PROTECO OCUPACIONAL

SADE OCUPACIONAL

PROTECO INCNDIOS

INSTALAES FIXAS INCNDIO

DETECO GASES & ALCOOLMIA

RESGATE & SALVAMENTO

EQUIPAMENTOS INDUSTRIAIS

FORMAO & CONSULTORIA

Micro IV

Detector mono canal para gases txicos, Hidrognio e Oxignio: Visualizao da concentrao de gs em tempo real Registo Dados/Dirio eventos como funo standard Auto Zero e calibrao Opo de Estao Docagem ou interface para dados Tecnologia sensores inteligentes

DESCRIO DO EQUIPAMENTO

Micro IV Uma Srie de Instrumentos Mono Canal Extremamente Flexvel

Pequenos, Leves e Robustos Os Detectores mono canal Micro IV correspondem ltima gerao tecnolgica e so os sucedneos da srie Micro III. O Micro IV a soluo ideal para proteco pessoal contra gases e vapores txicos. So instrumentos muito pequenos e leves e atravs de uma garra tipo boca-decrocodilo possvel fixa-los no cinto ou num bolso. As suas caixas so extremamente resistentes a choques mecnicos e riscos. E obviamente esto aprovados para uso em reas potencialmente explosivas. Sensores Inteligentes Tipo Plug-in Os sensores so pr-calibrados e podem ser substitudos com a maior facilidade. O Micro IV reconhece o novo tipo de sensor, o gs alvo, a banda de medio, a curva de calibrao, bem assim os patamares de alarme. Um minuto aps substituio dos sensores, os Micro IV ficam em prontido para uso. Patamares Alarme Os Micro IV dispem de 3 patamares de alarme programveis para gases txicos. Os avisos so emitidos quando os valores pr-definidos so excedidos. Para gases txicos os Micro IV tm ainda alarmes para valores de LECD Limite Exposio Curta Durao e TMP Tempo Mdio Ponderado - excedidos. Alarmes Acsticos (95 dB(A)) Os alarmes acsticos emitidos pelos Micro IV so facilmente audveis mesmo em ambientes muito ruidosos. A frequncia do som varia para evitar confuses quando se opera junto de mquinas ruidosas. Os trs nveis de alarme podem ser percepcionados porque so emitidos a frequncias diferentes.

TECNIQUITEL
Z.I. Abrunheira - R. Thilo Krassman, N 2 - 2710-141 SINTRA - PORTUGAL Tel.: +351 219 154 600 Fax: +351 219 154 609 e-mail:geral@tecniquitel.pt

www.tecniquitel.pt

PROTECO OCUPACIONAL

SADE OCUPACIONAL

PROTECO INCNDIOS

INSTALAES FIXAS INCNDIO

DETECO GASES & ALCOOLMIA

RESGATE & SALVAMENTO

EQUIPAMENTOS INDUSTRIAIS

FORMAO & CONSULTORIA

Alarmes pticos So transmitidos atravs de dois LEDs de alta intensidade para sinalizarem um alarme de gs. Os nveis de alarme so diferenciados atravs de frequncias de cintilao diferentes. Registo Eventos A memria tem capacidade para registar 200 eventos. Os patamares de alarme A1, A2 e A3, bem como os valores LECD e TMP so registados associados hora em que ocorreram e s concentraes dos gases presentes. Os dados so memorizados de forma constante, sobrepondo-se aos mais antigos. Interface Infravermelhos Os Micro IV dispem de uma interface de infravermelhos para a transferncia de dados e para se proceder de forma rpida sua configurao que alis tambm possvel atravs da Estao Docagem a qual permite ainda os Testes Reaco e/ou a Calibrao/Ajustamento automaticamente num espao de tempo muito curto.

Vantagens: Bomba Acoplvel Para se poderem monitorizar gases em entradas de visita, sistemas de esgotos, salas ou outros espaos confinados antes de se penetrar no seu interior, possvel acoplar ao instrumento uma bomba motorizada. Esta bomba de elevado rendimento permite a recolha de amostras em pontos remotos mesmo a grandes distncias e activada por um boto nico. A bomba autnoma e dispe da sua prpria Fonte Alimentao, para no afectar a autonomia dos instrumentos Micro IV.

Gases e Bandas Deteco

CO Monxido Carbono 300 ppm 1000 ppm 2000 ppm 100 ppm 500 ppm 25 Vol.-% 20 ppm 2 ppm 1 ppm 2000 ppm 4 Vol.-% 30 ppm 100 ppm 200 ppm 100 ppm 10 ppm 20 ppm 10 ppm 100 mg/m3 30 ppm 10 ppm 10 ppm 30 ppm 1 ppm

H2S O2 C2H4O ClO2 COCl2 H2 HCN NH3 NO PH3 SiH4 SO2 THT HCl HF Cl2 NO2 O3

cido Sulfdrico Oxignio xido Etileno Dixido Cloro Fosgnio Hidrognio Cianeto Hidrognio Amonaco xido Ntrico Fosfina Silano Anidrido Sulfuroso Tetrahidrotiofeno cido Clordrico cido Fluordrico Cloro Dixido Nitrognio Ozono

Funcionamento Contnuo at 9 Meses O Micro IV mede e monitoriza gases de forma contnua at 9 meses usando para o efeito apenas 1 pilha alcalina. A pilha pode ser substituda muito facilmente. Depois de se proceder substituio da pilha quando esta se esgota o instrumento fica imediatamente disponvel para utilizao. O Micro IV permite visualizar o estado da carga da pilha; quando a sua carga baixa activado um alarme de bateria fraca.

Beep Prova de Vida Quando se configura o instrumento pode ser activado um beep de prova de vida. A Estao Docagem permite configurar de forma muito fcil os instrumentos Micro IV.

TECNIQUITEL
Z.I. Abrunheira - R. Thilo Krassman, N 2 - 2710-141 SINTRA - PORTUGAL Tel.: +351 219 154 600 Fax: +351 219 154 609 e-mail:geral@tecniquitel.pt

www.tecniquitel.pt

PROTECO OCUPACIONAL

SADE OCUPACIONAL

PROTECO INCNDIOS

INSTALAES FIXAS INCNDIO

DETECO GASES & ALCOOLMIA

RESGATE & SALVAMENTO

EQUIPAMENTOS INDUSTRIAIS

FORMAO & CONSULTORIA

Estao Docagem DS220 e Interface Dados DI220

Estao Docagem DS220 Corresponde a um sistema inovador concebido para a gesto de sistemas, que permite reduzir de forma substantiva os tempos quotidianos que devem ser dispendidos com este tipo de instrumentao para se fazerem os Testes Reaco e Calibraes. A Estao Docagem DS220 para os instrumentos Micro IV foi desenvolvida especificamente para permitir a execuo diria dos Testes Reaco conforme exigido na Norma EN-45544-4 e ainda o ajustamento e calibrao dos instrumentos. Permite testar e calibrar simultaneamente at 6 Micro IV.

Teste Reaco Depois de se colocar(em) o(s) instrumento(s) na Estao Docagem DS220 o Teste Reaco activado de imediato. Todos os instrumentos so testados simultaneamente. Em apenas alguns minutos o Teste finalizado. Isto permite ganhos imensos de tempo. O Teste Reaco verifica: Tempo resposta Patamares de alarme Teste Alarmes (pticos e acsticos) O instrumento e a verso do software usado Avarias dos instrumentos Ajustamento Todas as Estaes Docagem foram concebidas para permitir a calibrao simultnea de at 6 instrumentos Micro IV para o mesmo tipo de gs. A Estao Docagem tem a capacidade de indicar para cada instrumento testado a necessidade de se proceder ao seu ajustamento. O intervalo depende do Ponto Zero e da queda de Sensibilidade que possa ter ocorrido desde o ltimo ajustamento e tenha sido definido depois da Calibrao. O intervalo para ajustamento dos Micro IV actualizado automaticamente na Estao Docagem, que tambm identifica o desvio do Ponto Zero e da Sensibilidade e armazena estes dados associados data e hora. O ajustamento inicializado premindo o boto vermelho e processa-se automaticamente, o que permite economizar tempo para se executar o processo de ajustamento e produzir a documentao necessria. Manuseamento Fcil As Estaes Docagem reduzem substancialmente os tempos dedicados aos ajustamentos e testes de reaco. Mesmo que estes s ocorram episodicamente ao longo do ano a economia de custos muito grande. O manuseamento rpido e fcil em conjunto com a indicao semafrica auto-explicativa permitem reduzir os erros humanos.

Resultados dos Testes O resultado dos testes para cada insero dada atravs de LEDs Verde, Amarelo e Vermelho. Documentao Os Testes/Ajustamento no requerem o uso de um PC. Todos os dados relativos aos Testes Reaco e ajustamento so memorizados e podem ser lidos por MMC ou transferidos directamente para uma Base de Dados atravs de PC. A gesto dos equipamentos feita atravs de um PC, que permite tambm a programao dos Micro IV recorrendo a uma aplicao informtica especial para configurao.

Verde = Detector OK! Amarelo = Ocupado Vermelho = Avaria

TECNIQUITEL
Z.I. Abrunheira - R. Thilo Krassman, N 2 - 2710-141 SINTRA - PORTUGAL Tel.: +351 219 154 600 Fax: +351 219 154 609 e-mail:geral@tecniquitel.pt

www.tecniquitel.pt

PROTECO OCUPACIONAL

SADE OCUPACIONAL

PROTECO INCNDIOS

INSTALAES FIXAS INCNDIO

DETECO GASES & ALCOOLMIA

RESGATE & SALVAMENTO

EQUIPAMENTOS INDUSTRIAIS

FORMAO & CONSULTORIA

Dirio de Eventos Todos os dados relevantes so arquivados no Dirio de Eventos: Hora do alarme Patamares de alarme (A1,A2, A3, LECD, TMP) Concentrao gs. Transferncia Dados A transferncia de dados feita atravs de uma interface (USB, RS485) ou MMC (opcional). A ranhura para o MMC encontra-se j integrada na parte posterior da Estao Docagem. Alimentao Gs Uma bomba elctrica integrada alimenta cada insero com gs padro para a calibrao. A monitorizao do fluxo garante que cada insero recebe a quantidade de gs necessria, permitindo assim a calibrao simultnea de todos os instrumentos para se poupar tempo. Graas s suas dimenses muito compactas a Estao pode ser instalada virtualmente em qualquer local. No so necessrios quaisquer outros mdulos ou Estaes Principais.

Interface Dados DI220 A interface de dados DI220 parte integrante do sistema de gesto de equipamentos. A DI220 pode ser usada para configurar rpida e facilmente os instrumentos Micro IV e para transferir os dados armazenados no instrumento atravs de comunicaes IR. A DI220 dispe de uma porta USB para ligao de um cabo prprio para qualquer tipo de PC. pequena, porttil e pode ser montada com toda a facilidade no mais pequeno espao de trabalho. O manuseamento dos instrumentos imensamente simplificado e os Testes Reaco e/ou Calibrao podem ser feitos com grande rapidez para se poder assegurar o funcionamento seguro dos instrumentos.

DADOS TCNICOS

Micro IV
Princpio deteco Gases Admisso gases Temperaturas Humidade Presso Dimenses Peso Caixa (envolvente) Sensor Electroqumico (EQ) Gases txicos, Oxignio e Hidrognio Por difuso ou atravs de bomba (opcional)
o o -20 C a +50 C

5 99% H.R. 700 1300 hPa 47 x 88 x 25 mm (L x A x P) 85 g ABS, metalizao tripla

TECNIQUITEL
Z.I. Abrunheira - R. Thilo Krassman, N 2 - 2710-141 SINTRA - PORTUGAL Tel.: +351 219 154 600 Fax: +351 219 154 609 e-mail:geral@tecniquitel.pt

www.tecniquitel.pt

PROTECO OCUPACIONAL

SADE OCUPACIONAL

PROTECO INCNDIOS

INSTALAES FIXAS INCNDIO

DETECO GASES & ALCOOLMIA

RESGATE & SALVAMENTO

EQUIPAMENTOS INDUSTRIAIS

FORMAO & CONSULTORIA

Grau Proteco Mecnica Autonomia Fonte alimentao Aprovao ATEX

IP 54 At 9 meses Pilha alcalina, 1 x tipo AA Duracell Procel MN 1500 LR6 AA ATEX Ex II 2G EEx ib IIC T4/T3 -20 oC Ta +45 oC/+55 oC DMT 99 ATEX E 044 3 patamares de alarmes, alarme bateria, LECD, TMP 2 LEDs, vsiveis 360 95 dB(A) (30 cm) Memorizao de at 128 eventos com concentrao gs O evento 129 sobreposto ao evento mais antigo Os dados armazenados podem ser descarregados num PC com data e hora Bomba motorizada acoplvel ATEX Ex II 2G EEx ib IIC T4/T3 o o o -20 C Ta +45 C/+55 C DMT 03 ATEX E 072 X CO Monxido Carbono 300 ppm 1000 ppm 2000 ppm 100 ppm 500 ppm 25 Vol.-% 20 ppm 2 ppm 1 ppm 2000 ppm 4 Vol.-% 30 ppm 100 ppm 200 ppm 100 ppm 10 ppm 20 ppm 10 ppm 3 100 mg/m 30 ppm 10 ppm 10 ppm 30 ppm 1 ppm
o

Certificado Exame Tipo CE Alarmes Alarmes pticos Alarmes acsticos Memria Dados

Acessrios Aprovao ATEX Bomba

Certificado Exame Tipo CE Gases e bandas deteco

H2S O2 C2H4O ClO2 COCl2 H2 HCN NH3 NO PH3 SiH4 SO2 THT HCl HF Cl2 NO2 O3

cido Sulfdrico Oxignio xido Etileno Dixido Cloro Fosgnio Hidrognio Cianeto Hidrognio Amonaco xido Ntrico Fosfina Silano Anidrido Sulfuroso Tetrahidrotiofeno cido Clordrico cido Fluordrico Cloro Dixido Nitrognio Ozono

TECNIQUITEL
Z.I. Abrunheira - R. Thilo Krassman, N 2 - 2710-141 SINTRA - PORTUGAL Tel.: +351 219 154 600 Fax: +351 219 154 609 e-mail:geral@tecniquitel.pt

www.tecniquitel.pt

PROTECO OCUPACIONAL

SADE OCUPACIONAL

PROTECO INCNDIOS

INSTALAES FIXAS INCNDIO

DETECO GASES & ALCOOLMIA

RESGATE & SALVAMENTO

EQUIPAMENTOS INDUSTRIAIS

FORMAO & CONSULTORIA

Estao de Docagem DS220 para Micro IV

Tipo Ranhuras Fonte alimentao Dimenses Peso Material Admisso gases Alimentao gs Adaptador gases Interface Ranhura para carto MMC Indicao dos resultados teste Elementos operao Compatibilidade Electromagntica Atravs de LEDs de cores (vermelho / amarelo / verde) Tecla vermelha / verde Conforme EN 50270 Estao docagem DS220 6 12 V DC 400 x 65 x 200 mm (L x A x P) 1,9 kg ABS Bomba integrada 30 l/h Vlvula solenide 1 sada gs para cada ranhura Interface COM RS485 para PC e respectivas ligaes estao docagem

Interface Dados DI220 para Micro IV

Tipo Ranhuras Dimenses Peso Material Admisso gases Fonte alimentao Software Interface Dados DI220 1 95 x 92 x 55 mm (L x A x P) 0,3 kg Plstico Por presso do tanque gs 0,5 lpm Via interface USB Fornecido em CD, para leitura de dados e para configurao e calibrao do Micro IV Apenas atravs do software

Indicao dos resultados teste

TECNIQUITEL
Z.I. Abrunheira - R. Thilo Krassman, N 2 - 2710-141 SINTRA - PORTUGAL Tel.: +351 219 154 600 Fax: +351 219 154 609 e-mail:geral@tecniquitel.pt

www.tecniquitel.pt

PROTECO OCUPACIONAL

SADE OCUPACIONAL

PROTECO INCNDIOS

INSTALAES FIXAS INCNDIO

DETECO GASES & ALCOOLMIA

RESGATE & SALVAMENTO

EQUIPAMENTOS INDUSTRIAIS

FORMAO & CONSULTORIA

CDIGOS ENCOMENDA

Instrumento Micro IV, equipado com sensor

Sensor instalado Oxignio (O2) Monxido carbono (CO) Sensibilidade reduzida ao H2 Standard Monxido carbono (CO+) Aviso adicional de H2S Monxido carbono ( CO) Monxido carbono (CO) cido Sulfdrico (H2S) Standard cido Sulfdrico (H2S) Anidrido sulfuroso (SO2) Anidrido sulfuroso (SO2) xido ntrico (NO) Dixido Nitrognio (NO2) Cloro (Cl2) Dixido cloro (ClO2) cido ciandrico (HCN) xido etileno (C2H4O) Fosfina (PH3) Hidrognio (H2) Hidrognio (H2) Hidrognio( H2) Amonaco (NH3) Ozono (O3) cido clordrico (HCl) Silano (SiH4) cido fluordrico (HF) THT Fosgnio (COCl2) Resoluo 0,1% / vol. 1,0 ppm 1,0 ppm 1,0 ppm 1,0 ppm 0,1 ppm 0,1 ppm 0,1 ppm 0,1 ppm 1,0 ppm 0,1 ppm 0,1 ppm 0,01 ppm 0,5 ppm 0,1 ppm 0,05 ppm 2,0 ppm 0,01% / vol. 0,01% / vol. 1,0 ppm 0,01 ppm 0,2 ppm 0,05 ppm 1,0 ppm 0,1 mg/m3 0,01 ppm Banda 0 25% vol. 0 300 ppm 0 300 ppm 0 1.000 ppm 0 2.000 ppm 0 100 ppm 0 500 ppm 0 10,0 ppm 0 50,0 ppm 0 100 ppm 0 30,0 ppm 0 10 ppm 0 2,00 ppm 0 50,0 ppm 0 20,0 ppm 0 10,00 ppm 0 2.000 ppm 0 1,00% vol. 0 4,00% vol. 0 200 ppm ou 0 500 ppm 0 1,00 ppm 0 30,0 ppm 0 20,00 ppm 0 10,0 ppm 0 100 mg/m3 0 2,00 ppm Cdigo 1319102 1319103 1319104 1319107 1319108 1319110 1319111 1319114 1319133 1319115 1319116 1319117 1319118 1319120 1319122 1319124 1319130 1319131 1319132 1319113 1319119 1319121 1319123 1319126 1319127 1319125

Estaes Docagem
Estao docagem DI 220 para calibrao e transferncia de dados de 1 instrumento Micro IV (inclui cabo ligao e software). Requer o uso de regulador de fluxo fixo, com facilidade de ligar/desligar e mangueira. Estao docagem DS 220 para calibrao e transferncia de dados de 6 instrumentos Micro IV, com unidade alimentao, cabo interface para PC e software. Requer o uso de regulador de fluxo on demand e mangueira. 1319204 1319201

Bombas Amostragem
Bomba elctrica de amostragem para Micro IV Kit aspirao manual com mangueira e sonda (para uso com adaptador 1318202) Sonda telescpica 1,36 m comprimento Sonda telescpica 1,92 m comprimento 1318215 7711-450 1000205 1000206

TECNIQUITEL
Z.I. Abrunheira - R. Thilo Krassman, N 2 - 2710-141 SINTRA - PORTUGAL Tel.: +351 219 154 600 Fax: +351 219 154 609 e-mail:geral@tecniquitel.pt

www.tecniquitel.pt

PROTECO OCUPACIONAL

SADE OCUPACIONAL

PROTECO INCNDIOS

INSTALAES FIXAS INCNDIO

DETECO GASES & ALCOOLMIA

RESGATE & SALVAMENTO

EQUIPAMENTOS INDUSTRIAIS

FORMAO & CONSULTORIA

Sobressalentes
Cobertura bateria Tampa vermelha alarme Membrana teclado Cobertura revestimento Micro IV Cobertura revestimento Micro IV completa, incluindo visor e teclado Placa principal, incluindo visor para Micro IV Cobertura traseira incluindo electrnica Bezouro alarme Garra boca crocodilo, alternativa clip em ao para transporte no cinto Vedante sensor, embalagem 10 unidades Filtro sensor em PTFE, embalagem 10 unidades Vedante sensor + Filtro sensor em PTFE, embalagem 10 unidades 1318315 1318322 1319301 1319302 1319303 1319304 1319305 1318320 1318323 1318309 1318310 1318311

Vrios
Adaptador calibrao em Teflon para gases reactivos, incluindo mangueira com revestimento a Teflon Adaptador calibrao para gases no-reactivos Bolsa em pele Tampa em borracha (topo / base) 7770-201C 1318202 1318206 1318204

Micro IV, em idioma Portugus Todos os dados aqui contidos podem ser alterados sem aviso prvio, por razes de ordem tcnica ou legal.

TECNIQUITEL
Z.I. Abrunheira - R. Thilo Krassman, N 2 - 2710-141 SINTRA - PORTUGAL Tel.: +351 219 154 600 Fax: +351 219 154 609 e-mail:geral@tecniquitel.pt

www.tecniquitel.pt