MANGANS

*Maria do Rosrio M. Costa **Romulo Castro Figueiredo

1. MANGANS
O minrio de mangans um recurso natural que ocupa papel importante no Brasil, seja pelas reservas existentes, seja pela essencialidade na produo de ferroligas e ao, para a qual ainda um insumo fundamental. O espectro de consumo ainda abrange a produo de pilhas eletrolticas, cermicas, ligas especiais, produtos qumicos, etc. O principal setor consumidor o siderrgico, o qual, em nvel mundial, representa 85% da demanda por mangans. O mangans um metal distribudo nos ambientes geolgicos nas formas de xido, hidrxido, silicatos e carbonatos. Porm, os xidos constituem as mais importantes fontes comerciais tais como: pirolusita (MnO 2) e uma forma coloidal, psilomelana; manganita (Mn2O 3H2O) e hausmannita (Mn3O 4). Os minrios, segundo teor de Mn contido, esto assim divididos: 1. Minrio de mangans: Mn > 35% 2. Minrio ferruginoso: 10% <Mn< 35% 3. Minrio de ferro manganesfero: 5%<Mn<10% As aplicaes de mangans na indstria siderrgica so devidas s suas caractersticas fsico-qumicas, atuando como agente dessulurante (diminuio da quantidade de enxofre) e desoxidante (maior afinidade pelo oxignio do que o ferro). Nos processos modernos de aciaria, crescente o emprego de ferroligas base de mangans. O maior consumo de mangans na indstria siderrgica feito sob a forma de ferroligas. Os principais pases industrializados (Estados Unidos, Japo, Rssia e os da Unio Europia UE), exceto a Rssia ainda dependem inteiramente de fontes externas de minrio para suprir suas indstrias siderrgicas.

2. RESERVAS
Em 2000, as reservas nacionais de minrio de mangans, incluindo as medidas, indicadas e inferidas, totalizavam cerca de 187,67 milhes de toneladas, diminuindo consideravelmente em relao a 1988, quando representavam 387,9 milhes de toneladas. Isso foi em decorrncia da reavaliao das reservas no principal Estado detentor, o Mato Grosso do Sul, que tinha em 1988 cerca de 253,4 milhes de toneladas e, em 2000, ficou reduzido a 83,92 milhes de toneladas. Houve tambm reavaliao de reservas na mina do Igarap Azul da CVRD, em Carajs. Porm, a reduo foi insignificante, pois em 1988, as reservas totais eram de 79,5 milhes de toneladas e, em 2000, ficaram em 62,09 milhes de toneladas, no causando maior impacto no total de reservas brasileiras. Os outros Estados, como a Bahia, o Esprito Santo e Minas Gerais, conservaram mais ou menos o mesmo nvel de reservas de 1988. Alguns, inclusive, at aumentaram um pouco suas reservas, e outros at apareceram na estatstica (So Paulo). Por outro lado, as reservas, em 2000, esto melhores qualificadas do que em 1988, pois enquanto estas apresentavam a proporo de
Balano Mineral Brasileiro 2001 1

MANGANS

22,18% medida, 38,49%, indicada e 39,32% inferida, aquelas representam 38,73% medida, 43,07% indicada e apenas 18,20% inferida. As reservas tambm diminuram em Gois e Amap. No Amap, na Serra do Navio, as atividades de lavra foram encerradas no final de 1997, restando ainda uma reserva residual do protominrio de 5,71 milhes de toneladas. Geograficamente, as reservas esto assim distribudas: 44,72% esto no Estado do Mato Grosso do Sul, 33,09% no Estado do Par, 15,18% em Minas Gerais e o restante (7,01%) est distribudo em ordem decrescente pelos Estados do Amap, Bahia, Esprito Santo, So Paulo, Gois. Apesar de Mato Grosso do Sul deter a maior parte das reservas brasileiras de minrio de mangans, as maiores reservas medidas acham-se nos Estados do Par, com 57,86% do total, e Minas Gerais, com 21,48%. Mato Grosso do Sul tem somente 8,19%, com a desvantagem da grande maioria de suas reservas, cerca de 92,91%, pertencer s categorias indicadas e inferidas. As reservas localizadas em Minas Gerais continuam sendo de grande importncia no suprimento para a produo de gusa e ferroligas base de mangans no Centro-Sul do Pas, enquanto que as reservas do Par suprem mais o mercado externo, com menor contribuio produo nacional de ferroligas. As reservas do Mato Grosso do Sul, expressivas, e a superao dos problemas tecnolgicos na sua utilizao abrem perspectivas para seu aproveitamento com a implantao do gasoduto Bolvia - Brasil viabilizando a siderurgia pela utilizao de gs como energtico e redutor, haja vista que existem tambm na rea de Urucum depsitos de ferro. Como mostra o grfico 1, as reavaliaes das reservas efetuadas neste perodo pela CVRD, tanto em Carajs como em Urucum, depuraram significativamente as reservas de mangans, tanto em termos qualitativo como quantitativo. Carajs, que tinha 24 milhes de toneladas medidas em 1988, teve suas reservas aumentadas para 42,6 milhes de toneladas, enquanto que Urucum, MS, que tinha 28 milhes de toneladas em 1988 de reservas medidas, ficou reduzido a apenas 5,7 milhes de toneladas. Os outros Estados pouco modificaram suas situaes verificadas em 1988 e 2000.

Balano Mineral Brasileiro 2001

MANGANS

Tabela 01
UF
AP BA ES GO MS MG PA SP

R e s e r v a s O f i c i a l m e n t e A p r o v a d a s d e M a n g a n s 2000 MEDIDA
INDICADA MINRIO
1.511.130 1.166.813 321.683 51.759.774 5.660.790 20.042.845 371.423

MINRIO
4.145.640 2.322.307 1.673.360 414.227 5.952.968 15.608.302 42.049.785 514.503

CONTIDO
1.354.293 840.148 553.045 165.813 2.242.242 3.630.130 15.722.066 138.916

TEOR Mn (%)
32,67 36,18 33,05 40,03 37,67 23,26 37,39 27,00

INFERIDA MINRIO
58.150 569.414 92.766 26.211.048 7.226.236 -

TOTAL MINRIO
5.714.920 4.058.534 1.673.360 828.676 83.923.790 28.495.328 62.092.630 885.926

Total

72.681.092

24.646.653

33,91

80.834.458

34.157.614 187.673.164

Unidade: t Fonte: DNPM/DIRIN

Tabela 02
ANO
1988 1989 1990 1991 1992 1993 1994 1995 1996 1997 1998 1999 2000
Unidade : t Fonte: DNPM/DIRIN

Evoluo das Reservas Brasileiras de Mangans - 1988 2000 MEDIDA INDICADA MINRIO
149.348.961 157.081.796 108.219.592 186.752.275 84.371.921 85.815.947 88.528.419 74.335.424 73.969.047 80.416.383 81.420.579 86.432.829 80.834.458

MINRIO
86.060.444 86.973.668 84.789.277 80.953.969 79.554.331 76.939.777 75.317.002 109.834.526 106.915.104 70.875.814 68.396.278 75.651.666 72.681.092

CONTIDO
32.808.493 33.432.493 30.716.479 29.314.678 25.738.142 24.806.989 24.355.775 34.657.907 33.699.045 24.647.784 23.348.628 26.190.742 24.646.653

TEOR Mn (%)
38,12 38.43 36,22 36,21 32,35 32,24 32,34 31,55 31,52 34,78 34,14 34.62 33,91

INFERIDA MINRIO
152.564.781 169.028.879 132.465.988 133.711.561 85.494.747 87.221.837 88.600.955 45.269.770 45.717.616 46.879.326 39.514.170 34.986.849 34.157.614

Balano Mineral Brasileiro 2001

MANGANS

Grfico 1 - Evoluo das Reservas de Mangans - 1988 - 2000

450.000 400.000 350.000 Em Mil toneladas 300.000 250.000 200.000 150.000 100.000 50.000 1988

1989

1990

1991

1992

1993

1994

1995

1996

1997

1998

1999

2000

MEDIDA
Fonte: DNPM/DIRIN

MEDIDA + INDICADA

TOTAL (MEDIDA + INDICADA + INFERIDA)

3. PRODUO
MINRIO DE MANGANS Entre 1987 e 2000, a produo nacional de minrio de mangans registrou uma taxa de crescimento negativo de 0,92% a.a., acompanhando, em menor grau, uma queda sensvel de 4,15%a.a. na produo de ferroligas, no mesmo perodo considerado. Em 2000, a produo nacional beneficiada de minrio de mangans foi de 1,26 milhes de toneladas de minrio beneficiado, distribuda geograficamente da seguinte maneira: Par, 56,60%; Minas Gerais, 27,76%; Mato Grosso do Sul, 12,15%; Bahia, 1,92%; Gois, 1,54%; e So Paulo, 0,3%. Em comparao ao mesmo quadro de produo de 1987 (referente ao Balano anterior), observa-se que houve uma mudana significativa no ranking da produo nacional. A primeira posio que era do Amap ficou com o Par, permanecendo Minas Gerais em segundo e, em terceiro, Mato Grosso do Sul que antes ocupava a quarta colocao. As principais empresas produtoras so as seguintes: CVRD em Carajs, Par, e em Urucum, MS; e SAMITRI e Sociedade Mineira de Metais, em Minas Gerais, ambas j pertencentes a CVRD, mas pelo jogo de incorporaes de empresas produtoras de ferro e menos pelo mangans. Com o encerramento da lavra de mangans em Serra do Navio, no Amap, as jazidas de Carajs e de Urucum, pertencentes CVRD, passaram a ser as mais importantes do Pas, principalmente no abastecimento interno, deslocando o eixo geogrfico de produo siderrgica para o Mato Grosso do Sul e, em parte, para os Estados do Par e Maranho. Essa produo hoje est fracamente concentrada no Sudeste, haja vista a reunio dos insumos bsicos da produo de ao: matriasprimas minerais (ferro, mangans, slica, calcrio), energia eltrica, carvo vegetal/mineral ou gs de petrleo, ferrovia e porto

Balano Mineral Brasileiro 2001

MANGANS

exportador. Com a aquisio da SAMITRI, a CVRD passou a dominar 96% da produo brasileira de mangans. FERROLIGAS BASE DE MANGANS Ao final de 2000, a capacidade instalada de produo de ferroligas base de mangans alcanou 240 mil toneladas (34,98% FeMnAC; 58,84% FeSiMn e 6,18% FeMnMC/BC), com a seguinte distribuio geogrfica: Bahia, 46,49%; Minas Gerais, 29,24%; So Paulo, 16,97% e Mato Grosso do Sul, 7,3%. A SIBRA Eletrosiderrgica Brasileira S.A. ainda mantm sua unidade de produo em sua usina localizada em Simes Filho, na Bahia, porm com novo dono: a CVRD. Apesar da sua expressiva produo, o setor registrou uma queda de quase 5% a.a., na ltima dcada. A expectativa de produo de ao em torno da Amaznia, especialmente nos Estados do Par e do Maranho, ainda no se concretizou, mesmo conservando as condies favorveis de matriaprima, energia, transporte e porto exportador. Os dois Estados no passam de produtores de ferro-gusa. H maiores perspectivas no Mato Grosso do Sul, com a construo do gasoduto BrasilBolvia. Com a crise de energia que assola o Pas neste incio de sculo, abre-se a perspectiva de se antecipar a produo de energia eltrica no Par, da usina Hidreltrica de Tucuru (mais de 4.000 MW), preparar o incio da Usina de Belo Monte (11.000 MW) e equilibrar a matriz energtica com termeltrica gs de petrleo, que poderiam trazer novas condies produo de ao e ferroligas no norte do Pas. Entretanto, os investimentos na gerao de energia pelo setor privado, especialmente no segmento de gs, somente sero realizados aps uma melhor definio da poltica tarifria do governo federal, haja vista que essa matria-prima e os equipamentos que compem a usina so importados. Evoluo da Produo de Mangans e Ferroligas Base de Mangans 1988 - 2000 MANGANS(1)
1.821.955 1.988.892 2.664.674 1.788.859 2.001.518 1.838.414 2.199.079 2.398.025 2.476.398 1.787.023 1.940.257 1.554.436 1.924.595

Tabela 03
ANOS
1988 1989 1990 1991 1992 1993 1994 1995 1996 1997 1998 1999 2000
Unidade: t

FERROLIGAS BASE DE MANGANS

374.078 385.300 387.283 441.149 478.932 485.665 447.825 297.369 447.478 328.449 246.091 233.644 292.581

Fonte: DNPM/CONSEDER/ABRAFE (1) Minrio Beneficiado

Balano Mineral Brasileiro 2001

MANGANS

Grfico 2 - Evoluo da Produo de Mangans Beneficiado e Ferroligas Base de Mangans - 1988 - 2000
3.500 3.000 2.500 Em Mil toneladas 2.000 1.500 1.000 500 0 1988 1989 1990 1991 1992 1993 1994 1995 1996 1997 1998 1999 2000

Ferroligas base de Mangans

Fonte: MME/SMM; DNPM/DIRIN

Mangans Beneficiado

4. COMRCIO EXTERIOR
MINRIO DE MANGANS Em 2000, as exportaes brasileiras de minrio de mangans atingiram 1,03 milho de toneladas, no valor de US$ 46,7 milhes, exibindo um crescimento de 103% e 78%, respectivamente, em relao a 1999. A principal exportadora de minrio passou a ser a CVRD, depois do fechamento do Projeto da ICOMI, no Amap, no final de 1997. No perodo 1988-2000, as exportaes brasileiras registraram uma taxa positiva de crescimento, de 7,42%a.a., apesar de toda a irregularidade do mercado, com variaes anuais de at 103% para mais e 54% para menos. Entretanto, as mdias anuais de minrio exportado no perodo 1988/2000 e no perodo de 1978/1987 no se diferenciaram muito, ficando nos patamares de 910 mil t/a. e 905.000 t/a., respectivamente, com picos de 1.250.000 t/a. nos dois perodos considerados. As exportaes brasileiras de minrio de mangans em meados da dcada de 90 eram concentradas em nove pases: Frana, Romnia, Inglaterra, Espanha e Itlia, na Europa; Venezuela e Argentina, na Amrica do Sul; Coria e China, na sia. Elas passaram a se pulverizar ao final da dcada, distinguindo-se ainda a Frana, seguida, em menor escala, pela China, Japo, Venezuela e Espanha. Entre 1988-2000, as importaes brasileiras de minrio cresceram a uma taxa de 169% a.a., porm, com variaes anuais muito grandes, como se pode observar na tabela 4, bem maior do que os 14,4% a.a. verificados no perodo de 78/87. Entretanto, em termos nominais, as importaes tornaram-se estatisticamente residuais, haja vista que na dcada de 90 a mdia de importao ficou apenas em 800 t/a., enquanto que na dcada de 80, essa mdia atingiu a 9.422 t/a., quase 12 vezes maior do que aquela mdia. Essa tendncia das importaes de minrio de mangans de diminuir substancialmente, a ponto de se tornar

Balano Mineral Brasileiro 2001

MANGANS

estatisticamente residual, adveio do crescimento da produo interna a ponto da autosuficincia, que superou, inclusive, o fechamento da mina de Serra do Navio em 1997, pertencente ICOMI, como se pode constatar no nvel de produo. Essa tendncia tem todos os ingredientes de sustentabilidade, na medida em que as reservas se qualificaram melhor depois da depurao nas reavaliaes que permitiram disponibilizar um bom nvel de reservas. Destacam-se trs pases fornecedores: frica do Sul, China e Reino Unido. Houve paralisao das importaes do Mxico e da Argentina.

Tabela 04

C omrcio Exterior de Minrio de Mangans 1988 - 2000

IMPORTAO (B) Quantidade (t)
32.773 6.970 22 341 80 184 990 2.270 1.178 1.355 922 192 732

EXPORTAO (A)
ANOS Quantidade (t)
1988 1989 1990 1991 1992 1993 1994 1995 1996 1997 1998 1999 2000 1.048.545 1.034.735 923.915 854.006 479.084 750.827 906.503 1.248.318 988.558 982.580 1.090.027 506.666 1.026.340

SALDO (A - B) Quantidade (t)

1.015.772 1.027.765 923.893 853.665 479.004 750.643 905.513 1.246.048 987.380 981.225 1.089.105 506.474 1.025.608

Valor US$ FOB (10)

44.620,47 63.284,45 82.962,18 85.574,00 38.270,00 49.527,00 54.578,89 65.282,24 55.822,00 56.263,00 52.520,00 26.215,00 46.690,00

Valor US$ FOB (10)

3.111,00 1.518,00 13,00 144,00 56,00 76,00 418,34 2.240,00 1.714,00 2.210,03 912,98 213,00 713,00

Valor US$ FOB (10)

41.509,47 61.766,45 82.949,18 85.430,00 38.214,00 49.451,00 54.160,55 63.042,24 54.108,00 54.052,97 51.607,02 26.002,00 45.977,00

Fonte: CIEF/CACEX; DNPM/DIRIN

Balano Mineral Brasileiro 2001

MANGANS

Grfico 3 - Exportaes de Mangans segundo Pases - 1995 - 2000

50 45 40 Percentual (%) 35 30 25 20 15 10 5 0 1995 Frana Argentina
Fonte: DNPM/DIRIN

1996 China Romnia

1997 Japo Coria

1998 Venezuela Inglaterra

1999 Espanha Outros Itlia

2000

Grfico 4 - Importaes de Mangans segundo Pases - 1995 - 2000

70 60

Em Percentual (%)

50 40 30 20 10 0 1995 1996 1997 1998 1999 2000

Reino Unido China

Fonte: DNPM/DIRIN

Argentina Africa do Sul

Mexico Outros

FERROLIGAS BASE DE MANGANS Enquanto as exportaes brasileiras de minrio cresceram a uma taxa de 7,42% a.a. no perodo de 1988-2000, as exportaes de ferroligas base de mangans cresceram a uma taxa bem maior, de 11,83% a.a. no mesmo perodo considerado. A mdia anual de exportao de ferroligas base de mangans na dcada de 90, ficou bem maior que a mdia na dcada de 80, 144.653 t/a. contra 117.830 t/a. Entretanto, o desenvolvimento futuro da indstria depende da superao da crise de energia. Alguns especialistas calculam que haver necessidade de novos 60.000 MW para atender demanda nos prximos 1015 anos, num momento em que o Brasil encontra-se com a economia estabilizada e com perspectiva de crescimento sustentvel de 2% a 4% a.a., e no momento em que o setor de ao est recebendo vultosas inverses na modernizao de suas unidades visando oferta de produtos mais elaborados.
Balano Mineral Brasileiro 2001 8

MANGANS

As importaes de ferroligas so insignificantes, pois se situaram na ltima dcada na mdia de 12.000 t/a., cerca de 10% da mdia da quantidade exportada no mesmo perodo. As exportaes para os mercados dos Estados Unidos, Japo, Canad e Alemanha esto cada vez mais difceis, devido s barreiras ao produto brasileiro, especialmente nos Estados Unidos e Canad. Para compensar, os Pases Baixos (Holanda e Blgica) e Argentina compraram mais do Brasil, com forte pulverizao entre os demais pases importadores. Quanto s importaes de ferroligas base de mangans, a Frana foi nossa principal fornecedora, com 74% do total, seguida de longe pela frica do Sul com 15%, e Reino Unido com 6%.

Tabela 05
ANOS

Comrcio Exterior de Ferroligas base de Mangans 1988 2000

IMPORTAO (B) Valor Quantidade US$ FOB (t) (10)
10 126 39 12.247 5.819 1.362 4.481 15.104 17.693 12.361 13.151 28.978 8.059 28,00 100,00 27,00 7.628,00 2.924,00 786,00 2.266,00 7.457,00 9.673,00 6.079,00 6.449,00 11.373,00 4.003,00

EXPORTAO (A) Quantidade (t)

1988 1989 1990 1991 1992 1993 1994 1995 1996 1997 1998 1999 2000 109.422 93.815 160.587 187.270 208.831 217.593 136.024 86.224 178.911 146.676 69.626 81.959 133.417

SALDO (A - B) Quantidade (t)

109.412 93.689 160.548 175.023 203.012 216.231 131.543 71.120 161.218 134.315 56.475 52.981 125.358

Valor US$ FOB (10)

45.968,00 54.396,00 81.203,00 84.617,00 91.812,00 89.068,00 59.133,00 39.988,00 88.860,00 65.625,00 31.052,00 32.510,00 57.939,00

Valor US$ FOB (10)

45.940,00 54.296,00 81.176,00 76.989,00 88.888,00 88.282,00 56.867,00 32.531,00 79.187,00 59.546,00 24.603,00 21.137,00 53.936,00

Fonte: CIEF/CACEX; DNPM/DIRIN

Balano Mineral Brasileiro 2001

MANGANS

Grfico 5 - Exportaes de Ferroligas segundo Pases - 1995 - 2000

40 35 30 Percentual (%) 25 20 15 10 5 0 1995 Estados Unidos Argentina Venezuela
Fonte: DNPM/DIRIN

1996

1997 Japo Turquia Paises Baixos

1998 Canad Arbia Saudita Outros

1999

2000 Alemanha Colmbia

Grfico 6 - Importao de Ferroligas segundo Pases 2000

74%

15% 3% 2% 6%

Frana Sua
Fonte: DNPM/DIRIN

Africa do Sul Outros

Reino Unido

5. CONSUMO APARENTE
MINRIO DE MANGANS O consumo aparente de minrio de mangans (domstico) caiu na ltima dcada em funo da retrao do mercado interno, haja vista que as importaes influenciaram muito pouco ficando numa margem em torno de 10% das exportaes.

Balano Mineral Brasileiro 2001

10

MANGANS

FERROLIGAS BASE DE MANGANS O consumo aparente de ferroligas base de mangans teve uma mdia de 183.487 t/a., verificado na dcada de 90, com tendncia de queda se considerarmos o consumo mdio anual da dcada anterior. Entretanto, as projees de consumo, considerando 2005 (700.00 t/a.a.) e 2010 (800.000 t/a.a.) ultrapassam em muito a atual mdia de produo (240.000 t/a.a.), forando se de fato ocorrerem, a um acentuado crescimento nas importaes atuais, haja vista que a capacidade de produo nunca atingiu as 500.000 t/a. na dcada de 90.

Tabela 06
ANOS
1988 1989 1990 1991 1992 1993 1994 1995 1996 1997 1998 1999 2000
Fonte: DNPM/DIRIN

Evoluo do Consumo Aparente de Mangans e Ferroligas Mangans 1988 2000 MANGANS BENEFICIADO
1.260.154 956.275 1.432.747 1.146.438 1.007.025 1.035.000 1.293.000 1.150.000 1.519.000 1.137.000 1.397.000 1.167.000 823.000

FERROLIGAS BASE DE MANGANS

262.981 250.445 159.777 186.680 175.793 191.195 222.279 169.244 197.465 195.391 198.994 191.258 106.576

Grfico 7 - Consumo Setorial de Mangans Em Percentagem (%) 2000

EUA
82%

BRASIL
84%

1%

7%

10% Indstria Qumica Outros

2%

9%

5% Indstria Qumica Outros

Indstria Siderrgica Fabricao de Pilhas

Indstria Siderrgica Fabricao de Pilhas

Fonte: DNPM/DIRIN

Balano Mineral Brasileiro 2001

11

MANGANS

6. PREOS (MERCADO EXTERNO)

MINRIO DE MANGANS Na dcada retrasada (80), os preos do minrio de mangans eram estabelecidos por negociaes contratuais entre vendedores e compradores verificando-se variaes anuais em quantidades e clientes. Entretanto, os preos praticados se situavam acima de US$ 90/t. Essa forma de negcio persistiu na dcada seguinte (90), mas os preos negociados caram bastante, a uma taxa de quase 12% a.a. O preo mdio negociado na dcada de 90 ficou em torno de US$ 82,97/t, em funo dos preos recordes do incio da dcada, quando atingiram at US$ 184/t. A partir do 1994, no entanto, os preos j se situavam no patamar dos US$ 60/t, com queda nos anos seguintes, chegando at o nvel de US$ 45/t do ano passado (2000). As empresas brasileiras de mangans tiveram que introduzir novas tecnologias de lavra e gerenciamento visando a aumentar a produtividade para neutralizar os efeitos da diminuio dos preos do minrio de mangans. Em parte, esse efeito foi tambm neutralizado pela desvalorizao do real em relao ao dlar. Da metade da dcada de 90 para c, as empresas tiveram a ajuda da desvalorizao cambial do real em relao ao dlar em torno de 135% e da desonerao do ICMS por conta da Lei Kandir, mas foram posteriormente oneradas como aumento do IRFJ, e COFINS e a partir de outubro de 2001, do FGTS, fruto das negociaes entre Governo, empresrios e trabalhadores. FERROLIGAS BASE DE MANGANS Os preos do ferroligas base de mangans tiveram queda de 2,56% a.a. na ltima dcada (90), saindo do nvel de US$ 577/t, em 1991, para US$ 434/t em 2000 (preos constantes). O acirramento na poltica de preos verificado no final da dcada de 80, quando houve uma acentuada queda na demanda mundial, teve o efeito de deprimir os preos dos ferroligas, pois verificou-se um excesso na oferta num mercado recessivo (ou estacionrio, na melhor das hipteses). Na dcada de 90, as empresas de ferroligas tiveram de cortar custos na produo. Foram em parte beneficiados pelas desvalorizaes cambiais e pela Lei Kandir em meados da segunda metade da dcada de 90. O desafio agora superar a crise de energia que exige uma meta de 20% de economia em energia no CentroSul e vencer as barreiras protecionistas dos pases consumidores, como os Estados Unidos e da Unio Europia, e ser ainda competentes nas novas regras de comrcio da OMC, que substituiu o antigo GATT, particularmente na incluso de quesitos de meio ambiente (ISO 14.000).

Balano Mineral Brasileiro 2001

12

MANGANS

Tabela 07
ANOS

Evoluo dos Preos de Minrio de Mangans e Ferroligas Mangans 1988 - 2000

FERROLIGAS MANGANS Corrente US$/t FOB
420,10 601,20 505,66 451,84 443,90 409,33 505,69 471,69 496,00 442,00 445,98 396,60 434,33

MINRIO DE MANGANS Corrente (1) US$/t FOB

74,24 61,16 89,79 100,18 79,85 65,94 60,19 66,08 55,26 57,36 48,18 51,74 45,49

Constante* US$/t FOB

93,46 96,44 173,16 184,13 120,38 134,81 63,06 63,05 62,11 52,13 51,14 53,36 45,49

Constante* US$/t FOB

618,31 843,83 673,54 577,59 550,54 492,97 593,46 538,84 550,10 479,04 473,34 410,15 434,33

1988 1989 1990 1991 1992 1993 1994 1995 1996 1997 1998 1999 2000

Fonte: DNPM/DIRIN * Valores deflacionados pelo ndice IGP-DI - USA (ano base 2000 = 100) (1) Preo mdio FOB/mina

Grfico 8 - Evoluo dos Preos de Minrio de Mangans - 1988-2000

200 180 160 140 120

US$/t

100 80 60 40 20 0 1988 1989 1990 1991 1992 1993 1994 1995 1996 1997 1998 1999 2000

Valor Corrente
Fonte: DNPM/DIRIN

Valor Constante (2000)

Balano Mineral Brasileiro 2001

13

MANGANS

Grfico 9 - Evoluo dos Preos de Ferroligas - 1988 - 2000

900 800 700 600 US$/t 500 400 300 200 100 0 1988

1989

1990

1991

1992

1993

1994

1995

1996

1997

1998

1999

2000

Fonte: DNPM/DIRIN

Valor Corrente

Valor Constante (2000)

7. BALANO PRODUO - CONSUMO

MINRIO DE MANGANS Comparando o consumo e a produo de minrio de mangans (beneficiado), no perodo de 1988 a 2000, observa-se que h uma sobra substancial, ainda que o mercado domstico tenha recorrido s importaes, embora essas importaes sejam irrelevantes em quantidade e valor. Esse fato tambm ocorreu no perodo de 1978 a 1987, com a diferena de que as importaes eram representativas at 1983, quando perfaziam at 50% das exportaes. Aps 1983, as importaes tornaram-se irrelevantes em relao s exportaes, em face da auto-suficincia na produo inclusive para atender indstria de ferroligas. O aumento substancial da mina de Carajs e o melhor aproveitamento da mina de Urucum permitiram neutralizar o fechamento da mina de Serra do Navio. As desvalorizaes cambiais que ocorreram no real em relao ao dlar, desde 1997 at 2000, ajudaram a tornar o minrio brasileiro mais barato que o importado. At as importaes de minrio tipo eletroltico foram substitudas pelo minrio da mina do Azul em Carajs. As projees fornecidas pelas empresas de minerao para os horizontes de 2005 a 2010, mostram que a produo permanecer estacionria, enquanto que o consumo pode crescer em torno de 60% (2005) a 90% (2010), acima do consumo mdio anual da dcada de 90 (1.052.614 t/a). H reservas para suportar eventuais aumentos na produo, embora a capacidade instalada possa contribuir para aumentar o dficit da produo em relao ao consumo. Tanto o Balano Produo-Consumo de mangans como o Balano ProduoConsumo de ferroligas base de mangans, de 1988 at 2000, registraram queda. No h nenhum indicador econmico mundial visvel que quebre essa tendncia, haja vista que a economia americana est em desacelerao como mostram as sucessivas baixas da taxa bsica de juros pelo FED; as economias japonesa e coreana no esto crescendo como antes; e a Unio Europia no est projetando um crescimento econmico grande, de vez
Balano Mineral Brasileiro 2001 14

MANGANS

que alguns pases ainda esto sob um ajuste interno importante, como a Alemanha, por conta dos gastos da unificao e, no Mercosul, a Argentina, nosso maior parceiro comercial est em grande dificuldade econmica. Balano Produo - Consumo de Minrio de Mangans 1988 1988 2010
PRODUO (A)
1.821.955 1.988.892 2.664.674 1.788.859 2.001.518 1.838.414 2.199.079 2.398.025 2.476.398 1.787.023 1.940.257 1.554.436 1.264.000

Tabela 08
ANOS

CONSUMO (B)
1.260.154 956.275 1.432.747 1.146.438 1.007.025 1.035.000 1.293.000 1.150.000 1.519.000 1.137.000 1.397.000 1.167.000 823.000

SALDO (A - B)
561.801 1.032.617 1.231.927 642.421 994.493 803.414 906.079 1.248.025 957.398 650.023 543.257 387.436 441.000

HISTRICO
1988 1989 1990 1991 1992 1993 1994 1995 1996 1997 1998 1999 2000

PROJEO
2005 2010
Unidade: t Fonte: DNPM/DIRIN

1.264.000 1.264.000

1.677.490 2.021.374

(413.490) (757.374)

Balano Mineral Brasileiro 2001

15

MANGANS

Grfico 10 - Balano Produo-Consumo de Mangans Beneficiado 1988 - 2010

3.000 2.500 2.000 Em Mil toneladas 1.500 1.000 500 0 -500 -1.000 1988 1989 1990 1991 1992 1993 1994 1995 1996 1997 1998 1999 2000 2005 2010

PRODUO
Fonte: DNPM/DIRIN

CONSUMO

SALDO

FERROLIGAS BASE DE MANGANS Do mesmo modo do mangans, o Balano ProduoConsumo de ferroligas base de mangans, no perodo de 1988 a 2000, apresenta um excedente substancial de ferroligas no mercado domstico, os quais foram exportados. Entretanto, em dois perodos, 1995 e 1998/99, esses saldos caram muito, reflexos talvez das adaptaes ao Plano Real, implantado no ano anterior (1994), quando o real teve forte valorizao em relao ao dlar (19%), dificultando as exportaes facilitadas em seguida pelas pequenas, mas sucessivas desvalorizaes do real em relao ao dlar, barateando os preos dos produtos brasileiros no mercado mundial. Entretanto, as desvalorizaes do real em fevereiro de 2000, e as mais recentes em 2001, permitiram um barateamento dos produtos nacionais no mercado externo, facilitando ainda mais as exportaes at acima da mdia da dcada. Os contenciosos alfandegrios dos pases consumidores, principalmente os Estados Unidos, ameaam essa projeo mesmo levando em conta a vitria recente dos produtores brasileiros na comisso do congresso americano que analisa e decide a matria.

Balano Mineral Brasileiro 2001

16

MANGANS

Tabela 09
ANOS

B a l a n o P r o d u o - Consumo de Ferroligas Base de Mangans 1988 2010 PRODUO (A)

374.078 388.930 387.283 441.149 478.932 485.665 447.825 297.369 447.478 328.449 246.091 233.644 240.000

CONSUMO (B)
262.981 250.445 251.734 263.813 281.569 257.003 290.718 243.327 283.761 197.131 189.600 180.663 106.576

SALDO (A - B)
111.097 138.485 135.549 177.336 197.363 228.662 157.107 54.042 163.717 131.318 56.491 52.981 133.424

HISTRICO
1988 1989 1990 1991 1992 1993 1994 1995 1996 1997 1998 1999 2000

PROJEO
2005 2010
Unidade: t Fonte: DNPM/DIRIN

240.000 240.000

698.750 842.083

(458.750) (602.083)

Grfico 11 - Balano Produo-Consumo de Ferroligas Base de Mangans - 1988 - 2010

1.000.000 800.000 600.000 400.000 200.000 0 -200.000 -400.000 -600.000 -800.000 1988 1989 1990 1991 1992 1993 1994 1995 1996 1997 1998 1999 2000 2005 2010

PRODUO
Fonte: DNPM/DIRIN

CONSUMO

SALDO

Balano Mineral Brasileiro 2001

17

MANGANS

8. APNDICE
8.1 BIBLIOGRAFIA BRASIL. Departamento Nacional de Produo Mineral. Anurio Mineral Brasileiro. Braslia: DNPM, Anos 1989 a 2000. BRASIL. Departamento Nacional de Produo Mineral. Balano Mineral Brasileiro. Braslia: DNPM, 1988. BRASIL. Departamento Nacional de Produo Mineral. Bases Tcnicas de um Sistema de Quantificao do Patrimnio Mineral Brasileiro. In: Estudos de Poltica e Economia Mineral. vol. 5.Braslia: DNPM, 1992. BRASIL. Departamento Nacional de Produo Mineral. Sumrio Mineral. Braslia: DNPM, 1989 a 2001. BRASIL. Secretaria de Minas e Metalurgia. Anurio Estatstico: Setor Metalrgico. Braslia: MME, 1989 a 2000. BRASIL. Secretaria de Minas e Metalurgia. Minerao no Brasil: Previso de Demanda e Necessidade de Investimentos. Braslia: MME, 2000. SERFATY, Abraham. Perfil Analtico do Mangans. Braslia: DNPM, 149p. il. (BRASIL. Departamento Nacional de Produo Mineral. Boletim 37), 1976. CHIFFRES CLS DES MATIRES PREMIRES MINRALES. Ministre de lIndustrie, des Postes et Tlcommunications et du Commerce Extrieur.170p. Paris, France. 1993 JONES, S. Thomas. Manganese. U.S. Geological Survey Minerals Yearbook. Washington. p.28.1: 28.14; 1999 MINERAL COMMODITY SUMMARIES. Manganese, U.S. Geological Survey, Washington, p.60-61, january 2001. MINERAL INDUSTRY SURVEYS. Manganese in the third quarter 2000. U.S. Geological Survey. Washington, january 2001. FUNDAO GETLIO VARGAS. Conjuntura Econmica United Nations. International Framework Classification for Reserves/Resources Solid Fuels and Mineral Commodities Final Version. ECE-Energy Department. Palais des Nations. Geneve, Switzerland. february, 1997.

Balano Mineral Brasileiro 2001

18

MANGANS

8.2 POSIES DA TARIFA EXTERNA COMUM - TEC / NCM - NALADI 26020010 26020090 81110090 MINRIOS DE MANGANS AGLOMERADOS E SEUS CONCENTRADOS OUTROS MINRIOS DE MANGANS OUTRAS OBRAS DE MANGANS, DESPERD. E RESDUOS

8.3 COEFICIENTES TCNICOS Consumo de 16kg de minrio de mangans/t ao Consumo de 2,4t de minrio de mangans/t ferroligas base de mangans 8.4 GLOSSRIOS E SIGLAS BNDES Banco Nacional de Desenvolvimento Econmico e Social CADE Comisso Administrativa de Direito Econmico Ministrio da Justia FOB Free on Board Em traduo literal - livre para embarque. No mercado significa que certo bem comercializado est com o preo do pas ou do local de industrializao, sem o valor de transporte, seguro e taxas inclusas. RAL Relatrio Anual de Lavra 8.5 SMBOLOS Mn - Mangans Cents/Lb - Cents por libra-peso MnO 2 - Pirolusita Mn2O 3H2O - Manganita 3Mn2OSio3Mn - Braunita Mn3O 4 - Hausmanita FeMnMC/BC - Ferro-Mangans Alto Carbono FeMnMC/BC - Ferro-Mangans Mdio e Baixo Carbono FeSiMn - Ferro-Silcio Mangans 8.6 METODOLOGIA DAS PROJEES Est descrita no texto.

* Tcnico Recursos Minerais e ** Tcnico Cartogrfico do 5 Distrito do DNPM Tel: 91-276-5746 e-mail: dnpmfisc@vento.com.br

Balano Mineral Brasileiro 2001

19