JACOFER

h-r
L'
Lto
ra
/:r.^
?.4
l'
I'b
Y-
,?
>a
>-
>.
l",r
r
rE==
ASIil A.re3
Er
ffi
tr-t
Fl
EFEq
ASmA.320
PAMFUSO DE AO UGA
ASTII4.325
ASTT{
4.35{
MN
DE ALTA
DE RUPTURA
fl'.0 Kst
AO IHOXOVA PIRN SERIIOS DE EAXA TEMPERATURA
ReslsrHcn pnnn uuao
DE
EsTRmJRAs DE
7
8
ASTI A.3e1
PAMFUSo DE AO O{IVAN|ZADO PARA

ToRRES DE TRANSMTSSO
AST| A-r90
pAMFUSo
sAE J.r0s
eARAFUSo DE oABEA scTAVADA
DN 93160
pAMFUso DE
oABEA scrlvAonsne urnrcn
0lN 933/961
PAMFUSo DE CABEA SffAVADA

ROSCnoolrA coM RoscA snle urnlcn
DIN 6914
DE ALTA
REssrHcn pnnR uuno
PARAFUSO
ururEs oe
9E_CABEA
nlr
oE EsTRmJRAs DEAO
sRr pouenon
SfiAVADA COM AEERTURA DE CHAVE

-'- GMNDE
PARA
'
ResrsrNcn
EM
t0
fl
Esrnurunsnc-
DIN 7990
PAMFUSo DE CASEA SEXTAVADA PARA

ESTRImJRA DEAO
ASTM A.183
PAMFUSo pAM
13
l4
15
TRil.JJO COM PESCOO OVAL
ANS!Bl8,2.1
PARAFUSO DE CAEEA QUADRADA
ANStB.18.3
PAMFUSO OE CABEA CIruORIC COM SCTAVADO

INTERNO ROSCA POLEGADA
t8
PAMFUSO DE CAEEA CIruORICN COM SOAVADO

INIERNO ROSCA POIEGADA
t9
snE rgs
DIN
t[N
pARAFuso
rgsAo
PARA SEHVIOS DE ALTA TEMPERATURA
PARAFUSO DE AO LIGA TEMPERDO

E REVENIDO ROSCADO OEBTIAMEI{TE
f=r
MN
AO HOXIOIEi
PARAR S0 DE A0 C,ARBoHO
ANStB18.3
f-+l
ASTII A.?07
tr-F=
E3
PAMFUSO OE AO UGi{
sRre lsso
9t2
l7
PAMFUSO DE CABEA CIruORICN COM SCTAVADO INTERNO

ROSCA rRrcN
ANSIB.18.3
PARAFUSO DE CABEA CHATA COM SffAVADO INIERNO

ROSCA POLEGADA
DIN 7991
PAMFUSO OE CABEA CHATA COM SfiAVADO INTERNO ROSCA

UrNrc
ANSt8.18.s
PAMFUSo DE CAEEA CHATA COM FENDA ROSCA POTEGADA
DIN 963
eARAFUSo DE cABEA cHATA coM FENDA RoscA
ANSIBI8.9
PARAFUSO DE CAEEA ESCAREADA COM CUNHA (CFIATA

COM
DIN
60f
urnlc
TMVA) ROSCA POI.-EGADA
PARAFUSo DE CABEA ESCAREA0A COM CUNHA (C|{ATA COM

TRAVA)
noscn urnc
ANSI8t8.9
PAMFUSO DE cABEA EScAREADA
AitslElS.s
PAMFUSo DE CAEEA ABAUT ADA COM PESCoo oUADMDo RoSCA PoLEGAoA
olt{ 603
PARAFUSo DE cABEA ABAUT ADA
cou PEscoo oUADMOo nosbn
cou pEscoo ouADMDo RoscA urRlcn
DIN 938
PRISIONEIRO COM PONTA ROSCADA

=
DIN 939
PR|S|ONE|RO COM POl{rA ROSCADA

= t,2S X
XD
ANStB18.2.2
ANSt8t8.2.2
poncA SEXTAVADA RoscA poLEGADA

sRle pesno
DtN 93{
poncA sEXTAVADA RoscA

urnrc
BARRAS ROSCADA S
PoI-EGAOA
sninie-
\L
t
a
L
U
de dimensional para parafusos de ao liga e ao inoxidvcl para

ntagens para servios de alta tempefatura nos dimetros de 3/8'
raus de resistn cia 86; B6X; 87; 87M; 88 classe 1; BBM classe 1:.
L
L
L
1) DTMENSES
t
t
t
L
t
t
t
t
l.'i. 3/8'
s,37
e,r3
:,: 1l2
9/16
14,00
14,27
'
718
21,59
22,23
ul6
26,t9
26,97
I 5.95
24,61
29,85
MAx:'..',:'-:,"
. i':f
!{91
{.
I 6,51
25,65
31,t7
','rliesco:'.
G
.
MIN:
,,1',.,
,:3a'iJ,i
lsit.29
:,:
21. I
|
22,73
Zq,ZS
27,89
2s,7s
,r8
r.Er6
1.U4
t::. 1.112.-.i
31.06
37,9
32,4
r.s/8
35,4 1
36,53
,1O,01
35,13
36,65
40.36
50,85
56.1f
42,16
45.62
47,65
53,r6
58.65
41,28
44,60
38,99
z l23p
I14s,23
158,42
711 6
30,78
31,75
1.t 14
);:
6,02 l,eo
160.33
1.314
4:t,59
45,34
49,89
5f ,79
a
a
(
I
I
2.314 3.r/8
67,61 76,84
69.85 79,38
66,60
69.65
TT,O9
80,65
87.60
91,64
f 5/16
22,91
24,74
t.3132
1.7132
26,77
28.80
29,85
32,08
82,55
88,90
95,25
101,60
107,95
114,30
.i1..
t5/64
5/r6
2sl
39/64
9,60
10,24
13.49
r5,0f
6.17
7,67
8.20
r r/f6
16,71
25/,32
5,74
15/32
t r.56
12,27
3s/64
lJ
r t MIN:.:,.'j):i..
MAX;,.i.1.'.::
r4,30
15,93
18,24
20,65
tii;e";
25.
31,75
31.75
38.10
38,10
4,45
50,80
57.r5
dt,50
69.85
4.45
50,80
57,15
6:,50
69,85
76,n
tV, *rx;,i,1+
9.78
7,92
r,56
o,5t
t,52
o.25
0,76
0,2s
0,76
r9.02
14,12
t5,88
t8.t4
t8,r4 | zr,ro
0,5r
0,51
o,76
0.76
o.76
I ,52
1,52
2,
2.
2,29
12,70
NOTA: 1 - ESPESSURA DA ARRUELA: DE 3/8'4 3/4'
0,38 mm a 0,64 mm; DE 7/8'4 2'
o.76
2,29
zs,Q
(
(
(
I
I
28.22
1.O2
1,O2
3,05
3,05
I
0,38 mm a 0,89 mm.
I
I
I
2) PROPRTEDADES MECNICAS
I
', l. .. r::' i:sri:..
,'DUREZA,
LIMITE
:.;1,
'i
MAK',;:$,i
!i. ti:'::i.$'iriiti"
i.";
:.
ii'itf
ir+1:.
I
B6
ft0
(n,34',
B6X
90
(63,28)
(87,88)
87
t25
100
B8-l
BSM-l
BsTI
f,
Bl6
75
75
75
125
:+. ,
:,::..
I n.zc
lrs,gzlre.sz
| 13,08 | 16,31 | rs,sr
E7M
t
t
t
DtM TRO NOMINAL
L
f,
L
f,
f
f
f
f
f,
Conforme ANSI 818.2.1 , Tabelas 3 e 6
L
L
L
L
L
-tl
a
a
L
L
a
3O" - rs"
\-
L
l.
L
(70.3r)
(s2,73)
(52,73)
(s2.73)
(87,88)
85
70
(ss.76)
(4e,21)
f00
rro,31)
t6
t6
80
30
30
30
105
(s6,2s)
18
(2r,0s)
(2r,0s)
t5
50
60
3OHRC
50
26HRC
28HRC
(21,0s)
30
30
30
50
50
50
50
235H8/21HRC
223H8/f9HRC
223H8/l9HRC
223H8/19HRC
173,82',)
t8
50
36HRC
3) GENERALIDADES
HATERIAL:
Graus 86 e B6X: Ao inoxidvel martenstico. lemperado e revenido
Graus 87 e B7M: Ao lga lemperado e revendo
Gr-aus 88-1, B8M-f o B8T-l: Ap inoxidvel austentoo fatado por dissoluo
de carbonelo
Gra 816: Ago liga com adi$o de vanadio temperado e revenido.
RoscAs:
Do 3/8' a 1': Conforme ANSI B l. I . dasse 24, stie grossa (UNC), laminadas.
Dt f .1a a Conformo ANSI 81.1 , dasse 24, sdrie 8 lios (8UN)
f:
Podemos lomer paralusos com rosca serie lina (UNF) ou com dasso de
blcrncia 34, mcdiante consulta.
CONCENTRICIDADE:
Oacaboacomo corpo: dentro de 6% da mximaabertura dachave (dimenso
COMPRIMENTO:
TOLERNCIA DO
ViJe tabela 2 da pgina ttl cleste catlogo.
OBsERvAEs:
.. _-,^__i)L,
"'x3"3fr "!fJffi
i''i'"ff
;ffi ffi :{rri;i'J":;'.fr
callogo.
barrasroscad-as'
- Podemos fornecet tambm Prsorr
lerotiado ao fiot
P
t
ASME'SA 193.
modants consulta.
'
JAGOFER
l^stDr
Htcta-rct
Esta especilicao abrange exlgncias mecnicas, qu micas e de dimensional para paralusos de ao carbono nos dimeos de
E a2'com propriedades mecnicas conforme ASTII A-307. nos graus de reslstncia A: B.
r) DIMEN
+oP
-15.
I
a
e
C
âa
Conforme ANSI 818.2.1, Tabelas 2 e 3
\t
r
a
e
e
9/16
13,82
14,27
E4
l5/lo
18,42
19,05
23,01
15,75
,98
16,51
f.5/r6
1-112
r.11(16
32,23
t.718
36,&
28,58
st,32
4l,l
42,88
,o2
38.10
,24
22,00
3t,50
36,75
27,51
32,99
41,99
49,99
47,22
52,4A
38,51
49,50
54.99
27/64.
ti,57
1.118
27,il
47,63
114
1U32
5,74
7,67
u2
34
43/64
9,25
t.28
15,01
E4
I 6,7r
13,31
13,49
15,34
27p2
6.81
17.78
9,8f
2.,25
48
1.r/r6
1.T16
n,23
26,19
26,97
t.u4
,78
35,4r
lO,Of
31,75
36,53
41,28
24,61
25,65
.8s
35,f3
40,36
15.62
31,17
36,65
42,16
47.65
t1 132
271
7, 76
u2
s7lil
9,25
9,60
1f ,28
1f .56
4310
15.01
13,3t
13,49
15,34
13,08
16,31
19,5r
38,10
4,45
9,60
21,59
9,86
11,56
r.s/8
r9,o2
1.13/16
2-U4
55,25
57,15
62,99
65,99
1
22,91
26,31
2.q8
u,47
73,66
66,68
76.)
73,
ct,97
76,99
87.99
f.5/32
,77
30,38
49,/3
2.318
2.E4
3.U8
6,O2
fi,42
50,80
60,33
67,6t
69,8tt
76,U
50,85
56,1t
53,f6
66,60
69,65
TT,O9
58,65
80,65
87,60
91.64
l.11p2
4,
.38
E4
27r52
1.5/32
19,02
22,91
17,78
16,71
19,81
22,25
,77
26,3t
30.38
22,37
25.96
,18
31,75
38,89 +5,34 51,79
50,80
57,15
57,15
50,80
63,5()
69,85
69,85
63,50
o,76
2,29
25,4
31,75
3r.75
38,10
4,45
0,25
0,76
o,25
0,76
0,5t
0,5r
1,52
o,5t
0,76
0.76
1,52
1,52
2,29
2,29
76,n
29.85
35,26
95,25
82,55
88,90
101,60
0,76
2,
1 07,95
1 14,30
t.02
1,O2
3.05
3,05
2) PROPRTEDADES MECN|CAS
C
C
C
C
C
c
o
C
C
C
c
C
C
C
C
C
C
J
j
J
-
-i-,
a-,
i",
J,-t
:t
r., ,
L
Tt
D {l
60(42,
so(42, t 8)
8)
r00o0,3t)
t8
t8
121
121
3) GENERALIDADES
oBsERvAEs:
I.IATERIAL:
Graus A e B: Ao carbono normaizado
241
212
69
69
100
95
a
a
a
a
e
e
RoscAs:
Oe 3/8. a
2':
- Podemos t
sie g lios
consulla.
CONCENTRICIDAOE:
+iifr:;iJ"corpo:
dentro de 6% da mxima abenura dachave

(dimenso
Do cottpFtMENTo:
JolenNc
v,iJe trbeta I da pgina
d3 deste catlogo.
a
a
e
a
at
v)
v)
a
a
a
a
v)
v)
a
a
)
\/t
v)
\,,
3f
1) DTMENSES
- 5.
(|
a
--,
Conforme ANSI 818.2.1 , Tabelas 3 e 6
-'
a
a
l,r
I,
,
,
t.
l.
I
t
t
t
t
flOTA
l:
32,4
38,99
f.3/r6
2
49.23
50,80
2.318
2.314
,42
67,6f
76,U
60,3K1
69.85
79,38
66,60
69,65
T1,09
80,6s
87 60
91 64
37.y
18.52
f 6,31
19,5f
21,64
22,73
9/16
14,00
1.f/16
1.114
1.7116
f.5/8
21,59
26,19
35,41
22,23
,97
40,01
41,28
4,
14,27
30,78
3f ,75
5.95
24,61
25,65
.85
31,r7
35,13
36,65
,1O.36
45,62
47,65
50,85
53,16
56.11
42,16
5/16
7,67
2slil
1s132
35/tr
39/64
1Ul6
1.3132
1.7/s2
11,56
12,27
13,49
15,01
16,71
22,91
6,77
4,30
15,93
18,24
25IS2
19,o2
20,65
15/16
9,60
10,24
24,74
28,80
29,85
32,08
4,45
5(),80
50.80
57,15
57,15
63,50
63.50
69,85
69,85
76,20
82,25
88,90
95,2s
101,60
107,95
114,30
5,74
6,17
t
t
31,06
15,37
1sl
27,89
29,18
12,24
13,08
1 6,51
u4
24.79
25,06
9,37
9,53
MN:
1/8
8.
36,53
,o2
58,65
49,89
51.79
13,59
45,U
3.
r/8
25,4
3t,75
3f ,75
38,10
38,10
44,45
7,92
9,78
f 1,56
12,70
14,12
15,88
18.14
f8,14
21,16 24
0.25
0,76
o,25
0,76
0.5t
0.51
I ,52
0,51
1,52
0.76
2,29
0,76
o,76
2,29
0,76
1,02
1,O2
2.29
3,05
3,05
ESPESSURA OA ARRUELA: OE 3/E
1,52
A 3rl' -
0'.38 mm A 0,&4
m:
OE
7/8'A 2' -
2,29
28,22
2) PROPRTEDADES MECNTCAS
t
L
ITPAfiq
Lbfir
3.
tz,
t
t
L7
f2s
L7tl
foo fl0,31)
J_
B8M-f
,
)
),
8&t
7s
(52,73)
75 (s2,73)
75 (52,731
88T.1
NOTAS:
(87,88)
r05 c,ir,92)
t6
8{ (s6,2
3{ (21,0e)
3{ (21,}
18
35
35
50
5{
223 HB
223 HB
223 HB
3{'
35
50
?2sHB
(21,091
t0x10
-f0l
.:
BOSCAS:
l)
TOLERNCIA DO COMPRIMENTO:
Vu"f" 2 cta pgina zf! deste callogo'
oBsERVAES:
dmehses-em
ixlTftliili3:t:
NF) ou com dasse de
blermncia 34, rndianto consulta.
)),
CONCENTRICIOAOE:
Dcabeacom ocorpo: donro de 6% da mxima abertradactrave (dimenso
'F ) da tabeta
.'
Podemos fornecer
t;
3) GENERALIDADES
)tt
20 (21 rs (2o)
20 ,:,, r s(20)
MNTMO VALOR PARA A MD|A DE TRS ENSAIOS.

2) MtNtMO VALOR PARA UM CORPO DE PROVA.
)"
)),
10rt0
r)
TIATERIAL:
Graus L7 o L7M: Ao liga temperado e revenido.
Graus 88-f . BBM-l e B8T-l; Ao inoxidvel austenlo tratado pordissoluo
do corboneto.
)/
50
50
ll
O,38 mm A 0,89 mm.
I
i
I
t
I
I
I
modiante consulla.
ao l94I ao inoxidvel(ASTM
-*.i)t*;:,'rLi);i\l i.ii.l::r-.,,-.::,1.i:i.j,,.*+)i.-.1,:i...j,iriii,:,Ui:r,rv.l
'ri.ili
Esla especillcago
de estrutura de aco
2e3.
+oF
- 15'
1) DTMENSEs
_E
Conforme ANSI
Blg.2.l. Tabela
12,24
13,08
t5,37
16,3t
f.r/t6
21.59
18,52
19,5t
26,t9
1.U4
,78
21,
2.,73
f
.il16
24,79
25,06
.18
1.s/8
r.r3/16
60,9t
66,60
69,65
27,89
3t,06
32,4
35,4f
,lO,Ol
36,53
41,28
46,02
49,23
50,80
35,13
36,65
.1O,36
15,62
42,16
47,65
50,85
53.16
56,r 1
58,65
2,,23
26.97
31,75
24,61
,8s
4,
37.U
3{.99
2.88
58,42
25,65
31,17
5/r6
2slu
rs/32
9,60
1o,24
3s/64
t r.56
t3,49
t4.30
39/64
15,0t
15,93
r r/16
r6,7t
25132
12,27
18,24
20,65
3t,75
3t,05
38.10
4,45
50,80
50,80
5t,15
5,59
6,35
7,11
7t
8,At
9.65
11,18
0.53
1,57
0.53
1,57
0,79
1,57
1,57
2,
1.57
1,57
1,57
2,36
7,67
8,)
,Q
4,83
0.23
0,79
3T11'.i153,'.Hh'lf
t9,02
2,3
2,
rqt6
,91
24,74
tr.TS. 718' A 1.112' - 0,38 mm a 0,89 mm.
2) PROPRTEDADES MECNtcAs
1/2""
1.U8 A t.U2
120 1u,34'
105 ft3,82)
21
r0
35
31
85
74
(59,76)
(52,03)
n
8t
(0t,68)
(56,9
(56,9
NOTAS: f)
la
35
TURAL OU EM CORPO OE PFOVA UstflAoo.
I
(
3) cENERALTDADES
MATERIAL:
I
(
g:i:l,;m'gl"Jif
::ffi |"Hft
",uooerevenido
T-OLERNCIA DO COMPRMENTO:
\/tds tabela 3 da pgina 4l deste carlogo.
RoscAS:
lome ANSI 91.1. dasss ZA,

srio grossa (UNC),
itffi ::i ;ri#: gi3or com roscas sdrie

CONCENTRICIDADE:
os conlome norma ASME . SA
3A{
+i.di:i"":"cotpo:dentrode6%damximaabenuradachave(dimenso
I
--
- _-*-*-_a
,ACOFER
lG}IjfCrl A
TNCTls
,o o".o"ificao abrange exigncias
mecnicas, qumcas e de dimensional para parafusos de ao liga, temperado e revenido,
ryir;""jj rilp:z:::l"j[,'"'""":"#:*:i::in:::'i3i""1:?:i"."fiL","fJ':f,:i.i:i"3
+Oo
3O"
!
!
)
"'oeratura'
DIMENSES
-uJ
rnforme ANSI 818.2-1, Tabelas 3 e 6
j:r::
.iii.3/a
iiit,3/81;:rii :jit..:'112 .::' r'.;: 5/g
)
)
)
)
)
)
G.
Lt
MIN:
MAX:
E uex:i'i;ii
L<
L
9/16
314
15/16
r3,82
t8.42
23,O1
14,27
9.05
23,57
I 5,75
l.t/8 I
27,U |
28.s8 |
..7/8.
1.1/8
,,'iJ,
t.ttz I r.r rlrs I r.zp I

I fi. | 46.02 I
r.slro
32.23
33,32
36,83
31,50
32,99
36,75
4t,99
38,51
,99
20,98
6,24
I 6,51
22,
27,51
114
112
27lu
112
371
s,74
9,60
t r,56
13.49
6,8r
7.67
9,25
t r.28
13.31
9.86
13,08
t6,31
r9,51
22,37
25,40
31,75
31,75
38,f 0
38,10
44,45
4,45
50,80
0.5f
t,52
o,25
0.25
r:i,r:,t
- MrNi
)
0.76
MAX:'.iri:;r.,;i
o,76
)
)
)
)
) pnopntEDADES MEcNtcAS
)
)
38:!o
cz,
'.1.1P,,,'i|i 1.s!4
z:ta
2.s18
55,25
lcz, lsz.ts
62,99
65,99
:::
2
3
,47
73,66
76,20
66,68
73,
83,97
87,99
47,22
49,50
52,48
54,99
431
E4
27/l32
t 5,01
r9,02
17,78
r6,71
r9,81
,25
22,91
26,31
zs.so
29,r8
32,44
3{1,89 45.34
50,80
57,15
57,15
63,50
63.50
69,85
69,85
82,55
88.90
10r,60
o,5f
0,5r
0,76
0.76
0,76
1,02
1,52
2,25
0,76
2,29
1,02
1,52
3.05
s.05
5,34
2,n
76,n
2,
I
I
76.99
1.5132 f ttl32
29,85
35.26
26.77
30,38
95,25
5r,79
107.95
114,30
CARGA
BC
125
(87,88)
109
(76,63)
BD
r5()
(r0s.6)
f30
(91,,1o)
)
D
,.OTAS:
(73,82)
(e4.34
16
50
:14
26
3l
36
39
2.) VUDO PARA TESTES REALIZADOS EM CORPO OE PROVA USINADO.
EtC
)
)
)
)
105
t20
r. VU|OO PARA TESTE REALIZADOS EM PAFAFUSOS NO TAMANHO NATURAL OU EM CORPO DE PROVA USINADo.
)
b
)) GENERALTDADES
)
) MATERIAL:
raus
e BD: Ao liga temperado e revenklo.
) toscAs:
D
.l . dsse 2 . stie grossa (UNC). laminadas.

Podernos fornecer paralusoscom roscassrie lina (UNou cornroscas sie
I fos (8UN) ou con roscas com classe ds lolernca 34, mediante consuha.
oBSERVAES:
;ffi s?i'ri;'"gi:':;'îi#'"ffi:Bi"l$IH,*Hu
Oe 3/8'a 2': Conlorme ANSI Bl
CONCENTRICDADE:
Dacabeacomocorpo: dentrode6% damximaabnuradaclave (dimenso
'F ) da tabela
TOLERANCIA DO COMPRIMENTO:
I da pgina 4l desto catlogo.
Vrdc tabola
at)t,
.t-
15.
medianle consulta.
fd
ter
bJ
Es
ap
ango exgncias mecnicas, qu

micas e de dimensional para parafusos de ao, galvanizados, para
transmisso, nos dimelroi de
112'a 1'., com propriedades mecnicas contormeSfU -g9i, nos graus
de
ta
L3
l.D
l.t
L'
,"
,t
>r
+O'
30. - 15"
1) DTMENSEs
Conlorme ANS Bf
8.2.f - tggf
labela2
n
'rr
REVESTIMENTO SUPERFICTAL:
r:
-0
MIN:
,.
,)
,,
t)
!-r
i.r
!r
!r
a,
t1
iQ
,,4
'-e
Os parafusos dos graus 0 e I podem ser fornecidos

zincados por imerso a quente ou eletroliticamente.
i;rlz
314
r5/16
18,42
23,01
19,O5
23,57
1.U8
27,64
28 58
1.5/1 6
1.tlz
32,23
33,32
36,83
38,10
O tpo de reveslimento deve ser especificado no

pedido de compra. Quan do no for, os
sero fornecidos com revestimento de zinco

aplicado por imerso a guente, conforme requisitos
da norma ASTM A-1 53 classe C. Quando for
20,98
26,24
22,
27,51
3r,50
,99
36,75
41,99
38,5t
,13,99
1152
7,67
27lU
9,60
u2
34
1,56
4314
9,25
1f ,28
13,47
15,34
15,O1
13,31
13,08
f 6,31
19,51
22,37
25,96
9,51
0,51
1,52
O,76
1,52
2,29
superficiais, consulte
25,&
25,4
SUPERFICIAIS, na pgina 40.
o,25
0,51
976
1,52
23,O2
23,81
27,78
27,78
27,78
27,78
25,N
30,16
3f .75
31,75
31,75
30,r
3r,75
34.93
34,93
34,93
33,34
38,10
38,10
especificado revestimento eletroltico, o mesmo

ser aplicado conforme requisitos da norma ASTM
A-164 tipo LS.
17,78
Os parafusos sero fornecidos com as roscas

conforme saem do trtamento superficial, sem
nenhuma operao posterior.
Para maiores informaes sobre os tratamentos
seo TRATAMENTOS
31.75
38,10
39,69
41,28
NOTA: 1) cONFOBME NOBMA ASTM A-094 - t9BZ,

TABELA 5
2) PROPRTEDADES neclcas
,
'
t
J
)
)
)
)
;)
a'l
a'
I
I
'
t
I
r{
,'
,'
rl
,
/.
74 (s2.03)
120 (usn
5s,2(38,81) 4s,88(32,26)
7 4,4
(s2,31' 74,4O(s2,311
80.r00 HnB
2s-34 HRC
3) cENERALTDADES
MATERIAL:
Grau 0: Ao baixo cabono normlizado.
Grau 1: Ao mdio carbono temperado
e revenido.
oasenvaes:
BoscAS:
P:_ll2'a 1': Conlorme ANS| Bt -t , classe 2A, srie grossa (UNC), taminadas.
Podemos
fornecerpararusoscom'roscas
sre rn r-1,.tuo"n,.consurra.
CONCENTBICIDAOE:
?iim;"":"
-tpo:dtnt'od"
6% damxima abenura da chave (dmenso
toLrnrucla Do coli,tpRttENTo:
vrc toela
da pagrna 4:| deste catjlogo
- Podemos lornecer tarnbm prisioneiros, parafusos estojo,

baras roscadas,
paralusos de. cabea cirndric com sexravado ntero,'rir..iroJ
"
ca1{no conlorme esta e-speclcao mediante consult.
- Po_demos fornecer parafusos rabricados conform
nrma asME - sA 3g4,
medianle consulla.
rl
,l
'-)
a
rl
ff) JACOFER
PARAFUSOS DE ALTA R esrsr NclA PARA -.".,,.,,^,,. r--" : :.:::.a: . '.:J:it

JUNTAS DE ESTRUTU RA DE A O .'.1r:'j:,;:.r:,;,.,..' :;:;.4:
"tsrS:.fi9iJ
HIG.l.TECll
'A5IC^lrlB
trcra esoecificaco abrange exi ncias mecnicas, qumicas e de dimensional para parafusos de ao ligapara aplicao de
de ao nos dimetros de 1/2'a 1.1/2', com propriedades mecncas conforme ASTMA'490. nos graus de
;;;;;;i.tt""
'rsistnca
1;2e3'
+Oo
" - 150
-//
'--
tl
Conlorme ANSI Bf 8'2.t
'
t981. Tebla 5
(
r:,1
\
(
12,24
13,08
5,37
21.59
22.23
26,1 9
:;
:
5/16
7.67
a
\
(
q
r:
MIN: ",;
MAXij:.,
PltN:
,1'i
':.',
Gaxr
i..
(
(
.Y.rrr:;::;:
R M*..,',tli
NOTA:
l-)
,,
,718
21,lza,zglzt,ae
I es,go | 2s,t8
t 8,52
I 9,51
22,73
ll
3f ,06
37,v
32,44
38,99
1.19
49,23
50.80
58,42
60,::l
53,r6
56,f r
58,65
66.60
69.65
fi/fF
2sp2
16.71
19.02
20,65
'r5/16
?2,91
24,74
.Jro
44,60
35,4r
40,01
26,97
36,53
41.28
,o2
24,6',1
29,85
3s,t3
31,t7
36,65
40,36
42,16
45 62
47,65
50,85
25,65
251
9,60
1s132
3s/64
10,24
11,56
12,27
13,49
14,30
39/64
15,0f
r5,93
18,24
31 .75
35,05
38.10
4.45
50.80
| *.* I sz,rs
7.11
7.87
8,64
s.6s lrr,ra
0,79
12,57
1,57
2,
1.57
2,36
1,57
2,36
4,S3
MAX:
qa,r'.
30,78
31 ,75
25,
1estco
':[t,,.,
6,31
a,n
(
(
(
s/b
tl
ls,sel6.3s
o,23
0,79
0,53
0.53
1,57
1,57
ESPESSURA DA ARBUELA: DE l/2'A
3/4'-
::1,1T;;
::
PRoVA
(
r
t
r
l
r.57
2,
fl[{
150
(fos,45)
.l9,52)
l7o (f
33
38
r20
(84,37)
t30
(91,40)
3) GENERALTDADES
t4
I
t
MATERIAL:
Graus I e 2: Ao liga temperado e revenido
Grau 3: Ao tig co:m adio de cobro lemperado e revenido.
I
I
t
ROSCAS:
112' a 1.112': Conforme ANSI 81.1, dasse 24, srie grossa (UNC).
laminadas
Podemos fornecer parafusos com foscas srie lina (UNF) com riscas srie
S lios(8UN) ou dasie de tolerncia l{A mediante consulla'
r30 (9f,40)
I
I
I
t
I
I
I
I
I
I
I
I
(21
a
a
uilrrE o
Oe
'r,flt;tll!ti9,T
0,38 mm a 0,64mm; DE 7/8'A 1.U2"- 0,38 mm a 0,89 mm.
.;:,;:l,riCmCl
t
t
r
r
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
1) DIMENSOES
r,'
a
a
a
mediante consulla.
CONCENTRICIDADE:
Dacabeamocorpo: denlto de 6% da mxima aberluradachave (dimenso
'FJ
da tabela
Vilo tabela 3 da pgina 43 deste ctlogo.
:l
L'
r)
k)
r)
t-)
r.1
,'i
tl
sAE J-l05
PARAFUSOS DE CABEA SEXTAVADA

. ,:::' ,.,:.
NORMA S.A.E.
,ACOFER
rllGtl.lGll l^Slrt.fB
Esta especific.io ar.|lge exigncias mecnicas, qumlcas e de dlmerslonat para parafusos de cabea sexlavada, nos
diametros de 3/8' a1-112', com propriedades mecnicas conforme sAE J-4zg.;os fraus de resistnci z;-4.
+
t
I
Cl'
3(F - 5r
1) DTMENSES
Conforme SAE J 105, tabela
a
-
ra
hJ
9/f6
8,69
1s/l6
1.118
1.5/16
14,
?3.42
19,05
32,8{
1.112
37,31
23.8t
27,94
28,58
33,34
38,10
15,95
'21.U
22,
,70
3f ,85
32,99
37,21
38,51
12,55
47.2,
f!,99
s2,
f9.50
54,99
62,99
65.99
314
14,00
LJ
6,5t
f5/64
t)
5,74
6,17
^)
rJ
9,37
9,t
25.n
3r,75
1^t
;1
^
,
,
rD
0,38
0,64
_^
a
I
I
,
,
,
,
F
f
1.718
,o2
47dl
2.114
55,25
57,r5
5/16
7,67
8,20
251il
rsFz
3s/64
39164
fi/f6
9,60
10,24
1f ,56
12,27
13,49
14,30
15.0'l
16,7f
25132
19.02
2.,91
t5,93
18,24
20,65
24,74
12.52
12,70
15,67
,l5.88
37,80
38.10
3't,75
38,10
38,f0
o,38
0,64
0.5r
14,l{t
1,14
15/f6
18,82
22,
25.15
22,
25,fi
8.
3147
t9,05
.s8
31,75
4,
50,80
57,15
57.15
6,50
63,50
69,85
82,55
69.8s
76,
88,90
1,52
1,52
1,52
1.52
2,41
2Ar
2A1
2.41
50,80
0,51
't,14
.o2
f ,65
I
I
r
I
j:i! i lli:i::::
.:
cl.Ass ftE;,,:iij
neesr{crr':l
1:
'1.\ "-;*t:
'
.rt::':l:..- i
3l8a3l4
48 a1.112
2
5
5
>'
)
)
t
41,43
42.
NOTA: 1 - ESPESSURA DAARRUET-A: APROXIMADAMENTE 0.40mm.
>/
>/
t>2
27.51
1.f1rr6
NorAs:
1-
74 (s2,03)
60 (42.18)
3/8al
120(ugn
1.118 a1.112
318 a1.112
lso (10s,46)
ros 3,82)
80. f
HRB
70 - 100 HRB
25 - 3f HRC
r9 - 23 HRC
3:r - 39 HRC
55 (38,67)
33(23,20)
8s (se,76)
74 (s2.03)
120 (84,37)
5/
(10.07)
36 (2s,31)
92 (64,6e)
81 (s6.es)
130 (9f ,lO)
18
18
14
14
12
35
35
35
35
35
vLlDo PARA TEsrEs REAuzADos EM pARAFUsos No TAMANHo NATURALou EM conFo DE pnovA ustNAoo.
2. VUDO PARA TESTES REALIZADOS EM CORPO DE PROVA USINADO.
I
I
I
I
I
3) GENERALIDADES
I
t
MATERIAL:
Grau 2: Aco carbono normalizado.
Graus 5 e'B:
lemperado e revenido.
ACo
RoscAs;
S/g' a l.1l?.i
P"
laminadas.
Confome ANSI 81.1, dasse 2A. srie grossa (UNC).
tolngger paralusos oom roscarl srie tina (UNF) orr com roscas
:lFqqg.
sene E los (guN) ou com foscas com dasse de tolernda
3A, medianle
Consulta.
CONCENTRI)ADE:
$caOec
r,dJ:
com o corpo: dentro rJe3% da mxima abertura dachave (dimenso
3,.
TOLERNcIA oo coMPRIMENTo:
Vrde libe|J 2 dt
gina 4l deste catlogo.
oBSEBVAEs:
- Podemos
dimenses
catlogo.
- Podemos fornecer tambm prisioneiros. paralusos eslo, baras
parafusos de cabea cilndrica com sextavado in .,rno. otc., leilos de
.lianle consulla.
carbono e ao liga, conforio esta ospcilcao
r'
I
I
i
I
.,
lr
!r
i
i
t,
r
L,,
r
lr,
150
r)
DTMENSOES
Itr
t
I
+O"
30" -
!,
I
(
' Esta especificao abrange exil ncias mecnicas, qumicas.e de dim.ensioal para parafusos de cabea
sextavada (DlN 93 l/960).
nos diametro5 Mlo a il48 c^- nrrnrjeersr4.5 -sî,,;^so cc'rforme Dll'l 26tSB-i:;; graus
dc rsir.ir,-i" J.;.8:t; i.i..
12.9; A2-50; A4'50.
t
t
)rt
Conforme DIN 931 - 1987, DIN 960 - 1983
j
\
\
M48
It
L
2.50
1,50
1,50
2,
2,9
1,50
1,5()
1,50
3,00
2.@
38
42
16
18
52
65
50
56
69
26
32
l{t
30
36
49
9.78
ff,its
13,73
10.0
12,O
r4,0
18,90
21,10
6,22
6,56
7,32
s3
3,00
3.50
2,
4,00
3,00
4,50
2.
60
66
79
66
72
85
78
60
73
90
102
96
97
f)
108
121
t
t
,as
3s,
4t.61
47,
36,0
42,O
48,0
il
3,00
5,00
3.00
57
6t
15,73
17.73
18,0
19,67
6,0
21,67
,0
8,67
22,O
24.0
27,O
24,49
26,75
30,f 4
g,53
35,72
39,90
t5,ZO
50.85
60,79
71.30
82,60
8,62
8,98
9,82
7,68
r0,18
I 1,28
11,72
12,28
12,72
13,78
14,22
14,7"8
f6.65
r7.35
8,28
r9,t2
22,
25,58
29,58
?2,92
,42
,42
o,4
0,6
0.6
0.6
0,6
0,8
0,8
0,8
t,0
1.0
I,O
1,2
1,6
6,73
7,
21,67
23,7
22,
,67
27,@
3s,ds
30,00
31,6r
32.00
,t{r,00
24,
.67
18,67
19,00
45.00
36.
,16,
43,80
4r.(x)
dt.10
55,
65,00
73,10
75,00
15,,
30,0
I
!
de Uf
1,0Omm.
lf4 -
0,15 mm a 0.60mm ; cte Mf 6 a M36
- 0.
I
I
ri
c
AO
ltN:
5.6
8.8
t>
500
300
660
147
238 HB
12
9
600
&t0
23
32
34 HRC
39 HRC
970
39
14
10.9
12.9
&t0
1O
12
A2-50
A4-50
500
2r0
sfi)
0,6rd
210
O.6xd
)
NOTA:
Kgf/mm2
9lO
1
r00
HRC
25
30
(N/mm2) / 9,Bt
c
e
c
b
3) cENERALTDADES
rJ
MATERIAL:
zado.
temperado e revenido.
TOLERNCIA DO COHPRIMENTO:
VIde tabela 7 da pgina 4l deste callogo.
Jsl
xidvel austenitico tratado por dissoluo de
:**"H:;:n!ti.?',ij
ROSCAS:
nforme DIN
l3 - parte 1 5, dasse 69. sdrie grossa
lorme DIN I 3 - parte 1 5. dasse 69. srie lina (MB).
)
)
mai a 0,80 mm ; de M42 a M48 _ O,30mm a
)
)
)
)
)
)
)
)
p!p:-n'-_passo da rosca em mm ; t. para L _12!mm

i2- Paa125 (L (- 200mm I 3. pa L) 200 mm.
NOTA t : Espessura da aruela:
t
t
2,
1,75
1,50
2,00
1,50
1,25
CONCEITRICIDAOE:
ocorpo: dono de 6%da mxima aberturadacrave (dirnenso
-Dacabeacom
' da tabla.
e ao inoxidvel sncont am-sc

na pgina 30.
- s propriedades mecnicas dos parafusos de lato encontrarn-se na pgina
38.
.. i.:..
i.-:.t
:..'.:.'....'.:'
'.','{ .,tr.-,..!'. '...-:
J-.
DrN s33/961
.::'
2, -.^
Esla especfcao abrango e

(961). n-os.di-metros de ltO a
a.A; l0.g; 12.9; A2-50: A4-SO.
cabea sertavada (DN g3g,
/ rso 898.1 . nos graus
oonfofmo
de
reslst6ngi6;
t) DTMENSES
I
I
I
Conforme DN 933-t9BZ. DtN 96f - i98g
t.50
r.75
1,25
2.@
1.50
2,00
1,50
1,50
4.5
3,75
18.90
5.25
4,5
21,10
6,22
6,55
6,0
6.O
415
1,5
24,49
7,32
7,68
8,62
8,98
2.50
qm
3.00
qso
1.@
t.50
2,
2,00
3.q,
{.5
7S
f
to
9,0
e,0
0r0
ro,5
6,O
2.n
2r5o
t,5o
t.50
7,S
7,5
t.5
+s0
3.q,
5,00
3.00
tzp
lq5
t5,0
9.0
0.O
9.0
,75
,t4
33,Ct
35.72
.98
ll;.
50,85
60.79
7t.E'
82,60
9,82
1.28
12,
1,72
1472
13,78
11,78
8,65
11.,
tsp
r7.35
18,
f9.t2
2,
a.2
zt 58
,12
$,42
r2
t.6
f0,18
8,S
ot
4o
0.6
0,6
0.6
0.8
0.8
0,8
I 6,73
t,0
t.0
1"0
18.67
21,67
?.67
26,67
,07
.00
sl.0l
35.38
,(l.00
45,q)
53
63.O
55.@
73.qt
65.(x'
75.00
7,u)
r9,00
2.,
24,
27,
i.ffi:;w:?ir*, Llfil'ff:iE;fr
3.qt
s.(p
4t.
10.00
li.ilflfr hid:i$ Ii"rtrs
nrm ; de ,r&,2 a Mr,.
- 0.3run a
5.6
8.8
f 0.9
500
830
l(Xo
r2.9
r2
A2-5iJ
500
500
A{O
lloTft I t$ltrnZ -
-
.
0.6xd
210
0.6
m
ofi,
8n
t::
xd
(N/mm2) / g,gt
lorme DIN I 3 - pare f
S.
dasse 69, srie fina
(M B).
lol{cNTRtctDADE:
l:
lr
try
lt(x)
2to
147
32
.
-
8HB
34HRC
39HRC
14
HRC
odrot malora! ou @.n orlfa!

nsrlta
- Ar proprialades macnkxs dos paralusosdc ao irddrol
oorn
na
tffi,rf""flr,::,
l{
12
nforme DIN lg - parie l S, dass

69, sdro grossa
.,,.
ado e revenijo,
austenico atado por dissoluao
dc
,'_
3@
660
940
3) GENERALIDADES:
-y
"y
:P
!:0,:.
Denl.c de s% da rxima abedura

<ia cavc
iJ: g :".H n,jx?:::;
c,,oso
I
I
I
pgiu 30.
-Ar propriexlades msc.nicasdos
g)
t5
t:n:-.
,'. .-jr... \. -. ::.

- \ J^._\t,'u
'.! j.'r! r
\J
r-lD
vl
r-)
,^,
a
US
DEC ABEA
RTUR ADE
AVE GRANDE
v)
AC
Esta especificao abrange exigncias

mecnicas. quimicas e de
dimensional
de chave grar rde iDlii 6vra), nos dirn
euos e ivi l a lvl3j conr prclpriedades para parafusos
cabea sextava com
de resrstncia 8.8, 10.9, t2.9.
mecnicas conforme
abertura
N 267 /tso 898- ,
nos graus
\J
1) DTMENSOES
J
J
e
+Oo
30'.
t5"
e
e
v
v
v
v
C
G
G
h,
h,
G,
21
26
23
28
t.
o,4
0,6
lv
32
33
34
37
42
37
50
70
85
85
85
95
95
o,4
r00
0,4
0,8
o,4
0,4
0,8
o.4
0.8
0,4
0,8
0.8
39,0
4t,5
47,5
57,0
0,6
r,8
25,O
30,0
23,9f
29,56
35,03
39,55
45.
10
13
12,10
13,90
14
15
I,f 0
10,9
f3,f0
f4,10
r5.90
50.8s
ss,sz
66,64
17
f9
17.90
7,95
20 0s
23
2f ,95
24,95
'-.:0
,
0,4
L,
1,2
1,2
1.5
1,5
t.5
2,0
2,0
2,O
22,0
27,0
26,73
32,0
31,67
32.00
36,0
35.67
4t,0
16.0
50,0
4r,00
46,00
60,0
59,67
60,00
2t,73
22,
L
L
L
L ) PROPRIEADES MECNICAS
L
L
L
L
8.8
t
t
27,
4,67
45.67
49,67
50,00
PARA COMPRIMENTOS
MAIORES AUE
&to
t040
r0,9
t2.9
36,00
660
940
1220
il00
OJ
rlr,.6
20.o
7,10
8,90
\,
3f
l2
9
8
600
&t0
970
23
32
39
LT;
34 HRC
39 HRC
44 HRC
30
20
t5
I, GENERALIDADES
$
'.s
8-8 ; f 0.9 ;
rz.9
Ao
,tll2 a M36: Conlorme DIN

rt:rs.
temperado e revenido.
I13
' pafto 15, dasse
OBSERVAES:
69. srie grossa (MA).
lornecer parafusos com roscas

se fina (Mg) mediante consulla.
denlrods
6o da
lf !:flli"A;gi""Jiliyil""*tarogo
mximaaberlura dachave (dinrenso
;ffi 3ff"',J,rrffi 'ffi :"'..;,,',ffi :,";-*f gi,lil,l*'#::if
,"
SEXTAVADA PARA
SOS DE CA
ESD
DE
dimenslonal para parafusos de cabea sexlavada pra unl;ac
prop.eoades mecnicas conforme DIN 26Z lS0 ggg-i.
r
noa-
I
I
Conforme DIN 7990 - 1g7t
T
q
a
a
_j
t9.5t
.0
,0
8,0
,5
32.5
35,0
2,5
3,O
.1,0
4.0
4.5
1,5
5,0
20,88
,17
32,95
35,0:l
39,55
15.)
50,85
0,0
t4,0
15,0
17,O
19,0
8,9
I,t
13,0
19,9
12,95
f 4,O5
13,95
16,05
15,95
18,05
1e5
,05
0,6
0,6
o,8
0,8
o,8
1,0
t,0
t9,0
24,0
?3,73
s,0
,67
32,0
31,67
46,0
Q,67
05,67
3(',oo
32,
36,0
35,67
41.O
24,
8,0
7,1
18,73
19,00
l,g5
5,05
s.(x)
4t.q)
16,00
.t.6
5.6
8.8
10.9
lO10
NOTA: 1 Kgf
2Q
500
660
940
114
147
12
600
&x)
32
2
I
25
238 HB
238 HB
34 HRC
39 HRC
it
30
(N/mm2)/ 9,Bf
3) GENERALOADES
MATERIAL:
Graus 4.6 : 5.6: Aco carbono normalizado.
Graus g.B,'id.9: A : .' temperadoo revendo.
RoscAs:
,kil5l*r
.
DIN I 3 - pate
ls, dasse 69, srrie grossa (MA).
"onlorme
Podemos lomecer oaalursos com
roscas side lna IMB) mdanto
consulta.
dentro do 6% da mxina aberra da dravc
TOTERNC|A DO COMPRIMENO:
Jsl S: Vrde labela 7 na pgina 4t deste catJogo.
OBSERVAES:
- Podemos fomecer paralusos de cabea selavada
lDlN 7990) fabicados
our materias ou oom oulras proprieades meci,nicas medianle consulta
lll''
)J;'.'
l:: 1.l'lii 3'r'!.JJa-"ar;:r :"1:''
J :''! :''
,J
;/
Y,
Y
Y
)
,ACOFER
lttGtt-Tf clr fAtrENf r
Esta especificao abrange exi gncias mecnlcas, qumicas e de dimensional para parafusos para trilhos com pescoo oval. para
aolcaco em unies de tala de juno de trilhos, nos dimetros de 1/2' a t.l/8' com propriedaes mecnicas c'onforme ASTi\i Abg. ns graus de resistencia I e2.
1) DIMENSES
Conforme ANSI
l'10,
1963
|r
,t
|r
11r.ue
?l)'
23,81
25,80
28,97
30,96
34.r3
36.t2
39,
8,9
41.28
16,ll
4,45
49,61
.r,,,,,,
6,35
9,53
t.5t
10,32
13.49
t2,30
14.
16,27
15,18
17.6
t9,45
17,6
8,42
29,37
35.32
41,28
47,23
7,:14
9.13
11.11
13.10
15.@
17,O7
5,08
6,67
r9,84
21.ll
26,19
27,78
30.16
31,75
34.r3
38,f0
35,72
39.69
14,
19,05
25,Q
.37
s.34
37,3f
I
I
I
15,88
n,
26,99
30.96
34.93
38.89
7,94
9,53
11.f I
12,m
,n
15,88
6,35
7,f}4:
9,53
tf,fl
14m
14,
)p'
12,70
f 5,88
19.05
2,,23
25,&
28.58
28,58
3r,75
4,45
50.80
57,15
63,5(}
f3,,rl
I
I
I
I
I
DUREZA
MAX.
,
,
,
,
(2)
1) -
55
(38.64
1f0
w,ul
80
(s6,25)
12
25
''::
24OHB
34 HBC
vuoo PARA TESTE FEALtzADos EM pABAFUsos No TAMANHo NATURAL ou EM conpo oE pnovA ustNADo.
2). VALIDO PARA TESTES REALIZADOS
EM CORPO DE PROVA USINADO.
'
f'
I
F
F
I
t,
t
F
I
I
I
I
I
I
3) GENERALTDADES
I
I
MATERTAL:
oBsERvAEs:
Grau f : Ao carbono normalizado.

Grau 2: A liga temperado e revenido.
RoscAS:
l/2: a 1.t/8' : Conforme ANSI Bt.l, dasse 2A. srie grossa (UNC).
lannadas.
-Podemos^tornecer parafusos cm rosca srie
lina (UNF) ou com classe de
l.rsncia 34, mediante consulta.
CONCENTRCIDADE:
Oa cabea com o corpo: dontro de 3% do miximo dmetro do corpo.
TOLERI{CIA DO COMPRIMENTO:
A blorncia do cotprimenc e +/- lrg'
ur (+/. 3.ig
Poderms lrnecer paralusos paraltlhocom pescoooval com dimenses em

mlmelfos mediante consulta
- Podemos lornecer paralusos para flhos com Pesooo oval acoplados corn
porcs quadredas medianle corsulla.
-
mm)
I
I
ANSI 818.2.1
OUADR
DE
tsla especllicao
de3l8'a1.112com
It
de cabea quadrada nos

B.
A;
=:-}f
DIMENSOES
Conforme ANSI 818.2.1 - 1981 . Tab,ele
.!
LT
9/r6
13,82
14,27
18,97
t,19
3/4
f 8.42
lSrte
1.1/8
,o1
27,
r9,05
,57
25.27
26,95
31,60
9t,68
l.tB
1.5r18
1.U2
r.1rr16
28,58
33,3q,
36,8
38.f 0
4t,43
12,88
f7,63
37,95
4,25
47,14
50,57
53,87
56,87
60,60
67,36
t2
1Sl
21r
15,95
17,37
I 8,
n,62
r
2,15
1 9,81
?2,25
,88
24A9
26,3t
35,66
38,99
76,n
40A1
32,8
6,O2
63,2.
2JltB
21H
50,6s
52,37
55,25
57,15
69.55
74,09
,82
75.U
u4
21164
5,89
27l0-
6,81
7.82
8,84
10,f6
11,28
13,31
14,43
15,75
9,86
13,08
16,31
19,51
?2,37
25,96
,18
32,4
25,10
31,75
38,10
38,10
44.s
4,45
57,15
50.80
50,80
57,15
63,50
6t,50
89,85
69,85
76,n
82,55
82,55
88,90
0,25
o,76
0,5f
0,51
1,52
0,78
0,76
1,52
2,
2.
0,76
0.76
2,
2,
0,76
0,78
31,75
o,25
0,76
t 2,09
sl4
27152
22e
2,
2-) PROPRTEDADES MECNtcAs
60 (42.18)
60 (42,18)
f8
r0o (70,3f)
18
121
121
241
212
69
69
1
95
3-) cENERALTDADES
MATEFIAL:
TOLERNCIA DO COMPBTMENTO:
Mde labela 7 na pgina 4t deste catlogo.
Graus A e 8: Ao carbono normalizado
RoscAs:
,hl#.'t.tO,:
Conforme ANst
B.r, dasse 2A, sirie grossa
#,i,itrti;".#"iffi
;JL1i]t#p"%f
(UNC),
#"i,ff.
..N.ENTRT.TDADE:
?ri$.ffi"orffffi' dnro de 6% da mxima abertura da cfiave
;ffpropriedades
'As
mecnicasdos parafusos de ao inoxir'vel enconlram-se
ProPriedades mecnicas dos parafusos de lato enconam-so na
,-
,)
r)
t-)
L;
m_ecnlcas, qufmlcas e de dimenslonal para parafusos de cabea cilndrlca com sextavado
L,)
2' com proprledades mecnlcas conforme DN 26Z150 898-1, nos graus de resistncia
l_r
l)
l.i
C 'rformaANS]BlS.3
tx,
!.,
l.i
LB(5)
l.r
L)
l,r
L)
L)
LG(4)
9,34
9,53
9,t
2,49
2,70
15,65
f
f
25,4
28,16
28,58
31 ,g
3f .75
37.64
38.10
13,93
9,05
21,96
22,23
25,11
15,88
1 8,67
21,7t
28,09
32,79
28.
g,32
43.87
25,
37,n
1 9,05
2..
24,94
38.10
4,45
50,14
50,80
62,6t
63,32
9,35
9,53
12,
r5,e5
25,12
25,4
28,27
28,58
3f ,45
15.88
8,80
9,05
21,95
12,70
37,72
38.10
4,U
4,45
50,37
s0.80
7,938
8,026
9,525
9,627
2,7
14,N
14,2
19,228
25,,m0
25,908
38.100
14,427
t9,05()
19,228
3f 7
14,427
15,875
16,027
10,950
2,827
32.385
38.862
1.82
6,2.
7,
9,lO
f 0,97
12,11
11.15
r5.75
f 8,92
?2,
f8
0,51
0,76
0,89
1,@.
1,1l
1,27
1,4
1,52
1.78
2.03
2.
31,75
38,10
4,45
50,80
57,15
trt,50
7142
79,38
95,25
111.13
127,
1.112
2.114
2.84
3.114
3.1P
3.314
4.U2
s.u4
6.1/4
1,59
1,95
2,31
2,*
2,82
3,18
3,t
3,63
4,
5,08
5,er
3,97
4,27
L,
L,,
t,
L,
L,
t,
L,
L
L,
l- LT;
t.
8,8t
22,n
3l ,7s
4,45
fi,24
51.80
67,31
68,07
COMPRMENTO DE ROSCA PARA PARAF_USoS COM COMPRIMENTOS MAIORES OUE Rl (NoTA 2).
EsrE coMpRrMENTo qs pARAFUsos so FoRNEctDos cou Roscl TorAL

- PAsso DA ROSCA EM MM.
2- AT
}P
C LGamax - 2 x P. PARA PARAFUSOS COM ROSCA AT N CEE E DE DIMETRO AT 5/8.. OU LGmax
9
t.
$LBMh-LGmax.5xP.
(cmpfimonb rcminaf) - LT. PARA PARAFUSOS COM COMPR|MENOS MATORES OUE Rt (NOTA 2)
t.
L
L
t8
L.
12.9
&to
to40
12
660
940
1100
,t2-
5t
210
0,6
A+50
500
2to
0,6xd
10.9
12
9
600
&lo
32
rlo
34 HRC
39 HRC
14 HBC
30
n
t:
IIOTA:I Kgf/rn2 - ({mtn2)/931
t
(
t
t
3) GENERALTDADES
TATERIAL:
8.8: 10,9 ; 12.9: Ao brnperado c revenklo.

Gaur: A2-50 ; A-50: Ao lnorddvel austonfco atado por dissoluSo dc
Graus:
Vrde labsla 5 da pgina 43 deste catlogo.
crbob.
NClEr|S
(UNC) laminadas.
(UtiC) laminadas.
ou corn roscas
CONCEIITRCIDADE:
De_cabcarn o corpo: Dcnuo dc 2% no mxim damoo do rpo (dinrenso
'r ) da tabola
I
t
ANSI 818.3
Srie 1960
AR AFU sos
CAB
AD INTE
CA co
OS CA POLEGA DA:
Esta especficao abrange exig6ncias m-ecnicas, qumicas e de dlmenslonal para parafusos de cabea cilindrica com
interno (nr!!!)-qog dlamtro_s e 318' a 2' com proiriJtr"cn1"""
bi-o/l tso ggg-i , nos graus de
"ontJm
8.8, 10.9 , 12.9 42.50 e A4.S0.
l)
DTMENSES
Conforme ANSI 818.3 - 1986, Tabela
iA
B
{
r.B(5)
LT
r(4)
12,49
12,70
15,65
15,88
13,97
14,27
1 8,67
23,39
9,35
9,53
18,8t
19,05
2f .96
22,23
25.11
25,&
28.16
29,58
3t ,3Kl
3t ,75
42,
42,
47,63
,&t
28.'t2
32,U
28,58
3t.32
37,57
38,10
12,5{'
12,70
15,65
15,88
8,80
9,05
21,95
25,10
7,938
8,026
9,525
9.627
12,7
12,827
15,875
16.027
4,62
6,22
7,
3,63
1,8t
0,38
0,51
0,st
I 9,05
47,U
50.80
56,49
57,15
65,95
66,68
75,4
76,n
4,U
fi,37
28,2.
3t,39
37,72
31,75
38,10
19,0so
19,228
19,050
19,228
22,225
22,479
2..225
22,479
zs.oo
zs,goe
9,40
10.97
12,57
r4,15
15,75
6,05
7,24
8,16
9,65
10,87
0,78
0.66
0,6r
0.at
0,88
I ,o2
0.99
I 27
,14
1,12
31,75
38,10
14.15
50.80
57,15
1.U2
zu4
2.314
-fI
i,se lr.ssl2.3r
12-
,24
4,45
28,58
2,,
{,93
37,64
38.10
25,
4,45
50,80
31,750
32,385
38.100
38.862
18,92
22,10
25,27
12,O7
14.18
16,89
19.30
,4
1,27
1,52
I ,52
I ,78
1,78
t.9t
2.O3
229
6it,50
71,37
79,25
95,25
111,25
127,
3.114
3.U2
3.3/4
4.U2
s.114
6-U4
2,
I
I
2,82
3,r8 3,63
3,6t
4,23
5,08
5.64
pARAF-usos coM coMpRtMENTos MAIoRES QUE Rr (NOTA 2).
sos so FnNEctDos coM RoscA rorAL.
+ Lcmar -
9,34
9,53
x P, PARA PAllsos
cou noscn r n ceeen e oE oruErno AT s/8, ou LGmax

'
cou orurpntM6Tos MAtoREs eUE nl t zl. - --
lcqmPrimentorominal) - LT, PAFA PARAFUsos
5-LBmin-Lcmax-5xP.
2 ) PROPRTEDADES MECNICAS
8.8
10.9
12.9
A2-50
A4-50
810
122o
660
940
I 100
500
500
210
210
1040
NoTA :1 Kgflmm2
12
9
0,6
0,6
xd
xd
600
34 HRC
&10
32
39
39 HRC
14 HRC
30
n
t:
(N/mm2) / 9,Bt
3) GENERALIDADES
't
r
,
V
V
v)
t_
MATERIAL:
F:1:9.-8;-10.9 ; 12.9: Ao remperado e revenuo.

,iif":o ;44-so: Ag; inoxidrt austenrico tratado por dissotuo de
CONCENTRICIDADE:
Da cabea com o rpo: deno de 2% do mixino diamero do corpo (dimenso
da labela.
FOSCAS:
ToLERNcrA Do coMPRtMENTo:
De
3.8'a 1':
Vde labela 5 da pgina 4l deste catlogo.
8f.1, dasse 3A. srie grossa,
(UNC)
a 2': Conlome ANSI Bt.t. dasse 2A. srie grossa

9:.
].,t19"
,s;t.,,ti.1c:1
(UNC)
Itm[.JdAs_
Conlorme ANSI
oBSERVAOES:
'-ooenrt,: lornecer parafusos

com loscas srre lrna (UNF) ou com roscas
suile S ios (gUN)
mOlante consu[a.
- Podemos fornecer parafusos de cabea cilndrica com sextavado inlerno

818.3). labricados com ouros maleilars o :n oultas :)roptrecia,res
medranle consulta.
- As propriedades meciinicas dos parafusos de ao inoxidver encontram se
p9ina 36.
)'i
Pi',
@m"o,E.E
U,.
v::
9:
cabea cilindrica com sextavado

lS0 898-1. nos graus de
LJ.
[/
I
I
l.,.
i.J
I
f
1.,
p
L
t/
t/
I
t
2,50
3,00
3,00
3,5(,
4.00
4,50
5,00
52
58
60
66
72
84
96
f08
29,67
30.0
32,61
35,61
3!t,01
4.61
71,9
40,0
15,0
6ft,0
72,0
36,0
53,64
54,0
62,9
38.0
17,73
18.0
f 9.67
21,67
/3,61
,67
s7
24p
27.O
30.0
35.6t
36,0
41.61
42,0
47.6f
48.0
16,00
r6,00
ie.4f
I 1e.44
21.73
21J'3
25.r5
,81t
36,57
41,f 3
13,57
14.0
15,57
16,0
17,57
18,0
19,18
21,
a,
26.a
29,18
47,
24.0
27,O
30.0
Q,O
18,0
22,0
35.
30,0
t1.38
.0
0,6
03
0,0
0,6
0.8
0.E
0.8,
1.0
1'0
1.0
12,
1.0
8,0
8,025
8,175
10,0
10,025
10,175
't2.0
12.032
12,212
4.0
r4,0
t7.0
14,0t2
17,050
17.0
17,050
19,0
19,065
2,,5
27,065
14,212
17,fo
19,275
t92'7s
3,0
32,080
32,330
36,O80
17,
1e,q
10,065
fp
14,O32
'|.4.212
38.glo
5,0
6,0
7,O
8,0
9,0
ro,0
1f .0
12,O
40
50
55
60
65
70
70
gt
f ,50
1,75
2po
2;
2,
\-
32
36
48
15.73
17,73
18,0
n,67
?3,7
,67
21p
24,O
27,O
9.78
10,0
fl,73
12,0
13.73
14,0
15,73
16,0
9,15
I I ,lil
13,72
9,64
10,0
11,57
12,0
0,4
L'
16,0
t(
(
t
t(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
t
r
t
f
t
f - P
2.
.0
2,p
2,p
2.275 n,27s
(
(
36.0
3.5
5.5
rg,0
24,O
2A,O
so
r(xt
'n0
t30
150
I
I
I
PASSO DA ROSCAEM
sinresrrcoMPRtMENTo
coM BoScAATEACABEA
-LGmax-5xP.
2) PROPRIEDADES MECNICAS
8.E
830
10.9
104{)
r2.9
A2-50
A.50
NoT t lqrrrtt2
:
'
:.
660
940
1m
1100
500
500
210
210
&lo
32
970
3S
34 HRC
39 HRC
14 HRC
30
n
r5
0,6 x d
0,6 d
(dinen$o'D!l databola
IIATERIAL:
Greu 8A lO.9 : 12.9: ACo lomporado e revenldo.
Gras A2-O ; A4SO: o'imrddrrei austenflico atado por dissolufo dc
ceronotr.
TOLERAIICIA fX' COMPRIMETfTO:

a3 dos
;te ,tilr z ca ein"
OESERYAES:
ROSCAS:
AGffic'rimrcnlormelN t3
lnada*
- pado 15, dasse 69, sde grorsa(MA)
paatusos otxn rgsca
sr lina (MB), mdlantc
omsrlt!.
Goo
(N/mm4 / 9,81
3) GENERALIDADES
'Fodcrrc tornsce
12
0
' Foderms loneor paratusos cof roscas nas dassos de blcrncia de 49
cEgncdianbgltrt
,: OOIICEI|TRICIDADE:
', th c.bct cn o corpo: dento
do 2% do rrximo dlnouo do corpo
catbeo'
tl!ry11-!?9
soxlvedo htorno
- Podoios tmecer prarulolr dc caboa orras popricd

labrkadot conr outq tn rlfi'otl "o?n
rreOano rgtr
.
...--^ de
^-lnoxHtlvel cncontan's
ao ryr/
dos
lti;;;;ocnlcas
iupglneS.
Paralusos
-'
sos
,sFxT
co!t
CAB
I
e de dmensonal para parafusos de cabeca escareada con

.112' m pr_oprledadei mecncas conloina DIN Z6TrlSO OO&1.
t)
DTMENSES
Conforme ANSI 819.3 - i986, Tabela 2A
Iq
I.B(5)
LG (4)
a
9.34
9,53
t2,49
5,65
18,81
12,70
5,88
r9,05
2,,n
2t,9
28,r6
31,3l
37.64
,Q
31,75
38,10
,7A
52,8f
58,8;
55.58
61,93
71,89
71.63
ls,s2
17,35
21.O1
0,79
0,89
1,O7
4,,225
2,,479
22,n5
25.M
22,479
25,908
25,11
18,
2.,15
19,84
,&
28,24
u,42
30,18
Q,74
35,63
42,88
5,94
o,16
6,38
0,l{t
8,?J
0.56
t0,
1r,89 19,72
0,64 0,71
7,938
8,026
9.525
9,627
12,7
5,875
6,O27
4,O4
437
0,6f
12,827
5,59
't9,050
19,228
6.30
5,59
.19,23
9,050
I,n8
7.il
8,
9,09
11,05
3r,75
38,10
4.45
s0,80 57,1s 63,s0 71,37 75,25
95,25
r,59
1.95
2,31
2,9
1,8
2,82
3,18
3,qt
s,fit
(NoTA2).
LGmar
2) PROPRTEDADES MECANTCAS
8.8
10.9
12.9
A2.5()
Al-50
HoTA:
f W/rn2-
830
1040
660
940
122o
1100
500
500
210
210
12
600
830
I
I
xd
0,6xd
0,6
':o
a
32
3/t HRC
39 HRC
14 HRC
(N/mm2)/9,S1
3) GENERALIDADES
MATERIAL:
gilir1'Jl'ffi
'D') da rabol
,'n'ffi ':i:f"',i#;1"*opordisso,uode
roteRncl
Do comPRtMENTo:
Vkle tabela 5 da prigina 43 deste catiogo.
8oscAs:
De
48' a_l': Conlorme ANSI Bl.i ,dal:e_3A. srie grossa. (UNC) taminadas.
r'1/2': conrorme sr 8i:1,.i;ss .,
;i,ljj:,.'
;;;;'j
?,::Tt,1i""::li*;:,,'roscassrerina(uNF)oucomroscassrie
oBSERVAES:
- Podemos lornecer paralusos de cabea escariada com senavado
(ANSI 8t 8.3), labricados com oulfos matoriais ou com oufas
mecn!:as med anle consulta
- As propriedades mecnicss oos paralusos de
ao inoxidvel
se na pgina 36,
CONCENTRTCIOADE:
ui cibe
com o corpo: Dentro de 2% do mxrmo dinelrodo
rpoldlmensao
..
t**r
-l-t
F
,ACOFER
llGrl-f Ircll frlslElJ
para paralusos de cabea escareada com
mecanlcas conforme DIN 267 / ISO 898.1, nos
Jf
af
F
e,
o-
l.F
ts
::1 E
q
q
y
y
r.B (7)
LG (6)
J
-{
L
L
L
t
t
t
t
k
t
t
r
[
2.
2,s
2,fi
2,
3,fi'
90
92
90
92
90
92
90
92
90
92
90
92
00
62
60
62
38
42
16
50
5E
01
52
65
54
60
73
32,38
33,0
3tt,38
36,0
35,38
36,0
38,38
39.0
17.73
21,67
8,67
18,0
19,67
20.0
2,.O
24p
32
45
30
49
19,48
,45
24,O
26,18
27,O
20,0
9,78
fi,73
f 3.7ts
r0,0
1?.o
14.0
5.73
16,0
6.88
9,15
ll,
t I ,l{
13,72
13,72
t6.(x)
t8.qt
5,50
6,50
7.
7.9
8,00
8.50
t3.10
t4,
0,5
t.0
1,0
1,0
1,0
t.0
1.0
1,6
6,0
8,0
8,025
8.175
10.0
0,0
12,0
12,O
14,0
10,025
't0,t75
12,2
10,175
14212
1?212
14,032
14,272
4,5
4,8
5,0
5,3
s,2
9,87
5.5
5,6
5,9
8,4
4,4
4,3
4,6
8B
10.3
40
50
50
60
60
1'
80
90
4,f
&{
5t
57
,0
10,025
I 2,032
69
t'J
e-I
'l
-'1
rJ
c'{
d
J
J
140
4,2
4,212
,J
s''i
d
.
5rP.
PROPREDADES MECN cAs
bo
9oo
a.i
r
r
r
2,00
6,140
(
(
(
(
(
(
1,75
6,0)
(.
1.50
8.8
8to
ro.9
1(Xo
tzc
12?o
500
500
42.50
^+5(t
I lQlfrrn2
NOTI':
(t{rmmQre,81
-3] ceNeRALtDADEs
660
940
ltoo
12
I
I
210
0,6rd
210
0,6xd
&
'l
I
32
34 HRC
3ft HRC
+{ HRC
v
q
l
Or
r1
i
-i
PARAFUSOS DE CABEA ESCAREADA '':

COM FENDA, ROSCA POLEGADA ,,:ii.* ,.;:;;,',
ANSI 818.s
'1...
Esta-esPoclcao -abrange erlgncias mecnlcas, qulmicas e de dlmensional para parafusos de cabea escareada oom
nos dlmelros de 3/8' a1:112',om proprledades mcnlcas eonforms ASTM A-307, nos graus e res'signa B. .
.a
B-
1)
ta
DIMEilSOET- --
Conforme ANSI 818.5 - 1978, Tabela 7
80 +- 20
9,1,f
9,86
12,27
13,08
18,16
18,80
16.97
22,99
4,98
s:72
5,92
7A2
6,&r
8,53
2.06
2.39
2,31
2,69
2,95
3.38
3,3
8.7s
2t,46
21,il
15,37
18,52
16.3f
t9,51
,7s
,69
32,
38,38
8,86
10,24
n,
2,,37
24,79
25,96
u,47
35,61
4r,58
37,U
32,4
38,89
15,97
51,74
47,47
53,14
68.96
71.22
67,06
4.17
49.85
57,4s
59,36
55,55
10,38
11,U
t3,34
14,78
1r,94
13,64
15,34
17,U
17,73
20,45
3.73
4,24
4,22
4,78
4,52
4,98
4,90
5,36
6.10
6.55
2,92
1.
3,51
4,11
5,
4,39
6.53
5,
6.10
6,n
7.39
9.14
57,15
6ft,5()
63.50
69,85
3.78
1,7ts
t,7B
2,62
2,62
2,31
3.A
25.
31,75
38,10
38,10
44.J,s
4,45
$.80
50.80
57,1s
31,75
31,06
27.89
,18
69,85
,55
76,
88,90
A
B
60 (42,18)
60 (42,18)
l8
r00 c/0.3't)
121
121
18
241
212
69
69
1(x)
95
3) GENERALTDADES
MATERIAL:
oBSERVAES:
Podemos lornecer parafusos de cabea escareada com fenda
818.5), labdcados m outros mareria ou com outras
Graus A e B: Ao carbono normalizado
,
,
l,t
tt
tt
ROSCAS:
De3/8"a.1/2.:Con
B';6ii;:;;
-
Poders lornecer
mecricas dldiante consult.

das.
,:I,"
CONCENTRICOADE:
*rO corpo: Dentro de 6% nximo dimero da cabea (dmenso.A,)
3""ojf
TOLERNCIA DE COMPRII,ENTO:
Vkle tabela
da pagina 4{t deste ctlogo.
.Aspropriedades mecnirxsdos parafusos de ao inoxidvel
napgina36.
-Aspropriedades mecnicasdos parafi.sos de lalo enconam-se

38.
-\
C
lf
la
i;;-.iN
r
r
pafa parafusos de cabea escareada com fenda (Q!'l

exigncas mecnlcas, qulmlcas e de dlmenslqnal
z?llsose-l, nos lraus de roslstnca 4'8;5'8;
a M20 com propridades mecnicas
rl
1) DIMENSES
Conforme DIN
963'
,l985
gco
'
a
a
a
I
tl
I
I
(
(
(
(
(
r
r
(
r
r
r
2,
2,9
2.
3,0
3,5
4.0
4,0
5,0
5,0
4
13
49
52
56
58
62
17,57
18,0
21,
24.
28,
22,0
25.O
.0
El.0
35,38
36,0
5.0
6,0
7,0
8,0
9,0
10,0
1,0
1,2
1,4
1.6
1.8
2p
3.0
3,06
3,0
3,00
4p7
3,3r
3,31
2.4
3,0
2,8
3,5
2,81
2,O
2,8
t.)
69
32,38
I
I
I
i
5,0
40
4.O7
5,07
4.7
1,37
5,37
3,2
4,0
3,6
4,5
4,0
I
I
5,0
PASSO DABOSCA EM mm.
2) PROPRIEDADES MECNlcAs
I
I
340
420
660
940
210
210
t.8
5.8
8.8
10.9
q
1040
500
500
l\2-fi
A4-50
r
r
NOTA: 1 Kgrrrrm2
t4
3to
124
10
12
38
r52
238 HB
238 HB
34 HRC
39 HRC
600
0,6xd
32
30
0,6xd
(N/mm2) f 9'81
3) GENERALTDADES
TOLERT{CIA DO COMPRIMENTO:
IIATEFIAL:
iri;i"" ia
?
?
Grau 4.8 e S.S: Ao

Gras 8.8: 10.9' Ao
ROSCAS:
Dc MlO t M): Conlomo DIN 13
'
'
roscas sde lina(llB).modiantoconslta'
L:t
I
t
70
75
+.0
r
r
2,
2,
r
r
1,75
2,5
rr
r
r
r
1,50.
Gralra Azti
carboneto.
tratado por <lissolto de
44.50
Podernoslornoroarafusoscofli
ibd;i;;
natG corlt!-
COIICENTFICIDADE:
Grm o corpo:
4 dests
caloso'
OBSERVAES:
escar-o-ada-com lenda (DlN 96it)'
- Podomot lonror paralusos do cboa ouras proPrkade mecnltcas laHfdos com ouro! t*t'iJ
"um
lrdar.
'
pasin"
parto 15, dasse 89, sde grossa (MA)'
roscasas uasbr e tolerncia4s
tlento dc 0% do mlimo
8s
dirnoo da cabea,
Fm:n*".r!
HffA"oec
38.
trcx dvet e.conrram.36

do3 pratusos de ao
riocnk'l do! Parafusos
do lato oricontran'se na pglna
'
,: Cf+
.(r
'- i'i
IJ
zl,@
.A7
lzl
9,25
o.9t
,4
3131
197
9,91
10,52
ll;18
3,8f
3,8{
qe0
8'84
s,2
3,9
0539Bl
2
38,10
PAFAFUSOTSA0
2) PRoPRtoes
121
121
o3t)
241
212
GENERATIDADES ,,'
TOTEdAilCtA fro COrPFlltEilfO:
grosr (UNC).
. Poorps lornr
sric frot (srN)
tlqtt!.
q oom rcxrcE
34, ndianb
-As propicdadar mcclcado paralusos de ao
napgta.
-Asproprlcdadcr mccnlcas dor prafusocdc lato
38.
dro
t
t
dr
cabGr
95 i'.'
.-
ll::r
JACOFER
nt6r:r:cr t^Stfl
de cabea escareada com cunha (DrN
. nos graus de resistncia 4.8 : 5.8;
conforme
ES
DIN 604 - r981
'
.t.gr'.,-'
:,'36 ,''
38
2,C)
3,(xt
54
E'
57
6tt
7:
18,35
31.)
31.20
37,)
r9,65
3,8()
3.8
38,80
s,o
fi.5
t30
19,f6
ia
,44
19
7;o I
f
5,30
t6,
.q,
3,t2
3,72
3,80
4,
1,92
s,40
42
s:l
5J
8e
sc
9(r"
95r
9,7
6(r
95''
95"
1l
2-' PARA L
6m
6.60
mm
e$
(L(-mm;+)
PARA
L)2(x)rm
OPRIEDADES MECNICAS
4.8
5.8
8.8
4
5
l4
310
t24
238 HB
f0
380
152
&t(,
660
12
6(x)
238 H8
34 HRC
f {gf/nm2-'(1.{mm2) , e,81
GENERALIDADES
oBSERVAES:
Gro. 4.8 e 5.8 Ao carbom norinalizado.

Grar 8.8 :
rnperado c revenllo.
- Podernos lornecer paraftrsor de cabea escareada

d, oom oua!
labri=dos com outot maloriaig

mdanto consulla-
M10 a M24: Corfome DIN f 3 - paris 15. dasso 69.
r&ie grcrsa
(MA).
Podemos lonerpaalusos m roscas re fina (MB), mclianto comulta"

lorncr paalusoc coor roecas na! dases dc blcrn<ia 49 e 8g
Qsoo dc_Qt do o!]!r_g*qqp!_ 4.e ecg.

DO
CoilPnttEtfio:
l/ldc taboh 7 dr pgm
t3
d6da catabgo.
-A
- As propriodades rnecnicas dos

38.
co
CAB EA ESCA EADA
RA FUSOS
r) DIII|ENSES
Conforme ANSI 818.9 - 1958, Tabela
17,U
2sfi
27,79
24,61
,13
27,
1,O7
1,14
1,27
9,53
't0,57
10,59
11,71
22,61
24,
.9
17.98
16.66
n,z3
0,79
7,14
7,gz
9.53
9,8
12,70
13,08
1 4,30
l.l9
r.tr4
,n
31,75
33,10
g),96
37,31
42p8
38,10
f3,18
35,71
&AS
1.27
1,60
1,60
11,58
12,85
12,47
14,30
15,90
15,93
17,53
15,88
16,26
19,O5
22,23
?5,Q
4,68
1g,lil
23,01
26,19
1.19
1,98
1,98
1,98
2,38
2,38
1.112
1.E4
L114
3r,7s
34,93
38,10
z112
50,80
5/,15
15,74
4,45
z3l4
1) AT ESTE COMPFIMENTO OS PARAFUSOS SO FORNECOOS COM ROSCA TOTAL
'n
ir'-'
Y
P
.
t
lrt
'w
!,
{t
!t
!t
't!
rll
8.8
't0.9
&x)
to40
1L9
1m
G-5
(1)
(rs0)
Gr
NOTA:
Kgrflmme
!
i
l(x)
(s2)
(130)
12
I
I
14
12
600
3I HBC
B3o
32
s70
39
25
39 HRC
14 HRC
34 HRC
39 HRC
(85)
(r)
gt
n
15
(N/mm2) / 9,Bl
3) cENERALTDAOES
MATERIAL:
Graus 8.8 ; 10.9 ; 12.9 ; Gr.S ; Gr.E:
no
bmprado e revenido.
BoscAs:
,!, dasse 24, $de gossa, (UNC), laminadas.
comroscassrie lina (UNF) orcmdasso do
,.t
,
660
940
CONCENTRICIDADE:
?.fltr ffi"orffit
donto de 6% do mimo diamero da cabea,
TOLENHCI DO COMPRTMENTO:
Vide tabela 4 na pgina 4l desto carlogo.
oBsEBvAEs:
- Podemos fornecer paralusos de cabea escareada com poscoo
(ANSI Bf 8.9) labricados com outos malerias ou com oulras
mecnicas medianle consulta,
brange exl nclas mecnlca_s, qufmlca e le dlmenlon-al para

com Fscoo
fralafu! d
nos dlmetros de M10 a M20 com proprledade mecnta nforme DIN l$g-r_"_Uqqdf
287 t SO gga-t, nos graur de
8.8.
l)
DIMENSES
rl
Conforme DIN 603 - 1981
1,50
1,75
2.m
4n
38
16
st
52
67
32
30
36
15
to
23,35
24,65
37,n
15.
E,65
38,80
16.80
4,62
5,38
6,05
6,95
8,05
8,95
fl,(E
9,42
11,30
t0,0
1530
19,18
12,
16.00
.00
5,,1{
0,60
7,25
8,75
fl.t
fe9
141
f 5,9
19,2
24,1
29,3
,9
0,5
1,0
1.0
1,0
1,5
1,8
2,1
3,0
9,Q,
1f ,30
1530
,35
't2,70
1o,58
16,70
9,95
19.16
,u
NOTA: t.) p -.PASSO DA ROSCA EM mm.

2_-lP1B4_t (-izs mm
-inr (L (.2oonrm:,r-)
PARA L) 20O mm.
;i.l
2) PROPRTEDADES MEGN|CAS
1.8
420
340
5.8
8.8
s20
8:to
060
14
10
12
310
124
152
600
8 HB
8HB
3l HRC
30
ttOTA: 1 Kgf/mm2 - (N/mm2) / 9,81
3) GENERALTDADES
IIATERIAL:
cabno
erau-e.i-' -ffi;" normalizado
revenido.
ToLERNctADo GoMpRtMENTo:
Graus 4.8 e 5.g: Aco
15: vlle labela 7 da pgina 4l desre carogo.
"
oBSERVAES
l-ofpoq parafusos de cabea abaulada corn poscoo quadrado

(O1N.603), fabricados oom outros mardas ou cor otitas
fiop'rieaei
mec{inicrs mediafita consultN"
mscnlcas dos paratusos do ao inoxidvel onconlrm-so
'
Hqgp
;li!!fl$:*s
. As proptieCades
CQICENTR|CDADE:
i.'"iti.fi;3i;
Dentro de 6% do mimo drmerro da
38'
ca@a
mecnicasdos paralusos de lato onconarn-!c na pgina
AN
ista esoecificao abrange exigncias mecnicas, qumicas e de dimensional para parafusos de cabea abaulada com pescoo
uadrao nos dimetros de 3/8' a 1' , com propfedades mecanicas conforme ASTM A-307, nos graus de resistncia A;
B.
)) DTMENSOES
onforme ANSI 818.5 - 1378, Tabela 2
Itt
9,14
12.27
15,37
18,52
21,
24.79
9,86
13.0S
16,31
r9,51
22.37
2s,96
19,86
6,21
30,96
9,14
37,3f
{t,66
27,79
40,49
16,84
50,01
53,19
4,78
5,28
6,35
6,86
7,95
8,74
9,53
10,31
1,13
t,9,
12,70
13.49
9,35
9,86
12,
15,65
f8;82
21,97
13,08
16,31
19,51
2..73
25,15
25,96
4,78
6,35
t0,3t
1f,13
7,14
7.95
8,74
9,53
5,56
1.19
1,19
1,9S
0,79
o,79
21,4
O:,
25,&
31,75
31,75
38,10
1f ,91
2,70
3,49
1,98
2,39
2,39
1.57
1,s7
1,57
1.57
38,10
4,45
50,80
57,15
63,50
4,45
50,80
57,r5
60 (42,r8)
60
(42,18)
18
18
10o (70,3r)
121
121
241
212
69
69
100
95
3) GENERALIDADES
MATERIAL:
OBSEFVAES
Graus A e B: Ao carbono normalizado.
ROSCAS:.
3/8'a t':
Conlonrp ANSI 8t.1. dasse2A. sriegrossa (UNC) laminadas.

'Podernos fornecar paralusos com roscas sie fina (UNF) o.r'com loscas
corn dass de tolernca 34. medianle conulla
CONCENTR|DADE:
Oa ca@a com o crpo: Oeno de 6% do mxmo dmoro da cabe
lounensao'A') da tabela.
TOLERilCIA DO COI'PRIMENTO:
Yrdo tabela
I da pgina
zll desto ctlogo
de
ea abaulada com pescoo quadrado

paralusos
(ANS| 818.5), labricados com outos mterias ou com outras ptopriedades
mecnicas mediante consula.
inoxidvelencontram'se na
- " propi"s r"cnoso" parafusosde ao
--P"d"m"Jh;"*r
pgina 36.
5pr"es mecnicas dos paralusos de lalo encontfai-se na pgina

38.
F
F
C
a
rr
t
tr
Esta esoeclflcao abrange exigncias mecn lcas, qumicas e de dimensional para prisionei ros com extremidade roscada - 1,0 x
no dimetros de Ml0 a M48 com propriedades mecnicas conforme DIN 267 / ISO 898-1. nos gfaus de resistancia
.
'5.dtoH bse)
10.9.
;8.8 ;
rl.
1) DIMENSES
a
I
Conforme DIN 938 - 1972
21(6)
U
U
z1(6)
I
(
r'
I
(
(
34
.15
30
36
49
53
57
t0
12
14
30
35
f6
3,8
26
32
.i1):r:i,.,id4:.:::
'
r:42{j;,
42
16
60
90
102
6l
60
73
66
79
66
72
85
78
52
65
50
56
69
54
97
96
f(x
108
121
f6
f8
22
24
25
30
35
42
45
50
55
60
65
70
75
90
1)
1f0
18
25
28
30
30
50
50
55
65
7S
4,3
5,0
5,0
6,3
6,3
6,3
7.5
7,5
9,0
10,0
11.0
38
12,5
PARA L (-125 mm ; 2l PARA 125 (L (- 200 mm; S) PARA L ) 200 mm.

4-) Para comprirnentos menores que Ll o comprimento da rosca (b) tabulado no deve ser usado. Para estes casos o comprimento
derosca ser: b - L - ( + 3).
5-) Para comprimentos menores que 12 o comprimento de rosca (b) tiabulado no deve ser usado. Para estes casos o comprirnento de
roscaser:b(1.2xe.X.
6-) Zl: Conforme DIN 78.
r
r
r
r
r
r
r
r
r
r
r
?
Lllt{:
NOTA:
5.8
8.8
500
810
300
660
10.9
1040
94{)
Kgflmm2
12
600
&n
147
238 HB
32
34 HRC
39 HRC
25
30
e
e
(N/mm2) / 9,81
3) GENERALTDADES
HATERIAL:
Grau 5.6: Ao carbono normalizdo.
Graus 8.8, fu.9,:
tomperado e revenido.
ROSCAS:
OlN938-Do MlOaM18: Conforme DIN lB
(MA), ]aninadas.
I Podomos lomecer prisioneiros com rosca
!'
TOLERflqA TX' CORPO.

hl3. Vrdo tabta 7 n paji' +S a"s cartogo.
?
?
?
?
?
j
j
j
j
j
j
j
ll
r
r
r
r
tl36
lffi,Pffi,catoso.
oBSERVAES
- Podemos iornecer Prisoneros labricados oom outros materiais ou com our
propdedades rrecnirs mediante consulta.
Ai propriedades mecnicas dos prisioneiros de ao inoxidvel enconram'se

pgina 36 deste catlogo.
I
j
j
)
j
}
,}
)
)
PHtSO
alGa-rclt
FE
ndas mecnlcas, qulmlcas e de dlmenslonal para prlslonehos com xtremldado

roscada
a M18 com propriedades.mecntcas conlorme Oit ZOZ / SO 898-1, nos graus
l0
r) DTMENSES
Gonforme DIN 939 - 1972
z1(s)
30
36
26
32
34
38
z1(6)
Q,
5/
6t
l&
50
5E
6e
65
69
73
f5
19
10
f5
18
uq
25
28
g)
35
45
50
55
18
2,
30
3,8
4,3
5,0
-5,0
6.3
53
60
66
7g
66
78
90
102
97
96
r09
121
72
85
30
AE
38
45
EA
60
65
70
80
95
1f0
1n
35
35
40
50
55
65
75
&5
6'3
6,3
7,5
7,5
9,0
10,0
11,0
12,5
6C
!) fan t- (-
125 m ;2) Pard 12s (L (-Omm:&) paraL))Omm

4) Para comprimentos inenores quc Ll o comprimenb da rdsca (b) tabulado no
devc ss usado. Para osles casos o comprimento d6
roscaser*b-L-lr+3l-
Para mprimenrs mnores que Lll o conprirnenlo do rosca ) tabulado no derp ss usado. Para osles casos o comprimento de
roscaser{b(i.2xc-r
G) Zl: Corline DtN 78
5.6
8.8
10.9
NoTA:
500
8to
1OlO
300
e9o
940
147
12
6(x)
23
32
830
238 HB
34 HRC
39 HRC
25
30
lQfmm2 - (N/mm2) / 9,8r
3) cENERALTDADES
iIAIERIAU
.t
,1
.'l
ret
J-t
j
,
tJ,
-t
-t
.t
Grau 5.6: Ao carbono normalzado.

Graus 8.8. tb.S:
bmperado e revenirio,
oBSERVAES:
FOSCAS:
Ao
DlN939-DoMlOa
(MA). lamnadas.
' podemos lornecer

TOLEFNC|A fX) GOFPO:
h13:
Vxb tarbela 7 na pgina 4l deste catlogo.
IOLEFNCN DO COMPRIMENTO
Jsl5: Vde rabela.T da pgina 43 d6ste catJogo.
-Podemos fomer prisioneiros labricados com
oufos malerias ou
oufas propfodades mecnicas mediante consulta

As popriedades mecnir:as dos prisioneiros de ao
na pgina 36.
-I
JACOFER
lllGll.rEGll fAsfl3
l,i,EH
,*Ti5+ii.!", ffi:it",:'i1,:::1,:i:?1?,i",i:3i?
no grau de
i/ f ) DIMENSES
It
ta
t'
"t
tl
ift
'
lt
9/16
1U16
14,(x)
14,27
17,15
f 8,69
17,
19,5t
21.U
Y,
5,95
48
314
9,05
21.87
22.23
1s/r6
32,
1.12
36,8l
3t,3
1.5r16
23,8ft
1.r/8
27,
,58
z'3,42
1.1Ul6
41,43
1.718
lt,02
38,10
42,8
47,63
u,
24,94
25.65
6,70
3t,50
36.75
41,99
47,2,
s2,
27,51
32,99
38.51
13,99
49.5()
54,99
318
zl16
31/64
3s/ar
4U
314
s5164
31r
1.1rr6
9,27
10.85
f 1.38
12,Cl
13,59
15,67
18,
f 9,7r
21,r1
8,85
,53
2l..37
26,16
27,79
1 6,51
nJ7
211
8,13
8,56
9,78
12,60
,n
r6.89
f"
;
F,-
F.
'
zu1
2.1/,16
50,65
52,37
57,r5
s2,25
57,73
62.99
60,50
65,99
1.r 1/64
1.9p2
28,9t
31.62
33.t5
,63
,
T
'et
2) PROPRTEDADES MECMCAS
e
e
L,
L
2H
4,7
L
L
t_
t
L
t
.
ts
tl Contorme ANSI 818.2-2
8.8M.87
A
150
150
(.l05,18)
(r05.16)
4,7
75
90
(s2.73)
(63.2
8.8M.87
A
2H
24
2
18
fi8
38
38
352
352
21
24
300
x)
32
n2
e
e
e
e
-e
e
3) GENERALTDADES
NATEFAL:
e levenkjo.
ido.
enitico lraado por dissoluo -dc
Greu
-e
ou rn dasse dc tolerncia 39 medant consult"
m ouhat
affiadot com ouor mtedals-or
dc to inoxld*.l c,-mran'!. n
ffi*
Ao c8rono norializado
ROSCAS:
fle 3/8 a t. 1f2': Conlonnc ANSI Bt .t. dassc 28. srie grossa.
Hiffi**!
dc rato cnconam-sc na
mocri{s dar porcs
pgha3..
e
e
t
I
Esls
dm
e dcdimendmd paa pofcas

e ASTMA.I 9tl,ncgrausde
A-30
1) DIMENSES
ConformeANS! 818.2.2
fl/r8
314
r5/r8
r.r/r6
16.99
17,48
t.lla
18,49
t.7n6
23.09
248
30.78
35.at
t,8:l
26,19
26.97
1.5/8
40,01
r.13n6
r9.6
2t.59
3t,75
4js
37,6t
.ll,28
44,q)
46,02
5Q
t9 38
2t.o8
26,31
29.85
20,17
246
24,6t
40.36
25,65
56,11
3l,17
a5,62
,t7.65
sqss
27,5t
35,10
36.55
53,r6
58.65
23164
27tU
3r/64
3s/6r
8,66
9,s8
.79
39le
171
55/6r
10,24
11.20
t3,36
tq
t.782
2t.r6
27,41
12.9o
t6,c3
r9,25
2|6
3q15
l1.#l
63/64
24,28
25,70
t.7|il
14,9t
28,93
3r,7t
3lr6
2;9lt6
2314
2.15116
3.1
53.8l
55,58
58,42
60.33
3.t2
3.7
63.(E
1.t/i4
a.5/8
87,6r
3,67
EE
90
95.25
98,43
l04.04
69,85
76.84
79,38
86,(b
65,07
72,24
74,6i
t07.st
il7,4E
6r,37
66,60
69,65
7t,8:t
75.r6
71,
82.35
860
9q09
r08,59
r29.59
80,65
86.r6
fl.e
fl9.08
,ef
r.r5132
36.40
38,23
1.r92
1.232
1.272
r31/32
L1316/
44,90
5r.13
64.16
r.t1B2
3:t.2t
35.00
39,52
a,65
15,77
4t.45
11,68
az90
at.t6
tts,l
124,
5,ef
L45164
6lrEl
51,71
2.291
60,9f)
szrs
63.dt
67.23
70,08
76,5:t
7q68
2) PROPRTEDADES MECNICAS:
:r,t
2H
1,7
t. 8M, 8T
B
t{,
g
j
,
,
3) GENERALTDADES
j.
MATERlAL:
175
(123.8)
t75
(r,)
8o
(s6,24)
r(x,
Oaso
2H
1,7
E,8M. ET
248
126
fl6
3s2
3s2
21
21
38
38
3(x)
302
20
20
&l
oasenvles:
'Podcm lorncccr porcer labriqdas com outros matcriig ot com
por dissoluio dc
dimcnsclorms, mdianlc nsulla

. As propriodadc rrccnirs das porcas dc
ao lnoxidvcl cnconlanr-sc
pgina no35.
Ac proprbdadc mccnicas das porca dc lato cncontrsrn-sc na
no37.
ROSCAS
Do 3/8"
a3 " ConlormcANS| Bt ,1. classe 28, sric grossa'Podernog lorncccr porcas com rolca srGlina (UN
ou sic
com class dc tolerncia 3B mcdianle consull
lios (BUN)
,
,
) Esta especlfic-qq1o
mecnicas. qumicas e dimen
M64 com pioprieoes m.oanJ.".;"'
) 'dimerros de Ml0 a"-bl3lg:itgncias
i3?1",:Si:'"Xr,::ii.osoriereve,nos
F
F
F
F
F
F
F
I r) DTMENSES
I Conforme DIN 934

I
cl
I
I
I
CF
e-
F
tt
I
)
l..'
16,73
18,67
17,
r9,00
2l,67
22,
23.67
24,00
26,16
29,t6
27,
3r,@
30,00
35,@
32,00
40,00
45,(x)
36.00
41.q)
16.00
18.90
21,10
24,49
26,75
29,56
32,95
35,03
,55
45,
50,85
7,
9,64
8,00
10.)
10,30
1f .00
12,
14,
15,
4,90
6,00
6.90
17,70
8,00
r9.00
n,70
22,70
22,
24,@
13,00
e
t/
I
/
/
49.00
50.00
53.80
55,00
58,80
60,00
63,,t0
65,00
55,37
60.79
,74
24,70
27,n
,Q
.do
,00
3f ,00
68,10
ze,to l. aa
70,
73,10
75,00
o,00
7t,n
76.95
82,60
88,25
32,Q
g,Q
36.lO
34.00
36,00
38.00
4,Q
43,
42,
15,00
ss,00
93,56
I
I
oz,
92,80
95,00
so,oo
99,2f
,Q
49.10
5f ,(x)
l8.OO
04,86
0.
P.l,
'2)
e4"
PROPRTEDADES MECNtcAs
ir,
vt
800
10
12
lo
(8f ,ss)
(101,s4)
(122,32)
500
(so,s4
A1
l00o
f5()
10
12
300
24
2
315
A2 A4
3r5
3(x)
2
,:
24
30
36
28
cti
28
?) GENERALIDADES
'IATERIAL:
outros materias ou oom oulras
issoluo de carbonetos.
e ao inoxidvel
loscAs:
:#: j'iff *'ff*'#?";ng;:.,ffi
,3Sig"ffi f ,
l:
enconlr.lm.se
ProPrdades mecnkas das porcas de laro encontram-se na pgi
Esta especilcao abrangs exigncias de dimensional para barras roscadas com dimetros de 1/4.
a
com dlmetros de M5 a MSZ paia rosca mlrica-
2.
pararosca em
1000 +10
t8
t6
1.t
l3
12
t1
t0
24
24
l8
t8
16
14
185
300
450
6(x)
810
r030
f3(x)
t900
2600
4,5
12
l2
12
l2
12
12
12
12
12
lO5O
5400
6316
7850
908
107?o
2g1
'l1080
1.0
1,25
1,5()
1.75
2,O
2,O
2.5
2,5
2,5
0.75
1,00
1.25
1,50
1.5
1,5
r,5
1,5
1,5
1n
3't9
500
72s
970
1330
1650
80
2W
:i:H45:
ir.t/l8:t'j::
124
ifixt
3,0
3,0
3,5
3,5
2plro
4,0
4,0
4,5
4.5
5,0
5.0
2,O
2,O
3.0
3.0
3,0
3,0
3,0
3.0
59)
6900
8200
9400
1000
1240
147
PESO
s00
l.
a
I
.r
itt
,
tt
It
It
'e
MATERIAL:
'Ao
'Ao
'Ac
'Ao
3sso
47so
ROSCAS:
De
nido
'Ao inoxidvl manenstico
1/4'a2': ConlormeANS| 81.1, dasse 24, sriegrossa (UNC)
De M5 a M52: Conlorme OIN 13 .

laminada.
Pae 15, dasse 69. srie grossa
-Laro
'Podemos lornecer barras com rosca polegada srie lina (UNF) ou

rosca mtrica srie lina (MB), medrante conu[a
' Podemos fornecer baffas com outras dlmcrses med,anl consu:iJ.
so
DE
Ao tNoxtDAVEL
vEL AUSTEHinco (Arsr 3o4, SAE 30304, DrN X C;Nr
18 9, WNr 1.t3401, A2)
AUSTENTICO (Atst316, SAE 30316, DtN X CrNiMo 1810, WNr 1.440t,

A4)
DVEL AUsTENflco (Atst31o, sAE 30310, DtN x crNiSi 25-20, Wnr
1.zl101)
vEL MARTENSCO (Ars41o,SAE 51410, DrN X Cr 13, WNr 1.4006)
MARTENSTICO (Arst 420, SAE 51420,DrN X 30
cr
14,Wnr 1.4028)
No estado lemperadc
de vlvulas, peas
OUMICA
max
0,08
0,25
0,08
0,15
0,15 min.
Si max
'|
Mn max
,00
2,00
2,00
I ,50
I ,00
,00
2,00
1,00
.00
i,25
0,045
0,045
0,045
0,o40
0,060
8.00 - 10,50
19,O - 22,O
10,0 - 14,0
0,030
0,030
0,030
0,030
0.15 min.
18.0
24,0
f 6,0
11.5
- 20,0
- r 6,0
- 18,0
- 13,5
12,O
Mo 2,0-3,0
14.O
$tEcNtcAs
rr.,
:
::
ryry?m'9to,,,,
r I rtiii' (%) ,. .:.r.r' ,i
*:,
60
22
55
75
60
30
65
60
25
60
75
50 80
30-60
20 -17
60
65 - 175
40 - 135
20-10
55
45
-25
e porcas cie aos lnoxicivei com as cjimenses cje acorcjo com as espeeiicacias nas ia
met.ica: conforme D li'.l 13 - parte 15, classe 6g/6H sries g rossa (MA) e fina (MB)
ada: conforme ANSI 8.1.1 , classe 2Al2B sries grossa UNC). fina (UNF) e B fios (8UN)
- Aos inoxidveis
fenticos
' ',' - Aos inoxidveis martensticos

- Aos inoxidves austenticos
A.estrutura metatogr:ii
!:s aos inoxidveis determinada por sua composio qumica, sobretudo pelos leores de carbono, cromo.
nquel, mangans, molibidnio etc., bem como plos tratamenios
rrmicos e mecnicos realizados.
TNFLUNCIA DOTEOR DE CARBONO:
em diferentes sentidos.
aos que por este motivo so classificados comi martensticos.
entre os aos ferrticci.
nos af)s austenticos. os de teor mais
necessidade de adio de elementos como o titnio.
bitizador da esrrurura,
,rori,l,i5i;m
diversas apticaes a
INFLUNCIA Dos ELEMENToS DE LIGA:

dicionado em teores mnimos da ordem de 1?o/o. sua funo bsic
protege o ao contra o ataque de agentes agressivos.
mais caracierstico dos aos inoxidveis. O nquel favorece a
desta fase, que s estende at a lemperatura ambiente no caso
sideravelmente a resitncia ao calor e a corroso dos aos
4%, melhora sensielmente a resistncia corroso e ao calor dos
no e so adicionados aos aos inoxidveis como estabilizadores de
formao de carbonetos de cromo, removendo assim o lator
ls, tem a funode melhorar a usinibilidade. O selnio tem a mesma
.l
.
o
J
J
J,
o"
aos lnoxldvels utlllzados pela

Jacoler para a fabricao de seus parafusos porcss so os do grupo dos aos austencos (AlSl
3o4, AlSt3tG, Atst3tO) e
do srupo manen;cos (AH
ilitil"
ff
1
I
1
JACOFER
tGtl-rf cat f,/flNf l
PAR
tf
cEtERALIDADES
s erementos secrndrios.
o teor rre cobre podc va,ar de 50? a g5?c,
trs grupos:
constituda unicamente de cobre e zinco, sendoqueosoutros efemenlos
LATO ESPECTAL: a liga de cobre e zinco com outros elementos secundros ou sgm ctrumbo.
TNFLUNCIA DOS ELEMENTOS DE LIGA:
r- r
--'
a
Os latesabrangem um grande nmero de diferentes lgas com teores de zincovariandode5% a50%, podendoconteraindaoulros elementos
de liga como o ctumbo, estanho e alumnio em pequenos teores, com a finalidade de conferir liga dterminadas propriedades particulares.
O cobre mantm em soluo considervel quantirtade de zinco, podendo conter a tempratura mbiente at aprxtmadamente 37% deste
metal. Portanto, os lates com at 37o/o d zinco so monofsicos e tem a denominao genrica de lates alfa. Os lates m37o/o
4So/o
^
^
Î
^
^
orcasso os lates monofsicos (lates alfa) e os latos bifsicos (lates

alfa-beta) nas ligas CuZn 70-30; CuZn 67-33,; CuZn 6J-77 e CuZn 60-40.
LIGA coBRE-ZlNCo: 70'30: esta liga monofsica. Combina resistncia.e duti
rtq,larmente adequada para
q?I?ôYtlos processos de conformao. A resistncia conoso desra I
ambiente no qualest suita:"j:9P-"9?T:
APLcAoEs TIPIGAS: equipamentos das indstrias qumicas, constru$o eltrica,
or"r"nt"..LIGACOBRE ZINCO 67-33: esta liga monofsica e tem propriedades ligeiramente inferiores ligaGuZn 70-30e ulil2adoquandosedeseja
um custo menor de aquiso.
APLICAOES TIPICAS: as mesmas da liga CuZn 70-30.
^ LIGA coBRE'zlNco 63-77:

esta la constituda com estrutura de fase alfa e, dependendo do processo de fabrica$o, com pequena
^ quantidad
e'se analisar aplicao em funo do meio ambente para evitai problemas de conoio. possui menor
dutildade
^ APLICA
F
das ligas anreriores.
LIGA coBRE'ZlNCo 6040: e
isto e, uitasica (alfa e beta). Da mesma forma que a liga anterior deve-se analisar
; o meio ambiente quanto a sua
APLGAES TptCAs: as m
coMPosto ouirtrca:
LIGA COBRE-ZINCO 70-30: COBRE
68,5 A 7t,5; ZTNCO: RESTANTE
; UGA COBRE-Z|NCO 67-33: COBRE DE
DE 65;5 A 68,s; ZINCO: RESTANTE
COBRE-ZINCO 63-37: COBRE DE 62,0 A 65,5; ZTNCO: RESTANTE
; LIGA
LIGA COBRE-ZINCO 60-tO: COBRE DE 59,0 A 62.0; ZTNCO: RESTANTE
;
PROPRIEDADES MECNICAS:
)
)
)
CuZn 7G30
sr-85
12-5/,
24-43
;
62 3
CuZn 67-
,
s
)r
;
)
)
)
)
CuZn63-77
CuZn 60-10
34-86
34-8
38-60
13 -55
13 -55
16 -45
60 3
26-44
56 5
4
34-39
&
26-4-
DIM
A Jacofer fabrlca os seus parafusos porcas
de lato com dimenses conforme as especificadas nas tabelas de dimenses das pginas
deste catlogo.
trr
a .
r \rrlrtA.
RosO-sRffiTRfcA: coforme DlNl3 - parre

Roscns sRtE poLecDic";r;im';;:,
15, dasse 6G/6H srte grossa (MA) e srie lina (MB).

2Al28 sries erossa (uNc), rina (uNF) e I tios (8uN).
i.l.r, o"r""
oBSERVAEs:
Podernos lornecsr parafusos porcas
e
de lato nas ligas: ASTM B-16, ASTM 8.36, ASTM g-21, ou outras ligas mediante consulla.
JACOFER
il
C?
IIIG|..JEC!| A!3TEGr!
GENERALIDADES:
sra seco estabaleca de ima maneiia Eaial as p;incipais caraciisicas dos rjivesos
iiatiirer-.-ru sPqurars que
produtos, assim como srve como um guia prtico para sereo dos mesmos.
Basicamente os revestmentos superficas que a jacofer aplica em seus produlos so:
li";;"us
a jacoier pocie
GI
e{
-Zinco (aplicado por imerso a quente ou por eletrodeposio).

.Zinco com tevestimento postror de cromato (aplicado por eletrodeposio).
-Cadmio (aplicado por eletrodeposio).
.{
-cadmio com reveslimento posterior de cromato (aplicado por eletrodeposio).
r{
Os paralusos e porcas da Jacofer que devEm receber esses tratamentos so rigorosamente controlados para que as suas dimenses
e tolerncas fiquem dentro dos limites especificados nas normas segundo aJquais os mesmos so fabricadbs.
c!
.T
Fl
Cs revestmentos aplicadol-e]1_lacgte podem ser selecionados pelos clientes de acordo com a tabela abaixo, especificando
no
pedido de compra a norma tcnica e a classe do revestimento.
Zncado
ASTM A 164
u5
Zncado
ASTM A 164
Ztno
ASTM A 164
Zncado
DIN
267. Pane
Ztncado
DIN 267 - Parte
25
Melalica Brilhante
LS
13
Metlica Brilhante
RS
3,8
Metlica Ekilhante
AIE
Metlica Brilhante
A2E
Metilica Ekilhante
Znco.do
DIN 267 - Parte 9
A4E
12
Melilica Brilhante
Zncado
A6E
Metlica Brlhante
Ttnc,do
I
OIN 267 - Parte I
A7E
25
Metlica Brhante
Cadmiado
ASTM.A 165
NS
13
Metlica Brilhante
Carlmiado
ASTM A 165
LS
Mellica Eklhante
Cadmado
ASTM A 165
RS
Metlica Brilhante
Cadmiado
DIN
267. Parre 9
BlE
Metlica &ilhante
Cadmiado
DIN
267. Parre 9
B2E
Metlic Brilhante
Cadmiado
DIN 267 - Parte 9
EIIE
Metilica Brilhante
Cadmiado
DIN 267 - Pane 9
84E
12
Metlica Brilhante
Zncado e biomatizado
ASTM
86gI
SELI
25
Amarelo Brilhante
Zncaclo e bicromatizado
ASTM
86gI
sccil
12
Amaelo Brilhante
Zncado e bicromatizado
ASTM
8633
sc2-il
Amarelo Brilhant
Zncado e biromatizado
ASTM
B&}3
sct-il
Anarelo Brilhante
Zncado e bkornatizado
DIN 267 - Parte 9
A2G
5 (2+3)
Amarelo Bdlhanle
&rcado e bkromalizado
DIN 267 - Parto
A3G
8 (3+5)
Amarelo Brlhanle
Zcado e biomatizado
12 (4+8't
Amarelo Brilhante
Ztcado e blornatizado
I
DIN 267 - Pan I
^4G
A6G
(8+f2)
Amarelo Brilhanta
Zncado e bicromalizado
DIN 267 - Pane 9
A7G
25 (10+25,
Arnarelo Brilhanto
Cadcado e ticromalizado
DIN 267. Parto 9
azF
5 (2+3)
Amaelo Brilhants
Cadrado e ticromalizado
DIN
7. parrs 9
B3F
Amarelo Brthants
Crdniado c icomatizado
DIN
7. parrs 9
84F
l2
(4+8)
Amarelo Brilhante
Canro
DIN 287. Parto 9
85F
l5
(5+10)
Amaelo &ilhante
DIN 267 - Parte
"
tirornalizado
DIN 267. Parle
ASTM A t53
(3+5)
Metlica
55
!a
nsgoubfi
pa
rrr
pahlsor q:c gcarrtDfi leh3 devih
elmml rerfcjb rcalrado: pa
bcc
I
)
J
J
epoj_ep Bared
@m
epoj ep ecJod
@w
epoJ ep eclod
r
-
oSS3Ud-^lU - a,rgsuard eClo
epeduresa etaloqJoq ecJod
odlu{lh - a}ueêj}one ecjod
oYcol llES - ogepan ep ecJod

collsuI ecJod
96T
@F
eBueg uJoc eclod
tz69
@#
epeêues .eplos ep ecJod
626
@ff
epelpenb'eplos op ecJod
826
exleq 'olalsec ecJod
t6
@ff@
g@
@
@
@tr
g
)
)
1
)
olalsec ecjod
9e6
-1
elle 'ngdeqc ecjod
8ST
exeq'ngdeqc ec:od
LT6
ecrl9lau olueêllome ecJod
o86
exeq 'uou ap oyesu! ruoc olueêJloe ecjod
986
^l
-1
ee 'uou ap ot.asul toc alueêllone eclod
@+
soutno
tod
xoNt
lvlullvl
a\
et
68
ln
OHN]S3C
r
eKeq epeêlxas ecjod
za6
votQSh
ol.nqoud
Ntc]
,
c't
(r
(.1
(l
DIN
MEDIDA
PRODUTO
DESENHO
MEf.
Porca de roda oscilante
725
Arruela lisa
7i7
Arruela de presso
POL
Eit
#@
+@
Rebite RlVKLEocabea plana, aberto (pO)
Rebite RIVKLf cabea plana, fechado (pB)
N
v__
Rebite RIVKLf cabea cnica, aberto (FO)
Rebite
7337
RlVXtf
lF-
caOea cnica, fechado (FB)
Rebite de Repuxo RlVSEf"
HEUcoto Standard
HeLtcolt" MtDcRlp"
ffiffiw
Macho HgUCOltt- Manual e Mquina
After Moulding GRIp-SERT

After Moulding H|T-SERTo
After Moulding QUTCK-SERT
After Moulding SpIRAL-SERT
After Moulding SPREDSERTO
Parafuso MEPIGt
Porca MEPI-AGO
Bol I hoff Service Center

Tecnologia em Fixao
t,a
?,?z7r
@-@-
0e-o
0e@
U
U
U
NORMAS: DIN
ANSI
B ( Norma Botthoff
MEDDA
DIN
DESENHO
f.
931
933
Parafuso sextavado rosca inteira
97:
Parafuso sextavado interno, cabea citindrica
84
Parafuso mquina, cabea cilndrica
Parafuso sextavado rosca parcial
h
|
H.j-
Parafuso mquina, cabea panela

963
Parafuso mquina, cabea chata
964
Parafuso mquina, cabea oval
H
l-
Parafuso mqUina, cabea redonda
ges
gee
Parafuso m.quina, cabea oval

lencla cruzada
zgas
P-aafuso mquina, cabea panela

lenda cruzada
*zgzt
Ezgzz
t"zszs
P-arafuso mguina, cabea chata,

fencla cruzada
Parafuso auteatarraxante, cabea panela
Parafuso auto,atarraxante, cabea

chata
Parafuso autGatarraxante, cabea

oval
Szser
i:iri:Jj"atarraxante,
1'rgez
P_arafuso autoatarraxante,
cabea chata,
lenda cruzada
lzsse
ir"yff
\r,
L
cabea paneta,
:JJatarraxante,
cabea ova t,
Barra roscada (lmetro)

Forca sextavata
t
t
l"glln"{,f^gvic e Center
nn
M
+N
POL
MATERIAL
ttox
Linha lnox
METRICO POLEGADA
DIN
ANSI
A2
A4
MEDI
PARAFUSO_E
I
I
I
931
DIN 933
DIN
DIN
9t2
DIN
84
DIN
963
mm
Parafu so sextavad
rosca parci
Parafuso sextavado, rosca inteira
Parafuso sextavado inte rno, cabea ci lndrica
- Parafuso m
ina
cilndrica
M4 lvl24
I
tl
--
934
- Porca sextavada norm al
DIN
439
Porca sextavada baixa

Porca chapu baixa
Porca chapu alta
Porca autotravante com
7
DIN L587
DIN
M2aM8
982
985
#5 a
de nylon, alta
nylo baixa
7337
aM8
a 6,3
2,2a6,3
2,2a6,3
2,2a6,3
2,2a6,3
#5a1
M4 a M30
a1-
lvl4 al,Il24
tll4 al,ll24
1'
#10 a 1'
l'i3al24
#10 a 1"
lvl3
al,l24
#10 a 1'
I'13
aM24
alul24
- Rebite de repuxo
5[6"
M2 a 4{l
M2,5 a M30
Porca autotravante com inserto
#5a
M2aM8
DIN 125 : - Arruela lisa

DIN L27 .-Arruela de
DIN
#10 a 1'
M2aMB
cruzada
oval fenda cruzada fenda cruzada
DIN
DN
lvl4al'1124
lul4
N 7985':rParafuso
DIN 79
Parafuso autoatarraxante
7972 Parafuso autoatarraxante
chata
DIN
Parafuso uteatarraxante cabea oval
DIN 7981
Parafu so
panela, fenda cruzada
7982 Parafuso autoatarraxante cabea ata, fen da cruzada
Parafuso
oval
al,l24
#10 a 1"
#10 a 1"
- Parafuso m
chata
964 Parafuso mq uina cabea oval
mquina, cabea redonda
DtN 966
304
316
3,2a4,8
#10 a
#5a1'
#5a1"
BARRA ROSCADA
Barra roscada
1000 mm
M6 a M30
at
p o I!7 tf;S e rv c e C e nter

Tecnologia em Fxao
sloPro
ACatforre
CVT.SP
CEPEIg'
l*
(0ttr ga$!t
FE{0tr}$9m
FOIOA.EGRE
R.Jo1(q5.t
StoPG- RS
cEP9r(t{e620
ld:(05t) 36t.33at
Frr (051) 36r{9{Xl
.Ê.
EELO HORIZOT{IE
AuO
liu. t6t6
3'id.r-30f-MG
Av,
dr
cEP 10t9(}003
Tct: (03t) got6
F: (0!r) 29!35r
CURMBA
Av.
Rcgilo 9rrorr.
rllr-{.9t
-pR
2lS0
CEP E6IG26O
lcl:
(O.1) 3SSBO
Fr:
(Oat )
3!El15
BI'LL}IOFF
v;
1uL9
'Ptruos crLiNDRtcos
llnrraoirrrlr tor
,our^
Y.
U
ot
9fY
..:
C3Oo
El o
l{ \9'
30
t
t
Zr
--
S 3 FOLGA
,i"
t.
3td'
"un)]{
3C)
3C'
vt'
5e
I Va'
tc
Ptfto
'1
2g
30
Vx
5132"
2'5.
-3
"l{:"
ti
3/6'
3/t6.
3/t6'
5f5et,
aE'
6.5
7tw
qs
?s
24
7t32'.
8'5
6,5
Tst',
es
2t
)r.
b
40
Vl6"rl gt'
'r I lf
732"
3t
G5
37
CO
g/f"
6
7!l
84
8Ct
9t
56
g2
5/' n2'
3t
r3
7l'
lrtS'
75
80
'
o
ilo
lir I ld
3tt
ro
E2
5
oo
83
?o
V4"l -l ltl.t6't I lrr
3lg"
52
.42
18.5
t2
t?
V4't I ttr
g/sf
CO TREFILaDO
!/rdl3t 4r '
Jt4',
50
br
E.J
rtd
20
lO
48
!r
L.
DO
9t3?'.
l'
lt
(e6l
bI
2-
bf
),
03t
'H
r6
7T,
to
314"
COMFRITIENTO
,DI tD2
r9
b
b
L
I.=
3.
iD
Lc
3/8"1 S.
7n
7t'
t2
ffr.3"
7l^
,2
t5
3/fl'
9nd',
t
I
t"r
ll2't 4-
(SAe lAt?O OU tO4O,,gO).
., .l0tls ..i:., i . .
.:..;_--.,D Et/lIAn uoREs EflT
.,:.-,
,-
cof{F. otr{
AS
t4{t.
tflOtcADAS.
.t
I
o lrlt
I
._.1
-1
t:
\t
lt
!
I
1llrlA t Dtrtil6gt oAr ?oicA r co'lliAtoicAr rErr^v oAt ?tt/toAt
ll
r;
1^ltAltHo
o
t
,l
l
tt
c
o
<!
-Do
n9
-Do
E!
xmm
rDo
mn
FO
tD
to
al
r
-
!-r-c
,9
r3
2t.!?
Ia
a
0 9-
! !.1
flo
ta
t0
vt
Hr
ESPES3URA DA
EsPESSURA DA
PORCA
CONTRAPORCA
tt a
It. a0
ll9
lt.o
_!9
t _t9 r!
aa
,!
t.
--9trl .!tr
-!r.r l9
_.! ! | 0 0 .! ar al ..ll{l
!! L 9I, ? r I ?-r.q
art0 [?. la r t-t a
!tQ t ?!r. 99 t! I 9
.! t90 lla, t.? lr !
!. l'16 ll!, _oq -l_3 I
D.0
J.
aa
, 1.1
'ol
!c rt
9{ ,ll
r rrl
rt
i
r
0rc
r?.cl
II
-t
tlrGl
Ic.!a
a .!t
l!.t
l.to
9rl tl.r!
o
1.,!
l.l t
IIN.
!o
ll.t0
o.ra
t
t
l0.r.
t
I
.!
tt
a
rlx.
tcl
!t
rtt
3.?3
a
l!
_9
'!r !.9.
.! .?r! t ! !..r I
1,1.9
t ,lt .t .! ! I I 9r i lr!.9
I 9 I r.! ! t Qr9 ! q t
h.!!
I !l lo lt t a t !! ... .. .
It{ta{ 1l frQ ! I 9, I !
1rr!a t,rt
I .. ?!, I I
?t
1!r!l
a
tQll
..f'.f9
.t
I ao
tt
!
!
Ia
lr
.! ! r!.!
.orlQ
a?rtt
t {l
l-
-l
2?r??..
lo'
9?
?.ra
r.o0
._r
!r!I
t arlt
to.r
ll2
_9
oraI
al
o.t?
9,
o
o.a
l. o.
t I
l.rt
l.to
!9r!!.
t.at
-9?'ll
It.t
tt.!a
tt
o a
a
oI
lt t .!1,!!- !!9!
19,9 t !! I !t,l!
!!rt a aa t I !! .!r!9
!!
!.
t-9.
I t r!
t
lo
I
, t
9-9
lr
,
.9
-1.
r,
o
o
I e3 l?
I
!o ll lt
I !3 9! L9?.!. lt l99!.
!?
c_q
r-9.9.
,11
2'
I
I
GC
60 t
It 6 Il .'!!
o to I
t
0t
6t
oADO F
RAIDOE OA tuEn tc^rl tlTtox^t tt tH0^rtDr
{ IIOTA: tt .. os
QUARE AHD| ltEx ltuf
TODA
I Atlsl ! ta.t.l. - LDtt
8AO
IL IIET Rogr ALVO lll0tcrc
cu. cotndn tq,
noScAt
I
3Ei 0A ulilftED rTAtl0AROl L AtsE Ao
SEatE uHc OU UII
oiDo cotl A
t . eulHoO o UATElAL N AO ron E6PEC| ICADO DEVgR A tEi at.
1.
coH A31I A C6!. OR u
tA .rSror aiAU
^stt
ti
m
x
la
Ia
!.
3! !1- I !.!
!!!!. ll!!3.L!.r lc
9.
.1r a!
Ptl r rtxo
prl
ACtrt
TOL I i. l)t Dl lYto rIttl.
00.000
l
!
COI I lltor cA
I
cAral ott troYA
_ t sPctttcloA
tol
tro.000 lvtrr 0:
^txo
tl.t0
la.a ! lt It
ao
tt.oo
It.l I
r!
!r
!
tcA
I t
.!
at - a't ra l
lu! I . !!. !g
at
at r.. I J.a, :t ! a.! ! .!r r !. !
r!-.
.cora0 ?r !! ..??1.
I
..
At
la
la
9.!
rl.
aa
rlr.
x.
tt
t 9!9
_!
t!
r^x.
tc^
ENTRE
ARESTAS
FACE 3
t t0 I o
, a la
I
t
t
't.o6
t
o0
o
22
te.t!
la
!t t
tt. c!
a
-{
'ft
E}ITRE
NOlmtAL
;-fi
t
lt
;ul
,),
aJ7
out
alt
-z
()
{ m |,lo
,
rt.
,,
.m
{
o
ts
o
FI

D.
(f
o
9l
{l
=
l)m
OZ
I
l
;
Hr
o.al
P=
mut
zo
-1
(4
L ., .- t
rDo \
UI
f)
r\,,
F:'l
tD
o o
.S
{:'t
(,
t,
I
3
l.a
tr
.sI0-v-zoon
a'l's
f'
;l;i
i;'
, tI
'l;.!
'
oz
sos
oIo r8
'il
tN
vtuvHN3gN3 30 ovs
vr{'loJ
ii
I'
r.l
LE
rtx U,I
ôdt
I
orsr^
o ottrft o
v13tNl
lvw\on - I'IZ'819 lsllV SllOC

OYSS3Ud
30 V'3nUUV
-
I
,.
I
a
I
sNtI308
33J.
srlr 3
go^t oodJ7t
on,
rto
l
6zrof v
a
a
a
a
ril.
.,..
;l:
',,,
t;l
a
a
it.
ff:
lr
l'lii
a
{
a
ii,
'Sydryt ItS I 3yst IS olUiAO StCtJttnS SV - ,

3Ht9-Bl vZ tno oxocuyC O rvr,yt- t
r ovYttollt oly^s..sor3i.lti ig ovs sosx3to
sy syoo- a
-:roe
a Yltl- l'12'tl--irr8f,Yl 8r3 Ev r3o1 lvxotv xygri;y vo sorvxi rwoJ soovo so- I
'o
lE'o
c'3
e9 3
z1'a
t 'l
ts'3
z t'3
c'o
zct
ts'
tt'
t
't
sE't.
a3'
t'it
t'Gt
l'
. 't
. 3'
LL.
G
'
l'
rns3
'
3'62
'''
a'e
c '31
l'z
'3
rol
lo'3?
c,''
)'r
)3'i t
t1' z
LL.
''3t
t9"
rt'
G'ou
3EtGt
c't
E'E
g'E
lt'oe
lg' t
3'ii!
o''g l
8'
I u' a-
!'o
so'cl
t't
stlt
c'lt
o'3
3 o'l
t'l
'ili
or{u3tx3
out3nvto
oN83rt
o83tvto
v
3nuuv v0
3.31
l'tl
o'?r
'lt
TYf,
s'D
3t'el
ot'
'
YINOT1
d8
3's
t:
13't E
ce'G
t'31
cs't l
c''l
t3'
13't t
36'C
IYIt
3l'r
E.
re'BB
I
at'tB
Be'
'xt
sl'E
a'zG
a3'tt
'E
.'
o'c,t
3l'
6't
s'I
lri
c
tt
o''
t'z
'cc
3'
'l
'
I t'
tt'tz
11'3
3g'
I l'g
3'tg
I 'tc
c'r
c s'3t
o''
'
S'S
to'gG
't I
31'
st'c
.?.G
''a
B.I.
ts'
t1'
.. t 't
c't
tc'
3'1t
r't
ss' z6'
3 't
t:
t.
i'
a
{
{
lorl
l'
-2ll
.etl 1
-3l3 t
tI./e I
tlr
.rll
.a/t t
.t
.tl./1
-l
C1
.11 L
t./Et
tl3
-er/11
'/
./
-e
.ll?
-tT.l .
..lr
.?ll L
.al
.tlf
.t/l
lvNrnoil
oHNVnV
t;Io oat o!8EId g 8y1nrt 8v0 sottrito tty
-a
.J
J
./
g
v
v
v
v
I
v
v
\,
{
\
^l:L
TAIIANHO
llorINAL
,Lt'
w2
ta'
,t.'
t'
11.11
DIAUETRO INTERNO
OII'ETRO EXTERNO
or3
t.7
o.t
10.11
11. I
't.al
lt.o5
t 3.ao
ta.
I l/!'
L L'1. !!?t
l' !/.'
t a.tl
3
! t/l'
t
oil
GrS
or3
o.
o.13
t-rt
o.t'.!I
2O.a2
or? 3
Or?a
21. I
23.t ?
or73
o.?a
tl.7 t
la.3
! .10
al.l!
o.tr
o. I
or7 3
o.1t
Lla'
?.15
3!rO
atrlt
7t.o3
tg.rl
O,ll
aara
tr.-l
tl.tt
lt.l
{a.a
l.aa
o13a
o.l a
o.l
orl a
73.1O.
tt.2t
or3 lot.ao
o.tc to?.rr
o.2 3 tta.so
o
1.1r
l.la
l.1a
l.1a
l.1a
1,3 t
r^Ct^
t3
t3
I
o.1r
o.l.
o. ?3
o.t I
ol I
o.t .
o.l
o.73
o.1
O.?3
r?3
O.?a
o.t r
: o.?a
o,to
?.tt
a3.to
at.ac
o.t t
orl
O'1t
o.? 3
o.?3
oi73
o.73
trla
L.la
1.la
l.ta
SPESSURA
l^src^
IAI.
l.3
'l^3t
..GE
tiol
2- Ot
2-Ot
1.3 !
rlr
tt.a
o.l I
o.t
o.ta
or?
ortS
o.?
10LE
^ttco
13!tt
1?.4 I
2Oi2
13.
torlo
t t/t'
2 th
s'
orll
o.1
o.l
t t/{'
a?ral
L
t' '1.' to.o
3
It.o
t.!o
al.la aarac
{a.at at.3 s
It
loLtrcta
Irls TEFOS
?rl
I r.70
ta. tt
l'3.l
7r.' 22.r!
Ltlt 1?o
t^trco
t.3l
r^ DtrGlltEt Olt ltiutl.At
3.3 S
?.9 a
''la'
/13tl'
o.1 a
o.t a
o.l I
o.! a
o.l
o.t 3
t!
IIH.
1.3
l.l
t.!
o
o
t..1
t.at
a.o!
1.3 0
'rO7
lrl t
t. 11
l.r O
3-O7
l-lo
t.ao'
aro3.
a.oa
l.a
a.o3
2.?l
2:7a
tr?l
a.al
3r13
t.o t
a.o
a.l' t
I,t t
"
a.tt
a.1t
a.l t
a.
C.
1-t
2.7 a
3.l 5
l.a
a.5 ?
a.3 ?
t.a1
!.t t
3.{ 1
4.3 7
3-a l-
a.l
t.4
o,3
t'20.3
_lrla
o.t 3'
o,t 3
t.8 9
t.e r
l.t I
Er3t
3.1 o
]r9
or
le?.oo
I.la
o. 3
3.O 5
?.t I
3r35
o-2 3
o.t c
3.3 4
?.tt
3.t 9
!..3 t
o.2 t
7.21
.9I
4.3 2
1l r.t o ..3 3
t^llDll0 Pl.llll ll3llEi tltA 27.t-ll35rEEL
IIOTA: ! -OS DIDoS ?OiaIEITIAIDOSDA
ÎEilC^f,
tl-llPo^lnig
- Er rtLrEliogrs^Lyo
r.i
lltDtclco:r c rrrrro
t, -loDls Ai o-rrErtEs o
t - ll supEcrEt ocycio lGt Ltsa3 g i rElliltr.
?3!to
?r.l
o.2
133-13
o.tt
lra.I
Ak\st B I8. 'f. \*=!>\i'n \ \',\^\

As-,
p.1-r
.|.,\'faci,-
t ''1*,[-'* '
L:I-
\e(Lrr
c
::. ;'J
.A
l)l:.r7
tfY. ol fa
oc t.
:c'
1'//2
f.ca-lao .\tO7.lS
el,rsso tNtclAL
ocscrro oa
",iitl :?fi
DI
er vlso
DlrA
v I sAO
BOLETINS
3.f. r.
\-.'9
rruro: ARRUELA LISA TPO . tlARROlI
colrF. AsA B 27. 2
'o
DE
\0f\'
atrov
ttJ'l
IGFft
ctt
ENGE'NHARIA
TECNtcos
FOLHA
BT OlO
19
{992_- {
-__r ?

JACOFER

Enviado por

Dados do documento

Direitos autorais

Formatos disponíveis

Compartilhar este documento

Compartilhar ou incorporar documento

Opções de compartilhamento

Você considera este documento útil?

Este conteúdo é inapropriado?

Direitos autorais:

Formatos disponíveis

JACOFER

Enviado por

Direitos autorais:

Formatos disponíveis

h-r

AO IHOXOVA PIRN SERIIOS DE EAXA TEMPERATURA

ReslsrHcn pnnn uuao

PAMFUSo DE AO O{IVAN|ZADO PARA

eARAFUSo DE oABEA scTAVADA

PAMFUSo DE CABEA SffAVADA

REssrHcn pnnR uuno

SfiAVADA COM AEERTURA DE CHAVE

PAMFUSo DE CASEA SEXTAVADA PARA

TRil.JJO COM PESCOO OVAL

PARAFUSO DE CAEEA QUADRADA

PAMFUSO OE CABEA CIruORIC COM SCTAVADO

PAMFUSO DE CAEEA CIruORICN COM SOAVADO

PARA SEHVIOS DE ALTA TEMPERATURA

PARAFUSO DE AO LIGA TEMPERDO

PAMFUSO DE CABEA CIruORICN COM SCTAVADO INTERNO

PARAFUSO DE CABEA CHATA COM SffAVADO INIERNO

PAMFUSO OE CABEA CHATA COM SfiAVADO INTERNO ROSCA

PAMFUSo DE CAEEA CHATA COM FENDA ROSCA POTEGADA

eARAFUSo DE cABEA cHATA coM FENDA RoscA

PARAFUSO DE CAEEA ESCAREADA COM CUNHA (CFIATA

PARAFUSo DE CABEA ESCAREA0A COM CUNHA (C|{ATA COM

PAMFUSO DE cABEA EScAREADA

PAMFUSo DE CAEEA ABAUT ADA COM PESCoo oUADMDo RoSCA PoLEGAoA

PARAFUSo DE cABEA ABAUT ADA

cou PEscoo oUADMOo nosbn

cou pEscoo ouADMDo RoscA urRlcn

PRISIONEIRO COM PONTA ROSCADA

PR|S|ONE|RO COM POl{rA ROSCADA

poncA SEXTAVADA RoscA poLEGADA

poncA sEXTAVADA RoscA

de dimensional para parafusos de ao liga e ao inoxidvcl para

NOTA: 1 - ESPESSURA DA ARRUELA: DE 3/8'4 3/4'

0,38 mm a 0,64 mm; DE 7/8'4 2'

DtM TRO NOMINAL

Conforme ANSI 818.2.1 , Tabelas 3 e 6

E a2'com propriedades mecnicas conforme ASTII A-307. nos graus de reslstncia A: B.

Conforme ANSI 818.2.1, Tabelas 2 e 3

38,89 +5,34 51,79

dentro de 6% da mxima abenura dachave

Conforme ANSI 818.2.1 , Tabelas 3 e 6

ESPESSURA OA ARRUELA: OE 3/E

blermncia 34, rndianto consulta.

MNTMO VALOR PARA A MD|A DE TRS ENSAIOS.

O,38 mm A 0,89 mm.

tr.TS. 718' A 1.112' - 0,38 mm a 0,89 mm.

TURAL OU EM CORPO OE PFOVA UstflAoo.

lome ANSI 91.1. dasss ZA,

itffi ::i ;ri#: gi3or com roscas sdrie

os conlome norma ASME . SA

,o o".o"ificao abrange exigncias

mecnicas, qumcas e de dimensional para parafusos de ao liga, temperado e revenido,

rnforme ANSI 818.2-1, Tabelas 3 e 6

t.ttz I r.r rlrs I r.zp I

2.) VUDO PARA TESTES REALIZADOS EM CORPO OE PROVA USINADO.

.l . dsse 2 . stie grossa (UNC). laminadas.

Oe 3/8'a 2': Conlorme ANSI Bl

ango exgncias mecnicas, qu

Os parafusos dos graus 0 e I podem ser fornecidos

O tpo de reveslimento deve ser especificado no

sero fornecidos com revestimento de zinco

SUPERFICIAIS, na pgina 40.

especificado revestimento eletroltico, o mesmo

Os parafusos sero fornecidos com as roscas

;ffi 3ff"',J,rrffi 'ffi :"'..;,,',ffi :,";-f gi,lil,l'#::if