Você está na página 1de 13
Lcenga de uso exclusive par proba Bas, do InraEstrutura Aeropodtudia Copia impressa plo satema CERWES em 271082007 asrio2 | NBR 5413 luminancia de interiores ABNT-Assaciago Brasileira de Normas Técnicas Foca resee0 608 ae Frocedineno pens Erdol ENGIB OCI She ees SAO CES cet Suasee de Bele RGR Sets hiner ieee Secheaton Mee ae eer LES, wo eae . Sere aoa eR BE an || Remeron Sr Sowa Palavra-chave: lluminancia 18 paginas: 1 Objetivo Esta Norma estabelece os valores de iluminancias mé- dias minimas em servigo para iluminagao artificial em Intriores, onde se realizem atividades de comércio, Industria, ensino, esporte e outras. 2 Documentos complementares Na aplicagio desta Norma é necessério consulta: [NBR $382 - Veriicagao da luminancia de interiores - Método de ensaio NBR 5461 - luminagdo- Terminoiooia 3 Definigdes s termos técnices utlizados nesta Norma esto defi dos em 3.1 63.2 ena NBR 5461 3.4 lluminanela Limite da razda do Mux luminoso recebido pela superficie fem tomo de um ponto considerado, para a area da superficie quando esta tende para o zero ‘Nola: A lumingncia em service @ determinada segundo 8 NBRSSE2. 3.2 Campo de trabalho Regido onde, para qualquer superficie nela situada, exi- ‘gam-se condigaes de ilumindncia apropriadas ao traba- ho visual a ser realizado, 4 Condigées gerais 4.1 Ailuminancia deve ser medida no campo de trabalho, ‘Quando este no for definido, entende-se como tal o nivel referente a um plano horizontal a 0,75 m do piso. 4.2 No caso de sor necessario elevar a ilumindnia em limitado campo de trabalho, pode-se user iluminacdo suplementar. 4.3 A ilumindncia no restante do ambiente néo deve ser Inferor a 1/10 da adotada para o campo de trabalho, ‘mesmo que haja recomendagio para valor menor. 4.4 Recomenda-se que a iluminancia em qualquer ponto {do campo de trabalho nao seja inferior a 70% da ilumi- nancia mécia determinada segundo a NBR 5382 5 Tabelas de iluminancias 5.1 lluminancias porclasse de tarefas visuals Ver Tabela 1 Llcenga de uso exclusive para Empresa Bras, de Inra-EstnitiraAeroportudria 2 Canin impress pelo sistema CENWER em 2710872007 NBR5413/1902 ‘Tabela 1-lluminancias por classe de tarefas visuais Ciasse Humindncia Tipo de atividade (lu) A 20-30-50 ‘Areas publicas com arredores escuros lluminacao geral para reas: 50-75- 100 Orientagdo simples pera permanéncia curta vsadas interruptamente ou Recintos no usados para trabalho continuo; 100 - 150-200 Gees ‘com tarefas visuais simples Tarefas com requisites visuals imitados, 200-200-200 trabalho bruto de maquinaria, auditérios 8 Tarefas com requisitos visuais normais, trabalho . Bao - 750-1000 medio de maquinaria, escritrios lluminagaogeral TTarefas com requisites especiais, gravagao para rea do trabalho 4060-1500 2000 | manual, ipo, insta deroupes c TTarefas visuals exatas e prolongadas, eletrénica £2000 - 3000 - 5000 {de tamanho pequeno lluminaroadicional “Tarefes visuais muito exatas, montagem de 5000 - 7500- 10000, eacense paratarefas visuals iticets 10000 15000 - 20000 | Tarefas visuais muito especiais, crurgia Nota: As classes, bem como os pos de lvidade no so igidos quanto as jumindnicss Imes recomendacas, feando a cro do ‘rojestaavancar au nao nos valores das cassesiipos de alliage adjacentes, dependendo das caracorscas do localtarela 5.2 Selegao de iluminancia 452.1 Da Tabela 1 constam 08 valores de ilumindncias por classe de tarefas visuais. O uso adequado de lumindncia Para determinacdo da iluminéncia conveniente é reco- _especifica é determinaco por trésfatores, de acordo com ‘mendavel considerar 0s procedimentos de5.2.1.a5.2.4. a Tabeta2. Tabela 2 - Fatores determinantes da iluminancia adequada CCaracteristicas da tarefa Peso do observador 4 ° “" dade Inferior a 40 anos 40.255 anos ‘Superior a 55 anos \Velocidade e preciséo ‘Sem importancia importante Critica Refletancia do fundo Superior a 70% 308 70% Inferior 2 30% da tarefa {52.2 O procedimento 6 0 soguinte: ©) usar ailuminancia inferior do grupo, quando o valor total for igual a -2 ou -3; ailuminancia superior, 2) analisar cada caracterstica para determinar 0 seu ‘quando somafor +20u+3;eailuminanciamedia, peso (-1, Out) os outros casos. b)somarostrésvaloresencontrados,algebricamente, $2.3 Amaioria das tarefas visuais apresenta pelo menos ‘considerando 0 sinal; meédia precisio. Llcaga de uso ecu para Empresa ras de nr Ceuta Aetoponuia NBR5413/1992_Cépiaimprorsa plo sista CENWEB om 277082007 oe ‘524 Em 5.3, para cada tipo de local ou atividade, tres ‘luminancias sao indicadas, sendo aselecaodovalorreco- ‘mendado feta da seguinte maneira: 52.4.1 Das és luminancias, consideraro valor do meio, devendo este ser utiizado em todos 0s cases. 5242 0 valor mais alto, das trés iluminancias, deve ser utlizado quando, 2) starefa seapresenta com refletanciase contrastes, bastante baixos; b)err0s s80 de diel correpdo: ©) trabalho visual écxtco {) alta produtvidade ou preciso so de grande im- porténcia: ©) 2 capacidade visual do observador esta abaixo da media. ‘Nala: Como exemple de preciso, pode-se menclonar 2 ietura ‘Simpies de um jomal versus a letra ge uma rood médlea, Sendo @ primaire som imperancla © a sogunda corte. 1524.30 valor mais baixo, das ts iluminan vusado quando: 5, pode ser 2) refletancias ou contrastes so relativamente altos; b) a velocidade elou precisdo nao s4o importantes; ©) tarefa 6 executada ocasionalmente, ‘5.3 lluminancias em lux, por tipo de atividade (valores ‘médios em servico) 153.4 Acondicionamento - engradamento, encabxotamento © EMPACOLAMEND ven 10D 150 - 200 153.2 Auditorios eanfiteatros ~ buna 300-600-750 = platéia 400-150-200 - sala de espera 100-150-200 = beterias. 300-150-750 53.3Bancos = atendimento a0 piblico 300-500-750 - mdquinas de contablidade..... 300-600-750 ~ estalistica e contablidade ...... 300-600-750 - salas de datilégratas... 300-600-750 - salas de gerontes 300-500-750 + salas de recepco - salas de conferéncias... = quiches. - arquivos (incluindo acamoda~ ‘gbes para trabalhos de menor importancia) + arquivos + saguao. + cantnas.. 53.4Barbearias + geral 52.Seiblotecas - sala de leita = recinto das estantes = fichario. 53.6 Contras létricas + equipamento de ar condicio- nado, instalago de ventla- 0, condensadores de cin- 2a, instalagao ventiladora para fuligem e cinza = fecramentas acessérlas, come baterias acumuladoras, tubu- ages alimentadoras de cal- dairas, compressores e jogos deinstrumentos afin... = plataformas de caldeiras, - alimentagao de combustvel = transportadores de carvao, ‘rturadores e instalagdo pa- ra pé de carvao - embasamento da turbina, = sala da turbina + instalagdes de hidrogénio © CO + salas para amolecimento de gua. = laboratério quimico - salas de controle (quadro dis- ‘ribuidor) e salas grandes de controle centralizaco . - salas pequenas de controle sim- ples 100-150. 160 -200- ‘300 -500- 200 - 300 200-300 - 100-150 100-150: 180-200 300-500 200-300 - 200-300 100-150 - 100-150 100-150 100-150 - 400-160 100- 150-: 100-150 - 100-150. 400-150 300 -500- ‘300 - 500 - 200 - 300 - 200 300 750 500 00 200 200 300 750 500 500 200 200 200 200 -200 200 200 200 200 750 750 500 LUconga de uso exctusv para Empresa Bras. do Inra-Estratura Aeroporuia Copia improsea polo sistoma CENWES om 27/08/2007 NBR5413/1902 - parte posterior dos quadres de distribuigao (vertical) = salas de centros teletOnicos automatics. 53.7 Corvejarias + cmara de fermentacéo. = feevura elavagem de barris + enchimento (garrafas, latas, ‘earris) 53.8Cinemase teatros - sala de espetdculos: durante 0 espeticule (luz de gua) durante ointervalo + sala de espera, “foyer” = blheterias '53,9Consultérios médicos (ver 53.28) + geral 153.11 Correios etelégrafos (ver5.33) 53:12 ncadernagaode lives ~ dobragem, montagem, cola gem, et - cote, perturagao © costura ~ gravagao @inspeéo 53:13€seoles ~ sales de auias ~ quadros negros ~ sales de tabalnos manuais = laboratérios eral local ~ anfiteatos © auditrios: platoia tibuna’ "100 - 150-200 100 - 150-200 100 - 150-200 180-200-300 180-200-300 1 30-50-75 100-100-200 ‘300 - 500 - 750 75- 100-150 200 - 300 - 500 200 - 300 - 500 750- 1900-1500 200 - 300 - 500 300 - 500 - 750 200 - 300 - 500 180-200-300 300 - 00 -750 . 160 - 200 - 300 . 300 - $00 -750 «sala de desenho 300 - 500 - 750 + sala de reuniges 150 - 200-300 «= salas de educagéo fisioa ..... 100-150 - 200 = costuras e atividades seme Iantes 300 - 500 - 750 + artes culindrias 180-200 - 300 53.14Bsertérios = escitlos de: ogists, cartograia, et... 780-1000 - 1800 desenho, engonharia mecdn ‘cae arquitetura 750 - 1000-1500 esenho decorative & esbogo 300 - 500 - 750 '53.15Esports (saliopara) ~ bihares: eral 100-150-200 meses, . 300-500-750 = botha 180-200-300 = bolche local de arremesso © pista... 160-200-300 local dos pinos 300-500 - 750 = bola 20 oesto voletbo!: local de jogos. 150-200-300 locals recreatves e de treina- mento 100-150-200 ~ esarima 300-500-750 = frontio. 300-500 - 750 ~ ginéstica 180-200-300 hoque: locais grandes 300-500-750 locais recreativos e de treina- mento 180-200 - 300 = futebol de sao: uaa . 180-200-300 locais recreativos e de treina- mmonto 100-150-200 Nar sararooa Hetretsse saa Ena Os geet Aaa = tamborete: quacra locais recreatives e de treina- mento 100 - 150-200 = piscina (luminaco geral) + patinagaor comtidas 150 - 200 - 300 recreagao + puglismo e lta ive: -fingue sno, 75010001500 locais recreativas @ de treina- mento 160 - 200 - 300 = tenis: quactra de jogos. locais recreatives @ de treina- mento 160-200-300 53.18 stagdesterrovdrane rodovsras = sala de espera ~ escitérios @ uichés ~ sala de reteictes ~ dopésites de bagegens = patatormas = lavateios ‘53.47 Estagbes de tratamento de éguas + operagdes quimicas (laboratorios) geral -mesa de trabalho 53:18 Estalros = sao. de montagem ~ modelagem = oficna de solda ~ rampa de langamento: uindastes 150-200-300 100 - 150-200 100 - 150-200 ‘300 - 500 - 750 400 - 150-200 300 - 500 -750 100 - 150-200 480-200 - 300 100 - 150-200 400 - 150-200 sg0t08 150-200-300 300 - 500 - 750 180 - 200 - 300 300 - 300 - 750 160 - 200-300 100 - 150-200 zonas de trabalho zonas de transporte 150-200-300 100 - 150-200 {52.19 Fabricagio manual de tapetes ou similares + geral 153.20 Farméclas edrogatias (ver 53.28) 53.21Fundigbes ~ Grea de carregamento e enchi- mento, - fabricagao de moldes © ma- ‘chos (trabalho fino) = fabricago de moldes e ma hos (trabalho grossei).. - moldagem grosseira = fundigao e classificago de pe- (a fundidas - limpeza e acabamento + inspegdo (material de preciso) + inspeeao (material grosseiro) . 9.2.22Funiaria - bancada, prensa, tesoura, es tampagem, maquinas para for- mar dlindeos aie, maquinas, perfuradoras = inspegao de chapas de metal estanhado e galvanizado,ris- ‘cagem de desenhos em char as de metal . 53.23 Gabinetes dentirios (ver 5.3.28) 300 - 500 - 750 100 - 150-200 {300 - 500 - 750 150-150-300 180-200-300 200 - 300 - 500 150-200-300 750-1000-1500 300 - 500 - 750 200 - 300 - 500 750 1000-1500 53.24-Galerias do artes (vor 5.3.58053.61) 53.25GaNvanoplasti eoperagées similares = banho = patimento 52.26Garagens = oficnas ~ bancadas ~ reas de lubriieagao = pags de lubrificagao 100 - 150-200 180 - 200-300 150-150-300 300 - 300 - 750 100 - 100-200 160 - 200-300 LUsenga de uso exclusive para Empcosa Bras. de Inra-Estrutura Aeroportustia Gp improcsa polo sstoma CENWES om 271082007 -lavegem 150-200-300 ~ estacionament inter ss 100-180-200 “loa 300-500-750 '53:2THangares(ver53:34) = consertos @ manutengo nu. 300 - 500-750 = reso de motores 300-500-750 5320Hosptis - sala dos médieos ou enfermeras: geral 400-150-200 mesa de trabalho 300 - 500 - 750 = quarto de preparagai......2» 190 200 - 300 + arquivo 100-150-200 Farmacia geral 150-150-300 mesa de trabalho 300 - 500 - 750 = trabalho com radivisétopos: laboratério radioquimico ...... 300 - 300-750 saldo de medidas sn 150 = 200 = 300 mesa de trabalho 300 - 500 - 750 - otorrinolaringologia: sala de ame... 300 - 300 - 750 + autpsias: geral 300 - 500-750 - dopésitos do cadsveres.... 100 150-200 = terapia: fisiea 180-200-300 aplicada sus 150- 200 - 300 = lavabos 100-180-200 = 18i0-X: radiogratias, uoroscopia © camara 100 - 150-200 radioterapia profunda e superficial 100 - 150-200 exames de proves 180 - 200-300 arquivos de filmes revelados .. 150 - 200 - 300 NBR5413/1902 estocagem de filmes sem revelacoes... 100-150-200 = dspenséri: FA nn = 100 - 180-200 mesa 300-500-750 epésito de remédios. 100-150-300 = banhelros: eral 100-150-200 cespehos (luminagdo suple- rmeniay) 200-200 - 500 = biblioteca 300-500-750 ~ pronto-socorro: oeral 300-500-750 ~ corredores @ escadas 75- 100-150 ~ eserves (ver5.3.14) £025] so 160 180-300 = laborateros de anlises: sala de posquisa 150-200-300 _ mesa de trabalho sw: 300 - 500-750 + salas de dlagnésticos e terapéuticas: getal 180-200 -300 mesa de diagnéstico ..... 300 - 500 - 750 = departamento cirtgico: Sala de operagao(iluminagao ‘geral) 300 - 500 - 750 sala de esteiizagao 300 - 500 - 750 - dopartamento dentaio: sala de dentista(luminagao eral. ‘ 150-200 - 300 = lavaterios. sm 100-150-200 + departamento de matemidade: sala de partos(iluminagao ‘geral) 180 - 200-300 Deg HO nan 75- 100-150 sala de atendimento 20 bergatio. sm 150-200-300 “lavanderia (ver 5.3.65) LLcanga deus extusv pra Empresa as de nra-Eanra Acropora NBR5413/1992 __Cépiaimprosea plo stoma CENWES om 27002007 m 7 - quartos pariculares para pacientes: = pulpito, com oficio 200 - 300 - 500 ger... i 100-150-200 83.31 Industriasatimenticias cama 160-160-300 - selogo de refugos. 150-200-300 152.29 Hotdie erestaurantes -limpeza elavagem v.19 200 - 300 ~ banheiros sw 100 150-200 = classiicagdo pela cor (sala de ‘ortes) 760 - 1000 1500, - espelhos (iluminagio suplemen- ta) 200 - 300 - 500 = cortes @ remogdo de carogos oe sax 275-100-180 esementes 180 - 200-300 - enlatamento: -lavanderia:(ver5:3.55) ‘mecénico (correia - sala de letura: transportadoca) 180-200-300 geral 100 - 180-200 manual. vo 200-300 - 500 mesa 200 - 300 - 500 Insperdo de latas chelas —_ (amostrasparaensaios) ....750 1000-1500 = trabalho com latas: ger... i 160 - 200-300 ined ss inspegao . 760-1000 1500, ~ quarts selagem 28 lata ..ousnonens 180-200 = 300 arranjo de atas e acondiciona- geral pipe teag aco mento em caixas de papelo.. 100 - 150 - 200 o ieclalgiae SuPleen ig 200-300 - 52.22Indstia de artigos de ourivesariae joatheria eserivaninha 200 - 300-500 “oer fee =a penteadeiras 200 - 300 - 500 - local 1500-2000-3000 ili dovanBes 5.331ndustria de utomovels a. oe = construgao de carracerias € “ "s ye 159-200 chassis, montagem das par- en Pai -85 80 tes componentes 200 - 300 - 500 - exposigdes © demonstragées ...200 - 300 - 500 ana galanin se’ 7 chassis snes 900 ~ 600-750 - sala de reunides de héspedes... 100 - 150 - 200 = montagem de carrocerias..... 200 - 300 - 500 = restaurantes 100 - 160-200 + acabamento e inspegao 750 - 1000 - 1500, = lanchonetes. suns 150 = 200 = 300 5.3.34Industrias de avioes + auto-servigo 180 - 200-300 + fabricaréo: = portariae recepgéo 150 - 200-300 perfuragto, rebtagem © centr tee MIC0. 160 - 200-300 Pivotagem 200 - 200 - 500 53.30 Igrejasetemplos cabines de puiverizagdo ......300 - $00 -750 nave, entrade, aucitérios, sem riscagem de chapas de alu- ficio| 30-50-75 minio, fabrcagao de gabe- Fitos ou modelos de braca- - nave, entrada, audiéris, com eiras, parte da fuselagem, fico 100 - 150-200 pecas das asas, etc. 300 - 500 - 760 LUsenga de uso exclusive para Empcosa Bras. de Inra-Estrutura Aeroportustia Gp improcsa polo sstoma CENWES om 271082007 = solda: iluminagéo geral 150-200 lluminagdo suplementar sobre o trabalho 1800 - 2000, = montagem: trem de atertissagem, monta- ‘gens, pecas das asas, casco de fuselagem e outras pegas ‘grandes n 300 - 500 = montagem fina: colocagao dos motores, ecas das asas, trem de aterrissagem, etc Inspegio da fuselage ‘completa © equipamentos. 300 - 500 consertos das maquinas- ferramenta 300 - 500 153.35 ndistrias de borrachas + processamento de mat: slas-primas: trituragdo, vuleanizagao ...... 100+ 150, calandragem 150-200 ~ outras operagées: smaquinas para pneuméticos de veiculos, mangueiras de borracha, moldagem por ‘compressdo, moldagem por ‘extrusdo, refinagaio 150-200 + inspegao final . 750-1000- ‘52.36 ndustriasde calgados riscagem de modelos, cortes, ‘costuras, formagao de pares eclassificegao 750 - 1000 pregacéo com tachas, colo- ‘capo de solas, pregueacéo, ccolocagao nas formas, colo- ‘cago de vira, ennjecimento, limpeza,tingimento e pol mento. 750 - 1000 = borrachai lavagem, tratamento de com- posto de borracha, confecgao de lengbis de Bort ach non 100 ~ 150 enverizamento, vulcanizagSo, ‘calandragem, corte da parte superior @solas, 300 - 500 - 180-200- = 300 00 -750 750 750 -750 =200 =300 - 300 1500 1300 1500 =200 300 NBR5413/1902 rolamentos de solas, colagem {60 revestimento interno, mon- tagem e acabamento 300 - 500 - 750 5.3.37 ndustrias de cerdmicas = tturagao, fitragem e prensa, ssocagem| 100 - 150-200 = moldagem, acabamentos ¢ limpeza 400 - 150-200 ~ coloragao e vitrieagao (grosseira) 300 - 500 - 750 + coloragao e vitrticagao (dalicada) 1750 - 1000-1800 = decoragée manual 750- 1000-1500 53.38 indstins de chapéus + tingimento, impermeabilizagao, limpeza e refinagao 300 - 500 - 750 - formagao, dimensionamento, perfuragdo, confeoeao de ‘aba, acabamento e passa ‘gem a ferro sue 780 ~ 1000 = 1500 ~costuras e guamecimento.... 1500 - 2000 - 3000 5.3.39 mdustriae de cimentos = moagem, fornos. 100 - 150-200 = ensacamento. 100 - 150-200 escalas,painéis © insirumentos ..900 - 500 ~750 53.40|ndustrias de confetos + seg0 de chocolates: quebra, selegfo, extracio de ‘gordura, alisamento epurii- ‘cacao, transporte 150 - 200 - 300 = fabricagao de bales: 300 - 500 - 750 + recheios: - mistura, fervor, amassamento . 160 - 200-300 \decoragio manual 300 - 500 - 750 = confeltos consistentes: - mistura,fervura, amassa- mento 460-200 -300 corte, classificagio e ‘acondicionamento 300 - 500 - 750 53.41 Industrias de conservas de carnes + abate de gado 100 - 150-200 =limpeza e corte 300 - 500 - 750 Licenga de uso xcusiv para Emorsa ras done Esutur Aropoia NBR5413/1992 Copia mreasa pio astra CENWED em 271082007 . 9 + cozimento, moagem, eniatar ‘mento @ acondicionamento .... 150 = 200 - 300 159.42 ndistriasde couros = tanques 400 - 150-200 + limpeza, curtimento,estriagem, tingimento, 100 - 150-200 = divisdo, descarnamento reparagao 160-200-300 - acabamento @ insperzo. 300 - 500 - 750 152.49 Indstrias de fumos ~ secagem, rasgamento, corte & ‘mistura 160-200-300 + preparagao de meladis, cesséncias e goma 160 - 200 - 300 + inspegio e classificagdo .....750 - 1000 - 1800, = maquinas para cigarros, charutos e firos 200 - 500 - 750 - encarteiramento e empaco- tamento 300 - 500 - 750 53.44 Indstriasde goto = goral 480 - 200 - 300 153.45 Indistrias de gravacio de desenhos edizeres + geral =. 1800-2000-3000, ‘53.46 Indistrias de vas - cortes, prensagem, perturagio .-T50 - 1000 - 1800 + confeceao de malhas, classificaczo 300 - 500-750 - costuras, quamecimento, inspendo 100-2000 - s000 153.47 ndistrlas de materas elitcos etelecomunicagbes = impregnacto 150-200-300 = isolagao 300-500-750 = enrolamento, bobinagem .....300 500-750 = ensaios,inspegso 300-500-750 = trabalhos mecénicos e de montagem (ver5:3.33) 453.48 nddstrias metalirgleas - usinagem grosseira e trabalhos de alustador 180 - 200 - 300 = sinagem médie trabathos de ajustador, trabahos grosseios de pisias, toms € polmento...900 ~ 500-750 - usinagem de preciso de trabalhos de ajustador, ‘mquinas de preciso ‘automata, plainamento, tomos de pracisdo e po- limento de alta qualidade ....750 - 1000 - 100, - usinagem de alta precisto e trabalhos de ajustador ..... 1600 - 2000 - 3000 + abertura e trituraedo, calan-

Você também pode gostar