Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
VITRIA
2013
SUMRIO
1 APRESENTAO.................................................................................................................. 2
2 NORMAS PPGEco ................................................................................................................. 3
3 NORMAS PARA A ELABORAO DE TRABALHOS ..................................................... 5
3.1 ESTRUTURA DO PROJETO DE PESQUISA................................................................ 5
3.2 ESTRUTURA DA DISSERTAO................................................................................ 6
3.3 REGRAS GERAIS DE FORMATAO ........................................................................ 8
REFERNCIAS ....................................................................................................................... 11
APNDICE A Modelo de capa ............................................................................................. 12
APNDICE B Modelo de folha de rosto: projeto de pesquisa.............................................. 13
APNDICE C Modelo de folha de rosto: dissertao ........................................................... 14
APNDICE D Modelo de folha de aprovao ...................................................................... 16
APNDICE E Modelo de dedicatria ................................................................................... 17
APNDICE F Modelo de agradecimento ............................................................................. 18
APNDICE G Modelo de epgrafe ....................................................................................... 19
APNDICE H Modelo de resumo ........................................................................................ 20
APNDICE I Modelo de resumo em lngua estrangeira ....................................................... 21
APNDICE J Modelo de lista de ilustraes ........................................................................ 22
APNDICE K Modelo de lista de tabelas ............................................................................. 23
APNDICE L Modelo de lista de abreviaturas e siglas ........................................................ 24
APNDICE M Modelo de lista de smbolos ......................................................................... 25
APNDICE N Modelo de sumrio ....................................................................................... 26
ANEXO A ABNT NBR 6027: Sumrio................................................................................ 27
ANEXO B ABNT NBR 6023: Referncias .......................................................................... 29
ANEXO C ABNT NBR 6028: Resumo ................................................................................ 63
ANEXO D - ABNT NBR 6024: Numerao progressiva das sees de um documento ...........
escrito
................... 65
1 APRESENTAO
O manual tambm apresenta em seus apndices os modelos de formatao que devem ser
seguidos para os principais elementos que compem o projeto de pesquisa, bem como a
dissertao. Alm disso, inclui em seus anexos o texto completo das normas da ABNT
referentes elaborao do sumrio, resumo e referncias, bem como as normas para
numerao progressiva das sees e citaes.
PPGEco
2 NORMAS PPGEco
PRIMEIRO PERODO
a. Matricula na disciplina Seminrios de Pesquisa e Dissertao;
b. Definio do Orientador;
c. Apresentao do Projeto de Pesquisa para o Orientador e para a Coordenao de
Dissertao;
d. Entrega, at o final do perodo, do Projeto de Pesquisa com os ajustes indicados.
SEGUNDO PERODO
a. Matrcula na disciplina Seminrios de Pesquisa e Dissertao;
b. Participao obrigatria no curso de Metodologia da Pesquisa e Dissertao;
c. Entrega do Projeto de Pesquisa com os ajustes indicados;
TERCEIRO PERODO
a. Matrcula na disciplina Seminrios de Pesquisa e Dissertao;
b. Apresentao do Projeto de Pesquisa nos seminrios de Pesquisa;
c. Qualificao I: Projeto de Pesquisa ajustado e primeiro captulo da dissertao;
A qualificao I ser feita com a presena do professor orientador e mais um
professor do programa.
QUARTO PERODO
a. Matrcula na disciplina Seminrios de Pesquisa e Dissertao
b. Apresentao em seminrio - da evoluo da Pesquisa;
c. Efetuar a Qualificao II: segundo captulo da dissertao;
A qualificao II ser feita com a presena do professor orientador e mais
um professor do programa.
QUINTO PERODO
a. Entrega do Comprovante de submisso de artigo;
b. Depsito da Dissertao at 30 de maro, com a indicao da banca e data de
defesa;
Para o depsito da dissertao ser necessrio:
Elementos pr-textuais
Parte interna
Elementos textuais
Capa (obrigatrio)
Ver modelo no Apndice A.
Lombada (opcional)
Folha de rosto (obrigatrio)
Ver modelo no Apndice B.
Lista de ilustraes (opcional)
Recomenda-se a incluso na obra caso sejam
apresentados no decorrer do trabalho 10 ou mais
itens. Ver modelo no Apndice J.
Lista de tabelas (opcional)
Recomenda-se a incluso na obra caso sejam
apresentados no decorrer do trabalho 10 ou mais
itens. Ver modelo no Apndice K.
Lista de abreviaturas e siglas (opcional)
Recomenda-se a incluso na obra caso sejam
apresentados no decorrer do trabalho 10 ou mais
itens. Ver modelo no Apndice L.
Lista de smbolos (opcional)
Recomenda-se a incluso na obra caso sejam
apresentados no decorrer do trabalho 10 ou mais
itens. Ver modelo no Apndice M
Sumrio (obrigatrio)
Elaborado conforme a ABNT NBR 6027. Ver
Anexo A e modelo no Apndice N.
Introduo
Objetivo
Elementos ps-textuais
Continuao
Referencial terico
Metodologia
Cronograma
Referncias (obrigatrio)
Elaborado conforme a ABNT NBR 6023. Ver
Anexo B.
Glossrio (opcional)
Elaborado em ordem alfabtica.
Apndice (opcional)
Deve ser precedido da palavra APNDICE,
identificado por letras maisculas consecutivas,
travesso e pelo respectivo ttulo. Utilizam-se letras
maisculas dobradas, na identificao dos
apndices, quando esgotadas as letras do alfabeto.
Anexo (opcional)
Deve ser precedido da palavra ANEXO,
identificado por letras maisculas consecutivas,
travesso e pelo respectivo ttulo. Utilizam-se letras
maisculas dobradas, na identificao dos anexos,
quando esgotadas as letras do alfabeto.
ndice (opcional)
Elaborado conforme a ABNT NBR 6034.
Elementos pr-textuais
Parte interna
Elementos Textuais
Elementos ps-textuais
Capa (obrigatrio)
Ver modelo no Apndice A.
Lombada (opcional)
Folha de rosto (obrigatrio)
Ver modelo no Apndice C.
Errata (opcional)
Folha de aprovao (obrigatrio)
Ver modelo no Apndice D.
Dedicatria (opcional)
Ver modelo no Apndice E.
Agradecimentos (opcional)
Ver modelo no Apndice F.
Epgrafe (opcional)
Ver modelo no Apndice G.
Resumo na lngua verncula (obrigatrio)
Elaborado conforme a ABNT NBR 6028. Ver Anexo C e
modelo no Apndice H.
Resumo em lngua estrangeira (obrigatrio)
Elaborado conforme a ABNT NBR 6028. Ver Anexo C e
modelo no Apndice I.
Lista de ilustraes (opcional)
Recomenda-se a incluso na obra caso sejam apresentados
no decorrer do trabalho 10 ou mais itens. Ver modelo no
Apndice J.
Lista de tabelas (opcional)
Recomenda-se a incluso na obra caso sejam apresentados
no decorrer do trabalho 10 ou mais itens. Ver modelo no
Apndice K.
Lista de abreviaturas e siglas (opcional)
Recomenda-se a incluso na obra caso sejam apresentados
no decorrer do trabalho 10 ou mais itens. Ver modelo no
Apndice L.
Lista de smbolos (opcional)
Recomenda-se a incluso na obra caso sejam apresentados
no decorrer do trabalho 10 ou mais itens. Ver modelo no
Apndice M.
Sumrio (obrigatrio)
Elaborado conforme a ABNT NBR 6027. Ver Anexo A e
modelo no Apndice N.
Introduo
Desenvolvimento
Concluso
Referncias (obrigatrio)
Elaborado conforme a ABNT NBR 6023. Ver Anexo B.
Glossrio (opcional)
Elaborado em ordem alfabtica.
Apndice (opcional)
Deve ser precedido da palavra APNDICE, identificado
por letras maisculas consecutivas, travesso e pelo
respectivo ttulo. Utilizam-se letras maisculas dobradas,
na identificao dos apndices, quando esgotadas as letras
do alfabeto.
Continuao
Anexo (opcional)
Deve ser precedido da palavra ANEXO, identificado por
letras maisculas consecutivas, travesso e pelo respectivo
ttulo. Utilizam-se letras maisculas dobradas, na
identificao dos anexos, quando esgotadas as letras do
alfabeto.
ndice (opcional)
Elaborado conforme a ABNT NBR 6034.
1. O texto deve ser digitado em cor preta, fonte Times New Roman, tamanho 12, para todo o
trabalho, inclusive capa e ttulos. A utilizao de outras cores permitida apenas para as
ilustraes. Citaes diretas com mais de trs linhas, notas de rodap, dados de
catalogao na publicao, legendas e fontes das ilustraes e tabelas devem utilizar fonte
Times New Roman, tamanho 10.
2. O trabalho deve ser impresso em papel no formato A4 (21 cm x 29,7 cm).
3. Os elementos pr-textuais devem ser impressos no anverso da folha, com exceo dos
dados de catalogao na publicao que devem vir no verso da folha de rosto.
4. Os elementos textuais e ps-textuais devem ser impressos no anverso e verso das folhas.
5. Para o anverso (pgina mpar), as margens esquerda e superior devem ser de 3 cm e as
margens direita e inferior de 2 cm. Para o verso (pgina par), as margens esquerda e
inferior devem ser de 2 cm e as margens direita e superior de 3 cm.
6. As folhas pr-textuais devem ser contadas, mas no numeradas.
7. As pginas textuais e ps-textuais devem ser numeradas, em algarismos arbicos, a partir
da primeira folha da parte textual. A contagem das pginas comea com a folha de rosto.
A numerao da pgina deve ser colocada no canto superior direito para o anverso da
folha (pgina mpar) e no canto superior esquerdo para o verso da folha (pgina par).
8. O texto deve ter espaamento 1,5 entre linhas, sem espao antes e depois do pargrafo.
Citaes diretas com mais de trs linhas, notas de rodap, dados de catalogao na
publicao, legendas e fontes das ilustraes e tabelas devem ter espaamento simples. As
referncias, ao final do trabalho devem ser digitadas em espao simples e separadas entre
si por um espao simples em branco, sem espao antes e depois do pargrafo.
9. O indicativo numrico, em algarismo arbico, de uma seo precede seu ttulo, alinhado
esquerda, separado por um espao de caractere. Os ttulos das sees primrias devem
comear em pgina mpar (anverso), na parte superior da mancha grfica e ser separados
do texto que os sucede por um espao entre as linhas de 1,5, sem espao antes e depois do
pargrafo. Da mesma forma, os ttulos das subsees devem ser separados do texto que os
precede e que os sucede por um espao entre as linhas de 1,5, tambm sem espao antes e
depois do pargrafo. Ttulos que ocupem mais de uma linha devem ser, a partir da
segunda linha, alinhados abaixo da primeira letra da primeira palavra do ttulo. A
numerao progressiva das sees deve ser elaborada conforme a ABNT NBR 6024
(Anexo D).
10. Os elementos errata, agradecimentos, lista de ilustraes, lista de abreviaturas e siglas,
lista de smbolos, resumos, sumrio, referncias, glossrio, apndice(s), anexo(s) e
ndice(s) no so numerados e tais ttulos devem ser centralizados.
11. Os elementos folha de aprovao, dedicatria e epgrafe no possuem ttulo e no so
numerados.
12. As citaes devem ser apresentadas de acordo com a ABNT NBR 10520 (Ver Anexo E).
13. Quando uma sigla for mencionada pela primeira vez, deve ser indicada entre parnteses e
precedida pelo nome completo. Exemplo: Universidade Federal do Esprito Santo
(UFES).
14. As equaes e frmulas devem ser destacadas no texto e, se necessrio, numeradas com
algarismos arbicos entre parnteses, alinhados direita. Exemplo:
A relao entre inflao e o hiato do produto dado por:
= + +
(1)
15. No caso de ilustraes, sejam elas tabelas, grficos, quadro, desenhos, esquemas,
fluxogramas, entre outros, a identificao deve aparecer na parte superior, precedida da
palavra designativa e numerada em algarismos arbicos de acordo com a ordem em que
aparecem no texto. A palavra designativa e o nmero devem ser separados do ttulo por
um travesso. Na parte inferior da ilustrao obrigatrio constar a fonte, ainda que seja
10
produo prpria do autor. A ilustrao deve ser citada no texto e inserida o mais prximo
possvel do trecho a que se refere.
11
REFERNCIAS
ASSOCIAO BRASILEIRA DE NORMAS TCNICAS - ABNT. NBR 6023: informao
e documentao / referncias / elaborao. Rio de Janeiro, 2002.
ASSOCIAO BRASILEIRA DE NORMAS TCNICAS - ABNT. NBR 6024: numerao
progressiva das sees de um documento. Rio de Janeiro, 2003.
ASSOCIAO BRASILEIRA DE NORMAS TCNICAS - ABNT. NBR 6027: sumrio. 2
ed. Rio de Janeiro, 2012.
ASSOCIAO BRASILEIRA DE NORMAS TCNICAS - ABNT. NBR 6028: resumos.
Rio de Janeiro, 2003.
ASSOCIAO BRASILEIRA DE NORMAS TCNICAS - ABNT. NBR 10520: informao
e documentao / citaes em documentos / apresentao. Rio de Janeiro, 2002.
ASSOCIAO BRASILEIRA DE NORMAS TCNICAS - ABNT. NBR 14724: informao
e documentao / trabalhos acadmicos / apresentao. 3 ed. Rio de Janeiro, 2011.
ASSOCIAO BRASILEIRA DE NORMAS TCNICAS - ABNT. NBR 15287: informao
e documentao / projeto de pesquisa / apresentao. 2 ed. Rio de Janeiro, 2011.
12
NOME DO AUTOR
Cinco espaos de 1,5 em branco, sem
espao antes e depois do pargrafo, entre o
nome do autor e o ttulo da obra.
VITRIA
2013
13
VITRIA
2013
14
VITRIA
2013
15
O verso da folha de rosto deve conter os dados de catalogao na publicao, elaborado pela
Biblioteca Central.
16
em
Economia
da
de Mestre em Economia
_________________________________
Nome e titulao do orientador
_________________________________
Nome e titulao do membro interno da banca
_________________________________
Nome e titulao do membro externo da banca
17
18
19
20
nonon
nonon
nonon
nonon
nonon
nonon
nonon
nonon
nonon
nononon
nononon
nononon
nononon
nononon
nononon
nononon
nononon
nononon
nonon
nonon
nonon
nonon
nonon
nonon
nonon
nonon
nonon
21
nonon
nonon
nonon
nonon
nonon
nonon
nonon
nonon
nonon
nononon
nononon
nononon
nononon
nononon
nononon
nononon
nononon
nononon
nonon
nonon
nonon
nonon
nonon
nonon
nonon
nonon
nonon
22
36
40
63
23
175
194
195
201
205
208
24
25
Distncia euclidiana
Ordem de um algoritmo
26
27
28
b) quando houver mais de um volume, deve ser includo o sumrio de toda a obra em todos os
volumes, de forma que se tenha conhecimento do contedo, independente do volume
consultado.
Em publicaes peridicas, o sumrio:
a) deve ser colocado na mesma posio em todos os fascculos, em todos os volumes;
b) pode estar no anverso da folha de rosto, concludo no verso, se necessrio;
c) pode estar na primeira capa, concludo, se necessrio, na quarta capa;
d) pode estar na quarta capa, concludo, se necessrio, na terceira capa ou no miolo.
5 Regras gerais de apresentao
O sumrio deve ser apresentado conforme 5.1 a 5.6.
5.1 A palavra sumrio deve ser centralizada e com a mesma tipologia da fonte utilizada para
as sees primrias.
5.2 A subordinao dos itens do sumrio deve ser destacada pela apresentao tipogrfica
utilizada no texto.
5.3 Os elementos pr-textuais no devem constar no sumrio.
5.4 A ordem dos elementos do sumrio deve ser conforme 5.4.1 a 5.4.4.
5.4.1 Os indicativos das sees que compem o sumrio, se houver, devem ser alinhados
esquerda, conforme a NBR 6024.
5.4.2 Os ttulos, e os subttulos, se houver, sucedem os indicativos das sees. Recomenda-se
que sejam alinhados pela margem do ttulo do indicativo mais extenso.
5.4.3 O(s) nome(s) do(s) autor(es), se houver, sucede(m) os ttulos e os subttulos.
5.4.4 A paginao deve ser apresentada sob uma das formas abaixo:
a) nmero da primeira pgina (exemplo: 27);
b) nmeros das pginas inicial e final, separadas por hfen (exemplo: 91-143);
c) nmeros das pginas em que se distribui o texto (exemplo: 27, 35, 64 ou 27-30, 35-38, 6470).
5.5 Se houver um nico sumrio, podem ser colocadas tradues dos ttulos aps os ttulos
originais, separados por barra oblqua ou travesso.
5.6 Se o documento for apresentado em mais de um idioma, para o mesmo texto, recomendase um sumrio separado para cada idioma, inclusive a palavra sumrio, em pginas distintas.
29
30
31
32
6.2 Para compor cada referncia, deve-se obedecer a sequencia dos elementos, conforme
apresentados nos modelos das sees 7 e 8. Os exemplos das referncias esto centralizados
apenas para fins de destaque.
6.3 As referncias so alinhadas somente margem esquerda do texto e de forma a se
identificar individualmente cada documento, em espao simples e separadas entre si por
espao duplo. Quando aparecerem em notas de rodap, sero alinhadas, a partir da segunda
linha da mesma referncia, abaixo da primeira letra da primeira palavra, de forma a destacar o
expoente e sem espao entre elas.
6.4 A pontuao segue padres internacionais e deve ser uniforme para todas as referncias.
As abreviaturas devem ser conforme a NBR 10522.
6.5 O recurso tipogrfico (negrito, grifo ou itlico) utilizado para destacar o elemento ttulo
deve ser uniforme em todas as referncias de um mesmo documento. Isto no se aplica s
obras sem indicao de autoria, ou de responsabilidade, cujo elemento de entrada o prprio
ttulo, j destacado pelo uso de letras maisculas na primeira palavra, com excluso de artigos
(definidos e indefinidos) e palavras monossilbicas.
6.6 As referncias constantes em uma lista padronizada devem obedecer aos mesmos
princpios. Ao optar pela utilizao de elementos complementares, estes devem ser includos
em todas as referncias daquela lista.
6.7 Os casos omissos devem ser resolvidos utilizando-se o Cdigo de Catalogao AngloAmericano vigente.
7 Modelos de referncias
Os modelos de referncias esto exemplificados nas sees 7 e 8.
7.1 Monografia no todo
Inclui livro e/ou folheto (manual, guia, catlogo, enciclopdia, dicionrio etc.) e trabalhos
acadmicos (teses, dissertaes, entre outros).
7.1.1 Os elementos essenciais so: autor(es), ttulo, edio, local, editora e data de publicao.
Exemplo: GOMES, L. G. F. F. Novela e sociedade no Brasil. Niteri: EdUFF, 1998.
7.1.2 Quando necessrio, acrescentam-se elementos complementares referncia para melhor
identificar o documento.
Exemplos:
GOMES, L. G. F. F. Novela e sociedade no Brasil. Niteri: EdUFF, 1998. 137 p., 21 cm.
(Coleo Antropologia e Cincia Poltica, 15). Bibliografia: p. 131-132. ISBN 85-228-02688.
PERFIL da administrao pblica paulista. 6. ed. So Paulo: FUNDAP, 1994. 317 p. Inclui
ndice. ISBN 85-7285-026-0.
IBICT. Manual de normas de editorao do IBICT. 2. ed. Braslia, DF, 1993. 41 p.
33
34
Inclui captulo, volume, fragmento e outras partes de uma obra, com autor(es) e/ou ttulo
prprios.
7.3.1 Os elementos essenciais so: autor(es), ttulo da parte, seguidos da expresso In:, e da
referncia completa da monografia no todo. No final da referncia, deve-se informar a
paginao ou outra forma de individualizar a parte referenciada.
Exemplos:
ROMANO, Giovanni. Imagens da juventude na era moderna. In: LEVI,G.; SCHMIDT, J.
(Org.). Histria dos jovens 2. So Paulo: Companhia das Letras, 1996. p. 7-16.
SANTOS, F. R. dos. A colonizao da terra do Tucujs. In: ______. Histria do Amap, 1o
grau. 2. ed. Macap: Valcan, 1994. cap. 3.
7.3.2 Quando necessrio, acrescentam-se elementos complementares referncia para melhor
identificar o documento.
Exemplos:
ROMANO, Giovanni. Imagens da juventude na era moderna. In: LEVI, G.; SCHMIDT, J.
(Org.). Histria dos jovens 2: a poca contempornea. So Paulo: Companhia das Letras,
1996. p. 7-16.
SANTOS, F. R. dos. A colonizao da terra do Tucujs. In: ______. Histria do Amap, 1o
grau. 2. ed. Macap: Valcan, 1994. cap. 3, p. 15-24.
7.4 Parte de monografia em meio eletrnico
As referncias devem obedecer aos padres indicados para partes de monografias, de acordo
com 7.3, acrescidas das informaes relativas descrio fsica do meio eletrnico (disquetes,
CD-ROM, online etc.). Quando se tratar de obras consultadas online, proceder-se- conforme
7.2.2.
Exemplos:
MORFOLOGIA dos artrpodes. In: ENCICLOPDIA multimdia dos seres vivos. [S.l.]:
Planeta DeAgostini, c1998. CD-ROM 9.
POLTICA. In: DICIONRIO da lngua portuguesa. Lisboa: Priberam Informtica, 1998.
Disponvel em: <http://www.priberam.pt/dlDLPO>. Acesso em: 8 mar. 1999.
SO PAULO (Estado). Secretaria do Meio Ambiente. Tratados e organizaes ambientais em
matria de meio ambiente. In: _____. Entendendo o meio ambiente. So Paulo, 1999. v. 1.
Disponvel em: <http://www.bdt.org.br/sma/entendendo/atual.htm>. Acesso em: 8 mar.1999.
7.5 Publicao peridica
Inclui a coleo como um todo, fascculo ou nmero de revista, nmero de jornal, caderno etc.
na ntegra, e a matria existente em um nmero, volume ou fascculo de peridico (artigos
cientficos de revistas, editoriais, matrias jornalsticas,sees, reportagens etc.).
7.5.1 Publicao peridica como um todo
35
36
37
7.5.5.1 Os elementos essenciais so: autor(es) (se houver), ttulo, ttulo do jornal, local de
publicao, data de publicao, seo, caderno ou parte do jornal e a paginao
correspondente. Quando no houver seo, caderno ou parte, a paginao do artigo ou matria
precede a data.
Exemplos:
COSTURA x P.U.R. Aldus, So Paulo, ano 1, n. 1, nov. 1997. Encarte tcnico, p. 8.
NAVES, P. Lagos andinos do banho de beleza. Folha de S. Paulo, So Paulo, 28 jun. 1999.
Folha Turismo, Caderno 8, p. 13.
LEAL, L. N. MP fiscaliza com autonomia total. Jornal do Brasil, Rio de Janeiro, p. 3, 25
abr. 1999.
7.5.5.2 Quando necessrio, acrescentam-se elementos complementares referncia para
melhor identificar o documento.
Exemplo: PAIVA, Anabela. Trincheira musical: msico d lies de cidadania em forma de
samba para crianas e adolescentes. Jornal do Brasil, Rio de Janeiro, p. 2, 12 jan. 2002.
7.5.6 Artigo e/ou matria de jornal em meio eletrnico
As referncias devem obedecer aos padres indicados para artigo e/ou matria de jornal, de
acordo com 7.5.5, acrescidas das informaes relativas descrio fsica do meio eletrnico
(disquetes, CD-ROM, online etc.). Quando se tratar de obras consultadas online, proceder-se conforme 7.2.2.
Exemplos:
SILVA, Ives Gandra da. Pena de morte para o nascituro. O Estado de S. Paulo, So Paulo,
19 set. 1998. Disponvel em: <http://www.providafamilia.org/pena_morte_nascituro.htm>.
Acesso em: 19 set. 1998.
KELLY, R. Electronic publishing at APS: its not just online journalism. APS News Online,
Los Angeles, Nov. 1996. Disponvel em:<http://www.aps.org/apsnews/1196/11965.html>.
Acesso em: 25 nov.1998.
ARRANJO tributrio. Dirio do Nordeste Online, Fortaleza, 27 nov. 1998. Disponvel em:
<http://www.diariodonordeste.com.br>. Acesso em: 28 nov. 1998.
7.6 Evento como um todo
Inclui o conjunto dos documentos reunidos num produto final do prprio evento (atas, anais,
resultados, proceedings, entre outras denominaes).
7.6.1 Elementos essenciais
Os elementos essenciais so: nome do evento, numerao (se houver), ano e local (cidade) de
realizao. Em seguida, deve-se mencionar o ttulo do documento (anais, atas, tpico temtico
etc.), seguido dos dados de local de publicao, editora e data da publicao.
38
39
40
41
42
Pernambuco. Relator: Juiz Nereu Santos. Recife, 4 de maro de 1997. Lex: jurisprudncia do
STJ e Tribunais Regionais Federais, So Paulo, v. 10, n. 103, p. 558-562, mar. 1998.
7.9.3 Doutrina
Inclui toda e qualquer discusso tcnica sobre questes legais (monografias, artigos de
peridicos, papers etc.), referenciada conforme o tipo de publicao.
Exemplo: BARROS, Raimundo Gomes de. Ministrio Pblico: sua legitimao frente ao
Cdigo do Consumidor. Revista Trimestral de Jurisprudncia dos Estados, So Paulo, v.
19, n. 139, p. 53-72, ago. 1995.
7.9.4 Documento jurdico em meio eletrnico
As referncias devem obedecer aos padres indicados para documento jurdico, de acordo
com 7.9.1 a 7.9.3, acrescidas das informaes relativas descrio fsica do meio eletrnico
(disquetes, CD-ROM, online etc.). Quando se tratar de obras consultadas online, proceder-se conforme 7.2.2.
Exemplos: LEGISLAO brasileira: normas jurdicas federais, bibliografia brasileira de
Direito. 7. ed. Braslia, DF: Senado Federal, 1999. 1 CDROM. Inclui resumos padronizados
das normas jurdicas editadas entre janeiro de 1946 e agosto de 1999, assim como textos
integrais de diversas normas.
BRASIL. Regulamento dos benefcios da previdncia social. In: SISLEX: Sistema de
Legislao, Jurisprudncia e Pareceres da Previdncia e Assistncia Social. [S.l.]:
DATAPREV, 1999. 1 CD-ROM.
BRASIL. Lei no 9.887, de 7 de dezembro de 1999. Altera a legislao tributria federal.
Dirio Oficial [da] Repblica Federativa do Brasil, Braslia, DF, 8 dez. 1999. Disponvel
em: <http://www.in.gov.br/mp_leis/leis_texto.asp?ld=LEI%209887>. Acesso em: 22 dez.
1999.
BRASIL. Supremo Tribunal Federal. Smula no 14. No admissvel, por ato
administrativo, restringir, em razo de idade, inscrio em concurso para cargo pblico.
Disponvel em: <http://www.truenetm.com.br/jurisnet/sumusSTF.html>. Acesso em: 29 nov.
1998.
7.10 Imagem em movimento
Inclui filmes, videocassetes, DVD, entre outros.
7.10.1 Os elementos essenciais so: ttulo, diretor, produtor, local, produtora, data e
especificao do suporte em unidades fsicas.
Exemplo: OS PERIGOS do uso de txicos. Produo de Jorge Ramos de Andrade. So Paulo:
CERAVI, 1983. 1 videocassete.
7.10.2 Quando necessrio, acrescentam-se elementos complementares referncia para
melhor identificar o documento.
43
Exemplos:
OS PERIGOS do uso de txicos. Produo de Jorge Ramos de Andrade. Coordenao de
Maria Izabel Azevedo. So Paulo: CERAVI, 1983. 1 videocassete (30 min), VHS, son., color.
CENTRAL do Brasil. Direo: Walter Salles Jnior. Produo: Martire de ClermontTonnerre e Arthur Cohn. Intrpretes: Fernanda Montenegro; Marilia Pera; Vinicius de
Oliveira; Snia Lira; Othon Bastos; Matheus Nachtergaele e outros. Roteiro: Marcos
Bernstein, Joo Emanuel Carneiro e Walter Salles Jnior. [S.l.]: Le Studio Canal; Riofilme;
MACT Productions, 1998. 1 bobina cinematogrfica (106 min), son., color., 35 mm.
BLADE Runner. Direo: Ridley Scott. Produo: Michael Deeley. Intrpretes: Harrison
Ford; Rutger Hauer; Sean Young; Edward James Olmos e outros. Roteiro: Hampton Fancher
e David Peoples. Msica: Vangelis. Los Angeles: Warner Brothers, c1991. 1 DVD (117 min),
widescreen, color. Produzido por Warner Video Home. Baseado na novela Do androids
dream of electric sheep? de Philip K. Dick.
7.11 Documento iconogrfico
Inclui pintura, gravura, ilustrao, fotografia, desenho tcnico, diapositivo, diafilme, material
estereogrfico, transparncia, cartaz entre outros.
7.11.1 Elementos essenciais
Os elementos essenciais so: autor, ttulo (quando no existir, deve-se atribuir uma
denominao ou a indicao Sem ttulo, entre colchetes), data e especificao do suporte.
Exemplo: KOBAYASHI, K. Doena dos xavantes. 1980. 1 fotografia.
7.11.2 Elementos complementares
Quando necessrio, acrescentam-se elementos complementares referncia para melhor
identificar o documento.
Exemplos:
KOBAYASHI, K. Doena dos xavantes. 1980. 1 fotografia, color., 16 cm x 56 cm.
FRAIPONT, E. Amilcar II. O Estado de S. Paulo, So Paulo, 30 nov. 1998. Caderno 2,
Visuais. p. D2. 1 fotografia, p&b. Foto apresentada no Projeto ABRA/Coca-cola.
O QUE acreditar em relao maconha. So Paulo: CERAVI, 1985. 22 transparncias, color.,
25 cm x 20 cm.
O DESCOBRIMENTO do Brasil. Fotografia de Carmem Souza. Gravao de Marcos
Loureno. So Paulo: CERAVI, 1985. 31 diapositivos, color. + 1 cassete sonoro (15 min),
mono.
SAM, R. Vitria, 18,35 horas. 1977. 1 gravura, serigraf., color., 46 cm x 63 cm. Coleo
particular.
MATTOS, M. D. Paisagem-Quatro Barras. 1987. 1 original de arte, leo sobre tela, 40 cm x
50 cm. Coleo particular.
44
45
46
47
GINO, A. Toque macio. Intrprete: Alcione. In: ALCIONE. Ouro e cobre. Direo artstica:
Miguel Propschi. So Paulo: RCA Victor, p1988. 1 disco sonoro (45 min), 33 1/3 rpm,
estereo., 12 pol. Lado A,faixa 1 (4 min 3 s).
7.15 Partitura
Inclui partituras impressas e em suporte ou meio eletrnico.
7.15.1 Elementos essenciais
Os elementos essenciais so: autor(es), ttulo, local, editora, data, designao especfica e
instrumento a que se destina.
Exemplos:
BARTK, Bla. O mandarim maravilhoso. Wien: Universal, 1952. 1 partitura. Orquestra.
GALLET, Luciano (Org.). Canes populares brasileiras. Rio de Janeiro: Carlos Wehns,
1851. 1 partitura (23 p.). Piano.
7.15.2 Elementos complementares
Quando necessrio, acrescentam-se elementos complementares referncia para melhor
identificar o documento.
Exemplo: BARTK, Bla. O mandarim maravilhoso: op. 19. Wien: Universal, 1952. 1
partitura. Orquestra.
7.15.3 Partitura em meio eletrnico
As referncias devem obedecer aos padres indicados para partitura, conforme 7.15.1 e
7.15.2, acrescidas das informaes relativas descrio fsica do meio eletrnico (disquetes,
CD-ROM, online etc.). Quando se tratar de obras consultadas online, proceder-se- conforme
7.2.2.
Exemplo: OLIVA, Marcos; MOCOT, Tiago. Fervilhar: frevo. [19--?]. 1 partitura. Piano.
Disponvel em: <http://openlink.br.inter.net/picolino/partitur.htm>. Acesso em: 5 jan. 2002.
7.16 Documento tridimensional
Inclui esculturas, maquetes, objetos e suas representaes (fsseis, esqueletos, objetos de
museu, animais empalhados, monumentos entre outros).
7.16.1 Os elementos essenciais so: autor(es), quando for possvel identificar o criador
artstico do objeto, ttulo (quando no existir, deve-se atribuir uma denominao ou a
indicao Sem ttulo, entre colchetes), data e especificao do objeto.
Exemplos:
DUCHAMP, Marcel. Escultura para viajar. 1918. 1 escultura varivel.
BULE de porcelana. [China: Companhia das ndias, 18--]. 1 bule.
48
49
50
8.1.1.1 Quando existirem mais de trs autores, indica-se apenas o primeiro, acrescentando-se
a expresso et al.
Exemplo: URANI, A. et al. Constituio de uma matriz de contabilidade social para o
Brasil. Braslia, DF: IPEA, 1994.
NOTA Em casos especficos (projetos de pesquisa cientfica, indicao de produo
cientfica em relatrios para rgos de financiamento etc.), nos quais a meno dos nomes for
indispensvel para certificar a autoria, facultado indicar todos os nomes.
8.1.1.2 Quando houver indicao explcita de responsabilidade pelo conjunto da obra, em
coletneas de vrios autores, a entrada deve ser feita pelo nome do responsvel, seguida da
abreviao, no singular, do tipo de participao (organizador, compilador, editor, coordenador
etc.), entre parnteses.
Exemplos:
FERREIRA, Lslie Piccolotto (Org.). O fonoaudilogo e a escola. So Paulo: Summus,
1991.
MARCONDES, E.; LIMA, I. N. de (Coord.). Dietas em pediatria clnica. 4. ed. So Paulo:
Sarvier, 1993.
MOORE, W. (Ed.). Construtivismo del movimiento educacional: soluciones. Crdoba,
AR.: [s.n.], 1960.
LUJAN, Roger Patron (Comp.). Um presente especial. Traduo Sonia da Silva. 3. ed. So
Paulo: Aquariana, 1993. 167 p.
8.1.1.3 No caso da obra publicada sob pseudnimo, este deve ser adotado na referncia, desde
que seja a forma adotada pelo autor.
Exemplo: DINIZ, Julio. As pupilas do senhor reitor. 15. ed. So Paulo: tica, 1994. 263 p.
(Srie Bom livro).
8.1.1.4 Outros tipos de responsabilidade (tradutor, revisor, ilustrador entre outros) podem ser
acrescentados aps o ttulo, conforme aparecem no documento. Quando existirem mais de trs
nomes exercendo o mesmo tipo de responsabilidade, aplica-se o recomendado em 8.1.1.1.
Exemplos:
DANTE ALIGHIERI. A divina comdia. Traduo, prefcio e notas: Hernni Donato. So
Paulo: Crculo do Livro, [1983]. 344 p.
GOMES, Orlando. O direito de famlia. Atualizao e notas de Humberto Theodoro Jnior.
11. ed. Rio de Janeiro: Forense, 1995. 562 p.
ALBERGARIA, Lino de. Cinco anos sem chover: histria de Lino de Albergaria. Ilustraes
de Paulo Lyra. 12. ed. So Paulo: FTD, 1994.63 p.
CHEVALIER, Jean; GHEERBRANT, Alain. Dicionrio de smbolos. Traduo Vera da
Costa e Silva et al. 3. ed. rev. e aum. Rio de Janeiro: J. Olympio, 1990.
51
52
PASTRO, Cludio. Arte sacra: espao sagrado hoje. So Paulo: Loyola, 1993. 343 p.
8.2.1 Em ttulos e subttulos demasiadamente longos, podem-se suprimir as ltimas palavras,
desde que no seja alterado o sentido. A supresso deve ser indicada por reticncias.
Exemplos:
ARTE de furtar... Rio de Janeiro: Nova Fronteira, 1992.
LEVI, R. Edifcio Columbus...: n. 1930-33. 1997. 108 f. Plantas diversas. Originais em papel
vegetal.
GONSALVES, Paulo Eir (Org.). A criana: perguntas e respostas: mdicos, psiclogos,
professores, tcnicos, dentistas... Prefcio do Prof. Dr. Carlos da Silva Lacaz. So Paulo:
Cultrix: Ed. da USP, 1971.
8.2.2 Quando o ttulo aparecer em mais de uma lngua, registra-se o primeiro. Opcionalmente,
registra-se o segundo ou o que estiver em destaque, separando-o do primeiro pelo sinal de
igualdade.
Exemplo: SO PAULO MEDICAL JOURNAL= REVISTA PAULISTA DE MEDICINA.
So Paulo: Associao Paulista de Medicina, 1941- . Bimensal. ISSN 0035-0362.
8.2.3 Quando se referenciam peridicos no todo (toda a coleo), ou quando se referencia
integralmente um nmero ou fascculo, o ttulo deve ser sempre o primeiro elemento da
referncia, devendo figurar em letras maisculas.
Exemplo: REVISTA BRASILEIRA DE BIBLIOTECONOMIA E DOCUMENTAO. So
Paulo: FEBAB, 1973-1992.
8.2.4 No caso de peridico com ttulo genrico, incorpora-se o nome da entidade autora ou
editora, que se vincula ao ttulo por uma preposio entre colchetes.
Exemplo: BOLETIM ESTATSTICO [da] Rede Ferroviria Federal. Rio de Janeiro, 1965- .
Trimestral.
8.2.5 Os ttulos dos peridicos podem ser abreviados, conforme a NBR 6032.
Exemplo: LEITO, D. M. A informao como insumo estratgico. Ci. Inf., Braslia, DF, v.
22, n. 2, p. 118-123, maio/ago. 1989.
8.2.6 Quando no existir ttulo, deve-se atribuir uma palavra ou frase que identifique o
contedo do documento, entre colchetes.
Exemplo: SIMPSIO BRASILEIRO DE AQUICULTURA, 1., 1978, Recife. [Trabalhos
apresentados]. Rio de Janeiro: Academia Brasileira de Cincias, 1980. ii, 412 p.
8.3 Edio
Quando houver uma indicao de edio, esta deve ser transcrita, utilizando-se abreviaturas
dos numerais ordinais e da palavra edio, ambas na forma adotada na lngua do documento.
53
Exemplos:
SCHAUM, Daniel. Schaums outline of theory and problems. 5th ed. New York: Schaum
Publishing, 1956. 204 p.
PEDROSA, Israel. Da cor cor inexistente. 6. ed. Rio de Janeiro: L. Cristiano, 1995. 219 p.
8.3.1 Indicam-se emendas e acrscimos edio, de forma abreviada.
Exemplo: FRANA, Jnia Lessa et al. Manual para normalizao de publicaes tcnicocientficas. 3. ed. rev. e aum. Belo Horizonte: Ed. da UFMG, 1996.
8.3.2 Considerar a verso de documentos eletrnicos como equivalente edio e transcrevla como tal.
Exemplo: ASTROLOGY source. Version 1.0A. Seattle: Multicom Publishing, c1994. 1 CDROM.
8.4 Local
O nome do local (cidade) de publicao deve ser indicado tal como figura no documento.
Exemplo: ZANI, R. Beleza, sade e bem-estar. So Paulo: Saraiva, 1995. 173 p.
8.4.1 No caso de homnimos de cidades, acrescenta-se o nome do estado, do pas etc.
Exemplos: Viosa, AL
Viosa, MG
Viosa, RJ
8.4.2 Quando houver mais de um local para uma s editora, indica-se o primeiro ou o mais
destacado.
Exemplo: SWOKOWSKI, E. W.; FLORES, V. R. L. F.; MORENO, M. Q. Clculo de
geometria analtica. Traduo de Alfredo Alves de Faria. Reviso tcnica Antonio Pertence
Jnior. 2. ed. So Paulo: Makron Books do Brasil, 1994. 2 v.
Nota Na obra: So Paulo Rio de Janeiro Lisboa Bogot Buenos Aires Guatemala
Mxico New York San Juan Santiago etc.
8.4.3 Quando a cidade no aparece no documento, mas pode ser identificada, indica-se entre
colchetes.
Exemplo: LAZZARINI NETO, Sylvio. Cria e recria. [So Paulo]: SDF Editores, 1994. 108
p.
8.4.4 No sendo possvel determinar o local, utiliza-se a expresso sine loco, abreviada, entre
colchetes [S.l.].
Exemplos:
OS GRANDES clssicos das poesias lricas. [S.l.]: Ex Libris, 1981. 60 f.
54
55
um ano ou outro
data provvel
data certa, no indicada no item
use intervalos menores de 20 anos
data aproximada
dcada certa
dcada provvel
sculo certo
sculo provvel
56
57
Exemplo: SILVA, De Plcido e. Vocabulrio jurdico. 4. ed. Rio de Janeiro: Forense, 1996.
5 v. em 3.
8.7.4 Quando se referenciarem partes de publicaes, mencionam-se os nmeros das folhas ou
pginas inicial e final, precedidos da abreviatura f. ou p., ou indica-se o nmero do volume,
precedido da abreviatura v., ou outra forma de individualizar a parte referenciada.
Exemplos:
REGO, L. L. B. O desenvolvimento cognitivo e a prontido para a alfabetizao. In:
CARRARO, T. N. (Org.). Aprender pensando. 6.ed. Petrpolis: Vozes, 1991. p. 31-40.
TURANO, J. C.; TURANO, L. M. Fatores determinantes da ocluso em prtese total. In:
______. Fundamentos de prtese total. 4. ed. SoPaulo: Quintessence, 1998. cap. 13.
8.7.5 Quando a publicao no for paginada ou a numerao de pginas for irregular, indicase esta caracterstica.
Exemplos:
MARQUES, M. P.; LANZELOTTE, R. G. Banco de dados e hipermdia: construindo um
metamodelo para o Projeto Portinari. Rio de Janeiro: PUC, Departamento de Informtica,
1993. Paginao irregular.
SISTEMA de ensino Tamandar: sargentos do Exrcito e da Aeronutica. [Rio de Janeiro]:
Colgio Curso Tamandar, 1993. No paginado.
8.8 Ilustraes
Podem-se indicar as ilustraes de qualquer natureza pela abreviatura il.; para ilustraes
coloridas, usar il. color.
Exemplos:
CESAR, A. M. A bala e a mitra. Recife: Bagao, 1994. 267 p., il.
AZEVEDO, Marta R. de. Viva vida: estudos sociais, 4. So Paulo: FTD, 1994. 194 p., il.
color.
BATISTA, Z.; BATISTA, N. O foguete do Guido. Ilustraes de Marilda Castanha. So
Paulo: Ed. do Brasil, 1992. 15 p., principalmente il. color.
CHUEIRE, C. Marca angelical. Ilustrao Luciane Fadel. Petrpolis: Vozes, 1994. 18 p.,
somente il. ISBN 85-326-1087-0.
8.9 Dimenses
Em listas de referncias, pode-se indicar a altura do documento em centmetros e, em caso de
formatos excepcionais, tambm a largura. Em ambos os casos, aproximam-se as fraes ao
centmetro seguinte, com exceo de documentos tridimensionais, cujas medidas so dadas
com exatido.
Exemplos:
58
DURAN, J. J. Iluminao para vdeo e cinema. So Paulo: [s.n.], 1993. 126 p., 21 cm.
CHEMELLO, T. Ls, linhas e retalhos. 3. ed. So Paulo: Global, 1993. 61 p., il., 16 cm x 23
cm.
TAA de vidro maneira de Veneza, com a imagem de Nossa Senhora e o menino no fuste
tambm decorado com detalhes azuis. [17--?]. 1 taa, 10,7 cm de dimetro x 24,5 cm de
altura.
8.10 Sries e colees
Aps todas as indicaes sobre os aspectos fsicos, podem ser includas as notas relativas a
sries e/ou colees. Indicam-se, entre parnteses, os ttulos das sries e colees, separados,
por vrgula, da numerao, em algarismos arbicos, se houver.
Exemplos:
ARBEX JUNIOR, J. Nacionalismo: o desafio nova ordem pssocialista. So Paulo:
Scipione, 1993. 104 p., il., 23 cm. (Histria em aberto).
CARVALHO, Marlene. Guia prtico do alfabetizador. So Paulo: tica, 1994. 95 p.
(Princpios, 243).
MIGLIORI, R. Paradigmas e educao. So Paulo: Aquariana, 1993. 20 p. (Viso do futuro,
v. 1).
AMARAL SOBRINHO, J. Ensino fundamental: gastos da Unio e do MEC em 1991:
tendncias. Braslia, DF: IPEA, 1994. 8 p. (Texto para discusso, n. 31).
RODRIGUES, Nelson. Teatro completo. Organizao geral e prefcio Sbato Magaldi. Rio
de Janeiro: Nova Aguilar, 1994. 1134 p. (Biblioteca luso-brasileira. Srie brasileira).
8.11 Notas
Sempre que necessrio identificao da obra, devem ser includas notas com informaes
complementares, ao final da referncia, sem destaque tipogrfico.
Exemplos:
LAURENTI, R. Mortalidade pr-natal. So Paulo: Centro Brasileiro de Classificao de
Doenas, 1978. Mimeografado.
MARINS, J. L. C. Massa calcificada da naso-faringe. Radiologia Brasileira, So Paulo, n.
23, 1991. No prelo.
MALAGRINO, W. et al. Estudos preliminares sobre os efeitos de baixas concentraes de
detergentes aminicos na formao do bisso em Branchidontas solisianus. 1985. Trabalho
apresentado ao 13o Congresso Brasileiro de Engenharia Sanitria e Ambiental, Macei, 1985.
ZILBERMAN, R. A leitura e o ensino da literatura. So Paulo: Contexto, 1988. 146 p.
Recenso de: SILVA, E. T. Ci. Inf., Braslia, DF, v. 17, n. 2, jul./dez. 1988.
59
60
Exemplos:
HOLANDA, S. B. Caminhos e fronteiras. 3. ed. So Paulo: Companhia das Letras, 1994.
301 p., il. Inclui ndice. ISBN 85-7164-411-x.
PELOSI, T. O caminho das cordas. Rio de Janeiro: Amais, 1993. 158 p., il. Bibliografia: p.
115-158.
TRINGALI, Dante. Escolas literrias. So Paulo: Musa, 1994. 246 p. Inclui bibliografias.
CARDIM, M. S. Constitui o ensino de 2o grau regular noturno uma verdadeira educao
de adultos? Curitiba: Universidade Federal do Paran, Setor de Educao, 1984. 3
microfichas. Reduo de 1:24.000.
9 Ordenao das referncias
As referncias dos documentos citados em um trabalho devem ser ordenadas de acordo com o
sistema utilizado para citao no texto, conforme NBR 10520.
Os sistemas mais utilizados so: alfabtico (ordem alfabtica de entrada) e numrico (ordem
de citao no texto).
9.1 Sistema alfabtico
Se for utilizado o sistema alfabtico, as referncias devem ser reunidas no final do trabalho,
do artigo ou do captulo, em uma nica ordem alfabtica. As chamadas no texto devem
obedecer forma adotada na referncia, com relao escolha da entrada, mas no
necessariamente quanto grafia, conforme a NBR 10520.
Exemplos:
No texto:
Para Gramsci (1978) uma concepo de mundo crtica e coerente pressupe a plena
conscincia de nossa historicidade, da fase de desenvolvimento por ela representada [...]
Nesse universo, o poder decisrio est centralizado nas mos dos detentores do poder
econmico e na dos tecnocratas dos organismos internacionais (DREIFUSS, 1996).
Os empresrios industriais, mais at que os educadores, so, precisamente, aqueles que hoje
identificam tendncias na relao entre as transformaes pelas quais vm passando o
processo de trabalho, o nvel de escolaridade e a qualificao real exigida pelo processo
produtivo (CONFEDERAO NACIONAL DA INDSTRIA, 1993).
Na lista de referncias:
CONFEDERAO NACIONAL DA INDSTRIA (Brasil). Educao bsica e formao
profissional. Salvador, 1993.
DREIFUSS, Ren. A era das perplexidades: mundializao, globalizao e planetarizao.
Petrpolis: Vozes, 1996.
GRAMSCI, Antonio. Concepo dialtica da Histria. 2. ed. Rio de Janeiro: Civilizao
Brasileira, 1978.
61
62
63
64
3.3.1 A primeira frase deve ser significativa, explicando o tema principal do documento. A
seguir, deve-se indicar a informao sobre a categoria do tratamento (memria, estudo de
caso, anlise da situao etc.).
3.3.2 Deve-se usar o verbo na voz ativa e na terceira pessoa do singular.
3.3.3 As palavras-chave devem figurar logo abaixo do resumo, antecedidas da expresso
Palavras-chave:, separadas entre si por ponto e finalizadas tambm por ponto.
3.3.4 Devem-se evitar:
a) smbolos e contraes que no sejam de uso corrente;
b) frmulas, equaes, diagramas etc., que no sejam absolutamente necessrios; quando seu
emprego for imprescindvel, defini-los na primeira vez que aparecerem.
3.3.5 Quanto a sua extenso os resumos devem ter:
a) de 150 a 500 palavras os de trabalhos acadmicos (teses, dissertaes e outros) e relatrios
tcnico-cientifcos;
b) de 100 a 250 palavras os de artigos de peridicos;
c) de 50 a 100 palavras os destinados a indicaes breves.
Os resumos crticos, por suas caractersticas especiais, no esto sujeitos a limite de palavras.
65
66
Seo secundria
Seo terciria
1
1.1
1.1.1
2
2.1
2.1.1
3
3.1
3.1.1
.
.
.
.
.
.
.
.
.
8
8.1
8.1.1
9
9.1
9.1.1
10
10.1
10.1.1
11
11.1
11.1.1
NOTA - Na leitura oral no se pronunciam os pontos.
Seo quaternria
Seo quinria
1.1.1.1
2.1.1.1
3.1.1.1
.
.
.
8.1.1.1
9.1.1.1
10.1.1.1
11.1.1.1
1.1.1.1.1
2.1.1.1.1
3.1.1.1.1
.
.
.
8.1.1.1.1
9.1.1.1.1
10.1.1.1.1
11.1.1.1.1
67
e) a segunda e as seguintes linhas do texto da alnea comeam sob a primeira letra do texto da
prpria alnea.
3.9 Quando a exposio da ideia assim o exigir, a alnea pode ser subdividida em subalneas.
As subalneas devem comear por um hfen, colocado sob a primeira letra do texto da alnea
correspondente, dele separadas por um espao. As linhas seguintes do texto da subalnea
comeam sob a primeira letra do prprio texto.
3.10 Os indicativos devem ser citados no texto de acordo com os seguintes exemplos:
... na seo 4
... ver 2.2
... em 1.1.2.2, 3 ou ... 3 pargrafo de 1.1.2.2
68
69
70
5.2 As citaes diretas, no texto, de at trs linhas, devem estar contidas entre aspas duplas.
As aspas simples so utilizadas para indicar citao no interior da citao.
Exemplos:
Barbour (1971, p. 35) descreve: O estudo da morfologia dos terrenos [...] ativos [...]
ou
No se mova, faa de conta que est morta. (CLARAC; BONNIN, 1985, p. 72).
Segundo S (1995, p. 27): [...] por meio da mesma arte de conversao que abrange to
extensa e significativa parte da nossa existncia cotidiana [...]
5.3 As citaes diretas, no texto, com mais de trs linhas, devem ser destacadas com recuo de
4 cm da margem esquerda, com letra menor que a do texto utilizado e sem as aspas. No caso
de documentos datilografados, deve-se observar apenas o recuo.
Exemplo:
A teleconferncia permite ao indivduo participar de um encontro
nacional ou regional sem a necessidade de deixar seu local de origem.
Tipos comuns de teleconferncia incluem o uso da televiso, telefone,
e computador. Atravs de udio-conferncia, utilizando a companhia
local de telefone, um sinal de udio pode ser emitido em um salo de
qualquer dimenso. (NICHOLS, 1993, p. 181).
5.4 Devem ser indicadas as supresses, interpolaes, comentrios, nfase ou destaques, do
seguinte modo:
a) supresses: [...]
b) interpolaes, acrscimos ou comentrios: [ ]
c) nfase ou destaque: grifo ou negrito ou itlico.
5.5 Quando se tratar de dados obtidos por informao verbal (palestras, debates,
comunicaes etc.), indicar, entre parnteses, a expresso informao verbal, mencionando-se
os dados disponveis, em nota de rodap.
Exemplo:
No texto:
O novo medicamento estar disponvel at o final deste semestre (informao verbal)1.
No rodap da pgina:
_________________
1
Notcia fornecida por John A. Smith no Congresso Internacional de Engenharia Gentica,
em Londres, em outubro de 2001.
5.6 Na citao de trabalhos em fase de elaborao, deve ser mencionado o fato, indicando-se
os dados disponveis, em nota de rodap.
71
Exemplo:
No texto:
Os poetas selecionados contriburam para a consolidao da poesia no Rio Grande do Sul,
sculos XIX e XX (em fase de elaborao)1.
No rodap da pgina:
_________________
1
Poetas rio-grandenses, de autoria de Elvo Clemente, a ser editado pela EDIPUCRS, 2002.
5.7 Para enfatizar trechos da citao, deve-se destac-los indicando esta alterao com a
expresso grifo nosso entre parnteses, aps a chamada da citao, ou grifo do autor, caso o
destaque j faa parte da obra consultada.
Exemplos:
[...] para que no tenha lugar a produco de degenerados, quer physicos quer moraes,
misrias, verdadeiras ameaas sociedade. (SOUTO, 1916, p. 46, grifo nosso).
[...] b) desejo de criar uma literatura independente, diversa, de vez que, aparecendo o
classicismo como manifestao de passado colonial [...] (CANDIDO, 1993, v. 2, p. 12, grifo
do autor).
5.8 Quando a citao incluir texto traduzido pelo autor, deve-se incluir, aps a chamada da
citao, a expresso traduo nossa, entre parnteses.
Exemplo:
Ao faz-lo pode estar envolto em culpa, perverso, dio de si mesmo [...] pode julgar-se
pecador e identificar-se com seu pecado. (RAHNER, 1962, v. 4, p. 463, traduo nossa).
6 Sistema de chamada
As citaes devem ser indicadas no texto por um sistema de chamada: numrico ou autordata.
6.1 Qualquer que seja o mtodo adotado, deve ser seguido consistentemente ao longo de todo
o trabalho, permitindo sua correlao na lista de referncias ou em notas de rodap.
6.1.1 Quando o(s) nome(s) do(s) autor(es), instituio(es) responsvel(eis) estiver(em)
includo(s) na sentena, indica-se a data, entre parnteses, acrescida da(s) pgina(s), se a
citao for direta.
Exemplos:
Em Teatro Aberto (1963) relata-se a emergncia do teatro do absurdo.
Segundo Morais (1955, p. 32) assinala "[...] a presena de concrees de bauxita no Rio
Cricon."
6.1.2 Quando houver coincidncia de sobrenomes de autores, acrescentam-se as iniciais de
seus prenomes; se mesmo assim existir coincidncia, colocam-se os prenomes por extenso.
Exemplos:
72
6.1.3 As citaes de diversos documentos de um mesmo autor, publicados num mesmo ano,
so distinguidas pelo acrscimo de letras minsculas, em ordem alfabtica, aps a data e sem
espacejamento, conforme a lista de referncias.
Exemplos:
De acordo com Reeside (1927a)
(REESIDE, 1927b)
6.1.4 As citaes indiretas de diversos documentos da mesma autoria, publicados em anos
diferentes e mencionados simultaneamente, tm as suas datas separadas por vrgula.
Exemplos:
(DREYFUSS, 1989, 1991, 1995)
(CRUZ; CORREA; COSTA, 1998, 1999, 2000)
6.1.5 As citaes indiretas de diversos documentos de vrios autores, mencionados
simultaneamente, devem ser separadas por ponto-e-vrgula, em ordem alfabtica.
Exemplos:
Ela polariza e encaminha, sob a forma de demanda coletiva, as necessidades de todos
(FONSECA, 1997; PAIVA, 1997; SILVA, 1997).
Diversos autores salientam a importncia do acontecimento desencadeador no incio de um
processo de aprendizagem (CROSS, 1984; KNOX, 1986; MEZIROW, 1991).
6.2 Sistema numrico
Neste sistema, a indicao da fonte feita por uma numerao nica e consecutiva, em
algarismos arbicos, remetendo lista de referncias ao final do trabalho, do captulo ou da
parte, na mesma ordem em que aparecem no texto. No se inicia a numerao das citaes a
cada pgina.
6.2.1 O sistema numrico no deve ser utilizado quando h notas de rodap.
6.2.2 A indicao da numerao pode ser feita entre parnteses, alinhada ao texto, ou situada
pouco acima da linha do texto em expoente linha do mesmo, aps a pontuao que fecha a
citao.
Exemplos:
Diz Rui Barbosa: "Tudo viver, previvendo. (15)
Diz Rui Barbosa: "Tudo viver, previvendo."15
73
74
No texto:
O mecanismo proposto para viabilizar esta concepo o chamado Contrato de Gesto, que
conduziria captao de recursos privados como forma de reduzir os investimentos pblicos
no ensino superior (BRASIL, 1995).
Na lista de referncias:
BRASIL. Ministrio da Administrao Federal e da Reforma do Estado. Plano diretor da
reforma do aparelho do Estado. Braslia, DF, 1995.
b) pela primeira palavra do ttulo seguida de reticncias, no caso das obras sem indicao de
autoria ou responsabilidade, seguida da data de publicao do documento e da(s) pgina(s) da
citao, no caso de citao direta, separados por vrgula e entre parnteses;
Exemplo:
No texto:
As IES implementaro mecanismos democrticos, legtimos e transparentes de avaliao
sistemtica das suas atividades, levando em conta seus objetivos institucionais e seus
compromissos para com a sociedade. (ANTEPROJETO..., 1987, p. 55).
Na lista de referncias:
ANTEPROJETO de lei. Estudos e Debates, Braslia, DF, n. 13, p. 51-60, jan. 1987.
c) se o ttulo iniciar por artigo (definido ou indefinido), ou monosslabo, este deve ser includo
na indicao da fonte.
Exemplo:
No texto:
E eles disseram globalizao, e soubemos que era assim que chamavam a ordem absurda
em que dinheiro a nica ptria qual se serve e as fronteiras se diluem, no pela
fraternidade, mas pelo sangramento que engorda poderosos sem nacionalidade. (A FLOR...,
1995, p. 4).
Na lista de referncias:
A FLOR Prometida. Folha de S. Paulo, So Paulo, p. 4, 2 abr. 1995.
No texto:
Em Nova Londrina (PR), as crianas so levadas s lavouras a partir dos 5 anos. (NOS
CANAVIAIS..., 1995, p. 12).
Na lista de referncias:
NOS CANAVIAIS, mutilao em vez de lazer e escola. O Globo, Rio de Janeiro, 16 jul.
1995. O Pas, p. 12.
7 Notas de rodap
Deve-se utilizar o sistema autor-data para as citaes no texto e o numrico para notas
explicativas. As notas de rodap podem ser conforme 7.1 e 7.2 e devem ser alinhadas, a partir
da segunda linha da mesma nota, abaixo da primeira letra da primeira palavra, de forma a
destacar o expoente e sem espao entre elas e com fonte menor.
75
Exemplos:
_________________
1
Veja-se como exemplo desse tipo de abordagem o estudo de Netzer (1976).
2
Encontramos esse tipo de perspectiva na 2 parte do verbete referido na nota anterior, em
grande parte do estudo de Rahner (1962).
7.1 Notas de referncia
A numerao das notas de referncia feita por algarismos arbicos, devendo ter numerao
nica e consecutiva para cada captulo ou parte. No se inicia a numerao a cada pgina.
7.1.1 A primeira citao de uma obra, em nota de rodap, deve ter sua referncia completa.
Exemplo: No rodap da pgina:
__________________
8
FARIA, Jos Eduardo (Org.). Direitos humanos, direitos sociais e justia. So Paulo:
Malheiros, 1994.
7.1.2 As subsequentes citaes da mesma obra podem ser referenciadas de forma abreviada,
utilizando as seguintes expresses, abreviadas quando for o caso:
a) Idem mesmo autor Id.;
Exemplo:
__________________
8
ASSOCIAO BRASILEIRA DE NORMAS TCNICAS, 1989, p. 9.
9
Id., 2000, p. 19.
b) Ibidem na mesma obra Ibid.;
Exemplo:
__________________
3
DURKHEIM, 1925, p. 176.
4
Ibid., p. 190.
c) Opus citatum, opere citato obra citada op. cit.;
Exemplo:
__________________
8
ADORNO, 1996, p. 38.
9
GARLAND, 1990, p. 42-43.
10
ADORNO, op. cit., p. 40.
d) Passim aqui e ali, em diversas passagens passim;
Exemplo:
__________________
5
RIBEIRO, 1997, passim.
76
77
No rodap da pgina:
_________________
1
Se a tendncia universalizao das representaes sobre a periodizao dos ciclos de vida
desrespeita a especificidade dos valores culturais de vrios grupos, ela condio para a
constituio de adeses e grupos de presso integrados moralizao de tais formas de
insero de crianas e de jovens.
No texto:
Os pais esto sempre confrontados diante das duas alternativas: vinculao escolar ou
vinculao profissional.4
No rodap da pgina:
_________________
4
Sobre essa opo dramtica, ver tambm Morice (1996, p. 269-290).