A função da ambigüidade é sugerir significados diversos para uma mesma mensagem.

É uma
figura de palavra e de construção. Embora funcione como recurso estilístico, a ambigüidade
também pode ser um vício de linguagem, que decorre da má colocação da palavra na frase.
Nesse caso, deve ser evitada, pois compromete o significado da oração.

vejamos um exemplo:

João comeu um frango fantasiado de palhaço

a frase acima, pode dar sentido a

João estava fantasiado de palhaço
O frango estava fantasiado de palhaço

É algo que pode conotar duplo sentido. Por exemplo:

"A cachorra da minha vizinha é muito barulhenta". Isso conota uma ambiguidade, pois não há
contexto suficiente para dizer se a minha vizinha, que é uma cachorra, é muito barulhenta, ou
se a minha vizinha possui uma cachorra que faz muito barulho. Em resumo é isso.