Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
NBR 12214 NB 590 Projeto de Sistema de Bombeamento de Agua
NBR 12214 NB 590 Projeto de Sistema de Bombeamento de Agua
ABR 1992
NBR 12214
Copyright 1990,
ABNTAssociao Brasileira
de Normas Tcnicas
Printed in Brazil/
Impresso no Brasil
Todos os direitos reservados
Procedimento
Origem: Projeto 02:009.30-004/1989
CB-02 - Comit Brasileiro de Construo Civil
CE-02:009.30 - Comisso de Estudo de Projeto de Sistema de Abastecimento
de gua
NBR 12214 - Public water supply systems - Pumping system - Procedure
Descriptors: Water. Water supply system
Esta Norma substitui a NB-590/1977
Reimpresso da NB-590, MAR 1990
Palavras-chave: Abastecimento de gua. gua
SUMRIO
15 pginas
1 Objetivo
2 Documentos complementares
3 Definies
4 Desenvolvimento do projeto
5 Condies gerais
ANEXO A - Clculo do NPSH disponvel
ANEXO B - Perdas de carga singulares
3 Definies
1 Objetivo
3.1 Barrilete
2 Documentos complementares
Na aplicao desta Norma necessrio consultar:
NBR 5432 - Mquina eltrica girante - Dimenses e
potncias nominais - Padronizao
NBR 8160 - Instalaes prediais de esgotos sanitrios - Procedimento
NBR 10152 - Nveis de rudos para conforto acstico - Procedimento
NBR 10844 - Instalaes prediais de guas pluviais Procedimento
NBR 12211 - Estudo de concepo de sistemas pblicos de abastecimento de gua - Procedimento
4 Desenvolvimento do projeto
4.1 Elementos necessrios
Para elaborao do projeto de sistema de bombeamento,
so necessrios:
a) estudo de concepo elaborado conforme a
NBR 12211;
b) definio das etapas de construo;
c) localizao e definio da rea necessria para sua
Cpia no autorizada
NBR 12214/1992
implantao;
d) levantamento planialtimtrico cadastral da rea de
implantao;
5 Condies gerais
5.1 Determinao das vazes de projeto
conhecidos:
a) nmero, forma, dimenses e material dos canais ou
condutos;
nhecidos:
l) dimensionamento da sala de bombas;
m) elaborao das especificaes dos equipamentos
principais e canalizaes;
Cpia no autorizada
NBR 12214/1992
xima e mnima na extremidade de jusante da adutora, dadas pelo projeto ou pelo cadastro do elemento da unidade
de insero.
e) conjunto de bombas capaz de atender s exigncias operacionais em toda a faixa prevista de vazo,
sem prejuzo aprecivel do rendimento de cada
unidade;
f) considerao do efeito regularizador de reservatrio
a jusante;
g) reduo da soma dos custos a valor presente, relativos a implantao, despesas financeiras e despesas de explorao.
a) faixa de operao, decorrente das intersees entre as curvas caractersticas do sistema e das bombas, consideradas as variaes de vazo e dos nveis de gua, ou cargas piezomtricas, de montante e de jusante, bem como o envelhecimento dos
tubos;
c) desapropriao;
d) acessos permanentes;
a) desnvel geomtrico;
Cpia no autorizada
NBR 12214/1992
hs = Ks
V2
2g
Onde:
Ks = coeficiente de perda de carga singular, adimensional
V = velocidade mdia na seo, em m/s
Velocidade
(m/s)
50
0,70
75
0,80
100
0,90
150
1,00
200
1,10
250
1,20
300
1,40
400
1,50
Velocidade (m/s)
Matria orgnica
0,30
Suspenses siltosas
0,30
Suspenses arenosas
0,45
a) quando a bomba situada em poo seco opera afogada, deve ser instalado registro na tubulao de
suco;
b) somente em casos tecnicamente justificados, as
instalaes de bombeamento podem prescindir de
registro e vlvula de reteno na tubulao de recalque;
c) a disposio dos elementos conectados bomba
deve permitir montagem, desmontagem e operao da instalao, sem transmisso de esforos
bomba, peas adjacentes e estrutura da casa de
bombas;
d) devem ser evitados estrangulamentos ou alargamentos bruscos;
e) a tubulao de suco deve ser a mais curta possvel, sempre ascendente, at atingir a bomba,
reduzindo o nmero de peas especiais;
f) em instalaes normalmente afogadas, com volume de gua superior a 100 L, retido nas bombas e
passvel de eventual esgotamento, deve ser prevista uma tubulao de drenagem, de tal forma que
cada unidade possa ser esgotada separadamente;
g) deve ser prevista drenagem para possveis vazamentos nas caixas de gaxeta ou selos mecnicos
das bombas;
h) quando necessrio, deve ser previsto sistema de
escorva das bombas, com preferncia para ejetor
ou linha derivada da tubulao de recalque.
5.5.2.2 Tubulaes internas:
Cpia no autorizada
NBR 12214/1992
5.5.2.3 Vlvulas:
b) deve ser usada comporta montada em guias completas permanentes, em caso de operaes freqentes e quando no interfiram com o trnsito de
pessoas;
c) deve ser usada comporta livre, em caso de operaes pouco freqentes ou quando no possa ser
usada comporta montada em guias permanentes;
d) deve ser usada comporta segmentada, em caso de
operaes pouco freqentes ou quando sua localizao no permita a remoo ou movimentao
de comporta livre.
5.6 Dimensionamento do poo de suco
5.8.1 Deve ser previsto sistema de medio da vazo recalcada, salvo com medio feita em outro ponto do sistema de abastecimento de gua ou, quando justificado, for
proposto processo expedido de avaliao da vazo.
Cpia no autorizada
NBR 12214/1992
Cpia no autorizada
NBR 12214/1992
proporcionar a indicao visual e sonora de condio potencial de perigo e, em situao crtica, porm ainda segura, interromper o funcionamento do sistema.
5.8.4 Deve ser prevista instalao de manmetro no recalque
Deve ser previsto um reservatrio para suprir as necessidades de gua potvel da estao, com alimentao direta
da rede externa ou atravs de fonte especial.
5.12.2 Esgotos
As guas de lavagem ou de vazamentos devem ser encaminhadas a um ou mais poos de drenagem, atravs de
canaletas ou de declividades suaves dos pisos da estao;
no sendo possvel o esgotamento por gravidade, os poos devem ser equipados com bombas acionadas automaticamente pelo nvel do lquido.
o, devem ser previstas vigas e aberturas com vistas livre movimentao e manuteno dos elementos instalados.
O sistema de drenagem de guas pluviais deve ser projetado segundo a NBR 10844.
5.13 Segurana
As condies mnimas de higiene e segurana do trabalho
apresentadas a seguir, complementadas pelas normas
brasileiras e de outras instituies nacionais e internacionais, devem ser observadas no projeto da estao elevatria, visando a eliminar riscos de acidentes na operao de
equipamentos, mquinas, circuitos eltricos e na circulao
de pessoas.
xo do nvel mximo de gua no poo de suco, o assentamento das bombas deve ser feito como para instalao
sujeita a afogamento, com sistema de drenagem.
5.11 Projetos de iluminao, ventilao e acstica
5.11.1 A iluminao da estao elevatria deve ser adequada, com luz natural ou artificial.
5.11.2 A ventilao pode ser natural ou forada, propor-
nvel do terreno, devem ter ventilao forada que promova, no mnimo, seis mudanas completas de ar por hora,
quando contnua, e trinta, quando intermitente.
5.11.3 Devem ser previstos dispositivos e equipamentos
que limitem o nvel de intensidade sonora, no interior da
elevatria e na vizinhana, a valores recomendados na
NBR 10152.
para a instalao de escadas de mo, devem ser fechados por uma corrente com gancho de mola.
5.13.2 Os locais de trabalho no devem ter piso com salincia ou depresso que possa causar acidentes, durante
a circulao de pessoas ou movimentao de materiais e
equipamentos.
5.13.2.1 Os pisos, escadas, rampas, corredores e passa-
Cpia no autorizada
NBR 12214/1992
5.13.3 As mquinas e os equipamentos devem ter as transmisses de fora enclausuradas em sua estrutura ou
devidamente isoladas por protetores adequados que
/ANEXOS
Cpia no autorizada
NBR 12214/1992
pascal (Pa)(1).
/ANEXO B
10 kPa = 1 m.c.a.
Cpia no autorizada
10
NBR 12214/1992
~ 0,0
0,1
0,2
0,3
0,4
0,5
0,6
0,7
0,8
0,9
0,60
1,00
1,00
0,96
0,86
0,74
0,60
0,44
0,29
0,15
0,04
1,50
0,96
0,95
0,89
0,80
0,69
0,56
0,41
0,27
0,14
0,04
3,00
0,93
0,91
0,86
0,77
0,67
0,54
0,40
0,26
0,13
0,04
6,00
0,86
0,84
0,80
0,72
0,62
0,50
0,37
0,24
0,12
0,04
12,00
0,81
0,80
0,75
0,68
0,58
0,47
0,35
0,22
0,11
0,03
- ALARGAMENTOS SUAVES.
VALORES DE Ks
ngulo de abertura do cone:
D2
D1
1,1
10
15
20
25
30
35
40
45
50
60
0,02
0,03
0,05
0,10
0,13
0,16
0,18
0,19
0,20 0,21
0,23
1,2
02
02
02
03
04
09
16
21
25
29
31
33
35
37
1,4
02
03
03
04
06
12
23
30
36
41
44
47
50
53
1,6
03
03
04
05
07
14
26
35
42
47
51
54
57
61
1,8
03
04
04
05
07
15
28
37
44
50
54
58
61
65
2,0
03
04
04
05
07
16
29
38
46
52
56
60
63
68
2,5
03
04
04
05
08
16
30
39
48
54
58
62
65
70
3,0
03
04
04
05
08
16
31
40
48
55
59
63
66
71
>3
03
04
05
06
08
16
31
40
49
56
60
64
67
72
- ESTREITAMENTOS BRUSCOS.
VALORES DE Ks
S3
a) S3 = S2
S1
m=
Sc
0,10
0,20
0,40
0,60
0,80
1,00
0,60
0,61
0,62
0,65
0,70
0,77
1,00
0,49
0,45
0,42
0,33
0,22
0,13
0,0
S2
Dc
2
D2
K
b) S3 < S2
0,01
S3
S2
0,10
0,20
0,30
0,40
0,50
0,60
0,80
1,000
0,616
0,614
0,612
0,610
0,607
0,605
0,601
0,596
232
51
18
9,6
5,3
3,1
1,2
(0,48)
Cpia no autorizada
11
NBR 12214/1992
Ks
x
D
x
D
Ks
Ks
Ks
0,181
41,21
0,250
22,68
0,417
6,33
0,583
1,55
0,194
35,36
0,333
11,89
0,458
4,57
0,667
0,77
0,208
31,35
0,375
8,63
0,500
3,27
1,000
S0
S0
S0
S
0,1
193,-
0,4
8,12
0,7
0,95
0,9
0,09
0,2
44,5
0,5
4,02
0,8
0,39
1,0
0,00
0,3
17,8
0,6
2,08
c) Vlvulas esfricas
20
1,56
40
17,3
60
206,-
0,05
25
3,10
45
31,2
65
486,-
10
0,29
30
5,47
50
52,6
82
15
0,75
35
9,68
55
106,-
d) Vlvulas de borboleta
~0
20
1,54
40
10,8
60
118,-
0,24
25
2,51
45
18,7
65
256,-
10
0,52
30
3,91
50
32,6
70
750,-
15
0,90
35
6,22
55
58,8
90
e) Vlvulas de reteno
S0
S
= 0,535
15
90
30
30
45
9,5
60
3,2
20
62
35
20
50
6,6
65
2,3
25
42
40
14
55
4,6
70
1,7
Cpia no autorizada
12
NBR 12214/1992
V
m s-1
R
metros
0,60
0,90
1,20
1,50
1,80
2,10
2,40
3,00
3,65
4,60
6,10
9,15
12,20
0,00
1,03
1,14
1,23
1,30
1,36
1,42
1,46
1,54
1,62
1,71
1,84
2,03
2,18
0,08
0,46
0,51
0,55
0,58
0,60
0,63
0,65
0,69
0,72
0,76
0,82
0,90
0,97
0,15
0,31
0,34
0,36
0,38
0,40
0,42
0,43
0,46
0,49
0,51
0,54
0,60
0,65
0,30
0,21
0,23
0,25
0,26
0,28
0,29
0,30
0,31
0,33
0,35
0,37
0,41
0,44
0,60
0,19
0,21
0,22
0,23
0,24
0,25
0,26
0,28
0,29
0,31
0,33
0,36
0,39
0,90
0,18
0,20
0,22
0,23
0,24
0,25
0,26
0,27
0,29
0,30
0,33
0,36
0,39
1,20
0,18
0,20
0,21
0,23
0,23
0,25
0,26
0,27
0,28
0,30
0,32
0,35
0,38
1,50
0,18
0,20
0,21
0,22
0,23
0,24
0,25
0,27
0,28
0,29
0,32
0,35
0,38
1,80
0,18
0,19
0,21
0,22
0,23
0,24
0,25
0,26
0,28
0,29
0,31
0,35
0,37
2,10
0,19
0,21
0,22
0,23
0,24
0,25
0,26
0,28
0,29
0,31
0,33
0,36
0,39
2,40
0,21
0,23
0,25
0,26
0,27
0,28
0,29
0,31
0,32
0,34
0,37
0,41
0,44
3,00
0,26
0,29
0,31
0,32
0,34
0,35
0,36
0,38
0,40
0,42
0,46
0,50
0,54
4,60
0,37
0,41
0,43
0,46
0,48
0,50
0,52
0,55
0,57
0,61
0,65
0,72
0,77
6,10
0,45
0,51
0,54
0,57
0,60
0,62
0,64
0,68
0,72
0,75
0,81
0,90
0,97
7,60
0,50
0,56
0,59
0,63
0,65
0,69
0,71
0,75
0,79
0,83
0,89
0,99
1,06
< 1 no so confiveis.)
- FATORES CORRETIVOS PARA APLICAR POR MULTIPLICAO AOS FATORES DA TABELA ANTERIOR, NO CASO
DE NGULOS DIFERENTES DE 90
ngulo:
0 10
20
30
40
50
60
70
80
Fator corretivo
0,38
0,50
0,62
0,73
0,81
0,89
0,95 1,00
0,20
90
100
110
120
1,04
1,09
1,12
Cpia no autorizada
NBR 12214/1992
Nota: Os valores de K, para valores de R : D < 1 no so confiveis. As linhas a cheio representam valores; as linhas a tracejado so resultado de uma interpolao. Os traos verticais cheios representam
os afastamentos mdios.
13
Cpia no autorizada
14
NBR 12214/1992
Curva
Re
a)
b)
c)
0,5 x 105
0,195
0,140
0,080
0,75 x 105
0,205
0,145
0,115
0,215
0,165
0,130
1,5 x 105
0,225
0,185
0,135
0,230
0,190
0,140
2,5 x 105
0,230
0,195
0,140
1,0 x 10
2,0 x 10
Ks1 = 0,108
Ks2 = 0,236
10
15
22,5
30
45
60
90
Ks1
Ks2
0,016
0,024
0,034
0,044
0,042
0,062
0,066
0,154
0,130
0,165
0,236
0,320
0,471
0,684
1,129
1,265
a/D
0,71
0,943
1,174
1,42
1,86
2,56
3,14
4,89
5,59
Ks1
Ks2
0,507
0,510
0,350
0,415
0,333
0,384
0,261
0,377
0,289
0,390
0,356
0,429
0,346
0,426
0,389
0,455
0,392
0,444
a/D
1,186
1,40
1,68
1,86
2,33
2,91
3,49
4,65
6,05
Ks1
Ks2
0,120
0,294
0,125
0,252
0,124
0,266
0,117
0,272
0,096
0,317
0,108
0,317
0,130
0,318
0,148
0,310
0,142
0,313
a/D
1,23
1,44
1,67
1,91
2,37
2,96
4,11
4,70
6,10
Ks1
Ks2
0,195
0,347
0,196
0,320
0,150
0,300
0,154
0,300
0,167
0,337
0,172
0,342
0,190
0,354
0,192
0,360
0,201
0,360
a/D
Ks1
Ks2
a/D
Ks1
Ks2
1,23
1,67
2,37
3,77
0,157
0,156
0,143
0,160
0,300
0,378
0,264
0,242
1,17
1,23
0,112
0,150
0,284
0,268
Ks1 = 0,188
Ks2 = 0,320
22,5
30
Ks1 = 0,202
Ks2 = 0,323
Ks1 = 0,400
Ks2 = 0,534
Ks1 = 0,400
Ks2 = 0,601
Cpia no autorizada
15
NBR 12214/1992
Nome
Ks
Conexes
Valores
ou
Nome
extremos equipamento
Vlvula
de
ngulo
2,1
Vlvula
em Y
Unio
0,02
rosca
0,05
(1)
rosca
2,0
0,19
0,6
2,3
Vlvula
de
8
reteno
de
impulso
12
horizontal
0,07
com
0,05
Vlvula
de
reteno
com
Reduo
10,3
Vlvula
de
gaveta
2,9
~
= 15
5,2
Vlvula
de
globo
3,1
Vlvula
de
p
Ks
Conexes
Valores ou
Nome
extremos equipamento
Vlvula
de
reteno
esfrica
65
70
Ks
Valores
extremos
Curva a
45 normal
com rosca
0,55
0,9
Curva a 90
0,22
em raio grande
com rosca
0,60
Curva a 90
normal com
flange
0,21
0,30
Curva a 90
0,14
de raio grande
0,23
com flange
Curva a 45
normal
com
rosca
0,30
0,42
(1) Vlidos quando usados como redues. Multiplic-los por 1,4 em alargamentos.
Conexes
ou
equipamento
Nome
Entrada
saliente
Ks
Valores
extremos
Conexes
ou
equipamento
0,62
Nome
Ks
Valores
extremos
0,18
0,20
1,0
Curva a 45 de
raio grande com
flange
(2)
T, normal
Da linha
0,85
Curva de
0,75
com rosca
para
o ramal
1,3
retorno
standard
2,2
T, de raio
longo
com rosca
(3)
Do ramal
para
a linha
0,92
2,15
Curva de
retorno
composta
por duas curvas
Da linha
para
o ramal
0,37
Entrada
0,04
0,80
arredondada
0,05
Do ramal
para
a linha
0,50
Entrada
em aresta
viva
0,47
0,52
0,38
(4)
0,25
0,56