"PRECISAMOS CONQUISTAR A PAZ E NO ESPERAR QUE

ENCONTREMOS ENTRE OS PRESENTES DE ANO NOVO"

Publicado na Folha da Noite, quinta-feira, 21 de julho de 1949
Neste texto foi mantida a grafia original

Fala Albert Camus, um dos luminares da moderna literatura francesa "Paris um

manequim encantado e o Rio uma linda jovem do campo" A funo social e estetica
do teatro e do cinema.
RIO, 19 (Sucursal) Estamos vivendo uma epoca de aproximaes culturais em que
os povos e as naes, atravs de intercambio de homens e idias, procuram fortalecer
as correntes que nos conduzem ao estuario comum da mais ampla compreenso
humana. A Frana e o Brasil, em todos os periodos e fases da historia moderna, so
dois paises que se completam quer pelos laos de latinidade, quer pelas tendencias e
aspiraes comuns que sempre demonstraram no processo das grandes causas
universais.
Visitas Mutuas
Inumeras so as personalidades francesas que nos tm visitado ultimamente, e, por
outro lado, grande tem sido a afluencia de artistas e homens de cultura do Brasil que
vo visitar a Frana. Tais visitas so direta ou indiretamente patrocinadas pelos
organismos de intercambio cultural o que evidencia uma compreenso segura das
necessidades espirituais dos dois povos.
E no verdade que apenas ns temos o que aprender na Frana. Ainda recentemente
um grande historiador e sociologo francs declarava aos jornais que os europeus tm
para nos dar os ensinamentos de sua vasta cultura acumulada e que ns, em troca,
temos para oferecer-lhe o exemplo das nossas descobertas, realizaes e audacias.
Albert Camus
E esse mais ou menos o pensamento de Albert Camus. Mas, antes, cumpre dizer duas
palavras sobre esse grande espirito da moderna Frana, o mais jovem de seus
escritores que haja conquistado em qualquer epoca to alta notoriedade em todos os
centros cultos do mundo. Camus um escritor de aguda penetrao nos fenomenos
humanos e sociais. Artista de lingua, psicologo e, sobretudo, um homem que colheu
na propria sustancia da vida o material de sua obra literaria. Teatrologo e
principalmente romancista, tornou-se mundialmente conhecido com o seu romance "La
Peste" que foi interpretado como mensagem, a mais profunda, nascida das inquietaes
da nossa epoca ainda pesada de apreenses e angustias.
Pessoalmente Camus um espirito transbordante de jovialidade, profundamente
cavalheiro, cheio de humor, mas daquele humor muito francs que faz o parisiense o
mais cordial e o mais comunicativo dos homens. Tivemos essa impresso logo ao
primeiro contacto, quando nos recebeu, ontem, na Embaixada da Frana, no Flamengo.
Foi Camus, alis quem iniciou a entrevista conosco mostrando-se deslumbrado e curioso
com as belezas do Rio.
A Paz do Presente

S depois de atendermos s suas interpelaes foi que encontramos uma oportunidade

de perguntar-lhe sobre o que pensava ele sobre a atualidade do Mundo. Disse-nos a
escritor:
"No me preocupo muito com o futuro da humanidade; o que me interessa a gente
que vive hoje seus filhos para os quais me sinto pleno de ternura. a conservao
de suas vidas que tem singificao para mim e me faz desejar a paz. Mas no
esperamos encontr-la entre os nossos presentes de ano novo. Cada um de ns, num
esforo pessoal, atravs da pratica diaria de boas aes e pensamentos sadios,
formando uma especie de corrente protetora, forneceremos gerao contemporanea
boas parcelas de cooperao.
Descuidos e deslises e eis, novamente, a quebrar a harmonia do universo, o rugir
epavorante da guerra. No poderemos nos quedar alheios e distraidos. Nem o momento
comporta atitudes de indiferena. No durmamos, pois, que a paz ser uma realidade,
ela que, agora, no passa de uma promessa".
"La Peste"
O romance de Camus, de maior sucesso universal , sem duvida, "La Peste". Parece ter
o sentido de uma mensagem pessoal sobre problemas de profunda expresso humana.
Portanto, perguntamos-lhe se esse livro significava a sua crena na humanidade.
Depois de outras consideraes o escritor frisou:
"Sim. Creio muito na humanidade creio nos homens mas com uma crena um tanto
relativa. Nesse sentido, alis, escrevi "La Peste" que penso no ser uma expresso
desalentada sobre o futuro".
O Elogio de um Poeta
Passou Camus a falar sobre arte e os artistas da atualidade. Referiu-se a varios nomes,
alguns quase desconhecidos no Brasil. Citou, com grande entusiasmo e ternura, a obra
de um poeta francs "um homem rude dos campos" dizendo que a sua poesia
surrealista de tal forma grandiosa que se coloca, a seu ver, entre os maiores nomes
da arte poetica de todos os tempos. Este poeta Ren Charles.
Insistimos com ele para que citasse outros nomes de sua preferencia nos domnios da
arte. Disse-nos, ento, o autor da "Malentendu":
"Os maiores artistas so aqueles de quem no se fala os obscuros, os que realmente
vivem para sua propria arte".
Paris e Rio

Passando a falar sobre o Rio, Camus revela-nos logo estar profundamente tocado, na
sua sensibilidade, pela colorida beleza de nossa natureza tropical.
"Talvez porque tambem tenha nascido nos tropicos informa ele na Africa Francesa
misteriosa e profunda. Um sentimento telurico parece identificar-me com o Brasil!
Gostaria de compreender a gente brasileira mais na intimidade, penetrar na alma do
povo, sentir as suas aspiraes e passear pela grande geografia do pas. Manifestou,
ento, curiosidade pelo Amazonas, dizendo que gostaria de "beber na agua da fonte e
conhecer o povo em sua expresso de pureza essencial".
E depois num feliz paralelo, expressou o seu pensamento sobre as duas capitais
frisando:

- "Paris uma composio artistica e o Rio, uma creao da natureza. a mesma

diferena que existe entre um manequim encantador e uma camponesa plena de graa
natural. Pessoalmente diz ele sempre me senti encantado pelas jovens do campo."
A palestra tomou o rumo do Teatro e aps interessantes comentarios sobre o teatro
moderno, Albert Camus considerou:
"Deve haver uma funo social no teatro. Grande parece ser sua influencia sobre a
mentalidade do povo pois os governos s vezes chegam ao ponto de interditar peas".
"Quanto ao cinema, ele poderia ser um maravilhoso instrumento de educao. No
entanto tornou-se um empresa que vem embrutecendo a inteligencia internacional.
Deve-se isso ao fato de antes de fazer arte, os produtores e exibidores se preocupam
exclusivamente em ganhar dinheiro. O conceito de moral que se pode extrair dessa
opinio que a arte no pode subsistir onde predomina exclusivamente o interesse
monetario."
Camus esportivo e jovial. Parece ter adotado com harmonia, para si mesmo, o velho
proverbio latino Mens sana in corpore sano. Falamos-lhe de esportes. E foi com
grande satisfao que ouvimos o filosofo dizer:
"Os intelectuais tm grande necessidade de praticar esportes e os esportistas no
perdero nada em se ocupando das cousas da inteligencia. Todos, assim, estaro
contentes". Informou-nos tambem que entusiasta do futebol e da natao.