Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
ABNT - Vocabulário - Inst. Edificações
ABNT - Vocabulário - Inst. Edificações
ABNT-Associao
Brasileira de
Normas Tcnicas
Sede:
Rio de Janeiro
Av. Treze de Maio, 13 - 28 andar
CEP 20003-900 - Caixa Postal 1680
Rio de Janeiro - RJ
Tel.: PABX (021) 210 -3122
Fax: (021) 240-8249/532-2143
Endereo Telegrfico:
NORMATCNICA
Copyright 1997,
ABNTAssociao Brasileira
de Normas Tcnicas
Printed in Brazil/
Impresso no Brasil
Todos os direitos reservados
Sumrio
Prefcio
Seo
826-01 Caractersticas das instalaes
826-02 Tenses
826-03 Choques eltricos
826-04 Aterramento
826-05 Circuitos eltricos
826-06 Linhas eltricas
826-07 Equipamentos
826-08 Seccionamento e comando
826-09 Capacitao de pessoas
ANEXOS
A Termos adicionais aos da IEC 50 (826)
B Desvios referentes a termos contidos na IEC 50 (826)
ndice alfabtico
Prefcio
12 pginas
Sair da Norma
tema de alimentao previsto para manter o funcionamento da instalao, ou de parte, ou de partes da instalao, no caso de interrupo da alimentao normal, por
razes outras que a segurana das pessoas.
NOTAS
1 Por conveno, este termo s utilizado em relao proteo
contra contatos indiretos.
2 Em certos casos, o valor da tenso de contato pode ser
influenciado substancialmente pela impedncia da pessoa em
contato com essas partes.
ou elementos condutores que podem ser tocados simultaneamente por uma pessoa ou, quando aplicvel, por um
animal.
NOTA - As partes simultaneamente acessveis podem ser partes
vivas, massas, elementos condutores estranhos instalao,
condutores de proteo e/ou eletrodos de aterramento.
Sair da Norma
826-03-13 barreira: Elemento que assegura proteo contra contatos diretos, em todas as direes habituais de
acesso.
826-03-14 obstculo: Elemento que impede um contato
(eltrica) entre o terminal (ou barra) de aterramento principal de uma instalao eltrica e a terra.
1), 2)
Sair da Norma
826-05-07 corrente de sobrecarga (de um circuito): Sobrecorrente em um circuito, sem que haja falta eltrica.
826-05-08 corrente de curto-circuito (direto): Sobrecorrente
que resulta de uma falta, de impedncia desprezvel, entre condutores vivos que apresentam uma diferena de
potencial em funcionamento normal.
826-05-09 corrente convencional de atuao (de um
dispositivo de proteo): Valor especificado de corrente
826-07-01 equipamento eltrico7): Unidade funcional, completa e distinta, que exerce uma ou mais funes eltricas
relacionadas com gerao, converso, transmisso,
distribuio ou utilizao de energia eltrica, incluindo
mquinas, transformadores, dispositivos eltricos,
aparelhos de medio, componentes de linhas eltricas e
equipamentos de utilizao.
ser ligado a um circuito eltrico, com o objetivo de desempenhar uma ou mais das seguintes funes: proteo,
comando, controle, conexo, seccionamento e manobra.
826-07-04 equipamento porttil: Equipamento eltrico que
e aparente, constitudo por uma base com cobertura desmontvel, destinado a envolver por completo condutores
eltricos providos de isolao, permitindo tambm a acomodao de certos equipamentos eltricos.
pessoas transitem livremente por ele em toda a sua extenso, contendo estruturas de suporte para os condutores e
suas junes e /ou outros elementos de linhas eltricas.
826-06-08 bandeja6): Suporte de cabos constitudo por uma
Sair da Norma
no eltricos no equipamento.
826-08-03 seccionamento de emergncia: Seccionamento
para suprimir, to rapidamente quanto possvel, uma
alimentao eltrica, a fim de eliminar um perigo que possa
ter ocorrido de forma imprevista.
826-08-04 parada de emergncia: Seccionamento de
826-09-01 pessoa qualificada: Pessoa que tem conhecimento e experincia suficientes para habilit-la a evitar
os perigos e prevenir os riscos que o uso da eletricidade
possa criar.
826-09-02 pessoa advertida: Pessoa adequadamente
/ANEXO A
Sair da Norma
Anexo A (normativo)
Termos adicionais aos da IEC 50 (826)
Para os efeitos desta Norma Brasileira, so empregados
os termos relacionados com instalaes eltricas em
edificaes, a seguir, que no esto includos na
IEC 50 (826). Estes termos adicionais foram estabelecidos
de modo a manter a coerncia com os termos das sees
da IEC 50 (826), por exemplo: A.01 compatvel com
826.01, e assim sucessivamente.
A.01.01 componente (de uma instalao eltrica): Termo geral que se refere a um equipamento, a uma linha ou
a qualquer outro elemento necessrio ao funciona-mento
da instalao.
A.01.02 fator de demanda
- de um conjunto de equipamentos de utilizao: Razo
entre a soma das potncias nominais dos equipamentos
de um conjunto de equipamentos de utilizao, susceptveis de funcionar simultaneamente em um determinado
instante, e a potncia instalada do conjunto.
NOTA - Via de regra, o instante considerado o correspondente
demanda mxima da instalao ou da parte da instalao que
alimenta o conjunto.
A.02 Tenses
A.02.01 tenso de falta (smbolo: Uf): Tenso que aparece, quando de uma falha de isolamento, entre massa e
terra de referncia.
A.02.02 tenso de passo: Tenso produzida por uma
corrente que circula pela terra entre dois pontos de sua
superfcie, separados por uma distncia correspondente
largura do passo de uma pessoa.
NOTA - Para efeito de projeto e/ou de medio, considera-se
uma distncia de 1 m entre os dois pontos considerados.
A.04 Aterramento
A.04.01 aterramento funcional: Aterramento de um ponto
de um sistema, de uma instalao ou de um equipamento,
com finalidade distinta da proteo contra choque eltrico.
A.04.02 barramento de eqipotencialidade funcional:
Condutor ou barra ligada ao terminal de aterramento principal, com o objetivo de facilitar o aterramento funcional
de equipamentos.
Sair da Norma
NOTAS
A.06.14 poo: Espao de construo vertical, estendendose geralmente por todos os pavimentos da edificao.
A.05.02 corrente diferencial-residual de atuao nominal: Para um dispositivo de proteo, o valor especificado
de corrente diferencial-residual que provoca a atuao
desse dispositivo, dentro de um tempo espe-cificado.
A.07 Equipamentos
A.07.01 espelho: Pea que serve de tampa para uma
caixa de derivao e/ou de suporte e remate, para
dispositivos de acesso externo instalados na caixa.
A.07.02 fator de utilizao (de um equipamento de
utilizao): Razo entre a potncia efetivamente absorvida e a potncia nominal.
A.07.03 quadro de distribuio: Equipamento eltrico
destinado a receber energia eltrica, atravs de uma ou
mais alimentaes, e a distribu-la a um ou mais circuitos,
podendo tambm desempenhar funes de proteo,
seccionamento, controle e/ou medio.
A.07.04 plugue: Dispositivo eltrico com contatos, ligados
ou destinados a serem ligados permanentemente a
condutores, e que se introduz ou se retira de uma tomada
de corrente, para alimentar ou desligar um aparelho de
utilizao, respectivamente.
Sair da Norma
/ANEXO B
Sair da Norma
Anexo B (normativo)
Desvios referentes a termos contidos na IEC 50 (826)
B.1 826-04-01
NOTA - No Brasil, esta definio considerada como se fosse
dividida em duas partes: massa condutora da Terra, chamada
simplesmente de terra, cujo potencial eltrico a terra de
referncia propriamente dita.
B.2 826-04-02
NOTA - No Brasil, deve-se substituir terra por terra de referncia
na definio.
B.3 826-06-02
NOTA - No Brasil, consideram-se espaos de construo as
cavidades estruturais (como poos e galerias), os pisos tcnicos,
os condutos formados por blocos alveolados, os pisos elevados,
os forros falsos e os espaos internos existentes em certos tipos
de divisrias.
B.4 826-06-05
NOTA - A base e a cobertura da eletrocalha podem ser lisas ou
perfuradas.
B.5 826-06-05
826-06-06
826-06-08
NOTA (comum s definies 826-06-05, 826-06-06 e 826-06-08)
- No Brasil usual utilizar-se o termo eletrocalha para designar
bandeja (que seria, ento, uma eletrocalha sem tampa).
usual, tambm, utilizar o termo canaleta para designar
eletrocalhas instaladas sobre paredes, em tetos ou suspensas e
o termo perfilado para designar tanto eletrocalha como bandeja
de dimenses reduzidas.
B.6 826-07-01
NOTA - No Brasil, os componentes de linhas eltricas (cabos,
condutos, suportes, etc.), bem como as linhas eltricas prfabricadas, no so considerados equipamentos.
/ndice alfabtico
10
Sair da Norma
ndice alfabtico
Aterramento funcional .......................................................................................................................... A.04.01
Bandeja ................................................................................................................................................ 826-06-08
Barra de aterramento principal ............................................................................................................. 826-04-08
Barramento de eqipotencialidade funcional ........................................................................................ A.04.02
Barreira ................................................................................................................................................ 826-03-13
Bloco alveolado .................................................................................................................................... A.06.01
Caixa de derivao ............................................................................................................................... A.06.02
Canaleta ............................................................................................................................................... 826-06-06
Capacidade de conduo de corrente (de um condutor) ...................................................................... 826-05-05
Choque eltrico .................................................................................................................................... 826-03-04
Circuito de distribuio (de uma edificao) ......................................................................................... 826-05-02
Circuito (eltrico) (de uma instalao) .................................................................................................. 826-05-01
Circuito terminal (de uma edificao) ................................................................................................... 826-05-03
Clites .................................................................................................................................................... 826-06-11
Comando funcional .............................................................................................................................. 826-08-05
Componente (de uma instalao eltrica) ............................................................................................ A.01.01
Condulete ............................................................................................................................................. A.06.03
Conduto (eltrico) ................................................................................................................................. A.06.04
Condutor de aterramento ..................................................................................................................... 826-04-07
Condutor de aterramento funcional ...................................................................................................... A.04.03
Condutor de eqipotencialidade ........................................................................................................... 826-04-10
Condutor de eqipotencialidade principal ............................................................................................. A.04.04
Condutor de proteo ........................................................................................................................... 826-04-05
Condutor de proteo e de aterramento funcional ................................................................................A.04.06
Condutor de proteo principal ............................................................................................................. A.04.05
Condutor neutro ................................................................................................................................... 826-01-03
Condutor PEN ...................................................................................................................................... 826-04-06
Contato direto ....................................................................................................................................... 826-03-05
Contato indireto .................................................................................................................................... 826-03-06
Controle ............................................................................................................................................... A.08.01
Corrente convencional de atuao (de um dispositivo de proteo) ..................................................... 826-05-09
Corrente convencional de no atuao ................................................................................................ A.05.01
Corrente convencional de no fuso .................................................................................................... Nota 1 de A.05.01
Corrente de choque .............................................................................................................................. 826-03-07
Corrente de curto-circuito (direto) ......................................................................................................... 826-05-08
Corrente de fuga (de uma instalao) ................................................................................................... 826-03-08
Corrente de projeto (de um circuito) ..................................................................................................... 826-05-04
Corrente de sobrecarga (de um circuito) .............................................................................................. 826-05-07
Corrente diferencial residual ................................................................................................................. 826-03-09
Corrente diferencial-residual de atuao nominal ................................................................................ A.05.02
Deteco de sobrecorrente .................................................................................................................. 826-05-10
Dispositivo eltrico .............................................................................................................................. .826-07-03
Elemento condutor estranho instalao ............................................................................................. 826-03-03
Eletrocalha ........................................................................................................................................... 826-06-05
Eletrodo de aterramento ....................................................................................................................... 826-04-02
Eletrodos de aterramento eletricamente independentes ...................................................................... 826-04-04
Eletroduto ............................................................................................................................................. 826-06-03
Equipamento de utilizao ................................................................................................................... 826-07-02
Equipamento eltrico ............................................................................................................................ 826-07-01
Equipamento estacionrio .................................................................................................................... 826-07-06
Equipamento fixo .................................................................................................................................. 826-07-07
Equipamento manual ........................................................................................................................... 826-07-05
Equipamento porttil ............................................................................................................................ 826-07-04
Escada (para cabos) ............................................................................................................................ 826-06-09
Espao de construo .......................................................................................................................... 826-06-02
Espelho ................................................................................................................................................ A.07.01
Sair da Norma
11
12
Sair da Norma