Mirandela, 28 de Fevereiro de 2011

2 - OLIVEIRA

Regras a cumprir

Combate s infestantes
As condies climticas verificadas em particular
a precipitao, tem sido favorveis ao
desenvolvimento das infestantes. Nos olivais em
que o solo j se encontre coberto de infestantes,
aconselha-se a aplicao de um herbicida com
aco de contacto ou sistmico. Dada a
quantidade de gua existente no solo, previsvel
a necessidade de uma nova aplicao de herbicida
em fase mais adiantada do ciclo de vida da
oliveira.
Sempre que possvel, a aplicao dos herbicidas
dever limitar-se zona da copa das oliveiras,
recorrendo a tcnicas alternativas para a gesto do
restante solo do olival, de modo a impedir o
desenvolvimento das infestantes.
Tipo de herbicidas
Herbicidas para aplicao parte area das
infestantes utilizam-se aps a emergncia das
ervas que se querem eliminar e podem ser de
contacto ou sistmicos. No devem ser aplicados
em solo nu, por no possurem qualquer aco
residual, que impea a emergncia das
infestantes.
Herbicidas de aplicao ao solo devem ser
aplicados sobre o solo nu, impedem a emergncia
das ervas durante o perodo de tempo
correspondente sua persistncia de aco. Tem
uma fraca ou nula aco, sobre as infestantes j
instaladas.
Herbicidas mistos de absoro foliar e
radicular so mistura dos herbicidas anteriores,
possuem aco sobre as ervas j nascidas e
impedem a germinao de novas ervas, durante o
seu perodo de persistncia. No devem ser
aplicados quando o solo esteja coberto de
infestantes muito desenvolvidas.

Ler atentamente o rtulo da embalagem do

herbicida antes de o utilizar e respeitar as doses
e condies de aplicao nele inscritas.
Na escolha do herbicida deve ter em considerao
a idade das oliveiras e o tipo de solo.
No aplicar os herbicidas em dias de vento e
utilizar baixas presses de pulverizao, para evitar
o arrastamento da calda.
No aplicar os herbicidas na fase de florao
das infestantes, para proteco das abelhas.
Nunca aplicar herbicidas com atomizador.
Dar preferncia a herbicidas menos txicos, quer
para o homem quer para o ambiente e ter em ateno
as Frases de Risco constantes de rtulo.
Junto se envia a lista dos herbicidas homologados
para a cultura da oliveira. Para mais informaes
dever contactar a Estao de Avisos para
esclarecimentos adicionais.
Sr. Agricultor:
Dada a obrigatoriedade de formao especfica no
mbito da aplicao de produtos fitofarmacuticos por
todos os agricultores e aplicadores profissionais, (tais
como empresrios prestadores de servios ou
aplicadores empregados de empresas agrcolas ou de
empresas de aplicao), informa-se que devero
inscrever-se junto das entidades reconhecidas pela
DRAPN que esto a promover esta formao. Para
mais informao contactar:
Rui Rodrigues, Telef. 276 333 158
dcf.chaves@drapn.min-agricultura.pt

O responsvel pela Estao de Avisos

Rogrio Manuel Sismeiro

Diviso de Proteco e Controlo Fitossanitrio

Estao de Avisos da Terra Quente (Qt do Valongo)
Rua da Repblica, 133
5370 347 Mirandela Telf: 278 260 900 Fax: 278 260 976
sismeiro@drapn.min-agricultura.pt

DRAPN Estao de Avisos da Terra Quente / Lista herbicidas olival - 2011

HERBICIDAS PARA APLICAO PARTE AREA DAS PLANTAS (aps emergncia das infestantes)
So herbicidas a aplicar quando existem infestantes j nascidas. No devem ser aplicados em solo nu, pois no tem aco residual.
Substncia activa
Idade
P.I.
Modo
C.T
Frases de Risco
I.S.
Dose/ha
olival
Aco
(dias)
Anuais
Vivazes
amitrol
S
S
Xn;N
R:36/43-48-61;R51/53
*
2-3l/ha
2-4l/ha
R;36/43-48-61;R51/53
amitrol+tiocia4 anos
S
S;R
Xn
R32-36-43-487224-6 l/ha
nato amnio
63;R52/53
R32;R36-48/22-63;R52/53
diquato
N
C
T;N
R22-48/25-37-100;R51/53
1,5-4 L/ha
flazassulfuro
+3 anos
S
S
N
R50/53
45
160gr/ha
glifosato
3 anos
S
S
Xi;N
R41;R51/53
0,43-5 l/ha
(sal amnio)
2,5l/ha
Xi;N
R41
2-4l/ha
4-8l/ha
28
Is
No referido
1-4 l/ha
6-7 l/ha

glifosato (sal
isopropilamnio)

Glifosato (sal
potssio

3 anos

3 anos

Is
Xi;N
N
Is
N
N

No referido
R41;R51/53
R51/53
No referido
R51/53
R51/53

N
N

R51/53
R51/53

Xi;N
Xi;N
Xi;N
Xi
N
Xi;N
Is
N
Xi;N
Xi;N
N
Xi;N
Is
Is
Xi;N

--------------R41;R51/53
R41;R51/53
R41-R43;R52/R53
R51/53
R41;R51/53
R51/53
R51/53
R41;R51/53
R41;R51/53
R41;R51/53
R41;R51/53
No referido
No referido
R41-R100;R51/53

Xi;N
Is

R41;R51/53
No referido

N
Is

R51/53
No referido

N
Xi;N

R51/53
--------------------

-----------

2-4 l/ha

4-10 l/ha

1,63,2l/ha
2-4l/ha

3,2-8l/ha

1,63.2l/ha

3,2-8l/ha

2-4l/ha

4-10l/ha

4-10 l/ha

28

28

glufosinato3 anos
S
C
Xn
amnio
quizalofope-pS
S
Xn;N
etilo
*No aplicar aps o incio da queda da azeitona

Nome comercial/Empresa
(Form)
Maxata/NUFARM_SA (SG)
Caramba/NUFARM_SA (SG)
Etizol TL/NUFARM_P (SC)
Trivial/SAPEC (SC)
Reglone/SYNGENTA (SL)
Katana 25%WG/ISK (WG)
Roundup Forte/MONSANTO
II(SG)
Buggy 360 SG/SIP. INAGRA
(SG)
Touchdown Premium/
SYNGENTA (SL)
Tornado/SYNGENTA (SL)
Asteride/CHEMINOVA (SL)
Buggy/SIP.INAGRA (SL)
Clinic Ace/NUFARM_P (SL)
Cosmic/ARISTA (SL)
Glifos/CHEMINOVA (SL)
GlifosAcelerator/CHEMINOVA(
SL)
Glifosato Sapec/SAPEC (SL)
Glofosato Selectis/SELECTIS
(SL)
Glifotop/MAKHTESHIM(SL)
Glyphogan//MAKHTES, (SL)
Logrado/NUFARM_P (SL)
Marqui/SELECTIS (SL)
Montana/SAPEC (SL)
Nufosate/NUFARM_E (SL)
Piton Verde/DOW (SL)
Premier/CHEMINOVA (SL)
Radikal/NUFARM_P (SL)
Raudo/CEQUISA (SL)
Ronagro/AGROQUISA (SL)
Roundup/MONSANTOII (SL)
Roundup Supra/MONS,II(SL)
Roundup Ultra/BAYER (SL)
Rumbo Valls/
IND_VALLS (SL)
Tomcato/PROBELTE (SL)
Premier 45
Envision/CHEMINOVA (SL)
Accelerator 45/CHEMINOVA
Envision 45/CHEMINOVA
Arbonal Star 45/CHEMINOV
Glyphogan/MAKHTESHIM
Super Sting/MONSANTO (SL)
Roundup GPS/MONSANTO
(SL)
Roundup Bronco/MONS. SL

R21/22-41-48/22;R52/53

3-5 l/ha

6-10 l/ha

Basta S/BAYER (SL)

R10;R22-37/38-41-4365;R51/53

1-3 l/ha

1,5-3 l/ha

Targa Gold/BAYER (EC)

HERBICIDAS DE APLICAO AO SOLO (antes da emergncia das infestantes)

DRAPN- Herbicidas olival 2011
So herbicidas aplicados ao solo nu com aco residual, impedem a emergncia das infestantes durante o perodo de persistncia
do herbicida . Tem alguma aco sobre infestantes recm nascidas, 2-3 folhas.
.
Substncia
Activa
oxifluorfena

Idade
olival
1 ano

P.I.
S

Modo
Aco
R

C.T
Xi;N

R36/38;R51/53

Xn;N

R36/38-43-65;R50/53
R36/38;R51/53
R36/38-43-65;R50/53
R38-65;R50/53
R50/53
R50/53
R50/53
R22;R50
R22;R50/53

N
terbutilazina

4 ano

Frases de Risco

N
Xn;N

I.S.
dias
--

Anuais

Dose /ha
Vivazes
3-4 l/ha

1-2 l/ha
---

3-4l /ha

Nome comercial/Empresa (Form.)

Galigan 240 EC/MAKHTESHIM (EC)
Oxifena 240 EC/A.CANO (EC)
Oxigan 240 EC/MAKHTESHIM (EC)
Dakar/SELECTIS (EC)
Emir/NUFARM_P (EC)
Fuego/SAPEC (EC)
Global/DOW (EC)
Galigan 500 SC/MAKHTESHIM (SC)
Goal Supreme/DOW (EC)
Terbazina 50 FL/SIP.QUIMAGRO (SC)
Terbutilazina/SAPEC (SC)
Topzina/SELECTIS (SC)
Tyllanex 50 SC/MAKHTESHIM (SC)

HERBICIDAS MISTOS DE ABSORO FOLIAR E RADICULAR

Estes herbicidas no devem ser aplicados com as infestantes muito desenvolvidas. So misturas dos anteriores, tem aco sobre
as infestantes recm nascidas (2-3 folhas) e impedem a germinao de novas ervas durante o perodo de persistncia do herbicida.
Substncia Activa
Idade
P.I.
Modo
C.T
Frases de Risco
I.S.
Dose /ha
olival
Aco
dias
Anuais/Vivazes
amitrol+terbutilazina+
4 ano
S
S-R
Xn;
R32-36-43-48/22-63;R50/53
--5-7,5 l/ha
tiocianato de amnio
N
R32-36-43-48/22-63;R50/53
diflufenico+glifosato
4 ano
S
S-R
Xi
R36/38;R52/53
--4 l/ha
R36/38;R52/53
-----------------R36-R43;R52/53
diflufenico+glifosato+oxif
4 ano
S
S-R
Xi;N
R43;R51/53
----5 l/ha
luorfena
glifosato+oxifluorfena
3 ano
S
S-R
Is
R52/53
----4-6 l/ha
R52/53
R52/53

Xi;N

glifosato+terbutilazina

4 ano

S
S

S-R

Xi;N

R52/53
R43-R51/53
R43-R51/53
R43-R51/53
R43-R51/53
R38;R50/53
R38;R50/53

28

4,3-6 l/ha

Nome comercial/Empresa (Form.)

Simalex/SIP:QUIMAGRO ((SC)
Trazol/NUFARM_P (SC)
Aliado/SELECTIS (SC)
Fuji/SAPEC (SC)
Tronx Suoer/SELECTIS (SC)
Zarpa/BAYER (SC)
Dakar Trio/SELECTIS (SC)
Kapital Trio/SAPEC (SC)
Buhavi/AGRODAN (SC)
Speedagro/MAKHTESHIM (SC)
Glyphogan Maxx/MAKHTESHIM
(SC)
Laser Plus/AFRASA (SC)
Dakar Combi/SELECTIS (SC)
Dakar Super/SELECTIS (SC)
Glitz Super/SAPEC (SC)
Glifox/SAPEC (SC)
Corindo/SELECTIS (SC)
Glitz/SAPEC (SC)

LEGENDA:
P.I.- Proteco Integrada
N - Produto no autorizado em P.I.
S Produto autorizado em P.I.

Modo de Aco
C- contacto
R- residual
S - sistmico
C.T.- Classificao toxicolgica
Is-Isento;
N- Perigoso ambiente;
T- Txico;
Xi- Irritante;
Xn- Nocivo.

Frases de Risco
Frases que indicam a natureza dos
riscos atribudos s vrias substncias.
(Ver lista em anexo)

I.S. Intervalo de Segurana

o perodo de tempo que decorre entre
a aplicao do produto e a colheita.

(Form.) Formulao:
EC concentrado para emulso
SC suspenso concentrada
SG grnulos solveis em gua
SL soluo concentrada
WG p molhvel

Dose/ha Quantidade de produto comercial a

utilizar por hectare

FRASES DE RISCO
As Frases de Risco e as suas combinaes, que obrigatoriamente devem constar nos rtulos dos
produtos fitofarmacuticos, contm informao que visa reduzir a exposio para nveis aceitveis,
evitando intoxicaes agudas ou outro tipo de efeitos durante as vrias operaes relacionadas com a
preparao das caldas, aplicao e ps-aplicao dos produtos fitofarmacuticos. Assim, muito
importante ler cuidadosamente os rtulos antes da aplicao dos produtos fitofarmacuticos, a fim
de serem seguidas as indicaes ali referidas.
R1 : Explosivo no estado seco.
R2 : Risco de exploso por choque, frico, fogo ou outras fontes de ignio.
R3 : Grande risco de exploso por choque, frico, fogo ou outras fontes de ignio.
R4 : Forma compostos metlicos explosivos muito sensveis.
R5 : Perigo de exploso sob aco do calor.
R6 : Perigo de exploso com ou sem contacto com o ar.
R7 : Pode provocar incndio.
R8 : Favorece a inflamao de matrias combustveis.
R9 : Pode explodir quando combinado com matrias combustveis.
R10 : Inflamvel.
R11 : Facilmente inflamvel.
R12 : Extremamente inflamvel.
R14 : Reage violentamente em contacto com a gua.
R15 : Em contacto com a gua liberta gases muito inflamveis.
R16 : Pode explodir quando misturado com substncias comburentes.
R17 : Espontaneamente inflamvel ao ar.
R18 : Quando da utilizao, formao possvel de mistura vapor/ar inflamvel/explosiva.
R19 : Pode formar perxidos explosivos.
R20 : Nocivo por inalao.
R21 : Nocivo em contacto com a pele.
R22 : Nocivo por ingesto.
R23 : Txico por inalao.
R24 : Txico em contacto com a pele.
R25 : Txico por ingesto.
R26 : Muito txico por inalao.
R27 : Muito txico em contacto com a pele.
R28 : Muito txico por ingesto.
R29 : Em contacto com a gua liberta gases txicos.
R30 : Pode tornar-se facilmente inflamvel durante o uso.
R31 : Em contacto com cidos liberta gases txicos.
R32 : Em contacto com cidos liberta gases muito txicos.
R33 : Perigo de efeitos cumulativos.
R34 : Provoca queimaduras.
R35 : Provoca queimaduras graves.
R36 : Irritante para os olhos.
R37 : Irritante para as vias respiratrias.
R38 : Irritante para a pele.
R39 : Perigo de efeitos irreversveis muito graves.
R40 : Possibilidade de efeitos cancergenos.
R41 : Risco de leses oculares graves.
R42 : Pode causar sensibilizao por inalao.
R43 : Pode causar sensibilizao em contacto com a pele.
R44 : Risco de exploso se aquecido em ambiente fechado.
R45 : Pode causar cancro.
R46 : Pode causar alteraes genticas hereditrias.
R47 : Pode causar defeitos ao feto.
R48 : Risco de efeitos graves para a sade em caso de explorao prolongada.
R49 : Pode causar cancro por inalao.
R50 : Muito txico para os organismos aquticos.
R51 : Txico para os organismos aquticos.
R52 : Nocivo para organismos aquticos.

R53 : Pode causar efeitos negativos a longo prazo no ambiente aqutico.

R54 : Txico para a flora.
R55 : Txico para a fauna.
R56 : Txico para os organismos do solo.
R57 : Txico para as abelhas.
R58 : Pode causar efeitos negativos a longo prazo no ambiente.
R59 : Perigoso para a camada de ozono.
R60 : Pode comprometer a fertilidade.
R61 : Risco durante a gravidez com efeitos adversos na descendncia.
R62 : Possveis riscos de comprometer a fertilidade.
R63 : Possveis riscos durante a gravidez com efeitos adversos na descendncia.
R64 : Pode causar danos s crianas alimentadas com leite materno:
R65 : Nocivo: pode causar danos nos pulmes se ingerido.
R66 : Pode provocar secura da pele ou fissuras, por exposio repetida.
R67 : Pode provocar sonolncia e vertigens, por inalao dos vapores.
R68 : Possibilidade de efeitos irreversveis.
R100 : Contm (nome da substncia sensibilizante). Pode desencadear uma reaco alrgica.

COMBINAES DAS FRASES DE RISCO

R14/15 : Reage violentamente com gua libertando gases extremamente inflamveis.
R15/29 : Em contacto com a gua liberta gases txicos e extremamente inflamveis.
R20/21 : Nocivo por inalao e em contacto com a pele.
R20/22 : Nocivo por inalao e ingesto.
R20/21/22 : Nocivo por inalao, em contacto com a pele e por ingesto.
R21/22 : Nocivo em contacto com a pele e por ingesto.
R23/24 : Txico por inalao e em contacto com a pele.
R23/25 : Txico por inalao e ingesto.
R23/24/25 : Txico por inalao, em contacto com a pele e por ingesto.
R24/25 : Txico em contacto com a pele e por ingesto.
R26/27 : Muito txico por inalao e em contacto com a pele.
R26/28 : Muito txico por inalao e ingesto.
R26/27/28 : Muito txico por inalao, em contacto com a pele e por ingesto.
R27/28 : Muito txico em contacto com a pele e por ingesto.
R36/37 : Irritante para os olhos e vias respiratrias.
R36/38 : Irritante par os olhos e pele.
R36/37/38 : Irritante para os olhos, vias respiratrias e pele.
R37/38 : Irritante para vias respiratrias e pele.
R39/23 : Txico: perigo de efeitos irreversveis muito graves por inalao.
R39/24 : Txico: perigo de efeitos irreversveis muito graves em contacto com a pele.
R39/25 : Txico: perigo de efeitos irreversveis muito graves por ingesto.
R39/23/24 : Txico: perigo de efeitos irreversveis muito graves por inalao e em contacto com a pele.
R39/23/25 : Txico: perigo de efeitos irreversveis muito graves por inalao e ingesto.
R39/24/25 : Txico: perigo de efeitos irreversveis muito graves em contacto com a pele e ingesto.
R39/23/24/25 : Txico: perigo de efeitos irreversveis muito graves por inalao, em contacto com a pele
e por ingesto.
R39/26 : Muito txico: perigo de efeitos irreversveis muito graves por inalao.
R39/27 : Muito txico: perigo de efeitos irreversveis muito graves em contacto com a pele.
R39/28 : Muito txico: perigo de efeitos irreversveis muito graves por ingesto.
R39/26/27 : Muito txico: perigo de efeitos irreversveis muito graves por inalao e em contacto com a
pele.
R39/26/28 : Muito txico: perigo de efeitos irreversveis muito graves por inalao e por ingesto.
R39/27/28 : Muito txico: perigo de efeitos irreversveis muito graves em contacto com a pele e por
ingesto.
R39/26/27/28 : Muito txico: perigo de efeitos irreversveis muito graves por inalao, em contacto com
a pele e por ingesto.
R40/20 : Nocivo: possibilidade de efeitos irreversveis por inalao.
R40/21 : Nocivo: possibilidade de efeitos irreversveis em contacto com a pele.
R40/22 : Nocivo: possibilidade de efeitos irreversveis por ingesto.

R40/20/21 : Nocivo: possibilidade de efeitos irreversveis por inalao e em contacto com a pele.
R40/20/22 : Nocivo: possibilidade de efeitos irreversveis por inalao e por ingesto.
R40/21/22 : Nocivo: possibilidade de efeitos irreversveis em contacto com a pele e por ingesto.
R40/20/21/22 : Nocivo: possibilidade de efeitos irreversveis por inalao, em contacto com a pele e por
ingesto.
R42/43 : Pode causar sensibilizao por inalao e em contacto com a pele.
R48/20 : Nocivo: risco de efeitos graves para a sade em caso de exposio prolongada por inalao.
R48/21 : Nocivo: risco de efeitos para a sade em caso de exposio prolongada em contacto com a pele.
R48/22 : Nocivo: risco de efeitos para a sade em caso de exposio prolongada por ingesto.
R48/20/21 : Nocivo: risco de efeitos para a sade em caso de exposio prolongada por inalao e em
contacto com a pele.
R48/20/22 : Nocivo: risco de efeitos para a sade em caso de exposio prolongada por inalao e
ingesto.
R48/21/22 : Nocivo: risco de efeitos para a sade em caso de exposio prolongada em contacto com a
pele e por ingesto.
R48/20/21/22 : Nocivo: risco de efeitos para a sade em caso de exposio prolongada por inalao, em
contacto com a pele e por ingesto.
R48/23 : Txico: risco de efeitos graves para a sade em caso de exposio prolongada por inalao.
R48/24 : Txico: risco de efeitos graves para a sade em caso de exposio prolongada em contacto com
a pele.
R48/25 : Txico: risco de efeitos graves para a sade em caso de exposio prolongada por ingesto.
R48/23/24 : Txico: risco de efeitos graves para a sade em caso de exposio prolongada por inalao e
em contacto com a pele.
R48/23/25 : Txico: risco de efeitos graves para a sade em caso de exposio prolongada por inalao e
por ingesto.
R48/24/25 : Txico: risco de efeitos graves para a sade em caso de exposio prolongada em contacto
com a pele e por ingesto.
R48/23/24/25 : Txico: risco de efeitos graves para a sade em caso de exposio prolongada por
inalao, em contacto com a pele e por ingesto.
R50/53 : Muito txico para os organismos aquticos, podendo causar efeitos nefastos a longo prazo no
ambiente aqutico.
R51/53 : Txico para os organismos aquticos, podendo causar efeitos nefastos a longo prazo no
ambiente aqutico.
R52/53 : Nocivo para os organismos aquticos, podendo causar efeitos nefastos a longo prazo no
ambiente aqutico.

NOTA:
As Frases de Risco so representadas por uma srie de nmeros precedida da letra ( R ). Os nmeros so
separados por um hfen (-) quando se trata de indicaes distintas, referentes a riscos ( R ) especficos; os
nmeros so separados por um trao oblquo ( / ) quando se trata de uma indicao combinada, reunindo
numa s frase a meno dos riscos.

Fonte: DGADR