1.O que a inciso anelar?

A inciso anelar uma tcnica que permite aumentar as produes e a sua qualidade sem provocar alteraes do meio ambiente nem deixar resduos txicos nos frutos. Como o nome indica, esta tcnica consiste numa inciso na casca, em volta do tronco ou dos ramos da rvore. Realiza-se com tesoura apropriada (Fig. 1). A operao deve ser praticada com o cuidado suficiente para que no afecte a parte lenhosa dos ramos.

3.Mecanismo de aco
Sendo as folhas e os jovens rebentos os principais rgos sintetizadores de hidratos de carbono e reguladores de crescimento (hormonas vegetais), atravs do corte da casca da rvore interrompe-se temporariamente o sistema vascular da planta, fazendo com que aquelas substncias no desam s razes. Assim, consegue-se uma maior disponibilidade e distribuio dos fotoassimilados em toda a copa da rvore, beneficiando deste modo os rgos em desenvolvimento, principalmente flores e frutos.

5.Objectivos
O efeito da inciso anelar depende da poca em que esta se pratica Quadro 1 - Resultado da execuo da inciso anelar, segundo a data da execuo da mesma. poca de execuo da inciso anelar At ao final da queda de Junho Pouco depois da queda de Junho Durante o Vero e Outono Resultado Aumenta o vingamento Aumenta o tamanho do fruto Aumenta a florao do ano seguinte

4.Consequncias do corte
A ferida resultante da inciso anelar simples, isto , resultante de um nico corte com, aproximadamente 1 mm de espessura cicatriza facilmente e passados poucos dias comea a restabelecer-se o transporte do floema, que ao fim de algumas semanas estar completamente restabelecido. A cicatriz da inciso anelar (ver pg. frontal do folheto) pode ser visvel mesmo aps vrios anos depois da sua realizao, sem que isso prejudique o normal desenvolvimento da rvore.

Figura 1 Tesoura de inciso anelar.

2.Como se faz?
Para se conseguir xito nesta operao devero ser respeitadas algumas regras. Assim, e com recurso a uma ferramenta adequada dever ser feito um nico corte em volta de todas as pernadas principais da rvore (Fig. 2). Sempre que os ramos principais apresentem um dimetro demasiado grande, optar-se- por fazer a inciso ao nvel de ramos secundrios ou tercirios consoante o dimetro e de maneira a facilitar a execuo, tornando-a numa operao mais rpida e econmica. A inciso anelar dever ser feita em todos os ramos ou, pelo menos, na maioria deles, uma vez que nos ramos onde no se faz esta operao no se conseguir nenhum efeito.

Figura 2 Execuo da inciso anelar.

a) Aumento do vingamento A inciso anelar pode estimular o vingamento, aumentando o nmero de frutos produzidos. Para obter este efeito, a inciso deve ser realizada pouco antes do final da queda de Junho. O momento mais adequado quando o nmero de frutitos que ainda se encontra na rvore sem apresentar sinais de ir cair (amarelecimento) o indicado para obter uma boa colheita. Quando esta operao se realiza nos ramos, 3 semanas depois da florao total, o nmero de frutos vingados pode chegar a ser duplicado. Resultados to espectaculares podem ser obtidos em clementinas de baixa produtividade. H que salientar que tal aumento do vingamento leva a uma reduo do tamanho dos frutos, devido a uma maior competio entre frutos em crescimento. Se a inciso for praticada demasiado cedo, pode provocar um vingamento excessivo e consequente reduo do tamanho do fruto a nveis indesejveis. Se a operao for realizada com atraso, o efeito sobre o vingamento nulo, provocando aumento do tamanho do fruto.

b) Aumento do tamanho do fruto Para produzir este efeito, a inciso anelar deve ser praticada pouco depois da queda de Junho. c) Estmulo da florao A inciso anelar uma das poucas tcnicas capazes de estimular a florao. Para tal, a inciso deve ser executada durante o Vero (Agosto) do ano anterior Primavera em que queremos ter uma florao mais intensa.

ser feita no tronco mas sim nas pernadas, podendo ser deixada alguma destas sem anelar.

Universidade do Algarve
Unidade de Cincias e Tecnologias Agrrias

8.Aplicao da inciso anelar no Algarve

Esta tcnica foi ensaiada em pomares de Ortanique do Algarve, no mbito do projecto PAMAF 2024. Os resultados obtidos permitem afirmar que a inciso anelar acelera a entrada em produo desta variedade, provocando um aumento da colheita de at cerca de 50 kg por rvore, em alguns anos. Neste caso, a inciso anelar foi feita entre 9 de Maio e 4 de Junho. Nos ensaios realizados, as rvores em que se praticou a inciso anelar no s no apresentam nenhum sintoma de declnio como at mantm nveis mais altos de produtividade, em comparao com as testemunhas, na campanha posterior quela em que se fez a inciso. A determinao das datas mais adequadas para a realizao da inciso anelar em outras variedades, nas condies do Algarve, exige que se continuem a desenvolver estudos nesta rea.

Inciso anelar em citrinos

6.Interesse desta tcnica

Ainda que a inciso anelar, permita uma melhoria substancial da produo, quer a nvel quantitativo, quer qualitativo, importante realar que estas caractersticas conseguem-se em primeiro lugar com uma conduo adequada do pomar. Assim, pode-se dizer que s faz sentido proceder inciso anelar em algumas variedades e caso o pomar tenha asseguradas as exigncias em termos de rega, fertilizao, controlo fitossanitrio e de infestantes. Comparativamente com outras tcnicas de aumento da produtividade e do tamanho do fruto dos citrinos, esta tcnica tem a vantagem de poder ser aplicada em agricultura biolgica. A sua incluso nas prticas autorizadas pelas normas de produo integrada tambm indiscutvel.

7.Cuidados a respeitar
Se a operao for bem executada, as plantas no so afectadas negativamente. Porm, as rvores jovens podem ver o seu desenvolvimento afectado, se submetidas inciso anelar para provocar uma entrada em produo demasiado precoce. Se os cortes forem demasiado profundos, afectando o lenho da rvore, pode-se observar algum declnio desta. Para evitar esse problema, a inciso anelar deve ser praticada por pessoal treinado para o efeito e no deve

Para mais informao sobre o uso da inciso anelar, pode contactar os autores deste folheto. Unidade de Cincias e Tecnologias Agrrias Campus de Gambelas Universidade do Algarve 8000 Faro Tel. 289 800900; Fax: 289 815927 Correio electrnico: aduarte@ualg.pt dtrinda@ualg.pt

Amlcar M. Marreiros Duarte Diamantino T. Guerreiro Trindade

Projecto PAMAF-IED N 2024 "Modernizao tecnolgica da citricultura algarvia, com vista melhoria da qualidade da produo" Abril de 2000