R. M. C.

FONSECA,

A. P. SARMENTO,

H. M. PAULA

REEC Revista Eletrnica de Engenharia Civil Vol 9 - n 3 ( 2014)

61

NOTA TCNICA
PRTICAS EXECUTIVAS DE REDES COLETORAS DE ESGOTO SANITRIO
Executive practices of sewerage systems of sewage
Raniere Moiss da Cruz Fonseca 1, Antover Panazzolo Sarmento 2, Heber Martins de Paula 3
Recebido em 28 de setembro de 2014; recebido para reviso em 03 de outubro de 2014; aceito em 18 de
novembro de 2014; disponvel on-line em 22 de dezembro de 2014.

PALAVRAS CHAVE:
Rede esgoto;
Infraestrutura de
Saneamento;
Esgotamento Sanitrio.

RESUMO: O presente trabalho aborda as prticas executivas de redes de

esgotamento em PVC, agrupando tcnicas executivas, presentes na literatura, com
prticas executivas de canteiro de obras. Abordando todas as fases construtivas,
desde servios preliminares, tanto em reas habitadas ou no, at os servios finais
de limpeza e recomposio do pavimento, instruindo sobre como proceder para
com a locao correta da vala, assentamento da tubulao, execuo de escoras,
tcnicas construtivas de poos de visita e recomposio do solo escavado. Este
artigo deve ser considerado apenas como uma verso introdutria das tcnicas
executivas de redes de esgoto, devido falta de literatura que englobe todas as
partes construtivas em um nico documento e que seja de fcil acesso e
entendimento.

* Contato com os autores:

1

e-mail : rfonseca.civil@hotmail.com
( R. M. C. Fonseca )
Engenheiro Civil - Profissional Autnomo
2
e-mail : antoverps@ufg.br
( A. P. Sarmento )
Doutor em Recursos Hdricos e Ambientais, Professor da Universidade Federal de Gois, Regional Catalo.
3
e-mail : heberdepaula@ufg.br
( H. M. Paula )
Doutor em Engenharia Civil, Professor da Universidade Federal de Gois, Regional Catalo.
ISSN: 2179-0612

D.O.I. 10.5216/reec.V9i3.32031

1. INTRODUO
O presente trabalho apresenta diretrizes
para a implantao de redes coletoras de esgoto
sanitrio em PVC com valas a cu aberto, a fim
auxiliar o profissional que atua na rea de
infraestrutura urbana, durante a implantao da
rede, a fiscalizar e instruir os operrios sob sua
responsabilidade.
A literatura tcnica existente sobre esse
tema aborda, quase que em sua totalidade, as
partes de concepo e dimensionamento do
sistema de coleta de efluentes. J os materiais
tcnicos, que englobam as tcnicas executivas,
so apresentados nas normas tcnicas,
normalmente dispostas separadamente e no
to acessveis, por exemplo, aos estudantes de

2014 REEC - Todos os direitos reservados.

engenharia. No currculo acadmico, as disciplinas

que tratam sobre sistemas de esgoto sanitrio,
tem carga horria prtica reduzida e durante o
curso acaba dando um enfoque maior para o
dimensionamento hidrulico dos condutos,
deixando uma lacuna na formao do profissional.
Nesta ocasio, transcorre certa dificuldade aos
profissionais que acabam de egressar da
universidade e que desconheam essas prticas
construtivas.
Os transtornos podem se dar, por
exemplo, durante a implantao de uma rede
coletora em reas povoadas dos municpios. O
principal problema neste caso ocorre por causa do
avano da urbanizao, pois no houve no
momento oportuno a preocupao por parte dos
administradores e das concessionrias de gua e

R. M. C. FONSECA,

A. P. SARMENTO,

H. M. PAULA

REEC Revista Eletrnica de Engenharia Civil Vol 9 - n 3 ( 2014)

62

esgoto com a infraestrutura bsica dos novos

bairros, o que leva a altos investimentos na
execuo das redes em reas com grande
densidade populacional. As decises sobre a
necessidade de interferncia em reas que
possuem outras obras de infraestrutura j
executadas caber ao corpo tcnico responsvel e,
caso no tenha essa vivncia nessa rea de
atuao, podero levar a gastos acima dos
oramentos previstos. Transtornos esses que
podem ocorrer em obras de expanses urbanas
sejam pela profundidade da escavao, tipos de
solo, faixas de servido que entrem em conflito
com a rede de esgoto ou tipo de sistema de
inspeo utilizado pela empresa executora da
rede.
O objetivo deste trabalho apresentar o
processo executivo da rede de coleta de esgoto de
forma simples, permeando as fases que devem ser
obedecidas para uma implantao segura do
sistema de coleta, atentando para a evoluo da
tecnologia que permita a execuo mais rpida e
com menor custo para o empreendedor.

2. METODOLOGIA
O trabalho foi desenvolvido em duas
etapas. A primeira de reviso de literatura,
principalmente, consultando as normas tcnicas
brasileiras que abordam o tema de projeto e
execuo de redes coletoras de esgoto sanitrio. A
segunda parte foi o acompanhamento in loco da
execuo de dois loteamentos na cidade de
Catalo, Gois. Nesta fase, foram realizados
registros fotogrficos de componentes e processos
executivos, avaliando sua conformidade com as
normas, alm de dilogos com profissionais
experientes neste tipo de servio.
3. ATIVIDADES E ETAPAS PARA EXECUO DE

REDES COLETORAS DE ESGOTO

3.1 ATIVIDADES PRELIMINARES
Antevendo o incio das
execuo da rede coletora de

obras de
esgoto

interessante proceder a uma avaliao dos

servios ou atividades preliminares, para isso
sugere-se uma verificao com auxlio do checklist
apresentado no Quadro 1 do ANEXO A. Com isso,
ser possvel evitar transtornos aps o incio do
processo executivo, que poder gerar custos no
orados.
3.2 LOCAO DA VALA
Na
implantao
de
novos
empreendimentos as redes de distribuio de
gua potvel, coleta de esgoto sanitrio e
drenagem urbana so as primeiras obras a serem
iniciadas, ficando aps, apenas, da limpeza da rea
e do arruamento que permite o acesso ao canteiro
de obras. Diante deste fato, necessrio que a
marcao do eixo das valas, onde sero
executadas as redes, seja bastante preciso, pois se
a locao for realizada sem o devido cuidado e
percia pela topografia, as redes podero ficar fora
do alinhamento invadindo terrenos ou se
sobrepondo s demais redes que viro a ser
executadas.
Durante a locao da vala necessrio
que o topgrafo estaqueie o local onde haver o
Poo de Visita (PV) e deixe marcado na estaca a
sua profundidade de assentamento para que no
seja esquecida pelos empreiteiros a execuo de
nenhum PV. Segundo Nuvolari (2011) necessria
execuo do nivelamento do terreno situado no
eixo da vala para confirmar as cotas apresentadas
no projeto j que a tubulao funciona por
gravidade e uma discrepncia nas cotas do terreno
pode acarretar no mau funcionamento da rede.
Em empreendimentos novos o projeto
da rede coletora elaborado a partir do projeto
arquitetnico respeitando assim as curvas de
nveis presentes no mesmo que foram obtidas por
meio de levantamento planialtimtrico, podendo
no ser consideradas no mesmo a terraplanagem
realizada no arruamento onde as curvas de nvel
so retidas rebaixando o terreno e deixando-o
com declividade constante nas vias. Devido a esse
procedimento no possvel locar a rede com as
profundidades de projeto, pois as declividades no
mais sero as mesmas.

R. M. C. FONSECA,

A. P. SARMENTO,

H. M. PAULA

REEC Revista Eletrnica de Engenharia Civil Vol 9 - n 3 ( 2014)

63

A NBR 12266 (ABNT, 1992) trata da

execuo de valas apresentando as condies
ideais para a locao das valas:
(i) Em redes de gua e esgoto que ficam situadas
nas vias as mesmas devem ficar distantes no
mnimo 1,00 m, sendo necessria a colocao
da rede de gua no mnimo de 0,20 m a cima
da rede coletora de esgoto;
(ii) Quando executadas no passeio a distncia
mnima em entre a rede de gua e esgoto de
0,60 m, sendo necessria a colocao da rede
de gua no mnimo de 0,20 m a cima da rede
coletora de esgoto;
(iii) A distncia mnima da rede de gua para com
a divisa do lote deve ser de 0,50 m;
(iv) A distncia mnima da rede de esgoto para a
divisa do lote deve ser de 0,80 m.
3.3 ESCAVAO
As redes de coleta devem ser executadas
da parte mais baixa do sistema para a mais alta, ou
seja, da ligao com o interceptor ou Estao de
Tratamento de Esgoto (ETE), pois em regies
povoadas essa tcnica permite que depois de
executada a tubulao a populao atendida
utilize a rede e no necessite aguardar o trmino
da obra. Aps a locao da vala, tem incio
retirada do solo ou pavimento a fim de auxiliar o
operador do maquinrio que realiza a escavao.
Neste caso, conveniente realizar a marcao do
eixo da vala com cal ou areia, visto que o
topgrafo realiza a locao apenas os PVs. Nos
lugares onde h as estacas indicando a
necessidade da instalao do PV necessrio fazer
uma bola com cal para que o operador no se
esquea de alargar a vala para a execuo do PV
como mostrado na Figura 1 no ANEXO B.
Segundo NUVOLARI (2011), as regies de
implantao de PVs devem ser executadas a
escavao de um quadrado de 2,20 x 2,20 m e
para Tubo de Inspeo e Limpeza (TIL)1,60 x
1,60 m, dependendo das dimenses do TIL
necessrio somar o dimetro com uma folga de
0,30 m
de ambos os lados permitindo assim o
assentamento. Para os Tubo de Limpeza (TLs) e
Caixas de Passagem (CPs) no h a necessidade de

alargamento da vala.
NUVOLARI
(2011)
apresenta
a
especificao do maquinrio a ser utilizado na
abertura das valas, maquinrio esse que trs um
custo menor na implantao de redes quando se
comparados com os mtodos utilizados para a
escavao subterrnea:
(i) Retroescavadeiras: valas com at
2,50 m de profundidade; (ii) Escavadeiras
hidrulicas: valas com at 5,00 ou 6,00 m de
profundidade; (iii) Drag-lines: raspagem de
terrenos pouco estveis.
Em relao largura adotada para a
escavao da vala a NBR 14486 (ABNT, 2000)
especifica que:
(i) Valas com at 1,50 m de
profundidade a largura dever ser de 0,60 m; (ii)
Valas com profundidades superiores a 1,50 m
devero ter largura de 0,80 m.
Observaes:
1. A NBR 9814 (ABNT, 1987) no item 5.3 diz
que na regio da escavao em reas
povoadas necessrio acrescentar 0,20 m
de ambos os lados da vala at ultrapassar
a espessura do pavimento para o leito
carrovel e de 0,05 m para a regio dos
passeios a fim de evitar que partes
fraturadas do pavimento se soltem e
venham a atingir os operrios, como
apresentado nas Figuras 2A e 2B no
ANEXO B.
2. Caso o solo da regio escavada apresente
uma qualidade insatisfatria o mesmo
deve ser removido o mais brevemente
possvel do entorno da vala, se o mesmo
for utilizado para o entupimento deve ser
alocado com no mnimo 0,60 m de
distncia da borda da escavao
(NUVOLARI, 2011).
3. Durante as escavaes de grande
importncia realizar a sinalizao ao redor
da vala, pois pedestres e at mesmo
mquinas da obra podem cair dentro da
vala, conforme cavalete de sinalizao
apresentado na NBR 12266 (ABNT, 1992).

R. M. C. FONSECA,

A. P. SARMENTO,

H. M. PAULA

REEC Revista Eletrnica de Engenharia Civil Vol 9 - n 3 ( 2014)

64

Durante a escavao necessrio aferir a

profundidade escavada da vala para que o
conduto obedea s especificaes do projeto,
para aferir a profundidade j escavada utilizada a
tcnica da cruzeta que ser apresentada
posteriormente no item 3.5, pois esse mtodo
utilizado tanto no momento da escavao quanto
para o assentamento da tubulao.
3.4 CONTENO
Durante a elaborao do oramento
fsico financeiro importante atentar quanto
profundidade da tubulao bem como para o tipo
de solo existente em todo o permetro do
empreendimento, pois pode haver a necessidade
de proceder ao escoramento das laterais da vala.
Deve ser previsto, tambm na fase de
planejamento, a demanda de bombas para realizar
o rebaixamento do lenol fretico (NUVOLARI,
2011).
A Norma Regulamentadora 18 (NR-18),
Brasil (1978), no item 18.6, refere-se s
recomendaes no que diz respeito segurana
dos trabalhadores dentro das valas. Em
escavaes com profundidades superiores a 1,25
m, devem ser executadas obrigatoriamente
contenes laterais em solos com baixa
estabilidade. Em solos instveis no necessrio
escavar at a profundidade estabelecida pela NR18 para iniciar o escoramento, devendo ser
iniciado mesmo com profundidades reduzidas
(AZEVEDO NETTO, 1977).
Observaes segundo a SANEPAR (2012):
1. Para escavao mecnica o escoramento
pode ser executado com uma distncia
mxima de 2,00 m do ultimo trecho
executado.
2. As escoras s devem ser retiradas durante
o reaterro da vala, caso no seja possvel
retirada da conteno a mesma deve ser
desfeita 0,90 m do nvel final do terreno.
A NBR 9814 (ABNT, 1987), no item 5.5,
apresenta os tipos de escoramentos permitidos
para a execuo do escoramento sendo os quatro
tipos de escoramentos a seguir os mais
executados: (i) Pontaleteamento; (ii) Escoramento

descontnuo; (iii) Escoramento contnuo e (iv)

Escoramento especial.
(i) Pontaleteamento colocado um par de
pranchas de madeira distantes no mximo 1,35 m
entre eixo das pranchas, travando-as com
estroncas de madeira devem ficar espaadas
verticalmente em at 1,00 m, devendo a mais
profunda ficar distante 0,50 m do fundo da vala e
a mais superior ficar a 0,20 m abaixo do terreno
natural (Figura 3, ANEXO B).
(ii) Escoramento Descontnuo os pares de
pranchas de madeira so colocados distantes no
mximo 0,60 m entre eixos das pranchas, sendo
apoiados por longarinas horizontais, travadas por
estroncas espaadas no mximo 1,35 m salvo as
extremidades que a estronca deve ser posicionada
a 0,40 m. As estroncas de madeira devem ficar
espaadas verticalmente em at 1,00 m, devendo
a mais profunda ficar distante 0,50 m do fundo da
vala e a mais superior ficar a 0,20 m abaixo do
terreno natural (Figura 4, ANEXO B).
(iii) Escoramento Contnuo as chapas so
justapostas, verticalmente, de modo que revista
toda a parede da vala sendo apoiadas por
longarinas horizontais, travadas por estroncas
espaadas no mximo 1,35 m salvo as
extremidades que a estronca deve ser posicionada
a 0,40 m. As estroncas de madeira devem ficar
espaadas verticalmente em at 1,00 m, devendo
a mais profunda ficar distante 0,50 m do fundo da
vala e a mais superior ficar a 0,20 m abaixo do
terreno natural (Figura 5, ANEXO B).
(iv) Escoramento Especial a chapa de madeira
utilizada dispe de cavas macho-fmea revestindo
toda a parede da vala sendo apoiadas por
longarinas horizontais, travadas por estroncas
espaadas no mximo 1,35 m salvo as
extremidades que a estronca deve ser posicionada
a 0,40 m. As estroncas de madeira distante
verticalmente 1,00 m entre si, devendo ser a mais
inferior ser instalada com no mximo 0,50 m do
fundo da cava e a mais superior ficar a 0,20 m
abaixo do terreno natural (Figura 6, ANEXO B).
Observaes:
1. A ficha dos escoramentos deve ser
executada com 7/10 da largura da vala ou
no mnimo 0,5 m, NBR 9814 (ABNT, 1987).

R. M. C. FONSECA,

A. P. SARMENTO,

H. M. PAULA

REEC Revista Eletrnica de Engenharia Civil Vol 9 - n 3 ( 2014)

65

2. As estroncas devem ser feitas com

madeiras bastante rgidas, tais como
peroba e sucupira, caso seja adotado o uso
de estroncas em eucalipto o dimetro
mnimo deve ser de 0,20 m, NBR 9814
(ABNT/ 1987).
3. O escoramento no deve ser retirado
antes que o enchimento da cava alcance
0,60 m a cima do coletor ou 1,50 m abaixo
da superfcie, NBR 9814 (ABNT/ 1987).
4. O tipo de escoramento deve ser adotado
levando-se em conta a profundidade
escavada: (i) at 2,00 m de profundidade,
(ii) at 3,00 m de profundidade, (iii) at
4,00 m de profundidade e (iv)
profundidades superiores a 4,00 m
(NUVOLARI, 2011).
3.5 REGULARIZAO DO FUNDO DA VALA PARA
ASSENTAMENTO
A regularizao do fundo da vala tem seu
incio aps proceder escavao e conteno,
caso necessrio, do trecho onde a rede ser
implantada. Esse processo importante para
garantir o escoamento ideal do esgoto, pois aps a
escavao o fundo da vala fica muito irregular e
quando os tubos so assentados sem a
regularizao perceptvel irregularidade na
declividade da rede no trecho.
O mtodo mais utilizado tanto para
proceder escavao quanto para regularizao
da vala e posterior assentamento dos condutos o
cruzetamento. A tcnica consiste no transporte da
declividade do fundo da vala para a linha de visada
do operrio que acompanha o nivelamento fora da
vala, atravs de rguas fixadas em dois pontos
conhecidos da rede (NUVOLARI, 2011). Nas Figuras
7A, 7B e 7C do ANEXO B est apresentado como
deve ser executado o mtodo da cruzeta bem
como as informaes geomtricas necessrias
para realizar o cruzetamento.
A formulao para obteno do nvel da
cruzeta para escavao no trecho constante na
Figura 7A do ANEXO B foi adaptada pelo autor de
NUVOLARI (2011) dada por:

Para o PV1, a cota da rgua ser:

Utilizando
referncia
(Equao 1).
CRPV1 = CTPV1 + H

de

nvel
Eq.[1]

Onde:
CRPV1 = cota da rgua no PV1 (m);
CTPV1 = cota do terreno no PV1 (m);
H = altura da rgua (m).

Comprimento da Cruzeta de escavao

(Equao 2).
CCRUZETA = CRPV1 - CCPV1
Eq.[2]
Onde:
CCRUZETA = comprimento da cruzeta (m);
CRPV1 = cota da rgua no PV1 (m);
CCPV1 = cota do coletor no PV1 (m).

Para o PV2:
Cota da rgua no PV2 (Equao 3).
CRPV2 = CCPV2 + CCRUZETA
Eq.[3]
Onde:
CRPV2 = cota da rgua no PV2 (m);
CCPV2 = cota do coletor no PV2 (m);
CCRUZETA = comprimento da cruzeta (m).

Altura da rgua no PV2 (Equao 4).

HPV2.= CRPV2 + CTPV2
Eq.[4]
Onde:
HPV2 = altura da rgua no PV2 (m);
CRPV2 = cota da rgua no PV2 (m);
CTPV2 = cota do terreno no PV2 (m).

Segundo AZEVEDO NETTO (1977), a

altura H ideal da rgua para efetuar a visada
entre 1,00 m e 1,50 m, para que a posio de
visada no fique desconfortvel para o operrio.
Para que a tubulao assentada respeite
a declividade de projeto necessrio proceder
tambm o cruzetamento da tubulao. Para tal
procedimento descontado a tubulao, bem
como o assentamento sobre o qual a mesma ser
executada (Equaes 5 e 6):
CZtubo = (CRPV1 CCPV1) - ( + e)
Eq.[5]
Onde:
CZtubo = cota de assentamento do tubo (m);
CRPV1 = cota da rgua no PV1 (m);
CCPV1 = cota do coletor no PV1 (m);
= dimetro da tubulao (m);
e = espessura da parede do tubo (m).

Altura da cruzeta para a escavao:

CZescavao = Ccruzeta + e + ebero
Eq.[6]

R. M. C. FONSECA,

A. P. SARMENTO,

H. M. PAULA

REEC Revista Eletrnica de Engenharia Civil Vol 9 - n 3 ( 2014)

66

Onde:
CZescavao = altura da cruzeta de assentamento (m);
Ccruzeta = comprimento da cruzeta (m);
ebero = espessura do bero para assentamento (m)
caso no possua bero, considerar igual a zero;
e = espessura da parede do tubo (m).

Observaes:
1. A altura H ideal da rgua para efetuar a
visada de 1,40 m, para que a posio de
visada no fique desconfortvel para o
operrio.
2. Caso o assentamento do coletor no seja
simples necessrio acrescer a espessura
do bero no qual o mesmo ser
implantado a fim de respeitar a
profundidade de projeto (NUVOLARI,
2011).
3.6 BASES (BEROS) PARA ASSENTAMENTO
As bases para o assentamento dos tubos
so apresentadas com quatro exemplos, a seguir:
Direto A tubulao assentada
diretamente no solo, desde que o terreno
apresente uma capacidade de suporte
satisfatria e o N.A. esteja abaixo do
conduto (Figura 8, ANEXO B).
Lastro de Brita Deve ser utilizado
quando o solo no fundo da cava de boa
qualidade s que o nvel dgua alto.
Executar o lastro de brita no fundo a fim
de formar um colcho drenante (Figura 9,
ANEXO B), a camada de brita deve ser
composta por brita 3 e 4 (ABNT, 1987).
Laje adotada quando o terreno na
regio da obra inconsistente e no
apresenta capacidade de suporte, para sua
execuo, sendo necessrio remover o
terreno ruim se possvel e execut-la em
solo de melhor qualidade (Figura 10A,
ANEXO B). Caso no seja possvel para a
regio, a laje deve ser assentada sobre
estacas cravadas at que se encontre solo
resistente (Figura 10B, ANEXO B), abaixo
da laje so executados um lastro de
concreto magro e um colcho de pedra
britada (NUVOLARI, 2011).

Lastro de Areia adotado quando o

fundo da vala fica situado em regies
rochosas, sendo executado afim de no
permitir que a tubulao fique em contato
direto com a rocha, como apresentado na
Figura 11 no ANEXO B, NBR 9814 (ABNT,
1987).
Observao:
1. Para todos os beros necessrio fazer
um rebaixo na base de assentamento na
regio da bolsa.
3.7 EXECUO DA REDE
A rede deve ser executada o mais
brevemente possvel aps a regularizao do
bero a fim de minimizar os transtornos
provenientes da abertura das valas no permetro
urbano, j que o trfego impedido e h o risco de
que transeuntes possam se acidentar.
A NBR 9814 (ABNT, 1987) no item 5.7
apresenta as precaues necessrias para
proceder instalao dos tubos:

Tubos devem ser vistoriados antes da

colocao na rede;
A rede deve ser instalada de jusante para
montante e a bolsa do tubo deve ficar
direcionada para montante;
Deve ser feita a limpeza tanto de ponta
quanto de bolsa a fim de garantir a
estanqueidade da ligao.

necessria ateno especial para com

as juntas empregadas na ligao entre tubos ou e
conexes, pois a tubulao no deve apresentar
vazamento. Para verificar a estanqueidade da
tubulao se pode proceder ao teste de fumaa,
esse teste consiste em obstruir as extremidades da
tubulao no trecho em execuo e injetar fumaa
observando possveis falhas nas juntas (NUVOLARI,
2011).
Observao:

1. Durante a instalao da tubulao

necessrio proceder ao cruzetamento da
tubulao a fim de respeitar a declividade
da rede.

R. M. C. FONSECA,

A. P. SARMENTO,

H. M. PAULA

REEC Revista Eletrnica de Engenharia Civil Vol 9 - n 3 ( 2014)

67

3.8 EXECUO E OU INSTALAO DOS RGOS

ACESSRIOS
Os rgos acessrios podem ser
executados manualmente assentando-se blocos
at obter a geometria desejada (PV ou CP),
prontos para serem apenas assentados (TIL) e
ainda serem executados com peas de tubulao
que constituem a rede (TL).
Poo de Visita (PV) e Caixa de Passagem
(CP) - Pode ser executado em blocos de
concreto
ou
barro,
devidamente
rebocados por dentro e por fora, tendo no
seu interior o reboco tipo cimento
queimado (SANEPAR, 2012). A laje de
fundo pode ser armada ou no, devendo
dispor de canaletas para caminhamento
da gua, PVs com profundidades de at
2,50 m do greide deve ser executado
somente a cmara de trabalho, ficando
necessria a execuo de chamin apenas
para profundidades superiores NBR 9814
(ABNT, 1987).
Tubo de Inspeo e Limpeza (TIL) Esse
aparelho instalado em substituio ao PV
convencional. necessria a execuo de
PVs quando houver uma grande sequncia
de TILs para que seja possvel a visitao
da rede, j que o TIL um rgo acessrio
no visitvel (SANEPAR, 2012). O aparelho
despe de cinco entradas distribudas
radialmente e uma nica sada, contudo
so permitidas apenas trs contribuies
por TIL se necessrio for execuo de um
PV convencional, o instalador dever abrir
as entradas que sero utilizadas
dependendo do sentido que os afluentes
chegam ao TIL (Figura 12, ANEXO B).

Poo de Visita (PV) Plstico Esse

aparelho instalado em substituio ao PV
convencional, tendo como vantagem
principal quando se comparado ao TIL o
fato de possibilitar a visitao da rede,
como no TIL a instalao mais rpida
quando comparado ao PV convencional.
O aparelho despe de cinco entradas
distribudas radialmente e uma nica

sada, o instalador dever abrir as entradas

que sero utilizadas dependendo do
sentido que os afluentes chegam ao TIL
(Figura 13, ANEXO B).
Tubo de Limpeza (TL) instalado no
incio da rede tendo como funo bsica
auxiliar a execuo da limpeza no trecho
da rede entre ele e o primeiro PV, sua
execuo realizada com material e
dimetro iguais aos da rede no trecho.
recomendvel a colocao de uma curva
de raio longo na mudana da direo dos
mesmos, pois facilita na introduo de
ferramentas para a limpeza. Na regio
onde se situa a curva no TL deve ser
colocada uma camada de areia mdia
como mostrado na Figura 14 no ANEXO B.
Observaes:
1. imprescindvel o acompanhamento da
execuo dos PVs em alvenaria, pois os
executores do servio podem acabar no
queimando o reboco no interior do PV e
nem rebocando do lado de fora.
2. A instalao do TIL deve ser feita sobre
uma base de 0,10 m de areia, pois a pea
vem com quatro ps estabilizadores que
so
frgeis
quebrando
facilmente
(SANEPAR, 2012), se o TIL for
descarregado de qualquer modo do
caminho ou colocado de uma forma
inadequada no fundo da vala algum desses
ps pode se quebrar e abrir buracos no
fundo causando vazamentos.
3. Para PVs em polietileno necessrio
tomar os mesmos cuidados que so
aplicados aos TILs e as linhas de tubo, j
que o rgo acessrio feito de plstico
sendo frgeis.
4. Antes da colocao do tampo do TIL
nivelado com o greide da pista o mesmo
deve ficar posicionado o mais profundo
possvel, pois a compactao da base
poder danificar o mesmo.
5. Aps a execuo dos rgos acessrios,
situados no leito carrovel, necessrio
realizar a cravao de uma estaca em local

R. M. C. FONSECA,

A. P. SARMENTO,

H. M. PAULA

REEC Revista Eletrnica de Engenharia Civil Vol 9 - n 3 ( 2014)

68

que no acorrer o risco de ser derrubada

e marcar a distncia do PV para aquele
ponto com o intuito de minimizar os
estragos causados quando o maquinrio
for localizar o PV para nivel-lo com a
rua/passeio.
3.9. ATERRO DA VALA
Para o reaterro da vala necessrio
vistoria do material escavado a fim de se certificar
da qualidade do mesmo e para a retirada de
raches de pedra, torres e pedaos de razes que
eventualmente estejam misturadas ao solo que
ser utilizado.
A camada inicial do aterro que envolver
o conduto deve apresentar uma camada de 0,30
m, devendo ser compactada manualmente sem o
uso de fora excessiva, as demais camadas devem
ter espessura de 0,20 m sendo compactadas
mecanicamente ou manualmente desde que
vigorosamente a fim de atingir grau de
compactao prximo ao do solo vizinho (NBR
9814, ABNT, 1987).
Em situaes onde o solo existente seja
areia, para se realizar a compactao da mesma,
uma vez que a coeso do material nula, se deve
proceder ao adensamento do material, colocando
um grande volume de gua no trecho at saturar a
areia e posteriormente vibr-la com placa
vibratria ou vibrador de agulha, at que os gros
se acomodem (NUVOLARI, 2011).
NUVOLARI (2011) apresenta a sequncia
adotada para a retirada do escoramento das
paredes laterais do solo, que s dever ser iniciada
aps o reaterro da vala, para isso necessrio
proceder ao reaterro at o nvel da primeira
estronca (estronca mais prxima ao fundo da
vala), retirando a estronca e a longarina
dependendo do tipo de escoramento adotado, tal
processo deve ser executado at o nvel desejado,
as pranchas verticais s sero retiradas no trmino
do reaterro.
Observao:
1. No momento do aterramento atentar para
que no ocorra o entupimento da vala, em
funo da movimentao das mquinas ou

falta de ateno dos operrios, no

respeitando o estabelecido pela norma.

3.10 Precaues com a Cobertura do TIL e

do TL
A cobertura tanto do TIL como a do TL
so iguais, diferindo apenas no dimetro, ambas
so executadas em material frgil e quebradio,
dependendo da sobrecarga que recebam, com o
intuito de proteg-las so necessrios a realizao
de alguns servios.
O TIL que fica localizado no leito carrovel
deve ter o solo que envolve a chamin
compactada mecanicamente at o incio do
tampo completo do TIL, devendo ser envelopada
primeiramente com areia, posteriormente
aplicando concreto at alcanar o nvel da base
permitindo assim que a base da tampa esteja
confinada no se deslocando (Figura 15, ANEXO B).
A tampa do TIL ou TL, que a parte
removvel, deve ser preenchida com concreto a
fim de adquirir resistncia e no quebrar com o
trfego de veculos, como apresentado na Figura
16 no ANEXO B.
No entorno dos TILs ou TLs situados nos
passeios, quando a obra est na fase de
implantao de um empreendimento, necessrio
executar uma proteo de concreto simples em
torno da parte fixa do TIL/TL (Figura 17, ANEXO B),
devendo proceder tambm a concretagem da
parte removvel da tampa como mencionado
anteriormente.
3.11 RECUPERAO DO PAVIMENTO
A NBR 9814 (ABNT, 1987) apresenta as
atividades que devem ser realizadas pelo executor
a fim de no gerar transtorno algum aos
habitantes.
(i) Os reparos devem ser no mnimo
iguais ao pavimento danificado; (ii) A
pavimentao asfltica deve respeitar as
especificaes do municpio; (iii) Aps o trmino
dos reparos do pavimento dever dos executores
remover restos de materiais e realizar a varrio
das vias e passeios no podendo deixar solo
esparramado no piso.

R. M. C. FONSECA,

A. P. SARMENTO,

H. M. PAULA

REEC Revista Eletrnica de Engenharia Civil Vol 9 - n 3 ( 2014)

69

4. CONSIDERAES FINAIS
A realizao deste trabalho permitiu um
resgate conjunto de normas e trabalhos tcnicos
que envolvem o tema de projeto e execuo de
redes coletoras de esgoto sanitrio. No
acompanhamento realizado in loco a troca de
experincia com profissionais qualificados foi um
dos pontos altos deste trabalho. Reforou a
necessidade de publicaes de manuais e artigos
tcnicos que possam orientar nos servios de
obras de infraestrutura, garantindo um
acompanhamento com qualidade, diminuindo
assim transtornos decorrentes de uma execuo
falha. Alm disso, acredita-se que esse material
servir como uma fonte de pesquisa e orientao
para profissionais recm-ingressantes no mercado
e para os estudantes de engenharia.
Vale destacar necessidade de se
atentar aos avanos tecnolgicos, pois mtodos
construtivos apresentados nesse trabalho podem
se tornar obsoletos, sendo importante um
aprimoramento constante das informaes
apresentadas.

5. REFERNCIAS
ASSOCIAO BRASILEIRA DE NORMAS TCNICAS. NBR
12266: 1992 Projeto e execuo de valas para
assentamento de tubulao de gua, esgoto ou
drenagem. Rio de Janeiro.
______. NBR 14486: 2000 Sistemas enterrados para
conduo de esgoto sanitrio Projeto de redes
coletoras com tubos de PVC. Rio de Janeiro.
______. NBR 9814: 1987 Execuo de rede coletora
de esgoto sanitrio. Rio de Janeiro.
ASPERBRAS ROTOMOLDAGEM: Poo de visita/ Poo de
inspeo.
2014.
Disponvel
em:
<
http://www.asperbrasrotomoldagem.com.br/produtos/
pocoVisita.aspx> Acesso em 09. Fev. 2014.
AZEVEDO NETTO et al: Sistemas de Esgotos Sanitrios,
2 ed. So Paulo, CETESB, 1977. 467p.
BRASIL. Portaria GM N 3.214, de 08 de junho de 1978,
Alterada/ Atualizada Portaria MTE N 644, de 09 de
maio de 2013.

FONSECA, R.M.C. Execuo de Redes Coletoras de

Esgoto e Proposio de um Manual de Prticas
Executivas em Redes de Esgoto Sanitrio. Catalo.
2014. Trabalho de Concluso de Curso. Universidade
Federal de Gois, Campus Catalo, Departamento de
Engenharia Civil. 2014. 65p.
NUVOLARI, A.: Esgoto Sanitrio: Coleta, Transporte,
Tratamento e Reuso Agrcola. - 2 ed. rev. atual. e
ampl. So Paulo: Blucher, 2011. 565p.
SANEPAR, Companhia de Saneamento do Paran:
Manual de Obras de Saneamento, 4 ed. 2012.
Disponvel
em:
<
http://site.sanepar.com.br/sites/site.sanepar.com.br/fil
es/informacoes-tecnicas/mos-4aedicao/mos_4ed_v00_completo.pdf > Acesso em 18.
Dez. 2013.

R. M. C. FONSECA,

A. P. SARMENTO,

H. M. PAULA

REEC Revista Eletrnica de Engenharia Civil Vol 9 - n 3 ( 2014)

NOTA TCNICA
ANEXO A
SERVIOS INICIAIS

ITEM

QUADRO 1: Checklist para o incio da obra.

ATIVIDADE

OBRA:
RESPONSVEL:
SITUAO
SIM
NO

OBSERVAO

1
Regio Povoada
2
Pavimentao
2.1
Asfltica
2.2
Pavers
2.3
Concreto
3
Obras Subterrneas
3.1
gua
3.2
Telefone
3.3
Gs
3.4
Drenagem
3.5
Rede eltrica
3.6
TV a cabo
4
Faixa de Servido
4.1
gua
4.2
Telefone
4.3
Gs
4.4
Drenagem
4.5
Rede eltrica
4.6
TV a cabo
5
Escoramento da vala
5.1
Pontaleteamento
5.2
Descontnuo
5.3
Contnuo
5.4
Especial
6
Nvel dgua elevado
7
Bero para assentamento
7.1
Direto
7.2
Lastro de brita
7.3
Lastro de areia
7.4
Laje
7.5
Laje sobre estacas
8
Compatibilizao dos projetos
NOTA: Acrescentar itens que se fizerem necessrios.
Vistoria por: ________________________

Aprovado por:

________________________

Data:

Data:

________________________

________________________

FONTE: FONSECA (2014).

R. M. C. FONSECA,

A. P. SARMENTO,

H. M. PAULA

REEC Revista Eletrnica de Engenharia Civil Vol 9 - n 3 ( 2014)

ANEXO B
FIGURAS E RELAO DE MATERIAIS PARA CONTENO DAS VALAS
ANEXO B FIGURAS E RELAO DE MATERIAIS PARA CONTENO DAS VALAS

Marcao
do PV

Vala

Piquete
marcado
com cal
FIGURA 1: Marcao do PV com cal.
FONTE: FONSECA (2014).

Lvar.

0,20m

0,20m

0,05m

Lvar.

0,05m

Hvar.

Hvar.

FIGURA 2: (A) Abertura da vala na rua; (B) Abertura da vala no passeio.

FONTE: FONSECA (2014).

0.40

1.35
PRANCHA
DE MADEIRA

PRANCHA
DE MADEIRA
0.20
ESTRONCA

ESTRONCA

L. Mx. = 1.00m

MO-FRANCESA

PREGO

ESTRONCA
0.50

MO-FRANCESA

0.50
0.20

CORTE LONGITUDINAL 0.20

CORTE TRANSVERSAL
Materiais: Pranchas: 0,027 x 0,30 m e Estroncas: 0,05 x 0,10 m ou 0,10 m.
FIGURA 3 - Escoramento tipo pontaleteamento.
FONTE: FONSECA (2014).

PRANCHA
DE MADEIRA

R. M. C. FONSECA,

0.40

A. P. SARMENTO,

H. M. PAULA

REEC Revista Eletrnica de Engenharia Civil Vol 9 - n 3 ( 2014)

PRANCHA
DE MADEIRA

0.60

PRANCHA
DE MADEIRA
PRANCHA
DE MADEIRA

0.20

1.35

L. Mx. = 1.00m

ESTRONCA

MO-FRANCESA
ESTRONCA

PREGO
LONGARINA

ESTRONCA
MO-FRANCESA
0.50

LONGARINA

0.50
0.20

CORTE LONGITUDINAL0.20

CORTE TRANSVERSAL

Materiais: Pranchas: 0,027 x 0,30 m; Longarinas: 0,06 x 0,16 m e Estroncas: 0,05 x 0,10 m ou 0,10 m.
FIGURA 4: Escoramento descontnuo.
FONTE: FONSECA (2014).

PRANCHA
DE MADEIRA

PRANCHA
DE MADEIRA
PRANCHA
DE MADEIRA

0.20

1.35

MO-FRANCESA
ESTRONCA

L. Mx. = 1.00m

ESTRONCA
PREGO
LONGARINA

ESTRONCA
MO-FRANCESA
LONGARINA

0.50

0.50
0.20

0.20

CORTE LONGITUDINAL

CORTE TRANSVERSAL

Materiais: Pranchas: 0,027 x 0,30 m; Longarinas: 0,06 x 0,16 m e Estroncas: 0,05 x 0,10 m ou 0,10 m.
FIGURA 5: Escoramento Contnuo.
FONTE: FONSECA (2014).

R. M. C. FONSECA,

A. P. SARMENTO,

H. M. PAULA

REEC Revista Eletrnica de Engenharia Civil Vol 9 - n 3 ( 2014)

PRANCHA
DE MADEIRA

PRANCHA
DE MADEIRA
PRANCHA
DE MADEIRA

0.20

1.35

ESTRONCA
PREGO

L. Mx. = 1.00m

MO-FRANCESA
ESTRONCA

LONGARINA

ESTRONCA
MO-FRANCESA
0.50

LONGARINA

0.50

0.20
0.20

CORTE LONGITUDINAL

CORTE TRANSVERSAL

Materiais: Pranchas: 0,05 x 0,16 m; Longarinas: 0,08 x 0,18m e Estroncas: 0,05 x 0,10 m ou 0,10 m.
FIGURA 6: Escoramento especial.
FONTE: FONSECA (2014).
OBSEVADOR
RGUA
CR

CR

LINHA DE VISADA
CT

CRUZETA
TUBULAO

PIQUETE

RGUA

CT

PV2
PV1

CRUZETA
TUBULAO

CR
CT

CRUZETA
ESCAVAO

H
R

CC

Legenda Figura 7: (i) CR = cota da rgua; (ii) CT = cota terreno; (iii) CC = cota do coletor; (iv) CT CC = profundidade
coletor; (v) H = altura da rgua; (vi) R = altura varivel; (vii) H + R = altura da cruzeta para tubulao; (viii) H + R + +
2e = altura da cruzeta para escavao.
FIGURA 7: Mtodo da cruzeta (a) perfil longitudinal; (b) seo transversal e (c) cruzetas.
FONTE: Prprio Autor.

A. P. SARMENTO,

H. M. PAULA

REEC Revista Eletrnica de Engenharia Civil Vol 9 - n 3 ( 2014)

PAVIMENTAO

PAVIMENTAO

MATERIAL DE
BOA QUALIDADE

VAR.

MATERIAL DE
BOA QUALIDADE

VAR.

COMPACTADO

COMPACTADO

0.20
0.30
0.30

MATERIAL DE
BOA QUALIDADE
LEVEMENTE APILOADO
MATERIAL DE
BOA QUALIDADE
LEVEMENTE
APILOADO 3X 10cm
PROJEO
BOLSA DO TUBO

N.A.

N.A.
MATERIAL DE
BOA QUALIDADE
LEVEMENTE
APILOADO 3X 10cm

PROJEO
BOLSA DO TUBO

LASTRO
DE BRITA

FIGURA 9: Assentamento sobre lastro de brita.

FIGURA 8: Assentamento direto.

FONTE: Prprio Autor.

0.15

LASTRO
DE BRITA

LAJE
0.15

MN. 0.20

LAJE

REBAIXO
FUNDO DA VALA

FONTE: Prprio Autor.

MN. 0.20

0.20
0.30
0.30
0.10 MIN.

MATERIAL DE
BOA QUALIDADE
LEVEMENTE APILOADO

REBAIXO
FUNDO DA VALA

R. M. C. FONSECA,

LASTRO
DE BRITA

FIGURA 10: (A) Laje sobre lastro de brita N 3 e 4; (B) Laje sobre lastro de brita e estacas.

MN. 0.20

REBAIXO
FUNDO DA VALA

FONTE: FONSECA (2014).

LASTRO
DE AREIA MDIA

FIGURA 11: Laje sobre lastro de areia mdia.

FIGURA 12: Tubo de Inspeo e Limpeza.

FONTE: FONSECA (2014).

FONTE: FONSECA (2014).

R. M. C. FONSECA,

A. P. SARMENTO,

H. M. PAULA

REEC Revista Eletrnica de Engenharia Civil Vol 9 - n 3 ( 2014)

FIGURA 13: Poo de visita plstico.

FONTE: ASPERBRAS ROTOMOLDAGEM (2014).

PAVIMENTAO

PROTEO
DE CONCRETO

BASE
PAVIMENTO

BASE DE AREIA

SOLO
COMPACTADO

PAVIMENTAO

PROTEO
DE CONCRETO

BASE
PAVIMENTO

BASE DE AREIA
BASE DE AREIA

SOLO
COMPACTADO

FIGURA 14: Tubo de Limpeza.

FIGURA 15: Execuo da cobertura do TIL/ TL.

FONTE: Prprio autor.

FONTE: Prprio autor.

BASE DE AREIA

0,50m

0m
0,5

FIGURA 16: Colocao da tampa removvel TIL com

enchimento de concreto.
FONTE: Prprio autor.

0,05m

FIGURA 17: Proteo em concreto do TIL/ TL.

FONTE: FONSECA (2014).