Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
CadernoTécnicoP12 02 Web PDF
CadernoTécnicoP12 02 Web PDF
CadernoTécnicoP12 02 Web PDF
Tcnicos
PROCIV
Manual de
Procedimentos
para a Realizao
de Vistorias
de Segurana
contra Incndio
em Edifcios
Edio:
Autoridade NAcional de Proteco Civil
maro de 2010
02
NDICE
1. Introduo e objectivo
2. Instruo do pedido de vistoria
2.1. Entidades que podem solicitar a vistoria
2.2. Modelo de pedido de vistoria para requerentes
3. Preparao e realizao da vistoria
3.1. Documentao
3.2. Equipamentos
3.3. Ensaios
3.3.1. Ensaio dos marcos de Incndio
3.3.2. Ensaio das bocas-de-Incndio exteriores
3.3.3. ensaio da rede de incndio armada
3.3.4. ensaio da central de bombagem para servio de incndio
3.3.5. ensaio da coluna seca
3.3.6. ensaio do sistema automtico de deteco de incndio
3.3.7. ensaio do sistema automtico de deteco de monxido
de carbono
3.3.8. ensaio do sistema automtico de deteco de gs combustvel
3.3.9. ensaio do sistema de controlo de fumos
3.3.10. ensaio do gerador
4. Condies de segurana
4.1. Condies exteriores comuns
4.1.1. Vias de acesso
4.1.2. Acessibilidade s fachadas
4.1.3. Paredes exteriores (tradicionais/no tradicionais)
4.1.4. Paredes de empena / coberturas
4.1.5. Disponibilidade de gua
4.1.6. Avaliao do grau de prontido de socorro
4.2. Condies de comportamento ao fogo, isolamento e proteco
4.2.1. Resistncia ao fogo de elementos estruturais
4.2.2. Resistncia ao fogo de elementos incorporados em instalaes
4.2.3. Compartimentao entre utilizaes-tipo distintas
4.2.4. Compartimentao geral corta-fogo
4.2.5. Isolamento e proteco de ptios interiores
4.2.6. Isolamento e proteco de locais de risco B, C, D, E, F
4.2.7. proteco de vias horizontais de evacuao
4.2.8. proteco de vias verticais de evacuao
4.2.9. Isolamento de outras circulaes verticais
4.2.10. Isolamento e proteco das caixas dos elevadores
4.2.11. Isolamento e proteco de canalizaes e condutas
4.2.12. Proteco de vos interiores
4.2.13. Reaco ao fogo de materiais em vias de evacuao horizontais
e verticais e cmaras corta-fogo
4.2.14. Reaco ao fogo de materiais em locais de risco
4.2.15. Reaco ao fogo de materiais noutras comunicaes verticais
do edifcio
4.2.16. Reaco ao fogo de materiais de tectos falsos
06
08
08
08
09
09
11
11
12
13
13
14
15
15
17
18
19
20
21
21
21
21
22
22
23
24
24
25
25
25
26
26
27
27
28
28
29
29
30
31
31
32
32
03
04
Anexos
A Modelo de pedido de vistoria para requerentes
B Documentos e certificados a apresentar pelo dono de obra
C Declarao da entidade instaladora de produtos e equipamentos
D Termos de responsabilidade: do autor do projecto, do coordenador
do projecto, do director da obra e do director de fiscalizao
E Lista dE equipamentos de teste
F Lista de verificaes a realizar nA vistoria
G Modelo de auto de vistoria
58
58
59
60
61
65
66
108
05
06
1. Introduo e objectivo
O presente Manual de Procedimentos para a Realizao de Vistorias foi concebido para
auxiliar no planeamento e realizao de vistorias das condies de segurana contra incndio
em edifcios e recintos (SCIE).
A elaborao deste Manual tem como objectivo caracterizar, sistematizar e uniformizar os
procedimentos para a realizao de vistorias.
Uma das atribuies da Autoridade Nacional de Proteco Civil (ANPC), no mbito da previso e
gesto de riscos a de proceder ao licenciamento e fiscalizao da segurana contra incndios,
nos termos do disposto na alnea d) do n. 2 do Decreto -Lei n. 75/2007, de 29 de Maro.
Compete ANPC, nos termos do disposto no artigo 6. do Decreto-Lei n. 75/2007, de 29 de
Maro, promover a aplicao e fiscalizao do cumprimento das leis, regulamentos, normas
e requisitos tcnicos aplicveis.
A Autoridade tem competncia para proceder s necessrias verificaes atravs de
vistorias realizadas no mbito dos procedimentos para a concesso da autorizao de
utilizao ou inspeces para verificao da manuteno das condies de SCIE aprovadas
e da execuo das medidas de autoproteco.
Compete ainda ANPC a credenciao de entidades para a realizao de vistorias e de
inspeces das condies de SCIE, conforme artigo 5. do Regime Jurdico da Segurana Contra
Incndio em Edifcios (RJ-SCIE), aprovado pelo Decreto -Lei n. 220/2008, de 12 de Novembro.
O regime de credenciao de entidades para a emisso de pareceres, realizao de vistorias
e de inspeces das condies de SCIE, encontra-se estabelecido na Portaria n. 64/2009,
de 22 de Janeiro.
As condies de SCIE a que devem obedecer os projectos de arquitectura, os projectos de
especialidade de SCIE e os projectos das restantes especialidades a concretizar em obras de
edifcios e recintos encontram-se estabelecidas na Portaria n. 1532/2008, de 29 de Dezembro.
Prope-se a distino entre as condies de segurana cujo cumprimento essencial para a
emisso de um parecer favorvel e as que, sendo consideradas recomendaes, no constituem
impedimento para seja concedida a autorizao de utilizao pela entidade licenciadora.
Assim, consideram-se:
a) Condies de Segurana do Tipo A Aquelas que devem estar cumpridas na vistoria
de SCIE para que a mesma tenha um parecer favorvel. Trata-se das condies de segurana
respeitantes s disposies do Decreto-Lei n. 220/2008, de 12 de Novembro, Portaria
1532/2008, de 29 de Dezembro e ao Despacho n. 2074/2009, de 15 de Janeiro;
b) Condies de Segurana do Tipo B Aquelas que sendo recomendaes, e que por si s
no determinam um parecer desfavorvel, podem ser concludas, j com o edifcio ou recinto
em funcionamento, permitindo assim que seja concedida a autorizao de utilizao.
07
08
09
10
II
1.
2.
3. e 4.
1.
2.
3. e 4.
IV, V e VII
Simulacros
Aces de sensibilizao
e formao em SCIE
Procedimentos
em caso de emergncia
Plano de preveno
Categoria de risco
Procedimentos de preveno
Utilizao-tipo
Registos de segurana
Medidas de autoproteco
11
12
As chaves de todas as portas do edifcio ou recinto devem estar disponveis para que no
existam compassos de espera.
Quando os ensaios envolvam cortes de gs e energia e se o edifcio se encontrar em
funcionamento, dever ser combinada qual a melhor altura da vistoria para a sua realizao.
Nos ensaios que envolvam o envio de sinais para servios ou equipamentos auxiliares,
devero ser tomadas precaues para que o ensaio dos equipamentos no resulte em aces
no previstas dos ocupantes do edifcio, operaes no previstas ou danificadoras (tais como
o disparo no pretendido da extino).
Se a central automtica de deteco de incndios efectuar o alerta automaticamente para o
corpo de bombeiros, o mesmo dever ser informado do incio e do fim dos testes.
Sempre que no decorrer da vistoria sejam detectadas deficincias nomeadamente no que
se refere s redes de hidrantes exteriores e s vias de acesso ou estacionamento dos veculos
de socorro, que no sejam da responsabilidade do dono de obra, as entidades pblicas ou
privadas com responsabilidade na sua correco devero ser informadas por escrito da
existncia dessas anomalias.
O objectivo do processo de verificao tcnica o de determinar se os sistemas instalados
esto de acordo com o projecto e com as especificaes e normas tcnicas aplicveis.
A realizao de ensaios no mbito da vistoria aplica-se, nomeadamente, aos hidrantes
exteriores, s redes de incndio armadas, ao grupo de bombagem de gua para o servio
de incndio, s colunas secas, ao sistema automtico de deteco de incndio, ao sistema
automtico de deteco de monxido de carbono, aos sistemas de controlo de fumo e ao
grupo gerador de emergncia.
3.3.1. Ensaio dos marcos de incndio
Antes de serem retiradas as tampas das tomadas dos marcos de incndio, dever ser
confirmado que o marco esta fechado e que a vlvula de seccionamento esta aberta.
Chama-se a ateno para a existncia de marcos de incndio em que a operao de remover
os tampes das sadas de gua pode resultar na sua projeco violenta, devido ao marco se
encontrar pressurizado.
A manobra de fechar e abrir o marco de incndio, bem como das vlvulas das redes de gua
dever ser efectuada de forma lenta para evitar o golpe de arete (choque hidrulico).
Nas regies onde exista o risco da gua congelar nas canalizaes, os marcos devem ser do
tipo coluna seca.
Em alguns modelos de marcos de incndio, so necessrias sete ou mais voltas para a
abertura da vlvula.
13
As sadas de gua dos marcos devem estar dotadas de ligaes tipo storz, para aperto rpido
com dimetros nominais 52, 75 e 110.
Dever ser medido o valor da presso e do caudal da gua.
Sempre que na manobra de fechar a gua do marco de incndio ainda continue a sair gua,
o marco dever ser novamente aberto, para que a presso da gua permita remover resduos
que impedem o fecho da vlvula existente no interior do marco.
3.3.2. Ensaio das bocas-de-incndio exteriores
As bocas-de-incndio devem ser instaladas em nicho prprio, dotadas de vlvula de
seccionamento localizada em nicho independente do da boca, sendo ambos os nichos
protegidos por portinhola com chave para acesso restrito dos bombeiros.
O nicho deve ter as dimenses mnimas de 290 x 235 mm e a sua portinhola, quando fechada,
deve estar afastada da parte mais saliente da unio storz de, no mnimo, 75 mm.
O afastamento da vlvula face da parede dever permitir a utilizao da chave de cruzeta.
A ligao das bocas s mangueiras deve ser feita por sistema de aperto rpido tipo storz
com dimetro nominal de juno 52.
Nalguns locais, em vez das bocas-de-incndio de parede existem bocas-de-incndio
de pavimento, implantadas nas guias dos lancis dos passeios. Nestes casos, devem ser
adoptados os mesmos procedimentos que foram descritos para as bocas-de-incndio
de parede.
Se aps a abertura de todas as vlvulas da boca-de-incndio no sair gua, apesar de existir
gua na rede, a vlvula no corpo da boca deve ser fechada, e com esta fechada dever ser
dada uma pancada na mesma para permitir que esta descole.
Dever ser medido o valor da presso e do caudal da gua.
3.3.3. Ensaio da rede de incndio armada
A rede de incndio armada consiste numa rede de gua exclusivamente destinada ao
combate a incndios pelos ocupantes do edifcio, mantida permanentemente em carga
atravs de uma central de bombagem e de um depsito privativo, ou pela rede pblica
nas situaes previstas no RT-SCIE, dispondo de bocas-de-incndio armadas.
As vlvulas a manter abertas para o funcionamento da instalao devero ser seladas
nessa posio.
As tubagens das redes interiores de combate a incndios, no podem ser em PVC rgido,
conforme artigo n. 99 do Decreto Regulamentar n. 23/95, de 23 de Agosto.
14
Para medir a presso na rede, dever ser instalado manmetro no ponto hidraulicamente
mais desfavorvel da mesma.
3.3.4. Ensaio da central de bombagem para servio de incndio
A central de bombagem para servio de incndio destina-se exclusivamente ao socorro
e dever conter todos os equipamentos necessrios ao seu funcionamento, controlo e
sinalizao, designadamente:
Bombas principais;
Bomba jockey;
Quadros elctricos,
Baterias de arranque das bombas (diesel);
Vlvulas de seccionamento, reteno e descarga;
Manmetros;
Pressostatos;
Medidor de caudal;
Tanque de combustvel (diesel);
Colectores.
A central de bombagem dever possuir, no mnimo, duas bombas principais e uma bomba
equilibradora de presso (jockey).
As bombas principais sero do tipo elctrico ou uma elctrica e uma diesel. No primeiro caso,
devero ter alimentaes de energia independentes, uma do gerador e outra de linha directa
por by-pass ao quadro.
A motobomba arrancar sempre depois da electrobomba. As bombas principais devero
funcionar em reserva ou ajuda, com arranque da segunda em caso de falha da primeira
ou em caso de caudal insuficiente desta. Devero possuir caractersticas semelhantes.
O arranque ser exercido atravs dos pressostatos por encravamento elctrico, sendo
a paragem apenas manual.
A bomba equilibradora de presso dever ser de baixo caudal e alta altura manomtrica,
e os seus arranque e paragem serem automticos atravs do respectivo pressostato.
O compartimento onde a central de bombagem est instalada, dever estar seco, limpo,
arrumado e no servir de arrumo ou depsito de materiais.
Os compartimentos com motobombas devero apresentar ventilao adequada ao
funcionamento das mesmas e o escape dos gases de combusto dever ser efectuado
em condies de segurana.
Dever ser verificado o nvel de combustvel no depsito da motobomba.
15
16
17
Nunca devem ser utilizadas chamas para testar detectores trmicos, dado que no reagem
chama, mas sim temperatura.
Para testar os detectores trmicos pode ser utilizado um secador de mo.
Os detectores de fumo devem ser testados com sprays aerossis ou mquina de fumos.
Os detectores de chama podem ser testados com recurso a uma lanterna ou chama
de um isqueiro.
S devero ser aceites detectores pintados pelo fabricante porque a sua pintura em obra
pode impedir o correcto funcionamento da sonda de temperatura (termovelocimtricos)
ou da cmara ptica (pticos de fumos).
Nas verificaes da instalao e nos testes de operao ao funcionamento do sistema,
dever ser controlado se:
O sistema funciona com as vrias fontes de alimentao de energia;
As funes de monitorizao de anomalias da CDI esto operacionais, retirando um
detector da base;
A comunicao de alarme ao corpo de bombeiros ou central receptora de alarmes
est operacional;
Nas centrais endereveis os detectores esto correctamente endereados (verificar
se a central identifica o local onde o detector est instalado e se a mesma corresponde
designao utilizada);
Para as centrais convencionais o painel inclui a identificao das zonas e se os detectores
accionados correspondem s zonas mencionadas no painel;
As sirenes so audveis em todos os locais do edifcio, com especial ateno ao interior
dos quartos com as portas fechadas;
Os accionamentos e comandos previstos (portas, elevadores, ar condicionado e ventilao,
controlo de fumos, etc.) esto operacionais.
3.3.7. Ensaio do sistema automtico de deteco de monxido de carbono
Os sistemas automticos de deteco de gs (SADG) podem emitir alarmes e desencadear
comandos (fecho de vlvulas de gs, accionamento de ventilao, etc.) quando detectam
concentraes perigosas de um determinado gs.
Os sistemas automticos de deteco de gs (SADG) so constitudos pelos seguintes
equipamentos:
Unidade de controlo e sinalizao (ou central de deteco de gs CDG);
Detectores automticos;
Sinalizadores ptico-acsticos a colocar no exterior e no interior dos locais acima referidos
e que devem ter a inscrio ATMOSFERA PERIGOSA e a indicao do tipo de gs. No caso
do CO estes painis, a colocar por cima das portas de acesso, devem dizer ATMOSFERA
SATURADA CO;
Transmissores de dados;
Cabos, canalizaes e acessrios.
18
19
20
21
4. Condies de segurana
Neste captulo sero apresentados de forma detalhada os requisitos a verificar no local
da vistoria relativamente aos domnios definidos no Regulamento Tcnico de Segurana
Contra Incndio em Edifcios (RT-SCIE), publicado em anexo Portaria n 1532/2008, de 29
de Dezembro.
Para alm das exigncias regulamentares sero ainda indicados os requisitos exigveis que
constam das Notas Tcnicas Complementares do RT-SCIE publicadas pela ANPC e ainda
das Normas Portuguesas e das diversas Regras Tcnicas relativas aos meios e sistemas de
segurana contra incndio.
4.1. Condies exteriores comuns
Ao iniciar a vistoria deve ser verificado se as condies exteriores comuns aplicveis ao edifcio
ou recinto em questo respeitam as exigncias definidas no RT-SCIE nos seguintes domnios:
Acessibilidades para viaturas de socorro;
Limitaes propagao do incndio pelo exterior;
Abastecimento dos meios de socorro.
4.1.1. Vias de acesso
Os edifcios e os recintos devem ser servidos por vias de acesso adequadas a veculos
de socorro em caso de incndio, os quais, mesmo que estejam em domnio privado, devem
possuir ligao permanente rede viria pblica e cumprir os requisitos definidos no Art 4
e 5 do RT-SCIE de acordo com a altura do edifcio.
No acto da vistoria devem ser verificadas, no mnimo, as seguintes questes:
As vias de acesso esto de acordo com o projecto de segurana aprovado e respeitam
as prescries regulamentares para o edifcio em questo;
Para edifcios com altura inferior a 9 metros, os veculos de socorro podem estacionar
a menos de 30 metros de uma das sadas do edifcio que integre os caminhos de evacuao;
Para edifcios com altura superior a 9 metros, os veculos de socorro podem estacionar
junto fachada;
Quando exigvel, verificar se existe faixa de operao;
A faixa de operao tem dimenso adequada e est desimpedida e livre de obstculos.
4.1.2. Acessibilidade s fachadas
As vias referidas devem permitir o acesso dos bombeiros s fachadas em todos os pisos
que os seus meios manuais ou mecnicos atinjam.
No acto da vistoria devem ser verificadas, no mnimo, as seguintes questes:
O edifcio possui pelo menos uma fachada acessvel;
No caso de o edifcio integrar utilizaes-tipo da 4 categoria de risco, possui duas fachadas
acessveis;
O edifcio possui um nmero adequado de pontos de penetrao;
22
23
Em edifcios com altura no superior a 28 m, as coberturas devem ter uma guarda exterior
em toda a sua periferia, com a altura mnima de 0,60 m. Se essas guardas forem
descontnuas, o espaamento das aberturas deve ser igual ou inferior a 0,12 m.
No acto da vistoria devem ser verificadas, no mnimo, as seguintes questes:
Foi garantida a qualificao de resistncia ao fogo exigida no RT-SCIE para as paredes
de empena;
No caso de existirem vos, foi acautelada a necessria qualificao de resistncia ao fogo;
Se exigveis, verificar se foram construdos os guarda-fogos necessrios.
Confirmar se estes guarda-fogos tm dimenses correctas e foram construdos com
materiais adequados;
Quando exigvel, verificar se as coberturas so acessveis nos termos do RT-SCIE;
Nos terraos acessveis que constituem as coberturas de edifcios com altura superior
a 28 m, verificar se as instalaes tcnicas do edifcio no ocupam mais de 50% da rea til
do terrao;
Em edifcios com altura no superior a 28 m, as coberturas tm uma guarda exterior
em toda a sua periferia, com a altura mnima de 0,60 m;
Se essas guardas forem descontnuas, o espaamento das aberturas igual ou inferior
a 0,12 m;
Quando se verifique a existncia de elementos de construo com qualificao de
resistncia ao fogo ou de reaco ao fogo, exigidas pelo RTSCIE, deve ser solicitada a
apresentao de uma declarao dos instaladores que comprove que os mesmos foram
instalados de acordo com os requisitos dos respectivos certificados de conformidade e
devem ser entregues cpias desses certificados.
4.1.5. Disponibilidade de gua
O fornecimento de gua para abastecimento dos veculos dos bombeiros deve ser
assegurado por hidrantes exteriores, alimentados pela rede de distribuio pblica ou,
excepcionalmente, por rede privada, na falta de condies daquela.
Os modelos dos hidrantes exteriores devem obedecer norma NP EN 14384-2007 e cumprir
os requisitos estabelecidos no RT-SCIE.
No acto da vistoria devem ser verificadas, no mnimo, as seguintes questes:
Se a localizao dos hidrantes respeita o projecto de segurana e os requisitos
regulamentares;
Se a sua implantao foi feita de forma a no limitar a manobra adequada destes
equipamentos;
Verificar se os hidrantes, seus constituintes e acessrios aparentam bom estado
de conservao;
Confirmar se as tomadas de gua dos marcos de incndio so do tipo storz e os calibres
correspondem aos que so usados pelos bombeiros locais;
As tomadas de gua dos marcos de incndio esto protegidas com tampes adequados;
As ligaes de sada dos marcos de incndio esto posicionadas de modo a permitir o
encaixe rpido e fcil das mangueiras;
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
A extraco dos efluentes dos aparelhos de combusto feita de acordo com as exigncias
regulamentares;
A instalao dos aparelhos de produo de calor respeita as exigncias regulamentares;
Nas centrais trmicas de potncia til total instalada superior a 40 kW, os circuitos
de alimentao de energia elctrica e as canalizaes de abastecimento de combustvel aos
aparelhos esto equipados com dispositivos de corte, de accionamento manual,
que assegurem a interrupo imediata do funcionamento dos aparelhos;
Se existirem aparelhos de aquecimento autnomos, verifica-se que s foram instalados em
habitaes, em locais de risco A ou nos locais de risco B com efectivo inferior a 500 pessoas;
Foi verificado que nos restantes locais de risco e nas vias de evacuao de qualquer local,
apenas existem aparelhos autnomos exclusivamente alimentados a energia elctrica que
no apresentam resistncias em contacto directo com o ar, nem possuem potncia total
instalada superior a 25 KW;
Os elementos incandescentes ou inflamados dos aparelhos autnomos de combusto esto
devidamente protegidos, de forma a prevenir contactos acidentais e projeces de partculas
para o seu exterior;
Os aparelhos autnomos que utilizam combustveis lquidos ou gasosos esto dotados
de dispositivos de corte automtico de fornecimento de combustvel quando, por qualquer
motivo, se extinguir a chama;
Se existirem aparelhos de aquecimento autnomos que utilizem combustveis gasosos,
verifica-se que respeitam as condies de segurana constantes do Art 86 do RT-SCIE;
Verifica-se que os aparelhos de combusto que utilizam combustveis slidos,
nomeadamente lareiras, braseiras para aquecimento, foges de sala e salamandras, apenas
esto instalados em habitaes, excepto quartos, em locais de risco A, ou em locais de risco
B com efectivo no superior a 200 pessoas.
4.4.3. Instalaes de confeco e conservao de alimentos
Relativamente s instalaes de confeco e conservao de alimentos, no acto da vistoria
devem ser verificadas, no mnimo, as seguintes questes:
As cozinhas com aparelhos, ou grupos de aparelhos, de confeco de alimentos com
potncia til total superior a 20 kW foram devidamente isoladas;
As cozinhas foram dotadas de aberturas para admisso de ar directas, ou indirectas atravs
de outros compartimentos, em quantidade necessria ao bom funcionamento
dos aparelhos de queima, bem como de instalaes para extraco de fumo e vapores,
de modo a proporcionar um nmero adequado de renovaes por hora;
A extraco dos efluentes dos aparelhos de combusto feita para o exterior e de acordo
com as exigncias regulamentares;
As cozinhas com potncia til total instalada superior a 20 kW esto equipadas com
dispositivos de comando manual, instalados junto ao respectivo acesso principal,
que assegurem a interrupo da alimentao de combustvel e de fornecimento de energia
aos aparelhos, qualquer que seja o tipo de combustvel ou energia utilizados e o comando
do sistema de controlo de fumo;
As instalaes de frio para conservao de alimentos com potncia til total superior
a 70 kW esto alojadas em compartimentos isolados.
38
39
Nos edifcios de altura superior a 28 m ou com mais de dois pisos abaixo do plano de
referncia foi instalado, pelo menos, um ascensor destinado a uso prioritrio dos bombeiros
em caso de incndio;
Os ascensores destinados a uso prioritrio dos bombeiros em caso de incndio,
tm garantida alimentao de energia por fonte de energia de emergncia;
Os ascensores destinados a uso prioritrio dos bombeiros em caso de incndio, respeitam
as condies regulamentares e funcionaram devidamente quando foram testados;
Os ascensores prioritrios dos bombeiros foram equipados com os dispositivos de
segurana constitudos por detectores automticos de temperatura instalados por cima das
vergas das portas de patamar e por detectores de fumo instalados na casa das mquinas dos
ascensores.
4.4.7. Instalaes de lquidos e gases combustveis
Relativamente s instalaes de lquidos e gases combustveis, no acto da vistoria devem ser
verificadas, no mnimo, as seguintes questes:
Nos locais de utilizao de lquidos e gases combustveis no interior dos edifcios foi
verificada a existncia de gases combustveis em garrafas ou cartuchos nas condies
referidas na legislao aplicvel;
Foi verificada a no existncia da utilizao ou depsito de lquidos ou gases combustveis,
em qualquer quantidade, nas vias de evacuao, horizontais e verticais, nos locais de risco D
e nos locais de risco E e F;
Os locais de armazenamento foram tratados como espaos da utilizao-tipo XII
e satisfazem as respectivas condies especficas;
Foram devidamente sinalizados todos os espaos que contenham gases combustveis
e os que contenham um volume total de lquidos combustveis superior aos valores indicados
no RT-SCIE, indicando o perigo inerente e a proibio de fumar ou de fazer lume;
Foram dotados de ventilao natural permanente por meio de aberturas inferiores
e superiores criteriosamente distribudas, com seco total no inferior a 1 % da sua rea,
com um mnimo de 0,1 m2, todos os espaos que contenham gases combustveis e os que
contenham um volume total de lquidos combustveis superior aos valores indicados
no RT-SCIE;
Todos os locais de utilizao e os que contm os reservatrios da instalao dispem
de vlvula de corte de emergncia da alimentao ou do fornecimento de combustvel,
devidamente sinalizadas e permanentemente acessveis, localizadas no exterior dos
compartimentos.
4.5. Condies dos equipamentos e sistemas de segurana
Os equipamentos e sistemas de segurana devem respeitar as condies que constam do
Ttulo VI do RT-SCIE e das Notas Tcnicas Complementares do RT-SCIE.
4.5.1. Dispositivos de sinalizao
Todos os edifcios ou recintos, com excepo dos espaos comuns da utilizao-tipo I
da 1 categoria de risco e dos fogos de habitao situados em edifcios de qualquer categoria,
40
41
42
43
Cmaras corta-fogo;
Vias horizontais a que se refere o n. 1 do Art 25 do RT-SCIE;
Pisos situados no subsolo, desde que sejam acessveis a pblico ou que tenham rea
superior a 200 m2, independentemente da sua ocupao;
Locais de risco B com efectivo superior a 500 pessoas;
Locais de risco C referidos no n. 3 do Art 11 do RJ-SCIE;
Cozinhas na situao prevista no n. 2 do Art 21 do RT-SCIE;
trios e corredores adjacentes a ptios interiores cobertos, nas condies previstas no
n. 1 do Art 19 do RT-SCIE;
Espaos cobertos afectos utilizao-tipo II Estacionamento;
Espaos afectos utilizao-tipo XII, nos termos das respectivas condies especficas;
Espaos cnicos isolveis, nos termos das respectivas condies especficas.
Relativamente s instalaes de controlo de fumo, no acto da vistoria devem ser verificadas,
no mnimo, as seguintes questes:
Os dispositivos de controlo de fumo dos locais ou de ptios interiores respeitam o projecto
e as disposies regulamentares;
Os painis de cantonamento quando existam foram instalados de forma correcta
e possuem certificados de conformidade;
As barreiras de fumo quando existam foram instaladas de forma correcta, possuem
certificados de conformidade e funcionaram devidamente quando testadas;
Os dispositivos de controlo de fumo dos locais ou de ptios interiores, sempre que no so
naturais ou tm abertura comandada pela deteco de incndio, funcionaram devidamente
quando foram testados nas condies previstas no projecto e no RT-SCIE;
Foi instalado de forma adequada o comando manual dos dispositivos de controlo de fumo
dos locais ou de ptios interiores e funcionou devidamente quando testado;
O controlo de fumo em pisos enterrados, sendo mais do que um piso abaixo do plano
de referncia, foi estabelecido com recurso a meios activos;
O controlo de fumo nas vias horizontais de evacuao, quando exigvel, foi estabelecido
de acordo com o RT-SCIE e teve um desempenho aceitvel nos testes efectuados;
Nas vias horizontais de evacuao enclausuradas de edifcios com altura superior a 28 m foi
estabelecido controlo de fumo por sistemas activos de arranque automtico. Estes sistemas
funcionaram devidamente quando foram testados;
O controlo de fumo nas vias verticais de evacuao, quando exigvel, foi estabelecido
de acordo com o RT-SCIE e teve um desempenho aceitvel nos testes efectuados;
Nas vias verticais de evacuao enclausuradas de edifcios com altura superior a 28 m foi
estabelecido controlo de fumo por sistemas de sobrepresso, duplicados por sistemas de
desenfumagem passiva de emergncia com manobra reservada aos bombeiros no piso de
referncia;
As escadas que servem pisos no subsolo, desde que a sua sada no seja directamente no
exterior, esto devidamente pressurizadas;
O controlo de fumo em cozinhas na situao prevista no n. 2 do Art 21do RTSCIE
foi efectuado por sistema de desenfumagem activa complementado por painis de
cantonamento dispostos entre as cozinhas e as salas de refeies;
As tomadas de ar (vos de fachada ou bocas de condutas) foram dispostas em zonas
resguardadas ao fumo produzido pelo incndio;
44
45
46
47
O grupo sobrepressor das redes de incndio est de acordo com o projecto e respeita os
requisitos regulamentares e tcnicos aplicveis.
4.5.5.4. Sistemas fixos de extino automtica por gua
As exigncias regulamentares de instalao de sistemas fixos de extino automtica
de incndios por gua so as seguintes:
Quando so usados para duplicar a rea de compartimentao de fogo ou como medida
compensatria nos casos previstos no RT-SCIE;
Nas utilizaes-tipo II da 2. categoria de risco ou superior, com dois ou mais pisos abaixo
do plano de referncia;
Nas utilizaes-tipo III, VI, VII e VIII, da 3 categoria de risco ou superior, com as excepes
para a utilizao-tipo VIII constantes das disposies especficas;
Na utilizao-tipo XII da 2 categoria de risco ou superior;
Nos locais adjacentes a ptios interiores cuja altura seja superior a 20 m;
Nos locais considerados de difcil acesso e com elevada carga de incndio.
Relativamente aos sistemas fixos de extino automtica de incndios por gua, no acto
da vistoria devem ser verificadas, no mnimo, as seguintes questes:
O sistema fixo de extino automtica de incndios por gua foi correctamente
dimensionado de acordo com os requisitos regulamentares;
O grupo sobrepressor do sistema est de acordo com o projecto e respeita os requisitos
regulamentares e tcnicos aplicveis;
Os postos de comando e os alarmes hidrulicos foram instalados de acordo com as normas
e esto devidamente identificados;
As vlvulas de teste foram correctamente instaladas e esto de acordo com as normas
aplicveis;
A tubagem da rede foi identificada de acordo com as normas em vigor e com pintura na cor
convencional (vermelho RAL 3000);
As temperaturas de actuao definidas pela cor do lquido das ampolas esto de acordo
com o projecto e respeitam os requisitos regulamentares e tcnicos aplicveis;
A implantao das cabeas extintoras da rede de sprinklers foi feita de acordo com
as regras e normas aplicveis, formando uma malha uniforme e de modo a que no haja
obstculos que faam a obstruo do parabolide de descarga;
O afastamento existente entre os deflectores das cabeas extintoras e os tectos lisos
contnuos no superior a 30 cm;
Foram colocados os sprinklers de reserva e a chave de substituio junto ao posto
de comando e controlo;
No teste de funcionamento da rede de sprinklers foram confirmadas as condies mnimas
de presso e caudal e o correcto funcionamento de todos os componentes.
4.5.5.5. Sistemas de cortina de gua
As exigncias regulamentares de instalao de sistemas automticos fixos do tipo cortina
de gua so as seguintes:
Na utilizao-tipo II quando so usados elementos de fecho de vos ou de
compartimentao com qualificao de resistncia ao fogo inferior definida no RT-SCIE;
48
Para irrigao dos dispositivos de obturao da boca de cena dos espaos cnicos isolveis
da utilizao-tipo VI;
Na utilizao-tipo VIII quando so usados elementos de fecho de vos ou de
compartimentao com qualificao de resistncia ao fogo inferior definida no RT-SCIE,
nos termos das respectivas condies especficas;
Quando usados como medida compensatria nos casos de proteco de vos em edifcios
existentes com elevado grau de risco ou nos locais de elevado risco quando expostos
a fogos externos;
Quando usados como medida compensatria em fachadas-cortina envidraadas de paredes
no tradicionais.
Relativamente aos sistemas automticos fixos do tipo cortina de gua, no acto da vistoria
devem ser verificadas, no mnimo, as seguintes questes:
O sistema do tipo cortina de gua foi correctamente dimensionado de acordo com
os requisitos regulamentares;
Os postos de comando e os alarmes hidrulicos foram instalados de acordo com as normas
e esto devidamente identificados e resguardados;
O comando automtico foi complementado com um comando manual;
A tubagem da rede foi identificada de acordo com as Normas em vigor e com pintura na cor
convencional (vermelho RAL 3000);
A implantao dos difusores da rede foi feita de acordo com as regras e normas aplicveis,
formando uma linha uniforme e de modo a garantir uma pulverizao de descarga uniforme;
Os difusores so de modelo homologado e aprovado;
No teste de funcionamento das cortinas de gua foram confirmadas as condies mnimas
de presso e caudal e o correcto funcionamento de todos os componentes.
4.5.5.6. Central de bombagem para servio de incndio
O RT-SCIE admite que, em zonas onde o sistema de abastecimento pblico apresente
garantias de continuidade, em presso e caudal, as bocas-de-incndio do tipo carretel
possam ser alimentadas pela rede pblica, para as utilizaes-tipo da 1 e 2 categoria
de risco.
Em todos os restantes casos, as condies de presso e de caudal devem ser asseguradas
por depsito privativo associado a grupos sobrepressores que, quando accionados a energia
elctrica, devero ser apoiados por fontes de energia de emergncia.
O depsito privativo do servio de incndio pode ser elevado ou enterrado e deve obedecer
ao disposto no Decreto Regulamentar 23/95, de 23 de Agosto.
A capacidade do depsito e a potncia do grupo sobrepressor devero ser calculadas com
base no caudal mximo exigvel para a operao simultnea dos sistemas de extino
manuais e automticos, durante o perodo de tempo adequado categoria de risco da
utilizao-tipo, em conformidade com as normas portuguesas e com as especificaes
tcnicas da ANPC.
49
50
51
52
e seu trio de acesso no nvel dos planos de referncia e locais de risco D e E existentes.
Esta comunicao garantida atravs de meios distintos das redes telefnicas pblicas;
No posto de segurana existe um chaveiro de segurana contendo as chaves de reserva
para abertura de todos os acessos do espao que serve, bem como dos seus compartimentos
e acessos a instalaes tcnicas e de segurana, com excepo dos espaos no interior de
fogos de habitao;
No posto de segurana existe um exemplar do plano de preveno e do plano de emergncia.
4.5.10. Instalaes acessrias
Os edifcios para os quais as descargas atmosfricas constituem um risco significativo
de incndio devem ser dotados de uma instalao de pra-raios, de acordo com os critrios
tcnicos aplicveis.
Os edifcios com altura superior a 28 m, que possuam posio dominante na volumetria
urbana ou natural envolvente, devem ser dotados de uma instalao de sinalizao ptica
para a aviao, de acordo com os critrios tcnicos aplicveis.
Relativamente s instalaes acessrias, no acto da vistoria devem ser verificadas,
no mnimo, as seguintes questes:
Se exigvel, o edifcio foi dotado de uma instalao de pra-raios;
A instalao de pra-raios est de acordo com os critrios tcnicos aplicveis;
Se exigvel, o edifcio foi dotado de uma instalao de sinalizao ptica para a aviao;
A instalao de sinalizao ptica para a aviao est de acordo com os critrios
tcnicos aplicveis.
4.6. Lista de verificaes
Para apoiar uma correcta preparao e execuo da vistoria, proposta no Anexo F uma lista
de verificaes que contm uma relao exaustiva das questes a verificar no decurso da
vistoria. Para tornar mais fcil a consulta, nesta lista os diversos assuntos esto organizados
de acordo com o RT-SCIE.
No entanto, apesar de se ter procurado fazer um levantamento to exaustivo quanto possvel,
esta lista poder no dar resposta a todas as questes a verificar numa vistoria
em consequncia do grande nmero de sistemas/equipamentos existentes e da sua
constante evoluo tecnolgica. Nesses casos deve ser tido em considerao o disposto no
RT-SCIE e nas regras tcnicas existentes.
Na lista de verificaes feita a descrio das vrias questes a verificar em cada domnio,
se a questo considerada como inconformidade do tipo A ou B, duas colunas para se
registar o cumprimento ou incumprimento e uma coluna para ser preenchida no caso de a
questo em anlise no ser aplicvel (N/A).
Na fase de preparao da vistoria deve-se adaptar a lista de verificaes ao edifcio ou
estabelecimento que vai ser vistoriado levando em considerao apenas os captulos
relativos aos assuntos, equipamentos ou sistemas existentes.
53
54
Deve sempre ser solicitada nova vistoria para verificao do cumprimento das anomalias
apontadas no auto de vistoria.
b) Anomalias do Tipo B Aquelas que sendo recomendaes, e que por si s no
determinam um resultado de reprovado, podem ser concludas, j com o edifcio ou recinto
em funcionamento, permitindo assim que seja concedida a autorizao de utilizao.
Neste caso, no ser necessrio solicitar nova vistoria para verificao do cumprimento das
anomalias apontadas no auto de vistoria. A verificao poder ser feita na primeira inspeco
peridica a realizar.
Quando se trate da entrega de documentos, tais como termos de responsabilidade,
declaraes de instaladores ou cpias de certificados, poder ser concedido um prazo para
entrega dos mesmos, podendo proceder-se entrega ou envio do auto de vistoria aps a
entrega desses comprovativos.
5.4. Prazos para correco das anomalias
O auto da vistoria deve referir expressamente o prazo para correco das anomalias do tipo
A detectadas no decurso da vistoria. Este perodo de tempo deve ser apenas o adequado
realizao das obras necessrias para a correco das anomalias referidas.
55
6. Elaborao do auto
No final da vistoria deve ser elaborado o respectivo auto de acordo com o modelo aprovado
pela ANPC e que consta do Anexo G a este manual.
O auto da vistoria deve referir expressamente se o projecto de segurana foi cumprido e se
esto instalados de acordo com as regras e completamente operacionais os meios e sistemas
de segurana.
Deve ainda ser explicitado o resultado da vistoria que pode ser: APROVADO
ou REPROVADO.
Devem ser referidas as anomalias do tipo A que obstam a que seja concedido o parecer
favorvel e a consequente autorizao de utilizao. Deve ficar expresso tambm o prazo
para correco das anomalias detectadas e a indicao de que necessrio solicitar uma
nova vistoria para verificao do cumprimento das questes referidas.
Uma vez que, nalguns casos, a verificao dos sistemas de segurana numa vistoria
feita por amostragem e no por verificao exaustiva de todos os componentes dos meios
e sistemas de segurana, a indicao das inconformidades deve ser feita de forma a
salvaguardar outras possveis falhas do mesmo tipo que no tenham sido detectadas,
por exemplo: a deteco de incndio deve ser extensiva a todos os compartimentos fechados,
designadamente os compartimentos de arrumos.
No caso de existirem anomalias do tipo B, devem ser indicadas no auto as recomendaes
relativas sua resoluo e deve tambm ser referido um prazo para a sua concluso.
Nos casos em que tal se justifique, pode ser elaborado um relatrio das inconformidades
que pode constar em anexo ao auto de vistoria.
Os participantes na vistoria sem direito a voto podero fazer consideraes sobre a mesma
que devero ser anexas ao auto de vistoria em folha prpria para o efeito.
56
7. Bibliografia
Decreto-Lei n. 220/2008, de 12 de Novembro Regime Jurdico de Segurana Contra Incndio
em Edifcios.
Portaria n. 1532/2008, de 29 de Dezembro Regulamento Tcnico de Segurana Contra
Incndio em Edifcios.
Despacho n. 2074/2009, de 15 de Janeiro Critrios Tcnicos para Determinao da
Densidade de Carga de Incndio Modificada.
Portaria n. 1054/2009, de 16 de Setembro Taxas por Servios de Segurana Contra Incndio
em Edifcios prestados pela ANPC.
Decreto-Lei n 555/99, de 16 de Dezembro, com a redaco dada pela Lei n. 60/2007, de 4 de
Setembro Regime Jurdico da Urbanizao e da Edificao.
Decreto-Regulamentar n 23/95, de 23 de Agosto Regulamento Geral dos Sistemas Prediais
de Distribuio de gua e de Drenagem de guas Residuais.
Portaria n 1456-A/95, de 11 de Dezembro Prescries mnimas de colocao e utilizao da
sinalizao de segurana e de sade no trabalho.
Notas Tcnicas complementares do RT-SCIE
Normas Portuguesas relativas segurana contra incndio, nomeadamente:
NP EN 2 (1993) Classes de fogos.
NP EN 3-1 (1997) Extintores de incndio portteis parte 1 Designao, durao de
funcionamento. Fogos-tipo das classes A e B.
NP EN 3-2 (1997) Extintores de incndio portteis parte 2 Estanquidade, ensaio
dieltrico, ensaio de compactao, disposies especiais.
NP EN 3-3 (1997) Extintores de incndio portteis parte 3 Construo, resistncia
presso, ensaios mecnicos.
NP EN 3-4 (1997) Extintores de incndio portteis parte 4 Cargas, fogos-tipo mnimos
exigveis.
NP EN 3-5 (1997) Extintores de incndio portteis parte 5 Especificaes e ensaios
complementares.
NP EN 3-6 (1997) Extintores de incndio portteis parte 6 Critrios para avaliao
da conformidade dos extintores portteis de acordo com a NP EN 3 Partes 1 a 5.
NP 1800 (1981) Segurana contra incndio. Agentes extintores. Seleco segundo
as classes de fogos.
NP 182 (1966) Identificao de fluidos. Cores e sinais para canalizaes.
NP EN 54-1 (1997) Sistemas de deteco e alarme de incndio parte 1 Introduo.
NP EN 54-4 (1998) Sistemas de deteco e alarme de incndio parte 4 Equipamentos
de alimentao de energia.
NP EN 54-5 (1990) Elementos constituintes dos sistemas automticos de deteco de
incndio parte 5 Detectores trmicos. Detectores pontuais contendo um elemento esttico.
57
58
Anexos
Anexo A Modelo de pedido de vistoria para requerentes
59
60
de
de
61
O Tcnico responsvel,
de
de
62
TERMO DE RESPONSABILIDADE
(Coordenador do Projecto)
, morador na
,
contribuinte n.
, inscrito na
sob o n.
, declara, na qualidade de coordenador do projecto, que a
obra localizada em
, qual foi atribudo o alvar de
licena ou autorizao de obras de edificao n.
, cujo titular
, se encontra concluda desde
,
em conformidade com o Projecto de Segurana Contra Incndio aprovado, com as
condicionantes da licena ou autorizao, com a utilizao prevista no alvar de licena ou
autorizao das obras, e que as alteraes efectuadas ao projecto esto em conformidade
com o disposto no Decreto-Lei n. 220/2008, de 12 de Novembro (Regime Jurdico de
Segurana Contra Incndio em Edifcios), a Portaria n. 1532/2008, de 29 de Dezembro
(Regulamento Tcnico de Segurana Contra Incndio em Edifcios) e os Critrios Tcnicos
para a Determinao da Densidade de Carga de Incndio Modificada, aprovados pelo
Despacho n. 2074/2009, de 15 de Janeiro, bem como especificaes tcnicas de projecto e
normas aplicveis.
O Tcnico responsvel,
de
de
63
TERMO DE RESPONSABILIDADE
(Director da Obra)
, morador na
,
contribuinte n.
, inscrito na
sob o n.
, declara, na qualidade de director da obra, que a obra
localizada em
, qual foi atribudo o alvar de
licena ou autorizao de obras de edificao n.
, cujo titular
, se encontra concluda desde
,
em conformidade com o Projecto de Segurana Contra Incndio aprovado, com as
condicionantes da licena ou autorizao, com a utilizao prevista no alvar de licena ou
autorizao das obras, e que as alteraes efectuadas ao projecto esto em conformidade
com o disposto no Decreto-Lei n. 220/2008, de 12 de Novembro (Regime Jurdico de
Segurana Contra Incndio em Edifcios), a Portaria n. 1532/2008, de 29 de Dezembro
(Regulamento Tcnico de Segurana Contra Incndio em Edifcios) e os Critrios Tcnicos
para a Determinao da Densidade de Carga de Incndio Modificada, aprovados pelo
Despacho n. 2074/2009, de 15 de Janeiro, bem como especificaes tcnicas de projecto e
normas aplicveis.
O Tcnico responsvel,
de
de
64
TERMO DE RESPONSABILIDADE
(Director de Fiscalizao)
, morador na
,
contribuinte n.
, inscrito na
sob o n.
, declara, na qualidade de director de fiscalizao, que a obra
localizada em
, qual foi atribudo o alvar de
licena ou autorizao de obras de edificao n.
, cujo titular
, se encontra concluda desde
,
em conformidade com o Projecto de Segurana Contra Incndio aprovado, com as
condicionantes da licena ou autorizao, com a utilizao prevista no alvar de licena ou
autorizao das obras, e que as alteraes efectuadas ao projecto esto em conformidade
com o disposto no Decreto-Lei n. 220/2008, de 12 de Novembro (Regime Jurdico de
Segurana Contra Incndio em Edifcios), a Portaria n. 1532/2008, de 29 de Dezembro
(Regulamento Tcnico de Segurana Contra Incndio em Edifcios) e os Critrios Tcnicos
para a Determinao da Densidade de Carga de Incndio Modificada, aprovados pelo
Despacho n. 2074/2009, de 15 de Janeiro, bem como especificaes tcnicas de projecto e
normas aplicveis.
O Tcnico responsvel,
de
de
65
66
Vias de acesso
Tipo
Acessibilidade s fachadas
Tipo
Sim
No
N/A
Sim
No
N/A
67
Tipo
Sim
No
N/A
Sim
No
N/A
Tipo
68
Disponibilidade de gua
Tipo
Sim
No
N/A
69
Tipo
Observaces:
Sim
No
N/A
70
Vias de acesso
Tipo
Tipo
Sim
No
N/A
Sim
No
N/A
71
Tipo
Tipo
Sim
No
N/A
Sim
No
N/A
72
Tipo
Tipo
Sim
No
N/A
Sim
No
N/A
73
Tipo
Tipo
Sim
No
N/A
Sim
No
N/A
74
Tipo
Sim
No
N/A
75
Tipo
Tipo
Sim
No
N/A
Sim
No
N/A
76
Tipo
Sim
No
N/A
77
Tipo
Sim
No
N/A
78
Tipo
Tipo
Sim
No
N/A
Sim
No
N/A
79
Tipo
Sim
No
N/A
Sim
No
N/A
Tipo
80
Tipo
Observaes:
Sim
No
N/A
81
3. Condies de evacuao
Vias de acesso
Tipo
Tipo
Sim
No
N/A
Sim
No
N/A
82
Tipo
Sim
No
N/A
83
Tipo
Observaes:
Sim
No
N/A
84
Tipo
Sim
No
N/A
85
Instalaes de aquecimento
Tipo
Sim
No
N/A
86
Se existirem aparelhos de aquecimento autnomos, verificase que s foram instalados em habitaes, em locais de
risco A ou nos locais de risco B com efectivo inferior a 500
pessoas?
Tipo
Sim
No
N/A
87
Tipo
Tipo
Sim
No
N/A
Sim
No
N/A
88
Instalaes de ascensores
Tipo
Sim
No
N/A
89
Tipo
Sim
No
N/A
90
Observaes:
91
Dispositivos de sinalizao
Tipo
Sim
No
N/A
92
Observaes:
Iluminao de emergncia
Tipo
Sim
No
N/A
93
Observaes:
Tipo
Sim
No
N/A
94
95
Observaes:
Controlo de fumo
Tipo
Sim
No
N/A
96
97
Observaes:
98
Extintores
Tipo
Observaes:
Sim
No
N/A
99
Tipo
Sim
No
N/A
100
Observaes:
Tipo
Sim
No
N/A
101
Tipo
Sim
No
N/A
102
Observaes:
Tipo
Observaes:
Sim
No
N/A
103
Tipo
Sim
No
N/A
Sim
No
N/A
Observaes:
Tipo
104
Observaes:
Controlo de poluio do ar
Tipo
Sim
No
N/A
105
Observaes:
Tipo
Sim
No
N/A
Sim
No
N/A
Observaes:
Tipo
106
Observaes:
Posto de segurana
Tipo
Sim
No
N/A
107
Observaes:
Instalaes acessrias
Tipo
Observaes:
Sim
No
N/A
108
109