Você está na página 1de 66

Ao Carbono

Carbon Steel
Pipes - Fittings - Flanges
According to EN DIN Rules

CONTENT
Tubos em ao e acessrios para instalaes electricas ... A 2 ..............................Pipe and fittings for electric cunduits
Tubos e acessrios pr-isolados ............................................ A 4 ......................................... Pipe and fittings pre-insulated
Tubos em ao com costura revestidos com polipropileno .... A 6 ..............................Welded galv. pipes politylene coated
Tubos em ao com costura galvanizados no exterior ........... A 6 ...................Welded galv. pipe EN10305-3 (Ex. DI2394)
Tubos ao soldados pretos e galv. serie mdia EN10255 .. A 7 ..............Welded black and galv. pipes series EN10255
Tubos em ao soldados pretos e galv. serie ligeira II ... A 8 .......................Welded black and galv. pipes ISO Light II
Tubos em ao soldados EN10217.1 - P235TR2 ............... A 8 ...............Welded galv. steel pipes EN10217.1 P235TR2
Tubos em ao soldados pretos ou galv. com groove Victaulic .. A 8 ..Welded black and galv. pipes with Victaulic groove
Acessrios roscados ferro ductil EN10242 ....................... A 9 .......Threaded fittings made ductil cast iron EN10242
Ponteiras roscadas e para soldar ........................................... A 17 .....................................Barrel nipple and welded nipples
Tubos e acessrios para rdes de incendio ........................ A 18 ............................... Pipes and fittings for Fire Protection
Juntas e acessrios Victaulic para a Industria ................. A 22.................Victaulic couplings and fittings for Industrie
Tubos em ao sem costura preto ou galv. EN10255 M S195T . A 27 ........ Seamless steel pipes, black or galvanized S195T
Tubos em ao sem costura EN10216 P235TR2 ................ A 28 ....................... Seamless steel pipes, EN10216 P235TR2
Acessrios para soldar a topo ................................................. A 29 .................................................................... B.W. steel fittings
Acessrios forjados roscados EN 10241 ............................. A 33 ........ Forged carbon steel threaded fittings EN 10241
Flanges de ao EN1092-1.............................................................. A 37 .............................. Steel flanges according to EN1092-1
Tubos de ao sem costura para caldeira P235GH-TC1.... A 45 ............ Seamless boiler tubes EN10216 P235GH - TC1
Acessrios soldar a topo alta temperatura P235GH .......... A 46 .......................................... BW sttel fittings P235GH - TC1
Tubos de ao de Preciso sem costura para circuitos hidraulicos .. A 49 ...........Precision seamless tubing for hidraulic circuits
Acessrios em ao para tubos de Preciso ....................... A 50 .......................................................... Steel fittings DIN 2353
Tubo Mecanico em ao ............................................................... A 63 ..................................................... Carbon steel hollow bars
Tubos em ao sem costura EN10216 P355 ....................... A 66 ............................... Seamless steel pipes, EN10216 P335
NDICE

Tubo para instalaes electricas


Tube for electric conduits

Tubos de ao com costura longitudinal, roscados para instalaes elctricas do tipo anti-deflagrante
prova de exploses (AD-PE) ou altamente inflamveis, como previsto na legislao e normativa vigente.
Fornecido em ao Fe 360 zincado segundo EN10240 com certificado e garantia de estanquidade.
A superfcie interna lisa e sem rebarbas.
Os tubos so fornecidos roscados e com uma unio, a outra extremidade protegida com plstico.
The use of threaded conduits when installing flame-proof and explosion-proof safety electrical equipment
(AD-PE)allows highly reliable systems to be built in compliance with current legislation and standards.
Supplied in steel grade Fe 360 and subsequently galvanized in accordance with standard EN 10240,
they can be requested as per the table shown down and in lengths of 6 m.
The internal surface is smooth and deburred. The conduits are supplyed both ends threaded and
with one socket.
Ensaio de traco
Tensile strength
R
N/mm2

Limite elstico
Yield stress
Rs
N/mm2

Alongamento
Elongation
A
% (Min)

C
% max

360 / 480

215

24

0,17

Composio quimica
Chemical composition
Mn
Si
P
% max
% max
% max
0,40 / 0,8

0,35

0,045

Max

OD

Min

Espessura
mm

Tubo roscado com


unio Kg/m

Art. N

1/2
3/4
1
1 1/4

21,7
27,1
34,0
42,7

21,0
26,4
33,2
41,9

2,35
2,35
2,90
2,90

1,19
1,50
2,33
2,99

2A10 7168G
2A10 7189G
2A10 7217G
2A10 7241G

1 1/2
2
2 1/2
3
4

48,6
60,7
76,3
89,4
114,9

47,8
59,6
75,2
87,9
113,0

2,90
3,25
3,25
3,65
4,00

3,45
4,83
6,15
8,15
11,70

2A10 7258G
2A10 7284G
2A10 7319G
2A10 7334G
2A10 7361G

mm

mm

Kg/ pc
Weight

Art. N

21,3
26,9
33,7
42,4

86,0
102,0
121,0
146,0

57,0
73,0
89,0
108,0

0,230
0,350
0,610
0,930

2D10 7168G
2D10 7189G
2D10 7217G
2D10 7241G

48,3
60,3
76,1
88,9
114,3

165,0
203,0
248,0
292,0
381,0

127,0
159,0
197,0
232,0
308,0

1,180
1,950
3,270
4,910
9,200

2D10 7258G
2D10 7284G
2D10 7319G
2D10 7334G
2D10 7361G

OD

1/2
3/4
1
1 1/4
1 1/2
2
2 1/2
3
4

Curvas 90, com unio e porca em ao para instalaes electricas anti-deflagrantes prova de exploses
90 bends with socket and back nut

DN

OD

1/2
3/4
1
1 1/4
1 1/2
2
2 1/2
3
4

/ m

Lista

Curvas 90, em ao para instalaes electricas anti-deflagrantes prova de exploses


Elbows 90 bends
DN

0,0455

Lista

Tubos com costura, roscados, para instalaes electricas anti-deflagrantes prova de exploses
Welded galvanized threaded conduits for flame and explosion proof instalations lengths 6m
DN

S
% max

Lista

mm

mm

mm

Kg/ pc
Weight

Art. N

21,3
26,9
33,7
42,4

86,0
102,0
121,0
146,0

127,0
143,0
168,0
197,0

57,0
73,0
89,0
108,0

0,280
0,445
0,760
1,300

2D10 75168
2D10 75189
2D10 75217
2D10 75241

48,3
60,3
76,1
88,9
114,3

165,0
203,0
248,0
292,0
381,0

219,0
264,0
321,0
371,0
467,0

127,0
159,0
197,0
232,0
308,0

1,450
2,350
4,000
5,650
11,000

2D10 75258
2D10 75284
2D10 75319
2D10 75334
2D10 75361

Acessrios para instalaes electricas


Electric conduits fittings

Lista

Curvas 45, em ao galvanizadas para instalaes electricas anti-deflagrantes prova de exploses


45 bends
mm

mm

Kg/ pc
Weight

Art. N

21,3
26,9
33,7

76,0
89,0
105,0

45,0
55,0
65,0

0,215
0,3000
0,510

2451 35015
2451 35020
2451 35025

1.1/4
1.1/2
2

42,4
48,3
60,3

127,0
143,0
175,0

100,0
120,0
155,0

0,840
1,070
1,750

2451 35032
2451 35040
2451 35050

2.1/2
3
4

76,1
88,9
114,3

213,0
248,0
324,0

160,0
200,0
320,0

3,000
4,600
8,850

2451 35065
2451 35080
2451 35100

DN

OD

1/2
3/4
1

/ pc

Lista

Contra porca sextavada galvanizada


Back nut galvanised
DN

SW

Kg/ pc
Weight

Art. N

1/2
3/4
1

30
36
41

8
9
9,5

0,049
0,075
0,142

2290 71016G
2290 71020G
2290 71025G

1.1/4
1.1/2
2

50
60
70

11
12
13

0,195
0,232
0,351

2290 71032G
2290 71040G
2290 71050G

2.1/2
3
4

90
100
130

17
21
22

0,695
0,680
1,655

2290 71065G
2290 71080G
2290 71100G

/ pc

Lista

Unies galvanizadas
Socket galvanised
DN

Kg/ pc
Weight

Art. N

1/2
3/4
1

25
32
39

45
45
60

0,063
0,094
0,133

2270 75016
2270 75020
2270 75025

1.1/4
1.1/2
2

48
54
66

60
60
60

0,203
0,263
0,390

2270 75032
2270 75040
2270 75050

2.1/2
3
4

82
95
122

70
70
70

0,550
0,754
1,176

2270 75065
2270 75080
2270 75100

/ pc

Tubos e acessrios pr-isolados


Pipes and fittings pre-insulated

Tubagem certa para cada aplicao


Right pipe for every application

Tubo com camisa exterior PEAD - Pipe

Tubo com camisa exterior SPIRO - Pipe

DN20 at DN1200
Temperaturas at 155 C
Presses at PN 25

DN20 at DN1200
Temperaturas at 155 C
Presses at PN 25

Pipe:
DN20 until DN1200
Temperature until 155C
Pressure until PN 25

Pipe:
DN20 until DN1200
Temperature until 155C
Pressure until PN 25

Tubo para alta temperatura - Pipe

Tubo com camisa em AO - Pipe

DN20 at DN300
Temperaturas at 180 C
Presses at PN 25

DN20 at DN1200
Temperaturas at 620 C
Presses at PN 64

Pipe:
DN20 until DN300
Temperature until 180C
Pressure until PN 25

Pipe:
DN20 until DN1200
Temperature until 620C
Pressure until PN 64

Tubo duplo ISOPLUS - Pipe

Tubagens flexveis - Pipes


DN20 at DN150
Temperaturas at 130 C
Presses at PN 25
Pipe:
DN20 until DN150
Temperature until 130C
Pressure until PN 25

DN20 at DN100
Temperaturas at 95 C/ 130 C
Presses at PN 6/ PN16
PEX - Cobre - Ao carbono
Pipe:
DN20 until DN100
Temperature until 95C/ 130C
Pressure until PN6/ PN16
PEX - Cooper - Carbon steel

A isoplus fabrica, em vrios pases europeus, tubos e acessrios pr-isolados para aplicaes em tubagens industriais, sistemas
centralizados de distribuio de guas quentes e frias para climatizao urbana e para guas sanitrias.
Estes tubos so constitudos basicamente por trs elementos:
Um tubo interior para conduo do fludo, geralmente em ao, cobre ou PEX.
Um isolamento em espuma de poliuretano ou em l de rocha (para alta temperatura).
Um tubo exterior ou camisa, normalmente em Polietileno de Alta Densidade PEAD.
Os tubos podem ser fornecidos em comprimentos de 6, 12, 16 m, ou rolos, dependendo do material.
Isolamento com excelente conductividade trmica pur = mximo 0,0275 W/(m.k)
A vida til minma de uma tubagem isoplus, de 30 anos, segundo a norma EN 253.
Isoplus manufactures, in several European countries, pipes and fittings pre-insulated for applications in industrial, centralized systems
of distribution of hot and cold water for cooling water and urban sanitation.
These tubes are basically composed of three elements:
An inner tube for conducting uid, usually steel, copper or PEX.
A polyurethane foam insulation or rock wool (high temperature).
An outer tube or sleeve, usually in High Density Polyethylene HDPE.
The tubes can be supplied in lengths of 6, 12, 16 m, or rolls, depending on the material.
Insulation with excellent thermal conductivity max = pur 0.0275 W / (mk)
The minimum lifetime of a pipe Isoplus , is 30 years, according to EN 253.

Todas as fbricas da isoplus esto certificadas de acordo com DIN EN ISO 9000
4

Tubos e acessrios pr-isolados


Pipes and fittings pre-insulated

Alguns dos acessrios de ligao disponveis


Some of the fittings available binding

Curva 90 - Elbow

Curva a 45 - Elbow
DN20 at DN1000
Temperaturas at 155 C
Presses at PN 25

DN20 at DN1000
Temperaturas at 155 C
Presses at PN 25

Pipe:
DN20 until DN1000
Temperature until 155C
Pressure until PN 25

Pipe:
DN20 until DN1000
Temperature until 155C
Pressure until PN 25

T de derivao a 45 - Tee

T de derivao vertical - Reduction tee


DN20 at DN800
Temperaturas at 155 C
Presses at PN 25

DN20 at DN800
Temperaturas at 155 C
Presses at PN 25

Pipe:
DN20 until DN800
Temperature until 155C
Pressure until PN 25

Pipe:
DN20 until DN800
Temperature until 155C
Pressure until PN 25

Derivao de purga

Derivao paralela
DN25 at DN250
Temperaturas at 155 C
Presses at PN 25

DN20 at DN100
Temperaturas at 155 C
Presses at PN25

Pipe:
DN25 until DN250
Temperature until 155C
Pressure until PN 25

Pipe:
DN20 until DN100
Temperature until 155C
Pressure until PN 25

Ponto fixo - Anchorage point

Reduo - Reducer
DN25 at DN300
Temperaturas at 155 C
Presses at PN 25

DN25 at DN400
Temperaturas at 155 C
Presses at PN25

Pipe:
DN25 until DN300
Temperature until 155C
Pressure until PN 25

Pipe:
DN25 until DN400
Temperature until 155C
Pressure until PN 25

Sistema de deteco de fugas


Como todos sabemos, mesmo uma pequena fuga pode provocar danos muitas vezes considerveis.
O seu resultado pode traduzir-se em perdas energticas e corroso das tubagens, podendo levar at interrupo da sua
utilizao para reparaes sempre demoradas e dispendiosas.
Como a maior parte destes tubos so utilizados enterrados, todos os tubos e acessrios isoplus vm equipados com um
sistema de deteco de fugas.
Este sistema permite detectar e localizar, logo no seu incio, com uma preciso de aproximadamente 1m, qualquer fuga que exista
na tubagem.
Leak detection system
As we all know, even a small leak can cause damage often considerable.
Its outcome can result in energy losses and corrosion of pipes, which may lead to the discontinuation of its use for repairs always time consuming and costly.
As most of these tubes are used buried pipes and fittings Isoplus come equipped with a leak detection system.
This system can detect and locate, at the very beginning, with an accuracy of about 1m, there is no leakage in the pipes.
5

Tubo em ao carbono com costura EN10305-3 (ex- Din2394)


Welded carbon steel pipe EN10305-3 (ex- Din2394)

Lista 2121

Tubo galvanizado exteriormente e revestido com polipropileno branco RAL9001 EN 10305-3 (ex-DIN2394)
Welded galvanized line pipe politylene coated, lenght 6m to be used with pressfitting system
DN

Dimenso

Kg/ m
Weight

cod.

VSH

Art. N

12
15

12,0 x 1,2
15,0 x 1,2
18,0 x 1,2

0,434
0,536

620468.2
620469.3

2Z21 9201
2Z21 9202
2Z21 9203

20
25

22,0 x 1,5
28,0 x 1,5

0,824
1,052

620470.4
620471.5

2Z21 9204
2Z21 9205

32
40
50

35,0 x 1,5
42,0 x 1,5
54,0 x 1,5

1,320
1,620
2,098

620472.6
620473.7
620474.8

2Z21 9206
2Z21 9207
2Z21 9208

Lista 2121

Tubo galvanizado exteriormente EN 10305-3 (ex-DIN2394) para ser usado no sistema Pressfitting
Welded galvanized line pipe lenght 6m to be used on pressfitting system

VSH

/ m

Art. N

DN

Dimenso

Kg/ m
Weight

cod.

10
12

12,0 x 1,2
15,0 x 1,2

0,271
0,420

620459.4
620460.5

2Z22 9101
2Z22 9102

15
20

18,0 x 1,2
22,0 x 1,5

0,493
0,761

620461.6
620462.7

2Z22 9103
2Z22 9104

25
32

28,0 x 1,5
35,0 x 1,5

0,980
1,239

620463.8
620464.9

2Z22 9105
2Z22 9106

40
50

42,0 x 1,5
54,0 x 1,5

1,500
2,100

620465.1
620466.0

2Z22 9107
2Z22 9108

65
80
100

76,1 x 2,0
88,9 x 2,0
108,0 x 2,0

3,712
4,459
5,307

620480.3
620481.4
620482.5

2Z22 9159
2Z22 9160
2Z22 9161

/ m

Tubo em ao carbono com costura longitudinal


Welded carbon steel pipe

Lista 2000

Tubo soldado EN 10255-M preto, (srie mdia DIN 2440) comprimento 6m


Black welded pipe lenght 6m
DN

OD
mm

Espessura
Thickness

Kg/ m
Weight

Art. N

1/2
3/4
1

21,30 mm
26,90 mm
33,70 mm

2,6 mm
2,6 mm
3,2 mm

1,22
1,58
2,44

2A10 6169
2A10 6190
2A10 6218

1 1/4
1 1/2
2

42,40 mm
48,30 mm
60,30 mm

3,2 mm
3,2 mm
3,6 mm

3,14
3,61
5,10

2A10 6242
2A10 6259
2A10 6285

2 1/2
3
4

76,10 mm
88,90 mm
114,30 mm

3,6 mm
4,0 mm
4,5 mm

6,51
8,47
12,10

2A10 6320
2A10 6335
2A10 6362

5
6

139,70 mm
165,10 mm

4,8 mm
4,8 mm

16,20
19,20

2A10 6376
2A10 6390

/ m

Lista 2000

Tubo soldado EN 10255-M, EN 10240 A.1. galvanizado, (srie mdia DIN 2440) comprimento 6m
Galvanized welded pipe lenght 6m
DN

OD
mm

Espessura
Thickness

Kg/ m
Weight

Art. N

1/2
3/4
1

21,30 mm
26,90 mm
33,70 mm

2,6 mm
2,6 mm
3,2 mm

1,31
1,65
2,56

2A10 6169G
2A10 6190G
2A10 6218G

1 1/4
1 1/2
2

42,40 mm
48,30 mm
60,30 mm

3,2 mm
3,2 mm
3,6 mm

3,29
3,79
5,31

2A10 6242G
2A10 6259G
2A10 6285G

2 1/2
3
4

76,10 mm
88,90 mm
114,30 mm

3,6 mm
4,0 mm
4,5 mm

6,80
8,85
12,70

2A10 6320G
2A10 6335G
2A10 6362G

5
6

139,70 mm
165,10 mm

4,8 mm
4,8 mm

16,71
19,20

2A10 6376G
2A10 6390G

/ m

Lista 2136

Tubo EN 10255-M preto roscado, BSP srie mdia com costura (DIN 2440)comprimento 6m
Welded threaded galvanized line pipe lenght 6m
DN

Dimenso

Espessura
Thickness

Kg/ m
Weight

Art. N

1/2
3/4
1

21,3 mm
26,9 mm
33,7 mm

2,6 mm
2,6 mm
3,2 mm

1,315
1,697
2,586

2A10 6169PT
2A10 6190PT
2A10 6218PT

1 1/4
1 1/2
2

42,4 mm
48,3 mm
60,3 mm

3,2 mm
3,2 mm
3,6 mm

3,292
3,706
5,146

2A10 6242PT
2A10 6259PT
2A10 6285PT

2 1/2
3
4

76,1 mm
88,9 mm
114,3 mm

3,6 mm
4,0 mm
4,5 mm

6,532
8,694
12,536

2A10 6320PT
2A10 6335PT
2A10 6362PT

/ m

Lista 2136

Tubo EN 10255-M, EN 10240 A.1. galvanizado, roscado, BSP srie mdia com costura (DIN 2440)
Welded threaded galvanized line pipe lenght 6m
DN

Dimenso

Espessura
Thickness

Kg/ m
Weight

Art. N

1/2
3/4
1

21,3 mm
26,9 mm
33,7 mm

2,6 mm
2,6 mm
3,2 mm

1,315
1,65
2,586

2A10 6169
2A10 6190
2A10 6218

1 1/4
1 1/2
2

42,4 mm
48,3 mm
60,3 mm

3,2 mm
3,2 mm
3,6 mm

3,292
3,77
5,33

2A10 6242
2A10 6259
2A10 6285

2 1/2
3
4

76,1 mm
88,9 mm
114,3 mm

3,6 mm
4,0 mm
4,5 mm

6,80
8,85
12,70

2A10 6320
2A10 6335
2A10 6362

/ m

Tubo em ao carbono com costura longitudinal


Welded carbon steel pipe

Lista 2001

Tubo com costura EN 10255, preto, ( ISO srie ligeira II ) comprimento 6m


Black welded pipe, ISO ligth II lenght 6m
OD
mm

Espessura
Thickness

Kg/ m
Weight

1/2
3/4
1

21,30 mm
26,90 mm
33,70 mm

2,0 mm
2,3 mm
2,6 mm

0,95
1,41
2,01

2A10 6168
2A10 6189
2A10 6216

1 1/4
1 1/2
2

42,40 mm
48,30 mm
60,30 mm

2,6 mm
2,6 mm
2,90 mm

2,58
3,25
4,11

2A10 6239
2A10 6256
2A10 6283

2 1/2
3
4

76,10 mm
88,90 mm
114,30 mm

3,2 mm
3,2 mm
3,6 mm

5,80
6,81
10,20

2A10 6318
2A10 6334
2A10 6361

DN

Art. N

/ m

Lista 2001

Tubo EN 10255, EN 10240 A.1. galvanizado, ( ISO srie ligeira II ) comprimento 6m


Galvanized welded pipe ISO ligth II lenght 6m
DN

OD
mm

Espessura
Thickness

Kg/ m
Weight

Art. N

1/2
3/4
1

21,30 mm
26,90 mm
33,70 mm

2,0 mm
2,3 mm
2,6 mm

1,02
1,47
2,10

2A10 6180G
2A10 6191G
2A10 6220G

1 1/4
1 1/2
2

42,40 mm
48,30 mm
60,30 mm

2,6 mm
2,6 mm
2,90 mm

2,69
3,40
4,30

2A10 6245G
2A10 6262G
2A10 6286G

2 1/2
3
4

76,10 mm
88,90 mm
114,30 mm

3,2 mm
3,2 mm
3,6 mm

5,98
7,04
10,20

2A10 6322G
2A10 6336G
2A10 6364G

/ m

Lista 2006

Tubo com costura EN 10217.1 P235TR1 (DIN 2458, St37.2) comprimento 6 a 12m
Welded black line pipe lenght 6m to 13m
DN

Dimenso

Espessura
Thickness

Kg/ m
Weight

Art. N

DN150 (6)
DN 150 (6)

168,3
168,3

4,0 mm
4,5 mm

16,21
18,17

2A13 7396
2A13 7398

DN 200 (8)

4,5 mm
6,3 mm
5,0 mm

23,8

DN 250 (10)

219,1
219,1
273,0

33,0

2A13 7411
2A13 7414
2A13 7423

DN 300 (12)
DN 350 (14)

323,9
355,6

5,6 mm
5,6 mm

44,0
48,3

2A13 7438
2A13 7450

DN 400 (16)
DN 450 (18)
DN 500 (20)

406,4
457,0
508,0

6,3 mm
6,3 mm
6,3 mm

62,2
70,0
77,9

2A13 74620
2A13 76474
2A13 76483

/ m

Podemos fornecer estes tubos com ranhura para juntas Victaulic.


We can supply this pipes with rolled groove for Victaulic couplings.

Para outros tubos com costura de maior dimetro ver pag B2.
For largue diameter pipe, see pag B2.

Tubo EN 10255 Preto ou galvanizado, srie mdia, (DIN 2440) ranhurado para Juntas Victaulic, comprimento de 6m
Grooved welded black or galvanised pipe lenght 6m

Lista 2002

DN

OD
mm

Espessura
Thickness

Kg/ m
Weight

Preto/ Black
Art. N

1/2
3/4
1

21,30 mm
26,90 mm
33,70 mm

2,6 mm
2,6 mm
3,2 mm

1,22
1,58
2,44

2A10 6169R
2A10 6190R
2A10 6218R

2A10 6169S
2A10 6190S
2A10 6218S

1 1/4
1 1/2
2

42,40 mm
48,30 mm
60,30 mm

3,2 mm
3,2 mm
3,6 mm

3,14
3,61
5,10

2A10 6242R
2A10 6259R
2A10 6285R

2A10 6242S
2A10 6259S
2A10 6285S

2 1/2
3
4

76,10 mm
88,90 mm
114,30 mm

3,6 mm
4,0 mm
4,50 mm

6,51
8,47
12,10

2A10 6320R
2A10 6335R
2A10 6362R

2A10 6320S
2A10 6335S
2A10 6362S

5
6

139,70 mm
165,10 mm

4,8 mm
4,8 mm

16,20
19,20

2A10 6376R
2A10 6390R

2A10 6376S
2A10 6390S

/ m

Galvaniz.
Art. N

/ m

Acessrios ferro fundido malevel EN 10242 (DIN 2950)


Ductil cast iron fittings

Acessrios em ferro fundido pretos ou galnizados


Fittings black or galvanized

Lista 2174
Lista 2172

Curva 90 longa
macho - femea
3/8 a 4

Curva 90 curta
macho - femea
1/2 a 2

Curva 90 longa
femea - femea
3/8 a 4

Curva 90 curta
femea - femea
1/2 a 2

Curva 90 longa
macho - macho
3/8 a 4

Curva 45 longa
macho - femea
3/8 a 4

Curva 45 longa
femea - femea
3/8 a 4

1A

2A

40

41

Curva ponte
femea - femea
3/8 a 1

Joelho 90
femea - femea
3/8 a 6

Joelho red. 90
femea - femea
3/8 a 2 1/2

Joelho 90
macho - femea
3/8 a 4

Joelho red. 90
macho - femea
1/2 x3/8 a 1x3/4

Joelho 90 c/juno
sede plana
F.F. 3/8 a 4

Joelho 90 c/juno
sede cnica
F.F. 3/8 a 4

85

90

90R

92

92R

95

96

Joelho 90 M.F.
c/juno
sede plana
M.F. 3/8 a 4

Joelho 90 M.F.
c/juno
sede cnica
M.F. 3/8 a 4

Joelho 45
femea - femea
1/2 a 2

Joelho 45
macho - femea
3/8 a 2 1/2

T igual
F.F.F.
3/8 a 6

T 90
reduo
3/8 a 2 a 1/2 a2

T curva
F.F.F.
3/8 a 2

97

98

120

121

130

130R

131

T Y 45
F.F.F.
3/8 a 2 1/2

Cruzeta
F.F.F.F.
3/8 a 4

Forquilha
F.F.F.
3/8 a 1

Joelho distribuidor
F.F.F.
3/8 a 2

T com sada lateral


F.F.F.F.
1/2 a 2

Unio reduo
femea - femea
1/2x 3/8 a 6 x4

165

180

220

221

223

240

241

Casq. reduo
macho - macho
3/8x1/8a 3x21/2

Casq. de reduo
macho - femea
3/8x1/4a 3x2 1/2

Unio
femea - femea
3/8 a 6

Casquilho
macho - macho
3/8 a 6

Tampo macho
Cab. quadrada
3/8 a 4

Tampo macho
3/8 a 4

Tampo fmea
3/8a 4

245

246

270

280

290

291

300

Porca
sextavada
3/8a 4

Flange roscada
Ao St37
Galv. DIN 2566
1/2 a 4

JunoF.F.
sede plana
3/8 a 4

Juno M.F.
sede plana
3/8 a 4

Juno F.F.
sede cnica
3/8 a 4

Juno M.F.
sede cnica
3/8a 4

310

321

330

331

340

341

Porca de reduo
fmea - fmea
1/2x3/8 a 6x5

Juno M.M.
3/8 a 2

344

Acessrios ferro fundido malevel preto ou galvanizado EN 10242


Black or galvanized ductil cast iron fittings

Curva 90 M/F
Bend 90 long sweep

Lista galvainz. 2134


Lista preto (Black) 2135
3/8
1/2

Kg
Weight
0,082
0,139

Preto/ Black
Art. N
2001 71010
2001 71016

3/4
1

0,240
0,415

2001 71020
2001 71025

2001 75020
2001 75025

1 1/4
1 1/2

0,684
0,863

2001 71032
2001 71040

2001 75032
2001 75040

2
2 1/2

1,380
2,343

2001 71050
2001 71065

2001 75050
2001 75065

3
4

3,939
4,890

2001 71080
2001 71100

2001 75080
2001 75100

DN

Fig 1

/ pc

Curva 90 F/F
Bend 90 long sweep
3/8
1/2

Kg
Weight
0,082
0,139

Preto/ Black
Art. N
2002 71010
2002 71016

/ pc

3/4
1

0,240
0,415

2002 71020
2002 71025

2002 75020
2002 75025

1 1/4
1 1/2

0,684
0,863

2002 71032
2002 71040

2002 75032
2002 75040

2
2 1/2

1,380
2,343

2002 71050
2002 71065

2002 75050
2002 75065

3
4

3,939
4,890

2002 71080
2002 71100

2002 75080
2002 75100

DN

/ pc

3/8
1/2

Preto/ Black
Art. N
2041 71010
2041 71016

3/4
1

0,153
0,268

2041 71020
2041 71025

2041 75020
2041 75025

1 1/4
1 1/2

0,435
0,578

2041 71032
2041 71040

2041 75032
2041 75040

2
2 1/2

0,971
1,500

2041 71050
2041 71065

2041 75050
2041 75065

3
4

2,400
3,110

2041 71080
2041 71100

2041 75080
2041 75100

/ pc

/ pc

Lista galvainz. 2134


Lista preto (Black) 2135
DN

Fig 85

Galvaniz.
Art. N
2041 75010
2041 75016

Kg
Weight
0,082
0,122

Unio de cruzamento

10

Galvaniz.
Art. N
2002 75010
2002 75016

Lista galvainz. 2134


Lista preto (Black) 2135

Curva 45 F/F
Bend 90 long sweep

Fig 41

/ pc

Lista galvainz. 2134


Lista preto (Black) 2135
DN

Fig 2

Galvaniz.
Art. N
2001 75010
2001 75016

3/8
1/2
3/4

Kg
Weight
0,082
0,122
0,153

Preto/ Black
Art. N
2085 71010
2085 71016
2085 71020

1
1 1/4

0,268
0,435

2085 71025
2085 71032

/ pc

Galvaniz.
Art. N
2085 75010
2085 75016
2085 75020
2085 05025
2085 05032

/ pc

Acessrios ferro fundido malevel preto ou galvanizado EN 10242


Black or galvanized ductil cast iron fittings

Joelho 90 F/F
Elbow 90

Lista galvainz. 2134


Lista preto (Black) 2135
DN

Fig 90

/ pc

3/8
1/2
3/4

Preto/ Black
Art. N
2090 71010
2090 71016
2090 71020

1
1 1/4
1 1/2

0,185
0,321
0,372

2090 71025
2090 71032
2090 71040

2090 75025
2090 75032
2090 75040

2
2 1/2

0,582
1,109

2090 71050
2090 71065

2090 75050
2090 75065

3
4

1,382
2,331

2090 71080
2090 71100

2090 75080
2090 75100

Joelho de reduo 90 F/F


Elbow 90
Kg
Weight

/ pc

Galvaniz.
Art. N
2090 05032
2090 05042
2090 05043

1/2 - 3/8
3/4 - 3/8
3/4 - 1/2

Preto/ Black
Art. N
2090 01032
2090 01042
2090 01043

1 - 1/2
1 - 3/4
1 1/4 - 1/2
1 1/4 - 3/4
1 1/4 - 1
1 1/2 - 3/4
1 1/2 - 1
1 1/2 - 1 1/4

2090 01053
2090 01054
2090 01063
2090 01064
2090 01065
2090 01074
2090 01075
2090 01076

2090 05053
2090 05054
2090 05063
2090 05064
2090 05065
2090 05074
2090 05075
2090 05076

2 - 1
2 - 1 1/4
2 - 1 1/2
2 1/2 - 2

2090 01085
2090 01086
2090 01087
2090 01098

2090 05085
2090 05086
2090 05087
2090 05098

Joelho 90 M/F
Elbow 90
/ pc

Galvaniz.
Art. N
2092 75010
2092 75016
2092 75020

3/8
1/2
3/4

Kg
Weight
0,051
0,099
0,165

Preto/ Black
Art. N
2092 71010
2092 71016
2092 71020

1
1 1/4
1 1/2

0,187
0,326
0,403

2092 71025
2092 71032
2092 71040

2092 75025
2092 75032
2092 75040

2
2 1/2
3
4

0,622
1,171
1,368
2,328

2092 71050
2092 71065
2092 71080
2092 71100

2092 75050
2092 75065
2092 75080
2092 75100

Joelho 45 de reduo F/F


Elbow 90

/ pc

Lista 2174
Lista 2172
DN

Fig 120

/ pc

Lista galvainz. 2134


Lista preto (Black) 2135
DN

Fig 92

/ pc

Lista galvainz. 2134


Lista preto (Black) 2135
DN

Fig 90R

Galvaniz.
Art. N
2090 75010
2090 75016
2090 75020

Kg
Weight
0,051
0,111
0,128

1/2
3/4

Kg
Weight
0,099
0,122

Preto/ Black
Art. N
2120 71016
2120 71020

1
1 1/4
1 1/2

0,157
0,280
0,340

2120 71025
2120 71032
2120 71040

2120 75025
2120 75032
2120 75040

0,615

2120 71050

2120 75050

/ pc

Galvaniz.
Art. N
2120 75016
2120 75020

/ pc

11

Acessrios ferro fundido malevel preto e galvanizado EN 10242 (DIN 2950)


Black or galvanized ductil cast iron fittings

Unio de reduo F/F


Reducing socket

Fig 240

Galvainz. 2134
Preto (Black) 2135
Kg
Weight

/ pc

Rosca

1/2
1/2
3/4
3/4

1/4
3/8
3/8
1/2

0,065
0,084
0,079

Preto/ Black
Art. N
2240 71623
2240 71622
2240 71625
2240 71624

1
1
1
1 1/4
1 1/4
1 1/4
1 1/4
1 1/2
1 1/2
1 1/2
1 1/2

3/8
1/2
3/4
3/8
1/2
3/4
1
1/2
3/4
1
1 1/4

0,124
0,137
0,149
0,155
0,170
0,182
0,192
0,224
0,242
0,245
0,247

2240 71627
2240 71629
2240 71628
2240 716341
2240 71634
2240 71633
2240 71632
2240 71638
2240 71637
2240 71636
2240 71635

2240 75627
2240 75629
2240 75628
2240 756341
2240 75634
2240 75633
2240 75632
2240 75638
2240 75637
2240 75636
2240 75635

2
2
2
2
2
2 1/2
2 1/2
2 1/2
2 1/2

1/2
3/4
1
1 1/4
1 1/2
1
1 1/4
1 1/2
2

0,394
0,404
0,410
0,395
0,385
0,610
0,592
0,605
0,620

2240 71643
2240 71642
2240 71641
2240 71640
2240 71639
2240 71647
2240 71646
2240 71645
2240 71644

2240 75643
2240 75642
2240 75641
2240 75640
2240 75639
2240 75647
2240 75646
2240 75645
2240 75644

3
3
3
3
4
4
4

1 1/4
1 1/2
2
1 1/4
2
2 1/2
3

0,836
0,886
0,665
0,805
1,210
1,230
1,180

2240 71651
2240 71650
2240 71649
2240 71648
2240 71655
2240 71654
2240 71653

2240 75651
2240 75650
2240 75649
2240 75648
2240 75655
2240 75654
2240 75653

Porca de reduo M/F


Reducing bush

Fig 241

12

Galvaniz.
Art. N
2240 75623
2240 75622
2240 75625
2240 75624

Rosca

/ pc

Galvainz. 2134
Preto (Black) 2135
Rosca

Rosca

1/2
1/2
1/2
3/4
3/4
1
1
1
1 1/4
1 1/4
1 1/4
1 1/4
1 1/2
1 1/2
1 1/2
1 1/2
2
2
2
2
2
2 1/2
2 1/2
2 1/2
2 1/2
3
3
3
3
3
4
4
4

1/8
1/4
3/8
3/8
1/2
3/8
1/2
3/4
3/8
1/2
3/4
1
1/2
3/4
1
1 1/4
1/2
3/4
1
1 1/2
1 1/4
1
1 1/4
1 1/2
2
1
1 1/4
1 1/2
2
2 1/2
2
2 1/2
3

Kg
Weight

0,031
0,065
0,055
0,130
0,106
0,095
0,202
0,180
0,178
0,164
0,241
0,157
0,157
0,143
0,391
0,400
0,359
0,356
0,708
0,609
0,600
0,565
0,890
0,853
0,820
0,760
0,650
1,250
1,250
1,180

Preto/ Black
Art. N
2241 71620
2241 71621
2241 71622
2241 71625
2241 71624
2241 71627
2241 71629
2241 71628
2241 716341
2241 71634
2241 71633
2241 71632
2241 71638
2241 71637
2241 71636
2241 71635
2241 71643
2241 71642
2241 71641
2241 71639
2241 71640
2241 71647
2241 71646
2241 71645
2241 71644
2241 71652
2241 71651
2241 71650
2241 71649
2241 71648
2241 71655
2241 71654
2241 71653

/ pc

Galvaniz.
Art. N
2241 75620
2241 75621
2241 75622
2241 75425
2241 75624
2241 75627
2241 75629
2241 75628
2241 756341
2241 75634
2241 75633
2241 75632
2241 75638
2241 75637
2241 75636
2241 75635
2241 75643
2241 75642
2241 75641
2241 75639
2241 75640
2241 75647
2241 75646
2241 75645
2241 75644
2241 75652
2241 75651
2241 75650
2241 75649
2241 75648
2241 75655
2241 75654
2241 75653

/ pc

Acessrios ferro fundido malevel preto e galvanizado EN 10242 (DIN 2950)


Black or galvanized ductil cast iron fittings

T igual F/F/F
Tee 90 equal

Galvainz. 2134
Preto (Black) 2135
DN

Fig 130

3/8
1/2
3/4

Kg
Weight
0,080
0,152
0,178

Preto/ Black
Art. N
2130 71010
2130 71016
2130 71020

1
1 1/4
1 1/2

0,247
0,394
0,558

2130 71025
2130 71032
2030 71040

2130 75025
2130 75032
2030 75040

2
2 1/2

0,726
1,279

2030 71050
2030 71065

2030 75050
2030 75065

3
4

1,726
3,300

2030 71080
2030 71100

2030 75080
2030 75100

/ pc

Galvaniz.
Art. N
2130 75010
2130 75016
2130 75020

Ts reduo F/F/F
Reducing tee

Galvainz. 2134
Preto (Black) 2135

1
Fig 130R

/ pc

/ pc

Galvaniz.
Art. N
2130 77623
2130 775622
2130 75624

Rosca
1
1/2
1/2
3/4

Rosca
2
1/4
3/8
1/2

Rosca
3
1/2
1/2
3/4

Kg
Weight
0,118
0,119
0,168

Preto/ Black
Art. N
2130 71623
2130 71622
2130 71624

1
1
1
1 1/4
1 1/4
1 1/4

1/4
1/2
3/4
1/2
3/4
1

1
1
1
1 1/4
1 1/4
1 1/4

0,226
0,268
0,317
0,353
0,435

2130 71631
2130 71629
2130 71628
2130 71634
2130 71633
2130 71632

2130 75631
2130 75625
2130 75629
2130 75632
2130 75633
2130 75632

1 1/2
1 1/2
1 1/2
1 1/2

1/2
3/4
1
1 1/4

1 1/2
1 1/2
1 1/2
1 1/2

0,400
0,408
0,518
0,563

2130 71638
2130 71637
2130 71636
2130 71635

2130 75638
2130 75637
2130 75636
2130 75635

2
2
2
2
2

1/2
3/4
1
1 1/4
1 1/2

2
2
2
2
2

0,520
0,557
0,598
0,705
0,737

2130 71643
2130 71642
2130 71641
2130 71640
2130 71639

2130 75643
2130 75642
2130 75641
2130 75640
2130 75639

2 1/2
2 1/2
2 1/2
2 1/2
2 1/2
2 1/2

1/2
3/4
1
1 1/4
1 1/2
2

2 1/2
2 1/2
2 1/2
2 1/2
2 1/2
2 1/2

0,794
0,814
0,974
1,020
1,101

2130 71649
2130 71648
2130 71647
2130 71646
2130 71645
2130 71644

2130 75649
2130 75648
2130 75647
2130 75646
2130 75645
2130 75644

3
3
3

1
1 1/2
2

3
3
3

1,258
1,359
1,447

2130 71652
2130 71650
2130 71649

2130 75652
2130 75650
2130 75649

4
4
4
4

1 1/2
2
2 1/2
3

4
4
4
4

2,138
2,297
2,144
2,639

2130 71656
2130 71655
2130 71654
2130 71653

2130 75656
2130 75655
2130 75654
2130 75653

/ pc

13

Acessrios ferro fundido malevel preto e galvanizado EN 10242 (DIN 2950)


Black or galvanized ductil cast iron fittings

Unio de reduo M/F


Extension socket

Fig 246

Galvainz. 2134
Preto (Black) 2135
Rosca

Rosca

1/2
3/4
3/4
1
1
1
1 1/4
1 1/4
1 1/4
1 1/2
1 1/2
1 1/2
1 1/2
2
2
2
2
2 1/2

3/8
3/8
1/2
3/8
1/2
3/4
1/2
3/4
1
1/2
3/4
1
1 1/4
3/4
1
1 1/4
1 1/2
2

Kg
Weight
0,072
0,073
0,104
0,150
0,144
0,114
0,100
0,185
0,177
0,240
0,221
0,271
0,239
0,333
0,389
0,403
0,427
0,600

/ pc

Preto/ Black
Art. N
2246 71622
2246 71625
2246 71624
2246 71630
2246 71629
2246 71628
2246 71634
2246 71633
2246 71632
2246 71638
2246 71637
2246 71636
2246 71635
2246 71642
2246 71641
2246 71640
2246 71639
2246 71644

Galvanizado/Galvanized
Art. N
2246 75622
2246 75625
2246 75624
2246 75630
2246 75629
2246 75628
2246 75634
2246 75633
2246 75632
2246 75638
2246 75637
2246 75636
2246 75635
2246 75642
2246 75641
2246 75640
2246 75639
2246 75644

Unio F/F
Socket

Galvainz. 2134
Preto (Black) 2135
DN

Fig 270

3/8
1/2
3/4
1
1 1/4
1 1/2
2
2 1/2
3
4
6

/ pc

Preto/ Black
Art. N
2270 71010
2270 71016
2270 71020
2270 71025
2270 71032
2270 71040
2270 71050
2270 71065
2270 71080
2270 71100
2270 71150

Kg
Weight
0,046
0,078
0,094
0,133
0,202
0,263
0,390
0,550
0,754
1,176
3,750

Galvaniz.
Art. N
2270 75010
2270 75016
2270 75020
2270 75025
2270 75032
2270 75040
2270 75050
2270 75065
2270 75080
2270 75100
2270 75150

Unio F/F fabricada de tubo de ao


Socket made from steel pipe

Fig 102

DN

1/4
3/8
1/2
3/4
1
1 1/4
1 1/2
2
2 1/2
3
4
6

27
28
37
39
46
51
51
60
69
75
87
96

Kg
Weight
0,035
0,040
0,072
0,100
0,160
0,232
0,263
0,390
0,550
0,754
1,176
3,600

/ pc

Preto/ Black
Art. N
2L63 1134
2L63 1149
2L63 1168
2L63 1189
2L63 1216
2L63 1239
2L63 1256
2L63 1283
2L63 1318
2L63 1334
2L63 1361
2L63 1397

Galvaniz.
Art. N
2L63 1134G
2L63 1149G
2L63 1168G
2L63 1189G
2L63 1216G
2L63 1239G
2L63 1256G
2L63 1283G
2L63 1318G
2L63 1334G
2L63 1361G
2L63 1397G

/ pc

Galvainz. 2134
Preto (Black) 2135
DN

Fig 312

/ pc

Galvainz. 2134
Preto (Black) 2135

Porca sextavada EN 10242


Bac nut

14

/ pc

3/8
1/2
3/4
1
1 1/4
1 1/2
2
2 1/2
3
4

Kg
Weight
0,027
0,049
0,075
0,142
0,195
0,232
0,351
0,695
0,680
1,655

Preto/ Black
Art. N
2312 71010
2312 71016
2312 71020
2312 71025
2312 71032
2312 71040
2312 71050
2312 71065
2312 71080
2312 71100

/ pc

Galvaniz.
Art. N
2312 75010
2312 75016
2312 75020
2312 75025
2312 75032
2312 75040
2312 75050
2312 75065
2312 75080
2312 75100

/ pc

Acessrios ferro fundido malevel preto e galvanizado EN 10242 (DIN 2950)


Black or galvanized ductil cast iron fittings

Casquilho sextavado de reduo M/M


Reducing nipple

Fig 245

Galvainz. 2134
Preto (Black) 2135

Rosca

Rosca
3/8
3/8
1/2
1/2
3/4
1/2
3/4
1

Kg
Weight
0,052
0,086
0,091
0,142
0,146
0,213
0,210
0,228

Preto/ Black
Art. N
2245 71622
2245 71625
2245 71624
2245 71629
2245 71628
2245 71634
2245 71633
2245 71632

1/2
3/4
3/4
1
1
1 1/4
1 1/4
1 1/4
1 1/2
1 1/2
1 1/2
2
2
2
2 1/2
3

3/4
1
1 1/4
1
1 1/4
1 1/2
2
2 1/2

0,276
0,284
0,302
0,440
0,457
0,517
0,737
0,857

2245 71637
2245 71636
2245 71635
2245 71641
2245 71640
2245 71639
2245 71644
2245 71648

/ pc

Galvaniz.
Art. N
2245 75622
2245 75625
2245 75624
2245 75629
2245 75628
2245 75634
2245 75633
2245 75632
2245 75637
2245 75636
2245 75635
2245 75641
2245 75640
2245 75639
2245 75644
2245 75648

Casquilho sextavado M/M EN 10242


Hexagonal nipple M/M
DN

Fig 280

Galvainz. 2134
Preto (Black) 2135
/ pc

Galvaniz.
Art. N
2280 75010
2280 75016
2280 75020

3/8
1/2
3/4

Kg
Weight
0,041
0,059
0,097

Preto/ Black
Art. N
2280 71010
2280 71016
2280 71020

1
1 1/4
1 1/2

0,156
0,261
0,291

2280 71025
2280 71032
2280 71040

2280 75025
2280 75032
2280 75040

2
2 1/2
3
4

0,522
0,885
1,054
1,410

2280 71050
2280 71065
2280 71080
2280 71100

2280 75050
2280 75065
2280 75080
2280 75100

Tampo cabea quadrada macho EN 10242


Plug, square head
DN

Fig 290

/ pc

Galvaniz.
Art. N
22907 5010
22907 5016
22907 5020

3/8
1/2
3/4

Preto/ Black
Art. N
22907 1010
22907 1016
22907 1020

1
1 1/4
1 1/2

0,124
0,154
0,201

22907 1025
22907 1032
22907 1040

22907 5025
22907 5032
22907 5040

2
2 1/2
3
4

0,315
0,640
0,920
1,815

22907 1050
22907 1065
22907 1080
22907 1100

22907 5050
22907 5065
22907 5080
22907 5100

/ pc

Galvainz. 2134
Preto (Black) 2135

Tampo sextavado fmea EN 10242


Hexagonal cap

Fig 300

/ pc

Galvainz. 2134
Preto (Black) 2135
Kg
Weight
0,037
0,061
0,081

DN

/ pc

/ pc

Galvaniz.
Art. N
23007 5010
23007 5016
23007 5020

3/8
1/2
3/4

Kg
Weight
0,021
0,032
0,044

Preto/ Black
Art. N
23007 1010
23007 1016
23007 1020

1
1 1/4
1 1/2

0,077
0,122
0,115

23007 1025
23007 1032
23007 1040

23007 5025
23007 5032
23007 5040

2
2 1/2
3
4

0,215
0,381
0,480
0,920

23007 1050
23007 1065
23007 1080
23007 1100

23007 5050
23007 5065
23007 5080
23007 5100

/ pc

15

Acessrios ferro fundido malevel preto e galvanizado EN 10242 (DIN 2950)


Black or galvanized ductil cast iron fittings

Juno F/F sede plana EN 10242


Union flat seat

Galvainz. 2134
Preto (Black) 2135
DN

Fig 330

/ pc

Galvaniz.
Art. N
2330 75010
2330 75016
2330 75020

3/8
1/2
3/4

Kg
Weight
0,143
0,175
0,295

Preto/ Black
Art. N
2330 71010
2330 71016
2330 71020

1
1 1/4
1 1/2

0,370
0,660
0,820

2330 71025
2330 71032
2330 71040

2330 75025
2330 75032
2330 75040

2
2 1/2
3
4

1,080
1,760
2,335
4,420

2330 71050
2330 71065
2330 71080
2330 71100

2330 75050
2330 75065
2330 75080
2330 75100

Juno M/F sede plana EN 10242


Union flat seat

Galvainz. 2134
Preto (Black) 2135
DN

Fig 331

/ pc

Galvaniz.
Art. N
2331 75010
2331 75016
2331 75020

3/8
1/2
3/4

Kg
Weight
0,160
0,200
0,345

Preto/ Black
Art. N
2331 71010
2331 71016
2331 71020

1
1 1/4
1 1/2

0,430
0,775
0,960

2331 71025
2331 71032
2331 71040

2331 75025
2331 75032
2331 75040

2
2 1/2
3
4

1,315
2,185
2,705
4,976

2331 71050
2331 71065
2331 71080
2331 71100

2331 75050
2331 75065
2331 75080
2331 75100

Juno F/F sede cnica, EN 10242


Union conic seat
/ pc

Galvaniz.
Art. N
2340 75010
2340 75016
2340 75020

3/8
1/2
3/4

Kg
Weight
0,143
0,175
0,295

Preto/ Black
Art. N
2340 71010
2340 71016
2340 71020

1
1 1/4
1 1/2

0,370
0,660
0,800

2340 71025
2340 71032
2340 71040

2340 75025
2340 75032
2340 75040

2
2 1/2
3
4

1,080
1,760
2,335
4,420

2340 71050
2340 71065
2340 71080
2340 71100

2340 75050
2340 75065
2340 75080
2340 75100

Juno M/F sede cnica EN 10242


Union conic seat
DN

Fig 341

16

/ pc

Galvainz. 2134
Preto (Black) 2135
DN

Fig 340

/ pc

/ pc

Galvainz. 2134
Preto (Black) 2135
/ pc

Galvaniz.
Art. N
2341 75010
2341 75016
2341 75020

3/8
1/2
3/4

Kg
Weight
0,160
0,200
0,345

Preto/ Black
Art. N
2341 71010
2341 71016
2341 71020

1
1 1/4
1 1/2

0,430
0,775
0,960

2341 71025
2341 71032
2341 71040

2341 75025
2341 75032
2341 75040

2
2 1/2
3
4

1,315
2,185
2,705
4,976

2341 71050
2341 71065
2341 71080
2341 71100

2341 75050
2341 75065
2341 75080
2341 75100

/ pc

Casquilhos em tubo soldado EN10255, EN10240


Pipe nipples made from welded pipe

Ponteira rosca/rosca tubo EN 10242 (DIN 2440 St33), preto ou galvanizado


Barrel nipple, black or galvanized made from welded pipe

Galvainz. 2134
Preto (Black) 2135

DIN 2982
Kg/Pc Preto/ Black
Art. N
Weight
2L33 3168
0,098
2L33 3172
0,183
2L33 3176
0,244
2L33 3189
0,126
2L33 3193
0,237
2L33 3197
0,316

/ pc

Galvaniz.
Art. N
2L33 3168G
2L33 3172G
2L33 3176G
2L33 3189G
2L33 3193G
2L33 3197G

DN

OD

Esp.

1/2
1/2
1/2
3/4
3/4
3/4

21,3
21,3
21,3
26,9
26,9
26,9

2,65
2,65
2,65
2,65
2,65
2,65

80
150
200
80
150
200

1
1
1
1 1/4
1 1/4
1 1/4
1 1/2
1 1/2
1 1/2

33,7
33,7
33,7
42,4
42,4
42,4
48,3
48,3
48,3

3,25
3,25
3,25
3,25
3,25
3,25
3,25
3,25
3,25

80
150
200
100
150
200
100
150
200

0,195
0,366
0,488
0,314
0,471
0,628
0,361
0,541
0,722

2L33 3216
2L33 3220
2L33 3224
2L33 3239
2L33 3243
2L33 3247
2L33 3256
2L33 3260
2L33 3264

2L33 3216G
2L33 3220G
2L33 3224G
2L33 3239G
2L33 3243G
2L33 3247G
2L33 3256G
2L33 3260G
2L33 3264G

2
2
2
2 1/2
2 1/2
2 1/2
3
3
4
4

60,3
60,3
60,3
76,1
76,1
76,1
88,9
88,9
114,3
114,3

3,65
3,65
3,65
3,65
3,65
3,65
4,05
4,05
4,50
4,50

100
150
200
120
150
200
150
200
150
200

0,510
0,765
1,020
0,781
0,976
1,302
1,270
1,694
1,815
2,420

2L33 3283
2L33 3287
2L33 3291
2L33 3318
2L33 3322
2L33 3326
2L33 3334
2L33 3338
2L33 3361
2L33 3365

2L33 3283G
2L33 3287G
2L33 3291G
2L33 3318G
2L33 3322G
2L33 3326G
2L33 3334G
2L33 3338G
2L33 3361G
2L33 3365G

/ pc

comprimento de preferncia.
Preferable length.

Ponteira rosca/solda, tubo soldado EN 10242 (DIN 2440 St33)


Welded nipple, black, made from welded pipe

Preto (Black) 2135

DN

OD

Esp.

DIN 2981
L

1/2
1/2
1/2
3/4
3/4
3/4

21,3
21,3
21,3
26,9
26,9
26,9

2,65
2,65
2,65
2,65
2,65
2,65

1
1
1
1 1/4
1 1/4
1 1/4
1 1/2
1 1/2
1 1/2

33,7
33,7
33,7
42,4
42,4
42,4
48,3
48,3
48,3

2
2
2
2 1/2
2 1/2
2 1/2
3
3
4
4

60,3
60,3
60,3
76,1
76,1
76,1
88,9
88,9
114,3
114,3

40
75
100
40
75
100

Kg/Pc
Weight
0,049
0,096
0,122
0,063
0,118
0,158

Preto/ Black
Art. N
2L23 3168
2L23 3172
2L23 3176
2L23 3189
2L23 3193
2L23 3197

3,25
3,25
3,25
3,25
3,25
3,25
3,25
3,25
3,25

40
75
100
50
75
100
50
75
100

0,097
0,183
0,244
0,157
0,235
0,314
0,180
0,270
0,316

2L23 3216
2L23 3220
2L23 3224
2L23 3239
2L23 3243
2L23 3247
2L23 3256
2L23 3260
2L23 3264

3,65
3,65
3,65
3,65
3,65
3,65
4,05
4,05
4,50
4,50

50
75
100
60
75
100
75
100
75
100

0,255
0,382
0,510
0,390
0,488
0,651
0,635
0,847
0,907
1,210

2L23 3283
2L23 3287
2L23 3291
2L23 3318
2L23 3322
2L23 3326
2L23 3334
2L23 3338
2L23 3361
2L23 3365

/ pc

comprimento de preferncia.
Preferable length.

17

Produtos para redes de incndios VSH


VSH Fire Protection system FM Aproved

Lista 2121

Tubo ao carbono galvanizado pelo processo Sendzimir, para redes de sprinklers comprimento 6m
Welded galvanized line pipe, lenght 6m
DN

Dimenso

Kg/ m
Weight

cod.

VSH

Art. N

20
25

22,0 x 1,5
28,0 x 1,5

0,761
0,980

624111.4
624112.5

2Z22 9204
2Z22 9205

32
40

35,0 x 1,5
42,0 x 1,5

1,239
1,500

624113.6
624114.7

2Z22 9206
2Z22 9207

50
65

54,0 x 1,5
76,1 x 2,0

2,100
3,712

624115.8
624137.8

2Z22 9208
2Z22 9209

80
100

88,9 x 2,0
108,0 x 2,0

4,459
5,307

624138.9
624139.1

2Z22 9210
2Z22 9211

/ m

Lista

Tubo em ao inoxidvel1.4404 (AISI 316L) comprimento 6m


Stainless steel welded pipe, lenght 6m
DN

Dimenso

Kg/ m
Weight

cod.

VSH

Art. N

20
25

22,0 x 1,2
28,0 x 1,2

0,624
0,790

611793.6
611794.7

2Z23 9004
2Z23 9005

32
40

35,0 x 1,5
42,0 x 1,5

1,260
1,503

611795.8
611796.9

2Z23 9006
2Z23 9007

50
65

54,0 x 1,5
76,1 x 2,0

1,972
3,710

611797.1
611798.0

2Z23 9008
2Z23 9009

80
100

88,9 x 2,0
108,0 x 2,0

4,350
5,310

611799.1
611800.2

2Z23 9010
2Z23 9011

/ m

Acessrios Pressfitting para redes de incndio


Pressfitting fittings for fire protection FM Aproved

Lista

Acessrios
Fittings

Unio F/F

Casquilho de transio
com rosca fmea

Unio longa F/F

Casquilho de transio
com porca louca

Casquilho de transio
com rosca macho

Unio de reduo M/F

Lista

Curva 90 F/F

Curva 90 M/F

Curva a 45 F/F

Curva a 45 M/F

T de ramos iguais F/F/F

T de reduo F/F/F

T com sada roscada


fmea

Flange de transio
PN10/ PN16

Joelho a 90 com rosca


macho

Joelho a 90 com rosca


macho

Tampo de fecho

Sprinkler

Para mais informaes sobre produtos Pressfitting para redes de incendios, solicite o nosso catlogo Redes de Incndio ou consulte em www.pinhol.pt

For more information about Pressfitting products see our catalog Fire Protection or in www.pinhol.pt

18

Produtos Victaulic certificados FM, para Redes de Incndios


Victaulic Fire Protection system FM Aproved

Lista 2002

Tubo EN 10255 Preto ou pintado, srie mdia, (DIN 2440) ranhurado, comprimento de 6m.
Grooved welded black pipe, lenght 6m
DN

OD
mm

Espessura
Thickness

Kg/ m
Weight

Preto/ Black
Art. N

1/2
3/4
1

21,30 mm
26,90 mm
33,70 mm

2,6 mm
2,6 mm
3,2 mm

1,22
1,58
2,44

2A10 6169R
2A10 6190R
2A10 6218R

2A10 6169Q
2A10 6190Q
2A10 6218Q

1 1/4
1 1/2
2

42,40 mm
48,30 mm
60,30 mm

3,2 mm
3,2 mm
3,6 mm

3,14
3,61
5,10

2A10 6242R
2A10 6259R
2A10 6285R

2A10 6242Q
2A10 6259Q
2A10 6285Q

2 1/2
3
4

76,10 mm
88,90 mm
114,30 mm

3,6 mm
4,0 mm
4,50 mm

6,51
8,47
12,10

2A10 6320R
2A10 6335R
2A10 6362R

2A10 6320Q
2A10 6335Q
2A10 6362Q

5
6

139,70 mm
165,10 mm

4,8 mm
4,8 mm

16,20
19,20

2A10 6376R
2A10 6390R

2A10 6376Q
2A10 6390Q

/ m

Paint.
Art. N

Tubo EN 10255, EN 10240 A.2. galvanizado ou galvanizado pintado, srie mdia, (DIN 2440) ranhurado, comprimento de 6m.
Grooved welded galvanized or galvanized and red painted pipe, lenght 6m

Lista 2004

DN

OD
mm

Espessura
Thickness

Kg/ m
Weight

Art. N

1/2
3/4
1

21,30 mm
26,90 mm
33,70 mm

2,6 mm
2,6 mm
3,2 mm

1,29
1,67
2,55

2A10 6169S
2A10 6190S
2A10 6218S

2A10 6169Q
2A10 6190Q
2A10 6218Q

1 1/4
1 1/2
2

42,40 mm
48,30 mm
60,30 mm

3,2 mm
3,2 mm
3,6 mm

3,29
3,79
5,31

2A10 6242S
2A10 6259S
2A10 6285S

2A10 6242Q
2A10 6259Q
2A10 6285Q

2 1/2
3
4

76,10 mm
88,90 mm
114,30 mm

3,6 mm
4,0 mm
4,50 mm

6,78
8,79
12,51

2A10 6320S
2A10 6335S
2A10 6362S

2A10 6320Q
2A10 6335Q
2A10 6362Q

5
6

139,70 mm
165,10 mm

4,8 mm
4,8 mm

16,71
19,80

2A10 6376S
2A10 6390S

2A10 6376Q
2A10 6390Q

/ m

/ m

Paint.
Art. N

/ m

Acessrios Victaulic para redes de Incndio pintados ou galvanizados


Victaulic for protection FM Aproved

Lista

Juntas

Couplings

Junta rigida
tipo 009
42,4 a 168,3

Junta rigida Zero-Flex


tipo 07
33,7 a 323,9

Junta flexvel
tipo 75

Curva 45
n 003

T
n 002

Junta de reduo
tipo 750

Junta rigida Firelock


tipo 005

Lista

Acessrios em ferro fundido malevel e acessrios em ao laminado para soldar


Fittings

Curva 90
n 001

Tomada de presso
n 920N

Tomada de presso
ST 920

Junta rigida
tipo 107

Reduo concentrica
n 50

Reduo excentrica
n 51

Junta rigida ou flexivel


tipo AGS

Unies roscadas
BSP para soldar

Ponteira com ranhura


para soldar 3/4 a 16

Ponteira com ranhura


para soldar

Para mais informaes sobre produtos Victaulic, solicite o nosso catlogo Redes de Incndio ou consulte em www.pinhol.pt

For more information about Victaulic products see our catalog Fire Protection or in www.pinhol.pt

19

Juntas Victaulic em ferro fundido malevel para Industria


Victaulic system for industrie

Junta rigida tipo 107 (para montar no necessrio abrir)


Rigid coupling, painted
Ext. tubo
Pipe
60,3
73,0
76,1

Press. Bar

Lista

40,0
40,0
40,0

Kg/ pc
Weight
1,2
1,4
1,5

Art. N
2U97 5283
2U97 5309
2U97 5318

88,9
114,3
139,7

40,0
40,0
40,0

1,6
2,3
2,7

2U97 5334
2U97 5361
2U97 5375

141,3
165,1
168,3
219,1

40,0
40,0
40,0
40,0

3,1
3,6
3,7
4,1

2U97 5380
2U97 5397
2U97 5390
2U97 5414

Junta rigida tipo 07


Rigid coupling, painted

Lista
Ext. tubo
Pipe
33,7
42,4
48,3

Press. Bar
34,5
34,5
34,5

Kg/ pc
Weight
0,7
0,7
0,7

Art. N
2U97 4216
2U97 4239
2U97 4256

60,3
73,0
76,1

34,5
34,5
34,5

1,0
1,2
1,6

2U97 4283
2U97 4309
2U97 4318

88,9
108,0
114,3

34,5
34,5
34,5

1,4
2,4
2,4

2U97 4334
2U97 4361
2U97 4353

133,0
139,7
141,3

34,5
34,5
34,5

3,4
3,4
3,4

2U97 4371
2U97 4375
2U97 4380

159,0
165,1
168,3

34,5
34,5
34,5

4,2
3,8
3,8

2U97 4388
2U97 4390
2U97 4397

219,1
273,0
323,9

31,0
27,5
27,5

6,8
10,7
12,8

2U97 4414
2U97 4425
2U97 4440

Junta flexivel tipo 75


Flexible coupling, painted

/ pc

Lista
Ext. tubo
Pipe
33,4
42,2
48,3

Press. Bar
34,5
34,5
34,5

Kg/ pc
Weight
0,6
0,6
0,6

Art. N
2U67 4216
2U67 4239
2U67 4256

60,3
73,0
76,1

34,5
34,5
34,5

0,8
0,9
0,9

2U67 4283
2U67 4309
2U67 4318

88,9
108,0
114,3

34,5
31,0
34,5

1,3
1,7
1,9

2U67 4334
2U67 4353
2U67 4361

133,0
139,7
141,3

31,0
31,0
31,0

2,7
2,9
2,6

2U67 4371
2U67 4375
2U67 4380

159,0
165,1
168,3
219,1

31,0
31,0
31,0
31,0

3,1
3,3
3,2
5,6

2U67 4388
2U67 4390
2U67 4397
2U67 4414

Podemos fornecer juntasVictaulic para alta presso, em ao inox, para sistemas de dessalinizao.
We can supply special Victaulic couplings, made from stainless steel for desalination.

20

/ pc

/ pc

Juntas Victaulic em ferro fundido malevel pintadas para industria


Victaulic system for industrie

Junta flexivel tipo 77


Couplings

Lista
Ext. tubo
Pipe
26,7
33,4
42,2
48,3
60,3
73,0
76,1
88,9
108,0
114,3
133,0
139,7
141,3
159,0
165,0
168,3
219,1
273,0
323,9

Press. Bar
34,5
34,5
34,5
34,5
34,5
34,5
34,5
34,5
34,5
34,5
34,5
34,5
34,5
34,5
34,5
34,5
34,5
34,5
34,5

Kg/ pc
Weight
0,5
0,5
0,9
1,0
1,2
1,4
1,5
1,7
5,0
3,0
4,5
4,5
4,8
6,0
6,0
5,4
9,4
14,1
12,6

Art. N

/ pc

2U77 4189
2U77 4216
2U77 4239
2U77 4256
2U77 4283
2U77 4309
2U77 4318
2U77 4334
2U77 4353
2U77 4361
2U77 4371
2U77 4375
2U77 4380
2U77 4388
2U77 4390
2U77 4397
2U77 4414
2U77 4425
2U77 4440

Junta tipo 750


Reducing couplings

Lista
Ext. tubo
Pipe
60,3 x 33,7
60,3 x 48,3
73,0 x 60,3
76,1 x 60,3
88,9 x 60,2
88,9 x 73,0
88,9 x 76,1
114,3 x 60,3
114,3 x 73,0
114,3 x 76,1
114,3 x 88,9
141,3 x 114,3
165,1 x 114,3
168,3 x 114,3
168,3 x 141,3
219,1 x 168,3

Press. Bar
24,0
24,0
34,5
24,1
24,1
34,5
24,1
24,1
24,1
24,1
34,5
24,1
24,1
24,1
24,1
24,1

Kg/ pc
Weight
1,2
1,0
1,4
2,1
2,2
2,0
1,9
3,7
3,9
3,1
3,0
5,1
6,9
7,6
5,9
10,2

Art. N

/ pc

2V57 4701
2V57 4693
2V57 4713
2V57 4714
2V57 4737
2V57 4732
2V57 4733
2V57 4778
2V57 4773
2V57 4774
2V57 4768
2V57 4792
2V57 4823
2V57 4822
2V57 4817
2V57 4844

Flanges tipo 741, PN10 / PN16


Flanges

Lista
Ext. tubo
Pipe
60,3
76,1
88,9
114,3
139,7
165,1
168,3
219,1
273,0
323,0

Press. Bar
20,6
20,6
20,6
20,6
20,6
20,6
20,6
20,6
20,6
20,6

Kg/ pc
Weight
1,4
2,1
2,4
3,5
4,2
4,5
4,5
7,5
11,0
17,4

Art. N

/ pc

2V74 1283
2V74 1318
2V74 1334
2V74 1361
2V74 1375
2V74 1390
2V74 1397
2V74 1414
2V74 1425
2V74 1440

Podemos tambm fornecer flanges Tipo 741 de acordo com ANSI B16.5 150LB 2 a 24.
We can supply also flanges tipe 741according to ANSI B16.5 150LB 2 to 24.

Flanges tipo 743, ANSI 300


Flanges

Lista
Ext. tubo
Kg/ pc
Art. N
Press. Bar
Pipe
Weight
60,3
49,6
2,2
2V74 3283
73,0
49,6
3,4
2V74 3309
88,9
49,6
4,1
2V74 3334
114,3
49,6
6,9
2V74 3361
141,3
49,6
8,0
2V74 3380
168,3
49,6
10,6
2V74 3397
219,1
49,6
15,6
2V74 3414
273,0
49,6
21,9
2V74 3425
323,9
49,6
32,0
2V74 3440
Podemos tambm fornecer flanges Tipo 743 de acordo com ANSI B16.5, 300LB NPS 2 a 12.

/ pc

We can supply flanges tipe 743 according to ANSI B16.5, 300LB NPS 2 to 12.

21

Juntas Victaulic em ferro fundido malevel pintadas para Industria


Victaulic system for industrie

Junta tipo 78
Couplings

Lista
Ext. tubo
Pipe
33,7
42,4
48,3
60,3
73,0
88,9
114,3
141,3
168,3
219,1

Press. Bar
20,6
20,6
20,6
20,6
20,6
20,6
20,6
20,6
20,6
20,6

Kg/ pc
Weight
0,4
0,5
0,8
0,8
1,1
1,4
2,5
4,4
5,2
6,9

2U87 4216
2U87 4239
2U87 4256
2U87 4283
2U87 4318
2U87 4334
2U87 4361
2U87 4380
2U87 4397
2U87 4414

Junta flexivel tipo W77AGS em 2 peas, com perfil especial


Couplings
Ext. tubo
Pipe
355,6
406,4
457,0

Press. Bar

508,0
610,0

/ pc

Art. N

Lista

24,1
24,1
24,1

Kg/ pc
Weight
21,5
26,2
29,5

2U77 4452F
2U77 4464F
2U77 4475F

24,1
24,1

37,3
48,4

2U77 4483F
2U77 4495F

/ pc

Art. N

Podemos fornecer estas juntas at 1525mm.


We can supply these couplings until 1525mm.

Junta rigida tipo W07AGS em 2 peas, com perfil especial


Couplings
Ext. tubo
Pipe
355,6
406,4
457,0

Press. Bar

508,0
610,0

Lista

24,1
24,1
24,1

Kg/ pc
Weight
22,2
27,6
32,3

2U77 4452
2U77 4464
2U77 4475

24,1
24,1

37,1
52,7

2U77 4483
2U77 4495

/ pc

Art. N

As juntas AGS tem a largura incrementada para poder suportar maior carga longitudinal
The AGS couplings have a wider housing profile for greater end load capability

Vedante mais largo tem uma area de contacto maior,


proporcionando uma vedao superior.

Ranhura mais profunda e mais larga possibilita uma junta


mais resistente.

Wider gasket delivers more contact area for superior sealing.

Deeper, wider wedge shape groove for strong, dependable joints.

Junta rigida tipo HP70/ HP-70ES


Couplings

Lista

Ext. tubo
Pipe
60,3
73,0
88,9

Press. Bar
172,5
172,5
172,5

Kg/ pc
Weight
1,5
1,8
2,1

2V07 4283
2V07 4309
2V07 4334

114,3
168,3
219,1

172,5
138,0
103,5

3,7
7,4
11,8

2V07 4361
2V07 4397
2V07 4414

273,0
323,9

86,0
86,0

14,9
20,9

2V07 4425
2V07 4440

HP - 70 - Com vedantes conforme apresentado na figura I.

Art. N

/ pc

Fig I - STD gasket

Gasket as shown in the picture I.

HP-70ES - Com vedantes conforme apresentado na figura II.


Gasket as shown in the picture II.
22

Fig II - Flushseal gasket

Juntas Victaulic em ferro fundido malevel pintadas para Industria


Victaulic system for industrie

Junta Outlet tipo 72


Couplings

Lista
Ext. tubo
Pipe
42,4
60,3
76,1

88,9

114,3

165,1

Rosca

Press. Bar

1/2
3/4
1
1/2
3/4
1
1/2
3/4
1
1 1/4
1 1/2
3/4
1
1 1/4
1 1/2
3/4
1
1 1/2
2
1
1 1/2
2

34,5
34,5
34,5
34,5
34,5
34,5
34,5
34,5
34,5
34,5
34,5
34,5
34,5
34,5
34,5
34,5
34,5
27,5
27,5
27,5
27,5
27,5

Kg/ pc
Weight
0,6
0,6
0,6
1,6
1,1
1,1
2,0
2,1
2,1
2,3
2,3
1,5
3,2
3,2
3,2
3,1
3,1
5,2
5,2
8,2
8,2
8,2

2W07 2634
2W07 2633
2W07 2632
2W07 2643
2W07 2642
2W07 2641
2W07 2655
2W07 2654
2W07 2653
2W07 2652
2W07 2651
2W07 2664
2W07 2663
2W07 2662
2W07 2661
2W07 2674
2W07 2673
2W07 2672
2W07 2671
2W07 2683
2W07 2682
2W07 2681

Junta de alta presso tipo 808, com dupla ranhura, para alta presso
High pressure couplings double groove, for high pressure
Ext. tubo
Pipe
168,3
219,1

Press. Bar

273,0
323,9

/ pc

Art. N

Lista

275
275

Kg/ pc
Weight
16,3
31,8

Art. N
2W47 4397
2W47 4414

275
275

38,6
52,3

2W47 4425
2W474 4440

/ pc

Tipo 808 - Com vedantes conforme figuras I ou II.


Gasket as shown in the pictures.
Fig I - STD gasket

Fig II - Flushseal gasket

23

Acessrios pintados em ferro fundido malevel Victaulic


Victaulic fittings

Curva 90, n 001


Elbow

Lista
Ext. tubo
Pipe
60,3
76,1

Press. Bar
34
34

Kg/ pc
Weight
0,80
1,50

Art. N
2V17 4283
2V17 4309

88,9
114,3

34
34

1,80
3,00

2V17 4334
2V17 4361

139,7
141,3

31
31

5,70
5,70

2V17 4375
2V17 4376

165,0
168,3
219,1

31
31
31

8,30
8,30
11,60

2V17 4390
2V17 4391
2V17 4414

Curva 45, n 003


Elbow

Lista
Ext. tubo
Pipe
60,3
76,1

Press. Bar
34
34

Kg/ pc
Weight
0,80
1,10

Art. N
2V17 4283M
2V17 4309M

88,9
114,3

34
34

1,40
2,50

2V17 4334M
2V17 4361M

139,7
141,3

31
31

3,80
3,80

2V17 4375M
2V17 4376M

165,0
168,3
219,1

31
31
31

5,30
5,30
9,30

2V17 4390M
2V17 4391M
2V17 4414M

T, n 002
Equal tee

/ pc

Lista
Ext. tubo
Pipe
60,3
76,1

Press. Bar
51
51

Kg/ pc
Weight
1,10
1,60

Art. N
2V27 4283
2V27 4309

88,9
114,3

51
51

2,40
3,90

2V27 4334
2V27 4361

139,7
141,3

48
51

7,10
7,10

2V27 4375
2V27 4376

165,0
168,3
219,1

48
48
41

10,30
10,30
17,60

2V27 4390
2V27 4391
2V27 4414

/ pc

Lista

Reduo concentrica, n 50
Concentric reducer

24

/ pc

Ext. tubo
Pipe
76,1 x 60,3
88,9 x 60,3
88,9 x 76,1

Press. Bar
51
51
51

Kg/ pc
Weight
0,65
0,70
0,80

Art. N
2V37 4714
2V37 4737
2V37 4733

114,3 x 60,3
114,3 x 76,1
114,3 x 88,9

51
51
51

1,15
1,20
1,20

2V37 4778
2V37 4774
2V37 4769

139,7 x 88,9
139,7 x 114,3

48
48

1,90
1,90

2V37 4798
2V37 4793

168,3 x 88,9
168,3 x 114,3
168,3 x 139,7

48
48
48

2,90
2,90
2,90

2V37 4828
2V37 4823
2V37 4818

219,1 x 114,3
219,1 x 139,7
219,1 x 168,0

41
41
41

5,30
5,40
5,40

2V37 4859
2V37 4849
2V37 4845

/ pc

Acessrios pintados em ferro fundido malevel Victaulic


Victaulic fittings

Reduo excentrica, n 51
Eccentric reducer

Lista
Ext. tubo
Pipe
60,3 x 42,4
60,3 x 48,3
88,9 x 60,3

Press. Bar
51
51
51

Kg/ pc
Weight
2,10
2,10
2,70

Art. N
2V37 4697E
2V37 4693E
2V37 4737E

114,3 x 48,3
114,3 x 60,3
114,3 x 88,9

51
51
51

3,70
1,50
1,60

2V37 4780E
2V37 4778E
2V37 4769E

168,3 x 88,9
168,3 x 114,3
219,1 x 168,3

48
48
41

6,80
7,70
10,90

2V37 4828E
2V37 4823E
2V37 4845E

273,0 x 114,3
273,0 x 168,3
273,0 x 219,1

41
34
34

14,50
16,70
9,80

2V37 4887E
2V37 4880E
2V37 4874E

/ pc

Lista

Tomada de presso, ST 920


Mechanical T Bolt branch outlet grooved
Ext. tubo
Pipe
60,3 x 42,0
60,3 x 48,0

Press. Bar
27,50
27,50

Kg/ pc
Weight
1,50
1,50

Art. N
2V57 4697
2V57 4693

76,1 x 42,0
76,1 x 48,0

27,50
27,50

1,50
1,50

2V57 4722
2V57 4718

88,9 x 42,4
88,9 x 48,3
88,9 x 60,3

27,50
27,50
27,50

1,80
1,80
2,10

2V57 4747
2V57 4742
2V57 4737

114,3 x 76,1
114,3 x 88,9

27,50
27,50

2,90
2,90

2V57 4771
2V57 4769

139,7 x 76,1
139,7 x 88,9

27,50
27,50

5,00
6,40

2V57 4801
2V57 4798

165,0 x 76,1
165,0 x 88,9
165,0 x 114,3

27,50
27,50
27,50

3,40
3,80
3,80

2V57 4833
2V57 4828
2V57 4823

219,1 x 60,3
219,1 x 76,1

27,50
27,50

5,30
5,30

2V57 4866
2V57 4865

Tomada de presso, n 920N


Mechanical -T Bolted Branch Outlet female threaded

/ pc

Lista

Ext. tubo
Pipe
60,3 x 21,3
60,3 x 26,9
60,3 x 33,7

Press. Bar
27,50
27,50
20,65

Kg/ pc
Weight
1,50
1,50
1,50

Art. N
2V57 4707
2V57 4705
2V57 4701

76,1 x 21,3
76,1 x 26,9
76,1 x 33,7

20,65
20,65
27,50

1,80
1,80
1,70

2V57 4728
2V57 47271
2V57 4727

88,9 x 21,3
88,9 x 26,9
88,9 x 33,7

27,50
27,50
27,50

1,60
1,60
1,60

2V57 4752
2V57 4751
2V57 4750

114,3 x 21,3
114,3 x 26,9
114,3 x 33,7

27,50
27,50
27,50

1,80
1,80
1,80

2V57 4787
2V57 4786
2V57 4785

/ pc

25

Acessrios para sistema Victaulic, em tubo de ao preto para soldar


Fittings

Ponteira com groove para soldar a topo


Adapter nipple with beveled end

Lista

- 1
- 1 1/2
- 2

OD x T
Pipe
33,7 x 3,2
48,3 x 3,2
60,3 x 3,6

65 - 2 1/2
80 - 3
4
5
6
6

DN
25
40
50

100
125
150
150

200 - 8
250 - 10

L
76,0
102,0
102,0

Kg/ pc
Weight
0,2
0,4
0,5

Art. N
2A00 3218P
2A00 3259P
2A00 3285P

76,1 x 3,6
88,9 x 4,0

102,0
102,0

0,9
1,1

2A00 3320P
2A00 3335P

114,3 x 4,5
139,7 x 4,8
165,1 x 4,8
168,3 x 4,5

152,0
152,0
152,0
152,0

2,5
3,4
4,3
4,3

2A00 3362P
2A00 3375P
2A00 3390P
2A00 3397P

219,1 x 6,3
273,0 x 6,3

152,0
203,0

6,4
12,2

2A00 3414P
2A00 3425P

/ pc

300 - 12
323,9 x 7,1
203,0
15,0
2A00 3440P
350 - 14
355,6 x 38,0
202,0
16,3
2A00 3452P
400 - 16
406,4 x 8,8
203,0
19,1
2A00 3464P
Podemos fornecer os acessrios acima com qualquer outro comprimento ou espessura.
We can supply the above fittings with increased lenght or thickness.

Unies roscadas BSP para soldar, para instalaes anti-incendio -Sprinkler


Profile sockets for Sprinkle systems BSP Thread
DN

OD

Colector

1/2

26,6

28

3/4

33,6

40,0

Lista

1 1/4 a 2

Kg/ pc
Weight
0,08

Art. N
2L63 1168S

30

1 1/2 a 2

0,12

2L63 1189S

32

2 a 3

0,14

2L63 1216S

Ponteiras com groove, para soldar


Grooved nipple for welding

Lista

DN

OD x T

Colector
2 - 2 1/2
3 - 4

Kg/ pc
Weight
0,20
0,27

1
1 1/4

33,7 x 3,2
42,4 x 3,2

78
78

1 1/2
2

48,3 x 3,2
60,3 x 3,6

2 1/2
3

76,1 x 3,6
88,9 x 4,0

Art. N
2A00 3218W
2A00 3242W

78
78

3 - 4
4 - 5

0,31
0,43

2A00 3259W
2A00 3285W

78
78

4 - 5
6 - 5

0,43
0,50

2A00 3320W
2A00 3335W

Podemos fornecer os acessrios acima com qualquer outro comprimento ou espessura.


We can supply the above fittings with increased lenght or thickness.

26

/ pc

/ pc

Tubo em ao carbono sem costura


Carbon steel pipe

Lista 2010

Tubo de ao, sem costura DIN EN10255M - S195T (St 33.2 DIN 2440) comprimento 5 a 7,5m
Seamless black line pipe lenght 5 to 7,5m
DN

OD
mm

Espessura
Thickness

Kg/ m
Weight

Art. N

1/2
3/4

21,30 mm
26,90 mm

2,65 mm
2,65 mm

1,22
1,58

2A006169
2A006190

1
1 1/4

33,70 mm
42,40 mm

3,25 mm
3,25 mm

2,44
3,14

2A006218
2A006242

1 1/2
2
2 1/2

48,30 mm
60,30 mm
76,10 mm

3,25 mm
3,65 mm
3,65 mm

3,61
5,10
6,51

2A006259
2A006285
2A006320

3
4

88,90 mm
114,30 mm

4,05 mm
4,50 mm

8,47
12,10

2A006335
2A006362

Tubo de ao galvanizado, sem costura EN10255M - EN10240A1 (St 33.2 DIN 2440) comprimento 5 a 7,5m
Seamless galvanized line pipe lenght 5 to 7,5m
DN

OD
mm

Espessura
Thickness

Kg/ m
Weight

Art. N

1/2
3/4

21,30 mm
26,90 mm

2,65 mm
2,65 mm

1,27
1,65

2A002169G
2A002190G

1
1 1/4
1 1/2

33,70 mm
42,40 mm
48,30 mm

3,25 mm
3,25 mm
3,25 mm

2,55
3,28
3,77

2A002218G
2A002242G
2A002259G

2
2 1/2

60,30 mm
76,10 mm

3,65 mm
3,65 mm

5,33
6,80

2A002285G
2A006320G

3
4

88,90 mm
114,30 mm

4,05 mm
4,50 mm

8,85
12,70

2A006335G
2A006362G

/ m

Lista 2010
/ m

Os tudos acima podem ser fornecidos roscados ou com ranhura para juntas Victaulic, e pintados, consulte-nos.
We can suppy the above pipes threaded or grooved for Victaulic couplings, and painted.

27

Tubo em ao carbono sem costura


Seamless carbon steel pipe

Lista 2014

Tubo sem costura EN10.216 - 1/02 P235TR2 - (DIN 2448/ 1629, St 37) comprimento 5 a 13m
Seamless line pipe lenght 5 to 13m
OD
mm

Espessura
Thickness

Kg/ m
Weight

Art. N

17,20
17,20
21,30
21,30
21,30
21,30
25,00
26,90
26,90
26,90

2,30
2,90
2,00
2,30
2,60
3,20
2,90
2,30
2,60
3,20

0,85
1,03
0,96
1,09
1,21
1,44
1,58
1,41
1,57
1,89

2A00 3152
2A00 3153
2A00 3166
2A00 3168
2A00 3169
2A00 3171
2A00 3182
2A00 3189
2A00 3190
2A00 3192

33,70
33,70
33,70
42,40
42,40
42,40
48,30
48,30
48,30
51,00
57,00

2,60
3,20
4,00
2,60
3,20
4,00
2,60
3,20
4,00
5,00
2,90

2,01
2,42
2,95
2,57
3,11
3,81
2,95
3,59
4,41
5,67
3,90

2A00 3216
2A00 3218
2A00 3219
2A00 3239
2A00 3242
2A00 3244
2A00 3256
2A00 3259
2A00 3261
2A00 3272
2A00 3275

60,30
60,30
60,30
60,30
60,30
70,00
76,10
76,10
76,10
76,10

2,90
3,20
3,60
4,50
5,00
3,60
2,90
3,60
4,50
5,00

4,14
4,54
5,07
6,17
6,82
5,93
5,28
6,49
7,92
8,77

2A00 3283
2A00 3284
2A00 3285
2A00 3287
2A00 3288
2A00 3302
2A00 3318
2A00 3320
2A00 3321
2A00 3322

88,90
88,90
88,90
*101,60
*108,00
114,30
114,30
133,00
139,70

3,20
4,00
4,50
3,60
3,60
3,60
4,50
4,00
4,00

6,81
8,43
9,33
8,76
9,33
9,90
12,10
12,80
13,50

2A00 3334
2A00 3335
2A00 3336
2A01 3345
2A00 3353
2A00 3361
2A00 3362
2A00 3371
2A00 3375

17,10
18,10
25,90
33,28
41,60
55,60
68,30
85,90
135,00

2A00 3388
2A00 3397
2A00 3404
2A00 3414
2A00 3425
2A00 3440
2A00 3452
2A00 3464
2A00 3485

4,50
159,00
4,50
168,30
5,60
193,70
6,30
219,10
6,30
273,00
7,10
323,90
8,00
355,60
8,80
406,40
11,00
508,00
*) No garantimos continuidade em stock.
We do not guarantee continuity in stock.

28

/ m

Acessrios para soldar a topo

But weld fittings

Curvas 90 sem costura EN 10253 S235 (DIN 2605 St37)


Elbows 90 EN 10253 (DIN 2605)
OD
mm
21,30
26,90
33,70
42,40
48,30
57,00
60,30
76,10
88,90
*) 101,6
*) 108,00
114,30
114,30
133,00
139,70
159,00
168,30
193,70
219,70
273,00
323,90
1)355,60
355,60
1) 406,40
406,40
1)457,20
1)457,20
1)508,00
508,00
1)610,00
1)610,00

Lista 2100

2,30
2,30
2,60
2,60
2,60
2,90
2,90
2,90
3,20
3,60
3,60
3,60
4,50
4,00
4,00
4,50
4,50
5,60
6,30
6,30
7,10
6,35
8,00
6,35
8,80
6,35
9,53
6,35
11,00
6,35
9,53

38,0
28,5
38,0
47,5
57,0
72,0
76,0
95,0
114,0
133,0
142,0
152,0
152,0
181,0
190,0
216,0
229,0
270,0
305,0
381,0
457,0
533,5
533,0
609,6
610,0
685,8
685,8
762,0
686,0
914,4
914,4

Kg/Pc
Weight
0,07
0,07
0,125
0,190
0,260
0,440
0,490
0,800
1,220
1,800
2,08
2,35
2,92
3,64
4,01
5,82
6,50
10,64
15,80
24,90
40,00
40,00
57,47
62,20
82,61
55,30
119,00
94,00
162,00
136,00
212,00

Art. N

/ pc

2E40 3168
2E40 3189
2E40 3215
2E40 3239
2E40 3256
2E40 3275
2E40 3283
2E40 3318
2E40 3334
2E40 3345
2E40 3353
2E40 3361
2E70 3362
2E40 3371
2E40 3375
2E40 3388
2E40 3397
2E40 3404
2E40 3414
2E40 3425
2E40 3440
2D35 0449
2E40 3452
2D35 0461
2E40 3464
2D35 0474
2D35 0476
2D35 0482
2E40 3485
2D35 0495
2D35 0496

1) Curvas LR segundo ANSI B16.9 - ASTM A234 WPB, para Curvas de maior espessura, ver pag B4.
Elbows LR acc to ANSI B16.9 - ASM WPB, for thick wall or large diameter, see pag B4.

*) No garantimos continuidade em stock.


We do not guarantee continuity in stock.

Curvas 45 sem costura EN 10253 S235 (DIN 2605 St37)


Elbows 45 EN 10253 (DIN 2605)
OD
mm
26,90
33,70
42,40
48,30
57,00
60,30
76,10
88,90
*) 108,00
114,30
*) 133,00
139,70
159,00
168,30
193,70
219,70
273,00
323,90
1) 355,60
355,60
1) 406,40
406,40
1) 457,20
1) 457,20
1) 508,00
508,00
1) 610,00
1) 610,00

Lista 2100

2,30
2,60
2,60
2,60
2,90
2,90
2,90
3,20
3,60
3,60
4,00
4,00
4,50
4,50
5,60
6,30
6,30
7,10
6,35
8,00
6,35
8,80
6,35
9,53
6,35
11,00
6,35
9,53

28,5
38,0
47,5
57,0
72,0
76,0
95,0
114,5
142,5
152,5
181,0
190,5
216,0
228,5
270,0
305,0
381,0
457,0
533,5
533,5
609,6
609,6
685,8
685,8
762,0
686,0
914,4
914,4

Kg/Pc
Weight
0,04
0,06
0,10
0,13
0,22
0,25
0,395
0,61
1,04
1,18
1,82
2,02
2,91
3,25
5,31
7,50
12,45
20,00
22,50
28,10
31,60
41,30
27,50
59,50
47,00
81,00
68,00
106,00

Art. N

/ pc

2E50 3189
2E50 3215
2E50 3239
2E50 3256
2E50 3275
2E50 3283
2E50 3318
2E50 3334
2E50 3353
2E50 3361
2E50 3371
2E50 3375
2E50 3388
2E50 3397
2E50 3404
2E50 3414
2E50 3425
2E50 3440
2D45 0449
2E50 3452
2D45 0462
2E50 3464
2D45 0474
2D45 0476
2D45 0482
2D45 4485
2D45 0495
2D45 0495

Para Curvas com maior espessura ver pag B4.


1) Curvas segundo ANSI B16 - ASTM A234 WPB, for thick wall or large diameter, see pag B4.

*) No garantimos continuidade em stock.


We do not guarantee continuity in stock.

29

Acessrios para soldar a topo


But weld fittings

Curvas 180 sem costura S235 TR2 (DIN 2605 - St37)


Elbows 180 S235 TR2 (DIN 2605 - St37)

Lista 2100

OD
mm
33,70
42,40

s
mm
2,60
2,60

R
mm
38,0
47,5

Kg/Pc
Weight
0,24
0,38

Art. N
2E30 3215
2E30 3239

48,30
60,30

2,60
2,90

57,0
76,0

0,54
0,98

2E30 3256
2E30 3283

76,10
88,90

2,90
3,20

95,0
114,5

1,60
2,44

2E30 3318
2E30 3334

101,60
114,30

3,60
3,60

133,5
152,5

3,60
4,75

2E30 3345
2E30 3361

139,70
168,30

4,00
4,50

/ pc

8,10
2E30 3375
190,5
13,10
2E30 3397
228,5
Para Curvas 180 com maior espessura ou menor raio de curvatura, ver pag B6.
For 180 Elbows with wall thick or short radius, see pag B6.

Redues concentricas DIN 2616-2 P235 (St37)


BW Concentric Reducers
H
d1 x S1
d2 x S1
mm
mm
mm
26,9 x 2,3
21,3 x 2,3
38,0
33,7 x 2,6
26,9 x 2,3
50,0
33,7 x 2,6
21,3 x 2,3
50,0
42,4 x 2,6
33,7 x 2,6
50,0
42,4 x 2,6
26,9 x 2,3
50,0
48,3 x 2,6
42,4 x 2,6
64,0
48,3 x 2,6
33,7 x 2,6
64,0
48,3 x 2,6
26,9 x 2,3
64,0
60,3 x 2,9
48,3 x 2,6
76,0
60,3 x 2,9
42,4 x 2,6
76,0
60,3 x 2,9
33,7 x 2,6
76,0
76,1 x 2,9
60,3 x 2,9
90,0
76,1 x 2,9
48,3 x 2,6
90,0
76,1 x 2,9
42,4 x 2,6
90,0
88,9 x 3,2
76,1 x 2,9
90,0
88,9 x 3,2
60,3 x 2,9
90,0
88,9 x 3,2
48,3 x 2,6
90,0
60,3 x 2,9
*) 101,6 x 3,6
100,0
114,3 x 3,6
88,9 x 3,2
100,0
114,3 x 3,6
76,1 x 2,9
100,0
114,3 x 3,6
60,3 x 2,9
100,0
139,7 x 4,0
114,3 x 3,6
127,0
139,7 x 4,0
88,9 x 3,2
127,0
139,7 x 4,0
76,1 x 2,9
127,0
133,0 x 4,0
*) 168,3 x 4,5
140,0
168,3 x 4,5
139,7 x 4,0
140,0
168,3 x 4,5
114,3 x 3,6
140,0
168,3 x 4,5
88,9 x 3,2
140,0
219,1 x 6,3
168,3 x 4,5
152,0
219,1 x 6,3
139,7 x 4,0
152,0
219,1 x 6,3
114,3 x 3,6
152,0
273,0 x 6,3
219,1 x 6,3
178,0
273,0 x 6,3
168,3 x 6,3
178,0
273,0 x 6,3
139,7 x 6,3
178,0
323,9 x 7,1
273,0 x 6,3
203,0
323,9 x 7,1
219,1 x 6,3
203,0
323,9 x 7,1
168,3 x 4,5
203,0
355,6 x 8,0
273,0 x 6,3
330,0
355,6 x 8,0
219,1 x 6,3
330,0
406,4 x 8,8
323,9 x 7,1
356,0
406,4 x 8,8
273,0 x 6,3
356,0
406,4 x 8,8
219,1 x 6,3
356,0
Para Redues com maior espessura ou diametro ver pag B7.
For Concentric Reduction with wall thick, see pag B7.

*) No garantimos continuidade em stock.


We do not guarantee continuity in stock.

30

Lista
Kg/Pc
Weight
0,07
0,09
0,09
0,10
0,13
0,11
0,16
0,12
0,25
0,26
0,33
0,34
0,45
0,50
0,39
0,59
0,75
0,99
0,92
1,17
1,46
1,19
2,10
2,39
2,75
1,78
2,63
3,59
4,10
5,32
6,62
5,39
9,11
10,25
7,12
11,77
15,92
12,00
17,48
12,46
17,80
23,52

Art. N
2E90 3654
2E90 3660
2E90 3664
2E90 3670
2E90 3674
2E90 3679
2E90 3683
2E90 3687
2E90 3693
2E90 3697
2E90 3701
2E90 3714
2E90 3718
2E90 3722
2E90 3733
2E90 3737
2E90 3742
2E90 3755
2E90 3769
2E90 3774
2E90 3778
2E90 3793
2E90 3798
2E90 3801
2E90 3820
2E90 3818
2E90 3823
2E90 3828
2E90 3845
2E90 3849
2E90 3859
2E90 3874
2E90 3880
2E90 3882
2E90 3893
2E90 3898
2E90 3902
2E90 3907
2E90 3917
2E90 3931
2E90 3935
2E90 3939

/ pc

Acessrios DIN para soldar a topo

But weld fittings according to DIN

Redues excentricas DIN 2616-1 P235 GH-TC1


Excentric Reducers DIN 2616-1 GH-TC1

Lista

H
Kg/Pc
d1 x S1
d2 x S2
Weight
mm
mm
0,09
33,7 x 2,6
26,9 x 2,3
50,0
0,12
42,4 x 2,6
33,7 x 2,6
50,0
0,12
42,4 x 2,6
26,9 x 2,3
50,0
48,3 x 2,6
42,4 x 2,6
0,18
64,0
48,3 x 2,6
33,7 x 2,6
0,18
64,0
0,32
60,3 x 2,9
48,3 x 2,6
76,0
0,32
60,3 x 2,9
42,4 x 2,6
76,0
0,32
60,3 x 2,9
33,7 x 2,6
76,0
76,1 x 2,9
60,3 x 2,9
0,42
90,0
76,1 x 2,9
48,3 x 2,6
0,42
90,0
0,49
76,1 x 2,9
42,4 x 2,6
90,0
0,55
88,9 x 3,2
76,1 x 2,9
90,0
88,9 x 3,2
60,3 x 2,9
0,55
90,0
0,76
88,9 x 3,2
48,4 x 2,6
90,0
0,97
114,3 x 3,6
88,9 x 3,2
100,0
0,97
114,3 x 3,6
76,1 x 2,9
100,0
0,97
114,3 x 3,6
60,3 x 2,9
100,0
139,7 x 4,0
114,3 x 3,6
1,72
127,0
2,55
168,3 x 4,5
114,3 x 3,6
140,0
5,03
219,1 x 6,3
168,3 x 4,5
152,0
273,0 x 6,3
219,1 x 6,3
7,40
178,0
11,10
323,9 x 7,1
273,0 x 6,3
203,0
11,10
323,9 x 7,1
219,1 x 6,3
203,0
Para Redues de maior espessura ou diametro ver pag B7.

Art. N

/ pc

2E91 3660
2E91 3670
2E91 3674
2E91 3679
2E91 3683
2E91 3693
2E91 3697
2E91 3701
2E91 3714
2E91 3718
2E91 3720
2E91 3733
2E91 3737
2E91 3739
2E91 3769
2E91 3774
2E91 3778
2E91 3793
2E91 3823
2E91 3845
2E91 3874
2E91 3893
2E91 3898

For Excentric Reducers tick wall, see pag B7.

Ts DIN 2615 P235 GH-TC1


Equal Tee DIN 2615 P235 GH-TC1

Lista
D
21,3
26,9
33,70
42,40
48,30

s
mm
2,30
2,30
2,60
2,60
2,60

60,30
76,10
88,90
114,30
139,70
168,30

2,90
2,90
3,20
3,60
4,00
4,50

mm

H
mm

Kg/Pc
Weight

Art. N

38,0
48,0
57,0

38,0
48,0
57,0

0,26
0,42
0,59

2F01 3168
2F01 3189
2F01 3216
2F01 3239
2F01 3256

64,0
76,0
86,0
105,0
124,0
143,0

64,0
76,0
86,0
105,0
124,0
143,0

0,83
1,25
1,85
3,10
4,80
7,00

2F01 3283
2F01 3318
2F01 3334
2F01 3361
2F01 3375
2F01 3397

14,90
22,00
35,00
63,00
82,00

2F01 3414
2F01 3425
2F01 3440
2F01 3452
2F01 3464

219,10
178,0
6,30
178,0
273,00
216,0
6,30
216,0
323,90
254,0
7,10
254,0
355,60
280,0
8,00
280,0
406,40
305,0
8,80
305,0
Para Tes de maior espessura ou diametro ver pag B8.

/ pc

For tees tick wall or large diameter, see pag B8.

Ts reduo DIN 2615 P235 GH-TC1


Reduced Tee DIN 2615 P235 GH-TC1

Lista

D x s1

d x s2

33,70 x 2,60
48,30 x 2,60
48,30 x 2,60
60,30 x 2,90
60,30 x 2,90
76,10 x 2,90
76,10 x 2,90
88,90 x 3,20
88,90 x 3,20
114,30 x 3,60
114,30 x 3,60
114,30 x 3,60
139,70 x 4,00
139,70 x 4,00
168,30 x 4,50
168,30 x 4,50
219,10 x 6,30
273,00 x 6,30

21,30 x 2,30
33,70 x 2,60
26,90 x 2,60
48,30 x 2,60
33,70 x 2,60
60,30 x 2,90
48,30 x 2,60
60,30 x 2,90
48,30 x 2,60
88,90 x 3,20
76,1 x 2,90
60,30 x 2,90
114,30 x 3,60
88,90 x 3,20
114,30 x 3,60
88,90 x 3,20
168,30 x 4,50
168,30 x 4,50

C
mm
38,0
57,0
57,0
64,0
64,0
76,0
76,0
86,0
86,0
105,0
105,0
105,0
124,0
124,0
143,0
143,0
178,0
216,0

H
mm
38,0
57,0
57,0
64,0
64,0
76,0
76,0
86,0
86,0
105,0
105,0
105,0
124,0
124,0
143,0
143,0
178,0
216,0

Para Tes com maior espessura ou dimetro ver pag B9.


For Tees tick wall, see pag B9.

Kg/Pc
Weight
0,26
0,65
0,54
0,80
0,72
1,20
1,16
1,70
1,70
3,10
3,00
2,90
4,70
4,60
6,70
6,60
14,70
21,70

Art. N

/ pc

2F11 3664
2F11 3683
2F11 3687
2F11 3693
2F11 3701
2F11 3714
2F11 3718
2F11 3737
2F11 3742
2F11 3769
2F11 3774
2F11 3778
2F11 3793
2F11 3798
2F11 3823
2F11 3828
2F11 3845
2F11 3880
31

Acessrios para soldar a topo EN 10253


But weld fittings

Tampo EN 10253 (DIN 2617) St 37.2


Caps EN 10253 (DIN 2617) St 37.2

Lista 2120

D
mm
33,7
42,4

s
mm
2,60
2,60

48,3
60,3

H
38,0
38,0

Kg/Pc
Weight
0,03
0,04

Art. N
2F20 3216
2F20 3239

2,60
2,90

38,0
38,0

0,05
0,10

2F20 3256
2F20 3283

76,1
88,9

2,90
3,20

38,0
50,0

0,16
0,24

2F20 3318
2F20 3334

108,0
114,3

3,60
3,60

64,0
64,0

0,37
0,42

2F20 3353
2F20 3361

139,7
159,0

4,00
4,50

76,0
90,0

0,80
1,22

2F20 3375
2F20 3388

168,3
219,1

4,50
6,30

90,0
100,0

1,40
3,10

2F20 3397
2F20 3414

273,0
323,9

6,30
7,10

127,0
178,0

5,40
7,30

2F20 3425
2F20 3440

355,6
8,00
191,0
9,80
8,80
406,4
203,0
14,50
6,30
457,0
230,0
11,00
508,0
254,0
31,00
Para Tampos de maiores dimenses ou outras espessuras ver pag B9.

2F20 3452
2F20 3464
2F20 3474
2F20 3485

/ pc

For large caps or diferent tickness, see pag B9.

Derivaes rectas DIN 2618, P235GH-TC1 (St35.8/I)


Sadles DIN 2618, P235GH-TC1 (St35.8/I)

32

Lista 2120

48,30
60,30
76,10
88,90
114,30
139,70
168,30
219,10

2,60
2,90
2,90
3,20
3,60
4,00
4,50
6,30

80
100
125
150
185
225
265
345

40
43
50
60
65
85
100
140

Kg/Pc
Weight
0,18
0,27
0,45
0,68
1,11
1,89
2,86
6,50

Art. N
2F00 3256
2F00 3283
2F00 3318
2F00 3334
2F00 3361
2F00 3375
2F00 3397
2F00 3425

/ pc

Acessrios forjados roscados ISO R7 em ao cabono EN10241


Forged carbon steel threaded fittings

Unio EN 10241 BS21/ ISO7.1


Socket

Lista

27
28
37
39

Kg/Pc
Weight
0,032
0,044
0,076
0,090

BAR
Preto/ Black
Art. N
2L63 1134
2L63 1149
2L63 1168
2L63 1189

39,5
49,0
56,0

46
51
51

0,115
0,245
0,315

2L63 1216
2L63 1239
2L63 1256

2L63 1216G
2L63 1239G
2L63 1256G

68,0
84,0
98,0
124,0
177,0

60
69
75
87
96

0,445
0,715
0,970
1,530
2,870

2L63 1283
2L63 1318
2L63 1334
2L63 1361
2L63 1397

2L63 1283G
2L63 1319G
2L63 1334G
2L63 1361G
2L63 1397G

DN

1/4
3/8
1/2
3/4

18,5
22,0
27,0
32,5

1
1 1/4
1 1/2
2
2 1/2
3
4
6

/ pc

/ pc

Galvaniz.
Art. N
2L63 1134G
2L63 1149G
2L63 1168G
2L63 1189G

Meia unio EN 10241 black BS21/ ISO7.1


Half socket

Lista
BAR

DN

1/4
3/8

18,5
22,0

1/2
3/4

11,0
12,0

Kg/Pc
Weight
0,010
0,016

Preto/ Black
Art. N
2N93 1134
2N93 1149

27,0
31,5

16,0
19,0

0,030
0,045

2N93 1168
2N93 1189

1
1 1/4

39,5
49,0

21,0
25,0

0,065
0,115

2N93 1216
2N93 1239

1 1/2
2

56,0
68,0

25,0
28,0

0,154
0,240

2N93 1256
2N93 1283

Porca de reduo M/F EN 10241 BS21/ ISO7.1


Reducing buching M/F

/ pc

Lista
Teste pressure 150bar

D
L

DN

SW

3/8 x 1/4
1/2 x 3/8
1/2 x 1/4
3/4 x 1/2
3/4 x 3/8

17,0
22,0
22,0
27,0
27,0

1 x 3/4
1 x 1/2
1 1/4 x 1
1 1/2 x 1 1/4
1 1/2 x 1
1 1/2 x 3/4
2 x 1 1/2
2 1/2 x 2

20,5
25,5
25,5
29,0
31,0

Kg/Pc
Weight
0,016
0,030
0,047
0,060
0,080

Preto/ Black
Art. N
2N13 1649
2N13 1650
2N13 1651
2N13 1654
2N13 1656

36,0
36,0
46,0
50,0
50,0
50,0

35,0
35,0
37,0
41,0??
41,0??
41,0??

0,100
0,180
0,200
0,343
0,340
0,440

2N13 1660
2N13 1664
2N13 1670
2N13 1679
2N13 1683
2N13 1687

65,0
78,0

41,0??
41,0??

0,520
0,950

2N13 1693
2N13 1712

Tampo macho EN 10241 BS21/ ISO7.1


Hexagonal head plug

/ pc

Lista
Teste pressure 150bar

DN

SW

3/8
1/2
3/4

17
22
27

1
1 1/4
1 1/2
2

36
46
50
61

20,5
25,5
29,0

Kg/Pc
Weight
0,035
0,070
0,120

Preto/ Black
Art. N
2M13 1149
2M13 1168
2M13 1189

31,0
35,0
37,0
41,0

0,240
0,410
0,740
1,020

2M13 1216
2M13 1239
2M13 1256
2M13 1283

/ pc

33

Acessrios forjados EN10241 pretos roscados BS21 /ISO 7.1


Black threaded forged fittings

Casquilho sextavado M/M EN 10241


Hexagonal nipple

Lista

DN

SW

1/4
3/8

14
17

Teste pressure 150bar


Kg/Pc
Weight
31,5
0,024
33,0
0,038

1/2
3/4

22
27

43,0
48,0

0,071
0,110

2L83 1168
2L83 1189

1
1 1/4

36
46

52,0
59,0

0,160
0,260

2L83 1216
2L83 1239

1 1/2
2

50
65

61,0
68,0

0,390
0,650

2L83 1256
2L83 1283

Casquilho sextavado de reduo M/M EN 10241


Reducing hexagonal nipple

Lista 2180

DN

SW

3/8 x 1/8
3/8 x 1/4
1/2 3/8

17
17
22

Teste pressure 150bar


Kg/Pc
L
Weight
30,0
0,040
33,0
0,040
38,0
0,070

1/2 x 1/4
3/4 x 1/2

22
27

38,0
46,5

0,070
0,130

2O03 1651
2O03 1654

1 x 3/4
1 x 1/2
1 x 3/8

36
36
36

50,0
48,5
43,5

0,210
0,230
0,240

2O03 1660
2O03 1664
2O03 1666

1 1/4 x 1
1 1/2 x 1

46
50

56,0
57,0

0,300
0,350

2O03 1670
2O03 1683

1 1/2 x 3/4
2 x 1 1/2

50
65

56,0
65,0

0,590
0,940

2O03 1687
2O03 1693

Lista 2180

22,0
24,0

Teste pressure 150bar


Kg/Pc
Weight
0,060
0,083

Preto/ Black
Art. N
2K13 1134
2K13 1149

1/2
3/4

32,0
35,0

0,159
0,248

2K13 1168
2K13 1189

1
1 1/4

43,0
51,0

0,340
0,660

2K13 1216
2K13 1239

1 1/2
2

52,0
64,0

0,795
1,430

2K13 1256
2K13 1283

DN

1/4
3/8

Joelho 45 F/F EN 10241


Elbow 45 F/F

34

/ pc

Preto/ Black
Art. N
2O03 1647
2O03 1649
2O03 1650

Joelho 90 F/F EN 10241


90 F/F elbow

/ pc

Preto/ Black
Art. N
2L83 1134
2L83 1149

/ pc

Lista

19

Teste pressure 150bar


Kg/Pc
Weight
0,083

Preto/ Black
Art. N
2K33 1149

1/2
3/4

22
27

0,159
0,248

2K33 1168
2K33 1189

1
1 1/4

33
38

0,340
0,660

2K33 1216
2K33 1239

1 1/2
2

44
51

0,795
1,430

2K33 1256
2K33 1283

DN

3/8

/ pc

Acessrios forjados EN10241 pretos roscados (BS21/ ISO7.1)


Threaded forged fittings

Joelho 90 M/F EN 10241


90 Street elbow

Lista 2180

DN

1/4
3/8
1/2
3/4
1
1 1/4
1 1/2
2

19
21
25
30
37
43
49
59

Teste pressure 150bar


Kg/Pc
B
Weight
27
0,052
29
0,080
35
0,147
40
0,220
46
0,340
54
0,570
57
0,760
70
1,410

T simples EN 10241
Iqual tee F/F/F

Lista

/ pc

Preto/ Black
Art. N
2K23 1134
2K23 1149
2K23 1168
2K23 1189
2K23 1216
2K23 1239
2K23 1256
2K23 1283

22
24
32
35

Teste pressure 150bar


Kg/Pc
Weight
0,140
0,150
0,243
0,290

Preto/ Black
Art. N
2K83 1134
2K83 1149
2K83 1168
2K83 1189

43
51
52
64

0,470
0,760
0,950
1,575

2K83 1216
2K83 1239
2K83 1256
2K83 1283

DN

1/4
3/8
1/2
3/4
1
1 1/4
1 1/2
2

Juno F/F sede conica


Union F/ F, conical seat

Lista 2180

40
46
51
57

Teste pressure 150bar


Kg/Pc
H
Weight
15
0,140
16
0,200
18
0,350
20
0,425

Preto/ Black
Art. N
2M63 1134
2M63 1149
2M63 1168
2M63 1189

64
70
79
89

22
24
25
27

2M63 1216
2M63 1239
2M63 1256
2M63 1283

DN

1/4
3/8
1/2
3/4
1
1 1/4
1 1/2
2

/ pc

0,650
0,975
1,255
2,010

Juno M/F EN 10241 sede conica


Union M/ F conical seat

/ pc

Lista
BAR

DN

1/4
3/8
1/2
3/4

52,5
58,5
68,5
76,0

15
16
18
20

0,225
0,480
0,600

Preto/ Black
Art. N
2M83 1134
2M83 1149
2M83 1168
2M83 1189

1
1 1/4
1 1/2
2

85,0
94,0
103,0
106,0

22
24
25
27

0,900
1,300
1,800
2,750

2M83 1216
2M83 1239
2M83 1256
2M83 1283

Kg/Pc
Weight

Bujo macho, cabea quadrada


Square head plugs

/ pc

Lista
BAR

C
L2
L1

DN

L1

L2

1/4
3/8
1/2
3/4
1
1 1/4
1 1/2
2

9
11
13
14
17
22
27
32

6
10
10
12
12
16
16
19

9,7
10,1
13,2
14,5
16,8
19,1
19,1
23,4

Kg/Pc
Weight
0,016
0,027
0,050
0,080
0,130
0,180
0,236
0,650

Preto/ Black
Art. N

/ pc

2M43 1149
2M43 1168
2M43 1189
2M43 1206
2M43 1239
2M43 1256
2M43 1283
35

Acessrios forjados EN 10241 roscados (BS21/ ISO7.1)


Threaded forged fittings

Tampo fmea
Female cap

Lista

DN

1/4
3/8
1/2
3/4
1
1 1/4
1 1/2
2

19
24
30
36
41
50
60
70

Teste pressure 150bar


Kg/Pc
H
Weight
24
27
37
38
44
51
54
60

Lista

Casquilho em tubo de ao sem costura, com as duas extremidades roscadas


Barrel nipples from seamless pipe

1/4
3/8
1/2
1/2
3/4
3/4

L
mm
50
50
50
100
50
100

Kg/Pc
Weight
0,040
0,042
0,061
0,122
0,079
0,158

Preto/ Black
Art. N
2L33 1134
2L33 1149
2L33 1168
2L33 1169
2L33 1189
2L33 1190

1
1
1 1/4
1 1/4
1 1/2
1 1/2

50
100
50
100
50
100

0,122
0,244
0,157
0,314
0,180
0,360

2L33 1216
2L33 1217
2L33 1239
2L33 1240
2L33 1256
2L33 1257

2L33 1216G
2L33 1217G
2L33 1239G
2L33 1240G
2L33 1256G
2L33 1257G

2
2
2 1/2
2 1/2
3
3
4
4

50
100
100
200
100
200
100
200

0,255
0,510
0,651
1,302
0,847
1,694
1,210
2,420

2L33 1283
2L33 1284
2L33 1318
2L33 1319
2L33 1334
2L33 1335
2L33 1361
2L33 1362

2L33 1283G
2L33 1284G
2L33 1318G
2L33 1319G
2L33 1334G
2L33 1335G
2L33 1361G
2L33 1362G

DN

/ pc

Preto/ Black
Art. N
2M43 1134
2M43 1149
2M43 1168
2M43 1189
2M43 1216
2M43 1239
2M43 1256
2M43 1283

/ pc

Galvaniz.
Art. N
2L33 1134G
2L33 1149G
2L33 1168G
2L33 1169G
2L33 1189G
2L33 1190G

/ pc

Podemos fornecer estes casquilhos com qualquer outro comprimento.


We can supply these nipples with any other length.

Ponta roscada em tubo de ao sem costura preto com uma extremidade roscada e outra para soldar

DN

1/4
3/8
1/2
1/2
3/4
3/4

L
mm
50
50
50
100
50
100

Kg/Pc
Weight
0,040
0,042
0,061
0,125
0,079
0,160

Preto/ Black
Art. N
2L23 1134
2L23 1149
2L23 1168
2L23 1168A
2L23 1189
2L23 1189A

1
1
1 1/4
1 1/4
1 1/2
1 1/2

50
100
50
100
50
100

0,122
0,245
0,157
0,320
0,180
0,365

2L23 1216
2L23 1216A
2L23 1239
2L23 1239A
2L23 1256
2L23 1256A

2
2
2 1/2
2 1/2
3
3
4
4

50
100
50
100
50
100
50
100

0,255
0,520
0,328
0,660
0,430
0,850
0,610
1,215

2L23 1283
2L23 1283A
2L23 1318
2L23 1318A
2L23 1334
2L23 1334A
2L23 1361
2L23 1361A

Podemos fornecer estes casquilhos com qualquer outro comprimento.


We can supply these nipples with any other length.

36

Lista

/ pc

75
80
90
100
120
130
140
160
190
210
240
265
320
375
440
490
540
595
645
755
860
975
1075
1175

50
55
65
75
90
100
110
130
150
170
200
225
280
335
395
445
495
550
600
705
810
920
1020
1120

PN 6

11
11
11
11
14
14
14
14
18
18
18
18
18
18
22
22
22
22
22
26
26
30
30
30

d2

4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
8
8
8
12
12
12
16
16
20
20
24
24
24
28

N furos

340
395
445
505
565
615
670
780
895
1015
1115
1230

295
350
400
460
515
565
620
725
840
950
1050
1160

22
22
22
22
26
26
26
30
30
33
33
36

See dimensions PN16

Ver dimenses PN16

See dimensions PN40

PN 10
d2

Ver dimenses PN40

8
12
12
16
16
20
20
20
24
24
28
28

N furos

165
185
200
220
250
285
340
405
460
520
580
640
715
840
910
1025
1125
1255

125
145
160
180
210
240
295
355
410
470
525
585
650
770
840
950
1050
1170

18
18
18
18
18
22
22
26
26
26
30
30
33
36
36
39
39
42

See dimensions PN40

d2

PN 16

Ver dimenses PN40

4
*8 (4)
8
8
8
8
12
12
12
16
16
20
20
20
24
24
28
28

N furos

360
425
485
555
620
670
730
845
960
1085
1185
1320

310
370
430
490
550
600
660
770
875
990
1090
1210

26
30
30
33
36
36
36
39
42
48
48
56

See dimensions PN40

PN 25
d2

Flange lisa para soldar


Flat welding flange
EN 1092-1 Type 01, PN6 a PN40
(DIN 2573 a 2576)

Flange louca
Loose flange
EN 1092-1 Type 02, PN10 a PN40
(DIN 2641, 2642, 2655, 2656)

Tipos de flanges segundo EN 1092-1 Flanges type according to EN 1092-1

Flange com colarinho


Welding neck flange
EN 1092-1 Type 11, PN10 a PN160
(DIN 2631, 2632, 2633, 2634, 2635
2636, 2637, 2638, 2628, 2629, 2627)

Flange cega
Blind flange
EN 1092-1 Type 05, PN6 a PN160
(DIN 2527 PN6 a PN160)

12
12
16
16
16
20
20
20
24
24
28
28

N furos

Ver dimenses PN40

* Conforme ltima emenda da DIN 2501, as flanges DN65 PN 16 tem 8 furos. Refer to the latest DIN data sheet ( Beuth - Vertrieb GmbH Berlin and Kln - Germany)

10
15
20
25
32
40
50
65
80
100
125
150
200
250
300
350
400
450
500
600
700
800
900
1000

DN

Principais dimenses das flanges


Main flange dimensions

Flanges according to EN 1092 - 1 (former DIN 2501)

Flanges segundo EN 1092-1 (antes DIN 2501)

90
95
105
115
140
150
165
185
200
235
270
300
375
450
515
580
660
685
755
890

14
14
14
14
18
18
18
18
18
22
26
26
30
33
33
36
39
39
42
48

PN 40
d2

4
4
4
4
4
4
4
8
8
8
8
8
12
12
16
16
16
20
20
20

N furos

DN

10
15
20
25
32
40
50
65
80
100
125
150
200
250
300
350
400
450
500
600
700
800
900
1000

Flange roscada
Threaded flange
EN 1092-1 Type 13, PN10/40
(DIN 2566)

60
65
75
85
100
110
125
145
160
190
220
250
320
385
450
510
585
610
670
795

Acessrios forjados roscados


Threaded forged fittings

37

Flanges EN 1092-1 (antes DIN 2501)


Flanges, forma B, EN 1092-1 Type 01, PN10, P245GH (C 22.8 DIN 2576)
Flanges

Lista

d5

d2
Furos x

Kg
Weight

Art. N

DN10 a DN40 ver PN40


DN50 a DN150 ver PN16
200
219,10
340
273,00
250
395

221,5
276,5

24
26

295
350

8 x 22
12 x 22

16,50
24,00

2A33 7414
2A33 7425

300
350

323,90
355,60

445
505

327,5
359,5

26
30

400
460

12 x 22
16 x 22

30,90
40,60

2A33 7440
2A33 7452

400
450
500

406,40
457,00
508,00

565
615
670

411,0
462,0
513,5

32
36
38

515
565
620

16 x 26
20 x 26
20 x 26

49,40
63,00
75,00

2A33 7464
2A33 7475
2A33 7483

600
700

612,00
711,00

780
895

616,5
a)

42
50

725
840

20 x 30
24 x 30

124,00
183,00

2A33 7495
2A33 7502

800
900

813,00
914,00

1015
1115

a)
a)

56
62

950
1050

24 x 33
28 x 33

297,00
374,00

2A33 7504
2A33 7505

70
83

1160
1380

28 x 36
32 x 39

492,00
842,00

2A33 7506
2A33 7509

DN

Tubo

1000
1016,0
1230
a)
1200
1219,0
1455
a)
a) A determinar entre fabricante e utilizador.
To be decided by the manufacturer and user.

Flanges, forma B, EN 1092-1 Type 01, PN16, P245GH (C 22.8)


Flanges
DN

Tubo

Lista

d5

d2
Furos x

Kg
Weight

Art. N

DN10 a DN40 ver PN40


50
65

60,3
76,1

165
185

61,5
77,5

20
20

125
145

4 x 18
8 x 18

2,88
3,66

2A33 7283E
2A33 7318E

80
100

88,9
114,3

200
220

90,5
116,0

20
22

160
180

8 x 18
8 x 18

4,77
5,65

2A33 7334E
2A33 7353E

125
150

139,7
168,3

250
285

141,5
170,5

22
24

210
240

8 x 18
8 x 22

8,42
10,40

2A33 7375E
2A33 7388E

200
250

219,1
273,0

340
405

221,5
276,5

26
29

295
355

12 x 22
12 x 26

16,10
24,90

2A33 7414E
2A33 7425E

300
350

323,9
355,6

460
520

327,5
359,5

32
35

410
470

12 x 26
16 x 26

35,10
47,80

2A33 7440E
2A33 7452E

400
450

406,4
457,0

580
640

411,0
462,0

38
42

525
585

16 x 30
20 x 30

63,50
96,60

2A33 7464E
2A33 7475E

500
600

508,0
610,0

715
840

513,5
616,5

46
55

650
770

20 x 33
20 x 36

133,00
226,00

2A33 7483E
2A33 7495E

700
800

711,0
813,0

910
1025

a)
a)

63
74

840
950

24 x 36
24 x 39

285,00
388,00

2A33 7502F
2A33 7504F

82
90

1050
1170

28 x 39
28 x 42

483,00
640,00

2A33 7505F
2A33 7506E

914,0
900
1125
a)
1016,0
1000
1255
a)
a) A determinar entre fabricante e utilizador.
To be decided by the manufacturer and user.

38

Flanges EN 1092-1 (antes DIN 2501)


Flanges, forma B, EN 1092-1 Type 01, PN25, P245GH (C 22.8)
Flanges
DN

Tubo

Lista

d5

d2
Furos x

Kg
Weight

Art. N

DN10 a DN150 ver PN40


200
250

219,1
273,0

360
425

221,5
276,5

32
35

310
370

12 x 26
12 x 30

14,30
20,10

2A33 7416F
2A33 7425F

300
350

323,9
355,6

485
555

327,5
359,5

38
42

430
490

16 x 30
16 x 33

26,60
41,80

2A33 7440F
2A33 7452F

400
450

406,4
457,0

620
670

411,0
462,0

48
54

550
600

16 x 36
20 x 36

57,60
69,80

2A33 7464F
2A33 7475F

500
600

508,0
610,0

730
845

513,5
616,5

58
68

660
770

20 x 36
20 x 39

87,00
127,00

2A33 7483F
2A33 7495F

85
95

875
990

24 x 42
24 x 48

188,00
259,00

2A33 7502G
2A33 7504G

711,0
700
960
a)
800
813,0
1085
a)
a) A determinar entre fabricante e utilizador.
To be decided by the manufacturer and user.

Flanges, forma B, EN 1092-1 Type 01, ISO PN40, P245GH (C 22.8)


Flanges

Lista

DN

Tubo

d5

10
15
20
25
32
40
50
65
80

17,2
21,3
26,9
33,7
42,4
48,3
60,3
76,1
88,9

14
14
16
16
18
18
20
22
24

90
95
105
115
140
150
165
185
200

60
65
75
85
100
110
125
145
160

18,0
22,0
27,5
34,5
43,5
49,5
61,5
77,5
90,5

190
220
250
320
385
450
510
585
610
670

116,0
141,5
170,5
221,5
276,5
327,5
359,5
411,0
462,0
513,5

114,3
100
26
235
139,7
125
28
270
168,3
150
30
300
200
219,1
36
375
273,0
250
42
450
323,9
300
52
515
355,6
350
58
580
400
406,4
65
660
457,0
450
a)
685
508,0
500
a)
755
a) A determinar entre fabricante e utilizador.
To be decided by the manufacturer and user.

d2
Kg
Furos x Weight
4 x 14
0,60
4 x 14
0,67
4 x 14
0,94
4 x 14
1,11
4 x 18
1,82
4 x 18
2,08
4 x 18
2,73
8 x 18
3,48
8 x 18
4,32
8 x 22
8 x 26
8 x 26
12 x 30
12 x 33
16 x 33
16 x 36
16 x 39
20 x 39
20 x 42

6,07
8,19
10,30
17,90
29,30
45,10
66,70
97,10
21,40
24,60

Flanges loucas galvanizadas, EN 1092-1 Tipo 02 PN10, P245GH (C 22.8 (DIN 2642)
Loose flanges hot dipped galvanized

Art. N
2A33 7153
2A33 7168
2A33 7189
2A33 7216
2A33 7239E
2A33 7256E
2A33 7283F
2A33 7318F
2A33 7334F
2A33 7353F
2A33 7375F
2A33 7388F
2A33 7414F
2A33 7425G
2A33 7440G
2A33 7452G
2A33 7464G
2A33 7475G
2A33 7483G

Lista

d6

d2
Furos x

Kg
Weight

Art. N

DN10 a DN40 ver PN40


DN50 a DN150 ver PN16
204,00 340,0
200
200
219,10 340,0

211
226

20
20

295
295

5
5

8 x 22
12 x 22

7,46
7,46

2B13 7406G
2B13 7414G

250
250

254,00
273,00

395,0
395,0

262
281

22
22

350
350

5
5

12 x 22
12 x 22

10,30
10,30

2B13 7422G
2B13 7425G

300
300

306,00
323,90

445,0
445,0

315
333

26
26

400
400

5
6

12 x 22
12 x 22

14,00
14,00

2B13 7433G
2B13 7440G

350
400

356,00
408,00

505,0
565,0

365
416

28
32

460
515

6
6

16 x 22
16 x 26

18,50
25,00

2B13 7457G
2B13 7469G

450
500
600

457,20
508,00
610,00

615,0
670,0
780,0

467
519
622

38
38
44

565
620
725

6
6
6

20 x 26
20 x 26
20 x 30

30,60
37,00
56,30

2B13 7470G
2B13 7483G
2B13 7495G

DN

Tubo

39

Flanges EN 1092-1
Flanges loucas galvanizadas, EN 1092-1 Tipo 02 PN16, P245GH(C 22.8)
Loose flanges hot dipped galvanized
DN

Tubo

d6

58,5
65,0
75,0
81,0
89,0
94,0
110,0
120,0
134,0
145,0
160,0
174,0
210,0
226,0
262,0
281,0
315,0
333,0
365,0
416,0
467,0
519,0

20
20
20
20
20
20
22
22
22
22
24
24
26
26
29
29
32
32
35
38
42
46

125
125
145
145
160
160
180
180
210
210
240
240
295
295
355
355
410
410
470
525
585
650

Kg
d2
Furos x Weight

Lista
Art. N

DN10 a DN40 ver PN40


50
50
65
65
80
80
100
100
125
125
150
150
200
200
250
250
300
300
350
400
450
500

54,0
60,3
70,0
76,1
84,0
88,9
104,0
114,3
129,0
139,7
154,0
168,3
204,0
219,1
254,0
273,0
306,0
323,9
355,6
406,4
457,0
508,0

165
165
185
185
200
200
220
220
250
250
285
285
340
340
405
405
460
460
520
580
640
715

4 x 18
5
4 x 18
6
*8 x 18
6
*8 x 18
6
8 x 18
6
8 x 18
6
8 x 18
6
8 x 18
6
8 x 18
6
8 x 18
6
8 x 22
6
8 x 22
6
12 x 22
6
12 x 22
6
12 x 26
8
12 x 26
8
12 x 26
8
12 x 26
8
16 x 26
8
16 x 30
8
20 x 30
8
20 x 33
8
* Conforme ultima emenda da DIN 2501, as flanges DN65 PN16 tm 8 furos.

2,60
2,52
2,93
2,91
3,54
3,51
4,25
4,20
5,30
5,21
6,98
6,90
9,40
9,31
13,80
13,75
18,30
18,00
27,00
34,60
44,60
62,00

2B13 7274E
2B13 7283E
2B13 7300E
2B13 7318E
2B13 7328E
2B13 7334E
2B13 7352E
2B13 7361E
2B13 7369E
2B13 7375E
2B13 7384E
2B13 7397F
2B13 7406F
2B13 7414F
2B13 7419F
2B13 7425F
2B13 7432F
2B13 7440F
2B13 7452F
2B13 7464F
2B13 7475F
2B13 7483F

Flanges loucas galvanizadas, EN 1092-1 Tipo 02 PN25, P245GH (C 22.8)


Loose flanges hot dipped galvanized
DN

Tubo

d6

212,0
226,0
264,0
281,0
315,0
333,0
365,0
416,0
467,0
519,0

32
32
35
35
38
38
42
48
54
58

310
310
370
370
430
430
490
550
600
660

6
6
8
8
8
8
8
8
8
8

Kg
d2
Furos x Weight

Lista
Art. N

DN10 a DN150 ver PN40


200
200
250
250
300
300
350
400
450
500

206,0
219,1
256,0
273,1
306,0
323,9
355,6
406,4
457,0
508,0

360
360
425
425
485
485
555
620
670
730

12 x 26
12 x 26
12 x 30
12 x 30
16 x 30
16 x 30
16 x 35
16 x 36
20 x 36
20 x 36

13,85
13,80
19,48
19,40
25,60
26,50
40,50
56,10
67,80
84,60

Flanges loucas galvanizadas, EN 1092-1 Tipo 02 ISO PN40, St 37.2 ou C 22.8


Loose flanges hot dipped galvanized

40

2B13 7406G
2B13 7414G
2B13 7419G
2B13 7425G
2B13 7432G
2B13 7440G
2B13 7452G
2B13 7464G
2B13 7475G
2B13 7483G

Lista

DN

Tubo

d6

10
15
20
25
32
40
50
50
65
65
80
80
100
100
125
125
150
150
200
200
250
250
300
300
350
400

17,2
21,3
26,9
33,7
42,4
48,3
54,0
60,3
70,0
76,1
84,0
88,9
104,0
114,3
130,0
139,7
156,0
168,3
208,0
219,1
260,0
273,1
310,0
323,8
355,6
406,4

90
95
105
115
140
150
165
165
185
185
200
200
235
235
270
270
300
300
375
375
450
450
515
515
580
660

21,0
25,0
31,0
38,0
47,0
53,0
58,5
65,0
75,0
81,0
89,0
94,0
110,0
120,0
135,0
145,0
162,0
174,0
214,0
226,0
268,0
281,0
320,0
333,0
365,0
416,0

14
14
16
16
18
18
20
20
22
22
24
24
26
26
28
28
30
30
36
36
42
45
52
52
58
65

60
65
75
85
100
110
125
125
145
145
160
160
190
190
220
220
250
250
320
320
385
385
450
450
510
585

3
3
4
4
5
5
5
6
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8

d2
Furos x
4 x 14
4 x 14
4 x 14
4 x 14
4 x 18
4 x 18
8 x 18
8 x 18
8 x 18
8 x 18
8 x 18
8 x 18
8 x 22
8 x 22
8 x 26
8 x 26
8 x 26
8 x 26
12 x 30
12 x 30
12 x 33
12 x 33
16 x 33
16 x 33
16 x 36
16 x 39

Kg
Weight
0,59
0,65
0,91
1,08
1,77
2,02
2,70
2,65
3,42
3,36
4,25
4,18
5,95
5,87
8,10
7,95
10,20
10,10
17,80
17,50
28,50
28,40
43,70
43,60
64,90
95,10

Art. N
2B13 7153E
2B13 7168E
2B13 7189E
2B13 7216E
2B13 7239E
2B13 7256E
2B13 7274H
2B13 7283H
2B13 7300H
2B13 7318H
2B13 7328H
2B13 7334H
2B13 7352H
2B13 7361H
2B13 7369H
2B13 7375H
2B13 7384H
2B13 7397H
2B13 7406H
2B13 7414H
2B13 7419H
2B13 7425H
2B13 7432H
2B13 7440H
2B13 7452H
2B13 7464H

Flanges EN 1092-1 (antes DIN 2501)


Flanges com colarinho, forma C, EN 1092-1 Type 11, PN10 P245GH (C22.8 DIN 2632)
Welding neck flanges
DN

Tubo

d1

DN10 a DN40 ver PN40


DN50 a DN150 ver PN16
200 219,10 6,3
340

Lista
d2
Kg
Furos x Weight

h1

h2

d4

Art. N

24

295

62

16

268

8 x 22

11,30

2A73 7414

250

273,00

6,3

395

26

350

68

16

320

12 x 22

14,70

2A73 7425

300

323,90

7,1

445

26

400

68

16

370

12 x 22

17,40

2A73 7440

350

355,60

7,1

505

26

460

68

16

430

16 x 22

23,60

2A73 7452

400

406,40

7,1

565

26

515

72

16

482

16 x 26

28,60

2A73 7464

450

457,00

7,1

615

28

565

72

16

532

20 x 26

34,00

2A73 7470

500

508,00

7,1

670

28

620

75

16

585

20 x 26

38,10

2A73 7483

600

610,00

8,0

780

30

725

82

18

685

20 x 30

44,60

2A73 7495

700

711,00

8,8

895

35

840

85

18

800

24 x 30

62,40

2A73 7502

800

813,00

8,8

1015

38

950

96

18

905

24 x 33

84,10

2A73 7504

900

914,00 12,5

1115

38

1050

99

20

1005

28 x 33

98,50

2A73 7505

1000 1016,00 12,5

1230

44

1160

105

20

1110

28 x 36 121,00 2A73 7508

Flanges com colarinho, EN 1092-1 Type 11, forma C, PN16 P245GH (C22.8 DIN 2633)
Welding neck flanges
DN

Tubo

d1

Lista

h1

h2

d4

d2
Kg
Furos x Weight

Art. N

DN10 a DN40 ver PN40


50

60,30

2,9

165

18

125

45

102

4 x 18

2,53

2A83 7283

65

76,10

2,9

185

18

145

45

10

122

* 8 x 18

3,06

2A83 7318

80

88,90

3,2

200

20

160

50

10

138

8 x 18

3,70

2A83 7334

100

108,00

3,6

220

20

180

52

12

158

8 x 18

4,62

2A83 7353

100

114,30

3,6

220

20

180

52

12

158

8 x 18

4,61

2A83 7361

125

139,70

4,0

250

22

210

55

12

188

8 x 18

6,25

2A83 7375

150

168,30

4,5

285

22

240

55

12

212

8 x 22

7,75

2A83 7397

200

219,10

6,3

340

24

295

62

16

268

12 x 26

11,00

2A83 7414

250

273,00

6,3

405

26

355

70

16

320

12 x 26

15,60

2A83 7425

300

323,90

7,1

460

28

410

78

16

378

12 x 26

22,00

2A83 7440

350

355,60

8,0

520

30

470

82

16

438

16 x 26

32,20

2A83 7452

400

406,40

8,0

580

32

525

85

16

490

16 x 30

39,30

2A83 7464

450

457,00

8,0

640

34

585

83

16

550

20 x 30

46,10

2A83 7475

500

508,00

8,0

715

36

650

84

16

610

20 x 33

61,00

2A83 7483

600

610,00 10,0

840

40

770

88

18

725

20 x 36

75,40

2A83 7495

700

711,00 10,0

910

40

840

104

18

795

24 x 36

87,40

2A83 7500

800

813,00 12,5 1025

41

950

108

20

900

24 x 39 109,00

2A83 7504

900

914,00 12,5 1125

48

1050

118

20

1000

28 x 39 129,00

2A83 7506

28 x 42 175,00
1000 1016,00 12,5 1255 59 1170 137
5
22 1115
* Conforme ultima emenda da DIN 2501, as flanges DN65 PN16 tm 8 furos.

2A83 7508

Refer to the latest DIN data sheet.

41

Flanges EN 1092-1 (antes DIN 2501)


Flanges com colarinho, forma C, EN 1092-1 Tipo 11 PN25, P245GH (C 22.8 DIN 2634)
Welding neck flanges
DN

Tubo

d1

Lista 2155

h1

h2

d4

d2
Kg
Furos x Weight

Art. N

DN10 a DN150 ver PN40


200

219,1

6,3

360

30

310

80

16

278

12 x 26

17,0

2A93 8414

250

273,0

7,1

425

32

370

88

18

335

12 x 30

24,4

2A93 8425

300

323,9

8,0

485

34

430

92

18

395

16 x 30

31,2

2A93 8440

350

355,6

8,0

555

38

490

100

20

450

16 x 33

47,2

2A93 8452

400

406,4

8,8

620

40

550

110

20

505

16 x 36

61,7

2A93 8464

450

457,0

8,8

670

46

600

110

20

555

20 x 36

76,0

2A93 8468

500

508,0

10,0

730

48

660

125

20

615

20 x 36

97,0

2A93 8483

600

610,0

11,0

845

48

770

125

20

720

20 x 39

121,0

2A93 8495

700

711,0

14,2

960

50

875

129

20

820

24 x 42

155,0

2A93 8500

800

813,0

16,0

1085

53

990

138

22

930

24 x 48

205,0

2A93 8504

900

914,0

17,5

1185

57

1090

148

24

1030

24 x 48

249,0

2A93 8506

1000

1016,0 20,0

1320

63

1210

160

24

1140

24 x 56

338,0

2A93 8508

Lista 2155

Flanges com colarinho, forma C, EN 1092-1 Tipo 11 PN40, P245GH (C 22.8 DIN 2635)
Welding neck flanges

42

d2
Kg
Art. N
Furos x Weight
4 x 14
0,75
2B03 8168

DN

Tubo

h1

h2

d4

15

21,30

2,0

95

16

65

38

45

20

26,90

2,3

105

16

75

40

58

4 x 14

1,06

2B03 8189

25

33,70

2,6

115

18

85

40

68

4 x 14

1,29

2B03 8216

32

42,40

2,6

140

18

100

42

78

4 x 18

1,88

2B03 8239

40

48,30

2,6

150

18

110

45

88

4 x 18

2,33

2B03 8256

50

60,30

2,9

165

20

125

48

102

4 x 18

2,88

2B03 8281

65

76,10

2,9

185

22

145

52

10

122

8 x 18

3,74

2B03 8381

80

88,90

3,2

200

24

160

58

12

138

8 x 18

4,75

2B03 8334

100

114,30

3,6

235

24

190

65

12

138

8 x 22

6,52

2B03 8361

125

139,70

4,0

270

26

220

68

12

162

8 x 26

9,07

2B03 8375

150

168,30

4,5

300

28

250

75

12

218

8 x 26

11,80

2B03 8397

200

219,10

6,3

375

34

320

88

16

285

12 x 30

21,50

2B03 8414

250

273,00

7,1

450

38

385

105

18

345

12 x 33

34,90

2B03 8425

300

323,90

8,0

515

42

450

115

18

410

16 x 36

49,70

2B03 8440

350

355,60

8,8

580

46

510

125

20

465

16 x 36

68,10

2B03 8452

400

406,40 11,0

660

50

585

135

20

535

16 x 39

96,50

2B03 8464

450

457,00 12,5

685

57

610

135

20

560

20 x 39 105,00

2B03 8466

500

508,00 14,2

755

57

670

140

20

615

20 x 42 130,00

2B03 8483

600

610,00 16,0

890

72

795

150

20

735

20 x 48 209,00

2B03 8495

d1

Flanges EN 1092-1 (antes DIN 2501)


Flanges galvanizadas, roscadas EN 1092-1 Tipo 13 (PN10/16 - 40), P245GH (C 22.8 DIN 2566)
Threaded flanges zinc plated

Lista

Kg
Art. N
d2
Furos x Weight
0,77 2B53 5168
4 x 14

DN

PN

Rosca

h1

d4

15

10/40

R 1/2

95

14

65

20

45

20

10/40

R 3/4

105

16

75

24

58

4 x 14

1,09

2B53 5189

25

10/40

R 1

115

16

85

24

68

4 x 14

1,30

2B53 5216

32

10/40 R 1 1/4

140

16

100

26

78

4 x 18

1,91

2B53 5239

40

10/40 R 1 1/2

150

16

110

26

88

4 x 18

2,15

2B53 5256

50

10/16

165

18

125

28

102

4 x 18

2,55

2B53 5286

65

10/16 R 2 1/2

185

18

145

32

122

*8 (4) x 18

3,08

2B53 5318

80

10/16

R 3

200

20

160

34

138

8 x 18

4,12

2B53 5334

100

10/16

R 4

220

20

180

38

158

8 x 18

4,47

2B53 5361

125

10/16

R 5

250

22

210

40

188

8 x 18

6,13

2B53 5375

150

10/16

R 6

285

22

240

44

212

8 x 22

7,01

2B53 5397

R 2

* Conforme ultima emenda da DIN 2501, as flanges DN65 PN16 tm 8 furos.


Refer to the latest DIN data sheet.

Flanges cegas EN 1092 - 1 Tipo 05/A, PN10, P245GH (C 22.8 DIN 2527 PN10)
Blind flanges

Lista

G
max

d2
Furos x

Kg
Weight

Art. N

295
350
400
460
515
565
620
725
840
950
1050
1160

268
320
370
430
482
532
585
685
800
905
1005
1110

3
3
4
4
4
4
4
4
5
5
5
5

8 x 22
12 x 22
12 x 22
16 x 22
16 x 26
20 x 26
20 x 26
20 x 30
24 x 30
24 x 33
28 x 33
28 x 36

16,90
24,70
32,90
41,60
51,20
63,00
77,80
113,28
159,31
230,18
308,20
512,00

2A43 7414
2A43 7425
2A43 7440
2A43 7452
2A43 7464
2A43 7468
2A43 7483
2A43 7495
2A43 7502
2A43 7504
2A43 7505
2A43 7508

Flanges cegas EN 1092-1 Type 05/A, PN16 P245GH (DIN 2527 PN16)
Blind flanges

Lista

DN

DN10 a DN40 ver PN40


DN50 a DN150 ver PN16
200
340
24
395
26
250
300
445
26
505
26
350
400
565
26
450
615
28
670
28
500
600
780
34
700
895
38
800
1015
48
900
1115
50
1000
1230
54

DN

G
max

d2
Furos x

Kg
Weight

Art. N

2,88
3,66
4,77
5,65
8,42
10,4
16,5
25,6
36,1
49,1
65,3
96,6
133,0
226,0
285,0
388,0
483,0
640,0

2A53 7283
2A53 7318
2A53 7334
2A53 7361
2A58 7375
2A53 7397
2A53 7414
2A53 7425
2A53 7440
2A53 7452
2A53 7464
2A53 7468
2A53 7483
2A53 7495
2A53 7502
2A53 7504
2A53 7505
2A53 7508

DN10 a DN40 ver PN40


18
125
50
165
102
4 x 18
3
18
145
65
185
122
*8(4) x 18
3
80
200
20
160
138
8 x 18
3
180
220
20
100
158
8 x 18
3
125
250
22
210
188
8 x 18
3
22
240
150
285
212
8 x 22
3
24
295
200
340
268
12 x 22
4
250
405
26
355
320
12 x 26
4
410
460
28
300
378
12 x 26
4
470
350
520
30
438
16 x 26
4
32
525
400
580
490
16 x 30
4
640
40
585
450
550
20 x 30
4
500
715
44
650
610
20 x 33
4
770
600
840
54
725
20 x 36
4
840
700
910
58
795
24 x 36
5
1025
62
950
800
900
24 x 39
5
1125
64
1050
900
1000
28 x 39
5
1000
1255
68
1170
1115
28 x 42
5
* Conforme ultima emenda da DIN 2501, as flanges DN65 PN16 tm 8 furos.
Refer to the latest DIN data sheet.

43

Flanges EN 1092-1 (antes DIN 2501)


Flanges cegas EN 1092 - 1 Tipo 05/A PN25, P245GH (C 22.8 DIN 2527 PN25)
Blind flanges
DN

b
mm

Lista

G
max

Kg
d2
N Furos x Weight

Art. N

DN10 a DN150 ver PN40


200

360

30

310

190

12 x 26

22,70

2Y23 7414

250

425

32

370

235

12 x 30

34,20

2Y23 7425

300

485

34

430

285

16 x 30

47,30

2Y23 7440

350

555

38

490

332

16 x 33

69,30

2Y23 7452

400

620

40

550

382

16 x 36

91,50

2Y23 7464

450

670

50

600

425

20 x 36

141,00

2Y23 7466

500

730

51

660

475

20 x 36

165,00

2Y23 7483

600

845

66

770

575

20 x 39

282,00

2Y23 7495

700

960

a)

875

670

24 X 42

b)

2Y23 7500

800

1085

a)

990

770

24 X 48

b)

2Y23 7504

a) A determinar entre fabricante e utilizador.


To be decided by the manufacturer and user.
b) O peso depende da espessura a acordar entre fabricante e utilizador.
The weight will be decided according to the aproved thickness by the manufacturer and user.

Lista

Flanges cegas EN 1092-1 Tipo 05 PN40, P245GH (C 22.8 DIN 2527 PN40)
Blind flanges

44

d2
N furos x
4 x 14

Kg
Weight
0,81

2Y43 7168

75

4 x 14

1,24

2Y43 7189

18

85

4 x 14

1,38

2Y43 7216

140

18

100

4 x 18

2,03

2Y43 7239

40

150

18

110

4 x 18

2,35

2Y43 7256

50

165

20

125

4 x 18

3,20

2Y43 7283

65

185

22

145

55

8 x 18

4,29

2Y43 7318

80

200

24

160

70

8 x 18

5,88

2Y43 7334

100

235

24

190

90

8 x 22

7,54

2Y43 7361

125

270

26

220

115

8 x 26

10,80

2Y43 7375

150

300

28

250

140

8 x 26

14,50

2Y43 7397

200

375

36

320

190

12 x 30

28,80

2Y43 7414

250

450

38

385

235

12 x 33

44,50

2Y43 7425

300

515

42

450

285

16 x 33

64,30

2Y43 7440

350

580

46

510

330

16 x 36

90.80

2Y43 7452

400

660

50

585

380

16 x 39

129,00

2Y43 7464

450

685

57

610

425

20 x 39

154,00

2Y43 7466

500

755

57

670

475

20 x 42

190,00

2Y43 7483

600

890

72

795

575

20 x 48

335,00

2Y43 7495

DN

15

95

b
mm
16

k
65

20

105

18

25

115

32

G
max

Art. N

Tubos para caldeira e permutadores segundo normas EN DIN


Seamless boiler tube DIN

Tubo de caldeira e permutores EN 10.216 - 2/02 P235GH - TC1 (St 35.8/I DIN 2448/17.175/ I)
Seamless boiler & heat exchanger tubes EN 10.216 - 2/02 P235GH - TC1 (St 35.8/ I (DIN 2448/ 17.175/I)
Espessura
Thickness
2,35
2,30
2,90
2,30

Kg/m
Weight
0,96
1,09
1,58
1,41

2A01 3159
2A01 3168
2A00 3182
2A01 3189

31,80
L)
C) 1) 2) 31,80
33,70
C)
38,00
L)
38,00
L)

3,60
3,75
2,60
2,90
3,60

2,52
2,63
2,01
2,53
3,08

2A01 3209
2A01 3210
2A01 3216
2A01 3228
2A01 3230

C)
L)
L)
C)

42,40
44,50
44,50
48,30

2,60
2,90
3,60
2,60

2,57
2,70
3,65
2,95

2A01 3239
2A01 3252
2A01 3253
2A01 3256

L)
L)
L)

51,00
51,00
51,00

2,90
3,20
3,60

3,46
3,79
4,23

2A01 3269
2A01 3270
2A01 3271

C)
C)
L)
L)

60,30
60,30
63,50
63,50

2,90
3,60
3,20
3,60

4,14
5,07
4,79
5,36

2A01 3283

76,10
C)
76,10
L)
76,10
L)
88,90
C)
88,90
L)
L) 1) 101,60
114,30
C)
139,70
C)
168,30
C)

2,90
3,20
3,60
3,20
4,00
3,60
3,60
4,00
4,50

5,28
5,89
6,49
6,81
8,43
8,76
9,90
13,50
18,10

2A01 3318
2A01 3319
2A01 3320
2A01 3334
2A01 3335
2A01 3345
2A01 3361
2A01 3375
2A01 3397

C)
C)
C)
C)

OD
mm
1) 2) 19,05
21,30
25,00
26,90

Lista 2030
/ m

Art. N

2A01 3296
2A01 3297

32,83
6,30
2A01 3414
219,10
C)
41,60
6,30
2A01 3425
273,00
C)
55,60
7,10
2A01 3440
323,90
C)
68,30
8,00
2A01 3452
355,60
C)
1)- No garantimos a continuidade em stock. We do not guarantee continuity in stock.
2) - Estes tubos so laminados a frio. Cold rolled tubes
C) - Tubos com comprimento cerca de 6m. Pipes lenght circa 6m.
L) - Tubos com comprimento de 10 a 13m. Pipes lenght 10 to 13m.

Para tubos de caldeira e acessrios BW OD 21,3 a 610m, segundo normas DIN ou EN, nas qualidades abaixo indicadas, ou
outras, consulte-nos.
For boiler tubes and BW Fitting OD 21,3 until 610m, acc.to the DIN or EN normes, below specified, or others, please send us your
enquiries.
DIN 17175

Steel N

EN 10216-2

Steel N

St 35.8 I
St 35.8 III
St 45.8 I
St 45.8 III
15Mo3

1.0305
1.0305
1.0405
1.0405
1.5115

P 235GH-TC1
P235GH-TC2
P 265GH-TC1
P265GH-TC2
16 Mo3

1.0345
1.0345
1.0425
1.0425
1.5415

L.H.T.S
DIN 17175
C
13CrMo4 4
450
10CrMo9 10
475
10CrMoVNG 91
530 20CrMoV 12 1

Steel N

EN 10216-2

Steel N

1.7335
1.7380

13CrMo4-5
10CrMo9-10

1.7335
1.7380

1.4903
1.4922

10CrMoVNG 9-1
20CrMoV 11-1

1.4903
1.4922

L.H.T.S
C
550
600
650
650

L.H.T.S - Limite de temperatura de servio. L.H.T.S - Limits for high temperature service.

Tubo em U permutadores.

Tubo alhetados.

Tubos para caldeiras.

45

Curvas para alta temperatura


Elbows for high temperature

Curvas LR 90 DIN 2605, P235GH-TC1 (St35.8/I)


Elbows 90 for high temperature service

Lista 2100

27,5
29,0

Kg/Pc
Weight
0,05
0,06

2E40 3168C
2E40 3189C

2,60
2,60

38,0
48,0

0,12
0,19

2E30 3215C
2E30 3239C

48,30
48,30

2,60
3,20

57,0
57,0

0,27
0,37

2E30 3256C
2E30 3259 C

60,30
60,30

2,90
3,60

76,0
76,0

0,57
0,65

2E30 3283C
2E30 3285 C

76,10
76,10

2,90
3,60

95,0
95,0

0,79
0,98

2E30 3318C
2E30 3320C

88,90
88,90

3,20
4,00

114,0
114,0

1,22
1,50

2E30 3334C
2E40 3335 C

114,30
114,30

3,60
4,50

152,0
152,0

2,37
2,92

2E40 3361C
2E40 33 62C

139,70
168,30

4,00
4,50

190,5
228,5

4,04
6,50

2E40 3375C
2E40 3397C

219,10
273,00

6,30
6,30

305,0
381,0

15,80
25,00

2E40 3414C
2E40 3425C

323,90
355,60

7,10
8,00

427,0
533,5

39,80
56,00

2E40 3440C
2E40 3452C

406,40
508,00

8,80
11,00

609,5
686,0

82,60
162,00

2E40 3485C
2E40 3485C

D
mm
21,30
26,90

s
mm
2,30
2,30

33,70
42,40

Art. N

/ pc

Para Curvas de maior dimenso ou espessura, ver pag B3.


For elbows large size or thickness see pag. B3.

Curvas LR 180 DIN 2605, P235 GH-TC1 (St35.8/I)


Elbows 180 for high temperature service

Lista 2100

27,5
29,0

Kg/Pc
Weight
0,10
0,12

2E30 3168C
2E30 3189C

2,60
2,60

38,0
48,0

0,24
0,38

2E30 3215C
2E30 3239C

48,30
48,30

2,60
3,20

57,0
57,0

0,54
0,74

2E30 3256C
2E30 3259C

60,30
60,30

2,90
3,60

76,0
76,0

0,98
1,25

2E30 3283C
2E30 3285C

76,10
76,10

2,90
3,60

95,0
95,0

1,58
1,96

2E30 3318C
2E30 3320C

88,90
88,90

3,20
4,00

114,0
114,0

2,44
3,00

2E30 3334C
2E30 3335C

101,60
114,30
114,30

3,60
3,60
4,50

133,5
152,0
152,0

3,60
4,74
5,84

2E30 3345C
2E30 3361C
2E30 3362C

139,70
168,30

4,00
4,50

190,0
228,5

8,08
13,00

2E30 3375C
2E30 3397C

D
mm
21,30
26,90

s
mm
2,30
2,30

33,70
42,40

Para Curvas de maior dimenso ou espessura, ver pag B6.


For elbows large size or thickness see pag. B6.

Para Curvas 2D e 5D ou especiais consultem-nos.


For special radius send us your enquires.

46

Art. N

/ pc

Redues concentricas para alta temperatura


Concentric reducers for high temperature

Redues Concentricas DIN 2616 - 2, P235GH-TC1 (St35.8/I)


BW concentric Reducers for higth temperature service
d1 x S1
mm
26,9 x 2,3
33,7 x 2,6
33,7 x 2,6
42,4 x 2,6
42,4 x 2,6
48,3 x 2,6
48,3 x 2,6
48,3 x 2,6
60,3 x 2,9
60,3 x 2,9
60,3 x 2,9
76,1 x 2,9
76,1 x 2,9
76,1 x 2,9
88,9 x 3,2
88,9 x 3,2
88,9 x 3,2
101,6 x 3,6
114,3 x 3,6
114,3 x 3,6
114,3 x 3,6
139,7 x 4,0
139,7 x 4,0
139,7 x 4,0
168,3 x 4,5
168,3 x 4,5
168,3 x 4,5
168,3 x 4,5
219,1 x 6,3
219,1 x 6,3
219,1 x 6,3
273,0 x 6,3
273,0 x 6,3
273,0 x 6,3
323,9 x 7,1
323,9 x 7,1
323,9 x 7,1
355,6 x 8,0
355,6 x 8,0
406,4 x 8,8
406,4 x 8,8
406,4 x 8,8

d2 x S2
mm
21,3 x 2,3
26,9 x 2,3
21,3 x 2,3
33,7 x 2,6
26,9 x 2,3
42,4 x 2,6
33,7 x 2,6
26,9 x 2,3
48,3 x 2,6
42,4 x 2,6
33,7 x 2,6
60,3 x 2,9
48,3 x 2,6
42,4 x 2,6
76,1 x 2,9
60,3 x 2,9
48,3 x 2,6
60,3 x 2,9
88,9 x 3,2
76,1 x 2,9
60,3 x 2,9
114,3 x 3,6
88,9 x 3,2
76,1 x 2,9
133,0 x 4,0
139,7 x 4,0
114,3 x 3,6
88,9 x 3,2
168,3 x 4,5
139,7 x 4,0
114,3 x 3,6
219,1 x 6,3
168,3 x 6,3
139,7 x 6,3
273,0 x 6,3
219,1 x 6,3
168,3 x 4,5
273,0 x 6,3
219,1 x 6,3
323,9 x 7,1
273,0 x 6,3
219,1 x 6,3

Lista 2110
H
38,0
50,0
50,0
50,0
50,0
64,0
64,0
64,0
76,0
76,0
76,0
90,0
90,0
90,0
90,0
90,0
90,0
100,0
100,0
100,0
100,0
127,0
127,0
127,0
140,0
140,0
140,0
140,0
152,0
152,0
152,0
178,0
178,0
178,0
203,0
203,0
203,0
330,0
330,0
356,0
356,0
356,0

Kg
Weight
0,070
0,090
0,090
0,100
0,130
0,110
0,160
0,120
0,250
0,260
0,330
0,340
0,450
0,500
0,390
0,590
0,750
0,990
0,920
1,170
1,460
1,490
2,10
2,39
2,75
1,78
2,63
3,59
4,10
5,32
6,62
5,39
9,11
10,25
7,12
11,77
15,92
12,00
17,48
17,00
20,00
28,52

Art. N
2E90 3654
2E90 3660
2E90 3664
2E90 3670
2E90 3674
2E90 3679
2E90 3683
2E90 3687
2E90 3693
2E90 3697
2E90 3701
2E90 3714
2E90 3718
2E90 3722
2E90 3733
2E90 3737
2E90 3742
2E90 3758
2E90 3769
2E90 3774
2E90 3778
2E90 3793
2E90 3798
2E90 3801
2E90 3820
2E90 3819
2E90 3823
2E90 3828
2E90 3845
2E90 3849
2E90 3859
2E90 3874
2E90 3880
2E90 3882
2E90 3893
2E90 3898
2E90 3902
2E90 3907
2E90 3917
2E90 3931
2E90 3935
2E90 3939

Lista 2110

Redues Excentricas DIN 2616-1, P235GH-TC1 (St35.8/I)


Excentric Reducers for higth temperature service
d1 x S1
mm
33,7 x 2,6
42,4 x 2,6
42,4 x 2,6
48,3 x 2,6
48,3 x 2,6
60,3 x 2,9
60,3 x 2,9
60,3 x 2,9
76,1 x 2,9
76,1 x 2,9
88,9 X 3,2
88,9 X 3,2
114,3 X 3,6
114,3 X 3,6
114,3 X 3,6
139,7 X 4,0
168,3 X 4,5
168,3 x 4,5
219,1 X 6,3
273,0 X 6,3
323,9 X 7,1 3
323,9 X 7,1
406,4 X 8,8

d2 x S2
mm
26,9 x 2,3
33,7 x 2,6
26,9 x 2,3
42,4 x 2,6
33,7 x 2,6
48,3 x 2,6
42,4 x 2,6
33,7 x 2,6
60,3 x 2,9
48,3 x 2,6
76,1 X 2,9
60,3 X 2,9
88,9 X 3,2
76,1 X 2,9
60,3 X 2,9
114,3 X 3,6
114,3 X 3,6
88,9 x 3,2
168,3 X 4,5
219,1 X 6,3
273,0 X 6,3
219,1 X 6,3
323,9 X 7,1

/ pc

H
50,0
50,0
50,0
64,0
64,0
76,0
76,0
76,0
90,0
90,0
90,0
90,0
100,0
100,0
100,0
127,0
140,0
140,0
152,0
178,0
203,0
203,0
356,0

Kg
Weight
0,09
0,12
0,14
0,18
0,18
0,32
0,32
0,35
0,42
0,48
0,55
0,60
0,97
1,20
1,10
1,72
2,80
3,70
5,03
7,40
11,10
12,00
18,00

Art. N

/ pc

2E91 3660
2E91 3670
2E91 3674
2E91 3679
2E91 3683
2E91 3693
2E91 3697
2E91 3701
2E91 3714
2E91 3718
2E91 3733
2E91 3737
2E91 3769
2E91 3774
2E91 3778
2E91 3793
2E91 3823
2E91 3828
2E91 3845
2E91 3874
2E91 3893
2E91 3898
2E91 3931
47

Acessrios DIN para soldar a topo para alta temperatura


Butt weld fittings for high temperature according to DIN

Ts DIN 2615, P235GH-TC1 (St35.8/I)


Equal Tee, DIN 2615 P235GH-TC1 (St35.8/I)

Lista 2120

33,70
42,40
48,30
60,30
76,10
88,90
114,30
139,70
168,30
219,10
273,00
323,90
355,60
406,40

2,60
2,60
2,60
2,90
2,90
3,20
3,60
4,00
4,50
6,30
6,30
7,10
8,00
8,80

38,0
48,0
57,0
64,0
76,0
86,0
105,0
124,0
143,0
178,0
216,0
254,0
280,0
305,0

38,0
48,0
57,0
64,0
76,0
86,0
105,0
124,0
143,0
178,0
216,0
254,0
280,0
305,0

Kg/Pc
Weight
0,26
0,42
0,59
0,83
1,25
1,85
3,10
4,80
7,00
14,90
22,00
35,00
63,00
82,00

Art. N
2F10 3216
2F10 3239
2F10 3256
2F10 3283
2F10 3318
2F10 3334
2F10 3361
2F10 3375
2F10 3397
2F10 3414
2F10 3425
2F10 3440
2F10 3452
2F10 3464

Lista 2120

Ts Reduo DIN 2615, P235GH-TC1 (St35.8/I)


Reduced Tee DIN 2615, P235GH-TC1 (St35.8/I)
D x s1

d x s2

33,70 x 2,60
48,30 x 2,60
48,30 x 2,60
60,30 x 2,90
60,30 x 2,90
76,10 x 2,90
76,10 x 2,90
88,90 x 3,20
88,90 x 3,20
114,30 x 3,60
114,30 x 3,60
114,30 x 3,60
139,70 x 4,00
139,70 x 4,00
168,30 x 4,50
168,30 x 4,50
219,10 x 6,30
273,00 x 6,30

21,30 x 2,30
33,70 x 2,60
26,90 x 2,60
48,30 x 2,60
33,70 x 2,60
60,00 x 2,90
48,30 x 2,60
60,30 x 2,90
48,30 x 2,60
88,90 x 3,20
76,00 x 2,90
60,30 x 2,90
114,30 x 3,60
88,90 x 3,20
114,30 x 3,60
88,90 x 3,20
168,30 x 4,50
168,30 x 4,50

38,0
57,0
57,0
64,0
64,0
76,0
76,0
86,0
86,0
105,0
105,0
105,0
124,0
124,0
143,0
143,0
178,0
216,0

38,0
57,0
57,0
64,0
64,0
76,0
76,0
86,0
86,0
105,0
105,0
105,0
124,0
124,0
143,0
143,0
178,0
216,0

Kg/Pc
Weight
0,26
0,58
0,65
1,07
1,07
1,25
1,25
1,80
1,80
3,10
3,10
3,10
5,10
5,10
8,00
9,00
16,30
26,70

Art. N

Lista 2120

48,30
60,30
76,10
88,90
114,30
139,70
168,30
219,10

2,60
2,90
2,90
3,20
3,60
4,00
4,50
6,30

80
100
125
150
185
225
265
345

40
43
50
60
65
85
100
140

Kg/Pc
Weight
0,18
0,27
0,45
0,68
1,11
1,89
2,86
6,50

Art. N

/ pc

2F00 3256
2F00 3283
2F00 3318
2F00 3334
2F00 3361
2F00 3375
2F00 3397
2F00 3425

Lista 2120

Tampos DIN 2617, P265GH (St35.8/I)


Caps according to DIN 2617, P265GH (St35.8/I)
Kg/Pc
Weight
2,60
38,0
0,05
33,70
2,60
38,0
0,07
42,40
2,60
38,0
0,10
48,30
2,90
38,0
0,13
60,30
2,90
38,0
0,20
76,10
3,20
50,0
0,43
88,90
3,60
64,0
0,66
114,30
4,00
76,0
0,96
139,70
4,50
90,0
1,70
168,30
6,30
100,0
3,30
219,10
6,30
127,0
5,60
273,00
7,10
178,0
9,00
323,90
8,00
191,0
9,80
355,60
14,50
8,80
203,0
406,4
31,00
11,00
254,0
508,0
Podemos fornecer todos estes acessrios com maiores espessuras.
48

/ pc

2F11 3664C
2F11 3687C
2F11 3683C
2F11 3693C
2F11 3701C
2F11 3714C
2F11 3718C
2F11 3737C
2F11 3742C
2F11 3769C
2F11 3774C
2F11 3778C
2F11 3793C
2F11 3798C
2F11 3823C
2F11 3828C
2F11 3845C
2F11 3880C

Derivaes Rectas DIN 2618, P235GH-TC1 (St35.8/I)


Sadles DIN 2618, P235GH-TC1 (St35.8/I)

/ pc

We can supply all this fittings with tick wall.

Art. N
2F20 3215C
2F20 3239C
2F20 3256C
2F20 3283C
2F20 3318C
2F20 3334C
2F20 3361C
2F20 3375C
2F20 3397C
2F20 3414C
2F20 3425C
2F20 3440C
2F20 3452C
2F20 3464C
2F20 3485C

/ pc

Tubos ao de carbono para circuitos hidrulicos e pneumticos


Precision pipes

Tubos para circuitos hidulicos e pneumticos


Precision carbon steel Pipes

Lista

ext. Espess int. Pres. servio Presso Raio de curv. Kg Tubo fosfat. /m
OD Thickness mm DIN21413 III rebentamento mnimo Weight Art. N
mm
work. pres. Burst pres. Bend. Radius
mm
kg/cm2
mm
100m
kg/cm2

Tubo galv.
Art. N

6
6
8
8
10
10
10

1
1,5
1
1,5
1
1,5
2

4
3
6
5
8
7
6

324
528
289
414
241
358
460

1680
3050
1190
1860
870
1380
2100

10
10
14
14
18
18
18

12,3
16,5
17,3
24,5
22,2
31,2
39,0

2A00 4107
2A00 4108
2A00 4112
2A00 4113
2A00 4118
2A00 4119
2A00 4120

2A00 4107G
2A00 4108G
2A00 4112G
2A00 4113G
2A00 4118G
2A00 4119G
2A00 4120G

12
12
14
15
16
16
16
18
18

1,5
2
2
1,5
2
2,5
3
1,5
2

9
8
10
12
12
11
10
15
14

305
393
343
249
305
372
435
210
274

1150
1580
1340
980
1170
1470
1920
780
1040

20
20
25
28
30
30
30
36
36

39,5
50,1
58,5
50,0
63,2
82,7
95,9
61,0
78,0

2A00 4128
2A00 4129
2A00 4140
2A00 4143
2A00 4147
2A00 4148
2A00 4149
2A00 4155
2A00 4156

2A00 4128G
2A00 4129G
2A00 4140G
2A00 4143G
2A00 4147G
2A00 4148G
2A00 4149G
2A00 4155G
2A00 4156G

20
20
20
20
22
22
25
25
25
25

2
2,5
3
4
1,5
2
2
3
4
5

16
15
14
12
19
18
21
19
17
16

249
305
358
460
174
228
202
294
379
460

920
1220
1450
2080
580
850
670
1050
1520
2120

36
36
36
36
38
38
44
44
44
44

89,0
106,9
128,1
158,0
75,8
98,3
115,6
165,7
211,0
251,2

2A00 4162
2A00 4163
2A00 4164
2A00 4165
2A00 4176
2A00 4177
2A00 4179
2A00 4182
2A00 41821
2A00 4183

2A00 4162G
2A00 4163G
2A00 4164G
2A00 4165G
2A00 4176G
2A00 4177G
2A00 4179G
2A00 4182G
2A00 41821
2A00 4183G

28
30
30
35
35
38
42

2
3
4
3
4
4
3

24
24
22
29
27
30
36

182
249
323
216
281
261
182

620
920
1250
720
960
970
580

48
50
50
60
60
65
80

128,2
203,4
261,2
236,7
305,8
333,0
286,0

2A00 4199
2A00 4204
2A00 4205
2A00 4225
2A00 4226
2A00 4231
2A00 4236

2A00 4199G
2A00 4204G
2A00 4205G
2A00 4225G
2A00 4226G
2A00 4231G
2A00 4236G

/m

Tubos galvanizados.
Galvanized pipe, Chrom (VI) free.

As presses de clculo foram efectuadas segundo DIN 2413 Parte I


tendo em ateno o esforo esttico predominante.
P= 20. K S.C (bar)
S.da
Limite elstico do material, K=235 N/mm2 e DIN2413 Parte III para o
esforo dinmico P= 20. K. S.C (bar)
S. (da + s . c)
K (Limite elstico do material )=226 N/mm
(resistncia fadiga permanente)

S (Factor de segurana) = 1,5 para o esforo esttico e dinmico.


C (Factor para anlise da diferena de espessura) em relao ao esforo
esttico e dinmico = 0,8 para tubo OD 4 e 5 mm.
0,85 para tubo OD 6 a 8 mm e 0,90 para tubo OD 9mm ou superior.
Temperatura de servio - 40 at 120 C sem reduo de presso.
Proteco da superfcie:
Tubos com ID 1,5 - 5 mm: Superficie interior e exterior oleados.
Tubos desde 6mm ID: Superficie interior e exterior fosfatados e
oleados.

Calculation pressures given are according to DIN 2413 Part I for


predominant static stress.
P= 20. K S.C (bar)
S.da
Material characteristic value K=235 N/mm2 and DIN2413 Part III for
dynamic stress P= 20. K. S.C (bar)
S. (da + s . c)
Material characteristic value K =226 N/mm2
(permanent fatigue strength)
Safety correction value S = 1,5 for static and dynamic stress.
Factor Cfor consideration of wall thickness divergence for static
and dynamic stress = 0,8 for tube OD 4 and 5 mm.
0,85 for tube OD 6 and 8 mm; 0,90 for larger tube OD.
Temperature range - 40 up to 120 C without pressure reductions.
Surface nish:
Tubes with ID 1,5 - 5 mm: outside and inside oiled.
Tubes from 6mm ID: outside and inside for externally zincplated
tubing(depth 8-12um), inside oiled.

49

Acessrios para tubo hidrulico ISO 8434 (DIN 2353 - cone 24)
DIN fittings ISO 8434 ( DIN 2353/ carbon steel zinc plated CR(VI) - Free

Lista

G Unio, tubo/tubo
G Union
D1

L3

S1

S2

06
08
10
12
15
18
22
28
35
42
06
08
10
12
14
16
20
25
30
38

39
40
42
43
46
48
52
54
63
66
45
47
49
51
57
57
66
74
80
90

12
14
17
19
24
27
32
41
46
55
14
17
19
22
24
27
32
41
46
55

14
17
19
22
27
32
36
41
50
60
17
19
22
24
27
30
36
46
50
60

Weight
g/ pc
12
16
23
28
51
69
90
137
214
296
26
37
44
60
77
90
143
251
330
545

Ermeto
Art. N
G06L
G08L
G10L
G12L
G15L
G18L
G22L
G28L
G35L
G42L
G06S
G08S
G10S
G12S
G14S
G16S
G20S
G25S
G30S
G38S

Presso
BAR
500
500
500
400
400
400
250
250
250
250
800
800
800
630
630
630
420
420
420
420

Art. N
5725 1060
5725 1080
5725 1100
5725 1120
5725 1150
5725 1180
5725 1220
5725 1280
5725 1350
5725 1420
5715 1060
5715 1080
5715 1100
5715 1120
5715 1140
5715 1160
5715 1200
5715 1250
5715 1300
5715 1380

Lista

W Joelho
W Elbow
D1

D3

L3

S1

S2

06
08
10
12
15
18
22
28
35
42
06
08
10
12
14
16
20
25
30
38

4,0
6,0
8,0
10,0
12,0
15,0
19,0
24,0
30,0
36,0
4,0
5,0
7,0
8,0
10,0
12,0
16,0
20,0
25,0
32,0

27
29
30
32
36
40
44
47
56
63
31
32
34
38
40
43
48
54
62
72

12
12
14
19
19
24
27
36
41
50
12
14
19
17
19
24
27
36
41
50

14
17
19
22
27
32
36
41
50
60
17
19
22
24
27
30
36
46
50
60

Weight
g/ pc
29
43
54
80
81
140
178
340
458
776
52
74
97
137
145
162
221
424
603
1010

Ermeto
Art. N
W06L
W08L
W10L
W12L
W15L
W18L
W22L
W28L
W35L
W42L
W06S
W08S
W10S
W12S
W14S
W16S
W20S
W25S
W30S
W38S

Presso
BAR
500
500
500
400
400
400
250
250
250
250
800
800
800
630
630
630
630
420
420
420

Art. N

/ pc

5722 1060
5722 1080
5722 1100
5722 1120
5722 1150
5722 1180
5722 1220
5722 1280
5722 1350
5722 1420
5712 1060
5712 1080
5712 1100
5712 1120
5712 1140
5712 1160
5712 1200
5712 1250
5712 1300
5712 1380

Lista

T T
T Tee
D3

L3

S1

S2

Weight
g/ pc
27
12
14
4,0
37
06
6,0
29
12
17
53
08
30
8,0
14
19
48
10
32
10,0
17
22
65
12
36
19
27
12,0
106
15
40
24
32
15,0
179
18
19,0
44
27
36
225
22
47
24,0
36
41
396
28
56
30,0
41
50
567
35
36,0
63
50
60
905
42
31
12
17
4,0
68
06
32
5,0
14
19
70
08
34
17
22
7,0
91
10
38
17
24
8,0
117
12
10,0
40
19
27
136
14
43
12,0
24
30
202
16
48
16,0
27
36
289
20
54
36
46
20,0
545
25
62
41
50
25,0
758
30
72
32,0
50
60
1264
38
Para acessrios em ao inoxidvel ver pag C ????.
D1

For stainless steel fittings for hydraulic propose see pag C ????.

50

/ pc

Ermeto
Art. N
T06L
T08L
T10L
T12L
T15L
T18L
T22L
T28L
T35L
T42L
T06S
T08S
T10S
T12S
T14S
T16S
T20S
T25S
T30S
T38S

Presso
BAR
500
500
500
400
400
400
250
250
250
250
800
800
800
630
630
630
420
420
420
420

Art. N
5724 1060
5724 1080
5724 1100
5724 1120
5724 1150
5724 1180
5724 1220
5724 1280
5724 1350
5724 1420
5714 1060
5714 1080
5714 1100
5714 1120
5714 1140
5714 1160
5714 1200
5714 1250
5714 1300
5714 1380

/ pc

Acessrios para tubo hidrulico ISO 8434 (DIN 2353 - cone 24)

DIN fittings ISO 8434 ( DIN 2353/ carbon steel zinc plated CR(VI) - Free

Lista

SV Unio passagem de antepara


SV Bulkhead Union
D1

D3

L5

L6

S1

S2

S3

06
08
10
12
15
18
22
28
35
42
06
08
10
12
14
16
20
25
30
38

4
6
8
10
12
15
19
24
30
36
4
5
7
8
10
12
16
20
25
32

22
23
25
25
27
30
33
35
40
42
27
28
31
31
35
35
39
44
48
53

42
42
43
44
46
49
51
52
58
59
44
44
46
47
50
50
55
59
64
68

17
19
22
24
27
32
36
41
50
60
19
22
24
27
30
32
41
46
50
65

17
19
22
24
30
36
41
46
55
65
19
22
24
27
30
32
41
46
50
65

14
17
19
22
27
32
36
41
50
60
17
19
22
24
27
30
36
46
50
60

Weight
g/ pc
39
50
67
78
128
198
254
335
546
758
65
87
112
141
180
201
462
492
631
1083

Ermeto
Art. N
SV06L
SV08L
SV10L
SV12L
SV15L
SV18L
SV22L
SV28L
SV35L
SV42L
SV06S
SV08S
SV10S
SV12S
SV14S
SV16S
SV20S
SV25S
SV30S
SV38S

Presso
BAR
500
500
500
400
400
400
250
250
250
250
800
800
800
630
630
630
420
420
420
420

Art. N

/ pc

5725 3060
5725 3080
5725 3100
5725 3120
5725 3150
5725 3180
5725 3220
5725 3280
5725 3350
5725 3420
5715 3060
5715 3080
5715 3100
5715 3120
5715 3140
5715 3160
5715 3200
5715 3250
5715 3300
5715 3380

Lista

WSV Joelho passagem de antepara


WSV Bulkhead Elbow
D1

D3

D4

L6

L7

S1

S2

S3

06
08
10
12
15
18
22
28
35
42
06
08
10
12
14
16
20
25
30
38

4
6
8
10
12
15
19
24
30
36
4
5
7
8
10
12
16
20
25
32

17
19
22
24
27
32
36
42
50
60
19
22
24
27
27
30
36
42
50
60

27
29
30
32
36
40
44
47
56
63
31
32
34
38
40
43
48
54
62
72

42
42
43
44
46
49
51
52
58
59
44
44
46
47
50
50
55
59
64
68

12
12
14
17
19
24
27
36
41
50
12
14
17
17
19
24
27
36
41
50

17
19
22
24
30
36
41
46
55
65
19
22
24
27
30
32
41
46
50
65

14
17
19
22
27
32
36
41
50
60
17
19
22
24
27
30
36
46
50
60

Weight
g/ pc
51
61
78
85
150
238
327
482
729
1091
72
99
128
168
194
249
390
618
889
1337

Ermeto
Art. N
WSV06L
WSV08L
WSV10L
WSV12L
WSV15L
WSV18L
WSV22L
WSV28L
WSV35L
WSV42L
WSV06S
WSV08S
WSV10S
WSV12S
WSV14S
WSV16S
WSV20S
WSV25S
WSV30S
WSV38S

Presso
BAR
315
315
315
315
315
315
160
160
160
160
630
630
630
630
630
400
400
400
400
315

Art. N

/ pc

5721 9060
5721 9080
5721 9100
5721 9120
5721 9150
5721 9180
5721 9220
5721 9280
5721 9350
5721 9420
5711 9060
5711 9080
5711 9100
5711 9120
5711 9140
5711 9160
5711 9200
5711 9250
5711 9300
5711 9380

Lista

EW Joelho com porca louca


EW Swivel Nut Elbow
D1

L4

S1

S2

06
08
10
12
15
18
22
28
35
42
06
08
10
12
14
16
20
25
30
38

27
29
30
32
36
40
44
47
56
63
31
32
34
38
40
43
48
54
62
72

12
12
14
17
19
24
27
36
41
50
12
14
17
17
19
24
27
36
41
50

14
17
19
22
27
32
36
41
50
60
17
19
22
24
27
30
36
46
50
60

Weight
g/ pc
34
43
58
81
128
197
258
370
593
993
48
65
92
107
146
212
309
547
744
1222

Ermeto
Art. N
EW06L
EW08L
EW10L
EW12L
EW15L
EW18L
EW22L
EW28L
EW35L
EW42L
EW06S
EW08S
EW10S
EW12S
EW14S
EW16S
EW20S
EW25S
EW30S
EW38S

Presso
BAR
500
500
500
400
400
400
250
250
250
250
800
800
800
630
630
630
420
420
420
420

Art. N

/ pc

5722 4060
5722 4080
5722 4100
5722 4120
5722 4150
5722 4180
5722 4220
5722 4280
5722 4350
5722 4420
5712 4060
5712 4080
5712 4100
5712 4120
5712 4140
5712 4160
5712 4200
5712 4250
5712 4300
5712 4380
51

Acessrios para tubo hidrulico ISO 8434 (DIN 2353 - cone 24)
DIN fittings ISO 8434 ( DIN 2353/ carbon steel zinc plated CR(VI) - Free

Lista

ET t, com porca louca central


ET Swivel Nut Branch Tee
D1

L4

S1

S2

06
08
10
12
15

27
29
30
32
36

12
12
14
17
19

18
22
28
35
42

40
44
47
56
63

06
08
10
12
14
16
20
25
30
38

14
17
19
22
27

Weight
g/ pc
42
53
71
97
159

Ermeto
Art. N
ET06L
ET08L
ET10L
ET12L
ET15L

Presso
BAR
500
500
500
400
400

5724 5060
5724 5080
5724 5100
5724 5120
5724 5150

24
27
36
41
50

32
36
41
50
60

239
308
449
679
1131

ET18L
ET22L
ET28L
ET35L
ET42L

400
250
250
250
250

5724 5180
5724 5220
5724 5280
5724 5350
5724 5420

31
32
34
38
40

12
14
17
17
19

17
19
22
24
27

63
79
113
136
173

ET06S
ET08S
ET10S
ET12S
ET14S

800
800
800
630
630

5714 5060
5714 5080
5714 5100
5714 5120
5714 5140

43
48
54
62
72

24
27
36
41
50

30
36
46
50
60

239
388
652
905
1462

ET16S
ET20S
ET25S
ET30S
ET38S

630
420
420
420
420

5714 5160
5714 5200
5714 5250
5714 5300
5714 5380

Art. N

Lista

EL T, com porca louca lateral


EL Te, 24 Cone Swivel Nut Run Tee

52

/ pc

D1

L4

S1

S2

06
08
10
12
15

27
29
30
32
36

12
12
14
17
19

18
22
28
35
42

40
44
47
56
63

06
08
10
12
14
16
20
25
30
38

14
17
19
22
27

Weight
g/ pc
44
53
68
95
151

Ermeto
Art. N
EL06L
EL08L
EL10L
EL12L
EL15L

Presso
BAR
500
500
500
400
400

5724 6060
5724 6080
5724 6100
5724 6120
5724 6150

24
27
36
41
50

32
36
41
50
60

233
309
436
666
1163

EL18L
EL22L
EL28L
EL35L
EL42L

400
250
250
250
250

5724 6180
5724 6220
5724 6280
5724 6350
5724 6420

31
32
34
38
40

12
14
17
17
19

17
19
22
24
27

65
84
118
136
173

EL06S
EL08S
EL10S
EL12S
EL14S

800
800
800
630
630

5714 6060
5714 6080
5714 6100
5714 6120
5714 6140

43
48
54
62
72

24
27
36
41
50

30
36
46
50
60

260
375
655
906
1472

EL16S
EL20S
EL25S
EL30S
EL38S

630
420
420
420
420

5714 6160
5714 6200
5714 6250
5714 6300
5714 6380

Art. N

/ pc

Acessrios para tubo hidrulico ISO 8434 (DIN 2353 - cone 24)

DIN fittings ISO 8434 ( DIN 2353/ carbon steel zinc plated CR(VI) - Free

Lista

RED Reduo
Tube end Reducer, 24 cone
D1

D2

L3

S1

S2

S3

06
08
10
10

04
06
06
08

34,0
38,0
40,0
40,0

9
12
14
14

14
17
19
19

10
14
14
17

Weight
g/ pc
17
29
36
38

12
12
12

06
08
10

40,0
40,0
41,0

17
17
17

22
22
22

14
17
19

49
49
51

RED12/06L
RED12/08L
RED12/10L

400
400
400

5726 1305
5726 1310
5726 1312

15
15
15
15
15

06
08
10
12
06

43,0
43,0
44,0
44,0
43,0

19
19
19
19
24

27
27
27
27
32

14
17
19
22
14

43,0
44,0
44,0
45,0
49,5

24
24
24
24
27

32
32
32
32
32

17
19
22
27
30

RED15/06L
RED15/08L
RED15/10L
RED15/12L
RED18/06L
RED18/08L

400
400
400
400
400
400

5726 1405
5726 1415
5726 1420
5726 1435
5726 1505
5726 1515

18
18
18
18
18

08
10
12
15
16

81
85
83
83
109
111
110
110
115
138

RED18/10L
RED18/12L
RED18/15L
RED18L/16S

400
400
400
400

5726 1525
5726 1535
5726 1545
5726 1555

22
22
22
22
22
22
22
22

06
08
10
12
15
16
18
20

47,0
47,0
48,0
48,0
49,0
52,5
50,0
56,0

27
27
27
27
27
27
27
32

36
36
36
36
36
36
36
36

14
17
19
22
27
30
32
36

158
158
159
157
164
173
167
203

RED22/06L
RED22/08L
RED22/10L
RED22/12L
RED22/15L
RED22L/16S
RED22/18L
RED22L/20S

250
250
250
250
250
250
250
250

5726 1605
5726 1615
5726 1625
5726 1630
5726 1645
5726 1647
5726 1655
5726 1657

28
28
28
28
28
28
28
28
28
28

06
08
10
12
15
16
18
22
25
06

49,0
49,0
50,0
50,0
51,0
54,5
52,0
54,0
62,0
52,0

32
32
32
32
32
32
32
32
41
41

41
41
41
41
41
41
41
41
41
50

14
17
19
22
27
30
32
36
46
14

219
221
213
213
218
227
220
222
300
318

RED28/06L
RED28/08L
RED28/10L
RED28/12L
RED28/15L
RED28L/16S
RED28/18L
RED28/22L
RED28L/25S
RED35/06L

250
250
250
250
250
250
250
250
250
250

5726 1705
5726 1715
5726 1725
5726 1730
5726 1745
5726 1747
5726 1750
5726 1760
5726 1767
5726 1805

35
35
35
35
35
35
35
35
35

08
10
12
15
18
22
25
28
30

52,0
53,0
53,0
54,0
55,0
57,0
64,0
57,0
68,0

41
41
41
41
41
41
41
41
46

50
50
50
50
50
50
50
50
50

17
19
22
27
32
36
46
41
50

318
318
324
328
328
331
366
327
435

RED35/08L
RED35/10L
RED35/12L
RED35/15L
RED35/18L
RED35/22L
RED35L/25S
RED35/28L
RED35L/30S

250
250
250
250
250
250
250
250
250

5726 1815
5726 1825
5726 1835
5726 1845
5726 1855
5726 1865
5726 1867
5726 1870
5726 1877

10
50
19
56,0
60
42
12
50
22
56,0
60
42
15
50
27
58,0
60
42
18
50
32
58,0
60
42
22
50
36
60,0
60
42
28
50
41
61,0
60
42
30
50
50
70,5
60
42
35
50
50
65,0
60
42
38
55
60
76,0
60
42
Para acessrios em ao inoxidvel ver pag C ????.

537
538
534
544
543
539
588
541
701

RED42/10L
RED42/12L
RED42/15L
RED42/18L
RED42/22L
RED42/28L
RED42L/30S
RED42/35L
RED42L/38S

250
250
250
250
250
250
250
250
250

5726 1925
5726 1935
5726 1945
5726 1955
5726 1965
5726 1975
5726 1977
5726 1985
5726 1987

Presso
Ermeto
BAR
Art. N
RED06L/04LL 100
500
RED08/06L
500
RED10/06L
500
RED10/08L

Art. N

/ pc

5726 1090
5726 1100
5726 1200
5726 1215

For stainless steel fittings for hydraulic propose see pag C ????.

53

Acessrios para tubo hidrulico ISO 8434 (DIN 2353 - cone 24)
DIN fittings ISO 8434 ( DIN 2353/ carbon steel zinc plated CR(VI) - Free

Lista

RED Reduo
Tube end Reducer, 24 cone

54

D1

D2

L3

S1

S2

S3

08
10
10
12
12
12

06
06
08
06
08
10

42
42
42
44
44
46

14
17
17
17
17
19

19
22
22
24
24
24

17
17
19
17
19
22

Weight
g/ pc
42
55
58
66
68
75

14
14
14
14

06
08
10
12

46
46
47
47

19
19
19
22

27
27
27
27

17
19
22
24

88
90
91
100

RED14/06S
RED14/08S
RED14/10S
RED14/12S

630
630
630
630

5716 1405
5716 1415
5716 1525
5716 1535

16
16
16
16
16
16

06
08
10
12
14
15

47
47
48
48
51
47

22
22
22
22
24
24

30
30
30
30
30
30

17
19
22
24
27
27

112
114
115
118
128
120

RED16/06S
RED16/08S
RED16/10S
RED16/12S
RED16/14S
RED16S/15L

630
630
630
630
630
400

5716 1505
5716 1510
5716 1525
5716 1535
5716 1545
5716 1555

20
20
20
20
20
20
20
20

06
08
10
12
14
15
16
18

51
51
52
52
55
51
55
51

27
27
27
27
27
27
27
27

36
36
36
36
36
36
36
36

17
19
22
24
27
27
30
32

172
174
174
177
182
173
182
178

RED20/06S
RED20/08S
RED20/10S
RED20/12S
RED20/14S
RED20S/15L
RED20/16S
RED20S/18L

420
420
420
420
420
400
420
400

5716 1605
5716 1615
5716 1625
5716 1630
5716 1645
5716 1647
5716 1650
5716 1665

25
25
25
25
25
25
25
25
25

06
08
10
12
14
16
18
20
22

53
53
54
54
57
57
54
61
56

32
32
32
32
32
32
32
32
32

46
46
46
46
46
46
46
46
46

17
19
22
24
27
30
32
36
36

294
295
296
299
303
304
299
315
304

RED25/06S
RED25/08S
RED25/10S
RED25/12S
RED25/14S
RED25/16S
RED25S/18L
RED25/20S
RED25S/22L

420
420
420
420
420
420
400
420
250

5716 1675
5716 1715
57161725
5716 1735
5716 1745
5716 1750
5716 1757
5716 1760
5716 1767

30
30
30
30
30
30
30
30
30
30

06
08
10
12
14
16
20
22
25
28

59
59
60
60
63
63
66
61
69
62

41
41
41
41
41
41
41
41
41
41

50
50
50
50
50
50
50
50
50
50

17
19
22
24
27
30
36
36
46
41

412
404
405
405
408
412
421
406
439
406

RED30/06S
RED30/08S
RED30/10S
RED30/12S
RED30/14S
RED30/16S
RED30/20S
RED30S/22L
RED30/25S
RED30S/28L

420
420
420
420
420
420
420
250
420
250

5716 1775
5716 1785
5716 1795
5716 1835
5716 1845
5716 1855
5716 1860
5716 1867
5716 1870
5716 1877

38
38
38
38
38
38
38
38
38
38
38

06
08
10
12
14
16
20
25
28
30
35

62
62
63
63
66
66
70
73
65
76
69

50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50

60
60
60
60
60
60
60
60
60
60
60

17
19
22
24
27
30
36
46
41
50
50

556
581
579
577
579
580
601
615
573
625
588

RED38/06S
RED38/08S
RED38/10S
RED38/12S
RED38/14S
RED38/16S
RED38/20S
RED38/25S
RED38S/28L
RED38/30S
RED38S/35L

420
420
420
420
420
420
420
420
250
420
250

5716 1885
5716 1895
5716 1905
5716 1935
5716 1945
5716 1955
5716 1960
5716 1970
5716 1977
5716 1980
5716 1987

Presso
Ermeto
BAR
Art. N
800
RED08/06S
800
RED10/06S
800
RED10/08S
630
RED12/06S
630
RED12/08S
630
RED12/10S

Art. N
5716 1100
5716 1200
5716 1210
5716 1305
5716 1315
5716 1225

/ pc

Acessrios para tubo hidrulico ISO 8434 (DIN 2353 - cone 24)

DIN fittings ISO 8434 ( DIN 2353/ carbon steel zinc plated CR(VI) - Free

Lista

KOR Reduo L
Tube end Reducer L
D1

D2

L3

S2

S3

08
10
10
12
12
12

06
06
08
06
08
10

38
38
38
38
38
39

17
19
19
22
22
22

15
15
15
15

06
08
10
12

38
38
39
39

18
18
18
18
18

06
08
10
12
15

22
22
22
22
22
22

14
14
17
14
17
19

Weight
g/ pc
27
34
35
45
45
46

Ermeto
Art. N
KOR08/06L
KOR10/06L
KOR10/08L
KOR12/06L
KOR12/08L
KOR12/10L

Presso
BAR
100
100
100
100
100
315

Art. N
5726 1105
5726 1205
5726 1210
5726 1300
5726 1315
5726 1325

27
27
27
27

14
17
19
22

68
69
70
70

KOR15/06L
KOR15/08L
KOR15/10L
KOR15/12L

100
315
315
100

5726 1400
5726 1410
5726 1425
5726 1430

39
39
40
40
42

32
32
32
32
32

14
17
19
22
27

100
102
102
101
106

KOR18/06L
KOR18/08L
KOR18/10L
KOR18/12L
KOR18/15L

315
315
315
315
315

5726 1500
5726 1510
5726 1520
5726 1530
5726 1540

06
08
10
12
15
18

40
40
41
41
43
43

36
36
36
36
36
36

14
17
19
22
27
32

137
136
138
138
143
143

KOR22/06L
KOR22/08L
KOR22/10L
KOR22/12L
KOR22/15L
KOR22/18L

315
315
315
315
315
315

5726 1600
5726 1610
5726 1620
5726 1635
5726 1640
5726 1650

28
28
28
28
28
28
28

06
08
10
12
15
18
22

41
41
42
42
44
44
46

41
41
41
41
41
41
41

14
17
19
22
27
32
36

177
179
180
180
185
184
188

KOR28/06L
KOR28/08L
KOR28/10L
KOR28/12L
KOR28/15L
KOR28/18L
KOR28/22L

315
160
160
160
160
160
160

5726 1700
5726 1710
5726 1720
5726 1735
5726 1740
5726 1755
5726 1765

35
35
35
35
35
35
35
35

06
08
10
12
15
18
22
28

46
46
47
47
49
49
51
52

50
50
50
50
50
50
50
50

14
17
19
22
27
32
36
41

302
306
305
304
308
316
310
305

KOR35/06L
KOR35/08L
KOR35/10L
KOR35/12L
KOR35/15L
KOR35/18L
KOR35/22L
KOR35/28L

160
160
160
160
160
160
160
160

5726 1770
5726 1810
5726 1820
5726 1830
5726 1840
5726 1850
5761 1860
5726 1875

42
42
42
42
42
42
42

10
12
15
18
22
28
35

48
48
50
50
52
53
57

60
60
60
60
60
60
60

19
22
27
32
36
41
50

455
438
438
449
461
443
444

KOR42/10L
KOR42/12L
KOR42/15L
KOR42/18L
KOR42/22L
KOR42/28L
KOR42/35L

160
160
160
160
160
160
160

5726 1920
5726 1930
5726 1940
5726 1950
5726 1960
5726 1970
5726 1980

/ pc

55

Acessrios para tubo hidrulico ISO 8434 (DIN 2353 - cone 24)
DIN fittings ISO 8434 ( DIN 2353/ carbon steel zinc plated CR(VI) - Free

Lista

KOR Reduo S
Tube end Reducer, S

56

D1

D2

L3

S2

S3

08
10
10
12
12
12

06
06
08
06
08
10

40
41
41
42
42
43

19
22
22
24
24
24

14
14
14
14

06
08
10
12

44
44
45
45

16
16
16
16
16

06
08
10
12
14

20
20
20
20
20
20

17
17
19
17
19
22

Weight
g/ pc
37
53
55
61
63
64

Ermeto
Art. N
KOR08/06S
KOR10/06S
KOR10/08S
KOR12/06S
KOR12/08S
KOR12/10S

Presso
BAR
630
630
630
630
630
630

Art. N
5716 1105
5716 1205
5716 1215
5716 1300
5716 1310
5716 1320

27
27
27
27

17
19
22
24

88
89
91
92

KOR14/06S
KOR14/08S
KOR14/10S
KOR14/12S

630
630
630
630

5716 1400
5716 1410
5716 1420
5716 1430

44
44
45
45
48

30
30
30
30
30

17
19
22
24
27

106
108
114
115
116

KOR16/06S
KOR16/08S
KOR16/10S
KOR16/12S
KOR16/14S

400
400
400
400
400

5716 1500
5716 1515
5716 1520
5716 1530
5716 1540

06
08
10
12
14
16

49
49
50
50
51
53

36
36
36
36
36
36

17
19
22
24
27
30

175
177
178
180
180
182

KOR20/06S
KOR20/08S
KOR20/10S
KOR20/12S
KOR20/14S
KOR20/16S

400
400
400
400
400
400

5716 1600
5716 1610
5716 1620
5716 1635
5716 1640
5716 1655

25
25
25
25
25
25
25

06
08
10
12
14
16
20

52
52
53
53
55
55
59

46
46
46
46
46
46
46

17
19
22
24
27
30
36

306
311
313
317
312
315
328

KOR25/06S
KOR25/08S
KOR25/10S
KOR25/12S
KOR25/14S
KOR25/16S
KOR25/20S

400
400
400
400
400
400
400

5716 1700
5716 1710
5716 1720
5716 1730
5716 1740
5716 1755
5716 1765

30
30
30
30
30
30
30
30

06
08
10
12
14
16
20
25

54
54
55
55
58
58
61
64

50
50
50
50
50
50
50
50

17
19
22
24
27
30
36
46

373
376
376
377
379
381
386
406

KOR30/06S
KOR30/08S
KOR30/10S
KOR30/12S
KOR30/14S
KOR30/16S
KOR30/20S
KOR30/25S

400
400
400
400
400
400
400
400

5716 1770
5716 1780
5716 1790
5716 1830
5716 1840
5716 1850
5716 1865
5716 1875

38
38
38
38

06
08
10
12

58
58
59
59

60
60
60
60

17
19
22
24

571
567
571
571

KOR38/06S
KOR38/08S
KOR38/10S
KOR38/12S

315
315
315
315

5716 1880
5716 1890
5716 1900
5716 1930

/ pc

Acessrios para tubo hidrulico ISO 8434 (DIN 2353 - cone 24)

DIN fittings ISO 8434 ( DIN 2353/ carbon steel zinc plated CR(VI) - Free

Lista

GE-R-ED Ligador rosca/tubo com anilha vedao ED


Male BSPP thread - ED
D1

T1

L3

L4

S1

S2

06
06
06
06

G1/8A
G1/4A
G3/8A
G1/2A

8,0
12,0
12,0
14,0

23
25
26
27

14
19
22
27

14
14
14
14

08
08
08
08

G1/4A
G1/8A
G3/8A
G1/2A

12,0
8,0
12,0
14,0

25
24
26
27

19
14
22
27

17
17
17
17

10
10
10
10

G1/4A
G1/8A
G3/8A
G1/2A

12,0
8,0
12,0
14,0

26
25
27
28

19
17
22
27

12
12
12
12
12

G3/8A
G1/8A
G1/4A
G1/2A
G3/4A

12,0
8,0
12,0
14,0
16,0

27
26
27
28
29

15
15
15

G1/2A
G3/8A
G3/4A

14,0
12,0
16,0

18
18
18

G1/2A
G3/8A
G3/4A

22
22
22

Ermeto
Weight
Presso
g/ pc
BAR
Art. N
GE06LRED
13
500
GE06LR1/4ED
28
500
GE06LR3/8ED
44
420
GE06LR1/2ED
61
400

5720 6065
5720 6067
5720 6070
5720 6075

27
16
45
74

GE08LRED
GE08LR1/8ED
GE08LR3/8ED
GE08LR1/2ED

500
500
420
400

5720 6080
5720 6085
5720 6090
5720 6095

19
19
19
19

29
21
43
71

GE10LRED
GE10LR1/8ED
GE10LR3/8ED
GE10LR1/2ED

500
500
420
400

5720 6100
5720 6105
5720 6110
5720 6115

22
19
19
27
32

22
22
22
22
22

41
26
31
67
118

GE12LRED
GE12LR1/8ED
GE12LR1/4ED
GE12LR1/2ED
GE12LR3/4ED

420
420
400
400
250

5720 6120
5720 6121
5720 6123
5720 6122
5720 6130

29
29
30

27
24
32

27
27
27

72
54
116

GE15LRED
GE15LR3/8ED
GE15LR3/4ED

400
400
250

5720 6150
5720 6160
5720 6170

14,0
12,0
16,0

31
30
31

27
27
32

32
32
32

71
66
110

GE18LRED
GE18LR3/8ED
GE18LR3/4ED

400
400
250

5720 6180
5720 6190
5720 6200

G3/4A
G1/2A
G1A

16,0
14,0
18,0

33
33
34

32
32
41

36
36
36

102
91
189

GE22LRED
GE22LR1/2ED
GE22LR1ED

250
250
250

5720 6220
5720 6230
5720 6240

28
28
28

G1A
G3/4A
G11/4A

18,0
16,0
20,0

34
34
35

41
41
50

41
41
41

170
159
316

GE28LRED
GE28LR3/4ED
GE28LR11/4ED

250
250
250

5720 6280
5720 6290
5720 6300

35
35
35

G11/4A
G1A
G11/2A

20,0
18,0
22,0

39
39
41

50
46
55

50
50
50

272
226
423

GE35LRED
GE35LR1ED
GE35LR11/2ED

250
250
250

5720 6350
5720 6360
5720 6370

343
324
348

GE42LRED
GE42LR1ED
GE42LR11/4ED

250
250
250

5720 6420
5720 6430
5720 6440

42
60
55
42
G11/2A 22,0
18,0
42
55
60
42
G1A
42
60
55
42
G11/4A 20,0
Para acessrios em ao inoxidvel ver pag C ????.

Art. N

/ pc

For stainless steel fittings for hydraulic propose see pag C ????.

57

Acessrios para tubo hidrulico ISO 8434 (DIN 2353 - cone 24)
DIN fittings ISO 8434 ( DIN 2353/ carbon steel zinc plated CR(VI) - Free

Lista

GE-R-ED Ligador rosca/tubo com anilha vedao ED


Male BSPP thread - ED - coupling

58

D1

T1

L3

L4

S1

S2

06
06
06
06

G1/4A
G1/8A
G3/8A
G1/2A

12
8
12
14

28
27
30
33

19
14
22
27

17
17
17
17

08
08
08

G1/4A
G3/8A
G1/2A

12
12
14

30
30
33

19
22
27

19
19
19

41
57
89

GE08SRED
GE08SR3/8ED
GE08SR1/2ED

800
800
630

5710 6070
5710 6075
5710 6080

10
10
10

G3/8A
G1/4A
G1/2A

12
12
14

31
31
34

22
19
27

22
22
22

55
42
97

GE10SRED
GE10SR1/4ED
GE10SR1/2ED

800
800
630

5710 6100
5710 6105
5710 6110

12
12
12

G3/8A
G1/4A
G1/2A

12
12
14

33
33
34

22
22
27

24
24
24

62
61
99

GE12SRED
GE12SR1/4ED
GE12SR1/2ED

630
630
630

5710 6120
5710 6125
5710 6130

14
14
14

G1/2A
G3/8A
G3/4A

14
12
16

37
36
39

27
24
32

27
27
27

96
74
138

GE14SRED
GE14SR3/8ED
GE14SR3/4ED

630
630
420

5710 6135
5710 6140
5710 6145

16
16
16

G1/2A
G3/8A
G3/4A

14
12
16

37
36
39

27
27
32

30
30
30

91
83
152

GE16SRED
GE16SR3/8ED
GE16SR3/4ED

630
630
420

5710 6160
5710 6170
5710 6180

20
20
20
20

G3/4A
G1/2A
G1A
G11/4A

16
14
18
20

42
42
44
44

32
32
41
50

36
36
36
36

149
142
265
404

GE20SRED
GE20SR1/2ED
GE20SR1ED
GE20SR11/4ED

420
420
420
420

5710 6200
5710 6210
5710 6220
5710 6230

25
25
25
25
25

G1A
G1/2A
G3/4A
G11/4A
G11/2A

18
14
16
20
22

47
47
47
47
50

41
41
41
50
55

46
46
46
46
46

266
228
255
411
549

GE25SRED
GE25SR1/2ED
GE25SR3/4ED
GE25SR11/4ED
GE25SR11/2ED

420
420
420
420
315

5710 6250
5710 6252
5710 6251
5710 6260
5710 6270

30
30
30

G11/4A
G1A
G11/2A

20
18
22

50
50
53

50
46
55

50
50
50

418
344
530

GE30SRED
GE30SR1ED
GE30SR11/2ED

420
420
315

5710 6300
5710 6302
5710 6305

38
38

G11/2A
G11/4A

22
20

57
57

55
55

60
60

563
575

GE38SRED
GE38SR11/4ED

420
420

5710 6301
5710 6310

Weight
Ermeto
Presso
g/ pc
BAR
Art. N
35
800
GE06SRED
21
GE06SR1/8ED
500
52
GE06SR3/8ED
630
83
630
GE06SR1/2ED

Art. N
5710 6050
5710 6055
5710 6060
5710 6065

/ pc

Acessrios para tubo hidrulico ISO 8434 (DIN 2353 - cone 24)

DIN fittings ISO 8434 ( DIN 2353/ carbon steel zinc plated CR(VI) - Free

Lista

GE-R-ED Ligador rosca/tubo com anilha vedao ED


Male BSPP thread - ED - coupling
D1

D3

D4

L3

L4

S1

S2

06
06
06
06

G1/8A
G1/4A
G3/8A
G1/2A

4
4
4
4

14
18
22
26

8
12
12
14

23,0
25,0
26,0
27,0

14
19
22
27

14
14
14
14

Weight
g/ pc
14
60
45
60

08
08
08
08

G1/4A
G1/8A
G3/8A
G1/2A

6
4
6
6

18
14
22
26

12
8
12
14

25,0
23,0
26,0
27,0

19
14
22
27

17
17
17
17

26
16
44
74

GE08LR
GE08LR1/8
GE08LR3/8
GE08LR1/2

315
315
315
315

5720 4080
5720 4085
5720 4090
5720 4095

10
10
10
10

G1/4A
G1/8A
G3/8A
G1/2A

6
4
8
8

18
14
22
26

12
8
12
14

26,0
25,0
27,0
28,0

19
17
22
27

19
19
19
19

31
21
44
72

GE10LR
GE10LR1/8
GE10LR3/8
GE10LR1/2

315
315
315
315

5720 4100
5720 4102
5720 4101
5720 4110

12
12
12
12
12

G3/8A
G1/8A
G1/4A
G1/2A
G3/4A

9
4
6
10
10

22
14
18
26
32

12
8
12
14
16

27,0
26,0
27,0
28,0
29,0

22
19
19
27
32

22
22
22
22
22

43
27
32
67
120

GE12LR
GE12LR1/8
GE12LR1/4
GE12LR1/2
GE12LR3/4

315
315
315
315
315

5720 4120
5720 4123
5720 4121
5720 4122
5720 4130

15
15
15

G1/2A
G3/8A
G3/4A

11
9
12

26
22
32

14
12
16

29,0
29,0
30,0

27
24
32

27
27
27

72
56
118

GE15LR
GE15LR3/8
GE15LR3/4

250
250
250

5720 4150
5720 4151
5720 4160

18
18
18

G1/2A
G3/8A
G3/4A

14
9
15

26
22
32

14
12
16

31,0
29,5
30,0

27
27
32

32
32
32

72
69
112

GE18LR
GE18LR3/8
GE18LR3/4

250
250
250

5720 4180
5720 4190
5720 4200

22
22
22

G3/4A
G1/2A
G1A

18
14
19

32
26
39

16
14
18

33,0
33,0
33,5

32
32
41

36
36
36

103
91
184

GE22LR
GE22LR1/2
GE22LR1

160
160
160

5720 4220
5720 4221
5720 4230

28
28
28
28

G1A
G1/2A
G3/4A
G11/4A

23
14
18
24

39
26
32
50

18
14
16
20

34,0
34,0
34,0
35,0

41
41
41
50

41
41
41
41

GE28LR
168
141 GE28LR1/2
156 GE28LR3/4
314 GE28LR11/4

160
160
160
160

5720 4280
5720 4282
5720 4281
5720 4290

35
35
35
35
35

G11/4A
G1/2A
G3/4A
G1A
G11/2A

30
14
18
23
30

49
26
32
39
55

20
14
16
18
22

39,0
39,0
39,0
39,0
41,0

50
46
46
46
55

50
50
50
50
50

GE35LR
276
194 GE35LR1/2
202 GE35LR3/4
GE35LR1
234
355 GE35LR11/2

160
160
160
160
160

5720 4350
5720 4360
5720 4370
5720 4380
5720 4390

42
42
42

G11/2A
G1A
G11/4A

36
23
30

55
39
49

22
18
20

42,0
42,0
42,0

55
55
55

60
60
60

GE42LR
349
GE42LR1
327
336 GE42LR11/4

160
160
160

5720 4420
5720 4430
5720 4440

Ermeto Presso
BAR
Art. N
315
GE06LR
GE06LR1/4 315
GE06LR3/8 315
GE06LR1/2 315

Art. N

/ pc

5720 4060
5720 4061
5720 4070
5720 4075

59

Acessrios para tubo hidrulico ISO 8434 (DIN 2353 - cone 24)
DIN fittings ISO 8434 ( DIN 2353/ carbon steel zinc plated CR(VI) - Free

Lista

GE-R-ED Ligador rosca/tubo com anilha vedao ED


Male BSPP thread - ED - coupling
D1

L3

L4

S1

S2

06
06
06
06
08
08
08
10
10
10
12
12
12
14
14
16
16
16
20
20
20
20
25
25
25
30
30
38
38

G1/4A
G1/8A
G3/8A
G1/2A
G1/4A
G3/8A
G1/2A
G3/8A
G1/4A
G1/2A
G3/8A
G1/4A
G1/2A
G1/2A
G3/8A
G1/2A
G3/8A
G3/4A
G3/4A
G1/2A
G1A
G11/4A
G1A
G3/4A
G11/4A
G11/4A
G1A
G11/2A
G11/4A

12
8
12
14
12
12
14
12
12
14
12
12
14
14
12
14
12
16
16
14
18
20
18
16
20
20
18
22
20

28
27
30
33
30
30
33
31
31
34
33
33
34
37
36
37
36
39
42
42
44
44
47
47
47
50
50
57
57

19
14
22
27
19
22
27
22
19
27
22
22
27
27
24
27
27
32
32
32
41
50
41
41
50
50
46
55
55

17
17
17
17
19
19
19
22
22
22
24
24
24
27
27
30
30
30
36
36
36
36
46
46
46
50
50
60
60

Weight Ermeto Presso


BAR
g/ pc
Art. N
GE06SR
400
35
GE06SR1/8 400
22
GE06SR3/8 400
57
GE06SR1/2 400
83
GE08SR
400
41
GE08SR3/8 400
59
100 GE08SR1/2 400
GE10SR
400
56
GE10SR1/4 400
43
GE10SR1/2 400
97
GE12SR
400
62
GE12SR1/4 400
57
GE12SR1/2 400
57
GE14SR
400
96
GE14SR3/8 400
74
GE16SR
400
92
GE16SR3/8 400
83
157 GE16SR3/4 400
GE20SR
400
151
142 GE20SR1/2 400
GE20SR1
250
273
387 GE20SR11/4 160
GE25SR
250
267
245 GE25SR3/4 250
422 GE25SR11/4 160
GE30SR
160
422
GE30SR1
160
337
GE38SR
160
560
578 GE38SR11/4 160

/ pc

5710 4060
5710 4065
5710 4070
5710 4075
5710 4080
5710 4085
5710 4090
5710 4100
5710 4105
5710 4110
5710 4120
5710 4130
5710 4135
5710 4140
5710 4150
5710 4160
5710 4161
5710 4170
5710 4200
5710 4201
5710 4220
5710 4230
5710 4250
5710 4251
5710 4260
5710 4300
5710 4301
5710 4380
5710 4381

Lista

GE-NPT Ligador rosca/tubo com anilha vedao ED


Male NPT thread - SAE J476 - coupling

60

Art. N

D1

T1

L3

L4

S1

S2

04
08
06
06
06
06
08
08
08
08
10
10
10
10
10
12
12
12
12
15
15
15
15
18
18
18
18
22
22
22
22
28
28
28
35
35
42
42

1/8-27 NPT
1/8-27 NPT
1/8-27 NPT
1/4-18 NPT
3/8-18 NPT
1/2-14 NPT
1/8-27 NPT
1/4-18 NPT
3/8-18 NPT
1/2-14 NPT
1/8-27 NPT
1/4-18 NPT
3/8-18 NPT
1/2-14 NPT
3/4-14 NPT
1/8-27 NPT
1/4-18 NPT
3/8-18 NPT
1/2-14 NPT
3/8-18 NPT
1/2-14 NPT
3/4-14 NPT
1-11 1/2NPT
3/8-18 NPT
1/2-14 NPT
3/4-14 NPT
1-11 1/2NPT
3/8-18 NPT
1/2-14 NPT
3/4-14 NPT
1-11 1/2NPT
3/4-14 NPT
1-11 1/2NPT
11/4-111/2NPT
1-11 1/2NPT
11/4-111/2NPT
11/4-111/2NPT
11/2-111/2NPT

10,0
10,0
10,0
14,5
14,5
19,5
10,0
14,5
14,5
19,5
10,0
14,5
14,5
19,5
19,5
10,0
14,5
14,5
19,5
14,5
19,5
19,5
24,5
14,5
19,5
19,5
24,5
14,5
19,5
19,5
24,5
19,5
24,5
25,0
24,5
25,0
25,0
26,0

28
30
32
38
38
44
33
38
38
44
33
39
40
45
46
34
40
40
45
41
46
47
53
43
48
48
54
45
50
50
56
51
56
58
61
62
65
65

11
12
12
17
19
22
14
17
19
22
17
17
19
22
30
19
19
19
22
24
24
30
36
27
27
30
36
32
32
32
36
41
41
46
46
46
55
55

10
14
14
14
14
14
17
17
17
17
19
19
19
19
19
22
22
22
22
27
27
27
27
32
32
32
32
36
36
36
36
41
41
41
50
50
60
60

Weight Ermeto Presso


BAR
g/ pc
Art. N
GE04LL1/8NPT 100
9
11 GE08LL1/8NPT 100
GE06L1/8NPT 315
12
GE06L1/4NPT 315
27
GE06L3/8NPT 315
32
GE06L1/2NPT 315
53
GE08L1/8NPT 315
16
GE08L1/4NPT 315
25
GE08L3/8NPT 315
34
GE08L1/2NPT 315
54
GE10L1/8NPT 315
19
GE10L1/4NPT 315
25
GE10L3/8NPT 315
40
GE10L1/2NPT 315
54
GE10L3/4NPT 315
93
GE12L1/8NPT 315
52
GE12L1/4NPT 315
31
GE12L3/8NPT 315
37
GE12L1/2NPT 315
62
GE15L3/8NPT 315
53
GE15L1/2NPT 315
63
112 GE15L3/4NPT 315
315
GE15L1NPT
158
GE18L3/8NPT 315
69
GE18L1/2NPT 315
79
104 GE18L3/4NPT 315
315
GE18L1NPT
159
GE22L3/8NPT 160
91
GE22L1/2NPT 160
96
108 GE22L3/4NPT 160
160
GE22L1NPT
174
157 GE28L3/4NPT 160
160
GE28L1NPT
197
266 GE28L11/4NPT 160
160
GE35L1NPT
280
285 GE35L11/4NPT 160
382 GE42L11/4NPT 160
377 GE42L11/2NPT 160

Art. N
5720 5040
5720 5050
5720 5060
5720 5065
5720 5070
5720 5073
5720 5075
5720 5080
5720 5085
5720 5090
5720 5095
5720 5100
5720 5105
5720 5107
5720 5110
5720 5105
5720 5107
5720 5120
5720 5130
5720 5140
5720 5150
5720 5160
5720 5170
5720 5180
5720 5190
5720 5200
5720 5210
5720 5220
5720 5230
5720 5240
5720 5250
5720 5260
5720 5270
5720 5280
5720 5290
5720 5300
5720 5310
5720 5320

/ pc

Acessrios para tubo hidrulico ISO 8434 (DIN 2353 - cone 24) DIN

fittings ISO 8434 ( DIN 2353/ carbon steel zinc plated CR(VI) - Free

Lista

EVGE-R-ED
Male BSPP thread - ED-seal (ISO 1179) - coupling
D1

D3

D4

L1

L2

S1

06
08
10

G 1/8 A
G 1/4 A
G 1/4 A

3,5
4,5
7,0

14
19
19

24,5
29,5
27,5

8
12
12

14
19
19

S2 Weight Ermeto Presso


BAR
g/ pc
Art. N
14
24 EVGE06LRED 315
17
52 EVGE08LRED 315
19
47 EVGE10LRED 315

12
12
12
15

G 3/8 A
G 1/4 A
G 1/2 A
G 1/2 A

7,5
7,0
7,5
11,0

22
19
27
27

34,0
28,5
34,5
31,0

12
12
14
14

22
19
27
27

22
22
22
27

87
61
121
114

EVGE12LRED
EVGE12LR1/4ED
EVGE12LR1/2ED
EVGE15LRED

315
315
315
315

5725 7120
5725 7130
5725 7140
5725 7150

18
22
28

G 1/2 A
G 3/4 A
G1A

14,0
18,0
23,0

27
32
40

31,5
32,5
35,0

14
16
18

27
32
41

32
36
41

132 EVGE18LRED
183 EVGE22LRED
262 EVGE28LRED

315
160
160

5725 7180
5725 7220
5725 7280

35
42

G 11/4 A
G 11/2 A

29,5
35,5

50
55

42,5
46,5

20
22

50
55

50
60

436 EVGE35LRED
615 EVGE42LRED

160
160

5725 7350
5725 7420

06
08
10

G 1/4 A
G 1/4 A
G 3/8 A

3,5
4,5
6,5

19
19
22

27,0
29,5
32,0

12
12
12

19
19
22

17
19
22

48
57
84

EVGE06SRED
EVGE08SRED
EVGE10SRED

630
630
630

5715 7090
5715 7095
5715 7100

12
12

G 3/8 A
G 1/2 A

7,5
7,5

22
27

34,0
34,5

12
14

22
27

24
24

95 EVGE12SRED
130 EVGE12SR1/2ED

630
630

5715 7120
5715 7130

14
16
16

G 1/2 A
G 1/2 A
G 3/4 A

9,5
11,5
11,5

27
27
32

36,5
37,0
39,0

14
14
16

27
27
32

27
30
30

149 EVGE14SRED
158 EVGE16SRED
222 EVGE16SR3/4ED

630
400
400

5715 7140
5715 7160
5715 7180

20
25
30
38

G 3/4 A
G1A
G 1 1/4 A
G 1 1/2 A

15,5
18,0
23,5
29,0

32
40
50
55

43,0
48,0
51,0
60,0

16
18
20
22

32
41
50
55

36
46
50
60

254
485
661
962

EVGE20SRED
EVGE25SRED
EVGE30SRED
EVGE38SRED

400
400
400
315

5715 7200
5715 7250
5715 7300
5715 7380

Art. N

/ pc

5725 7070
5725 7080
5725 7100

Lista

WEE-R Joelho
Elbow WEE-R
D1

L4

L5

S1

S2

S3

04
06
06
08

G 1/8 A
G 1/8 A
G 1/8 A
G 1/4 A

7,1
7,1
7,0
9,0

21
21
29
31

11
11
14
14

14
14
14
19

10
12
14
17

10
12

G 1/4 A
G 3/8 A

9,0
9,0

32
34

19
19

19
22

19
22

15
18

G 1/2 A
G 1/2 A

13,0
13,0

36
40

22
27

27
27

22
28

G 3/4 A
G1A

13,0
15,0

44
47

30
36

35
42

G 11/4 A
G 11/2 A

15,0
15,0

59
61

06
08

G 1/4 A
G 1/4 A

9,0
9,0

10
12

G 3/8 A
G 3/8 A

16
20
25
30
38

Weight Ermeto Presso


BAR
g/ pc
Art. N
WEE04LLR
250
27
WEE06LLR
250
27
WEE06LR
315
40
WEE08LR
315
59

5722 5010
5722 5020
5722 5050
5722 5100

82
96

WEE10LR
WEE12LR

315
250

5722 5110
5722 5120

27
32

149
221

WEE15LR
WEE18LR

250
250

5722 5350
5722 5400

36
41

36
41

310
455

WEE22LR
WEE28LR

160
160

5722 5450
5722 5500

50
50

19
19

50
60

1043
994

WEE35LR
WEE42LR

160
160

5722 5550
5722 5600

30
32

14
19

17
19

56
88

WEE06SR
WEE08SR

315
315

5712 5050
5712 5100

9,0
9,0

34
38

19
22

22
22
27
36

22
24

98
128

WEE10SR
WEE12SR

250
250

5712 5110
5712 5120

G 1/2 A
G 3/4 A
G1A

13,0
12,0
14,0

43
49
54

27
30
36

41
50
55

30
36
46

234
344
533

WEE16SR
WEE20SR
WEE25SR

250
250
250

5712 5160
5712 5200
5712 5250

G 1 1/4 A
G 1 1/2 A

15,0
15,0

62
65

50
50

50
60

1085
1116

WEE30SR
WEE38SR

160
160

5712 5300
5712 5350

Art. N

/ pc

61

Acessrios para tubo hidrulico ISO 8434 (DIN 2353 - cone 24)
DIN fittings ISO 8434 ( DIN 2353/ carbon steel zinc plated CR(VI) - Free

Lista

WH-R Joelho, alta presso


WH-R High pressure banjo elbow
D1

L4

L5

L6

S1

S2

06
08

G 1/8 A
G 1/4 A

8
12

24
30

27
29

17
22

10
12

G 1/4 A
G 3/8 A

12
12

30
36

30
33

15
18

G 1/2 A
G 1/2 A

14
14

45
45

22
28

G 3/4 A
G1A

16
18

35
42

G 11/4 A
G 11/2 A

06
08

17
19

S3 Weight
g/ pc
14
53
17
101

Ermeto
Art. N
WH06LR
WH08LR

Presso
BAR
250
250

5722 6060
5722 6080

22
27

19
24

19
22

102
181

WH10LR
WH12LR

250
250

5722 6100
5722 6120

37
37

32
32

30
30

27
32

311
319

WH15LR
WH18LR

250
250

5722 6150
5722 6180

53
66

44
49

41
50

36
46

36
41

577
1034

WH22LR
WH28LR

160
160

5722 6220
5722 6250

20
22

76
87

58
63

60
70

55
60

50
60

1500
2195

WH35LR
WH42LR

160
160

5722 6300
5722 6350

G 1/4 A
G 1/4 A

12
12

30
30

31
31

22
22

19
19

17
19

107
107

WH06SR
WH08SR

315
315

5712 6060
5712 6080

10
12

G 3/8 A
G 3/8 A

12
12

36
36

35
35

27
27

24
24

22
24

188
190

WH10SR
WH12SR

315
315

5712 6100
5712 6120

14
16

G 1/2 A
G 1/2 A

14
14

45
45

40
40

32
32

30
30

27
30

320
317

WH14SR
WH16SR

315
315

5712 6150
5712 6160

20
25

G 3/4 A
G1A

16
18

53
66

48
56

41
50

36
46

36
46

587
1072

WH20SR
WH25SR

160
160

5712 6200
5712 6250

76
30 G 1 1/4 A 20
64
55
60
87
38 G 1 1/2 A 22
72
60
70
Para acessrios em ao inoxidvel ver pag C ????.

50
60

1560
2295

WH30SR
WH38SR

160
160

5712 6300
5712 6350

For stainless steel fittings for hydraulic propose see pag C ????.

62

Art. N

/ pc

Tubos mecnico
Hollow bar

Tubo mecnico EN10294-1 E470 MECA PLUS 470


Hollow bars

Lista

Dimenses garantidas aps maquinao


Aperto interior
Aperto exterior
Art. N
ext. Espessura Peso mdio ext. int. Espessura ext. int.
mm
mm
mm
kg/m
mm
mm
mm
mm
15,0
14,2
1I02 3001
9,8
5,33
30,0
7,5
29,5
31,8
20,0
19,4
1I02 3003
7,1
4,33
30,0
5,0
29,8
20,0
19,2
1I02 3005
9,7
6,40
35,0
7,5
34,2
36,5
25,0
24,4
1I02 3007
7,0
5,07
35,0
5,0
34,5
20,0
19,0
1I02 3009
12,3
8,79
40,0
10,0
38,8
41,3
25,0
24,2
1I02 3011
9,6
7,49
40,0
7,5
39,0
30,0
29,4
1I02 3013
6,9
5,82
40,0
5,0
39,3
30,0
29,2
1I02 3015
9,6
8,67
45,0
7,5
44,0
46,3
35,0
34,4
1I02 3017
6,9
6,70
45,0
5,0
44,3
30,0
29,0
1I02 3019
12,3
11,82
50,0
10,0
48,8
51,3
35,0
34,2
1I02 3021
9,6
9,85
50,0
7,5
49,0
30,0
28,6
1I02 3025
15,5
15,93
55,0
12,5
54,2
35,0
34,0
1I02 3027
12,7
13,92
55,0
10,0
54,5
57,1
40,0
39,2
1I02 3029
10,0
11,62
55,0
7,5
54,8
35,0
33,6
1I02 3033
15,1
17,21
60,0
12,5
58,5
40,0
39,0
1I02 3035
12,3
14,85
60,0
10,0
58,8
61,3
45,0
44,2
1I02 3037
9,6
12,21
60,0
7,5
59,0
35,0
33,6
1I02 3041
17,8
21,40
65,0
15,0
63,4
40,0
38,8
1I02 3043
15,1
19,15
65,0
12,5
63,7
66,5
45,0
44,0
1I02 3045
12,4
16,54
65,0
10,0
63,9
50,0
49,2
1I02 3047
9,7
13,56
65,0
7,5
64,2
40,0
38,4
1I02 3051
17,8
23,51
70,0
15,0
68,2
45,0
43,6
1I02 3053
15,1
20,94
70,0
12,5
68,5
71,3
50,0
49,0
1I02 3055
12,3
17,88
70,0
10,0
68,8
55,0
54,2
1I02 3057
9,6
14,57
70,0
7,5
69,0
45,0
43,4
1I02 3061
17,8
25,71
75,0
15,0
73,2
50,0
48,6
1I02 3063
15,1
22,80
75,0
12,5
73,5
76,3
60,0
59,2
1I02 3067
9,6
15,75
75,0
7,5
74,0
40,0
40,1
1I02 3071
22,3
32,52
80,0
20,0
77,8
45,0
45,1
1I02 3073
19,6
29,95
80,0
17,5
78,0
50,0
49,8
1I02 3075
17,2
27,25
80,0
15,0
78,3
81,5
55,0
54,9
1I02 3077
14,5
23,98
80,0
12,5
78,5
60,0
60,0
1I02 3079
11,9
20,37
80,0
10,0
78,8
63,8
62,9
1I12 3168
*85,0
12,0
22,9
84,5
10,3
82,7
45,0
45,1
1I02 3081
22,3
35,27
85,0
20,0
82,8
50,0
50,1
1I02 3083
19,6
32,37
85,0
17,5
83,0
86,5
55,0
54,8
1I02 3085
17,2
29,37
85,0
15,0
83,3
60,0
59,9
1I02 3089
14,5
25,78
85,0
12,5
83,5
40,0
39,9
1I02 3095
27,5
43,43
90,0
25,0
87,2
45,0
45,0
1I02 3097
24,9
40,89
90,0
22,5
87,5
50,0
50,1
1I02 3099
22,3
38,01
90,0
20,0
87,8
55,0
54,7
1I02 3101
19,8
35,06
90,0
17,5
88,0
91,5
60,0
59,8
1I02 3103
17,2
31,49
90,0
15,0
88,3
65,0
64,9
1I02 3105
14,5
27,57
90,0
12,5
88,5
70,0
70,0
1I02 3107
11,9
23,29
90,0
10,0
88,8
74,0
74,8
1I02 3109
9,4
19,03
90,0
7,5
89,1
59,0
58,0
1I12 3180
*95,0
19,5
37,9
94,3
17,65
92,0
45,0
44,9
1I02 3111
27,5
46,82
95,0
25,0
92,2
50,0
50,0
1I02 3113
24,9
43,96
95,0
22,5
92,5
55,0
55,1
1I02 3115
22,3
40,76
95,0
20,0
22,8
96,5
60,0
60,1
1I02 3117
19,6
37,21
95,0
17,5
93,0
65,0
64,8
1I02 3119
17,2
33,61
95,0
15,0
93,3
70,0
69,9
1I02 3121
14,5
29,36
95,0
12,5
93,5
75,0
75,0
1I02 3123
11,9
24,76
95,0
10,0
93,8
73,7
72,7
1I12 3184
*100
14,5
33,3
99,9
13,1
96,8
44,9
1I02 3127
30,2
53,12
100,0 45,0
27,5
97,0
50,0
1I02 3129
27,6
50,28
100,0 50,0
25,0
97,2
55,1
1I02 3131
101,6
24,9
47,1
100,0 55,0
22,5
97,5
60,1
1I02 3133
22,3
43,57
100,0 60,0
20,0
97,7
65,2
1I02 3135
19,7
39,70
100,0 65,0
17,5
98,0
75,0
1I02 3139
14,5
31,21
100,0 75,0
12,5
98,5
80,1
1I02 3141
11,9
26,29
100,0 80,0
10,0
98,8
58,3
1I12 3192
*106,0
25,0
51,7
105,0 60,0
22,7
103,0
49,9
1I02 3145
30,2
56,84
105,0 50,0
27,5
102,0
55,0
1I02 3147
27,6
53,67
105,0 55,0
25,0
102,2
60,1
1I02 3149
24,9
50,17
105,0 60,0
22,5
102,5
106,6
65,1
1I02 3151
22,3
46,31
105,0 65,0
20,0
102,7
70,2
1I02 3153
19,7
42,12
105,0 70,0
17,5
103,0
80,0
1I02 3157
14,5
33,01
105,0 80,0
12,5
103,5
85,1
1I02 3159
11,9
27,75
105,0 85,0
10,0
103,8
Para tubos mecnicos St52 segundo DIN 2448, vr pag A28. For hollow bar St52, see page A28.
* No garantimos a continuidade em stock. We do not guarantee continuity in stock.
A garantia das dimenses aps maquinao dada para um comprimento 2 x exterior.
Dimenses do fornecimento

/ kg

63

Tubos mecnico (continuao)


Hollow bar

Tubo mecnico EN10294-1 E470 MECA PLUS 470 (continuao)


Hollow bars

Lista

Dimenses garantidas aps maquinao


Aperto interior
Aperto exterior
Art. N
ext. Espessura Peso mdio ext. int. Espessura ext. int.
mm
mm
mm
kg/m
mm
mm
mm
mm
60,0
1I02 3163
27,6
57,14
110,0 60,0
25,0
107,2
70,2
1I02 3167
22,3
49,13
110,0 70,0
20,0
107,7
111,6
79,9
1I02 3171
17,2
40,10
110,0 80,0
15,0
108,3
90,1
1I02 3175
11,9
29,29
110,0 90,0
10,0
108,8
65,0
1I02 3179
27,6
60,54
115,0 65,0
25,0
112,2
75,2
1I02 3183
22,3
51,89
115,0 75,0
20,0
112,7
79,8
1I02 3185
19,9
47,44
115,0 80,0
17,5
113,0
116,6
84,9
1I02 3187
17,2
42,23
115,0 85,0
15,0
113,3
90,0
1I02 3189
14,6
36,67
115,0 90,0
12,5
113,5
95,1
1I02 3191
11,9
30,73
115,0 95,0
10,0
113,8
70,1
1I02 3195
27,6
64,02
120,0 70,0
25,0
117,2
75,2
1I02 3197
25,0
59,54
120,0 75,0
22,5
117,5
80,2
1I02 3199
121,7
22,3
54,71
120,0 80,0
20,0
117,7
90,0
1I02 3203
17,3
44,43
120,0 90,0
15,0
118,3
95,1
1I02 3205
14,6
38,54
120,0 95,0
12,5
118,5
96,9
1I12 3204
15,0
43,8
124,3 97,9
13,2
122,3
*125
91,9
1I12 3205
17,5
49,4
124,3 92,9
15,7
122,3
70,0
1I02 3209
30,2
71,89
125,0 70,0
27,5
121,9
75,1
1I02 3211
27,6
67,42
125,0 75,0
25,0
122,2
80,2
1I02 3213
126,7
25,0
62,62
125,0 80,0
22,5
122,5
90,3
1I02 3217
19,7
51,98
125,0 90,0
17,5
123,0
100,1
1I02 3221
14,6
40,34
125,0 100,0
12,5
123,5
75,1
1I02 3225
30,3
75,70
130,0 75,0
27,5
126,9
80,1
1I02 3227
27,6
70,91
130,0 80,0
25,0
127,2
94,9
1I02 3233
19,9
54,97
130,0 95,0
17,5
128,0
131,7
100,0
1I02 3235
17,3
48,77
130,0 100,0
15,0
128,3
110,2
1I02 3239
12,0
35,34
130,0 110,0
10,0
128,8
75,0
1I02 3241
35,6
93,11
140,0 75,0
32,5
136,4
85,1
1I02 3245
30,3
83,25
140,0 85,0
27,5
136,9
90,2
1I02 3247
141,8
27,7
77,82
140,0 90,0
25,0
137,2
105,4
1I02 3253
19,8
59,45
140,0 105,0
17,5
138,0
115,2
1I02 3257
14,7
45,93
140,0 115,0
12,5
138,5
85,1
1I02 3261
35,6
101,97
150,0 85,0
32,5
146,4
95,2
1I02 3265
30,3
90,82
150,0 95,0
27,5
146,9
100,2
1I02 3267
151,8
27,7
84,73
150,0 100,0
25,0
147,2
110,4
1I02 3271
22,4
71,53
150,0 110,0
20,0
147,7
115,4
1I02 3273
19,8
64,42
150,0 115,0
17,5
148,0
125,2
1I02 3277
14,7
49,64
150,0 125,0
12,5
148,5
85,0
1I02 3281
40,9
122,04
160,0 85,0
37,5
155,9
95,1
1I02 3285
35,6
110,85
160,0 95,0
32,5
156,4
100,2
1I02 3287
161,9
33,0
104,9
160,0 100,0
30,0
156,7
105,2
1I02 3289
30,3
98,40
160,0 105,0
27,5
156,9
115,3
1I02 3293
25,1
84,59
160,0 115,0
22,5
157,5
125,5
1I02 3297
19,8
69,41
160,0 125,0
17,5
158,0
135,3
1I02 3301
14,7
53,37
160,0 135,0
12,5
158,5
79,9
1I02 3303
48,8
148,12
170,0 80,0
45,0
165,1
105,2
1I02 3313
171,9
35,6
119,74
170,0 105,0
32,5
166,4
110,2
1I02 3315
33,0
113,03
170,0 110,0
30,0
166,7
125,4
1I02 3321
25,1
90,88
170,0 125,0
22,5
167,5
135,5
1I02 3325
19,8
74,04
170,0 135,0
17,5
168,0
140,2
1I02 3327
17,4
66,27
170,0 140,0
15,0
168,2
84,9
1I02 3331
51,4
165,45
180,0 85,0
47,5
174,8
89,9
1I02 3333
48,8
160,15
180,0 90,0
45,0
175,1
120,2
1I02 3339
181,9
40,9
121,17
180,0 120,0
30,0
176,7
105,1
1I02 3345
33,0
142,5
180,0 105,0
37,5
175,9
130,3
1I02 3349
27,7
105,45
180,0 130,0
25,0
177,2
140,5
1I02 3353
22,5
88,35
180,0 140,0
20,0
177,7
145,5
1I02 3355
19,8
79,30
180,0 145,0
17,5
178,0
150,2
1I02 3357
17,4
70,56
180,0 150,0
15,0
178,2
100,4
1I02 3361
49,1
173,46
190,0 100,0
45,0
185,0
105,5
1I02 3363
46,4
167,17
190,0 105,0
42,5
185,3
110,5
1I02 3365
43,8
160,54
190,0 110,0
40,0
185,5
115,6
1I02 3367
192,4
41,2
153,56
190,0 115,0
37,5
185,8
120,7
1I02 3369
38,5
146,25
190,0 120,0
35,0
186,1
135,8
1I02 3375
30,6
122,26
190,0 135,0
27,5
186,9
140,9
1I02 3377
28,0
113,52
190,0 140,0
25,0
187,2
151,0
1I02 3381
22,8
95,19
190,0 150,0
20,0
187,7
160,7
1I02 3385
17,7
76,16
190,0 160,0
15,0
188,2
97,0
1I02 3389
56,1
202,63
200,0 100,0
50,0
194,3
120,6
1I02 3397
202,5
43,8
171,53
200,0 120,0
40,0
195,6
125,7
1I02 3399
41,2
163,91
200,0 125,0
37,5
195,8
Para tubos mecnicos St52 segundo DIN 2448, vr pag A28. For hollow bar St52, see page A28.
* No garantimos a continuidade em stock. We do not guarantee continuity in stock.
A garantia das dimenses aps maquinao dada para um comprimento 2 x exterior.
Dimenses do fornecimento

64

Tubos mecnico (continuao)


Hollow bar

Tubo mecnico EN10294-1 E470 MECA PLUS 470 (continuao)


Hollow bars

Lista

Dimenses garantidas aps maquinao


Aperto interior
Aperto exterior
ext. Espessura Peso mdio ext. int. Espessura ext. int.
mm
mm
mm
mm
kg/m
mm
mm
mm
150
150,9
28,1
120,68
200
25,0
197,2
202,5
165
166,1
20,2
90,64
200
17,5
198,0
170
170,8
17,7
80,66
200
15,0
198,2
130
122,3
48,2
197,05
210
40,0
204,6
140
133,2
42,6
180,15
210
35,0
205,4
214,1
150
144,1
37,0
161,73
210
30,0
206,2
160
155,0
31,5
141,79
210
25,0
207,0
170
165,9
25,9
120,32
210
20,0
207,8
125
116,1
55,8
229,52
220
47,5
212,1
130
121,5
53,0
221,71
220
45,0
212,5
135
127,0
50,2
213,88
220
42,5
212,8
150
143,3
222,7
41,8
186,53
220
35,0
214,0
155
148,8
39,1
176,82
220
32,5
214,4
170
165,1
30,7
145,41
220
25,0
215,6
180
176,0
25,2
122,56
220
20,0
216,4
125
115,0
62,5
265,75
230
52,5
223,2
145
136,8
51,4
232,63
230
42,5
224,8
150
142,2
48,7
223,62
230
40,0
225,2
234,9
160
153,1
43,1
203,79
230
35,0
226,0
170
164,0
37,5
213,93
230
30,0
226,8
180
174,9
32,0
160,01
230
25,0
227,6
190
185,8
26,4
135,84
230
20,0
228,4
140
129,7
64,3
299,03
250
55,0
240,8
150
140,6
58,8
281,24
250
50,0
241,6
160
151,5
53,2
261,94
250
45,0
242,4
252,9
170
162,4
47,6
241,11
250
40,0
243,2
190
184,2
36,5
194,88
250
30,0
244,8
200
195,0
31,0
169,48
250
25,0
245,6
Dimenses do fornecimento

Art. N
1I02 3409
1I02 3415
1I02 3417
1I02 3423
1I02 3427
1I02 3431
1I02 3435
1I02 3439
1I02 3447
1I02 3449
1I02 3451
1I02 3457
1I02 3459
1I02 3463
1I02 3465
1I02 3467
1I02 3475
1I02 3477
1I02 3481
1I02 3483
1I02 3485
1I02 3487
1I02 3489
1I02 3493
1I02 3497
1I02 3499
1I02 3503
1I02 3505

- A garantia aps maquinao dada para um comprimento total mx. 2 x exterior.


- Os tubos MECAPLUS 470 tm um comprimento entre 5 e 6,5 m, excepto as dimenses assinaladas cujo comprimento ronda os 4 a 5 m.

Tubo mecnico DIN2448 20Mn V6


Hollow bars

Lista

Dimenses do fornecimento
ext.
mm
*232,0
273,0

298,5

323,9

355,6

406,4

457,0

508,0
559,0
*600,0
610,0
660,0

Espessura
mm
32
25
32
40
60
25
36
50
80
25
36
50
80
25
36
50
80
30
45
60
100
36
45
60
100
36
45
60
100
36
50
35
36
50
50

int.
mm
166,0
223,0
209,0
193,0
153,0
248,5
226,5
198,5
138,5
273,9
251,9
223,9
163,9
305,6
283,6
255,6
195,6
346,4
316,4
286,4
206,4
385,0
363,0
337,0
257,0
472,0
418,0
388,0
308,0
487,0
459,0
530,0
537,6
509,6
560,0

Peso mdio
kg/m
156,00
152,90
190,19
229,84
315,17
168,62
237,00
306,79
431,07
184,34
260,00
337,70
481,35
203,76
289,00
374,30
543,72
278,47
401,06
512,50
755,53
381,00
454,23
587,36
880,31
427,00
519,31
662,82
1006,07
473,00
640,00
497,00
519,00
703,00
752,00

Aps maquinao
Com aperto exterior
int.
ext.
mm
mm
178,5
225,00
233,5
268,0
219,6
268,0
205,2
268,0
163,2
268,0
259,2
294,0
238,2
294,0
210,5
294,0
122,5
294,0
284,9
319,2
256,6
319,2
236,1
319,2
176,6
319,2
316,9
350,5
295,9
350,5
270,7
350,5
208,7
350,5
359,5
400,8
331,0
400,8
304,0
400,8
222,0
400,8
400,1
450,9
384,3
450,9
355,1
450,9
278,1
450,9
451,6
501,4
435,8
501,4
406,6
501,4
329,6
501,4
478,0
553,0
447,0
553,0
519,0
593,0
529,0
603,9
500,0
603,9
550,0
658,5

Para tubos DIN 2448 necessrio ter em ateno as tolerncias respectivas.


* No garantimos a continuidade em stock. We do not guarantee continuity in stock.

Art. N

1I12 3265
1I12 3457
1I12 3458
1I12 3459
1I12 3460
1I12 3473
1I12 3474
1I12 3475
1I12 3476
1I12 3491
1I12 3495
1I12 3496
1I12 3497
1I12 3508
1I12 3512
1I12 3513
1I12 3514
1I12 3530
1I12 3534
1I12 3535
1I12 3536
1I12 3551
1I12 3553
1I12 3555
1I12 3556
1I12 3570
1I12 3573
1I12 3575
1I12 3576
1I12 3578
1I12 3579
1I12 3580
1I12 3581
1I12 3582
1I12 3588
65

Tubo em ao carbono sem costura


Seamless carbon steel pipe
Lista

Tubo sem costura EN10.216 - 1/02 P33 5 - (DIN 2448/ 1629, St 52) comprimento 5 a 7,5m
Seamless line pipe lenght 5 to 7,5m
OD
mm

Espessura
Thickness

Kg/ m
Weight

Art. N

25
30
51
63,5
76,1
76,1
76,1
85,0
88,9
*95,0
*100,0
*106,0
114,3
114,3
121,0
121,0
121,0
*125,0
*125,0
127,0
127,0
127,0
133,0
133,0
139,7
139,7

5,0
5,0
7,1
7,1
6,3
7,1
8,0
12,0
10,0
19,5
14,5
25,0
8,0
10,0
8,0
10,0
12,5
12,5
17,5
8,0
10,0
12,5
8,0
10,0
8,0
10,0

2,47
3,08
7,69
9,90
10,90
12,10
13,40
23,00
19,50
37,93
25,90
51,80

2A00 5183
2A00 5206
2A00 5273
2A00 5299
2A00 5323
2A00 5324
2A00 5325
2A00 5168
2A00 5340
2A00 5180
2A00 5378
2A00 5192

37,80
49,40

2A00 5203
2A00 5205

26,80

2A00 5378

Para Tubos St52 que no constem neste catlogo, desde 33,7 x 3,2 at 610 x 100 mm, consulte-nos.
Please ask for St52 pipes from 33,7x3,2 up to 610x100mm.
*) No garantimos continuidade em stock. We do not guarantee continuity in stock.

66

/ m

Você também pode gostar