Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
Manual Do Usuario TS 9000 200TS9000UMA01A Rev C 19122011 PDF
Manual Do Usuario TS 9000 200TS9000UMA01A Rev C 19122011 PDF
Telsec
TS-9000
Modem Roteador ADSL 2+
AVISO
proibida a reproduo, transferncia, distribuio ou armazenamento de parte ou de todo o
contedo deste documento, de qualquer forma, sem prvia autorizao por escrito da Telsec.
A Telsec pratica uma poltica de desenvolvimento contnuo. A Telsec reserva-se o direito de
fazer alteraes e melhorias em qualquer um dos produtos descritos neste documento sem
aviso prvio. Sob nenhuma circunstncia a Telsec ser responsvel por perda de dados ou
entradas ou por qualquer dano especial, incidental ou conseqente ou indireto, causado por
qualquer motivo. O contedo deste documento fornecido como est. Com exceo do que
for obrigatrio por lei, no ser dada nenhuma garantia de qualquer tipo, expressa ou
implcita, incluindo, mas no se limitando s garantias implcitas de comerciabilidade e
adequao a determinados fins, em relao exatido, confiabilidade ou contedo deste
documento. A Telsec reserva-se o direito de revisar este documento ou revog-lo a qualquer
momento sem aviso prvio. A disponibilidade de produtos em particular poder variar
conforme a regio.
Contedo
1
Caractersticas .............................................................................. 2
Contedo da Embalagem ............................................................. 3
Requisitos do Sistema .................................................................. 4
Padres de Fbrica ...................................................................... 4
Cuidados e Precaues ................................................................ 4
5.4
Perguntas Frequentes................................................19
1 Viso Geral
Obrigado por usar o roteador ADSL2+ TS-9000. Com a tecnologia assimtrica,
este dispositivo funciona sob linhas telefnicas cabeadas. Alm disto, ADSL
permite ter voz e dados sendo utilizados simultaneamente com apenas uma
linha telefnica. a soluo ideal para a pequena e mdia empresa assim
como usurio residencial.
Este roteador ADSL prove interface 10/100 Base T para conexo Ethernet.
Computadores podem conectar o roteador atravs de sua porta Ethernet para
compartilhar o acesso a internet em alta velocidade. possvel se conectar a
sua porta Ethernet independente do sistema operacional que estiver usando.
O roteador recebe taxas de at 24Mbps e transmite at 1Mbps de upstream.
1.1
Caractersticas
ITU G.994.1(G.hs)
ITU G.992.1(G.DMT)
ITU G.992.2(G.LITE)
ITU G.992.3(G.DMT.BIS)
ITU G.992.5
ANSI T1.413
PPPoE
PPPoA
MER
WINDOWS 98
WINDOWS 98 SE
WINDOWS ME
WINDOWS 2000
WINDOWS XP
WINDOWS VISTA
2
Macintosh
LINUX
Conexo ATM
VPI Range: 0-255
VCI Range: 16-65535
AESA (E.164, DCC, ICD)
Suporte PVC
UNI 3.0 & 3.1 Signaling
Suporte AAL 5
1.2
Contedo da Embalagem
1.3
Requisitos do Sistema
1.4
1.5
Padres de Fbrica
O equipamento est configurado de acordo com os padres abaixo:
Endereo IP: 192.168.1.1
Mscara Sub-Rede: 255.255.255.0
Usurio: admin
Senha: admin
Encapsulamento: De acordo com a informao local
VPI/VCI: De acordo com a informao local
Cuidados e Precaues
2 Descrio do Equipamento
2.1
Painel Frontal
LED
Cor
PWR
Verde
Aceso: Ligado
Apagado: Desligado ou inicializao do sistema falhou
ETH
Verde
DSL
Verde
Verde
Aceso: IP Conectado
Piscando: IP conectado e trfego IP passando pelo
equipamento
Apagado: Modem desligado ou conexo ADSL no presente
INET
2.2
Funo
Painel Traseiro
Porta
DSL
USB
Reset
LAN
Power
Funo
Conecta o equipamento a uma linha telefnica usando um cabo
RJ-11
Conecta o dispositivo na porta USB do seu computador
Restaura o sistema ou redefine configuraes de fbrica.
Conecta o equipamento ao seu PC ou hub/switch utilizando um
cabo RJ-45
Liga/Desliga o equipamento
Conecta ao adaptador de energia
3 Instalao do Equipamento
Este item descreve como conectar o roteador ADSL no seu computador, LAN
e Internet. Esta instalao assume que voc tenha assinatura do servio
ADSL e de um provedor de acesso, e somente cobre as configuraes
bsicas para ser aplicada em redes residenciais e corporativas.
1. Use a linha telefnica para conectar na porta DSL do roteador ADSL.
Plugue a linha na porta MODEM do filtro de linha, e usando outro cabo
RJ-11 para conectar ao seu telefone plugado na porta PHONE do filtro de
linha. A linha principal vindo do plugue da parede deve ser conectada na
porta LINE do filtro de linha.
O filtro de linha vem com as trs conexes descritas abaixo:
LINE: Para conectar o no plugue telefnico da parede.
MODEM: Para conectar na porta DSL do roteador ADSL
PHONE: Para conectar no aparelho telefnico.
2.
3.
5 Guia de configurao do PC
5.1
Configurao do PC Local
5.2
Acesso ao programa
Entre usurio
admin e senha
admin
Clique
Login
Ateno: O nome de usurio e a senha devem ser inseridos em caixa baixa.
5.3
Configurao ADSL
10
Item
VPI/VCI
Habilitar NAPT
Habilitar IGMP
Configuraes
PPP: Usurio &
senha
Configuraes
PPP: Tipo
Descrio
Entre com o os dados de acordo com seu estado conforme
informaes abaixo:
RS:
VPI=1, VCI=32
AC,DF,GO,MS,MT, PR,RO,SC,TO:
VPI=0, VCI=35
AL,AM,AP,BA,CE,ES,MA,MG,PA,PB,PE,PI,RJ,RN,RR,SE:
VPI=0, VCI=33
NAPT significa a noo de NAT um passo adiante tambm
traduzindo o identificador de transporte (TCP e nmeros
de porta UDP, ICMP identificadores de consulta). Isso
permite que os identificadores de transporte de um
nmero de hosts privados possam ser multiplexados para
os identificadores de transporte de um nico endereo IP
pblico.
IGMP (Internet Group Management Protocol) um
protocolo de camada de rede usada para estabelecer
associao em um grupo multicast, ele no usado para
transportar os dados do usurio. IGMP verso 2 (RFC
2236) uma melhoria sobre a verso 1 (RFC 1112), mas
IGMP verso 1 ainda est em ampla utilizao.
Digite o nome de usurio e senha fornecido pelo seu
provedor de internet.
Contnuo: Se voc quiser acessar a Internet o tempo todo,
selecione tipo contnuo.
Conecta sob demanda: Selecione esse tipo quando voc
no quiser que a conexo o tempo todo e especifique um
tempo ocioso, no campo Tempo de Espera.
Manual: Quando o tipo de conexo de PPPoE e PPPoA
apenas "Manual", o "Conectar" e "Desligar o boto" ser
habilitado.
11
Item
Descrio
12
VPI/VCI
Habilitar NAPT
Habilitar IGMP
Configuraes
PPP: Usurio & Entre com o usurio e senha fornecidos pelo seu provedor.
senha
Contnuo: Se voc quiser acessar a Internet o tempo todo,
selecione tipo contnuo.
Conecta sob demanda: Selecione esse tipo quando voc
Configuraes
no quiser que a conexo o tempo todo e especifique um
PPP: Tipo
tempo ocioso, no campo Tempo de Espera.
Manual: Quando o tipo de conexo de PPPoE e PPPoA
apenas "Manual", o "Conectar" e "Desligar o boto" ser
habilitado.
5.3.3 Bridged
Com a ponte, o roteador tem um endereo IP esttico para a conexo. O
roteador passa o trfego atravs de outro dispositivo (um computador ou
roteador, por exemplo) que lida com a autenticao com o ISP. Digite VPI e
VCI de acordo com sua regio local e selecione o modo de encapsulamento
adequado. Clique em Adicionar para adicionar a sua configurao e salva-la
em seu modem.
13
14
Item
Endereo IP
Mscara
Sub-Rede
IP Secundrio
Descrio
Este o endereo IP que outros dispositivos em sua rede
local iro usar para conectar ao modem. O padro
192.168.1.1.
Este determina o tamanho de sua rede. O padro
255.255.255.0.
Selecione esta opo para permitir que o dispositivo use um
segundo IP para a interface LAN. possvel tambm utilizar
este segundo IP para acessar o gerenciamento do
dispositivo. Entre o endereo IP da LAN com notao
decimal, por exemplo, 10.0.0.1. Digite a mscara de
sub-rede
Controle
endereo MAC
pode configurar a interface USB como o grupo padro e ENET como grupo
IPTV conforme abaixo.
1. Selecionar Port Mapping em Advance.
17
5.4
Restaurar Roteador
18
6 Perguntas Frequentes
Q: Nenhum dos LEDs acendem quando voc liga o roteador?
A: Por favor, certifique-se que voc usa o adaptador de alimentao conectado corretamente ao
roteador, e verifique a conexo entre a alimentao AC e roteador
Q: O LED DSL no acende aps a conexo da linha telefnica?
A: Por favor, certifique-se que voc usa um cabo de linha de telefone padro (fornecido na
embalagem), certifique-se que a linha est ligada corretamente e verificar se h mal contato
em cada interface.
Q: O LED DSL pisca rpido e lento sem parar aps a conexo da linha telefnica?
A: Esta situao significa que o roteador ADSL no estabelece uma conexo com a central. Por
favor, verifique com cuidado e confirmar se o roteador ADSL foi instalado corretamente.
Q: O LED LAN LED no acende aps a conexo do cabo ethernet?
A: Por favor, verifique que o cabo Ethernet est conectado ao hub/PC e ao roteador ADSL
corretamente. Aps, verifique que o PC/hub est ligado. Por favor, certifique-se que voc esta
usando cabo de rede paralelo para ligar a porta uplink de hub, ou usando o cabo de rede
paralelo para ligar o PC. Se a porta do hub ligar normalmente (no da porta de uplink), voc
deve usar um cabo cross. Por favor, certifique-se que os cabos de rede satisfazem os
requisitos da rede acima.
Q: PC no acessa a Internet?
A: Primeiro verifique que o PC pode fazer um ping no endereo IP da interface Ethernet (padro
192.168.1.1). Se o ping falhar, verifique a conexo do cabo Ethernet e verifique se as luzes
LEDs esto corretas. Se o PC usa um endereo IP provado configurado manualmente (no
original), verifique os passos abaixo:
1. Se o endereo IP do gateway o endereo IP do PC legal. Caso contrrio, use o gateway
correto, ou configurar o PC para obter um endereo IP automaticamente.
2. Por favor, confirme a validade do servidor DNS apontado para o PC com o operador ADSL.
Caso contrrio, use o DNS direito, ou configurar o PC para obter um endereo IP
automaticamente.
3. Por favor, certifique-se de definir as regras de NAT e converter endereos IP privados para
o endereo IP legal. Intervalo de endereos IP do computador que voc especificar deve
atender a gama de ajuste nas regras de NAT.
Q: PC no consegue navegar pgina na Internet?
A: Por favor, certifique que o servidor DNS apontado para o PC est correto. Voc pode usar o
programa aplicativo ping para testar se o PC pode se conectar ao servidor de DNS da
operadora ADSL.
Q: Inicializao da conexo de PVC falhou?
A: Certifique-se que o cabo est conectado corretamente a partir da porta DSL tomada de parede.
O LED DSL no painel frontal do roteador ADSL deve estar aceso. Verifique se o seu VPI, VCI,
tipo de encapsulamento e tipo de configurao de multiplexao so os mesmos que voc
obteve junto do seu fornecedor de servio, re-configurar o roteador ADSL e reinici-lo. Se voc
ainda no conseguiu resolver, voc pode precisar verificar essas variveis com o prestador de
servios.
Se a causa do seu problema no estiver descrito acima, por favor, contate o seu provedor local!
19
7 Garantia de Fbrica
I - A GARANTIA
De acordo com esta Garantia Limitada, WKM Indstria de Produtos de Informtica
Ltda. (TELSEC) garante que este produto no apresenta defeitos de projeto, matria prima
ou fabricao no momento da compra efetuada pelo cliente e durante um perodo de 3
(trs) meses legal, mais 9 (nove) meses de garantia adicional, num total de 1 (um) ano a
partir da data de aquisio do produto.
20