DEMENECK, Ben-Hur. Falta Nobel na Biblioteca (parte I).

Jornal da Manh, Ponta Grossa, PR , 19-22 Fev 2012 (dom-qua, ed. 18.274). Primeiro caderno, Debates, p. 02. Grfico anexo Amostra: 50 anos de Nobel de Literatura (1959-2010). Palavras-chave: dados de acervo pblico, literatura, prmio Nobel (amostra 1959-2010), Biblioteca Bruno e Maria Enei, Ponta Grossa, Bibliotecas Pblicas de Maring, Biblioteca Pblica do Paran (BPP), indicador cultural.

Falta Nobel na Biblioteca (I)

Ben-Hur Demeneck
(Jornalista e doutorando em Cincias da Comunicao ECA-USP) b.demeneck@uol.com.br

De 1959 a 2010, 50 escritores receberam o Nobel de Literatura. Apesar da celebridade e do valor artstico de seus autores, 33 deles esto ausentes da coleo municipal de livros. Ou seja, de cada cinco laureados do perodo, h apenas dois integrando o acervo pontagrossense. O levantamento do indicador Nobel de Literatura se soma a outro anterior, relativo ao prmio Jabuti. Para recapitular: a 30 e 31 janeiro de 2008, no Jornal da Manh, foram publicados os artigos "Como os Jabutis fogem da Biblioteca?" (I e II). Os textos divulgavam a informao de que apenas 4 ttulos de uma lista 59 Jabutis nas categorias romance e poesia figuravam nas fichas de consulta da Biblioteca.

Como o ano corrente havia sido 2008, a primeira pesquisa havia tirado por amostra um intervalo de dez anos ento recentes de 1997 a 2007. Por sua vez, esta investigao foi realizada em 2010, escolhendo um espao de tempo de meio sculo. Obtidos os dados locais, eles foram comparados com de outras duas cidades. Enquanto que a biblioteca pblica de Ponta Grossa dispe de 17 autores do Nobel de Literatura relativos ao perodo 1959-2010, as de Maring possuem 28 e a Biblioteca Pblica do Paran (BPP), em Curitiba, alcana o valor de 38. Os dados indicam que ainda falta para o acervo municipal afinar a sintonia com escritores e pensadores influentes em nosso tempo. Se a primeira pesquisa mostrava a carncia de contemporneos prestigiados no espectro nacional, desta vez, o amplia mundialmente. Afinal, nenhuma crtica aos critrios do Nobel seria suficiente para encobrir a negligncia aquisio de obras como a de Samuel Beckett, um marco na histria da dramaturgia. E o mesmo se pode dizer omisso que h a figuras em ascendente prestgio, caso do sul-africano J. M. Coetzee e do turco Orhan Pamuk. A Biblioteca Pblica do Paran (BPP) serve neste comparativo como um ndice de qualidade, afinal, sequer seu excelente conjunto alcana a totalidade de laureados (76%). Quanto a Maring, a presena dos autores Nobel de 56% contra os 34% de Ponta Grossa. Isto , apesar dessas duas cidades terem um porte demogrfico similar, mais acessvel ao leitor maringaense tirar o prmio sueco

para roteiro de suas leituras que se aventurar entre estantes da Estao Saudade, na Princesa dos Campos Gerais. A Diretora da Biblioteca Pblica Bruno e Maria Enei, Gisele Aparecida Frana, foi procurada para comentar os dados. Para Frana, o indicador Nobel de Literatura no serve para avaliar o acervo porque o considera um prmio poltico e o comparou s escolhas de um novo imortal pela Academia Brasileira de Letras (ABL). Acredita que as decises de mudar a Biblioteca de prdio e de Secretaria iro repercutir de forma favorvel para a coleo de livros, no entanto, no apresentou nenhum plano de ao para, especificamente, reverter o dficit Nobel. Luiz Rebinski Jr., chefe da diviso de difuso cultural da BPP e editor do jornal Cndido, menciona em entrevista feita para este artigo que os autores Nobel so, em sua maioria, grande literatura. Ele equilibra o mosaico dessas celebridades literrias com a diversidade de seus talentos. uma bela lista, que tem nomes geniais (e dspares) como Saul Bellow, Samuel Beckett, Sartre e Herman Hesse, equaciona. A sua objeo ao Nobel diz respeito aos critrios de escolha e exemplifica com o fato de um Jean-Marie Le Clzio ter ganhado a distino e Guimares Rosa, no. Para encerrar, no artigo nmero dois desta srie encontre o comentrio de leitores sobre a Biblioteca Bruno e Maria Enei. A pergunta inicial era como se eles se posicionavam diante do dado de que h pouco Nobel disponvel nas prateleiras. Pelo menos de 1959 para c, em valor de 34%. Como era de se esperar, o dilogo se ampliou para outros assuntos do mundo da leitura. Entenda tambm porque o primeiro sculo de Nobel de Literatura consta na coleo reserva. E em edio de luxo.