Você está na página 1de 48

Balano Energtico Nacional

2012

Resultados Preliminares | ano base 2011 |

Empresa de Pesquisa Energtica - EPE


Rio de Janeiro, RJ Junho de 2012
BEN 2012 | Resultados Preliminares | ano base 2011

Balano Energtico Nacional

2012

Resultados Preliminares | ano base 2011 |

Sumrio
Apresentao, 3

Quanto se usa de energia no Brasil, 8 Qual energia se usa no Brasil, 11 Quem usa a energia do Brasil, 17
O uso da energia eltrica , 23

Emisses na produo e no uso da energia, 29


Anexos, 34
BEN 2012 | Resultados Preliminares | ano base 2011

Balano Energtico Nacional

2012

Resultados Preliminares | ano base 2011 |

APRESENTAO

BEN 2012 | Resultados Preliminares | ano base 2011

BEN 2012

Apresentao

Em cumprimento ao estabelecido em sua lei de criao, a Empresa de Pesquisa Energtica elabora e publica anualmente o Balano Energtico Nacional (BEN), mantendo tradio iniciada pelo Ministrio de Minas e Energia. O BEN tem por finalidade apresentar a contabilizao relativa oferta e ao consumo de energia no Brasil, contemplando as atividades de extrao de recursos energticos primrios, sua converso em formas secundrias, importao e exportao, a distribuio e o uso final da energia. O BEN fruto de extensa pesquisa, constituindo-se como base de dados ampla e sistematizada, atualizada em ciclos anuais. De suma importncia para os estudos relacionados ao planejamento energtico nacional, o BEN tambm tem se mostrado como importante instrumento de pesquisa para estudos setoriais, na medida em que apresenta estatsticas confiveis, muitas vezes reveladoras de tendncias, da oferta e do consumo de energia . O documento tido como referncia para os dados de energia do pas. Este volume apresenta os resultados preliminares do Balano Energtico Nacional 2012 Ano base 2011, que rene as primeiras avaliaes sobre quanto e como se usou energia no Brasil em 2011.

BEN 2012 | Resultados Preliminares | ano base 2011

BEN 2012

Apresentao
Aumenta participao de renovveis na matriz eltrica brasileira. A participao de renovveis na produo de eletricidade ampliou-se em 2,5 pontos percentuais em 2011, atingindo 88,8%. Houve reduo na produo de bioeletricidade (a partir da biomassa da cana). Por outro lado, o ano de 2011 apresentou condies hidrolgicas favorveis, o que assegurou aumento de 6,1% na produo hidroeltrica. Destaquese ainda a relevante expanso da gerao elica, +24,3%, prenunciando o que deve ocorrer de forma ainda mais expressiva nos prximos anos. Houve pequena reduo (um ponto percentual) na participao das energias renovveis na Matriz Energtica Brasileira, refletindo restries na oferta da biomassa da cana (safra caiu 9,8%). Ainda assim, a participao de renovveis manteve-se no elevado patamar de 44,1%, muito acima da mdia mundial, de 13,3% conforme a Agncia Internacional de Energia. Aumento da eficincia energtica da economia em 2011. A oferta interna de energia (total da energia demandada no pas) cresceu 1,3% em 2011 ante 2010, atingindo 272,3 milhes de toneladas equivalentes de petrleo (Mtep). Foi uma evoluo menor do que a do PIB (soma de todas as riquezas produzidas no Brasil), que, conforme o IBGE, expandiu 2,7%. O menor crescimento da demanda de energia significa que a economia brasileira gastou menos energia para produzir a mesma quantidade de bens e servios. A demanda de energia per capita ficou em 1,41 tep por habitante.

BEN 2012 | Resultados Preliminares | ano base 2011

BEN 2012

Apresentao
O consumo final de energia (energia usada pelas pessoas e pelas empresas) cresceu 2,6%, mais do que a oferta interna, alcanando 228,7 Mtep. Isto significa que se usou menos energia para oferecer ao consumidor final o mesmo servio energtico. A diferena entre a oferta interna e o consumo final de energia o que se gasta nos processos de transformao da energia primria (por exemplo, a energia gasta para gerar energia eltrica ou para produzir os derivados de petrleo). EMISSES

O total de emisses antrpicas (resultantes da ao do ser humano) associadas matriz energtica brasileira atingiu 395,8 MtCO2-eq no ano de 2011, sendo a maior parte desse total (192,0 MtCO2-eq) gerado no setor de transportes.
A intensidade de carbono da economia brasileira em 2011 foi de 0,16 kgCO2/US$ [2011], o que significa dizer que, em mdia, nossa economia cerca de 2 vezes menos intensa em carbono do que a economia americana, 1,4 vezes menos que a economia europeia, e 2,8 vezes menos do que a economia chinesa. Em termos de emisses por habitante, cada brasileiro, produzindo e consumindo energia, emitiu no ano de 2011 cerca de 2,0 tCO2-eq, ou seja, 4 vezes menos do que um europeu, nove vezes menos do que um americano e menos da metade do que emite um chins.

BEN 2012 | Resultados Preliminares | ano base 2011

BEN 2012

Apresentao

Por apresentar elevada participao de renovveis, para produzir 1 MWh, o setor eltrico brasileiro emitiu 56 kgCO2, em mdia, no ano de 2011 - relativamente pouco se comparado aos setores eltricos americano e chins, que emitem, respectivamente; 8 e 12 vezes mais que o brasileiro.
Por fim, cabe ressaltar que a base das informaes aqui apresentadas so os dados j disponibilizados por diferentes instituies, que foram complementados por estimativas realizadas a partir de indicadores setoriais, de modo a compor o panorama geral de oferta e consumo de energia no Brasil no ano de 2011. Desta forma, em razo de naturais revises empreendidas pelas prprias fontes, alm do prprio processo de consolidao das estatsticas energticas, esto previstos ajustes em alguns dados, os quais sero incorporados no relatrio final do Balano Energtico Nacional BEN 2012. A verso digital deste <http://www.epe.gov.br>. documento pode ser obtida diretamente no website da EPE:

Mauricio Tolmasquim Presidente Amilcar Guerreiro Diretor de Estudos Econmico-Energticos e Ambientais


BEN 2012 | Resultados Preliminares | ano base 2011 7

Balano Energtico Nacional

2012

Resultados Preliminares | ano base 2011 |

QUANTO SE USA DE ENERGIA NO BRASIL

BEN 2012 | Resultados Preliminares | ano base 2011

BEN 2012

Consumo de energia no Brasil em 2011


Crescimento da oferta interna de energia inferior ao crescimento do PIB aumento da eficincia da economia Crescimento do consumo final energtico (pessoas e empresas) superior ao crescimento do oferta interna de energia reduo das perdas

Uso energtico ...................... Uso no energtico, perdas e transformao ...............


* Oferta interna de energia

228,7 43,7

223,4 45,4

* Oferta interna de energia


BEN 2012 | Resultados Preliminares | ano base 2011 9

Uso energtico (consumo final)

Energia disponibilizada*

Energia disponibilizada* .........

PIB

Valores em Mtep

2011 272,3

2010 268,8

Uso no energtico, perdas e transformao

BEN 2012

Participao de renovveis na matriz energtica


Em 2011, a participao de renovveis na Matriz Energtica Brasileira manteve-se entre as mais elevadas do mundo, com pequena reduo devido menor oferta de etanol
Brasil (2011)

44,1%

Brasil (2010)

45,1%

Mundo (2009)

13,3%

OECD (2009) 8,0%


0% 20% 40% 60% 80% 100%

Renovveis

No renovveis
Fonte: EPE; Agncia Internacional de Energia. Elaborao: EPE 10

BEN 2012 | Resultados Preliminares | ano base 2011

Balano Energtico Nacional

2012

Resultados Preliminares | ano base 2011 |

QUAL ENERGIA SE USA NO BRASIL

BEN 2012 | Resultados Preliminares | ano base 2011

BEN 2012

Repartio da oferta interna de energia


RENOVVEIS 44,1% biomassa da cana 15,7% hidrulica e eletricidade 14,7% lenha e carvo vegetal 9,7% lixvia e outras renovveis 4,1%

NO RENOVVEIS 55,9% petrleo e derivados 38,6% gs natural 10,1% carvo mineral 5,6% urnio 1,5%

BEN 2012 | Resultados Preliminares | ano base 2011

12

BEN 2012

Oferta interna de energia


em Mtep variao % 2011/2010
-10 -5 Energia hidrulica 0 5 10

Fonte RENOVVEIS
Energia hidrulica e eletricidade Biomassa da cana Biomassa tradicional

2011 120,1
39,9 42,8 26,3

2010 121,2
37,7

6,1
Biomassa da cana

-9,2

47,1 26,0

Biomassa tradicional Outras renovveis

1,3 6,4

Outras renovveis

11,1

10,4

NO RENOVVEIS
Petrleo Gs natural Carvo mineral

152,2
105,2 27,6 15,2

147,6
101,7 27,5 14,5

Petrleo Gs natural Carvo mineral Urnio

3,4 0,2 5,4 7,4

Urnio (U3O8)

4,1

3,9

BEN 2012 | Resultados Preliminares | ano base 2011

13

BEN 2012

Crescimento do consumo das fontes energticas


Queda no consumo de biomassa da cana foi compensada pelo aumento no consumo de petrleo (gasolina) e energia hidrulica (eletricidade)
Petrleo, 3,5 Mtep

Ranking do crescimento
em Mtep

Aumento total
Petrleo Energia hidrulica

3,5
3,5 2,3

Biomassa da cana - 4,3 Mtep

Carvo mineral
Outras renovveis Outras no renovveis

0,8
0,7 0,4
Hidrulica, 2,3 Mtep

Biomassa da cana

- 4,3

BEN 2012 | Resultados Preliminares | ano base 2011

14

BEN 2012

Crescimento do consumo de energia


Consumo de energia eltrica cresce mais que a oferta interna de energia tendncia de eletrificao da economia Queda no consumo de combustveis lquidos reflete queda no consumo do etanol

Crescimento % 2011/2010
Consumo final de combustveis lquidos Consumo final de energia eltrica Oferta interna de energia PIB
Nota: Combustveis lquidos e eletricidade correspondem a cerca de 64% do consumo final de energia
BEN 2012 | Resultados Preliminares | ano base 2011

15

BEN 2012

Consumo final de energia por fonte: 2011

leo diesel 19,1% Outras fontes 13,6% Querosene 1,6%

Eletricidade 18,1% Bagao de cana 11,9%

leo combustvel 2,0% Lixvia 2,1%


GLP 3,4%

Etanol 4,7%

Gasolina 9,1% Lenha 7,2%


Gs natural 7,2%

Inclui biodiesel Inclui apenas gasolina A (automotiva) Inclui gs de refinaria, coque de carvo mineral e carvo vegetal, dentre outros

BEN 2012 | Resultados Preliminares | ano base 2011

16

Balano Energtico Nacional

2012

Resultados Preliminares | ano base 2011 |

QUEM USA A ENERGIA DO BRASIL

BEN 2012 | Resultados Preliminares | ano base 2011

BEN 2012

Quem usou a energia no Brasil em 2011


indstrias 35,9% transportes 30,1% residncias 9,5% setor energtico 8,9%

2011
2010

246,4 Mtep
240,4 Mtep

2,5%
Produo industrial, transporte de carga e mobilidade das pessoas e famlias respondem por 66% do consumo de energia do pas

agropecuria 4,0%

servios 4,4%

uso no energtico 7,2%

uso energtico 92,8%

BEN 2012 | Resultados Preliminares | ano base 2011

18

BEN 2012

Como variou o uso da energia no Brasil em 2011


variao % 2011/2010

2,7%
PIB

0,5%
Uso no energtico

0%

Transportes

-5%

-10%

Indstria

Servios

-0,3%

-1,0%

Famlias

5%

4,9% 3,4%

Agropecuria

6,6%

-10,1%

-15%
BEN 2012 | Resultados Preliminares | ano base 2011 19

Setor energtico

10%

BEN 2012

Consumo de energia nas indstrias


Carvo mineral, +10,9%, e vegetal, +9,0% (siderurgia)

Gs natural, +8,5% (substituio do leo combustvel)


leo combustvel, - 9,2%

2011
2010

88,4 Mtep
85,5 Mtep

3,4%
leo combustvel 3,3%
Carvo vegetal 5,0% Lixvia 5,3%

Outras fontes 14,2%

Eletricidade 20,4%
Bagao de cana 19,1%

Renovveis 56%

Lenha 8,3%
Gs natural 11,3% Carvo mineral 13,0%

BEN 2012 | Resultados Preliminares | ano base 2011

20

BEN 2012

Consumo de energia nos transportes


Gasolina, +18,8% (reduo oferta etanol hidratado) Etanol anidro, +18,9% (acompanha gasolina) Etanol hidratado, - 24,4%

2011
2010

74,2 Mtep
69,6 Mtep

6,6%
Querosene de Aviao 4,7% Gs natural 2,2% Outras 4,6%

Etanol 14,1%
D%
* Gasolina A

Renovveis 17%

leo diesel 47,3%

2011/2010

Importao +332,9% Produo +9,3%

Gasolina 27,2%

2010

2011
D% 2011/2010

Vendas de veculos leves 4 Brasil em 2011 3 Japo (milhes de veculos) 2 EUA 1 China

3,4
4,2 12,8 14,2

+2,9%

Fonte: Anfavea; EPE; SECEX/MDIC. Elaborao: EPE


BEN 2012 | Resultados Preliminares | ano base 2011 21

BEN 2012

Consumo de energia pelas famlias


Eletricidade, +4,4% (aumento da renda e facilidades de crdito)

Gs natural, + 9,7% (aumento da oferta)


Lenha, - 10,6%

2011
2010

23,4 Mtep
23,7 Mtep

Gs natural 1,2% GLP 27,4%

Outras fontes 2,1%

1,0%

Renovveis 68%
Eletricidade 41,5%

Lenha 27,8%

BEN 2012 | Resultados Preliminares | ano base 2011

22

Balano Energtico Nacional

2012

Resultados Preliminares | ano base 2011 |

O USO DA ENERGIA ELTRICA

BEN 2012 | Resultados Preliminares | ano base 2011

BEN 2012

Consumo de energia eltrica no Brasil em 2011


Crescimento relativo do consumo final de eletricidade superior ao crescimento relativo da oferta total reduo das perdas (%) Crescimento do consumo total de eletricidade superior ao crescimento do consumo total de energia tendncia de eletrificao

5,0%

3,6%
2011 2010 Oferta total .................................. 568,8 550,4
Valores em TWh

3,3%

2,5%

2,4%
Consumo final
(energia eltrica)

Consumo de energia total

Perdas (comerciais + tcnicas) ... 87,5 Perdas (%) ..................................... 15,4

85,7 15,6
0,0%

Oferta total

Consumo final .............................. 481,3 464,7

(energia eltrica)
24

BEN 2012 | Resultados Preliminares | ano base 2011

BEN 2012

Matriz Eltrica Brasileira


BRASIL (2011)
Hidrulica 81,7%
Hidrulica 79,6% Biomassa 6,3%

BRASIL (2010)

Biomassa 6,5%
Elica 0,5% Carvo e Derivados 1,4% Gs Natural 4,6% Derivados de Petrleo Nuclear 2,5% 2,7%

Elica 0,3% Carvo e Derivados 1,5% Gs Natural 6,6% Nuclear 2,6%

gerao hidrulica em 2011:

Derivados de Petrleo 2,9%

467,0 TWh
Inclui gs de coqueria Inclui importao Inclui lenha, bagao de cana, lixvia e outras recuperaes.

gerao hidrulica em 2010:

439,2 TWh
25

BEN 2012 | Resultados Preliminares | ano base 2011

BEN 2012

Participao de renovveis na matriz eltrica


Em 2011, a participao de renovveis na Matriz Eltrica Brasileira ampliou-se para 88,8% devido s condies hidrolgicas favorveis e ao aumento da gerao elica

Brasil (2011)

88,8%

Brasil (2010)

86,3%

Mundo (2009)

19,5%

OECD (2009)
0%

18,3%
20%
Renovveis

40%

60%

80%

100%

No renovveis
Fonte: EPE; Agncia Internacional de Energia. Elaborao: EPE 26

BEN 2012 | Resultados Preliminares | ano base 2011

BEN 2012

Evoluo da gerao elica


em GWh

2005 74
GWh

2006 342

2007 668

2008 1.183

2009 1.238

2010 2.177

2011 2.705

D% 2011/2010

24,3%

3.000 2.500 2.000 1.500

1.000 500
0
2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011

BEN 2012 | Resultados Preliminares | ano base 2011

27

BEN 2012

Gerao termeltrica
Em 2011, queda de 7,9% na gerao termeltrica
Participao no total da gerao de energia eltrica
2011 19,1% 2010 21,4%

Participao de cada fonte termeltrica em 2011


Biomassa *
Gs Natural Nuclear

36,8%
25,8% 15,4%

Derivados de Petrleo
Carvo e Derivados

14,2%
7,8%

Nota: * Inclui bagao de cana-de-acar, lixvia, lenha, e outras recuperaes

BEN 2012 | Resultados Preliminares | ano base 2011

28

Balano Energtico Nacional

2012

Resultados Preliminares | ano base 2011 |

EMISSES NA PRODUO E NO USO DA ENERGIA NO BRASIL

BEN 2012 | Resultados Preliminares | ano base 2011

BEN 2012

Emisses de CO2
Em 2011, o total de emisses antrpicas associadas matriz energtica brasileira atingiu 395,8 MtCO2-eq

48,5%

24,9%

4,5%

22,1%

(*) inclui os setores agropecurio, servios, energtico, eltrico e as emisses fugitivas


BEN 2012 | Resultados Preliminares | ano base 2011

30

BEN 2012

Emisses per capita de CO2


Produzindo e consumindo energia, cada brasileiro emite, em mdia, 4 vezes menos do que um europeu, 9 vezes menos do que americano e menos da metade do que emite um chins.

Emisses per capita brasileiras em 2011

2,0 tCO2/hab
Fonte: EPE; Agncia Internacional de Energia; Elaborao: EPE

BEN 2012 | Resultados Preliminares | ano base 2011

31

BEN 2012

Intensidade de carbono na economia


Para gerar uma unidade de produto, a economia brasileira emite, na produo e consumo de energia, menos da metade das emisses da economia americana, 32% menos qua a economia europia e quase 3 vezes menos que a economia chinesa.

Intensidade de carbono na economia brasileira em 2011

0,16 kgCO2/US$ [2011]


Fonte: EPE; Agncia Internacional de Energia. Elaborao: EPE

BEN 2012 | Resultados Preliminares | ano base 2011

32

BEN 2012

Emisses na produo de energia eltrica


Para produzir 1 TWh, o setor eltrico brasileiro emite 8 vezes menos do que o setor eltrico americano, 5 vezes menos que o europeu e 12 vezes menos do que o chins.

Emisses relativas (2009)

800 700
600 500

Intensidade de carbono na economia brasileira em 2011

56 kgCO2/MWh
743 508
Fonte: EPE; Agncia Internacional de Energia. Elaborao: EPE

400 300 200


100 0

339 64 China EUA Unio Europia Brasil


33
BEN 2012 | Resultados Preliminares | ano base 2011

Balano Energtico Nacional

2012

Resultados Preliminares | ano base 2011 |

ANEXOS

BEN 2012 | Resultados Preliminares | ano base 2011

BEN 2012

Principais estatsticas
Parmetros Produo de Petrleo
1

Unidade 10 bbl/dia
10 m /dia TWh
6 3

2011 2.192,9
66,0 532,9

2010 2.137,4
62,8 515,8

%11/10 2,6%
4,9% 3,3%

Produo de Gs Natural Gerao de Energia Eltrica

Consumo de Combustveis Lquidos Consumo de Energia Eltrica Oferta Interna de Energia (OIE)
Oferta Interna de Energia Eltrica (OIEE) Populao PIB
3 2

10 l/d TWh 10 tep


TWh 10 hab 10 US$
9 6

322,3 481,3 272,3


568,8 193,2 2.473,4

332,9 464,7 268,8


550,4 191,6 2.407,6

-3,2% 3,6% 1,3%


3,3% 0,8% 2,7%

Notas: 1) bbl = barril; inclui lquidos de gs natural 2) Inclui importao 3) PIB divulgado pelo IBGE convertido para US$ pela taxa mdia de cmbio de 2011 (Banco Central: US$ 1,00 = R$ 1,6750)

BEN 2012 | Resultados Preliminares | ano base 2011

35

BEN 2012

Consumo final de energia por fonte


Unidade: 10 tep

Fonte
leo Diesel Eletricidade Bagao de Cana Gasolina Gs Natural Lenha Etanol GLP Lixvia leo Combustvel Querosene Outras Fontes TOTAL

2011
43.745 41.394 27.313 20.815 16.397 16.366 10.735 7.885 4.721 4.605 3.564 31.119 228.659

2010
41.134 39.964 30.066 17.525 15.025 17.052 12.041 7.701 4.711 4.939 3.195 29.534 222.886

% 11/10
6,3% 3,6% -9,2% 18,8% 9,1% -4,0% -10,8% 2,4% 0,2% -6,8% 11,6% 5,4% 2,6%

Notas: 1) Inclui biodiesel 2) Inclui apenas gasolina A (automotiva) 3) Inclui gs de refinaria, coque de carvo mineral e carvo vegetal, dentre outros

BEN 2012 | Resultados Preliminares | ano base 2011

36

BEN 2012

Indicadores selecionados

Indicadores PIB per capita OIE per capita OIE por PIB [2011]

Unidade US$/hab tep/hab tep/10 US$


3

2011 12.804 1,410 0,110

2010 12.567 1,403 0,112

% 11/10 1,9% 0,5% -1,4%

OIEE per capita


OIEE por PIB [2011]

kWh/hab
kWh/10 US$
3

2.944
230

2.873
229

2,5%
0,6%

BEN 2012 | Resultados Preliminares | ano base 2011

37

BEN 2012

Evoluo dos indicadores


Parmetros
Oferta Interna de Energia (OIE) Oferta Interna de Energia Eltrica (OIEE) Populao PIB
2 1

Unidade
10 tep TWh 10 hab 10 US$ Unidade US$/hab tep/hab tep/10 US$ kWh/hab kWh/10 US$
3 3 9 6 6

1970
66,9 45,7 95,7 493,6 1970 5.159 0,699 0,136 478 93

1980
114,8 139,2 122,2

1990
142,0 249,4 148,1

2000
190,6 393,2 170,6

2010
268,8 550,4 191,6

2011
272,3 568,8 193,2

1.129,2 1.320,1 1.688,1 2.407,6 2.473,4 1980 9.239 0,939 0,102 1.139 123 1990 8.914 0,959 0,108 1.684 189 2000 9.896 1,117 0,113 2.305 233 2010 12.567 1,403 0,112 2.873 229 2011 12.804 1,410 0,110 2.944 230

Indicadores PIB per capita OIE per capita OIE por PIB OIEE per capita OIEE por PIB
Notas: 1) Inclui autoproduo

2) PIB divulgado pelo IBGE convertido para US$ pela taxa mdia de cmbio de 2011 (Banco Central: US$ 1,00 = R$ 1,6750)
BEN 2012 | Resultados Preliminares | ano base 2011

38

BEN 2012

Evoluo dos indicadores: energia


1,700 0,160

OIE per capita


Oferta Interna de Energia per capita (tep/hab)

1,500

OIE por PIB [2011]

1,403
1,300

1,410

0,150

0,136

0,140

1,117
1,100

0,130

0,939
0,900

0,959 0,113 0,108

0,120

0,112

0,110
0,110

0,102
0,700

0,699
0,500

0,100

0,090

1970

1980

1990

2000

2010

2011
39

BEN 2012 | Resultados Preliminares | ano base 2011

Oferta Interna de Energia por PIB [2011] (tep/mil US$)

BEN 2012

Evoluo dos indicadores: energia eltrica


3.500 Oferta Interna de Eletricidade per capita (kWh/hab) 500

OIEE per capita


3.000

OIEE por PIB [2011]

2.873

2.944

450 400

2.500

2.305
350

2.000

1.684
1.500

300 250

1.139 233
1.000

229

230

200 150
100 50

189
478 123 93

500

1970

1980

1990

2000

2010

2011
40

BEN 2012 | Resultados Preliminares | ano base 2011

Oferta Interna de Eletricidade por PIB [2011] (kWh/mil US$)

BEN 2012

Matriz simplificada ano base 2011 (103 tep)


Fluxo energtico Produo importao + exportao Perdas, reinjeo e var. Estoques Petrleo 108.976 -14.082 -758 Gs natural 23.888 9.154 -5.441 Carvo mineral 2.110 13.518 -384 Produtos da cana 43.271 -416 -77 Derivados petrleo 0 11.300 -236 Hidrulica e eletricidade 36.857 3.086 0 Outros 41.687 0 -105 Total 256.789 22.559 -7.001

Oferta interna bruta


Refinarias Plantas de gs natural Centrais eltricas Destilarias

94.136
-94.893 0 0 0

27.601
0 -2.987 -5.338 0

15.243
0 0 -1.758 0

42.779
0 0 -3.983 -71

11.064
95.781 1.954 -3.174 0

39.943
0 0 8.970 0

41.581
-1.356 867 -7.581 0

272.348
-468 -166 -12.864 -71

Outras transformaes
Consumo final Setor energtico Residencial Comercial + Pblico

0
0 0 0 0

-489
18.432 4.071 280 283

-1.916
11.499 0 0 0

0
38.592 10.411 0 0

1.510
107.300 5.044 6.435 755

0
41.394 2.080 9.737 9.654

-4.152
29.225 202 6.988 187

-5.047
246.442 21.809 23.439 10.879

Agropecurio
Transportes Industrial No energtico Perdas distribuio

0
0 0 0 0

2
1.735 10.026 2.035 -408

0
0 11.499 0 -71

0
10.735 16.901 545 -113

5.694
61.610 12.690 15.071 -235

1.746
146 18.031 0 -7.519

2.453
0 19.262 132 -135

9.895
74.227 88.410 17.783 -8.483

BEN 2012 | Resultados Preliminares | ano base 2011

41

BEN 2012

Matriz simplificada ano base 2010 (103 tep)


Fluxo energtico Produo importao + exportao Perdas, reinjeo e var. Estoques Petrleo 106.559 -15.135 1.185 92.609 Gs natural 22.771 11.130 -6.365 27.536 Carvo mineral 2.104 12.110 248 14.463 Produtos da cana 48.852 -945 -806 47.102 Derivados petrleo 0 9.418 -313 9.105 Hidrulica e eletricidade 34.683 2.980 0 37.663 Outros 38.204 4.945 -2.855 40.294 Total 253.174 24.503 -8.906 268.771

Oferta interna bruta


Refinarias Plantas de gs natural Centrais eltricas Destilarias

-92.408
0 0 0 0

0
-2.844 -6.996 0 -371

0
0 -1.905 0 -1.765

0
0 -4.081 -264 0

93.462
1.975 -3.757 0 1.420

0
0 9.676 0 0

-1.211
840 -6.792 0 -3.635

-157
-30 -13.855 -264 -4.352

Outras transformaes
Consumo final Setor energtico Residencial Comercial + Pblico

0
0 0 0 0

16.887
3.875 255 262 2

10.754
5 0 0 0

42.694
12.777 0 0 8

101.338
5.115 6.302 754 5.859

39.964
2.308 9.327 9.176 1.522

29.414
184 7.785 175 2.531

241.052
24.263 23.669 10.366 9.922

Agropecurio
Transportes Industrial No energtico Perdas distribuio

0
0 0 0

1.767
9.274 1.453 -433

0
10.749 0 -40

12.033
17.289 587 -132

55.704
12.095 15.510 -211

143
17.488 0 -7.374

0
18.597 143 -120

69.647
85.491 17.692 -8.310

BEN 2012 | Resultados Preliminares | ano base 2011

42

BEN 2012

Matriz simplificada ano base 2000 (103 tep)


Fluxo energtico Produo importao + exportao Perdas, reinjeo e var. Estoques Petrleo 63.849 19.574 -1.273 Gs natural 13.185 1.945 -4.874 Carvo mineral 2.613 10.901 57 Produtos da cana 19.895 -83 949 Derivados petrleo 0 5.349 -756 Hidrulica e eletricidade 26.168 3.812 0 Outros 27.625 624 1.042 Total 153.334 42.121 -4.854

Oferta interna bruta


Refinarias Plantas de gs natural Centrais eltricas Destilarias

82.150
-82.150 0 0 0

10.256
0 -1.817 -897 0

13.571
0 0 -2.310 0

20.761
0 0 -735 -188

4.593
82.169 757 -3.900 0

29.980
0 0 3.826 0

29.290
-690 606 -3.550 0

190.601
-671 -453 -7.566 -188

Outras transformaes
Consumo final Setor energtico Residencial Comercial + Pblico

0
0 0 0 0

-160
7.115 2.066 100 76

-1.994
9.347 0 0 0

0
19.838 5.523 0 0

-58
84.148 4.039 6.361 1.380

0
28.509 901 7.188 6.594

-2.479
22.991 318 7.039 160

-4.690
171.949 12.847 20.688 8.210

Agropecurio
Transportes Industrial No energtico Perdas distribuio

0
0 0 0 0

0
275 3.867 731 -232

0
0 9.347 0 -74

0
5.820 7.858 637 -9

4.574
41.182 13.828 12.783 -71

1.105
107 12.614 0 -5.296

1.643
0 13.690 142 -186

7.322
47.385 61.204 14.293 -5.868

BEN 2012 | Resultados Preliminares | ano base 2011

43

BEN 2012

Matriz simplificada ano base 1990 (103 tep)


Fluxo energtico Produo importao + exportao Perdas, reinjeo e var. Estoques Petrleo 32.550 29.464 -1.555 Gs natural 6.233 0 -1.896 Carvo mineral 1.915 7.901 -201 Produtos da cana 18.451 600 -63 Derivados petrleo 0 -2.028 -682 Hidrulica e eletricidade 17.770 2.281 0 Outros 30.714 0 487 Total 107.632 38.218 -3.910

Oferta interna bruta


Refinarias Plantas de gs natural Centrais eltricas Destilarias

60.459
-60.579 0 0 0

4.337
0 -779 -76 0

9.615
0 0 -962 0

18.988
0 0 -395 -899

-2.710
60.725 720 -1.297 0

20.051
0 0 1.385 0

31.201
-130 0 -1.433 -40

141.940
16 -59 -2.778 -939

Outras transformaes
Consumo final Setor energtico Residencial Comercial + Pblico

0
0 0 0 0

-303
3.094 814 4 3

-2.274
6.124 0 0 0

0
17.612 6.707 0 0

-181
57.054 3.593 5.116 823

0
18.711 588 4.184 3.607

-4.245
25.001 340 8.743 236

-7.003
127.596 12.042 18.048 4.668

Agropecurio
Transportes Industrial No energtico Perdas distribuio

0
0 0 0 0

0
2 1.376 895 0

0
5 6.119 0 -254

0
5.855 4.560 491 -82

3.273
26.997 8.423 8.519 -68

573
103 9.657 0 -2.725

2.181
2 13.389 109 -352

6.027
32.964 43.523 10.014 -3.481

BEN 2012 | Resultados Preliminares | ano base 2011

44

BEN 2012

Matriz simplificada ano base 1980 (103 tep)


Fluxo energtico Produo importao + exportao Perdas, reinjeo e var. Estoques Petrleo 9.256 44.250 2.122 Gs natural 2.189 0 -1.097 Carvo mineral 2.484 3.703 -285 Produtos da cana 9.301 -196 112 Derivados petrleo 0 410 -644 Hidrulica e eletricidade 11.082 -18 0 Outros 32.093 0 -40 Total 66.404 48.149 167

Oferta interna bruta


Refinarias Plantas de gs natural Centrais eltricas Destilarias

55.627
-55.351 0 0 0

1.092
0 -222 0 0

5.902
0 0 -708 0

9.217
0 0 -208 -354

-234
54.753 218 -1.402 0

11.063
0 0 900 0

32.053
0 0 -326 -23

114.721
-598 -5 -1.744 -377

Outras transformaes
Consumo final Setor energtico Residencial Comercial + Pblico

0
0 0 0 0

0
882 165 0 0

-1.117
3.709 0 0 0

0
8.485 2.013 0 0

-524
52.811 3.170 3.025 606

0
10.548 359 2.000 2.080

-3.360
27.946 167 15.932 266

-5.000
104.382 5.873 20.957 2.952

Agropecurio
Transportes Industrial No energtico Perdas distribuio

0
0 0 0 -276

0
0 319 398 0

0
22 3.688 0 -387

0
1.422 4.799 252 -77

2.335
24.198 14.606 4.872 0

175
71 5.865 0 -1.415

3.242
3 8.215 120 -400

5.752
25.715 37.491 5.641 -2.555

BEN 2012 | Resultados Preliminares | ano base 2011

45

BEN 2012

Matriz simplificada ano base 1970 (103 tep)


Fluxo energtico Produo importao + exportao Perdas, reinjeo e var. Estoques Petrleo 8.161 17.780 -277 Gs natural 1.255 0 -1.085 Carvo mineral 1.115 1.526 -204 Produtos da cana 3.601 0 -7 Derivados petrleo 0 -48 -365 Hidrulica e eletricidade 3.422 -2 0 Outros 32.075 0 -56 Total 49.627 19.256 -1.994

Oferta interna bruta


Refinarias Plantas de gs natural Centrais eltricas Destilarias

25.663
-25.536 0 0 0

170
0 -98 0 0

2.437
0 0 -495 0

3.593
0 0 -89 -39

-413
24.942 101 -1.175 0

3.420
0 0 511 0

32.019
0 0 -103 0

66.890
-594 3 -1.352 -39

Outras transformaes
Consumo final Setor energtico Residencial Comercial + Pblico

0
0 0 0 0

0
70 65 0 0

-589
1.270 10 0 0

0
3.459 89 0 0

-77
23.378 1.123 1.745 259

0
3.410 179 719 750

-1.201
30.519 86 19.612 258

-1.868
62.106 1.551 22.076 1.267

Agropecurio
Transportes Industrial No energtico Perdas distribuio

0
0 0 0 -128

0
0 3 3 0

0
16 1.244 0 -83

0
98 3.060 212 -7

404
12.979 5.654 1.215 0

27
56 1.679 0 -520

4.920
43 5.558 42 -196

5.351
13.192 17.198 1.471 -933

BEN 2012 | Resultados Preliminares | ano base 2011

46

BEN 2012

Ministrio de Minas e Energia MME Ministro Edson Lobo Secretrio Executivo Mrcio Pereira Zimmermann Secretrio de Planejamento e Desenvolvimento Energtico Altino Ventura Filho

Empresa de Pesquisa Energtica EPE Presidente Mauricio Tiomno Tolmasquim Diretor de Estudos Econmico-Energticos e Ambientais Amilcar Gonalves Guerreiro Diretor de Estudos de Energia Eltrica Jos Carlos de Miranda Farias Diretor de Estudos de Petrleo, Gs e Biocombustvel Elson Ronaldo Nunes Diretor de Gesto Corporativa Ibans Csar Cssel Coordenao Geral Mauricio Tiomno Tolmasquim Amilcar Gonalves Guerreiro Coordenao Executiva Ricardo Gorini de Oliveira Coordenao Tcnica Carla Acho Equipe Tcnica Daniel Stilpen Lena Santini Rogrio Matos Assistente Administrativo Gabriel Azeredo

BEN 2012 | Resultados Preliminares | ano base 2011

47

EMPRESA DE PESQUISA ENERGTICA - EPE


http://www.epe.gov.br
Av. Rio Branco, 1 11o andar 20090-003 Rio de Janeiro RJ Tel.: + 55 (21) 3512 - 3100 BEN 2012 | Resultados Preliminares | ano base 2011 Fax: + 55 (21) 3512 - 3199