Aspectos Ecolgicos Grupo sucessional: espcie clmax. Caractersticas sociolgicas: o pau-brasil ocupa o estrato mdio da floresta.

rvore lon geva, atingindo cerca de 300 anos de idade (Pesquisadores..., 1994). Regies fitoecolgicas: Caesalpinia echinata espcie caracterstica da Floresta Estacion al Semidecidual das Terras Baixas (Veloso et al., 1991), denominada por Lima (19 61) de Floresta Estacional Caduciflia Costeira. Tambm habita a Floresta Ombrfila De nsa (Floresta Atlntica), chegando at as Matas das Dunas em Natal - RN (Tavares, 19 60; Freire, 1990). uma espcie tpica das Restingas do Rio de Janeiro (Rizzini, 1979 ; Schneider et al., 1997). Encontra-se distribudo na faixa litornea, de forma bast ante reduzida e espordica. Em Pernambuco e na Bahia, avana 50 km a 75 km, respecti vamente, da costa para o interior. Recentemente, foi encontrado um ncleo remanesc ente em Vitria da Conquista - BA, a 200 km da costa; a primeira vez que a espcie l ocalizada to longe da costa brasileira (Pesquisadores..., 1994). Biologia Reprodutiva e Fenologia Sistema sexual: planta hermafrodita. Vetor de polinizao: principalmente as abelhas e diversos insetos pequenos. Florao: de setembro a dezembro, em So Paulo, com a iniciao das gemas reprodutivas oco rrendo a partir de fevereiro (Aguiar, 1991); de setembro a novembro, no Rio de J aneiro; de outubro a novembro, em Sergipe e de dezembro a maio, em Pernambuco. N o Rio Grande do Norte, foram observadas duas a trs floraes por ano. Em plantios no norte e oeste do Paran, floresceu de setembro a maro. Numa populao descoberta em 199 3, no Rio de Janeiro - RJ, Maio et al. (1996) no observaram florao durante um ano d e observao. Frutificao: os frutos amadurecem de outubro a janeiro, em Pernambuco de outubro a fevereiro, em So Paulo; em novembro, no Esprito Santo; dezembro, em Minas Gerais e no Rio de Janeiro. O processo reprodutivo a partir de trs anos de idade, na Regio Nordeste e, em So Paulo, a o anos, em rvores plantadas. e em Sergipe; de novembro a inicia-se partir de quatr

Disperso de frutos e sementes: autocrica; principalmente barocrica, apresentando de iscncia explosiva. Caractersticas da Madeira Massa especfica aparente: a madeira do pau-brasil densa (1,00 a 1,10 g/cm3), a 15 % de umidade (Mainieri, 1970). Cor: o alburno e o cerne apresentam colorao laranja ou vermelho-alaranjada, unifor me, tornando-se vermelho-violceo de reflexos dourados com o tempo. A madeira, par do-amarelenta claro ao cortar, vira depois para o vermelho (Ducke, 1953). No Est ado de So Paulo, a madeira das rvores plantadas amarelada (Nogueira, 1977). Caractersticas gerais: superfcie lustrosa e lisa ao tato; textura mdia; gr irregular ou reversa. Cheiro: madeira ligeiramente aromtica. Durabilidade natural: madeira muito resistente a fungos e considerada incorruptve l. Outras caractersticas: a presena de anis distintos possibilita a datao da espcie (Bres san-Smith et al., 1997). Caractersticas Silviculturais O pau-brasil uma espcie semi-helifila, que tolera sombreamento; no tolerante a baix

as temperaturas. Hbito: irregular, sem dominncia apical, fuste curto, com tortuosidades, com ramifi caes desde baixo e presena de bifurcaes. Apresenta desrama natural insatisfatria; nece ssita de poda de conduo e dos galhos. Mtodos de regenerao: o plantio puro do pau-brasil a os plantios realizados em Rio Formoso - PE, apresentou Ledo, 1980). Recomenda-se plantio misto, associado com io em vegetao matricial arbrea em faixas abertas em nhas. Brota da toua, aps corte. pleno sol no recomendado. Porm, n intensa regenerao natural ( espcies secundrias ou plant vegetao secundria e plantada em li

Outras caractersticas: Aguiar et al. (1995), estudando as exigncias nutricionais d o pau-brasil, utilizando-se de mudas com altura mdia de 30 cm, no espaamento 2 m x 3 m, concluram que houve efeito significativo do nitrognio a nvel de 1% de probabi lidade e da interao nitrognio versus potssio a nvel de 5% de probabilidade no crescim ento em altura e dimetro das plantas. Clima Precipitao pluvial mdia anual: desde 1.100 mm (Rio de Janeiro) a 2.500 mm (Pernambu co). No planalto de Vitria da Conquista, na Bahia, os ndices pluviais so superiores a 750 mm (Mello, 1973). Regime de precipitaes: chuvas peridicas, concentradas no vero. Deficincia hdrica: nula ou pequena, na faixa costeira da Bahia e reas menores de Al agoas e Pernambuco; de pequena a moderada, na faixa costeira de Alagoas, Pernamb uco, Paraba e partes do Rio Grande do Norte. Temperatura mdia anual: 20,2C (Vitria da Conquista, BA) a 26,2C (Natal, RN). Temperatura mdia do ms mais frio: 17,8C (Vitria da Conquista, BA) a 24,4C (Natal, RN) . Temperatura mdia do ms mais quente: 21,8C (Vitria da Conquista, BA) a 27,3C (Natal, R N). Temperatura mnima absoluta: 7,3C (Vitria da Conquista, BA). Nmero de geadas por ano: ausentes. Tipos climticos (Koeppen): tropical: Af, Am, As, e Aw (no planalto de Conquista, na Bahia). Crescimento e Produo O pau-brasil apresenta crescimento lento e irregular (Tabela 18). A mxima produti vidade volumtrica obtida nesses plantios foi 1,35 m3/ha.ano-1, em Dois Vizinhos PR, calculada por valores mdio de altura e DAP. Descrio Forma: rvore pereniflia, com 5 a 15 m de altura e 15 a 50 cm de DAP, podendo ating ir at 30 m de altura e 100 cm de DAP, na idade adulta. Tronco: geralmente curto, tortuoso e aculeado. Fuste geralmente curto, atingindo excepcionalmente 15 m de comprimento na floresta primria, com pequenas sapopemas na base. Ramificao: dicotmica e irregular. Copa aberta, ampla, com folhagem verde-escura bri lhante caracterstica e com os ramos aculeados.

Casca: com espessura de at 10 mm. A casca externa pardo-acinzentada ou pardo-rosa da nos locais onde descamou, rugosa devido a presena de muitas lenticelas verruci formes, que se desprendem sob a forma de placas providas de grossos acleos. A cas ca interna vermelho-escura. Folhas: compostas, alternas, com seis a dez pares de pinas alternas, com dez a 2 0 fololos ssseis e presena de espinhos abaixo da rquis. Flores: amarelo-douradas, perfumadas, a ptala maior com mancha vermelho-escura no centro, reunidas em panculas terminais. Fruto: vagem capsulada pardo-avermelhada, medem 5 a 8 cm de comprimento por 2,5 cm de largura, coberto externamente de mltiplas cerdas curtas e rgidas, com deiscnc ia explosiva e uma a duas sementes. Semente: elptica, lisa, chata, de contorno irregular, medindo em mdia 17 mm de com primento por 15 mm de largura, de colorao castanha, com pontuaes de diferentes tonal idades. Espcies Afins Entre as vrias espcies de Caesalpinia Linnaeus, que ocorrem no Brasil, a sibipirun a (Caesalpinia peltophoroides Bentham) a espcie mais prxima do pau-brasil, do qual se diferencia por apresentar frutos duas vezes maiores, sem acleos, da mesma man eira que o resto da rvore. Essa espcie apreciada como ornamental, com ocorrncia na Floresta Atlntica, principalmente no Rio de Janeiro e em So Paulo (Rizzini, 1971), mas tambm assinalada em Alagoas e na Serra de Taquaritinga, numa altitude de 1.0 00 m, em Pernambuco (Lima, 1982), no sul da Bahia (Lewis, 1987) e na Serra de Ba turit, no Cear (Figueiredo & Barboza, 1990). Existem, pelo Brasil afora, muitas espcies de outras famlias, confundidas com o pa u-brasil, conhecidas por falsos paus-brasil. Entre estas, pode ser citado o sobr asil (ver N 32). Duas espcies muito confundidas: Uma leguminosa originria do sudeste da sia, principalmente na ndia, muito plantada na regio litornea do Nordeste, com o nome de tento-de-carolina ou pau-brasil, Aden anthera pavonina L. Esta espcie apresenta sementes vermelhas, lembrando uma plula, da o nome pelo qual ela conhecida no Paran, accia-plula. Uma leguminosa originria da regio andina, da Bolvia at a Venezuela (Caesalpinia spin osa) (Killean et al., 1993; Marchiori, 1997), conhecida por falso-pau-brasil, po ssivelmente o mais similar de todos, separa-se facilmente pelo exame da disposio d os fololos, que so opostos, enquanto no verdadeiro pau-brasil so alternos. comum a venda de suas mudas como se fossem do verdadeiro ou legtimo pau-brasil. Na regio litornea dos estados de So Paulo, Paran e au-brasil uma mirtcea Eugenia multicostata, que chama o intenso do tronco e dos ramos. So rvores realmente roveitadas no paisagismo nacional, destitudas, porm, Ocorrncia Natural Santa Catarina, comum chamar de p a ateno pelo colorido vermelh muito decorativas, ainda no ap de qualquer princpio corante.

Latitude: 539' S (Rio Grande do Norte) a 23 S (Rio de Janeiro). Variao altitudinal: normalmente de 10 m a 320 m de altitude. Contudo, em Vitria da Conquista BA, essa espcie encontrada entre montes com altitudes variando entre 50 0 m e 600 m. Distribuio geogrfica: Caesalpinia echinata encontrado nativo no Brasil (Mapa 16), e m Alagoas (Tavares et al., 1975; Aguiar & Aoki, 1982), na Bahia (Mattos Filho & Rizzini, 1968; Mello, 1968/1969; Mainieri, 1970; Mello, 1973; Rizzini & Matos Fi

lho, 1974; Aguiar & Aoki, 1982; Lewis, 1987), no Esprito Santo (Ruschi, 1950; Mai nieri, 1970; Aguiar & Aoki, 1982; Thomaz et al., 2000), em Minas Gerais, na Parab a (Ducke, 1953; Azambuja et al., 1957), em Pernambuco (Ducke, 1953; Lima, 1954; Lima, 1957), no Rio de Janeiro (Barroso, 1962/1965; Aguiar & Aoki, 1982; Maio et al., 1996; Schneider et al., 1997), no Rio Grande do Norte (Tavares, 1960; Agui ar & Aoki, 1982; Freire, 1990; Carvalho et al., 1994) e em Sergipe. Aguiar & Aok i (1982) no encontraram pau-brasil nativo em Sergipe, mas segundo informaes forneci das pela professora Gilvane Viana Souza, da Universidade Federal de Sergipe, a o corrncia da espcie naquele estado muito rara, dando-se principalmente na Serra de Itabaiana. O pau-brasil ocorre na costa norte de So Paulo, divisa com o Rio de Ja neiro (Nogueira, 1977). Vrios autores citam o Cear e at mesmo o Maranho como rea de o corrncia natural da espcie, mas naqueles estados no existe o verdadeiro pau-brasil. No Cear, conhecido com esse nome vulgar a morcea Maclura tinctoria (ver N 56). Lue tzelburg (1922/1923) registra a ocorrncia desta espcie para o Piau, mas no confirmad a por Castro et al., (1982); pouco provvel sua ocorrncia naquele estado, considera das evidncias de natureza fitogeogrfica e ecolgica. Produo de Mudas Semeadura: recomenda-se semear duas sementes em sacos de polietileno com dimenses mnimas de 20 cm de altura e 7 cm de dimetro, ou em tubetes de polipropileno grand e. Giudice Neto et al. (1995) recomendam como substrato para produo de mudas em tu betes, serragem de poda e propores iguais de serrapilheira de pinus mais vermiculi ta, embora a presena de terra de subsolo tenha favorecido a germinao e o cresciment o em dimetro. A repicagem, quando necessria, pode ser feita duas a trs semanas aps a germinao. Germinao: epgea, com incio entre quatro e 60 dias, aps a semeadura. O poder germinati vo varia entre 50 e 95%; a germinao atinge valores altos imediatamente aps a colhei ta (Aguiar & Barbosa, 1985). As mudas atingem porte adequado para plantio cerca de oito meses aps a germinao. Para Aguiar & Barbedo (1996), o crescimento de mudas de C. echinata acelerado tanto pelo sombreamento sem elevao na temperatura (altura do caule), desde que o bloqueio da luz no ultrapasse 50%, como pelo sombreamento acompanhado por elevao na temperatura (altura e dimetro do caule).> Associao simbitica: as razes do pau-brasil no associam-se com Rhizobium (Campelo, 197 6; Faria et al., 1984a; 1984b; Montagnini, 1994; Oliveira, 1999). Propagao vegetativa: a espcie se propaga, tambm, por estacas de razes. Produtos e Utilizaes Madeira serrada e rolia: usada em construo civil, em ripa, caibro, tabuado; carpint aria, mveis, tornearia, moures e em dormentes, com durao mdia de 20 anos. Hoje em dia , sua madeira muito apreciada para fabricao de instrumentos musicais, principalmen te, na confeco de arco de violino, por apresentar madeira flexvel. Ainda hoje, embo ra em pequena escala, ocorre exportao de pau-brasil para a Alemanha, para uso como arco de violino. A madeira de pau-brasil est especializada para o arco de violin o, como a do abto (Picea sp.) para o tampo da caixa de ressonncia, e a do bordo ou sicmoro europeu (Acer sp.), quase exclusiva para as costas do violino. Energia: espcie altamente promissora para produo de energia (Paula, 1982), produzin do lenha de boa qualidade (Nogueira, 1977). Celulose e papel: espcie inadequada para este uso.

Outros Produtos Matria tintorial: o pau-brasil produz importante tintura, denominada brasil ou br asileto, cor de vinho, usada em tinturaria. A tintura extrada desta espcie foi mui

to utilizada para produo do corante vermelho brasiliana, que era empregado pelos e uropeus para tingir sedas, linhos e algodes, dando aos tecidos uma cor de brasa, entre o vermelho e o prpura; a cor dos reis e dos nobres e to difcil de obter naque la poca. Tambm, era usada no fabrico de tintas de escrever e ornamento de manuscri tos, tendo sido predecessora do atual rouge feminino. Este corante era idntico ao bresil produzido por Caesalpinia sappan, um corante que a Europa importava da si a desde a Idade Mdia (National..., 1979). Os ndios levavam cerca de trs horas para derrubar uma rvore de pau-brasil, utilizando seus machados de pedra (Conselho, 19 99). Com a chegada dos portugueses e dos machados de ferro, o tempo de corte dim inuiu para apenas quinze minutos. Substncia tanante: as favas dessa espcie do cerca de 48% de tanino (Correia, 1978). Outros Usos Medicinal: o pau-brasil apresenta propriedades medicinais, sendo o lenho adstrin gente, corroborante e secante, odontlgico e tnico (Correia, 1978). Recentemente, a travs da Universidade Federal de Pernambuco, pesquisadores descobriram que essa e spcie tem o poder de combater alguns tipos de cncer (Costa & Oliveira, 1996). Por outro lado, outras instituies j descobriram que o ch feito com suas folhas timo contr a diabetes e o p da casca atenua as clicas menstruais. Paisagstico: espcie muito ornamental, usada em paisagismo de parques, praas, jardin s e arborizao urbana (Cesp, 1988; Soares, 1982; Lorenzi, 1992). utilizada na arbor izao de Braslia - DF (Jacinto & Imaa-Encinas, 2000). A Lei Federal 6.607, de 7 de de zembro de 1978, declara o pau-brasil como rvore nacional do Brasil. Reflorestamento para recuperao ambiental: para reconstituio de ecossistemas degradad os. O pau-brasil depositou 2.907 kg/ha.ano de folhedo num talho puro no sul da Ba hia, com a maior queda de folhedo entre setembro e janeiro (Vinha & Pereira, 198 3; Vinha et al., 1985). Em So Paulo, a maior deposio de folhedo ocorre de julho a a gosto. Sementes

Colheita e beneficiamento: sementes colhidas na quinta semana aps a florao, apresen taram germinao de 28 a 58%; enquanto nas colhidas na sexta, stima e oitava semanas, apresentaram melhores resultados de germinao (80 a 100%) e vigor, caracterizando o ponto de maturidade fisiolgica. Na ocasio ainda no havia ocorrido a deiscncia dos frutos (Aguiar, 1997). Segundo o mesmo autor, momento ideal para a coleta dos fr utos de pau-brasil no estgio de pr-disperso, visualizado atravs da colorao, quando es es mudam de verde para castanho. Em seguida, devem ser levados para ambiente ven tilado para abertura das vagens e extrao das sementes. Nmero de sementes por quilograma: 1.980 (Santos, 1976) a 5.000 (Toledo Filho & Pa rente, 1988). Tratamento para superao da dormncia: no apresenta dormncia. Porm, para acelerar a germ inao, recomenda-se imerso em gua fria por 24 horas. Longevidade e armazenamento: as sementes de pau-brasil so de comportamento recalc itrante. Sementes dessa espcie armazenadas em cmara fria (19C) aps 150 dias apresent aram 10% de germinao, enquanto em cmara seca (19C), a germinao foi quase nula aos 60 d ias (Aguiar & Barbosa, 1985). Solos O pau-brasil ocorre naturalmente nos tabuleiros do Pliopleistoceno do Grupo Barr eiras (Veloso et al., 1991). Esses solos, geralmente, apresentam baixa fertilida de qumica natural, so bem drenados e com textura que varia de arenosa a franca. Principais Pragas Principalmente caros (Vila & Flechtmann, 1970) e formigas cortadeiras. Ataques de savas provocaram perdas de 25% das mudas em plantio experimental em Moji Guau - S P (Aguiar, 1992).

Conservao de Recursos Genticos O pau-brasil era vendido para a produo de corantes destinados ao tingimento de tec idos. Para conter essa destruio, em 12 de dezembro de 1.605, o soberano Felipe II, rei de Portugal e Espanha, assinou a primeira lei de proteo florestal brasileira, batizada de "Regimento Pau-Brasil", proibindo a extrao daquela madeira vermelha s em autorizao real. A lei vetou tambm o corte de rvores jovens de qualquer espcie e cr iou uma guarda de fiscalizao. As razes dessas medidas, porm, no eram benemritas. que pau-brasil, na poca, era o principal item da pauta de exportao da Colnia, seguido d o acar e do ouro, e os portugueses no podiam permitir que ele se esgotasse. De pouc o adiantou, porm, a determinao real. Por isso, em 1843, o governo imperial proibiu o corte no Rio Grande do Norte e no norte da Bahia, embora nestes locais j no exis tisse quase nada para ser cortado (Costa & Oliveira, 1996). Caesalpinia echinata est na lista oficial de espcies da flora brasileira ameaadas d e extino (Brasil, 1992), estando, tambm, em outras listas (Rizzini & Mattos Filho, 1986). Segundo Schneider et al. (1997) o pau-brasil est ameaado de extino nas restin gas do Rio de Janeiro. Explorado ostensivamente deste o descobrimento do Brasil, quando era encontrado com abundncia, j em 1920 o pau-brasil era considerado raro, em conseqncia da devastao da Mata Atlntica. Segundo Bueno (1998) j em 1502, em alguns pontos do litoral nordestino, essa espcie s era encontrada a 20 km da costa. Atua lmente, restam, na sua rea de ocorrncia natural, pequenos fragmentos em alguns pon tos do sul da Bahia, no Parque Nacional de Monte Pascoal, e na Reserva Ecolgica d o Pau-brasil, em Porto Seguro; em Pernambuco e no Rio de Janeiro (entre Itabora e Maca). Recentemente, foi encontrado um ncleo populacional fora da rea conhecida de ocorrncia natural, na Chapada da Conquista, na Bahia. Nos outros estados, a sua ocorrncia muito rara. Necessita-se estabelecer, com urgncia, um amplo trabalho de conservao para a espcie, principalmente in-situ.