Financiado por:

Co-financiado por:

Consrcio:

Parceria:

Impresso:

PULAR A CERCA NA COMPANHIA DO RUGBY

APRESENTAO DO PROJETO
O Projeto Pular a Cerca na C do Rugby surge na sequncia do Projeto Pular a Cerca II, no qual nasceu, em Abril de 2008, a Companhia do Rugby Escola de Formao. um Projeto desportivo e social baseado na participao e responsabilizao de crianas e jovens do Cerco do Porto. Desenvolve-se em torno da "Companhia do Rugby" - Escola de Formao e visa promover a cidadania activa (responsabilizao pessoal e social) de crianas e jovens. A partir do rugby e de um conjunto diversificado de actividades, pretende -se contribuir para a formao de crianas e jovens responsveis, participativos, perseverantes, empreendedores, criativos e activos. O Projeto Pular a Cerca na C do Rugby financiado pelo Programa Escolhas. Teve incio em Janeiro de 2010 e terminar em Dezembro de 2012.
CONSRCIO
Equipa Tcnica do Projeto Pular a Cerca na C do Rugby

Este Projeto promovido pelo Agrupamento de Escolas do Cerco, em parceria com a Associao do Porto de Paralisia Cerebral, a Junta de Freguesia de Campanh, a Universidade do Porto e o Instituto Portugus da Juventude .
QUEM SOMOS

Somos uma equipa tcnica determinada e especializada que, em conjunto com JOVENS RESPONSVEIS E PARTICIPATIVOS, dinamizam e fazem crescer este Projeto. J somos mais de 200 crianas, jovens e familiares!
ONDE ESTAMOS

Cerco do Porto, Freguesia de Campanh, Cidade do Porto.

COMO ESTAMOS ORGANIZADOS

Para ateno do coloque

chamar a leitor, uma frase interessante

ou uma bloco

citao do aqui.

Pgina 2

Companhia InForma

Edio Dupla

Maro 2011

ATIVIDADES
RUGBY
Escola de Formao Companhia do Rugby
COMPLEXO DESPORTIVO DE CAMPANH QUARTAS E SEXTAS 19H30 - 20H30
TREINOS, CONVVIOS, ESTGIOS E TORNEIOS

PERCUSSO
Grupo de Percusso Batucada Radical
ESCOLA BSICA E SECUNDRIA DO CERCO SEGUNDAS: 18H30 - 20H00
ENSAIOS E ACTUAES

HIP HOP
Grupo de Break Dance New Generation
ESCOLA BSICA E SECUNDRIA DO CERCO TERAS E QUINTAS: 18H30 - 20H00
ENSAIOS E ACTUAES

CID
Centro de Incluso Digital
SEDE DO PROJETO SEGUNDAS A SEXTAS: 14H00 - 19H00; SBADOS: 14H30-16H30
ACTIVIDADES E CURSOS DE INFORMTICA; APOIO A TRABALHOS ESCOLARES; APOIO NA PROCURA DE EMPREGO...

E MUITAS OUTRAS ACTIVIDADES QUE PODERS ENCONTRAR NA NOSSA SEDE! ACTIVIDADES GRATUITAS E ABERTAS COMUNIDADE.

INSCREVE-TE!
Pgina 3 Companhia InForma Edio Dupla Maro 2011

NOTICAS DO PROJETO
Iniciativa Escolhas de Portas Abertas (EPA)
Reprteres: Sara Meireles e Sofia Silva

A iniciativa Escolhas de Portas Aberta (EPA) pretende divulgar o Programa Escolhas e os seus 130 Projetos nacionais. Este ano decorreu de 11 a 15 de Dezembro de 2010. No nosso Projeto foram quatro as actividades desenvolvidas: 1) Jantar de Gala, na Escola Bsica e Secundria do Cerco 2) Workshops Digitais, para vrias faixas etrias; 3) Porto Revisto - Os Resduos Transformados em Arte, lanamento da 1 edio do Catlogo de Maquetas e Exposio Itinerante do Arteso Antnio Fernandes, morador no B do Cerco; 4) participmos na Festa de Natal do Programa Escolhas com a atuao Mos ao Ar, selecionada no Concurso Nacional de Talentos, lanado por este Programa.

1) JANTAR DE GALA - UMA NOITE DE GLAMOUR

Foi no dia 11 de Dezembro de 2010, no auditrio da Escola Bsica e Secundria do Cerco, que se realizou o Jantar de Gala do Projeto Pular a Cerca na C do Rugby. Estiveram presentes quase 100 pessoas, representando algumas das mais importantes instituies e empresas da nossa Cidade. Com a sua presena, foi possvel angariar fundos para o Projeto e, em particular, para a Escolinha de Rugby Companhia do Rugby. Estiveram presentes as seguintes empresas e instituies: Sonae, Cerealis, Companhia de Teatro Vises teis, Cmara Municipal do Porto, Associao de Rugby do Norte, Federao Portuguesa de Rugby, Fundao da Juventude, Instituto de Emprego e Formao Profissional, Centro de Formao Profissional do Porto, Programa Escolhas, Universidade do Porto, Instituto Portugus da Juventude, Junta de Freguesia de Campanh e Agrupamento de Escolas do Cerco. Para agradecer a presena de todos, os jovens fizeram e ofereceram um carto em Kirigami (arte tradicional japonesa de corte de papel).
Pgina 4 Companhia InForma Edio Dupla Maro 2011

JANTAR DE GALA - UMA NOITE DE GLAMOUR (cont.)

Para alm da refeio gourmet muito bem confeccionada e servida por alunos e professores dos cursos de Cozinha e Empregados de Mesa da Escola Bsica e Secundria do Cerco, a excelncia da animao cultural destacou-se nesta noite. A abertura deste jantar foi realizada pelo Grupo de Ginstica Acrobtica Desporto Escolar do Agrupamento de Escolas do Cerco e, para o encerramento, assistimos ao espetculo Mos ao Ar com PSP, Batucada Radical, New Generation, Lino Moreira, Pedro Bompastor e Casa da Msica. Um inovador espetculo de msica e dana sob a Direco artstica da Casa da Msica, que cruzou Percusso, Hip Hop, Beatbox e a Banda da PSP. Grupo de Ginstica Acrobtica Mos ao Ar

Para a realizao deste jantar foi constituda uma comisso organizadora, formada por um grupo de jovens do Projeto que trabalhou afincadamente nos seus preparativos. Organizar este Jantar no foi uma tarefa fcil, mas todos/as deram o seu melhor para que esta fosse uma noite especial, recheada de surpresas e glamour. A comisso organizadora que, ao longo de dois meses, se empenhou na organizao deste grande evento sem esperar nenhuma recompensa por esse trabalho, teve uma surpresa: para premiar esta atitude, tiveram o seu lugar reservado neste Jantar. Mas esta iniciativa s foi possvel porque teve o apoio e colaborao de muitas pessoas, empresas e instituies. Expressamos aqui o nosso profundo agradecimento a todos aqueles que apoiaram esta iniciativa.
Ao Agrupamento de Escolas do Cerco que acolheu este jantar nas suas instalaes e aos professores e funcionrios que participaram no seu apoio logstico. No que se refere organizao das mesas e presena dos convidados agradecemos a: Gonalo Borges - Presidente da Associao de Rugby do Norte; Paulo Azevedo - Presidente Executivo da SONAE; Rui Amorim de Sousa - Administrador Delegado da Cerealis; Vladimiro Feliz - Vereador do Pelouro do Turismo, Inovao e Lazer da Cmara Municipal do Porto; Catarina Martins - Co-fundadora da Companhia de Teatro Vises teis; Rui Valente - Diretor do Centro de Formao Profissional do Porto do IEFP; Vtor Dias - Diretor Regional do Instituto Portugus da Juventude; Maria de Lurdes Correia Fernandes - Vice-Reitora da Universidade do Porto; Fernando Amaral - Presidente da Junta de Freguesia de Campanh; Manuel Antnio Oliveira - Diretor do Agrupamento de Escolas do Cerco. Aos Professores e Alunos da Escola Bsica e Secundria do Cerco, pela confeco e servio deste jantar. Ao Professor Artur e aos Alunos Tiago Pinto, Ana Rita Portela e Catarina Rgo, da Escola Bsica e Secundria do Cerco, pelo registo fotogrfico dos convidados deste Jantar. Junta de Freguesia de Campanh, pelo permanente apoio ao nvel logstico e material. Associao do Porto de Paralisia Cerebral, pelo apoio no transporte de materiais. Mesaposta pelo apoio ao nvel dos materiais deste jantar. Ao Horto do Freixo e Horto S. Pedro, pela cedncia de Plantas. Ao Grupo de Ginstica Acrobtica Desporto Escolar, do Agrupamento de Escolas do Cerco pela atuao neste jantar. A todos/as os/as participantes/as na actuao Mos ao Ar PSP, Batucada Radical, New Generation, Casa da Msica e a Pedro Bompastor.

Pgina 5

Companhia InForma

Edio Dupla

Maro 2011

2) WORKSHOPS DIGITAIS
Reprter: Cristiano Barbosa

No mbito da iniciativa Escolhas de Portas Abertas, promovemos tambm trs Workshops Digitais sobre temas atuais relacionados com a informtica e a Internet. Dois convidados aceitaram colaborar nesta iniciativa - Antnio Correia e Catarina Pacheco - a quem agradecemos, nesta edio. Aconteceram nos dias 13 e 14 de Dezembro e dirigiram-se a trs grupos: crianas e jovens, jovens desempregados e pais e educadores. O terceiro e ltimo Workshop Segurana e Privacidade na Internet foi dinamizado por Cristina Freitas (monitora do CID) e teve como objectivo alertar e sensibilizar pais e educadores para os perigos da Internet, bem como identificar iniciativas que podem ser tomadas para proteger a criana ou jovem, tendo em conta a sua idade. Apesar de terem sido esperadas mais participaes em alguns dos Workshops, o balano desta iniciativa foi positivo, sendo que esperamos poder voltar a repetir esta experincia.

O primeiro Workshop Anatomia dos computadores, foi dinamizado por Antnio Correia e tratou a identificao e descrio de algumas componentes fsicas do computador e os cuidados de manuteno a ter com estas. O segundo Workshop Empreendedorismo Digital, foi dinamizado por Catarina Pacheco, e tratou a utilizao das tecnologias no mbito do empreendedorismo. Deste Workshop resultaram algumas ideias que podero posteriormente ser introduzidas nas atividades do Projeto.

3) PORTO REVISTO - OS RESDUOS TRANSFORMADOS EM ARTE

CATLOGO E EXPOSIO DO ARTESO ANTNIO FERNANDO
Reprter: Cristiano Barbosa

O Projeto Pular a Cerca na C do Rugby, lanou no dia 13 de Dezembro de 2010, na Loja do Cidado do Porto, a primeira de oito edies do catlogo temtico, Porto Revisto - Os resduos transformados em arte, do Arteso Antnio Fernando, morador no B do Cerco do Porto. Esta edio foi inteiramente dedicada ao Bairro do Cerco. Ao lanamento de cada edio associa-se uma exposio itinerante que ir percorrer diferentes espaos da Cidade, ao longo deste ano. Este catlogo rene fotografias e as histrias contadas por este arteso para cada uma das suas peas, organizadas em 8 temas (edies):
1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. Por Dentro do Bairro do Cerco; O Vale Encantado de Campanh Da nascente at foz uma viagem pelo Rio Douro E para alm do Porto De gota em gota fontes, fontanrios e chafarizes Em homenagem a grandes figuras portuenses... As Festas, Romarias e outras marcas do quotidiano... O Porto revisto O meu corao a invicta

So mais de 150 peas feitas a partir de caixotes de fruta (que vai buscar ao Mercado Abastecedor do Porto) e de outros resduos que vai recolhendo para lhes dar formas. Formas de pontes e barcos rabelo. Formas de igrejas e chafarizes. Formas de casas e palacetes. Formas de escolas e faculdades Formas que contam histria(s). Uma histria, muitas histrias que fazem parte da memria, da identidade e do patrimnio desta Cidade. No perca estas fantsticas obras de arte do homem que passa os seus dias a retratar a cidade do Porto.
Pgina 6 Companhia InForma Edio Dupla Maro 2011

4) Festa de Natal do Programa Escolhas e espetculo Mos ao Ar

Reprter: Ricardo Silva

No dia 15 de Dezembro de 2010 realizou-se a Festa de Natal do Programa Escolhas, no Cineteatro de Castelo Branco, no qual estiveram presentes cerca de 700 jovens de todo o Pas. Para a animao deste evento, o Programa Escolhas lanou um Concurso Nacional de Talentos, para o qual fomos seleccionados com o espectculo Mos ao Ar. Nesse dia levantmo-nos muito cedo, pois a viagem era longa. Logo que chegmos fomos testar o som e verificar se tudo estava operacional para a nossa actuao - seramos os primeiros. Na hora da entrada em palco estvamos muito nervosos, uma vez que se tratava de uma apresentao muito importante para ns. Mas tudo correu bem e fomos muito aplaudidos. Aps a nossa actuao reunimo-nos para apreciar as actuaes dos outros Projectos e colocar o nosso enfeite na rvore de Natal. Nesta Festa de Natal esteve presente a Coordenadora Nacional do Programa Escolhas, Dra Rosrio Farmhouse, que nos leu um texto com uma bonita mensagem de Natal. A Festa de Natal do Programa Escolhas foi um sucesso!

Protocolo com Desporto Escolar e treinador para a C do Rugby

Reprter: Ricardo Silva

O protocolo assinado em Setembro de 2010 com o Desporto Escolar do Agrupamento de Escolas do Cerco, que avanou com a modalidade de rugby, nomeadamente no escalo sub-16, permitir ultrapassar a dificuldade de falta de tcnicos na Escolinha de Rugby Companhia do Rugby. Assim, para alm do jovem treinador Diogo Coelho que nos acompanha desde 2009, contaremos tambm com o Prof. Nuno Monteiro para orientar as equipas de rugby da Companhia do Rugby.

Cursos e Certificados de Informtica nas frias de Natal

Reprter: Ricardo Silva

Nas ltimas frias de Natal decorreram, mais uma vez, os cursos e respectivos certificados em Tecnologias de Informao, no nosso Centro de Incluso Digital (CID). Jovens e adultos participaram nesta iniciativa e obtiveram os Certificados de Literacia Digital e Diploma de Competncias Bsicas em Tecnologias da informao (DCB).

Esta iniciativa ir ser repetida nos perodos de frias escolares.

Pgina 7 Companhia InForma Edio Dupla Maro 2011

NOTCIAS INSTITUCIONAIS
rvore de Natal Gigante ilumina o Bairro do Cerco
Reprter: Sofia Silva

O Natal uma poca de celebrao e de unio. Por isso, o Contrato Local de Segurana (CLS) lanou o desafio s instituies parceiras e outras instituies da comunidade para, em conjunto, decorarem e iluminarem a rvore de Natal Gigante no Cerco do Porto. Esta tem sido uma iniciativa promovida, desde h vrios anos, pelo nosso Projecto, sendo que este ano se desenvolveu no mbito do CLS. A decorao ficou linda! Bolas de Natal Gigante cheias de brilho e luz pendiam daquele antigo pltano do Bairro do Cerco do Porto, com mais de 20 metros de altura. Esta , sem dvida, uma rvore ESPECIAL pelo seu TAMANHO, PROCESSO DE CONSTRUO (com o contributo de todos) e FINALIDADE (para todos).
rvore Inaugurada no dia 8 de Dezembro de 2010, junto ao bloco 19 do Bairro do Cerco. Estiveram presentes muitos moradores, representantes de instituies e a Governadora Civil do Porto. Para animar este momento, houve uma actuao da Batucada Radical, que inundou o Bairro com os seus alegres ritmos.

Show de Talentos - uma tarde dedicada aos talentos no Cerco

Reprter: Lino Moreira

No passado dia 18 de Dezembro de 2010, decorreu na Escola Bsica e Secundria do Cerco, a iniciativa Show de Talentos, promovida pelo Contrato Local de Segurana (CLS). Participaram cerca de 50 crianas e jovens, entre os 12 e os 24 anos de idade, que mostraram os seus dotes na msica, dana e voz. Foram muitos e bons os momentos passados na companhia de gente to talentosa! Assim se ficaram a conhecer alguns dos talentos do Cerco!!!

Ser Total - iniciativa do Espao T decora o Natal na Baixa do Porto

Reprter: Lino Moreira

Ser Total foi um projecto de Interveno sociocultural promovido pelo Espao T (Associao para Apoio Integrao Social e Comunitria), em conjunto com outros parceiros. Teve como objectivo a decorao de uma rvore de Natal em plena Baixa portuense, mais precisamente na Praa General Humberto Delgado. Para desenvolver esta iniciativa foi pedida a participao da Comunidade do Porto na decorao dos Homem-T (figuras humanas de pequena escala). Este projecto foi promovido no mbito do Ano Europeu de Combate Pobreza e Excluso Social. Esta rvore de Natal esteve exposta entre os dias 15 e 31 de Dezembro de 2010. O nosso projecto participou nesta interessante iniciativa, onde Homens e Mulheres foram as Estrelas. Enquanto projecto desportivo e social que somos, baseado na participao e responsabilizao das crianas e jovens, desenvolvemos a nossa aco em torno da Escolinha de Rugby Companhia do Rugby e participmos com a decorao de Homem T que transformmos num jogador de rugby da nossa Escolinha. No dia 20 de Dezembro, a equipa do Boletim Comunitrio foi fotografar e apreciar esta obra.

Pgina 8

Companhia InForma

Edio Dupla

Maro 2011

Projecto Pular a Cerca na C do Rugby Seleccionado no Concurso Nacional do Programa Escolhas Muda o Bairro
Mais do que uma iniciativa, um alerta
Reprter: Sara Meireles

No final de 2010 foi lanada a 2 edio do Concurso de Ideias Muda o Bairro, promovido pelo Programa Escolhas. Este concurso aposta na participao e co-responsabilizao juvenil em torno de causas comuns, apelando apresentao de propostas de interveno enquadradas em dois eixos fundamentais: Reabilitao Urbana e Ambiente e Ecologia. Esta era uma oportunidade para podermos participar e mudar algo na nossa comunidade. E no foi muito difcil encontrar um projecto, pois um dos jovens mais participativos do N/ projecto desloca-se em cadeira de rodas e encontra sempre muitas dificuldades. Este projecto vinha j a ser pensado, mas durante uma visita Loja do Cidado, a p, tudo ficou mais claro. Constatmos que entre o Bairro do Cerco e a Loja do Cidado no existem rampas suficientes para este jovem se deslocar em segurana, obrigando-o a circular pelas estradas. Foi assim que surgiu a ideia de melhorar as acessibilidades e de construir rampas no percurso Bairro do Cerco - Loja do Cidado.

MAPA DO PERCURSO A INTERVENCIONAR

VISTA GERAL DA MAQUETA

PORMENOR DA MAQUETAB DO CERCO

PORMENOR DA MAQUETALOJA DO CIDADO

Rpidas melhoras para o Professor Artur!

Reprter: Lino Moreira

No passado dia 13 de Janeiro, fomos visitar ao Hospital de Santo Antnio, uma pessoa que nos muito querida: o bom professor e amigo, Artur Rocha que, por circunstncias da vida, se encontrava internado. Com o intuito de demonstrar o nosso empreendedorismo afectivo, fizemos uma prendinha que ele recebeu emocionado.
Pensamos em homenage-lo e mostrar-lhe o quanto o admiramos enquanto professor e amigo Reunimo-nos todos/as e foram surgindo palavras que o caracterizam e o identificam Tommos nota de todas, acrescentmos ainda algumas e lemo-las a crianas e jovens do projecto que ainda no o conheciam eles/as imaginaram-no, desenharam-no e pintaram-no assim. Esperamos que goste! E que fique bom rapidamente!

Pgina 9

Companhia InForma

Edio Dupla

Maro 2011

Rugby no Cerco
Reprteres: Cristiano Barbosa e Sofia Silva

Os atletas do escalo sub-16, integrados no Grupo de Rugby de Desporto Escolar, do Agrupamento de Escolas do Cerco, competiram em trs jornadas . A primeira jornada realizou-se em Arcos de Valdevez, a segunda no Complexo Desportivo de Campanh, e a terceira decorreu em Famalico. Estes jovens de 15 e 16 anos acompanham e apoiam os atletas mais jovens da C do Rugby e preparam-se todas as semanas para os seus prprios desafios, que enfrentam com grande valentia.

Fomos l! - reprteres da Companhia InForma em Torneios e Convvios de Rugby

Reprter: Sofia Silva e Ricardo Silva

4 Jornada do Torneiro Inter-Regional de Primavera sub-14

A 4 Jornada do Torneio Inter-Regional de Primavera de sub-14 realizou-se em Lousada, no dia 3 de Abril. A equipa de reprteres da Companhia InForma acompanhou a Companhia do Rugby para realizar uma reportagem sobre este evento e a nossa equipa. Entrevistmos vrias pessoas: organizadores do torneio, atletas da Companhia do Rugby e, tambm, atletas de outras equipas. Nestas entrevistas descobrimos que participaram 10 equipas neste torneio e que o mesmo foi organizado para proporcionar a oportunidade de jovens do Norte competirem e conviverem. Para realizar um evento destes foi-nos dito que necessrio muito trabalho, muita dedicao de uma equipa tcnica. Os jovens atletas de Rugby que entrevistmos explicaram-nos que o Rugby um desporto colectivo de contacto fsico muito divertido.

Organizador Tiago Azevedo

Atleta da C do Rugby - Jssica Oliveira

Atleta do Clube de Rugby de Arcos de Valdevez (CRAV)- Dani Veloso

1 Torneio Regional de Rugby de Ponte de Lima

A Companhia do Rugby foi convidada a participar no 1 Torneio de Rugby de Ponte de Lima, que se realizou no dia 21 de Maio. Este foi o ltimo torneio em que participmos nesta poca 2010/11. Neste dia realizaram-se jogos de vrios escales, o que possibilitou aos jovens da Companhia do Rugby observarem e inspirarem-se com os Sub-18 e os veteranos. No final deste torneio seguiu-se um jantar de convvio. Todos os momentos deste dia foram acompanhados pelos reprteres da Companhia InForma. Nas entrevistas realizadas ficmos a saber que o objectivo deste torneio foi divulgar esta modalidade em Ponte de Lima. Os atletas da nossa escolinha de rugby mostraram-se entusiasmados e animados, e revelaram ter aprendido muito com este Torneio e com os jogadores mais experientes!

Pgina 10

Companhia InForma

Edio Dupla

Julho 2011

New Generation animam Discoteca SpaceTeen

Reprter: Sara Meireles

O grupo de Hip Hop New Generation, do Projeto Pular a Cerca na C do Rugby, foi convidado para fazer a animao de um aniversrio, na Discoteca SpaceTeen, localizada na Baixa do Porto, no dia 9 de Abril. Esta discoteca tem uma particularidade, destina-se a jovens. Terminada a actuao, os New Generation continuaram a animar a festa com a sua energia e alegria. Uma festa de Aniversrio diferente, ao ritmo do Hip Hop!

Um Olhar+positivo sobre as culturas

Reprter: Ricardo Silva

Existem, no mundo e em Portugal, muitas culturas, o que resulta numa grande diversidade e riqueza cultural. No mbito deste tema, no dia 12 de Abril fomos convidados pelo Projeto Olhar+Positivo (Projeto do Programa Escolhas, situado em Sandim, V.N. de Gaia) a participar no Encontro Intercultural, dedicado s culturas portuguesa e africana, o que nos possibilitou dar a conhecer a cultura Portuguesa e aprender sobre a cultura Africana. Neste dia estiveram presentes o grupo de percusso Batucada Radical, o grupo de dana de Hip Hop New Generation e o BeatBox representado pelo jovem Lino Moreira. Os participantes do nosso Projeto tocaram e danaram, mostrando o talento e a criatividade dos jovens. Aps as actuaes uma senhora africana contou quatro belas histrias, partilhando costumes Africanos. Depois desta troca intercultural fomo-nos deliciar com algumas iguarias da gastronomia Africana. Terminmos com um olhar mais positivo sobre as culturas!

Antnio Fernando - arteso do Bairro do Cerco homenageado no dia 25 de Abril

Reprter: Daniela Duarte e Cristiano Barbosa

Nas comemoraes do 37 Aniversrio do 25 de Abril , a Junta de Freguesia de Campanh homenageou o arteso Antnio Fernando na rea da Cultura, pelo contributo que o seu trabalho tem na divulgao da Freguesia. Foi como muita alegria que vivemos esta homenagem ao arteso com quem temos trabalhado na divulgao da sua obra. Este evento teve lugar no auditrio da Junta de Freguesia de Campanh. A equipa e os jovens do Projeto estiveram presentes para aplaudir este magnfico arteso e fazer-lhe uma surpresa.

No final do evento, em nome do Projeto, oferecemos ao arteso Antnio Fernando um Bonsai - uma rvore em miniatura, tal como as peas que constri!

Pgina 11

Companhia InForma

Edio Dupla

Julho 2011

Centro de Incluso Digital - Actividades de Informtica e muito mais...

Reprter: Sara Meireles e Sofia Silva

Temos realizado vrias actividades no Centro de Incluso Digital (CID) do Projeto Pular a Cerca na C do Rugby, no sentido de preparar crianas e jovens para o uso da tecnologia.

Workshop/Debate Dia Internacional das Telecomunicaes e da Sociedade

No mbito do dia Internacional das Telecomunicaes e da Sociedade, realizmos, no dia 30 de Maio de 2011, um Workshop e Debate sobre as potencialidades das tecnologias na melhoria da qualidade de vida .

Curso de Base de dados

No final do ms de Maio e incio de Junho de 2011 foi desenvolvido um curso sobre bases de dados e que teve como objectivo preparar jovens para a participao em tarefas importantes para o Projeto, como seja o registo das atividades realizadas numa base de dados (AGIL). Estes registos permitem a avaliao do Projeto pelo Programa Escolhas. Desta forma os jovens envolvem-se, aprendem, contribuem e compreendem outras facetas do Projeto.

Curso Como elaborar um trabalho escolar

Muitos so os jovens que nos procuram para realizar os seus trabalhos escolares. Mas ao longo do tempo foi possvel constatar que nem sempre sabem o como o fazer. Muitas vezes fazem pesquisa na Internet, seguida de copy-paste sobre um tema. Tendo percebido esta dificuldade, lanmos durante o ms de Maio e Junho de 2011 o Curso Como elaborar um trabalho escolar, de modo promover a autonomia e aumentar as competncias escolares e informticas dos jovens para a realizao de trabalhos escolares em Word, PowerPoint e pesquisa de informao na Internet.

Queres melhorar os teus conhecimentos informticos? Queres fazer um curso de informtica? Queres obter um diploma? Queres ocupar as tuas frias? PROCURA-NOS!!!!!!!
Para obteres o Diploma de Competncias Bsicas em Tecnologias da Informao, dirige-te Sede do Projeto e solicita a realizao do respectivo teste. Caso necessites de formao tambm te poders informar connosco. Tambm podes solicitas a participao nas aes de formao sobre Literacia Digital. Existem 5 cursos tua escolha. Informa-te na Sede do Projeto como obteres este certificado.

Cursos Certificados de Informtica

Gratuitos

Pgina 12

Companhia InForma

Edio Dupla

Julho 2011

Projeto foi contemplado com Banco de Livros e esteve em direto na TV

Reprter: Sofia Silva

Durante o ms de Fevereiro, realizou-se no Pavilho Rosa Mota, o Porto Book Stock Fair - o maior festival de livros em stock, promovido pela Calendrio de Letras, em colaborao com a autarquia do Porto. Nesta iniciativa existiu um Banco de Livros, que reverteram para o nosso Projecto. Dois jovens acompanhados pela coordenadora do Projeto agradeceram esta oferta em directo no programa Portugal no Corao, da RTP.

No dia 4 de Maio, dois representantes da Editora Calendrio de Letras vieram-nos presentear com os magnficos livros reunidos nesta iniciativa e que sero uma mais-valia no Projeto. De forma a mostrarmos o nosso agradecimento, construmos uma prenda para a Editora Calendrio de Letras: um livro feito de cartolina, no qual expressamos o nosso obrigado e o significado dos livros para os jovens do Projeto .

Salo de Sade e Bem Estar na Exponor. Estivemos l!...por uma boa causa.
Reprter: Helder Moreira

O nosso amigo Lino Moreira precisa de uma nova cadeira de rodas eltrica que muito cara. Tem experimentado vrias cadeiras e anda procura do melhor oramento. Neste processo, conheceu a empresa Mobilitec que sabendo do seu talento no beatbox lhe fez uma proposta: animar o stand de exposio que teriam no Salo de Sade e Bem Estar, na Exponor, entre o dia 5 e 8 de Maio. Assim, durante estes 4 dias e com vrias atuaes dirias, BeatBox e Hip Hop do Projeto atuaram na Exponor. Tudo isto por uma boa causa!

Pgina 13

Companhia InForma

Edio Dupla

Julho 2011

Curso de Iniciao Arbitragem - atletas merecem os parabns!

Reprter: Joana Silva

A Federao Portuguesa de Rugby e a Associao de Rugby do Norte promoveram um Curso de Iniciao Arbitragem, no dia 18 de Junho, em Braga, e dois jovens atletas da C do Rugby participaram neste curso. Parabns ao Rben Coelho e ao Gabriel Silva, no s pelos excelentes resultados alcanados no curso (acima dos 70%), como tambm por terem ficado responsveis pela orientao do ltimo treino da C do Rugby, partilhando os conhecimentos aprendidos no curso com os atletas mais novos .

Pular a Cerca na C do Rugby promove Dia do Rugby no Cerco

Reprter: Daniela Duarte e Joana Silva

O Dia do Rugby teve como objectivo promover e divulgar o Rugby entre os alunos do Agrupamento de Escolas do Cerco, dando a conhecer uma modalidade existente no Agrupamento, tanto a nvel do Desporto Escolar, como ao nvel Federativo, atravs da Companhia do Rugby. As actividades desenvolveram-se no dia 21 de Junho, no Complexo Desportivo de Campanh. A apoiar esta actividade estiveram tcnicos da Associao do Rugby do Norte, bombeiros do Batalho de Bombeiros Sapadores do Porto e jovens do Projeto. Muitos dos participantes descobriram esta modalidade e experimentaram a sua primeira placagem!

Corrida de S. Joo - Correre...Apoiar o Projeto Pular a Cerca na C do Rugby

Reprter: Sara Meireles

Integrada nas Festas da Cidade, a Corrida de S. Joo uma das mais importantes corridas do Porto. Esta grande iniciativa aconteceu no dia 26 de Junho, na Praceta do Molhe, tendo envolvido cerca de 6.000 participantes. A Corrida de S. Joo organizada pela Runporto.com, com o apoio de vrias entidades, nomeadamente da Cmara Municipal do Porto/Porto Lazer. Este ano, esta corrida teve como principal patrocinador a EDP Gs. Quem se inscreveu para correr (15 kms), ou para caminhar (5 km) contribuiu com 0,50 para o Projecto Pular a Cerca na C do Rugby. Mas quisemos ter um papel ativo nesta iniciativa, at porque esta foi uma excelente oportunidade para divulgarmos o Projecto e as actividades. Neste sentido, para alm da mobilizao de crianas, jovens e familiares do Cerco e da divulgao nas instituies do Consrcio, bem como noutros espaos pblicos, fizemos tambm apresentaes de percusso, hip hop e rugby. De referir que pudemos ainda contar com um stand cedido pela Runporto para divulgar o Projecto, ao longo de 3 dias (24, 25 e 26 de Junho). Assim, no dia 25 de Junho, na Corrida Mini Campees, atletas da C do Rugby realizaram uma demonstrao de Rugby antes do evento, dando a conhecer esta modalidade e, no final, atuou o grupo de Hip Hop New Generation, animando a multido. J no dia 26, durante a corrida, os ritmos da Batucada Radical acompanharam os corredores. Todas estas tarefas foram realizadas com a participao muito ativa dos jovens do Projeto. Refira-se, alis, a participao de um jovem na Conferncia de Imprensa, realizada no dia 22 de Junho, no Hotel Vila Gal. O nosso muito obrigado Runporto pelo convite para este magnfico evento e... pelas verbas que reverteram para o Projeto.

Pgina 14

Companhia InForma

Edio Dupla

Julho 2011

Batucada Radical faz a abertura dos IX Jogos do Eixo Atlntico

Reprter: Cristiano Barbosa

A IX edio dos Jogos do Eixo Atlntico, decorreu este ano em Matosinhos. No dia 3 de Julho, a Batucada Radical actuou na Cerimnia de Abertura deste evento. Os Jogos do Eixo Atlntico realizam-se de 2 em 2 anos, alternando entre um concelho do Norte de Portugal e um concelho da Galiza. Estes jogos so um importante palco do desporto para milhares de jovens da Pennsula Ibrica.

Muda o Bairro - uma Iniciativa Jovem para fazer a mudana

Reprter: Joana Silva e Sara Meireles

Entre Fevereiro e Abril de 2011 os jovens participantes no Projeto Muda o Bairro (ver notcia na pgina 9) realizaram um levantamento, no qual registaram atravs de fotografias e outros dados relevantes, as necessidades existentes no que se refere s acessibilidades, entre o Bairro do Cerco e a Loja do Cidado. Este levantamento permitiu a elaborao de um dossier que foi entregue na Cmara Municipal do Porto. Aps vrias reunies com a Cmara Municipal do Porto - Direo Municipal da Via Pblica e Provedor Municipal dos Cidados com Deficincia - foi-nos transmitido que em Setembro/Outubro se iria dar incio ao rebaixamento dos passeios assinalados no dossier. Refira-se que este projecto tem como parceiros a Associao do Porto de Paralisia Cerebral; a Cmara Municipal do Porto Provedoria dos Cidados com Deficincia; a Junta de Freguesia de Campanh; a Loja do Cidado do Porto e a Fundao Manuel Antnio da Mota.

NOTICAS INSTITUCIONAIS
PROGRAMA INTEGRADO DE POLICIAMENTO DE PROXIMIDADE PIPP
Entidade: Polcia de Segurana Pblica

No mbito do Contrato Local de Segurana (CLS), durante o ano lectivo 2010/2011 as Equipas de Proximidade, da 4. Esquadra, realizaram 24 aces de sensibilizao nas Escolas EB1 e EB2/3 do Cerco e Obra Diocesana do Cerco do Porto, num total de 1247 alunos/professores e 140 encarregados de educao, sobre os temas Preveno Rodoviria e Conselhos teis de Segurana, Bullying, lcool, Tabaco e Drogas, Bombas de Carnaval e Ns providenciamos segurana. Foram tambm ministradas aces de sensibilizao, sobre o tema Violncia Domstica e no Namoro, em parceria com a Comisso para a Cidadania e Igualdade de Gnero (CIG), a 165 alunos que frequentam o 9. ano, da EB 2/3 do Cerco.
Programa Integrado Policiamento de Proximidade 4. Esquadra, Tlf: 225193680; Tlm: 969845195, Tlm: 932031303; e-mail: 4esqpipp.porto@psp.pt
Pgina 15 Companhia InForma Edio Dupla Julho 2011

A NOSSA LOJA EMPREENDEDORA Prenda e agradecimento ao Vice-Reitor da Universidade do Porto

Reprter: Sofia Silva

O Vice-Reitor da Universidade do Porto, Professor Antnio Teixeira Marques, no pde participar no Jantar de Gala que organizmos em Dezembro, mas quis contribuir com um donativo para o mesmo. Para agradecermos este gesto, no dia 1 de Junho, fomos Reitoria da Universidade do Porto (parceira do Projeto) para lhe oferecer uma prenda muito especial - uma camisola da nossa Escolinha de Rugby assinada pelos atletas, acompanhada de um carto de agradecimento construdo por jovens do Projeto. Diogo Coelho, jovem treinador da Companhia do Rugby, representou o Projeto Pular a Cerca na C do Rugby. O nosso muito obrigado!

Nova Sede do Projecto - A Pular/Mudar mais uma vez

Reprter: Hlder Moreira

Aps a paragem entre 11 de Maro e 20 de Abril, por ausncia de condies no antigo espao e falta de espaos no Bairro, o Projeto Pular a Cerca na C do Rugby mudou de instalaes. As mudanas realizaram-se com a ajuda dos jovens e, no dia 21 de Abril, foram retomadas todas as actividades. Vem conhecer o nosso espao e participar nas nossas actividades!

Anuncie aqui e apoie o nosso Projeto!

Temos vrios espaos para publicidade, desde 15 pulos.

Projeto Pular a Cerca na C do Rugby

pccr.programaescolhas.pt pularacerca.companhiadorugby.pe@gmail.com Para chamar a ateno do leitor, coloque uma frase interessante ou +351 962091210 +351 962188480
uma citao do bloco aqui.
Escola Bsica e Secundria do Cerco R. N Sra. do Calvrio - 4300-423 Porto

Pgina 16

Companhia InForma

Edio Dupla

Julho 2011