15.

NX350 SAHARA

BATERIA/SISTEMA DE CARGA/
ALTERNADOR

INFORMAES DE SERVIO

15-1

REMOO/INSTALAO DA BATERIA

15-4

LOCALIZAO DOS COMPONENTES

15-2

INSPEO DO SISTEMA DE CARGA

15-5

DIAGRAMA DO SISTEMA

15-2

REGULADOR/RETIFICADOR

15-6

DIAGNOSE DE DEFEITOS

15-3

REMOO/INSTALAO DO
ALTERNADOR

15-8

INFORMAES DE SERVIO
c
A bateria produz gases explosivos; no fume e mantenha a bateria afastada de chamas ou faiscas e em local
ventilado durante a carga.
A bateria contm cido sulfrico (eletrlito). O contato do eletrlito com a pele e olhos provoca graves
queimaduras. Use roupas e mscaras de proteo.
Contato com a pele: lave a regio atingida com bastante gua.
Contato com os olhos: lave os olhos com bastante gua durante pelo menos 15 minutos e procure assistncia
mdica.
O eletrlito venenoso. Em caso de ingesto, deve-se tomar grande quantidade de gua ou leite e em seguida
deve-se ingerir leite de magnsio ou leo vegetal. Procure assistncia mdica imediatamente.
MANTENHA A BATERIA LONGE DO ALCANCE DE CRIANAS.
Desligue sempre a chave de ignio antes de desconectar qualquer componente do sistema eltrico.
a
Alguns componentes eltricos podem ser danificados se forem conectados ou desconectados enquanto o
interruptor de ignio estiver ligado e sob corrente.
Para armazenamento prolongado, retire a bateria, aplique carga plena e guarde a bateria em local fresco e seco.
Caso a bateria permanea em uma motocicleta que estiver guardada, desconcerte os terminais da bateria
Use somente gua destilada na bateria.
a
O uso de gua corrente ir danificar a bateria.
a
Quando completar o nvel do eletrlito da bateria, no ultrapasse a marca de nvel superior pois o eletrlito pode
vazar resultando em corroso do motor e pecas do chassi. Remova imediatamente o eletrlito em caso de
vazamento, lavando a regio atingida com gua.
A bateria pode ser danificada se permanecer com carga excessiva ou descarregada por longo perodo de tempo. Essas
mesmas condies contribuem para encurtar o perodo de vida da bateria.
Antes de analisar provveis defeitos no sistema de carga, verifique as condies de uso e manuteno da bateria.
Ao verificar o sistema de carga, siga sempre os passos da diagnose de defeitos (pg. 15-3).
Para localizar o sistema de carga consulte a pagina 15-2.
Para testar ou carregar a bateria consulte o capitulo 22 do Manual de Servios Bsicos.
Para carregar a bateria recomendas-se o uso de carga lenta. Cargas rpidas devero ser usadas somente em caso de
emergncia.
Todos os componentes do sistema de carga podem ser testados na motocicleta.

15-1

NX350 SAHARA

BATERIA/SISTEMA DE CARGA/ALTERNADOR

LOCALIZAO DOS COMPONENTES

INTERRUPTOR DE IGNIO

REGULADOR/RETIFICADOR

BATERIA

ALTERNADOR

DIAGRAMA DO SISTEMA

INTERRUPTOR
DE IGNIO
FUSVEL
10 A
FUSVEL 20 A INDICADOR
DE PONTO
BATERIA MORTO
12 V
7 AH

FUSVEL
10 A

INTERRUPTOR INTERRUPTOR
LUZ DE
DO FAROL
FREIO
DIANT.
INTERRUPTOR
LUZ DE
COMUTADOR
FREIO
DO FAROL
TRAS.

ALTO

REGULADOR/
RETIFICADOR
ALTERNADOR

15-2

INTERRUPTOR DO
PONTO MORTO

LUZ DE
FREIO

INDICADOR
DE FAROL
ALTO

BAIXO

NX350 SAHARA

BATERIA/SISTEMA DE CARGA/ALTERNADOR

DIAGNOSE DE DEFEITOS
Sobrecarga na bateria
Verifique se a voltagem da bateria foi medida no circuito de realimentao de voltagem (fio preto). Caso contrrio, o
problema pode ser o circuito de realimentao de voltagem interrompido.
Verifique no circuito de realimentao de voltagem se no h alguma conexo solta no conector do
regulador/retificador.
Bateria sem carga

Efetue o teste de fuga de corrente

(pg. 15-5).

INCORRETO

Verifique o regulador/retificador
(pg. 15-6).
CORRETO
Fiao em curto circuito
Interruptor de ignio defeituoso

CORRETO

INCORRETO
Regulador/retificador defeituoso
Verifique a voltagem do sistema de
carga(pg. 15~5).

SOBRECARGA
CORRETO

Bateria defeituosa

SEM CARGA

Verifique a voltagem do
regulador/retificador, linha de carga da
bateria e linha de aterramento (pg. 15-6).

INCORRETO

Circuito interrompido na fiao

Conectores mal acoplados

CORRETO

Verifique a voltagem da bateria na linha de

realimentao de voltagem do conector do
regulador/retificador (pg. 15-6).

INCORRETO

Fiao interrompida.
Conector defeituoso.
Interruptor de ignio defeituoso.

CORRETO

Verifique a resistncia do alternador

(bobina de carga) no conector do
regulador/retificador (pg. 15-6).

INCORRETO

Bobina de carga defeituosa

CORRETO

Inspecione o regulador/retificador
(pg. 15-6).

INCORRETO

Regulador/retificador defeituoso

15-3

NX350 SAHARA

BATERIA/SISTEMA DE CARGA/ALTERNADOR

REMOO/INSTALAO DA BATERIA
(2)
(1)

(5)

(4)

(6)

(3)

Requisitos para o servio

Remoo/instalao da tampa lateral direita (pg. 2-3).
DESCRIO
(1)
(2)
(3)
(4)
(5)
(6)

Seqncia de remoo
Terminal negativo (-)
Terminal positivo ( + )
Parafuso de fixao do suporte
Suporte da bateria
Tubo de respiro
Bateria

15-4

QTDE.

OBSERVAES
Instale na seqncia inversa da remoo

1
1
2
1
1
1

NX350 SAHARA

BATERIA/SISTEMA DE CARGA/ALTERNADOR

INSPEO DO SISTEMA DE CARGA

TESTE DE FUGA DE CORRENTE
Desligue o interruptor de ignio (posio OFF) e desconecte o
terminal negativo () da bateria.
Conecte a ponta de teste positiva ( + ) do ampermetro no fio
terra e a ponta de teste negativa () do ampermetro no
terminal negativo da bateria.
Verifique a fuga de corrente com o interruptor de ignio na
OFF (desligado).
FUGA DE CORRENTE 1 mA mx.
NOTA
Mea a amperagem em etapas, mudando o seletor do
ampermetro da faixa de maior para menor amperagem.
No coloque o interruptor de ignio na posio ON
durante o teste. O fusvel do ampermetro pode queimar.
Se a fuga de corrente exceder o valor especificado isto indica
a presena de curto circuito.
Localize o curto-circuito desacoplando os conectores um a um
medindo a corrente.

TESTE DE SADA DE BATERIA

NOTA
Antes de efetuar o teste certifique-se que a bateria est
com carga mxima (voltagem entre os terminais superior
a 12,8 V).
Ligue e aquea o motor.
Desligue o motor e remova a tampa lateral direita (pg. 2-3).
Conecte um multitester entre os terminais da bateria, como
indica a ilustrao.
NOTA
Se as pontas de teste forem conectadas em ordem
inversa, a direo do fluxo de corrente indicada durante a
carga e descarga da bateria sero inversas.
Use um voltmetro que registre fluxo de corrente positivo
e negativo e um ampermetro que registre a amperagem
somente em uma direo.
a
Tenha cuidado para no provocar curto-circuito entre as
pontas de teste.
Ligue o motor e acelere lentamente. A voltagem deve
permanecer entre os valores especificados.
VOLTAGEM: 13,5-15,5V / 5.000rpm

15-5

NX350 SAHARA

BATERIA/SISTEMA DE CARGA/ALTERNADOR
CONECTOR
3P BRANCO

CONECTOR
4P BRANCO

REGULADOR/RETIFICADOR
INSPEO NA FIAO
Remova as tampas laterais e o assento.
Desacople os conectores do regulador/retificador (3P BRANCO, 4P BRANCO).
Verifique se os terminais do conector esto soltos ou
oxidados.
Mea a resistncia e a voltagem entre os terminais do
conector no lado da fiao.
ITEM
TERMINAIS
Linha de carga da
VERMELHO/BRANCO (+)
bateria
e TERRA ()
Linha de
PRETO (+) E TERRA ()
realimentao
Bobina de carga do AMARELO E AMARELO
alternador
* Interruptor de ignio na posio ON

REGULADOR/RETIFICADOR

ESPECIFICAO
*Deve registrar
voltagem da bateria
*Deve existir
continuidade
Resistncia: 0,1-1,0
(20C, 68F)

CONECTOR 4P BRANCO

INSPEO DO REGULADOR/RETIFICADOR
Remova o regulador/retificador (pg. 5-2).
Inspecione o regulador/retificador medindo a resistncia entre
os terminais.
Substitua o regulador/retificador se qualquer um dos valores
encontrados estiver em desacordo com as especificaes.
NOTA
Os valores da resistncia no sero corretos caso as
pontas de teste sejam tocadas com os dedos.
Multitester especificado: 07308-0020000BR.
Escala de medio:
Uma bateria velha instalada no multitester pode provocar
leituras incorretas.
Verifique a bateria se as leituras do multitester forem
incorretas.

CONECTOR 3P BRANCO

UNIDADE:
Ponta de
teste +
Ponta
de teste

PRETO

PRETO

VERMELHO/
BRANCO

AMARELO

AMARELO

AMARELO

VERDE

20 k 100 k

15 k 80 k

15 k 80 k

15 k 80 k

10 k 50 k

VERMELHO/
BRANCO

AMARELO

500 0 k

AMARELO

500-10 k

AMARELO

500-10 k

1 k 20 k

1 k 20 k

500 10 k

500 10 k

VERDE

15-6


500 10 k

NX350 SAHARA

BATERIA/SISTEMA DE CARGA/ALTERNADOR

NOTAS

15-7

NX350 SAHARA

BATERIA/SISTEMA DE CARGA/ALTERNADOR

REMOO/INSTALAO DO ALTERNADOR

LEO

ANIS DE
VEDAO

(12)

(22)

(29)

(21)

(19)

12 (1.2)

NOVO

(3)
PONTA CNICA
DA RVORE
DE MANIVELAS

(11)
LEO

(18) (17)

(7)

NOVO

(2)
LEO

(6)

(26)

(25)
(5)
(2)

TRAVA

(23)

(20)

6 (0.6)

12 (1.2)

(1)
LEO

(32)
(30)

(9)

(31)
(28)
F. E.

(pg. 1-14)

F. E.

CONE DO
ALTERNADOR (pg. 1-14)

15-8

(24)

(27)
130 (13.0)

(14)
(10)

(13) (16) (15)

NOVO
NOVO

(9)

NX350 SAHARA

BATERIA/SISTEMA DE CARGA/ALTERNADOR

Requisitos para o servio

Remoo/Instalao do assento (pg. 2-3).
DESCRIO

(3)
(4)
(5)
(6)
(7)
(8)
(9)
(10)
(11)
(12)
(13)
(14)
(15)
(16)
(17)
(18)
(19)
(20)
(21)
(22)
(23)
(24)
(25)
(26)
(27)
(28)

Seqncia de remoo
Parafuso Allen flange, 6 x 25/6 x 60
Tampa da engrenagem da partida/Anel
de vedao
Engrenagem da partida
Eixo da engrenagem da partida
Parafuso flange, 6 x 35/6 x 40
Tampa traseira esquerda do motor
Guia da corrente de transmisso
Conector do alternador
Parafuso da tampa lateral esquerda do motor
Tampa lateral esquerda do motor
Junta
Pino-guia, 10 x 16
Tampa de verificao do ponto de ignio
Anel de vedao
Tampa da rvore de manivelas
Anel de vedao
Porca
Arruela
Suporte do interruptor do ponto morto
Interruptor do ponto morto
Presilha da fiao
Parafuso do estator
Parafuso do gerador de pulsos
Conjunto do estator/gerador de pulsos
Eixo da engrenagem redutora da partida
Engrenagem redutora da partida
Parafuso/arruela do rotor do alternador
Rotor do alternador

(29)
(30)
(31)
(32)

Chaveta
Engrenagem de partida
Arruela
Rolamento de agulhas

(1)
(2)

QTDE.

OBSERVAES
Instale na seqncia inversa da remoo

2/1
1/1
1
1
1/1
1
1
5
9
1
1
2
1
1
1
1
1
1
1
1
3
2
1
1
1
1/1
1

NOTA:
Limpe os resduos de leo das extremidades
cnicas da rvore de manivelas e do rotor do
alternador.

1
1
1
1

15-9

NOTAS

NX350 SAHARA

COMO USAR ESTE MANUAL

NDICE GERAL

Os captulos 1 a 3 referem-se motocicleta em geral. O

captulo 2 ilustra os procedimentos de remoo e
instalao de componentes, necessrios para a execuo
dos servios descritos nos captulos seguintes. Os
captulos 4 a 19 referem-se componentes da
motocicleta agrupados de acordo com sua localizao.
Identifique o captulo que voc pretende consultar nesta
pgina (NDICE GERAL). Na primeira pgina do captulo
encontra-se um ndice especfico.
Os procedimentos de servio so descritos
principalmente atravs de ilustraes. Consulte na
pgina seguinte, em detalhes, o modo correto de usar
este manual.

MOTOR DE TRANSMISSO

Este manual descreve as caractersticas tcnicas e os

procedimentos de servio para a motocicleta
HONDA NX350 SAHARA.
Esto includos neste manual os procedimentos de
servio especficos para est motocicleta.
Os procedimentos de servio comuns s outras
motocicletas HONDA so descritos no MANUAL DE
SERVIOS BSICOS.
Este manual de servios especfico deve ser usado
sempre em conjunto com o MANUAL DE SERVIOS
BSICOS, de modo a proporcionar informaes de
servio completas.

MOTO HONDA DA AMAZNIA LTDA.

Departamento de Assistncia Tcnica
Setor de Publicaes Tcnicas

SISTEMA
ELTRICO

Todas as informaes, ilustraes e especificaes

includas nesta publicao so baseadas na
informaes mais recentes disponveis sobre o
produto no momento de autorizar a impresso.
A MOTO HONDA DA AMAZNIA se reserva o
direito de alterar as caractersticas do veculo, a
qualquer tempo e sem aviso prvio, sem que por isso
incorra em obrigaes de qualquer espcie.
Nenhuma parte destra publicao pode ser
reproduzida sem autorizao por escrito.

CHASSI

Caso no consiga localizar a origem de algum de defeito,

consulte o captulo 20, "DIAGNOSE DE DEFEITOS".

INFORMAES GERAIS

AGREGADOS DO CHASSI/SISTEMA DE
ESCAPAMENTO

MANUTENO

SISTEMA DE LUBRIFICAO

SISTEMA DE ALIMENTAO

REMOO/INSTALAO DO MOTOR

CABEOTE/VLVULAS

CILINDRO/PISTO

EMBREAGEM/SELETOR DE MARCHAS

CARCAA DO MOTORRVORE DE
MANIVELAS/BALANCEIRO

10

TRANSMISSO

11

RODA DIANTEIRA/SUSPENSO/
SISTEMA DE DIREO

12

RODA TRASEIRA/SUSPENSO

13

SISTEMA DE FREIO

14

BATERIA/SISTEMA DE CARGA/
ALTERNADOR

15

SISTEMA DE IGNIO

16

MOTOR DE PARTIDA/EMBREAGEM
DA PARTIDA

17

INTERRUPTORES/INSTRUMENTOS/
SISTEMA DE ILUMINAO

18

DIAGRAMA ELTRICO

19

DIAGNOSE DE DEFEITOS

20