densidade dos vegetais e parmetros ambientais, como
radiao solar e temperatura.
56
5.
Concluses
O sistema de tratamento proposto neste estudo foi eficiente na remoo
de poluentes mesmo com variaes nas condies de alimentao podendo

ser utilizado para o tratamento de efluente do arroz parboilizado.
O plantio dos propgulos no incio do outono, mesmo no sendo o
perodo ideal, foi vivel com um estabelecimento satisfatrio das plantas.
Das espcies selecionadas, as que melhor se adaptaram ao PAE foram a
Taboa (T. dominguensis) e a Espadada (Z. Bonariensis), sendo que o Junco
(S. Californicus) apresentou crescimento lento em decorrncia da ausncia de
lmina dgua no sistema.
As trs espcies de plantas utilizadas se mostraram resistentes s
condies edafo-climticas adversas, como baixas e altas temperaturas,
remoo de nutrientes e matria orgnica do efluente. Conseguiram, tambm,
tolerar o estresse inicial pelo qual os propgulos passaram para se adaptarem
aos substratos artificiais, sobrevivendo e evitando a mortalidade que pode
acontecer no incio da brotao.
Todos os substratos tiveram o mesmo grau de importncia para a
composio da camada suporte visando o desenvolvimento das plantas e
remoo dos contaminantes do efluente.
Nas anlises realizadas, os parmetros DBO, DQO, Slidos Suspensos e
Nitrognio Amoniacal, estavam dentro dos padres de emisso estabelecidos
pela Resoluo CONSEMA no 128/2006, diminuindo suas concentraes de
entrada ao longo da direo do fluxo do sistema de tratamento. Somente as
anlises de Fsforo Total, em maro de 2009, e de Nitrognio Total em abril e
junho de 2009, no atingiram os padres de emisso estabelecidos pela
legislao ambiental.
Os ndices de remoo, apesar de terem sido inferiores e apresentado
variabilidade aos j conhecidos e citados na literatura, foram acima de 58%. O
percentual mdio de remoo foi de 83%, sendo considerado satisfatrio, em
virtude das caractersticas do efluente utilizado no estudo.
57
A remoo de Fsforo est diretamente relacionada utilizao de pedra

calcria.
O sistema de tratamento de efluente com plantas aquticas emergentes
possibilitou a coexistncia de espcies de pssaros, tornando-se um habitat
natural para estas espcies animais.
58
6.
Trabalhos Futuros
Estudar a capacidade de transferncia de oxignio de plantas aquticas
emergentes e sua relao com a nitrificao do Nitrognio do efluente.

Aprofundar as pesquisas do potencial de pedras calcrias na remoo do
fsforo total em sistemas com plantas aquticas emergentes.
Estudar a capacidade de oxi-reduo e do potencial Redox nos solos de
sistemas com plantas aquticas emergentes.
Verificar novos tipos de substratos e de plantas aquticas capazes de
remover constituintes de efluentes industriais em sistemas com plantas
aquticas emergentes.
59
7.
Referncias
AMATO, G.; SILVEIRA FILHO, S. Parboilizao do Arroz no Brasil. CIENTEC.

Porto Alegre, 1991.
ARACELLY C., GARCA J. Performance of experimental horizontal subsurface
flow constructed wetlands fed with dissolved or particulate organic matter,
pag. 3603, IWA, USA, 2006.
BRASIL, M. S.; MATOS, A. T. Plantio e desempenho fenolgico da taboa
(Thypha sp.) utilizada no tratamento de esgoto domstico em sistema alagado
construdo. Eng. Sanit. Ambient., Set 2007, vol.12, no.3, p.266-272. ISSN 14134152
CALHEIROS C., RANGEL A. and CASTRO P. Constructed wetland systems
vegetated with different plants applied to the treatment of tannery wastewater,
pag. 1790, IWA, 2007
CAMPOS, J. C.; FERREIRA, J. A.; MANNARINO, C. F; SILVA, H. R.; BORBA, S.
M. P. Tratamento do chorume do aterro sanitrio de Pira(RJ) utilizando
wetland. Simpsio talo Brasileiro de Engenharia Sanitria e Ambiental, 6,
Proceedings, Vitria: ABES, 2002. CD Rom
COOPER, P. F. The Use of Reed Bed Systems to Treat Domestic Sewage: The
European Design and Operations Guidelines for Reed Bed Treatment
Systems. In: MOSHIRI, G. A. Constructed Wetlands for Water Quality
Improvement. Florida, USA: Lewis Publishers, 1993. p.203-217.
COOPER, P. F.; GRIFFIN, P.; HUMPHRIES, S and POUND, A. Design of a Hybrid
Reed Bed System to Achieve Nitrification and Denitrification of a Domestic
Sewage. Paper presented at the 6th International Conference on Constructed
Wetlands for Water Pollution Control, So Pedro, Brasil, Outubro de 1998.
CONSELHO ESTADUAL DO MEIO AMBIENTE (CONSEMA) Resoluo 128/2006.
http://www.sema.rs.gov.br/sema/html/pdf/Resolucao128Efluentes.pdf acessado em
23 de abril de 2008
COOPER, P. F.; GREEN, M. B.; SCHUTES R.B.E. Reed Beds & Constructed
Wetlands. WRc Swindon, USA, Jun 1996.
COOPER, P. F.; GRIFFIN, P.; HUMPHRIES, S; POUND, A. Design of a Hybrid
Reed Bed System to Achieve Nitrification and Denitrification of a Domestic
Sewage. Paper presented at the 6th International Conference on Constructed
Wetlands for Water Pollution Control, So Pedro, Brasil, Outubro de 1998.
DAVIES L. C., PEDRO I. S. , NOVAIS J. M., S. Anaerobic degradation of acid
orange 7 in a vertical-flow constructed wetland. Pag 2055, IWA, 2006
GERBER, W. Processos e sistema de tratamento de efluentes Captulo 3.
Apostila didtica, Disciplina de Tratamento e Anlise de Resduos, Bacharelado em
Ecologia/UCPel. Pelotas/RS, UCPel, 4a Edio Revisada, 2002;
GERBER, M. Tratabilidade de efluentes em sistema com plantas aquticas
emergentes. 47 f. Dissertao (Mestrado). Cincia e Tecnologia Agroindustrial.
Faculdade de Agronomia Eliseu Maciel Universidade Federal de Pelotas. Pelotas,
2002.
60
GIOVANNINI, S. G. Estabelecimento e Desenvolvimento das Macrfitas

Aquticas (Scirpus californicus, Typha subulata, Zizaniopsis bonariensis) Sob
Condies de Regimes Hdricos Diferenciados. Dissertao de Mestrado.
IPH/UFRGS, Porto Alegre, Fevereiro de 1997.
GUTKOSKI, L.C. Efeito das condies de macerao e de autoclavagem na
qualidade industrial e comercial dos gros de arroz (Oriza sativa L.)
parboilizado. Pelotas/RS, 1991. Dissertao (MESTRADO). DCTA-FAEM-UFPel,
1991.
IBGE www.ibge.gov.br/home/presidencia/noticias/noticia_impressao.php?id_noticia,
acessado em 11 de setembro de 2008.
IRGA www.irga.rs.gov.br/index.php?action=dados_safra_detalhes&cod_dica=39,
acessado em 11 de setembro de 2008;
IRGANG, B., GASTAL, C. Macrfitas Aquticas da Plancie Costeira do RS.
CPG-Botnica/UFRGS, Porto Alegre, 1996.
KADLEC, R. H.. Northeern Natural Wetland Water Treatment Systems. In
Aquatic Plants for Water Treatment and Resource Recovery. K. R. Reddy and
W. H. Smith (Eds.), Magnolia pub., Inc., Orlando, Fla.,83 (1987).
KASEVA M. F. Performance of a sub-surface flow constructed wetlands in
polishing pre-treated wastewater- a tropical case study, pag 681, IWA 2004
MANNARINO, C. F. Wetlands para tratamento de lixiviados de aterros sanitrios :
experincias no aterro sanitrio de Pira e no aterro metropolitano de Gramacho
(RJ). Eng. Sanit. Ambient., Jun 2006, vol.11, no.2, p.108-112. ISSN 1413-4152
MAZZOLA, MARCELO, ROSTON, DENIS M. AND VALENTIMR, MARCELUS A. A.
Uso de leitos cultivados de fluxo vertical por batelada no ps-tratamento de efluente
de reator anaerbio compartimentado. Rev. bras. eng. agrc. ambient., Jun 2005,
vol.9, no.2, p.276-283. ISSN 1415-4366
MAZZOLA, M. Uso de leitos cultivados de fluxo vertical por batelada no pstratamento de efluente de reator anaerbio compartimentado. Campinas:
UNICAMP, 2003. 99p. Dissertao Mestrado
METCALF & EDDY, INC. Wastewater Engineering: Treatment Disposal Reuse
Third Edition. Revisado por George Tchobanoglous e Franklin Burton. New York:
MCGRAW - HILL BOOK COMPANY, 1991.
MOLLE, Pascal; LINARD, Alain; GRASMICK, Alain; IWEMA, Arthur. Effect of
reeds and feeding operations on hydraulic behaviour of vertical flow constructed
wetlands under hydraulic overloads. Water Research, v. 40, n. 3, p. 606-612, 2006.
PLATZER, C. (1996). Design Recommendations on Sub-surface Flow
Constructed Wetlands for Nitrification and Denitrification. Paper presented at
the 6th International Conference on Constructed Wetlands for Water Pollution
Control, So Pedro, Brasil, Outubro de 1998.
PLATZER, C. Enhanced Nitrogen Elimination in Subsurface Flow Artificial
Wetlands a Multi Stage Concept. In: PROC. 5TH. INTERNATIONAL CONF.
WETLANDS SYSTEMS FOR WATER POLLUTION CONTROL. Universitt fr
Bodenkultur Wien, Vienna, Austria, 1996.
SCHULZ, C. Remoo biolgica de carbono do efluente da parboilizao de
arroz utilizando reatores EGSB. Dissertao de mestrado. DCTA/FAEM/UFPel.
Pelotas/RS, 2001.
61
SCHULZ G. Tratamento de Efluentes com Plantas Aquticas Enraizadas

Regionais, Trabalho de Concluso de Curso TCC. UCPEL, 1998.
SOUSA, J. T. Tratamento de esgoto para uso na agricultura do semi-rido
nordestino. Eng. Sanit. Ambient., Set 2005, vol.10, no.3, p.260-265. ISSN 14134152
WEF-WATER ENVIRONMENT FEDERATION. Biological and Chemical Systems for
Nutrient Removal. Public Water Environment Federation. Alexandria, USA, 1994.
WEF-WATER ENVIRONMENT FEDERATION. Natural Systems Digest. Public
Water Environment Federation, Alexandria, USA, 1993.
WEF-WATER ENVIRONMENT FEDERATION. Natural Systems for Wastewater
Treatment. Public Water Environment Federation. Alexandria, USA. 1990.
VCTOR M., JOAN G., BAYONA J. Organic micro pollutant removal in a fullscale surface flow constructed wetland fed with secondary effluent, pag 653,
IWA, USA, 2008.
62
ANEXOS
- Laudos de Monitoramento do Efluente;
63

Tratamento de Efluentes

Enviado por

Dados do documento

Direitos autorais

Formatos disponíveis

Compartilhar este documento

Compartilhar ou incorporar documento

Opções de compartilhamento

Você considera este documento útil?

Este conteúdo é inapropriado?

Direitos autorais:

Formatos disponíveis

Tratamento de Efluentes

Enviado por

Direitos autorais:

Formatos disponíveis

UNIVERSIDADE LUTERANA DO BRASIL

PR-REITORIA DE PESQUISA E PS-GRADUAO

SISTEMA DE TRATAMENTO DE EFLUENTES COM

Orientadora: Profa. Dra. Ndia Teresinha Schrder

Canoas, julho de 2009

1.2.1. Objetivo Geral ....................................................................... 4

Tipos de sistemas de tratamento com PAE .......................................................... 6

Sistema com Plantas Aquticas Emergentes (PAE) .......................................... 10

2.2.1. Composio das camadas suporte ..................................... 12

Materiais e Mtodos .................................................................................... 20

Caracterizao da rea de Estudo ...................................................................... 20

Diagnstico Inicial - Sistema de Tratamento de Efluentes ............................... 21

Dimensionamento do Sistema PAE Proposto ..................................................... 23

Camada Suporte ................................................................................................... 24

Seleo de Plantas Aquticas Emergentes .......................................................... 24

Coleta dos Propgulos .......................................................................................... 25

Plantio das mudas ................................................................................................. 26

Resultados e Discusso ............................................................................... 28

Plantas Aquticas Emergentes ............................................................................ 28

4.1.1. Taboa (Typha dominguensis) .............................................. 28

Local de coleta ....................................................................................................... 31

Camada Suporte ................................................................................................... 31

Dimensionamento do Sistema PAE ..................................................................... 34

Densidade de plantas aquticas no Sistema PAE .............................................. 40

Monitoramento do efluente .................................................................................. 42

Trabalhos Futuros ...................................................................................... 59

californicus) em sistemas para tratamentos de efluentes da indstria de arroz

Palavras-Chaves: plantas aquticas emergentes tratamento de efluentes

Keywords: emergent aquatic plants - wastewater treatment - parboiling rice

Sistema de Tratamento de Efluentes com PAE

alimentos, o que torna a agroindstria a principal atividade econmica da

produo nacional de arroz, em 2006, somou 11.524.434 toneladas e o

Sistema de Tratamento de Efluentes com PAE

Sistema de Tratamento de Efluentes com PAE

1) Lagoas com plantas aquticas submersas e/ou flutuantes: estes

Sistema de Tratamento de Efluentes com PAE

Ativados), principalmente pela baixa manuteno e pelo menor investimento

Avaliar o desempenho de plantas aquticas emergentes no sistema de

1. Selecionar as espcies nativas de plantas aquticas enraizadas que

Sistema de Tratamento de Efluentes com PAE

denominaes especficas de acordo com as suas localizaes geogrficas. No

Sistema de Tratamento de Efluentes com PAE

de fluxo ascendente (UASB) e ps-tratamento em leitos cultivados de fluxo

Tipos de sistemas de tratamento com PAE

tratamento que utilizam com plantas aquticas emergentes:

Sistema de Tratamento de Efluentes com PAE

Durante este percurso, o efluente passa por zonas aerbias, anaerbias e

Portanto, no so eficientes para promover a nitrificao em

efluentes, devido a sua limitada capacidade de transferir oxignio atmosfrico

Sistema de Tratamento de Efluentes com PAE

As caractersticas do SFH so:

Os rizomas crescem vertical e horizontalmente, abrindo espaos nas

Na rea em torno dos rizomas, h grande proliferao de populaes

Na superfcie da camada suporte destes sistemas, aparecem materiais

Figura 01: representao de um Sistema de Fluxo Horizontal tpico.

intermitentemente sobre a superfcie da camada suporte, inundando-a

Sistema de Tratamento de Efluentes com PAE

remoo de DBO e pela nitrificao esto presentes em todas as camadas do

A camada suporte, para as plantas, constituda por sucessivas camadas

As pedras maiores so distribudas, normalmente, no fundo do leito, em

O plantio das plantas aquticas se d na camada de areia grossa, que

O controle da vazo fundamental para atingir as taxas de transferncia

Figura 02: representao de um Sistema de Fluxo Vertical tpico.

Sistema de Tratamento de Efluentes com PAE