2010

N22

ABRIL TRIMESTRAL

OBAMA A NOVA MSCARA DA AMRICA DE SEMPRE

CUBA, E AGORA?

PGINA 47

INSIDE

04 25 47 57

OBAMA

OBAMA E WALL STREET MARIANA MORTGUA

CUBA. E AGORA?

LIBERDADE OU MORTE MRIO TOM

05 29 48 60

O PENTGONO, ESTPIDO! LUS FAZENDA

JOINTVENTURENO IMPERIALISMOGLOBAL JOANAMORTGUA

LIBERDADE DE ESCOLHA FRANCISCO SILVA

UMA REVOLUO AO RITMO DO CH-CHCH CARLOS VIEIRA

22 09 18 36 42 52 55 63
OBAMA: A POLTICA EXTERNA DO LDER NATO BRUNO GIS O IMPRIO DE OBAMA MOISS FERREIRA DIZEM ELES QUE NO TEM IMPORTNCIA FABIAN FIGUEIREDO CUBA CONTA PARA QU? VICTOR FRANCO

DIREITOS HUMANOS E O NOBEL DA PAZ ANA CANSADO

8 DE MARO, FILHAS DA IGUALDADE ANA CANSADO

SOCIALISMO E DIREITOS HUMANOS JOONUNOMINEIRO

A COMUNA 02

EDIT

MUDANAS DA CRISE
e seguradoras passem a pagar uma taxa especial, assim como querem introduzir algumas regras que limitem a especulao dos bancos. Estas medidas so muito limitadas e a verso final, se vier a ser aprovada, ser quase incua para o sector financeiro. No entanto, s esta discusso existir o resultado de uma mudana de fundo no mundo. Deriva em parte de terem ficado a n os riscos reais da desregulamentao financeira e de ter sido conhecido publicamente que os bancos e a finana jogavam com a vida das pessoas, locupletando-se com os ganhos. No por acaso que os banqueiros tm baixssimas taxas de popularidade nos EUA, a ptria da finana global por excelncia. A luta poltica actual passa no essencial pelas consequncias da crise e por saber quem as paga. E, desta vez, o capitalismo global j no tem do seu lado a ideia de que inevitvel, de que no h alternativa, de que o mundo corre assim bem, como parecia desde os anos 80 e, em particualr desde a queda dos regimes do "socialismo real". O capitalismo dominante no foi derrotado e o imperialismo global procura actuar de forma a mudar alguma coisa, para que tudo continue como dantes. Mas, o neoliberalismo sofreu uma derrota ideolgica profunda, o que abre portas luta socialista e apresentao de alternativas e, simultaneamente, limita o espao a sadas como as da "terceira via". Esta Comuna n 22, concentrando-se na anlise da presidncia de Obama, pretende ser um contributo para os combates do momento Carlos Santos
A COMUNA 03

H um ano o G20 reuniu em Londres,

Propriedade Unio Democrtica Popular-Associao Politica Rua de So Bento, 698 1250-223 Lisboa Correio electrnico acomuna@sapo.pt Site www.udp.pt Nmero de registo na ERC n124204 Director Lus Fazenda Redaco Alex Gomes, Ana Cansado, Bruno Gis, Carlos Santos, Joo Azevedo, Mrio Tom, Moiss Ferreira, Pedro Soares, Simone Matos, Victor Franco Design Grfico Rui Fazenda Periodicidade Trimestral

com grande aparato e fazendo imensas promessas de combate crise financeira e de tomada de medidas que evitassem a desregulao e a repetio dos escndalos financeiros, que lanaram o mundo na maior crise econmica desde 1929. Um ano depois, as promessas pouco passaram disso mesmo: os parasos fiscais funcionam como dantes; os mercados financeiros continuam a actuar como um casino global, os bancos e a finana receberam enormes montantes dos Estados e com isso conseguiram tapar os activos txicos, enfrentar a crise e, sobretudo, garantir mais valias fabulosas. Ao contrrio, o desemprego disparou, sobretudo nos EUA e na Europa; os salrios esto a ser congelados, ou seja, verifica-se uma baixa real de salrios; e agora lanada uma enorme campanha para cortar nas funes sociais dos Estados, para reduzir os dfices pblicos, que igualmente dispararam devido aos elevados montantes dados ao sector financeiro e como consequncia da crise, pela reduo dos impostos recolhidos. Portugal encontra-se mesmo no centro dos ataques especulativos contra as dvidas pblicas de alguns pases europeus e contra o euro. O capitalismo global procura impor as mesmas receitas de antes, ainda com maior agressividade. At parece que nada se passou, mas no verdade, muita coisa se alterou com a crise econmica e financeira. Nos EUA, Obama, acolitado porVolcker, prope um pacote de medidas para o sector financeiro. Pretendem que os grandes bancos

OBAMA A NOVA MSCARA

DA AMRICA DE SEMPRE
A COMUNA 04

OBAMA

O PENTGONO, ESTPIDO
LUS FAZENDA
A COMUNA 05

OBAMA

POUCO MAIS DE UM ANO DEPOIS DA POSSE DE OBAMA, E J CLARAMENTE AO LEME DA POTNCIA HEGEMNICA DO PLANETA, TODOS ELES, QUER SOCIAIS-LIBERAIS, QUER INGNUOS DE ESQUERDA, ESTO IRRITADOS COM O PRESIDENTE AMERICANO, NO MNIMO ENLUTADOS.

A eleio de Obama como presidente dos Estados Unidos acalentou great expectations por todo o mundo. Afinal, chegava um negro Casa Branca, sinnimo da vitria na igualdade dos direitos civis, e um poltico opositor da guerra do Iraque. Para os social-liberais europeus, Obama prefigurava a ansiada tbua de salvao, devido ao declnio que sofrem no velho continente. A anunciada era de distenso e multilateralismo era quanto bastaria a todos os PSs dessa Europa para tentar afirmar-se na dianteira do tempo e abreviar o retorno ao poder, contra o domnio geral esmagador dos conservadores e radicais de direita. Para os ingnuos das esquerdas alternativas, este novo sopro americano era todo ele fulgor democrtico, a catarse do bushismo, a cremao dos neo-cons, a hiptese de um novo voluntarismo

no concerto internacional, a chance da poltica, ergo o modo da razo. Pouco mais de um ano depois da posse de Obama, e j claramente ao leme da potncia hegemnica do planeta, todos eles, quer sociaisliberais, quer ingnuos de esquerda, esto irritados com o presidente americano, no mnimo enlutados. Que ter acontecido que no se soubesse h um ano atrs? Dir-nos-o os social-liberais que os EUA subalternizaram a Europa no Processo de Copenhaga acerca das alteraes climticas, culminando na desiluso de mais um abismo na eco-poltica e na ameaa mais trgica para a existncia da humanidade. Esses mesmos que se queixam que a Casa Branca complicou tudo no Mdio Oriente

e ps a Europa de parte. Eles mesmos, envergando orelhas de burro, recriminam Obama por inviabilizar medidas de controlo do sistema financeiro depois da devastao da crise financeira global. Dir-nos-o os ingnuos da esquerda alternativos que, sem explicao aceitvel, Obama aderiu energia nuclear, cambalhota poltica total, e j fez meia-cambalhota no plano da sade, a sua maior bandeira eleitoral. Dizem-nos eles mesmos que o tempo da improvvel retirada do Iraque j deixou de ser o tempo da poltica que interessava aos movimentos da Paz. Insistem, naquela vergonha que os retirou da obamania pblica, que o Nobel da Paz tem invaso do Afeganisto too much, e num beco sem sada. certo que coligir factos, no obstante a fora deles, no ainda uma tese.
A COMUNA 06

OBAMA

OBAMA NO ENGANOU AO QUE VINHA. FALOU SEMPRE DO LEADERSHIP AMERICANO. A ESPIRAL MILITAR, ESPACIAL, MONETRIA, ECONMICA, TECNOLGICA, DO IMPRIO, ISTO DA POTNCIA HEGEMNICA E SEUS ASSOCIADOS.

Porm, algum com responsabilidade poltica, que no padecesse de desespero intelectual, ou do diletantismo de parecer pr-americano alguma vez na vida, veria de imediato que o rumo dos States no seria outro, mesmo antes de Obama lanar p no mundo. escusado retorquir com obstculos inesperados (j l estavam todos, incluindo o crash de Wall Street) ou desvalorizar os cpticos de Obama dizendo-os portadores da sentena da antema eterna Amrica Talvez os obamistas em desero possam fazer agora um esforo de rigor no pensamento, procurar uma outra coerncia nas suas abordagens, talvez?! O debate poderia comear por aqui: o que se v quando se olha o super-estado americano? A democracia? Ou a espiral do imprio? Sem dvida que a Amrica, a dos States, desempenhou um grande papel na emergncia das

democracias, na libertao colonial, na modernidade das repblicas. Ainda hoje, j muito longe desse perodo revolucionrio, ningum apaga o carcter democrtico dos Estados Unidos da Amrica. Contudo, e o rigor de qualquer mtodo de anlise obriga a um catlogo de adversativas, quando comparada a democracia americana com a generalidade das democracias europeias actuais percebe-se a exiguidade da soberania popular do Atlntico ao Pacfico. No vale a pena desenvolver uma crtica que no seja baseada em factos actuais, e somente actuais. O que se passa agora: o baixo universo de recenseados como eleitores, a manipulao dos partidos pelo estado, o controlo das candidaturas pelos financeiros, a poltica que agrada ao sponsor, o preo astronmico dos media para ter liberdade de expresso, o obrigatrio pagamento dos simples boletins de voto por parte das candidaturas, reconduz

o sistema eleitoral a uma odisseia, compromete alternativas, garante um bipartidarismo de posies oriundas do establishment, que s abanaram em perodos muito crticos e efmeros. J no se refere aqui a manobras extra-polticas, de liquidao moral ou at de impedimento fsico de candidaturas, que condicionam por completo a deciso popular, episdios sobejamente conhecidos da histria recente americana. No somente o sistema eleitoral federal americano que distorce a expresso da vontade popular, tanto na composio do Congresso como na eleio presidencial, assunto to largamente falado na primeira eleio de George W com menos votos que Al Gore. Esse um facto negativo mas apenas no final de linha do processo. Logo partida, em cada estado da Unio, a democracia no cidadania geral e portanto uma democracia
A COMUNA 07

OBAMA

O ENFRAQUECIMENTO DO IMPERIALISMO O NICO ESPAO PARA QUE A(S) DEMOCRACIA(S) RESPIRE(M). A PRESSO DOS POVOS AGRAVA AS CONTRADIES INTERNAS DA ESPIRAL DO IMPRIO. E ISTO TANTO VLIDO PARA A DEMOCRACIA AMERICANA COMO EVENTUALMENTE PARA A DITADURA CHINESA.

limitada, qualquer que seja o modelo de democracia liberal comparativo. Nem sequer se aborda aqui o estado das liberdades pblicas, difcil em muitos estados. E deve perguntar-se por que razo a democracia americana no nenhum primor? Pela simples e pesada razo de que a democracia americana h muito est imbricada com a sua realidade imperial, primeiro sobre o continente americano, depois sobre o ocidente, mais tarde sobre todo o mundo. Obama no enganou ao que vinha. Falou sempre do leadership americano. A espiral militar, espacial, monetria, econmica, tecnolgica, do Imprio, isto da potncia hegemnica e seus associados, no permite alternativas internas nos EUA que se possam classificar de pendor democrtico universal. Os marxistas, sem o exclusivo da verdade, sempre

entenderam que o imperialismo tende reaco poltica. A contestao dos dominados e explorados leva concentrao de poder nos dominantes, ao autoritarismo, para manterem o seu plano de opresso. Sem surpresa, observa-se hoje a administrao americana a exigir que a Nato assuma claramente a natureza de uma fora expedicionria mundial, de um exrcito global. essa a alterao no conceito estratgico da organizao que se prepara para ser selada na Cimeira de Lisboa, em Novembro. Robert Gates, secretrio de estado, que transitou de Bush para Obama quer acabar com o pacifismo europeu e com a ideia, dita superada, de uma aliana defensiva. Isto no mesmo ano em que Obama bate o recorde de oramento militar dos Estados Unidos, 5% do PIB. Yes, he can. Sabemos, por seguro, que a contestao dos povos, a luta

social, a presso de fora para dentro do sistema imperialista, conjura guerras, paralisa exrcitos, desorganiza mercados de capital e at despede transnacionais. A vida j o provou. Com toda a responsabilidade, essa a via que temos pela frente. O enfraquecimento do imperialismo o nico espao para que a(s) democracia(s) respire(m). A presso dos povos agrava as contradies internas da espiral do imprio. E isto tanto vlido para a democracia americana como eventualmente para a ditadura chinesa. esse fluxo do planeta, esse grande movimento alternativo, que continua a ser o investimento estratgico do combate alter-global! Na vida poltica sempre que me falam de primaveras lembro-me logo dos invernos seguintes. A primavera americana acabou. O rigor atmosfrico esteve sempre l
A COMUNA 08

OBAMA

OBAMA A POLTICA EXTERNA DO LDER DA NATO

BRUNO GIS
A COMUNA 09

OBAMA

NA LISTA DOS 20 PRINCIPAIS CONTRIBUINTES DA CAMPANHA DE OBAMA ENCONTRAMOS: OS BANCOS GOLDEN SACHS, CITIGROUP, JPMORGAN, UBS, E MORGAN STANLEY. TERO SIDO ALMOOS GRTIS?

Obama foi eleito o primeiro presidente negro dos Estados Unidos. Uma vitria simblica, diro uns. Uma esperana na democracia americana, diro outros. No faltando os que desmascaram, e bem, apenas um imperialismo de rosto humano, mas o mesmo imperialismo. 1 - A Democracia Americana? Obama mobilizou jovens, negros, hispnicos, bem como 43% dos brancos. Conseguiu mesmo uma percentagem superior de Reagan em 1980 (52,9% contra 50,7%). Ganhou sob o lema da Esperana e da Audcia da Mudana. Ter isso sido uma vitria da Democracia Americana? Para comear a responder pergunta [que ttulo do seu artigo] So os Estados Unidos Reformveis? Serge Halimi afirma: A luta poltica favorece as

opes personalizadas, as rejeies obsessivas. As necessidades da luta frontal criam ento reagrupamentos heterclitos cuja nica motivao o desejo de acertar no mesmo alvo. Os dissabores, porm, comeam logo que esse inimigo abatido. E com os dissabores surge a pergunta: e agora que fazer? No encadeamento das opes polticas os equvocos que favoreciam o antigo pacto tm de ser revogados; o desencanto instala-se. Depois, passado no muito tempo, o detestado adversrio volta ao poder. E a sua passagem pela oposio no o tornou mais amvel. Serge Halimi d como exemplo o nosso bem conhecido caso italiano sugiro a releitura de Bertinotti perdeu o Copyright (Fazenda, Santos e Franco, 2007). A coligao centro-esquerda contra Berlusconni derrota-o, em 1995. No entanto, depois de um processo muito atribulado em que se revelaram

contradies insanveis em tal coligao heterclita, seis anos depois, Berlusconni volta ao poder. Neste processo quem mais sofreu foi a esquerda e o futuro da esquerda, neste processo a Esquerda italiana quase se extinguiu. Que importncia tem isto? E a que vem esta comparao? Mais adiante, umas poucas palavras explicam bem a questo: Este [Obama] no Bush, j se sabe; Romano Prodi tambm no era Berlusconi. Apesar dos belos discursos, os factos esto vista 1). Neste processo vemos um desmoronar doentio dos sonhos dos iludidos: a intensificao da guerra no Afeganisto aflige os pacifistas, a reforma do sistema de sade fica aqum das esperanas razoveis, tal como a poltica ambiental. O remate desta questo a avaliao menos do que bom, mas melhor do que nada est a propagar-se, criando um clima incomodativo.
A COMUNA 10

OBAMA

O PROMETIDO MULTILATERALISMO DE OBAMA NO MAIS QUE A GESTO DAS INTERDEPENDNCIAS, JOGANDO COM VRIOS ACTORES REGIONAIS, TENTANDO EVITAR A PROMOO DE UM PARCEIRO PRIVILEGIADO.

Uma bsica anlise materialista histrica de dita democracia americana faz com que para ns no seja surpresa nenhuma que, usando as palavras de Hamelin (2010), nos Estados Unidos, qualquer inflexo progressista do andar das coisas exige um quase alinhamento dos planetas. Em contrapartida, para reduzir os impostos dos ricos, Regan no precisou de uma maioria de deputados republicanos . Obama bem pode dizer, como j fez questo de dizer: No fiz campanha para ajudar os manda-chuva de Wall Street. Mas vamos lista dos 20 principais contribuintes da campanha de Obama e, entre outros, encontramos: os bancos Golden Sachs, Citigroup, JPMorgan, UBS, e Morgan Stanley. Tero sido almoos grtis? 2 E o Prmio Nobel da Guerra? Uma das bandeiras de Obama era o encerramento

da vergonhosa Priso de Guantanamo, pondo fim a um demorado crime de guerra. Logo aps ser empossado, logo no dia 22 de Janeiro (parece que) cumpre e ordena encerramento do Campo de Gantanamo e dos centros de deteno da CIA. Contudo, chegado a 18 de Novembro, Obama admite que os EUA no vo poder fechar (ou seja: no vo fechar) o centro de deteno de Guantanamo, em Janeiro de 2010, data para a qual estava previsto. Logo no ms seguinte sua posse, a 17 de Fevereiro, Obama anuncia o envio de 17 000 efectivos para o Afeganisto, a partir da Primavera, que iro juntarse aos 38 000 soldados americanos que j estavam no terreno. E ainda antes de findar o ano, a 1 de Dezembro, anuncia um reforo de 30 000 soldados americanos para o Afeganisto, despendendo com esse reforo mais 25 a 30 mil milhes de dlares. No cheguei a perceber se foi por no fechar

Guantanamo, se foi por enviar mais soldados para o Afeganisto o que facto que Obama recebeu o Prmio Nobel da Paz, a 10 de Dezembro de 2009. Interessante foi ter discursado sobre a guerra justa e, Impecavelmente centrista, conseguiu saudar ao mesmo tempo Martin Luther King e Ronald Reagan (Halimi, 2010). 3 - No ser o Imperialismo? Obama comeou o seu mandato com objectivos de poltica externa muito ambiciosos. Podemos resumilos a restaurar o prestgio internacional dos EUA pela resposta uma srie de hercleas tarefas: desarmamento nuclear, paz entre israelitas e palestinianos, melhoria das relaes com a Rssia, reconciliao entre Ocidente e mundo muulmano e, num segundo plano, pobreza e alteraes climticas.
A COMUNA 11

OBAMA

SE OBAMA ESTIVER ALTURA DA TAREFA DE GERIR A POLTICA EXTERNA AO MAIS BAIXO NVEL DE RISCO POSSVEL, FORMAR OS ALICERCES DE UMA ESTRATGIA AO NVEL DA CONTENO DA GUERRA FRIA DE GEORGE KENNAN E DA DOUTRINA MONROE DO SC. XIX.

Muito bem, aqueles so os objectivos; vamos equipa. A Secretria de Estado dos Negcios Estrangeiros Hillary Clinton e as suas orientaes diplomticas pouco contrastam com o passado. J na defesa, a continuidade ainda mais evidente: Robert Gates passa directamente da administrao de Bush para a administrao de Obama. E noutras guerras, economia e finanas, vemos um Secretrio de Estado das Finanas, Timothy Geithner, visceralmente ligado a Wall Street e um conselheiro econmico que foi o arquitecto das polticas de desregulao financeira que originaram a crise. Contra factos, no vale a pena gritar (o slogan) Mudana. No ser que a diferena entre a Amrica de Obama e a de Bush reside apenas no pragmatismo? Vejamos: quando Bush iniciou funes, a economia dos EUA estava slida e tinha um exrcito todo-poderoso (pelo menos na aparncia). Entretanto, com o 11 de

Setembro e, sobretudo, com a invaso do Afeganisto e do Iraque: as capacidades materiais e, em especial, o prestgio (e mesmo a simpatia internacional gerada nos atentados) entraram em declnio. Nestas novas condies, o principal eixo da poltica externa da administrao de Obama tem sido e ser procurar impedir o declnio, nas palavras de Klare (2010). Dito de outra forma, o eixo conseguir fazer mais com menos. O prometido multilateralismo de Obama no mais que a gesto das interdependncias, jogando com vrios actores regionais, tentando evitar a promoo de um parceiro privilegiado. 3.1 - A leitura americana Conforme a classificao tradicional dos modelos de Estado e insero internacional 2) norte-

americanos, o membro do Conselho de Negcios Estrangeiros Walter Russell Mead recorda que Bush uniu a perspectiva realista jacksoniana da expanso musculada do poder americano e defesa sem arrependimentos dos Estados Unidos perspectiva idealista wilsoniana defensora da necessidade de espalhar os valores democrticos, como pr-requisito para a estabilidade internacional. Bill Clinton, nos anos 1990, teria sido hbil no jogo entre a tendncia wilsoniana do intervencionismo humanitrio e a hamiltoniana, que no gostando de gastar dinheiro em tais coisas, prefere apenas o internacionalismo do negcio sem olhar s polticas internas dos diversos estados. J em relao a Obama, considera-o um jeffersoniano, isto , ambicionando: limitar envolvimentos externos e dar prioridade s reformas domsticas, ou seja, defensor de uma poltica externa contida e cautelosa que evite o que o historiador Paul
A COMUNA 12

OBAMA

OBJECTO PRINCIPAL DA NOSSA ANLISE DEVER SER O IMPERIALISMO E NO A DEMOCRACIA AMERICANA.

Kennedy chama exageros imperiais. Trata-se portanto de uma ciosa gesto de fins de forma a no colocar demasiada presso nos meios. O carcter biogrfico e ideolgico dos lderes, de grande importncia para o individualismo norteamericano, tambm interessa perspectiva materialista histrica. Contudo vale muito pouco, especialmente sem um estudo da ligao destas tendncias aos interesses de classe dentro do EUA. Ainda assim, vale a aproximao e vale a pena saber como querem que ns leiamos o mandato de Obama. 3.2 Tempos difceis para o World Leader A dita perspectiva jeffersoniana tem contudo de responder articuladamente funo dos EUA como World Leader. De acordo com esta ideia hegemnica nos Estados Unidos, a Teoria do Lder Mundial, h

sempre uma potncia que carrega o fardo de liderar o mundo e manter a sua paz [imperial] para o bem do mundo. W. R. Mead receia que o bemintencionado Obama venha a agir incoerentemente e com grandes revezes nos resultados. Contudo, se Obama estiver altura da tarefa de gerir a poltica externa ao mais baixo nvel de risco possvel, formar os alicerces de uma estratgia ao nvel da conteno da Guerra Fria de George Kennan e da Doutrina Monroe do sc. XIX. Vejamos, agora, o que diz o aparelho. Conforme um funcionrio do departamento de Estado: Temos que aprender a dirigir num mundo horizontal e no hierarquizado. Essas palavras espelham bem a perspectiva norte-americana. Ou seja, o objectivo o mesmo: dirigir. (Teoria do Lder Mundial, como tnhamos visto). Apenas as condies mudaram. Embora o mundo no seja de facto nem horizontal,

nem no hierarquizado, como se tenta fazer crer. Apenas surgiu uma nova distribuio do poder internacional: emergem os BRIC (Brasil, Rssia, ndia e China) e destes destaca-se como emergente superpotncia a China. Para fazer face ao novo contexto, Hillary Clinton (2009) prope: o Poder inteligente. Segundo a Secretria de Estado dos Negcios Estrangeiros, o poder inteligente a utilizao sensata de todos os meios de que os dispomos, incluindo () o nosso poder econmico e militar, as nossas capacidades de empreendimento e inovao, bem como as capacidades e a credibilidade do nosso presidente. 3.3 - Paz Nuclear, Rssia e Iro No plano do nuclear e das armas nucleares, aspecto que envolve tambm uma estratgia para a questo
A COMUNA 13

OBAMA

O PLANO DE OBAMA VISA NO S A REDUO DE ARMAMENTO NUCLEAR POR PARTE DA POTNCIAS QUE O POSSUEM, MAS IGUALMENTE CRIAR UM BANCO DE ENERGIA NUCLEAR ACESSVEL AOS PASES EM DESENVOLVIMENTO

iraniana, os EUA conseguiram um acordo para a Rssia com vista reduo de stocks de armas nucleares nos EUA e na Rssia (7 de Junho) e uma expresso comum de maior dureza face ao enriquecimento de urnio por parte do Iro. O melhoramento das relaes com a potncia euro-asitica foi conseguido seguindo uma tctica contrria de Bush: no pela hostilidade ao Kremlin mas pela cordialidade espelhada de forma mais relevante no cancelamento (a 17 de Setembro) dos planos de colocao de interceptores anti-mssil na Polnia. Ainda sobre o Iro, as tentativas de uma sada negociada para o conflito do enriquecimento de urnio, tentado levar o Iro mesa das negociaes e simultaneamente os esforos de convencer os russos da necessidade de sanes em caso de insucesso, so provas do uso do tal poder inteligente, ou melhor,

da articulao inteligente do soft power com o hard do qual nunca poder abrir mo. Sobre a reduo do nuclear, de salientar a irracionalidade econmica e estratgica da acumulao de armamento nuclear nas potncias nucleares (Muller 2010). Desta feita, a reduo do nuclear ditada pela racionalidade econmica e, vantagem para os seus promotores, gera simpatia poltica internacional. Por outro lado, o plano de Obama, revelado num discurso feito em Abril de 2009, em Praga, visa no s a reduo de armamento nuclear por parte da potncias que o possuem, mas igualmente criar um banco de energia nuclear acessvel aos pases em desenvolvimento. O objectivo , e isso tambm faz parte do plano, impedir que estes pases em desenvolvimento produzam materiais passveis de serem utilizados em armamento nuclear. Em suma: reduo do arsenal nuclear com reduo

dos custos que estas (quase) inteis ameaas permanentes, mas sem perderem a posio de potncias nucleares; impedir o surgimento de novas potncias; e, de caminho, relanar a produo de energia nuclear sob a bandeira da paz. 4 Que enquadramento desde a Guerra Fria ao Aquecimento Global? Estas anlises sobre a poltica externa de Obama precisam ser enquadradas num modelo de explicao da nova ordem mundial ps Guerra Fria. Passaram 20 anos e as teorias andam difusas: mundo unipolar/fim da histria, choque de civilizaes, o mundo ps-americano A Teoria do Imperialismo Global (UDP, 2002) mantm-se vlida. Teoria de base materialista histrica, a TIG apreende a realidade com base no novo
A COMUNA 14

OBAMA

O DERRETIMENTO FINANCEIRO DE 2008 FEZ CHOVER PROMESSAS DE UM CAPITALISMO REGULADO E VERDE. MAS TUDO ISSO SO GOLPES PUBLICITRIOS. VALEM TANTO QUANTO O MULTILATERALISMO PROMETIDO POR OBAMA.

elemento estruturante da economia internacional: a empresa transnacional. A Burguesia transnacional usa de forma transversal os Estados e Organizaes Internacionais numa guerra j no entre potncias imperialistas mas contra as classes e os povos oprimidos. A TIG afirmava inicialmente que o mundo era dominado por uma nica superpotncia (os Estados Unidos), mas que tambm a Unio Europeia, o Japo, o Fundo Monetrio Internacional, o Banco Mundial e a Organizao Mundial do Comercio faziam parte deste novo Imperialismo. A emergncia dos BRIC no iludiu a anlise do Imperialismo Global. O interesse da Burguesia Transnacional vive tambm da ascenso destas potncias e estas vm apenas introduzir novos elementos no Imperialismo e, claro, novas contradies. O derretimento financeiro de 2008 fez chover

promessas de um capitalismo regulado e verde. Mas tudo isso so golpes publicitrios. Valem tanto quanto o multilateralismo prometido por Obama. A criminosa explorao da humanidade e dos recursos naturais fazem parte da natureza do capitalismo. Voltando ao primeiro ano de mandato de Obama: entre 2 e 5 de Abril faz um priplo europeu durante o qual assiste reunio do G20, em Londres, e Cimeira da Aliana Atlntica, em Estrasburgo e Cimeira UE-EUA, em Praga. Obama afirma-se favorvel a um mundo sem armas nucleares e defende a adeso da Turquia Unio Europeia. 4.1 - G 20, Copenhaga e G2 Em Novembro de 2008, ainda antes da eleio de Obama, sob proposta da UE e realizada pelos

EUA, ocorreu a Cimeira de Washigton que recupera a ideia de G20 (o G7 mais a Rssia, mais as economias emergentes, mais a UE enquanto Bloco) como novo frum para deciso das questes mundiais, no caso a reforma do sistema financeiro. J no mandato de Obama, celebram-se mais duas Cimeiras do G20 em Londres (em Abril de 2009) e Pittsburg (Setembro de 2009). Sendo que nesta segunda se decidiu substituir o G8 e o G8+5 pelo G20. A necessidade desta nova geometria para gerir o imperialismo global decorre da sua evoluo e da necessria integrao dos emergentes. O G2 China-EUA, novo eixo do imperialismo que substitui a trade EUA-UE-Japo, consolida-se por ocasio da Cimeira de Copenhaga. Esta cimeira d provas de que: a) embora a cimeira tenha sido realizada na Europa, a Europa no contou para a deciso; b) a alegada vontade de combater seriamente
A COMUNA 15

OBAMA

NA CIMEIRA DE ESTRASBURGOKEHL 2009, NO FICOU DEFINIDO O NOVO CONCEITO ESTRATGICO DA NATO MAS, AINDA QUE NO VENHAM A CONCRETIZAR-SE, SO J SINTOMTICAS AS PROPOSTAS PARA AGILIZAR OS PROCESSOS DE DECISO DA ORGANIZAO POLTICO-MILITAR (PELA INTRODUO DO MTODO MAIORITRIOS EM LUGAR DO CONSENSO).
o problema das alteraes climticas incompatvel com o capitalismo e os emergentes e os mais industrializados esto do mesmo lado contra o clima; c) o mito do multilateralismo de Obama (se mais provas eram precisas) no passa disso. Nas questes mais importantes, os EUA decidem apenas em parceria com quem tm de decidir: com a China, a superpotncia emergente. 4.2 A NATO A Cimeira de EstrasburgoKehl, ocasio de visita de Obama Europa, foi realizada a 3 e 4 de Abril de 2009 e assinalou os 60 Anos da NATO. Vale a pena recordar que Harry S. Truman, presidente dos EUA 19451953, definiu o Plano Marshall e NATO (criada em 1948) como as duas faces duma mesma moeda. Tratava-se, ento, do controlo da Europa ocidental no contexto da Guerra Fria. Entretanto, caiu o Muro de Berlim e, com ele sucumbiu o plo sovitico do mundo Bipolar. A NATO passou por uma crise de legitimidade mas os sucessivos alargamentos (genericamente resolvendo a questo da defesa e afirmando internacionalmente os novos estados) e as intervenes militares da NATO nos Balcs (Bsnia-Herzegovina, 1995; Kosovo, 1999; e Macednia, 2001) deram-lhe novo nimo. O novo Conceito Estratgico adoptado em 1999, na Cimeira de Washington, visava institucionalizar um papel auto-conferido de Sistema de Segurana Colectiva com capacidade de interveno mundial. Contudo, nessa altura, o terrorismo mal era mencionado em documentos. Facto que no impediu que o artigo 5, criado para o contexto do sistema Bipolar com vista a dissuadir o avano do Bloco Leste sobre a Europa Ocidental, fosse pela primeira vez invocado pelos EUA contra o terrorismo, na sequncia do 11 de Setembro. A Guerra do Afeganisto iniciou-se em 2001. A Coligao de 14 Aliados (no ainda a NATO, mas membros) enviou foras para o Afeganisto em apoio da operao dirigida pelos EUA contra a Al Qaeda. Na Cimeira de Praga, em Novembro de 2002, foram aprovadas um conjunto de reformas tendentes a adaptar a NATO ao seu novo mbito de actuao. A 11 de Agosto de 2003 a NATO assumiu a liderana da operao da ISAF (International Security Assistance Force) - a NATO ficou responsvel pelo comando, coordenao e planeamento da fora. Na Cimeira de EstrasburgoKehl 2009, no ficou definido o novo conceito estratgico da NATO mas, ainda que no venham a concretizarse, so j sintomticas as propostas para agilizar
A COMUNA 16

OBAMA

O PRINCIPAL EIXO DA POLTICA EXTERNA DA ADMINISTRAO DE OBAMA TEM SIDO E SER PROCURAR IMPEDIR O DECLNIO

os processos de deciso da organizao polticomilitar (pela introduo do mtodo maioritrios em lugar do consenso). O novo conceito estratgico ser objecto da Cimeira da NATO em Lisboa, no final do ano. 5 Nota Final Fizemos uma digresso desde o homem estrutura repressiva a que preside. Vimos algumas abordagens tericas tradicionais e apresentmos a renovao da Teoria do Imperialismo Global. O objecto principal da nossa anlise dever ser o Imperialismo e no a Democracia Americana. A nova posio que a Europa ocupa no Imperialismo Global, posio de declnio frente deslocao do centro geopoltico e geoeconmico para o Pacfico, deve tambm ser objecto da nossa ateno

NOTAS 1: a taxa de desemprego aumentou muito, bairros inteiros so compostos por casas confiscadas pelos credores, [n]o Cairo, condenou os colonatos israelias; entretanto implantaram-se outros e ele resignou-se; [p]rometeu uma reforma [considerada] ambiciosa do sistema de sade; os parlamentares atenuaram-na, e ele deu-se por satisfeito (Halimin) 2: A expresso modelos de estado e insero internacional, fui busc-la anlise materialista histrica da poltica externa latino-americana. BIBLIOGRAFIA Clinton, Hillary, Foreign Policy Adress at the council on Foreign Relations, Washington, 15Jul2009,

Dossier La Fin de lObamania?, Afrique Asie, Mars 2010, pp. 18-43 Fazenda, Lus, Carlos Santos e Victor Franco, Bertinotti perdeu o Copyright [publicado originalmente nA Comuna em Outubro 2007] in Virus, Halimin, Serge, So os Estados Unidos Reformveis? in Le Monde Diplomatique edio prtuguesa, n39, Janeiro 2010, pp. 1 e 10 Klare, Michael, Poltica Externa: Washington quer fazer mais com menos, in Le Monde Diplomatique edio prtuguesa, n39, Janeiro 2010, p. 11 Mead, W. R., O Sndroma de Carter in Foreign Policy, Edio FP Portuguesa, Fevereiro/Maro 2010, n14, EMIREC Comunicao, pp. 32-39 Muller, John, Armas Nucleares in Foreign Policy, Edio FP Portuguesa, Fevereiro/Maro 2010, n14, EMIREC Comunicao, pp. 24-26
A COMUNA 17

OBAMA

DIREITOS HUMANOS E A ATRIBUIO DO NOBEL DA PAZ

ANA CANSADO
A COMUNA 18

OBAMA

AS ACES DE OBAMA NEM CONDUZIRAM O AFEGANISTO PAZ, NEM DEVOLVERAM AOS AMERICANOS A LIBERDADE SEQUESTRADA PELO PATRIOT ACT.

A Organizao das Naes Unidas foi construda com o propsito de preservar as geraes vindouras da guerra que, por duas vezes em grande escala, ps em risco o futuro da humanidade. Por serem relevantes, os direitos fundamentais do homem, a dignidade e o valor da pessoa humana, a igualdade de direitos dos homens e das mulheres, assim como das naes, grandes e pequenas e a manuteno da justia e do respeito das obrigaes decorrentes de tratados e de outras fontes do direito internacional foi elaborada a Declarao Universal dos Direitos do Homem. A Declarao Universal dos Direitos do Homem foi adoptada e proclamada pela Assembleia Geral das Naes Unidas na sua Resoluo 217A (III) de 10 de Dezembro de 1948. No prembulo, o objectivo do documento sumariado na necessidade de garantir a liberdade, a justia e a paz no mundo. Um dos factores reconhecidos como causa dos conflitos o desconhecimento e consequentemente o desprezo

dos direitos do homem, da a necessidade de sintetizar um ideal comum a atingir por todos os povos e todas as naes. Sem Paz e Liberdade no h Direitos Humanos A eleio de Barack Obama como presidente dos Estados Unidos da Amrica foi seguida de perto por todas as naes do mundo, por ser uma esperana de mudana de paradigma da poltica unilateral e belicista do seu antecessor. As organizaes dos Direitos Humanos, em particular, viram em Obama a possibilidade de colocar a agenda dos Direitos Humanos no topo da agenda internacional. O Artigo 1. da Declarao Universal dos Direitos do Homem determina que: 'Todos os seres humanos nascem livres e iguais em dignidade e em direitos. Dotados de razo e de conscincia, devem agir uns para com os outros em esprito de fraternidade.' Era esta fraternidade que se esperava que conduzisse a

poltica externa de Obama. Mas na verdade as opes da administrao norte-americana tm atentado contra os direitos humanos. Trs meses depois de tomada de posse Barack Obama anunciou uma nova estratgia para a Guerra do Afeganisto, que comeou por um reforo de 17 mil soldados e 4.000 militares formadores a juntar aos efectivos j destacados no pas. Entretanto, os EUA tm sido responsveis por bombardeamentos areos, que deixam dezenas de civis mortos. Em Julho, a ONU anunciou que mais de mil civis morreram durante o primeiro semestre de 2009. A cada nova ofensiva a vida dos afegos torna-se ainda mais insustentvel e no final de 2009 o governo dos EUA pediu NATO o envio de 10.000 tropas para somar a mais 30.000 que o pas se comprometeu a enviar, em 2010. Ao fim de quase uma dcada, em que nem as eleies trouxeram paz ou progresso ao Afeganisto, torna-se claro que o problema no est em encontrar
A COMUNA 19

OBAMA

OBAMA FAZ TBUA RASA DE GRANDE PARTE DOS ARTIGOS (ARTIGOS 5. A 11) DA DECLARAO UNIVERSAL DOS DIREITOS DO HOMEM, ONDE A PROIBIO DA TORTURA E DE PENAS OU TRATAMENTOS CRUIS, DESUMANOS OU DEGRADANTES CLARAMENTE EXPRESSA.

uma estratgia militar que resulte, mas sim em pensar seriamente numa retirada do Afeganisto. No entanto, tal como Bush persistiu na bondade da guerra, mesmo aps os escndalos de Abu Grahib no Iraque, tambm Barack Obama no quer sair da guerra. Ao manter a guerra Obama viola o Artigo 3. da Declarao Universal dos Direitos do Homem, que confere a todos os indivduos o direito vida, liberdade e segurana pessoal e viola tambm o Artigo 28. que confere a todas as pessoas o direito a que reine, no plano social e no plano internacional, uma ordem capaz de tornar plenamente efectivos os direitos e as liberdades enunciados na Declarao. O Patriot Act foi aprovado em Outubro de 2001 por George W. Bush de modo a permitir que as agncias de segurana pudessem fazer escutas telefnicas, aceder a comunicaes via e-mail, a registos mdicos, financeiros e outros sem autorizao prvia e, de modo geral, aliviar as restries recolha

de informaes crticas dentro dos Estados Unidos. O Patriot Act permite tambm a deteno e ou a deportao de estrangeiros suspeitos de actos relacionados com o terrorismo. Com base na Constituio dos Estados Unidos da Amrica algumas organizaes de defesa dos direitos cvicos tm-se insurgido contra o Patriot Act. A Amnistia Internacional foi uma das primeiras organizaes a alertar para o facto desta lei no respeitar os direitos humanos dos cidados norte americanos e dos no-cidados enfraquecendo a construo de uma plataforma internacional de direitos humanos. Em Fevereiro de 2010, Barack Obama assinou a extenso da vigncia do Patriot Act por mais um ano, mantendo assim no apenas a guerra no Afeganisto mas assegurando uma segunda frente de combate aos Direitos Humanos nos prprios Estados Unidos da Amrica. Apesar da tomada de posse de Obama ter sido

celebrada como o inicio de um novo caminho para o futuro da Amrica, onde os Direitos Humanos seriam uma prioridade, as aces de Obama nem conduziram o Afeganisto paz, nem devolveram aos americanos a liberdade sequestrada pelo Patriot Act. Guantnamo e Bagram: os 'buracos negros' dos Direitos Humanos Apesar da promessa eleitoral Obama ainda no fechou Guantnamo. A Organizao Naes Unidas j determinou que o facto dos detidos o serem por tempo indefinido per si uma forma de tortura. Vrios membros da Unio Europeia e da Organizao dos Estados Americanos, assim como organizaes no governamentais, tais como a Amnistia Internacional e a Human Rights Watch, tm contestado o estatuto legal e o tratamento dos prisioneiros de
A COMUNA 20

OBAMA

AS ACES CONCRETAS DE OBAMA REVELAM A NECESSIDADE DE AFIRMAO DE UM NOVO LDER QUE NA VERDADE PROCURA APENAS MANTER O PODER DOS ESTADOS UNIDOS NO SISTEMA INTERNACIONAL.
Guantnamo. Mas o governo americano procura formas de transferir os presos para o territrio nacional, mantendo o direito de prender pessoas por tempo indeterminado sem acusao formal, como se as crticas feitas se referissem apenas localizao geogrfica dos centros de deteno e no a prtica de tortura e de outros atropelos aos direitos humanos. Obama faz tbua rasa de grande parte dos artigos (Artigos 5. a 11) da Declarao Universal dos Direitos do Homem, onde a proibio da tortura e de penas ou tratamentos cruis, desumanos ou degradantes claramente expressa. Obama tambm no reconhece a universalidade do direito ao reconhecimento em todos os lugares da personalidade jurdica, da igualdade e da no discriminao perante a lei. A ACLU (American Civil Liberties Union), uma organizao americana de defesa dos direitos civis, tem tentado, inclusive recorrendo aos tribunais americanos, questionar o Departamento de Defesa dos EUA sobre o 'Manual de Operaes de Camp Delta'. Neste documento, classificado e de acesso restrito para oficiais mas ao qual algumas pessoas tiveram acesso, descrevem-se alguns dos mtodos de interrogatrio, tais como 'water boarding', 'privao de sono' e outros, usados em Guantnamo, que constituem claramente tcnicas de tortura. Depois de cerca de quinze juzes de tribunais americanos e do prprio Supremo Tribunal j terem deliberado a inconstitucionalidade da utilizao de comisses militares como tribunais competentes para julgar os detidos de Guantnamo, de rejeitarem o uso do termo 'combatente inimigo ilegal' em vez de 'prisioneiro de guerra' por considerarem esta distino artificial e que apenas serve de desculpa para no cumprir as regras estabelecidas nas convenes internacionais, a situao em Guantnamo mantm-se e um ano aps a tomada de posse de Obama esto detidas em Cuba cerca de 220 pessoas. Na base rea de Bagram no Afeganisto, os EUA construram um centro de deteno que inicialmente pretendia ser de curta durao mas cresceu rapidamente e actualmente alberga mais presos que a cadeia de Guantnamo. Comparativamente, a situao dos prisioneiros em Bagram consegue ser ainda pior que a dos que se encontram em Guantnamo. De acordo com um artigo publicado no The New Republic, de Eliza Griswold, uma jornalista americana premiada pelo seu trabalho de investigao, os detidos de Bagram no tm acesso a um advogado, nem sequer a falar em defesa prpria estando sujeitos a julgamentos militares sem que lhes seja comunicado qualquer resultado, pelo que a maioria nem sabe que de crime se encontra acusado, nem se algum dia ser liberto. Mas Bagram
A COMUNA 21

OBAMA

NO H PRMIO NOBEL QUE OFUSQUE A REALIDADE E A REALIDADE QUE A PRIMEIRA VTIMA DO MANDATO DE OBAMA SO OS DIREITOS HUMANOS.

no apenas conhecida pelo desrespeito das normas legais, que se espera em qualquer estado de direito. A tortura como prtica de interrogatrio habitual e descrita em vrios documentos que a comunicao social consegue ter acesso como, por exemplo, um relatrio citado pelo New York Times, que conta a histria do Sargento James P. Boland, um polcia militar, que algemou as mos de um afego chamado Dilawar acima da altura da sua cabea e o deixou nessa posio enquanto assistiu ao espancamento de outro prisioneiro, chamado Mullah Habibullah, por subordinados seus. Ambos os detidos acabaram por morrer no crcere em 2002 e o sargento e outros doze militares, embora acusados de cometer abusos em Bagram, ainda no foram julgados pelos seus crimes. As organizaes no governamentais tm tido um papel importante na denncia de muitas destas situaes, em particular a ACLU e a Cruz Vermelha

que, junto da opinio pblica, do a conhecer muitas destas realidades e, atravs da sua aco junto dos tribunais americanos, tm conseguido ajudar algumas vtimas. Por exemplo, em Janeiro deste ano foi finalmente conhecida uma lista com os nomes dos detidos em Bagram e o reconhecimento, atravs de uma sentena do Supremo Tribunal dos EUA relativa aos casos Boumediene v. Bush e Al Odah v. United States, de que os detidos em Guantnamo tm o direito de habeas corpus, isto , o direito a contestarem a sua deteno perante um juiz num tribunal civil. Interessante perceber que a maioria dos activistas e organizaes de direitos humanos, apesar de terem esperana que a administrao Obama no se opusesse luta judicial para reverter as regras abominveis que Bush estabelecera para o tratamento de prisioneiros, esto prontos a continuar o combate. A notcia de que a administrao norte americana iria apelar da deciso

do juiz John D. Bates, de conceder o direito de habeas corpus a trs prisioneiros de Guantnamo capturados no no Afeganisto mas noutro pas, a clara rejeio do direito a recurso efectivo para as jurisdies nacionais competentes contra os actos que violem os direitos fundamentais reconhecidos pela Constituio ou pela lei, do direito, em plena igualdade, a que a sua causa seja equitativa e publicamente julgada por um tribunal independente e imparcial, que decida dos seus direitos e obrigaes ou das razes de qualquer acusao em matria penal que contra ela seja deduzida e constituiu uma violao grosseira da proibio de arbitrariamente prender, deter ou exilar algum. Tina Foster, a directora executiva da organizao International Justice Network, que representa os prisioneiros, sumariou o sentimento da maioria dos defensores dos direitos humanos ao dizer que apesar das promessas feitas no que diz respeito necessidade
A COMUNA 22

OBAMA

PERANTE AS CRISES HUMANITRIAS OBAMA TAMBM J TEVE OPORTUNIDADES PARA SE REVELAR. NA RESPOSTA AO VIOLENTO SISMO QUE DEVASTOU O HAITI E NAS HORAS MAIS CRTICAS O ENVIO MASSIVO DE TROPAS PARA O TERRENO ACABOU POR BLOQUEAR O ACESSO DA AJUDA HUMANITRIA
dos EUA agirem em comunho com a comunidade das naes, ao apelar da deciso do juiz John D. Bates, o Presidente Obama assumiu a defesa de uma das piores polticas de Bush, fundada apenas na ideia de que a fora e o poder so sinnimos da razo. De novo Barack Obama mostrou no ser capaz de inverter a desastrosa poltica norte-americana. Os Estados Unidos continuam a comandar uma guerra brutal, sem reconhecer os direitos bsicos dos seres humanos. Nobel da Paz 2009: quando a esperana ignora a realidade concreta. O Nobel da Paz um dos cinco Prmios Nobel atribudos com base no legado de Alfredo Nobel. Este prmio deve distinguir anualmente as pessoas ou organizaes que faam mais ou melhor pela fraternidade entre as naes, pela abolio e reduo dos esforos de guerra e pela manuteno e promoo de tratados de paz. Alfredo Nobel determinou que fosse a Noruega a decidir o laureado pelo Nobel da Paz, de forma a prevenir a influncia de poderes polticos internacionais no processo de atribuio do prmio. Em 2009, o laureado foi Barack Obama porque, de acordo com Thorbjoern Jagland , presidente do comit que decide a atribuio do Nobel da Paz, foi valorizada a viso e os esforos do Presidente dos Estados Unidos da Amrica para um futuro melhor, espelhados na sua aco diplomtica. No discurso de aceitao do Nobel falou sobre a guerra justa e os direitos humanos dando como exemplo a aco dos Estados Unidos. Mas se a guerra no Afeganisto e a promessa de interveno militar, onde e quando os Estados Unidos acharem que devem interferir, no suficiente para questionar a lgica de atribuio desta distino, ento preciso olhar tambm para opes de Obama em contextos pacficos e no tomar apenas as palavras deste em discursos de circunstncia. Nos fruns pacficos a diplomacia americana no tem dado mostras de uma atitude diferente que inspire um futuro melhor. Por exemplo, a participao de Barack Obama na cimeira sobre mudana climtica em Copenhaga em nada contribuiu para o sucesso da mesma, sendo que a reduo de emisses contaminantes proposta foi inferior oferecida por outros pases, ficando abaixo da recomendada por especialistas. O presidente norte-americano falando sobre a Cimeira de Copenhaga disse que as palavras chave do acordo alcanado so a mitigao, a transparncia e o financiamento, que englobam os princpios de respostas diferenciadas mas comuns, o que um progresso a nvel da actuao da comunidade internacional. A interveno pessoal de Obama na Conferncia parece resultar mais de uma necessidade de afirmar o poder dos Estados Unidos do que contribuir para uma soluo global. Daniel Tone
A COMUNA 23

OBAMA

OS DETIDOS DE BAGRAM NO TM ACESSO A UM ADVOGADO, NEM SEQUER A FALAR EM DEFESA PRPRIA ESTANDO SUJEITOS A JULGAMENTOS MILITARES SEM QUE LHES SEJA COMUNICADO QUALQUER RESULTADO, PELO QUE A MAIORIA NEM SABE QUE DE CRIME SE ENCONTRA ACUSADO, NEM SE ALGUM DIA SER LIBERTO.

relatou na Newsweek a chegada abrupta de Obama na vspera do encerramento da Conferncia. Obama invadiu uma reunio entre os lderes da China, da ndia e do Brasil e, apesar dos protestos dos diplomatas, forou a sua presena, dizendo que no aceitava os resultado de uma negociao secreta. O que se passou depois ficou secreto para os restantes pases e para ns o que publico que a cimeira de Copenhaga terminou com um acordo muito longe do que se ambicionava. Em vez de um novo tratado contra o aquecimento global, legalmente vinculativo e adoptado por todos os pases da ONU, o que saiu do encontro foi um acordo voluntrio, para j subscrito por poucas naes. tambm de assinalar que os compromissos assumidos por Obama carecem de base legal e jurdica para serem vinculativos, por isso tratam-se apenas de declaraes de intenes. Na resposta s crises humanitrias Obama tambm j teve oportunidades para se revelar. Na resposta

ao violento sismo que devastou o Haiti e nas horas mais crticas o envio massivo de tropas para o terreno acabou por bloquear o acesso da ajuda humanitria. A compreensvel incapacidade de coordenar esforos com estruturas civis de vrias nacionalidades faz questionar qual a verdadeira inteno da opo norte-americana uma vez que a aco do exrcito no terreno mais parece uma ocupao estratgica que ajuda humanitria. A capacidade de recuperar estruturas ou cri-las de raiz, demonstrada em cenrios de guerra, muito superior ao desempenho das foras americanas no Haiti. Mas a oportunidade de negcio que uma catstrofe cria razo para limitar a ajuda a discursos mobilizadores de vontades e criao de um posto avanado, enquanto as empresas se preparam para a recuperao da ilha. Entretanto a diplomacia dedica-se a construir relaes fortes com um governo que se quer de acordo com as polticas norte-americanas. possvel que Thorbjoern Jagland e os outros

membros do comit Nobel no tenham percebido bem o discurso de Obama mas certamente que se olhassem em redor teriam tomado conhecimento das realidades aqui enunciadas e j agora valia a pena relerem o testamento de Alfred Nobel. Barack Obama apresenta-se como o campeo dos Direitos Humanos e o lder das naes em demanda pela paz e por segurana numa clara tentativa de reabilitar a imagem dos Estados Unidos, sem no entanto alterar as prticas que levaram a opinio pblica internacional a unir-se contra o imperialismo de Bush. As aces concretas de Obama revelam a necessidade de afirmao de um novo lder que na verdade procura apenas manter o poder dos Estados Unidos no sistema internacional. A determinao de Obama tal que est disposto a sacrificar muitas das promessas da sua campanha. No h prmio Nobel que ofusque a realidade e a realidade que a primeira vtima do mandato de Obama so os Direitos Humanos
A COMUNA 24

OBAMA

OBAMA E WALL STREET

MARIANA MORTGUA

A COMUNA 25

OBAMA

BARACK OBAMA CHEGOU A PRESIDENTE PORQUE TEVE O APOIO MORAL E FINANCEIRO DE WALL STREET

Quando foi eleito, em 2008, Obama prometia conseguir tudo. Com a crise financeira a rebentar, as declaraes aparentemente anti Wall Street do recm-eleito presidente norte-americano criaram expectativas em todos aqueles que, ingenuamente, acreditavam ser possvel regular os mercados, controlar a especulao homicida, exigir responsabilidades e criar alternativas. Barack Obama prometia ser o presidente do povo e no do capital, mas, mais do que avaliar declaraes de inteno, somos chamados a avaliar imparcialmente o seu desempenho nos ltimos dois anos. Apesar do discurso de ruptura, o presidente apressou-se a prestar apoio ao to contestado plano de resgate do sector financeiro do seu antecessor George W. Bush, pouco depois anunciava a reconduo de Ben Bernanke para a presidncia da

Reserva Federal Americana e o salvamento do Citigroup, um dos responsveis pela crise que o mundo enfrenta actualmente, atravs da injeco de 306 mil milhes de dlares no grupo financeiro. Depois de gastar milhes a salvar o sistema financeiro americano e a encobrir as falcatruas criminosas dos seus protagonistas, Obama apresentou o seu Oramento do Estado, que prev o aumento dos gastos militares para mais de dois milhes de dlares por dia, 744 mil milhes, o maior oramento do Pentgono desde a II Guerra Mundial. Um festim para as empresas privadas ligadas ao sector do armamento. Mas as ligaes de Obama elite capitalista americana so anteriores sua eleio. Tomar conscincia destas ligaes e da troca de influncias e favores entre as elites poltica e econmica americanas tambm perceber porque que o presidente democrata no tem, nunca teve, nem

nunca ter interesse em fazer frente a wall street, independentemente da irreverncia e eloquncia dos seus discursos. Para montar a sua campanha megalmana, Obama recebeu das grandes corporaes americanas duas vezes mais donativos que os anteriores candidatos republicanos. Depois de eleito, dispensou os seus conselheiros: Austan Goolsbee, economista conhecido pelo seu aguerrido discurso anti wall street, e Karen Kornbluh, directora de campanha e defensora dos direitos dos pobres e da classe mdia. Para a nova equipa entraram Tim Geithner e Larry Summers, aliados de wall street e apoiantes dos movimentos anti-regulao, e tambm Michael Froman, executivo de topo do Citigroup, principal fundraiser de Obama durante a campanha, e responsvel pela seleco do novo corpo de assessores do presidente. Michael Froman foi tambm um dos introdutores de Obama aos pesos pesados dos mercados
A COMUNA 26

OBAMA

OBAMA NO QUER MUDAR A ESTRUTURA DOS NEGCIOS PORQUE, SIMPLESMENTE, ESSA A ESTRUTURA QUE O TORNA PRESIDENTE DO PAS MAIS PODEROSO DO MUNDO.

financeiros, entre eles estava Bob Rubin, antigo cochairman do Goldman Sachs e Secretrio do Tesouro durante a administrao de Clinton. Enquanto trabalhou para Obama, Froman manteve-se como consultor snior do Citigroup e, para ajuda-lo a constituir a equipa de assessores, trouxe Jamie Rubin, filho de Bob Rubin (que na altura estava largamente envolvido no colapso do Citigroup por ter levado o banco a investir milhes em produtos de risco). No dia 23 de Novembro de 2008, anunciado o plano de salvamento do Citigroup: 20 milhes de dlares a acrescentar aos 25 milhes j injectados no banco atravs do plano governamental TARP e aos quais se vo somar 277 mil milhes (bilions) para compensar perdas do grupo em activos de risco. Milhes de dlares sem exigncia de contrapartidas por parte do Governo, sequer da substituio dos seus administradores. Envolvido nesta negociao esteve ainda Timothy Geithner, chefe do FED de Nova Iorque, e ex-

colaborador de Bob Roubin. Curioso o facto de, poucas horas depois do salvamento do Citi, se tornar pblico de Geithner se tornaria no prximo Secretrio do tesouro de Obama, contratado por um executivo do Citi, Michael Froman. Tambm curioso, embora menos surpreendente, o comportamento da bolsa nesses dias, que viveu o maior pico de valorizao bolsista desde 1987 (11,8%). As aces do Citigroup subiram 58% num s dia. No sejamos ingnuos. Barack Obama chegou a Presidente porque teve o apoio moral e financeiro de Wall Street, e esse apoio que o mantm onde est. Acalmar os nimos de um povo que se sente irremediavelmente enganado e injustiado com discursos inflamados sobre a imoralidade do sistema financeiro o papel que o presidente deve desempenhar, mas fica por a. Numa conhecida entrevista Bloomberg Business Week, Obama deixou bem claro de que lado est

ao afirmar que um acrrimo defensor do mercado livre e ao defender os prmios milionrios dos gestores beneficirios dos planos pblicos de salvamento da banca americana: no invejo o sucesso ou a riqueza das outras pessoas. Isto faz parte do sistema de mercado livre. Ficam claras as boas intenes de Obama. Declaraes contraditrias quando pensamos na reforma do sistema financeiro que afirma querer implementar nos prximos tempos, mas h muito que o presidente dos EUA nos habituou s suas inconstncias polticas e, sobretudo, dificuldade que aparenta ter em cumprir o que to convincemente promete. A ser verdade, o Presidente propem-se a: - Separar as actividades da banca de investimento da banca de retalho; - Impedir os bancos comerciais de deter, investir ou dar aconselhamento a fundos de investimento e empresas de capital de risco;
A COMUNA 27

OBAMA

OBAMA NO VAI REDUZIR O ORAMENTO MILITAR, NO VAI COLOCAR EM CAUSA WALL STREET NEM OS RICOS AMERICANOS E MUITO MENOS A SUA MOEDA, PORQUE SABE QUE ISSO SACRIFICAR O SEU IMPRIO, O SEU PODER SOBRE O MUNDO.

- Impor limites s fuses e aquisies de forma a limitar o tamanho dos bancos, de forma a impedir as instituies demasiado grandes para falir; - Taxar as maiores instituies financeiras de forma a recuperar as perdas relacionadas com o plano de salvamento do sector. Esta reforma, para alm de insuficiente, est comprometida desde o dia em que foi apresentada. O impulso para alteraes estruturais no sistema financeiro perdeu-se, se que alguma vez existiu, e agora a escolha entre uma reforma deslavada e intil ou nada. E, ao contrrio do que aconteceu com as reformas no sector da sade, neste caso no lquido que a primeira hiptese venha alterar alguma coisa. Obama no est contra o sistema financeiro, nem contra o assalto generalizado aos trabalhadores americanos e de todo o mundo. Obama, como todos os outros, acha que esta crise resultado do mau comportamento e ganncia de meia dzia. At pode querer punir essa meia dzia, mas no quer mudar a

estrutura dos negcios porque, simplesmente, essa a estrutura que o torna presidente do pas mais poderoso do mundo. Estar contra Wall Street, contra a forma como a economia dos EUA (e do mundo) se organiza, estar contra o capitalismo e implica procurar alternativas. Enfrentar o capitalismo questionar a hegemonia Americana, as formas de criao e fortalecimento do imprio e, consequente, os mecanismos de subjugao do resto do mundo. Obama no vai reduzir o oramento militar, no vai colocar em causa wall street nem os ricos americanos e muito menos a sua moeda, porque sabe que isso sacrificar o seu imprio, o seu poder sobre o mundo. E todos os dias somos confrontados com as provas desta dura realidade que, afinal, ningum est assim to interessado em alterar. E como nos dias que correm apenas os nmeros parecem provar alguma coisa, vale a pena parar e gravar estes:

13,39 mil milhes de dlares foi o lucro lquido da Goldman Sachs em 2009; 16 mil milhes de dlares distribudos (ou atribudos) nos tais merecidos prmios defendidos por Obama. Em conjunto, os gestores dos trs maiores bancos norteamericanos - Goldman Sachs, JPMorgan Chase e Morgan Sranley vo receber em prmios de desempenho 40 mil milhes de dlares. Vale a pena relembrar, se que algum se poder esquecer, que tudo isto se refere ao ano que ficar marcado pela maior crise financeira da histria desde 1933, pelo aumento exponencial do desemprego (cerca de 10% nos EUA, os nveis mais elevados em dcadas), pelos cortes salariais, pelo encerramento de inmeras fabricas e empresas, o primeiro de muitos anos de sacrifcios e retrocessos. So estes os nmeros das reformas no cumpridas de Barack Obama. So as marcas de uma governao, que s no falhada porque nunca almejou ser mais do que
A COMUNA 28

OBAMA

JOINT VENTURE NO CENTRO DO IMPERIALISMO GLOBAL

1)
JOANA MORTGUA
A COMUNA 29

OBAMA

A OBAMANIA SURGE COMO REACO QUASE ESPONTNEA A ALGO, ANTERIOR E NEGATIVO: GEORGE W. BUSH, CONSIDERADO O PIOR PRESIDENTE DOS ESTADOS UNIDOS DE TODOS OS TEMPOS.

A hora de partilhar o fardo Se voc precisa tomar conta de um mundo conturbado, est apertado de grana e com o seu eleitorado cansado de guerras, procure scios. o que faz Obama. A eleio de Barack Obama para a Presidncia dos Estados Unidos da Amrica (EUA) foi provavelmente um dos acontecimentos mais esperados na cena internacional na ltima dcada. A expectativa de uma transformao necessria e possvel, o simbolismo da eleio do primeiro Presidente negro da nao mais poderosa do mundo, o discurso fludo do Yes We Can Change. Estes foram os ingredientes de um amplo movimento de mudanaque viu em Obama a condio para um reposicionamento dos Estados Unidos interna e internacionalmente. Como qualquer movimento messinico, fundado na fantasia de um salvador, tambm a Obamania surge como reaco quase espontnea a algo, anterior

e negativo: George W. Bush, considerado o pior Presidente dos Estados Unidos de todos os tempos. O resultado de dois mandatos de Administrao Bush claro para todos, at para o mais fervoroso adepto republicano. Em oito anos, a imagem dos EUA caiu a pique no mundo inteiro, o anti-americanismo assumiu propores na Amrica Latina. Como consequncia, os negcios norte-americanos ressentiram-se e a imagem do declnio econmico do gigante americano impossvel de apagar. Na sua guerra pessoal contra o terrorismo, Bush atacou o Afeganisto em 2001, um conflito que muitos consideraram perdido desde o primeiro momento. Em 2003, ampliou o seu movimento belicista e militarista numa guerra ilegal contra o Iraque 2), instituiu campos de tortura, violou a Lei Internacional e ofendeu o Estado de Direito. A hegemonia dos Estados Unidos era ento clara. Uma hegemonia doutrinria, moral e ideolgica, imposta unilateralmente lei da bala, alimentada e alimentando interesses econmicos na explorao

petrolfera e na indstria militar. O Imprio Global tinha ento uma s cara, e nunca Bush procurou no discurso multilateralista qualquer iluso de parceria estratgica com nenhuma outra potncia. Tampouco se mostrou preocupado com G20s ou fruns internacionais de discusso dos problemas globais. Consequncia de se atirar de cabea, sozinha, nestas aventuras blicas, a economia norte-americana registou em 2006 um dfice na balana comercial de 764 mil milhes de dlares, com o total da dvida pblica em mos estrangeiras a alcanar os 2 bilies. Aps o 11 de Setembro, para evitar a crise de confiana ps-atentados, o governo Bush gastou demasiado e cortou impostos. As duas guerras pesavam nos cofres pblicos norte-americanos. Com este nvel de despesismo e de endividamento, o governo tem de encontrar alguma fonte de financiamento. Fundamentalmente atrelados inexistncia de poupana domstica, os desequilbrios financeiros foram continuamente acalmados por duas vias: a monetarizao dos dfices, ou seja, com a emisso
A COMUNA 30

OBAMA

O IMPRIO NO DEIXOU DE SER IMPRIO AGRESSIVO CONTRA OS POVOS E AS NAES QUE SE LHE OPEM MAS, COM AS CONTRADIES QUE LHE SO INERENTES E A BRAOS COM UM MONSTRO FINANCEIRO, SURGEM CONSEQUNCIAS PROFUNDAS AO NVEL DAS POTNCIAS E DO SEU ALINHAMENTO INTERNACIONAL.
de dlares apesar do risco de desvalorizao da moeda; e o apetite dos investidores internacionais pelos ttulos de divida pblica norte-americana que, com o desfalque dos capitais europeus, se tornou num movimento essencialmente protagonizado pelos bancos centrais asiticos. Com este quadro econmico e poltico interno, ao mesmo tempo que se assiste queda sucessiva de todos os governos participantes da Cimeira das Lajes e ascenso de um movimento internacional e europeu anti-americano, abate-se sobre as economias a crise financeira internacional, depressa transformada em crise econmica e social a uma escala global. Em pouco tempo as fundaes do poder norteamericano tremem, as guerras demoliram a f de uma gerao na sabedoria estratgica dos EUA e a crise faz duvidar da eficcia da gesto e do modelo econmico norte-americano. Quando Obama chega ao poder, depressa se apercebe de que sai caro tomar conta do mundo sozinho. desta percepo que sai a propaganda o mito do novo multilateralismo internacional. Estaramos perante uma transformao profunda no sistema internacional e no desenho do Imperialismo Global? Sentimos o bafo quente do Drago Amarelo nas nossas costas L'incapacit d'imaginer des institutions et des rgles adaptes au capitalisme universel va acclrer l'mergence d'un duopole sino-amricain : les EtatsUnis et la Chine, en tant seuls mettre en oeuvre des plans de relance la dimension de la crise, affichent leur ambition de corguler l'conomie du XXIe sicle.3) (A incapacidade de imaginar instituies e regras adaptadas ao capitalismo universal vai acelerar a emergncia de um duoplio sino-americano: os Estados Unidos e a China, sendo os nicos a implementar planos de relanamento apropriados dimenso da crise, mostram a sua ambio de coregular a economia do sculo XXI. ) O mundo est a mudar, um clich bastante adaptvel ao estado real do mundo. A crise financeira provocou transformaes na hegemonia capitalista. O Imprio no deixou de ser Imprio agressivo contra os povos e as naes que se lhe opem mas, com as contradies que lhe so inerentes e a braos com um monstro financeiro, surgem consequncias profundas ao nvel das potncias e do seu alinhamento internacional. A grande bolha especulativa que explodiu no centro do Imprio e obrigou os governos norte-americanos e europeus a utilizar de forma escandalosa os fundos pblicos para resgatar as perdas dos privados, no afectou da mesma forma os pases da chamada periferia, onde a crise no chegou to violenta. Por consequncia, as fronteiras entre o centro e a periferia esto hoje mais diludas e, pela primeira vez, foram as economias emergentes a vir no alcance das potncias econmicas desenvolvidas. Atentemos ao caso norte-americano. Ainda em pleno estoirar da crise, Obama tem como desafio convencer os vrios e diversos poderes norteA COMUNA 31

OBAMA

O DLAR O PARAFUSO MEIO FERRUGENTO DA MQUINA DO IMPRIO AMERICANO. E DE CADA VEZ QUE UM BEM ESSENCIAL TRANSACCIONADO NUMA OUTRA MOEDA, O IMPRIO SOFRE.
americanos da necessidade de aprovar um pacote de estmulo econmico de 837 mil milhes de dlares, a acrescentar aos 700 mil milhes do Plano Paulson. Isto significa um dfice de 1,1 bilies. Em Davos, as preocupaes dos investidores internacionais vo no sentido das consequncias que teria a impresso contnua e excessiva de moeda americana: desvalorizao do dlar, inflao mundial, crescimento das taxas de juro. Para evitar esta espiral assustadora, Obama sabe que tem de conquistar para as suas intenes e a sua promessa de eficcia o Congresso, a opinio pblica americana e os mercados financeiros mundiais. Mas, mais importante dos que os trs actores anteriores, Obama sabe que tem de convencer a China. A concluso a que se chega retorcidamente irnica: para manter o situacionismo da hegemonia americana no mundo atravs do dlar e do neo-liberalismo econmico, Obama tem de oferecer aos privados dinheiro que no tem; para conseguir faz-lo sem tropear nos seus prprios passos, ele tem de contar com o financiamento externo da sua dvida; com a potncia atlntica rebaixada perante uma crise ainda maior, no lhe resta outra opo do que contar com o gigante asitico, a China, e partilhar uma parcela do seu poder. Interessa perceber que caminhos trilhou esta aparente interdependncia entre o maior dos desenvolvidos e o maior dos emergentes. Os Estados Unidos mantm-se actualmente como a sede financeira e o centro poltico a nvel internacional, com grande capacidade de influenciar ou determinar as aces dos outros actores do sistema. So os primeiros em tecnologia de ponta e tm uma capacidade militar que quantitativa e qualitativamente reconhecida em todo o mundo. Possuem tambm o mercado interno mais poderoso do mundo, ainda que baseado em pressupostos errados que, como sabemos, deram origem crise de 2008. Este pujante mercado de consumo faz do territrio norte-americano o maior outlet para a indstria chinesa, mas tem desvantagens. O mercado americano depende hoje do fornecimento industrial chins, atravs do qual milhares de empresas nacionais operam e lucram todos os dias. A China centro industrial, inferior aos Estados Unidos em capacidade militar: muito embora possua um dos exrcitos mais numerosos do mundo, no est to avanada em arsenal nuclear, submarinos, aviao militar ou armas de maior preciso (e tem um oramento de defesa sete vezes menor). Mas tem tambm um mercado interno em ascenso e possui o maior trunfo de todos: 889 mil milhes, cerca de 25% do total da dvida pblica norte-americana em mos estrangeiras. Para alm disto, a China superou a Alemanha em 2009 como o primeiro exportador mundial, facturando 1,2 bilies de dlares, o que lhe valeu uma balana comercial invejvel nos dias que correm. O mundo est a mudar. A maior economia do mundo, os EUA, tornou-se no maior devedor mundial, com uma balana comercial excessivamente deficitria. Entretanto, a China, que ainda no supera a economia
A COMUNA 32

OBAMA

A CHINA ARRISCA NESTA PRTICA (TRANSACES NOUTRA MOEDAS QUE NO O DLAR), E ISSO INCOMODA OBAMA. MAS TEM DE SER CAUTELOSO AO QUEIXAR-SE: AFINAL, POUPANA CHINESA QUE MANTM O DLAR FORTE E FINANCIA O DFICE GIGANTESCO.

americana em termos absolutos, o maior credor mundial, e exporta para os EUA quatro vezes mais do que importa. Tanto assim , que a proporo dos americanos que acham que a China a maior potncia econmica global quadruplicou entre 2000 e 2009. So 39%. Com a sua politica monetria, a China utiliza o yuan como instrumento de desenvolvimento. Mantendo a taxa de cmbio do yuan em relao ao dlar num valor artificialmente baixo, a China acusada de subsidiar a exportao dos seus produtos e a importao de postos de trabalho, inundando os EUA com produtos a preo muito reduzido de tal forma que se estima que esta politica possa suprimir 1,4 milhes de postos de trabalhos nos EUA nos prximos dois anos. com o lucro destas vantagens que os investidores chineses adquirem posies de fora em empresas ocidentais, como a IBM ou a Volvo, oferecem emprstimos em yuans s economias afectadas pela crise financeira e compram dvida pblica americana para que Obama possa financiar a banca

privada falida. Esta interdependncia afecta pesadamente a forma como os EUA so obrigados a olhar para o mundo e para os seus factores de poder. Mantendo a sua capacidade de soft power, o seu poderio militar e a sua superioridade tecnolgica, a estabilidade do quarto ingrediente da hegemonia norte-americana, o dlar, no to certa. O dlar o parafuso meio ferrugento da mquina do Imprio Americano. E de cada vez que um bem essencial transaccionado numa outra moeda, o Imprio sofre. A China arrisca nesta prtica, e isso incomoda Obama. Mas tem de ser cauteloso ao queixarse: afinal, poupana chinesa que mantm o dlar forte e financia o dfice gigantesco. por isto que, segundo Larry Summers 5), a sia e os EUA esto condenados a se sustentarem mutuamente. uma espcie de equilbrio terror financeiro, que mantm todo o sistema de p. Os chineses poderiam sentir-se tentados a desfazer-se das suas reservas em dlares, mas isso levaria a um crash

desastroso para o capitalismo mundial, do qual as economias asiticas poderiam sair em mau estado. Chimrica Chimrica: neologismo inventado por Niall Ferguson e Moritz Schularick para descrever a relao simbitica entre a China e os Estados Unidos. Referncia a chimera (quimera). A articulao entre os dois gigantes para encontrar uma sada para a crise financeira e a inegvel interdependncia financeira e econmica entre os dois pases levaram alguns autores a falar de uma s economia que, sozinha, representa 13% da superfcie da terra, um quarto da populao, um tero do PIB mundial e metade do crescimento da economia mundial. A acrescentar a isto, so tambm os dois maiores poluidores mundiais. Esta coincidncia gerada na responsabilidade pelo aquecimento global consubstanciou-se em solidariedade na Cimeira de Copenhaga. Se certo
A COMUNA 33

OBAMA

A COMPETIO TENDER A AUMENTAR ENTRE AS DUAS POTNCIAS EUA E CHINA. MAS OS INTERESSES QUE SUBJAZEM A ESTA ALIANA ESTRATGICA OS DO CAPITAL EVITARO UMA RUPTURA NUM FUTURO PRXIMO.
que Obama apareceu na Europa (feito que, provavelmente, no veramos com Bush); se certo que a promoo do G20 faz parte do programa do Presidente Americano; a verdade que a negociao foi feita entre a potncia em exerccio e a potncia em ascenso, relegando para um plano secundrio a Unio Europeia e os restantes emergentes. Obama j sabia que no podia tomar conta do mundo sozinho, e arranjou um scio. A China conhecida pela tradio no-intervencionista no plano internacional, dominada pelos cinco princpios da coexistncia pacfica que presidem ao seu conceito estratgico de segurana. A sua renitncia em assumir um papel mais firme nas decises que contama nvel global tem sido at agora uma realidade. Mas os tempos so de transformao tambm para a identidade do pas asitico. O intervencionismo chins far-se- certamente pela mo do mercado e assim que querem impor o seu posicionamento internacional. Ingnuo seria ignorar a interveno do Ministro dos Negcios Estrangeiros Chins, Yang Jiechi: Somos um quinto da humanidade. Digo-o com humildade mas creio que a China merece ser escutada sobre a forma como o mundo deve ser dirigido. Os EUA reagem a este apelo, e assim se forma o G2, uma relao informal que assume centralidade indiscutvel com a administrao Obama. Uma parceria feita de convergncia de interesses nos temas que interessam ao mundo mas, sobretudo, construda na necessidade de manter o status quona barbrie capitalista. O G2 na Equao do GX A equao que explica o G2 no , no entanto, um jogo de soma zero, mas sim de resultados mltiplos, em que os dois jogadores podem ganhar ou perder em vrios tabuleiros sem que isso signifique uma alterao determinante da relao de foras entre eles. certo que a convergncia de interesses no impede as disputas no centro do Imprio. A competio contnua e nenhum quer ficar atrs do outro na gesto da sua dependncia. A distncia vista como uma coisa saudvel nesta relao, j que o casamento de convenincia. Isto significa minimizar os factores que os sujeitam um ao outro, e procurar e disputar parcerias dentro do sistema. Daqui resulta um alinhamento denominado de geometria varivel. Obama est seguro de que ter de construir vrias parcerias estratgicas, a bem da manuteno da sua posio hegemnica: tenta uma aproximao Rssia em matria nuclear e anuncia a retirada dos escudos anti-misseis no Leste Europeu, ensaia um dilogo com o mundo rabe ao afrouxar o cerco ao Iro e Palestina, constri pontes com a ndia. Tambm na NATO Obama encontra um bom instrumento estratgico, ela prpria em geometria varivel entre alianas e parcerias. No G20, Obama tenta ganhar apoios sobre questes concretas e reforar a sua ligao com o Brasil e a ndia. Mas qualquer outra formao dentro do G poder servir dependendo dos interesses em jogo. Acontece que os Estados Unidos no so os nicos a encetar um jogo em mltiplos tabuleiros. A China esforase por reforar a sua posio no sudoeste asitico, junto dos tigres e do Japo. Sinal desta aproximao o
A COMUNA 34

OBAMA

OS DOIS SABEM QUE AS SUAS ECONOMIAS ESTO PROFUNDAMENTE INTERLIGADAS E QUE SO OS NICOS A PODER EM POTNCIA RESOLVER OS DESTINOS DO MUNDO E MANTER O COMBOIO NOS TRILHOS J TRAADOS. COM A ECONOMIA NO SE BRINCA.

acordo de livre comrcio ASEAN-China em vigor desde 1 de Janeiro deste ano. Ao mesmo tempo, refora o a sua presena em frica, onde vai conquistando direitos de extraco de petrleo antes propriedade de empresas americanas forma de fugir ao dlar e limitar a dvida externa a troco da construo de infra-estruturas. natural que mais tarde ou mais cedo esta estratgia venha a causar problemas e choques entre potncias. Isso poder acontecer entre a China e os outros gigantes asiticos devido s vantagens que obtm no comrcio livre com a ASEAN, ou mesmo com os Estados Unidos, a propsito dos direitos sobre o petrleo (forma que os EUA tm de manter o dlar em alta), ou da poltica cambial. Para alm das questes polticas relacionadas com a venda de armas a Taiwan e a visita do Dalai Lama aos EUA, houve um outro motivo de discrdia e de choque entre as duas economias: quando Zhou Xiauchuan, presidente do Banco do Povo chins, props numa reunio do G20, com o apoio da Rssia, a substituio

do dlar como moeda de reserva por uma outra divisa baseada nos direitos especiais de saque do FMI. Ao fazlo, o Drago Amarelo dizia duas coisas: a China quer minimizar a sua dependncia do dlar; e os polticos chineses planeiam ter mais voz nas instituies internacionais como o FMI. Na sequncia desta declarao, Obama foi obrigado a recusar publicamente a proposta, afirmando que o dlar tem ainda a fora necessria para conter esta crise e evitar o surgimento de outras. Naturalmente, a competio tender a aumentar entre as duas potncias. Mas os interesses que subjazem a esta aliana estratgica os do capital evitaro uma ruptura num futuro prximo. Os dois sabem que as suas economias esto profundamente interligadas e que so os nicos com poder em potncia os destinos do mundo e manter o comboio nos trilhos j traados. Com a economia no se brinca. Afinal, uma joint venture isso mesmo, uma associao entre duas entidades diferentes e separadas

mas com interesses comuns, que acaba quando esses interesses esto satisfeitos, deixam de existir ou podem ser atingidos por qualquer outro meio mais proveitoso. At que tal acontea, o drago e a guia tendero a proteger-se mutuamente e no a destruir-se
NOTAS: 1. Joint venture ou empreendimento conjunto uma associao de empresas, que pode ser definitiva ou no, com fins lucrativos, para explorar determinado(s) negcio(s), sem que nenhuma delas perca sua personalidade jurdica. Difere da sociedade comercial (partnership) porque se relaciona a um nico projecto cuja associao dissolvida automaticamente aps o seu trmino. Fonte: wikipdia.org 2. Por curiosidade, o Iraque foi um dos pases produtores de petrleo que se atreveu, a partir de 2000, a facturar em euros a sua explorao de petrleo. 3. Nicolas Baverez, Le G20 est mal parti, 4. 12 bilies de dlares o total da dvida dos EUA, dos quais dois teros so divida pblica, 88% da qual est em mos estrangeiras. 5. Responsvel das finanas da era Clinton
A COMUNA 35

OBAMA

ILUSO, DOENA INFANTIL DO HUMANISMO O IMPRIO DE OBAMA

MOISS FERREIRA
A COMUNA 36

OBAMA

DO UNILATERALISMO DO ANTIGO PRESIDENTE, PASSAMOS PARA UM DILOGO EM TORNO DE UMA POLTICA DE GEOMETRIA VARIVEL QUE MOSTROU, INCLUSIVAMENTE, O REALINHAMENTO DO IMPRIO NUM FORMATO EUA-CHINA.

1. Com Obama, o imprio deixou de ser imprio? A eleio de Obama como presidente dos EUA causou agitao e animou as esperanas de muitos. Pelo simbolismo da eleio do primeiro presidente negro; pela mudana no estilo de comunicao e modo de aco que se prometia; ou pela simples comparao com Bush. A esperana exagerou na expectativa, mas essa no a nica razo para a desmobilizao em torno de Obama, principalmente por parte de alguns homens e mulheres militantes de uma esquerda moderada. Ao exagero na expectativa deve somar-se o resultado de um ano de mandato: adiamento do encerramento de Guantnamo e a continuao da guerra no Iraque; o plano fraco para uma economia em crise, que tem hoje no seu seio 10% de desempregados; o facto de ter provocado e instigado o falhano da Cimeira de Copenhaga; o facto de reforar a via belicista, reforando a presena no Afeganisto; o seu apoio declarado ao

plano de austeridade grego, revelando bem do seu pensamento neoliberal... certo que o modo de actuao mudou. Do unilateralismo do antigo presidente, passamos para um dilogo em torno de uma poltica de geometria varivel que mostrou, inclusivamente, o realinhamento do Imprio num formato EUA-China. A motivao para esta estratgia no tem a ver com uma viso multilateralista nas relaes internacionais, mas sim com o objectivo de manter os EUA como cabea, crebro e sede do imperialismo global. Depois do falhano do unilateralismo de Bush, que fragilizou poltica e economicamente os EUA, no reforando a sua posio hegemnica, tornou-se claro que a estratgia teria que mudar, sem comprometer a posio de liderana. Por isso, nem unilateralismo, nem multilateralismo. A soluo de Obama a geometria varivel. Obama representa a motivao e objectivo da

hegemonia mundial e do imperialismo global. O seu lado o do capital quando boicota Copenhaga e qualquer resoluo vinculativa; ou quando, em plena crise, avana com um plano de estmulo econmico que se salda, no essencial, em apoio finana; ou ainda, quando mantm e refora a poltica beligerante dos EUA, mantm e refora o discurso do medo, do securitismo e do combate ao terrorismo como justificador da guerra e mobilizador nacional em torno da mesma. Ainda que se tenha suavizado o estilo, os EUA so, e querem continuar a ser, o centro do imperialismo global, e o seu Governo , por isso, a administrao do imperialismo. Ainda que seja Obama nessa administrao. Ainda que seja Obama com os seus soundbytes e slogans sobre mudana. Ainda que com os slogans, Obama personifica a ofensiva contra os povos e, por isso, a mudana prometida do yes we can no chega aos de baixo, sejam eles norteA COMUNA 37

OBAMA

AS FRENTES DE GUERRA DE OBAMA SO A CONTINUAO DAS GUERRAS DE BUSH, POR SUA VEZ, CONTINUAO DA POLTICA IMPERIALISTA, INDISSOCIVEIS AOS OBJECTIVOS NO IRAQUE E AFEGANISTO: PETRLEO E HERONA; DOMINAO GEOESTRATGICA; DEMONSTRAO DO SEU HARD-POWER; IMPOR, PELA GUERRA, O NEOLIBERALISMO; CONFIRMAR OS EUA COMO SUPERPOTNCIA.

americanos desempregados e precarizados e que no foram alvo do plano econmico que salvou a Banca; sejam eles os povos do Iraque ou do Afeganisto. Obama representa o imperialismo e o esforo de manter os EUA como potncia hegemnica, por isso, no deveria surpreender que reforce os mecanismos em que assenta essa mesma hegemonia e dominao, com o militarismo cabea. 2. A mesma receita: ofensiva militar e econmica Clausewitz escreveu que a guerra a continuao da poltica por outros meios. Sobre esta frase vale a pena ter em conta as palavras de Lenine quando diz que todas as guerras so indissociveis do sistema poltico que as criou. A poltica que um determinado Estado, que uma determinada classe

dentro desse Estado, tinha levado a cabo antes da guerra ser inevitavelmente continuada durante a guerra, mudando apenas a forma de aco1). As frentes de guerra de Obama so a continuao das guerras de Bush, por sua vez, continuao da poltica imperialista, indissociveis aos objectivos no Iraque e Afeganisto: petrleo e herona; dominao geoestratgica; demonstrao do seu hard-power; impor, pela guerra, o neoliberalismo; confirmar os EUA como superpotncia. Quando a UDP analisou a globalizao capitalista e a ruptura com o quadro nacional escreveu que esta mudana abriu o quadro a uma nova fase de aguada concorrncia, sob um entendimento geral. Entendimento geral para declarar o mercado rei e livre a circulao de mercadorias e capitais, para superar Estados, constituies e impor uma poltica para todo o mundo, uma poltica global que os

serve. Concorrncia cerrada, primeiro pelo acesso ao mercado global e depois contra todos os monoplios, pblicos ou privados, que no ultrapassaram o quadro nacional2). O que est intrnseco a esta nova fase do capitalismo? A guerra completa, a guerra em qualquer ponto do globo, envolvendo todos os estados do globo2. Ora a est a poltica da qual as guerras do EUA so uma continuao: imposio do neoliberalismo; opresso dos povos por imposio do capitalismo. 2.1. Das promessas guerra As crises e as guerras so dois dos momentos que mais predispe as massas para o protesto, para a contestao, para a oposio.3 Se verdade que o imperialismo exacerba em vastas propores as contradies de classes, agravando a situao destas
A COMUNA 38

OBAMA

A IDEIA DE UM CAPITALISMO HUMANIZADO QUE NASCERIA COM OBAMA CRIOU ALGUMAS ILUSES. ESQUECERAM-SE QUE O CAPITALISMO SER SEMPRE CAPITALISMO E QUE O IMPRIO E O SEU PROJECTO NEOLIBERAL UTILIZAR SEMPRE TODOS OS INSTRUMENTOS DE DOMINAO SOBRE OS POVOS,EM BENEFCIO DE UMA PEQUENA MINORIA EXPLORADORA.

massas tanto sob o aspecto econmico [] como sob o aspecto poltico: desenvolvimento do militarismo, multiplicao das guerras4, tambm verdade que a guerra imprescindvel ao imperialismo para impor o modelo econmico e para dominar os povos, mantendo o poder numa burguesia dominante escala global, continuando a poltica por outros meios. Obama sabe que a guerra no Iraque um factor de presso e potencia a contestao; sabe que foi um factor essencial na mobilizao nacional e internacional contra Bush, e um factor determinante na derrota republicana. Por isso, defende a retirada do Iraque, sem ainda o ter feito e sem renunciar nunca ao militarismo. Critica, num discurso ainda enquanto senador, a forma como Bush falhou a invaso ao Iraque, defendendo que se apontem baterias a Cabul, Teero e Islamabad. Durante a campanha eleitoral

continua a defender a necessidade da guerra no Afeganisto enquanto que, logo de seguida, mostrava a oposio guerra no Iraque, conflito mais mediatizado a nvel mundial e pas onde os EUA esto cada vez mais isolados do ponto de vista da presena militar internacional. O que certo que, at agora, nem encerramento de Guantnamo, nem retirada do Iraque. Apenas reforo militar no Afeganisto e no oramento para a Defesa que, este ano, chega a 5% do PIB do pas: o maior de sempre! Obama, que pouco tempo depois de ter aceitado o golpe militar nas Honduras, foi nomeado prmio Nobel da Paz, aproveitou a cerimnia do Nobel para ensaiar um discurso justificativo da guerra, elogiando o papel da NATO no mundo e renovando o discurso do medo e da ameaa terrorista global como razo para a guerra permanente e para a ocupao.

Obama diz-se atento quilo que Martin Luther King Jr. disse nesta mesma cerimnia, anos atrs: 'que a violncia nunca traz paz permanente. No resolve o problema social, apenas cria problemas novos e mais complicados'. E depois da pseudo-elegia paz, Obama continua: Mas, enquanto lder de Estado, jurei proteger e defender a minha nao; no posso ser guiado apenas pelos seus exemplos [King e Ghandi]. Eu enfrento o mundo como ele e no posso ficar imvel face s ameaas que o povo americano enfrenta. Para que no haja dvidas: o Mal existe no mundo5). 2.2. FMI e liberalismo: mudou alguma coisa? Alm da necessidade da guerra, da exibio e ameaa permanente pelo militarismo, os EUA e o imprio tm na poltica monetria e na opresso
A COMUNA 39

OBAMA

OBAMA, QUE POUCO TEMPO DEPOIS DE TER ACEITADO O GOLPE MILITAR NAS HONDURAS, FOI NOMEADO PRMIO NOBEL DA PAZ, APROVEITOU A CERIMNIA DO NOBEL PARA ENSAIAR UM DISCURSO JUSTIFICATIVO DA GUERRA

financeira e econmica do FMI um outro instrumento de dominao. Se certo que o facto de o dlar se manter como moeda padro e como referncia s transaces comerciais e cambiais, permite aos EUA um lugar privilegiado para influenciar e dominar monetria, econmica e financeiramente, tambm certo que o FMI desempenha um papel fundamental para os EUA e para o neoliberalismo. O FMI sempre foi utilizado como arma de dominao ideolgica e chantagem internacional, com o objectivo de impor o liberalismo e o projecto liberal-burgus em todos os pases do mundo. Como? O FMI responde secretaria de Tesouro dos EUA e no se reduz a um emprestador de capital a pases aflitos. Para alm da reposio do capital emprestado, o FMI exige aos pases medidas de reestruturao econmica. Entendase, medidas ideologicamente marcadas, de acordo

com os pressupostos e interesses neoliberais. a dominao dos mercados atravs do estrangulamento financeiro. Entre as medidas que os pases se vem obrigados a adoptar esto as da cartilha neoliberal: liberalizao dos mercados, emagrecimento dos Estados, bem como as chamadas 'medidas de austeridade econmica', vulgo, privatizaes, abandono das funes sociais do Estado, reduo das prestaes sociais, aumento de impostos, aumento da idade da reforma, aumento do desemprego, congelamento dos salrios... Ser que possvel a continuao destas polticas com Obama? Sim, possvel! A ttulo de exemplo, Obama j veio a pblico traar rasgados elogios ao plano de austeridade para a Grcia onde, afinal, tambm intervir o FMI. A linha neoliberal, bem como as suas pretenses, mantm-se completamente

intactas com Obama frente do imprio. Para alm de mostrar a sua simpatia para com o plano liberalizante para a Grcia, o plano de Obama para resgatar a economia norte-americana tambm revelador de quem se pretendia resgatar da crise, afinal. Dos 775 bilies de dlares do plano, grande parte foi destinada a salvar a finana e foi usada em poltica financeira. Pouca parte deste valor se destinou ao investimento e economia real ou ao 'resgate' das pessoas que se encontram em situaes de desemprego ou pobreza, provocadas e agravadas pela actual crise. Num artigo escrito no The NewYork Times depois do anncio do plano Obama, Paul Krugman escreve que actualmente enfrentamos dois grandes buracos econmicos: aquele que vai entre o potencial da economia e o que o seu desempenho, e aquele que vai entre a firme retrica econmica de Obama e o seu desalentador plano econmico6).
A COMUNA 40

OBAMA

OBAMA J VEIO A PBLICO TRAAR RASGADOS ELOGIOS AO PLANO DE AUSTERIDADE PARA A GRCIA ONDE, AFINAL, TAMBM INTERVIR O FMI. A LINHA NEOLIBERAL, BEM COMO AS SUAS PRETENSES, MANTM-SE COMPLETAMENTE INTACTAS COM OBAMA FRENTE DO IMPRIO.

3. Os desmobilizados e os afiliados Ter expectativas no , por si s, um sinal perigoso desde que sejam frequentemente confrontadas com a realidade. A iluso, por outro lado, to mais perigosa quanto mais emocional e irracional se tornar. E houve (h!) muito disso em relao a Obama. Parece que os sectores da esquerda moderada tm desmobilizado da iluso, mas o capital e o projecto neoliberalizante no desmobiliza de Obama, bem como aqueles que, dizendo-se social-liberais, procuram em Obama o diapaso e a desculpa para virar as suas polticas ainda mais direita. O elogio ao plano de austeridade grego disso mesmo um exemplo. Esse elogio no faz das medidas gregas nem do projecto da Unio Europeia- medidas

socializantes; faz de Obama um presidente neoliberalizante. O elogio pblico de Obama NATO, a continuao da poltica de guerra permanente, o apoio finana em detrimento da economia real e o apoio s medidas de austeridade na Europa so prova disso mesmo e revelam que os EUA com Obama continuam a ser os EUA centro do imprio global. A ideia de um capitalismo humanizado que nasceria com Obama criou algumas iluses. Esqueceram-se que o capitalismo ser sempre capitalismo e que o Imprio e o seu projecto neoliberal utilizar sempre todos os instrumentos de dominao sobre os povos,em benefcio de uma pequena minoria exploradora. Obama representa esse Imprio. No haja iluses em relao a isso

NOTAS: 1. Discurso de Lenine sobre Guerra e Revoluo, proferido em 1917, publicado pela primeira vez em 23 de Abril de 1929 no Pravda. Disponvel em Marxists Internet Archive. Traduo livre a partir do ingls 2. UDP. Marx Moderno, 16 Congresso da UDP 3. Paul Krugman. O Regresso da Economia da Depresso e a Crise Actual. Editorial Presena 4. Lenine, As questes nacional e colonial 5. Discurso de Obama em Oslo, aquando da cerimnia de atribuio do prmio Nobel da Paz. Traduo livre a partir do original em ingls. 6. Paul Krugman, artigo no The New York Times, traduo livre a partir do ingls
A COMUNA 41

DIA DA MULHER

8 DE MARO FILHAS DA IGUALDADE

ANA CANSADO

A COMUNA 42

DIA DA MULHER

HOJE PERCEBO A IMPORTNCIA DA LEI DA PARIDADE E DE TODOS OS MECANISMOS QUE INCENTIVEM A PARTICIPAO DAS MULHERES NA POLTICA. FOI PRECISO ESTA LEI PARA PROMOVER A REALIZAO DE DIREITOS CONSTITUCIONALMENTE GARANTIDOS MAS NA PRTICA NEGADOS S MULHERES.

Desde pequena que me lembro do dia 8 de Maro ser um dia de comemorao, porque na terra onde cresci sempre houve uma iniciativa local para assinalar a data. Recordo-me de que em vrios servios se ofereciam cravos s mulheres que os usavam o dia todo presos roupa ou na mo. Mas, para mim, o dia 8 de Maro era a comemorao de uma data histrica, como a celebrao do dia do Concelho, em que tambm se distribuam flores pelas mulheres, e no consegui ver o contedo actual, de luta por direitos, at entrar na vida adulta. Os meus pais educaram-me em igualdade de direitos, pelo exemplo da sua parceria entre iguais, por me exigirem os mesmos deveres que ao meu irmo e por nos concederem os mesmos direitos. Na escola lembro-me de participar, em todas as

actividades lectivas e no lectivas, em igualdade de circunstncias com rapazes e raparigas e mesmo em situaes competitivas. Nunca senti que por ser rapariga tivesse alguma desvantagem. Talvez por nunca ter sentido discriminao por ser rapariga, durante a minha adolescncia, no percebia a necessidade de medidas de discriminao positiva e cheguei a manifestar-me contra a ideia de quotas para a participao poltica das mulheres. Sentia que a nvel local e da minha experincia de participao cvica e associativa juvenil no fazia sentido qualquer favorecimento, porque nunca me tinha sido barrado ou dificultado o acesso a nada. Ao vir estudar para Lisboa, conheci outras realidades e ao conhecer a UMAR, da qual j tinha ouvido falar, comecei a tomar conscincia de que

a minha realidade era muito diferente da de outras mulheres e que a igualdade prevista na lei no vigorava, de facto. Hoje, com 29 anos, felizmente no posso identificar uma situao em que pessoalmente tenha sido penalizada por ser mulher. Posso suspeitar que em alguns processos de seleco fui preterida por diversos factores, sendo um dos quais o gnero, no entanto no posso afirmar que este tenha sido o factor determinante. Contudo, vivo o 8 de Maro com outra intensidade. Recordo e valorizo os ensinamentos que tive e as memrias despreocupadas da juventude, mas preocupa-me que muitas mulheres sejam vtimas de diversas discriminaes, pelo simples facto de haver quem considere que as mulheres so inferiores aos homens. Hoje percebo que, partida, as oportunidades
A COMUNA 43

DIA DA MULHER

A HISTRIA DAS OPERRIAS TXTEIS QUE , PELA PRIMEIRA VEZ, FIZERAM GREVE E DESCERAM RUA PARA EXIGIREM A REDUO DO TEMPO DE TRABALHO DE 16 PARA 10 HORAS POR DIA E SALRIOS IGUAIS AO DOS HOMENS NO ANO DE 1857, EM NOVA IORQUE.

tambm no so iguais para todos, numa perspectiva de gnero e no s de classe.As mulheres como grupo no tm as mesmas oportunidades que os homens de se realizarem plenamente. preciso lutar por regras e leis que acabem com esta discriminao. Por exemplo, depois da minha rejeio inicial hoje percebo a importncia da Lei da Paridade e de todos os mecanismos que incentivem a participao das mulheres na poltica. Foi preciso esta lei para promover a realizao de direitos constitucionalmente garantidos mas na prtica negados s mulheres. No Centenrio do Dia Internacional da Mulher sinto a necessidade de celebrar as lutas do passado, mas acima de tudo a necessidade de intervir no presente para acabar com a discriminao. (Filha)

Clementina Sugeriste-me que escrevssemos, a duas mos, sobre Feminismo, distncia de 27 anos de vida e de experincia, de 120km que separam Grndola de Lisboa. No posso e no quero falar de Feminismo movimento(s), personalidades, histria, conquistas, manifestaes, etc. Outros faro isso muito bem. No sou investigadora, nem activista, sou apenas uma mulher de 56 anos, que trabalha h mais de 30 e que tambm h quase 30 anos decidiu ser tua me Como mulher, no permito nem nunca permiti, que algum por esse facto, pelo facto de felizmente ser mulher, me considerasse inferior a qualquer homem. Diferente sim, inferior nunca.

Como mulher escolhi o teu pai (ou/e ele me escolheu a mim) para construirmos um projecto de vida, uma famlia num companheirismo de iguais em direitos e deveres, pessoas que se amam, se respeitam, travam lutas em comum, intervm na sua comunidade, defendem pontos de vista que no so, nem tm de ser necessariamente iguais, at porque somos dois seres humanos diferentes. Como trabalhadora, tenho a sorte de ter escolhido a minha profisso e no seria, certamente, a mesma pessoa, to inteira, se no a exercesse. Nem sempre os sucessivos governos respeitaram os meus direitos e os da classe profissional em que me incluo e, quando isso aconteceu/acontece, lutei e luto, fui/sou delegada sindical, fiz/fao greve, manifesteime/manifesto-me. Ainda bem que o 25 de Abril
A COMUNA 44

DIA DA MULHER

IMPORTANTE VOLTAR A 1910 E LEMBRAR QUE FORAM AS MULHERES TRABALHADORAS QUE SE ORGANIZARAM PARA DEFENDER OS SEUS DIREITOS ENQUANTO TRABALHADORAS QUE CLARA ZETKIN QUIS CELEBRAR. A IMPORTNCIA DO SOCIALISMO NA GNESE DO FEMINISMO MODERNO EST PATENTE NA SUA ESCOLHA.

me (nos) aconteceu, me envolveu tinha eu 20 anos, me permitiu votar em liberdade, me fez acreditar que um futuro melhor para todos era possvel. Como tua me e do teu irmo, no me lembro de, intencionalmente, vos ter educado em valores diferentes pelo facto de uma ser rapariga e o outro ser rapaz. O que sempre tentei fazer foi acompanharvos no vosso caminho de seres humanos em construo, mais do que com palavras, com exemplo de vida vivida, dia a dia, a tentar ser melhor, cometendo erros, mas tentando corrigilos; lutando por aquilo em que acredito, ganhando umas batalhas, perdendo outras, mas nunca desistindo; procurando ser justa e solidria. Claro que no ignoro as centenas de mulheres da minha idade que tero tido percursos de vida

diferentes, mais sofridos, vtimas de desrespeito e de violncias vrias, mas quero dizer, com o meu testemunho, que possvel ser mulher com dignidade, com alegria e coragem para travar lutas pelos direitos de todas ns. Felizmente muitos homens esto connosco nesta caminhada por uma vida em que mulheres e homens sejam mais humanos. (Me) A propsito do Centenrio do Dia Internacional da Mulher Para assinalar o Centenrio do Dia Internacional da Mulher optei por registar o meu testemunho e pedir mulher que mais contribuiu para a minha pequena histria de vida o seu testemunho e desta forma, com esta pequena amostra, retratar como

se manifesta hoje na vida das mulheres uma solidariedade que comeou h cem anos. Ainda a propsito do Centenrio do Dia Internacional da Mulher, mas noutro registo, de assinalar o contributo de duas investigadoras: Helena Neves, professora universitria e investigadora do Centro de Estudos Interdisciplinares do Sculo XX, da Universidade de Coimbra, assinou a Cronologia de alguns Maros, um dos artigos que compem o dossier 1) que o Esquerda.Net publicou sobre o Centenrio do Dia Internacional da Mulher, onde conta a histria das operrias txteis que , pela primeira vez, fizeram greve e desceram rua para exigirem a reduo do tempo de trabalho de 16 para 10 horas por dia e salrios iguais ao dos homens no ano de 1857, em Nova Iorque. Recorda essa greve por ter inspirado Clara
A COMUNA 45

DIA DA MULHER

ALGUNS DOS CONTRIBUTOS DO MARXISMO PARA O FEMINISMO, COMO A DESNATURALIZAO DA OPRESSO DAS MULHERES, COMBATENDO O DETERMINISMO BIOLGICO, A ANLISE HISTRICA DAS ORIGENS DA OPRESSO DAS MULHERES E A LIGAO ENTRE IDEOLOGIA E INTERESSES MATERIAIS E O SEU PAPEL NA REPRODUO DE FORMAS ESPECFICAS DE RELAES DE PODER NA SOCIEDADE, FORAM FUNDAMENTAIS.

Zetkin para propor que o dia 8 de Maro se tornasse o Dia Internacional da Mulher, o que veio a ser aprovado no Congresso da II Internacional Socialista em 1910. Manuela Tavares, doutorada em Estudos sobre as Mulheres e investigadora no CEMRI, - uma referncia na rea de estudos sobre a mulheres, e o seu exemplo de activismo foi essencial para a minha descoberta do feminismo - escreveu na edio semanal de a Comuna 2) sobre a importncia de ligar o Centenrio s lutas das mulheres em prol do trabalho e de salrio igual e tambm ao reconhecimento de que as mulheres so diferentes em funo da classe social, da idade, da etnia, da orientao sexual, das regies de origem e que as diferentes discriminaes cruzam-se e agravam-se numa sociedade capitalista e patriarcal em que um

modelo de masculinidade hegemnica continua a ter muito peso. Desde 1977, ano em que a Organizao das Naes Unidas adoptou o Dia Internacional da Mulher, um pouco por todo o mundo, assinala-se a data para lembrar as conquistas sociais, polticas e econmicas das mulheres e tambm a discriminao e a violncia a que muitas delas ainda so submetidas em todo o mundo. No entanto, importante voltar a 1910 e lembrar que foram as mulheres trabalhadoras que se organizaram para defender os seus direitos enquanto trabalhadoras que Clara Zetkin quis celebrar. A importncia do socialismo na gnese do feminismo moderno est patente na sua escolha. Apesar dos posteriores desvios, alguns dos contributos do marxismo para o feminismo, como

a desnaturalizao da opresso das mulheres, combatendo o determinismo biolgico, a anlise histrica das origens da opresso das mulheres e a ligao entre ideologia e interesses materiais e o seu papel na reproduo de formas especficas de relaes de poder na sociedade, foram fundamentais para o debate e para a aceitao da proposta de Clara Zetkin no Congresso da II Internacional Socialista em 1910 e da para a frente as mulheres continuam a marchar juntas pelo direito ao trabalho e por todas as causas das mulheres NOTAS
1) www.esquerda.net/content/category/14/416/64/ 2) www.acomuna.net/content/view/342/28/

A COMUNA 46

CUBA

E AGORA?

A COMUNA 47

CUBA

A
LIBERDADE DE ESCOLHA PROBLEMA DA DEMOCRACIA
AS ELEIES EM CUBA SO PIRAMIDAIS E PORTANTO A POPULAO NO VOTA PARA O PARLAMENTO, PARA O PRESIDENTE DA REPBLICA E NO PODE ESCOLHER ENTRE CAMINHOS OU AS PROPOSTAS POLTICAS DIFERENTES.
FRANCISCO SILVA

A COMUNA 48

CUBA

EM CUBA H ELEIES. NO H ESCOLHA E SEM ESCOLHA NO H DEMOCRACIA.

Renuncio formalmente aos meus cargos no Partido, ao meu posto de ministro, minha patente de comandante e minha cidadania cubana. Legalmente nada me vincula a Cuba, s laos de outra ordem que no se podem quebrar com nomeaes. Carta de Ernesto Che Guevara a Fidel Castro. Ao contrrio do que se possa pensar, em Cuba h eleies livres e democrticas. O que no existe em Cuba campanha eleitoral, qualquer partido (inclusive o partido comunista), est proibido de apresentar ou apoiar candidatos s eleies. Os candidatos so propostos pelos cidados reunidos em Assembleia. Qualquer cidado livre de se candidatar e depois de apresentada a disponibilidade destes, so escolhidos

quais os que se apresentaro como candidatos ao Municpio, Provncia e Assembleia Nacional. Sero eleitos entre dois a oito candidatos dependendo do nmero de habitantes por Municpio. Quando este processo de escolha dos candidatos pelos cidados est completo, passamos ao perodo eleitoral propriamente dito. Neste perodo realizam-se as eleies, por voto secreto, universal e no obrigatrio onde os candidatos para serem eleitos tm de obter 50% mais um dos votos. Inclusive Fidel Castro tem de ser proposto pelos cidados e alcanar 50% mais um dos votos para poder ser eleito para a Assembleia Nacional e, posteriormente, obter 50% mais um dos votos desta para ser eleito Presidente. Como no h campanha eleitoral? Em Cuba, no existe campanha poltica. proibido

fazer campanha poltica. Sabem qual a nica campanha poltica que se aceita em Cuba? Uma vez que os moradores se renem na Assembleia nas distintas zonas, nos distintos lugares, nas distintas circunscries, cada um, tendo escolhido o seu candidato, apresenta uma biografia da sua vida, desde quando era pequeno at o momento da eleio: quem , onde trabalha, o que tem feito pelo pas, se foi julgado alguma vez, se cometeu delitos, onde milita se catlico, se evanglico, se comunista. Como a sua vida, o que tem feito pelo pas. (1) Acresce que as eleies em Cuba so piramidais e portanto a populao no vota para o parlamento, para o Presidente da Repblica e no pode escolher entre caminhos ou as propostas polticas diferentes. E se fosse assim em Portugal que diramos?
A COMUNA 49

CUBA

OS CUBANOS VOTAM NAS PEAS DO MOTOR POLTICO DE CUBA, MAS NO TM A MNIMA HIPTESE DE ESCOLHER O RUMO, AS IDEIAS, AS ORIENTAES.

Mas, fixemo-nos nos pargrafos anteriores enquanto lanamos um olhar sobre o artigo 5 da Constituio Cubana: ARTIGO 5. O Partido Comunista de Cuba, martiano e marxista-leninista, vanguarda organizada da nao cubana, a fora dirigente superior da sociedade e do Estado, que organiza e orienta os esforos comuns para os levados objectivos da construo do socialismo e do progresso em direco sociedade comunista. (El Partido Comunista de Cuba, martiano y marxista-leninista, vanguardia organizada de la nacin cubana, es la fuerza dirigente superior de la sociedad y del Estado, que organiza y orienta los esfuerzos comunes hacia los altos fines de la construccin del socialismo y el avance hacia la sociedad comunista.(2) Os candidatos so eleitos desde a base, podemos eleger um campons com baixa escolaridade para a Assembleia Nacional, at para presidente, do mesmo

modo que podemos eleger um cidado com formao superior. possvel eleger um cidado mais abastado ou um mais humilde, visto que ambos se apresentam em igualdade de circunstncia. No h as discrepncias entre partidos com maior ou menor financiamento, garantindo assim um princpio de igualdade que no garantido nas chamadas Democracias Ocidentais. primeira vista parece tudo to correcto, to transparente, to democrtico. Voltemos ento ao artigo 5 da Constituio Cubana que explica bem a orientao ideolgica subjacente ao Regime. Podemos eleger ento qualquer cidado para nos representar, desde que ele se comprometa a ser Comunista. Por momentos lembra Henry Ford quando dizia que os seus Modelo T podiam ser adquiridos na sua

cor preferida, desde essa cor fosse o preto. Ao implicar a maioria da populao na responsabilidade electiva (50 % mais um dos votos o mnimo para se poder ser eleito), o Estado Cubano consegue assim manietar qualquer possibilidade de revolta contra o poder instalado. O voto no obrigatrio mas visto como um dever de responsabilidade e nos dias de votao, delegados eleitorais correm os Municpios a avisar as pessoas para no se esquecerem de ir votar, resultando assim em participaes macias dos eleitores em percentagens superiores a 90%. Se os eleitores escolhem livremente os seus candidatos, se votam directa e secretamente e se tm acesso aos seus eleitos (estes so obrigados a receber semanalmente os seus eleitores), como podem os cubanos dizer que no h democracia? H eleies sim. No h escolha e sem escolha no h Democracia.
A COMUNA 50

CUBA

A NICA ALTERNATIVA QUE LHES RESTA RENEGAREM A CONSTITUIO E CONSEQUENTEMENTE A NACIONALIDADE CUBANA, POIS PELA LEI FUNDAMENTAL DO ESTADO CUBANO, SE SO CUBANOS SO COMUNISTAS NO HAVENDO MAIS NADA A DIZER SOBRE ISSO.

As eleies em Cuba no so mais do que a eleio de funcionrios burocratas que fazem o favor de receber os eleitores, apontar as suas queixas e darlhes seguimento. Votam nas peas do motor poltico de Cuba, mas no tm a mnima hiptese de escolher o rumo, as ideias, as orientaes. Ficam privados de qualquer hiptese de revoluo porque ao participarem de modo to directo nas eleies e na escolha dos seus representantes, ao revoltarem-se estariam a revoltar-se contra eles prprios. Ao participarem to a fundo tornam-se cmplices. Este o paradoxo da revoluo Cubana: O Estado revolucionrio aniquila qualquer hiptese de levantamento popular porque ser contrarevolucionrio, traio ptria e desrespeito mximo pelo seu concidado cubano. O Estado comunista, o povo o Estado, logo o

povo comunista, quer queiram quer no. A nica alternativa que lhes resta renegarem a Constituio e consequentemente a nacionalidade cubana, pois pela lei fundamental do Estado cubano se so cubanos so comunistas no havendo mais nada a dizer sobre isso. Ento e ns que tanto falamos de Cuba temos Democracia? Provavelmente as nossas eleies so to livres como em Cuba, temos financiamentos desiguais, Media tendenciosos parciais, pensamento nico capitalista, representatividade indirecta, sistemas judiciais vergonhosos e parciais No entanto, ns temos a hiptese de nos revoltar contra eles. Eles roubam, eles mentem, eles levam-nos para a guerraat um dia em que ns nos fartamos e decidimos alterar a situao a que chegmos. A revoluo continua a ser um direito efectivo

para ns. Em Cuba no h debate nem h discusso poltica nem ideolgica: proibido no por decreto mas por inerncia lgica do pensamento humano. Ningum no seu prefeito juzo vai pensar poltica, ningum porque nesse preciso momento deixaria de ser cubano, deixaria de ser revolucionrio. Muito mais do que gostar de Fidel, amam a revoluo, amam Cuba e o serem cubanos. Esto presos sua imensa liberdade e participao, por isso s lhes resta esperar e esperarat quando? NOTAS: 1. Eleies e Democracia em Cuba, Palestra do prof. Eddy Jimenez Universidade de Havana 2. Acessvel em www.gacetaoficial.cu/html/constitucion_de_la _republica.html
A COMUNA 51

CUBA

DIZEM ELES QUE NO TEM IMPORTNCIA...

SE A LIBERDADE SIGNIFICA ALGUMA COISA, SER SOBRETUDO O DIREITO DE DIZER S OUTRAS PESSOAS O QUE ELAS NO QUEREM OUVIR. GEORGE ORWELL
FABIAN FIGUEIREDO

A COMUNA 52

CUBA

NO H REGIME QUE SE POSSA APELIDAR DE DEMOCRTICO, SE ENTRE TODAS AS LIBERDADES, DIREITOS E GARANTIAS NO CONSAGRAR O DIREITO AO PLURALISMO, LIVRE ASSOCIAO E LIBERDADE DE EXPRESSO.

No h regime que se possa apelidar de democrtico, se entre todas as liberdades, direitos e garantias no consagrar o direito ao pluralismo, livre associao e liberdade de expresso. A Histria demonstra-nos que uma lio a retirar da esfera dos pases do denominado Socialismo Real. Por um lado, os tericos que sustentavam intelectualmente os regimes no outro bloco e no prprio bloco viam estas liberdades como teis para o confronto ao sistema capitalista e sua classe dominante.

Por outro lado, estas liberdades foram sempre amputadas e apelidadas de liberdades burguesas em regimes do aclamado bloco comunista, pois dizia-se e continua-se a dizer: uma vez que a classe operria est no poder no se justifica que haja oposio ou crtica aberta ao seu poder, uma vez que isso seria cair no jogo do imprio e da burguesia. No existe nada de mais errado e convidativo ao unanimismo imposto e represso absoluta. Para esse caminho ser efectivo, o marxismo

tem de romper com a nefasta tradio do partido nico e defender o pluralismo partidrio, no como uma necessidade tctica, mas como um objectivo estratgico. S possvel defender os interesses dos trabalhadores e um poder favorvel aos mais explorados, se estes tiverem os meios e poderes democrticos para lutar por ele, para lutar contra as medidas erradas que ele decida e para lutar contra qualquer viragem desse poder. (Pluralismo Poltico - UDP:2009) Tal como a UDP definiu nas teses da sua
A COMUNA 53

CUBA

UM REGIME QUE NO ABRA ESPAO DISCUSSO PBLICA, AO BEM-ESTAR COM A CRTICA, UM REGIME CONDENADO AO MONOLITISMO QUE NUNCA TER A CAPACIDADE DE SE REINVENTAR A SI PRPRIO.

4Conferncia vital romper com o legado do partido nico e a verdade absoluta que lhe era (e ) adjacente. Combater esse cadastro do marxismoleninismo e desmistificar a ameaa da liberdade de expresso num regime socialista so passos de gigante, que contribuem para a renovao do Socialismo. por isso que faz tanto sentido dizer que ps-leninismo pr-revoluo. Recentrando a discusso em torno da liberdade de expresso, o abafar desta tem, apesar da propaganda da defesa contra os

inimigos interno e externos, uma elucidao simples, pretende isolar e catalogar os crticos ao regime como contra-revolucionrios e fortalecer a perpetuao da hegemonia governante. Esta ltima constatao das maiores contradies de regimes que queriam/querem abolir a diviso social de classes, pois criou novas divises de classe, se no capitalismo a diviso se faz em torno da distribuio da propriedade, no Socialismo Real criaram-se, de forma abstracta, duas novas classes, os detentores da autoridade

do estado e os submetidos ao poder do estado. Um regime que no abra espao discusso pblica, ao bem-estar com a crtica, um regime condenado ao monolitismo que nunca ter a capacidade de se reinventar a si prprio. So as lies que retiramos de Cuba, das prises por delito de opinio, das psiquiatrias soviticas, da insurreio das massas populares contra a burocracia. A liberdade de expresso tem que estar tanto para o Socialismo, como o Socialismo para a liberdade de expresso
A COMUNA 54

CUBA

SOCIALISMO E DIREITOS HUMANOS

JOO NUNO MINEIRO

A COMUNA 55

CUBA

VERDADE QUE CUBA SEGREGADA E QUE O SEU POVO BRUTALMENTE DESRESPEITADO. QUE EXISTE UMA OFENSIVA BRUTAL SOBRE A SUA ECONOMIA. MAS ISSO NO DESCULPA POR SI S, QUE O REGIME IGNORE OS DIREITOS HUMANOS.

Quando Marx olhou a sociedade e pensou uma forma de organizao poltica, econmica e social alternativa, f-lo porque constatou que o homem vivia na misria, fruto da explorao e da opresso a que o capitalismo o submetia. Essa preocupao humana foi condio essencial do seu pensamento e a esquerda anti-capitalista moderna no pode aceitar que, em nome do socialismo, se pratiquem verdadeiros atentados aos Direitos Humanos. Isso paradoxal, porque socialismo e Direitos Humanos so conceitos quase siameses. Cuba, um dos poucos Estados que ainda tem a ousadia de se auto-caracterizar socialista, faz uso de uma retrica anti-guerra, anti-imperialismo e pelos Direitos Humanos. Advoga toda essa malha discursiva com a teoria anti-imprio (legtima por si s, mas no legitimadora de tudo). A Esquerda anti-capitalista tem de perceber que existem precedentes, que para

l de um discurso floreado existe toda uma organizao poltica que se afastou no iderio humanista que Marx protagonizou. Em Cuba no existe liberdade de expresso, de associao e de crtica. um facto incontornvel. Em pleno sculo XXI, inconcebvel que um Estado se caracterize de socialista e utilize os seus rgos repressivos para prender e deter quem pensa de maneira diferente. O imprio faz isso com a teoria do pensamento nico de forma encapotada, e tambm a a Esquerda tem uma palavra a dizer e um ponto de exclamao a acrescentar. Porque superioridade da Esquerda mede-se pelos seus valores. Um partido de esquerda socialista tem de olhar para os cerca de duzentos presos polticos, para a morte de Tamayo (e a represso ps morte), para a represso sobre os movimentos feministas, para os desaparecimentos (presumivelmente mortes) dos

lderes de oposio, para o exlio de cubanos crticos, e para os milhares que morrem na travessia, e perceber que esse um caminho por onde no queremos ir. Sem direitos humanos no h alternativa socialista. Quando h uns tempos li o Conta-me coisas de Cuba, de Jesus Diaz percebi que a questo cubana era mais complexa do que se pensa. O autor no propriamente de fiar, mas a anlise sria. A histria da personagem que ele cria podia ser a histria de qualquer cubano, oprimido no seu pas que acabou perdido no mar entre dois pases e duas realidades concepcionais verdade que Cuba segregada e que o seu povo brutalmente desrespeitado. Que existe uma ofensiva brutal sobre a sua economia. Mas isso no desculpa por si s, que o regime ignore os Direitos Humanos. Que, no fundo, deviam ser a pedra angular de qualquer regime socialista
A COMUNA 56

CUBA

LIBERDADE OU MORTE

MRIO TOM
A COMUNA 57

CUBA

LIBERDADE OU MORTE AGORA LEGENDA, NO DO ESTADO CUBANO, OU SEJA DO PARTIDO COMUNISTA DE CUBA, MAS DAQUELES QUE NA PTRIA CUBANA NO ACEITAM RENUNCIAR A ELA
A luta genuna dos oprimidos tem uma caracterstica singular que dificilmente permite enganos ou manipulaes: ela assumida como uma questo de vida ou de morte. A revoluo cubana em 1959 e nos duros anos que se lhe seguiram, perante o bloqueio dos EUA, adoptou uma legenda de audcia, coragem e nobre dignidade, que ecoou por todo o mundo sensibilizando, comovendo e mobilizando milhes de pessoas: Ptria ou Morte. A Ptria cubana foi olhada como uma ltima referncia de esperana por todos aqueles que tinham visto desabar as suas iluses destroadas pela violncia e opresso no grande Estado Socialista, a URSS. Liberdade ou morte agora legenda, no do Estado cubano, ou seja do Partido Comunista de Cuba, mas daqueles que na ptria cubana no aceitam renunciar a ela porque, como dizia Sophia Mello Breyner acerca do Portugal de antes do 25 de Abril: quando a ptria que temos a no temos / perdida por silncio e por renncia/ at a voz do mar se torna exlio/ e a luz que nos rodeia como grades. Pesem todas as dissidncias e discordncias, ainda assim muitos de ns no esperavam ver em Cuba, aquilo que nos anos oitenta foi o ponto mais brutal das polticas de Margaret Thatcher no ascenso do neoliberalismo e no acirrar da represso da luta patritica na Irlanda do Norte contra o colonialismo ingls. A brbara violao dos direitos humanos que levou ao sacrifcio da vida de valentes militantes presos nas masmorras inglesas. Quem pode esquecer Bobby Sands, a sua greve de fome at s ltimas consequncias, to bem retratada no recente filme Fome, e a solidariedade que por todo o mundo lhe foi manifestada. A morte do preso poltico cubano Orlando Zapata Tamayo, ao fim de mais de sessenta dias de greve de fome, exigindo ser tratado como prisioneiro poltico e no como preso de delito comum, nomeadamente quanto ao uniforme usado no crcere, constitui um marco importante na luta pelos direitos humanos, cvicos e polticos na Ilha de Fidel e Guevara. Mais cinco dissidentes entraram em greve de fome, entre os quais Eduardo Diaz Freitas, Diosdado Gonzlez Marrero e o jornalista Guillermo Coco Farias, este deixando claro que vai at morte se no libertarem os cerca de 200 presos polticos e de conscincia. E avisando que uma corrente de combatentes pela fome est j criada. Por mais que o Governo cubano se refugie no empenho posto na preservao da vida de Tamayo, atravs dos cuidados mdicos adequados e necessrios, no consegue esconder a questo nuclear: Tamayo morreu a lutar, no conseguiram vergar-lhe a vontade determinada que iria lev-lo conscientemente morte. Vai ser muito difcil ao Governo cubano escapar ao julgamento do seu prprio povo. O Estado cubano, um monolito onde se conglomeram o governo, o exrcito e o partido, ao mesmo tempo que resiste corajosamente ao bloqueio dos EUA e com no menor coragem sobreviveu derrocada da URSS de que se deixou depender totalmente do ponto de vista alimentar e militar, chamando a isso solidariedade
A COMUNA 58

CUBA

O SOCIALISMO EM CUBA, APESAR DA CRTICA QUE VEM SENDO FEITA ADOPO DOS MTODOS SOVITICOS DURANTE DUAS DCADAS, NO ESCAPA TRAGDIA DE TODOS OS SOCIALISMOS PROCLAMADOS IDEOLOGICAMENTE
internacionalista, no consegue associar a prtica reconhecida de polticas sociais pioneiras na Amrica Latina prtica de uma poltica de respeito pelos direitos humanos e pelas liberdades cvicas e polticas. Hoje, no h subterfgio nem argumento nem proclamao ideolgica, nem vanguardismo militante que possa negar uma realidade dura como punhos: no h socialismo sem liberdade. Mais: o socialismo s o ser se for a mais livre das sociedades. No h, no pode haver, regimes de transio em que os fins justificam os meios, porque os meios condicionam os fins e a represso e a violao dos direitos fundamentais da pessoa humana, seja em nome do que for, sendo inquas, indignas e desprovidas de tica, no conseguem nunca dar lugar a uma sociedade livre. Lus Incio Lula, o presidente brasileiro, mostrou como a retrica de esquerda e o pretenso respeito pela legalidade podem esconder o cinismo mais sinistro: a priso dos objectores polticos e de conscincia ao governo cubano est certa porque est na lei. A lei considera inimigo da ptria quem no estiver de acordo com o partido/governo. Os brasileiros que se alpercatem em tempo de crise econmica, social e poltica. As burguesias, capitalistas ou socialistas, entaladas e acossadas so capazes de tudo. O regime cubano est a atingir o ponto em que apenas se defende a si prprio. O socialismo em Cuba, apesar da crtica que vem sendo feita adopo dos mtodos soviticos durante duas dcadas, no escapa tragdia de todos os socialismos proclamados ideologicamente: a vida material e concreta, a luta das massas, por mais difcil que seja, vai romper o cerco burocrtico, repressivo e ideolgico e vai sair vitoriosa nem que seja por um dia. Se cair na perverso e na acumulao primitiva do capital, nas mafias financeiras e na destruio do meritrio esforo de justia social empreendido, as causas esto a, e a histria revelou-as h j vinte anos: o homem novo, o dogma e o monolitismo ideolgico e poltico, com as consequentes e fatais segregao e represso, nada tm a ver com o socialismo nem com a vitria da revoluo que so uma construo laboriosa, pacfica se possvel, violenta se necessrio, dos homens e mulheres comuns agindo na conflitualidade social, na disputa poltica aberta e livremente organizada, impondo as mais profundas liberdades cvicas e polticas A esquerda socialista no pode ir a reboque em questo to fundamental como a dos direitos humanos. Tem de ser a primeira a condenar a sua violao no permitindo que os violadores encartados como sejam os predadores do capital e os seus Estados se mascarem de democratas. J l vai o tempo em que o bluff do equilbrio do terror durante a guerra fria permitiu debilitar a luta do proletariado e dos povos obrigando-os a uma falsa escolha. Era o tempo em que quem falava em socialismo era acusado de apoiar a URSS e quem falava em direitos humanos era acusado de apoiar o imperialismo norte-americano. A esquerda socialista luta pelo socialismo e, por isso, a mais intransigente defensora das liberdades e dos direitos humanos
A COMUNA 59

ESPECIALCUBA

HISTRIA DE UMA REVOLUO AO RITMO DO CH-CH-CH

CARLOS VIEIRA
A COMUNA 60

CUBA

APESAR DA AUSNCIA DE RENOVAO E INOVAO IDEOLGICA DA CLASSE DIRIGENTE DE CUBA, ONDE OS DIREITOS HUMANOS E A LIBERDADE DE EXPRESSO NEM SEMPRE SO RESPEITADOS, SO INEGVEIS AS VITRIAS DA REVOLUO CUBANA NA SADE, NA EDUCAO, NA ERRADICAO DO ANALFABETISMO E NA DISTRIBUIO DA RIQUEZA

Quando Colombo encontrou Cuba, em 1492, descobriu os ciboneyes, guanacahbes e tanos e chamou-lhes ndios, pensando que estava no continente asitico (erro detectado em 1500 por Leonardo da Vinci, 22 anos antes da viagem de circumnavegao de Magalhes). O chefe ndio Hatuey comandou a resistncia aos espanhis, durante mais de dois meses, com a tctica da guerrilha, at ser condenado fogueira, e s em 1511-1513 Diego Velsquez conquistou Cuba que se tornou uma plataforma logstica para os conquistadores do Mxico. Os povos indgenas seriam chacinados at extino pelas armas, pelas doenas levadas pelos europeus, pela fome e pelo trabalho escravo. Em 1517, Carlos I de Espanha ordenou a introduo de escravos negros nas Antilhas. At abolio definitiva da escravatura em 1886, milhares de negros foram arrancados fora de frica, de costa costa, mas principalmente dos locais permitidos por lei: Angola,

Guin, Cabo Verde e ilhas adjacentes. Em 1532, havia em Cuba 300 brancos e 500 negros. Em 1852, andavam volta de 490 mil cada e em 1907 j havia mais de 1.400 mil brancos para 620 mil cubanos de cor. Graas ao trabalho escravo, Cuba, em 1820, j era o maior produtor mundial de acar. Durante o sculo XVIII e XIX houve vrias rebelies de fazendeiros contra a administrao espanhola que detinha o monoplio do comrcio de tabaco e acar e aumentava os impostos. Inicialmente os fazendeiros receavam que Espanha abolisse a escravatura, mas a introduo das mquinas a vapor, o aumento do preo dos escravos, devido s leis abolicionistas, e a necessidade de seduzir os negros libertos a lutar ao seu lado contra o exrcito espanhol, levou o grande fazendeiro Carlos Manuel de Cspedes a proclamar a Repblica e a libertar os escravos, iniciando a Guerra dos Dez Anos pela independncia de Cuba. Jos Mart foi o maior pensador e revolucionrio democrata,

prximo dos materialistas e socialistas, fundador do Partido Revolucionrio Cubano, em 1892, nos EUA, e do exrcito popular composto por operrios, camponeses pobres e pequeno-burgueses. J depois da sua morte em batalha, foi proclamada, em 1895, a Constituio que dava luz a Repblica Cubana. A Espanha nunca aceitou a derrota e os EUA, que nos fins do sculo XIX entraram na corrida imperialista pelas colnias e mercados, investiram capitais em Cuba e entraram em guerra com Espanha, a fim de libertar os povos de Cuba e das Filipinas. A 10 de Dezembro de 1898, em Paris, EUA e Espanha assinaram a paz, sem representantes dos povos das colnias, e a Casa Branca estabelece a ocupao militar de Cuba, impondo tratados como o que lhe entrega a base aeronaval de Guantnamo... At hoje. Transformada em protectorado dos EUA, Cuba viu alternarem governos fantoches, mais ou menos liberais, com ditaduras como a de Machado e do sargento
A COMUNA 61

CUBA

A 10 DE DEZEMBRO DE 1898, EM PARIS, EUA E ESPANHA ASSINARAM A PAZ, SEM REPRESENTANTES DOS POVOS DAS COLNIAS, E A CASA BRANCA ESTABELECE A OCUPAO MILITAR DE CUBA, IMPONDO TRATADOS COMO O QUE LHE ENTREGA A BASE AERONAVAL DE GUANTNAMO... AT HOJE.
Fulgncio Batista que reprimiu selvaticamente a resistncia do proletariado, da pequena burguesia urbana e do movimento estudantil. Em Maro de 1930 a Confederao Nacional dos Operrios Cubanos, fundada em 1925, decreta uma greve geral para derrubar a ditadura. Em 1933, Machado cai depois de manifestaes e greves que engrossaram a revolta contra a ditadura que tinha provocado meio milho de desempregados. Depois de um governo progressista que decretou jornada de trabalho de oito horas, o movimento revolucionrio radicalizouse com a ocupao de fbricas e de latifndios. Em Janeiro de 1934, Fulgncio Batista d um golpe de Estado, mas s em 1935, com o apoio dos EUA, pe termo revoluo democrtico-burguesa de 1933-35, que haveria de levar renncia dos EUA emenda Platt (que lhes concedia o direito de intervir militarmente em Cuba), legalizao do Partido Comunista e amnistia dos presos polticos. Aps o fracasso do assalto ao Quartel de Moncada, em 26 de Julho de 1952 que o levaria priso e ao exlio, quando ainda s tinha 27 anos, recmlicenciado em Direito, Fidel Castro desembarcou na ilha a bordo do iate Granma, em 1956, com 82 guerrilheiros. Na Sierra Maestra, Fidel, Camilo Cienfuego e Ernesto Guevara, el Che, organizaram a guerrilha, incorporando cada vez mais camponeses revoltados com a misria e a explorao dos grandes fazendeiros. A 1 de Janeiro de 1959 os guerrilheiros entram em Havana. Batista foge. O governo revolucionrio nacionaliza as companhias norte-americanas e comea a reforma agrria. Em 1961, os EUA organizam, com o apoio de mercenrios cubanos exilados, uma invaso da ilha, mas mal desembarcam na Baa dos Porcos so derrotados. Em 1962, os EUA impuseram um bloqueio poltico e comercial ilha que agravaram em 1992 com a Lei Torricelli, que probe as empresas subsidirias das norte-americanas em terceiros pases de negociarem com Cuba. Em Outubro de 1962 Khrutchev envia msseis nucleares para Cuba que so detectados por avies-espies dos EUA. O Mundo fica beira de uma guerra nuclear. Depois de tensas negociaes, a URSS retira os msseis. O alinhamento de Fidel com a URSS, que o levou a silenciar-se aquando da invaso da Checoslovquia, duraria at imploso do imprio sovitico, que provocou dificuldades econmicas, racionamento duro e alteraes econmicas, ao abrir Cuba ao investimento estrangeiro, em empresas mistas, sobretudo no Turismo e nas industrias de alta tecnologia, como a biotecnologia. Hoje, apesar da ausncia de renovao e inovao ideolgica da classe dirigente de Cuba, onde os direitos humanos e a liberdade de expresso nem sempre so respeitados, so inegveis as vitrias da Revoluo cubana na Sade, na Educao, na erradicao do analfabetismo e na distribuio da riqueza
A COMUNA 62

CUBA

CUBA CONTA PARA QU?

VICTOR FRANCO

A COMUNA 63

CUBA

CUBA NO CONTA NA RESISTNCIA ANTI-IMPERIALISTA - APESAR DAS ILUSES DA F ORTODOXA - E NO SE CONHECEM A RAL CASTRO REACES ENTUSIASTAS OU SEQUER FAVORVEIS PROPOSTA DA V INTERNACIONAL DE SON AMI HUGO CHVEZ

Cuba desperta paixes. A beleza do pas, a simpatia das suas gentes, a alegria da sua msica ou a imagem de uma resistncia anti-imperialista favorecem as perspectivas romnticas. Muitos homens e mulheres, de corao esquerda, encantam-se com os discursos inflamados de Fidel, revolucionarizam-se nas brigadas internacionais de apanha da cana-de-acar e sonham no perder mais uma referncia de poder socialista. Mas o romantismo poltico e ideolgico no se pode sobrepor razo, por muito que a razo

doa e signifique desiluso. As recentes greves de fome de activistas (mais ou menos) polticos cubanos trouxeram de novo para a cena internacional o problema cubano. E, mais uma vez, o imperialismo e as suas gentes aproveitaram a oportunidade para destilar propaganda reaccionria e anti-comunista - em nome da defesa dos direitos humanos. De imediato, demarcamo-nos da propaganda capitalista sobre Cuba e valorizamos a sua oposio nacionalista ao imperialismo que o mantm cercado h dezenas de anos, mas no aderimos

proclamao para sustentar iluses ideolgicas. Aos comunistas que querem reerguer a mensagem que mobilizou milhes de pessoas no basta um olhar acrtico e romntico; a luta ideolgica exige resposta responsvel, mas corajosa. Obama, aquando da sua reeleio, deu um cheirinho de desanuviamento das relaes com Cuba, mas logo deixou cair as aparncias para seguir a poltica Bush e o embargo continuou. A razo a manuteno da posio agressora e militarista que caracteriza o imprio e o seu
A COMUNA 64

CUBA

CUBA DESPERTA PAIXES. MAS O ROMANTISMO POLTICO E IDEOLGICO NO SE PODE SOBREPOR RAZO, POR MUITO QUE A RAZO DOA E SIGNIFIQUE DESILUSO.

centro, a razo a fora da dominao e da agresso. Obama saber, presumo eu, que estes castelos tomam-se melhor por dentro do que por fora. O fim do bloqueio poderia fazer mais pela poltica capitalista e por uma transio (chinesa) rumo ao socialismo com economia de mercado. Conhece-se que o rpido desenvolvimento do turismo para a ilha teve pilar na criao de empresas de capitais mistos com capitalistas estrangeiros. Cuba permanece, assim, um pouco ao lado do mercado at pela sua reduzida dimenso e

capacidade econmica. Apesar disso, crescentes negcios tm sido feitos com a China, Brasil, Venezuela Cuba no conta na resistncia anti-imperialista - apesar das iluses da f ortodoxa - e no se conhecem a Ral Castro reaces entusiastas, ou sequer favorveis, proposta da V Internacional de son ami Hugo Chvez. Essa nova internacional, que chegou a despertar algum interesse em esquerdas europeias, parece ter sido fogo-ftuo ateado por Chvez para resolver questes internas. Os socialismos

chins e norte-coreano tambm nunca construram alternativas de esperana anticapitalista nem to-pouco com o populismo neo-peronista do lder venezuelano. Se economicamente Cuba conta pouco, ideologicamente conta cada vez menos nas relaes internacionais e na luta ideolgica. E no consta que a proibio do direito greve entusiasme o internacionalismo proletrio em qualquer marxista. Pode ser engano, mas parece que o farol chins ilumina os caminhos da frgil elite cubana
A COMUNA 65