Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
Manual do Usurio
Computador Pessoal
Srie VPCZ13
n 2 N
Sumrio
Antes de usar...................................................................... 4 Mais informaes sobre o computador VAIO ............... 5 Consideraes ergonmicas....................................... 10 Introduo......................................................................... 12 Localizando controles e portas ................................... 13 Sobre as luzes indicadoras ......................................... 19 Conectando a fonte de energia................................... 20 Usando a bateria......................................................... 22 Desligando o computador com segurana.................. 30 Usando os modos de economia de energia................ 31 Mantendo seu computador em condies ideais........ 33 Usando o computador VAIO............................................. 36 Usando o teclado ........................................................ 37 Usando o touch pad .................................................... 40 Usando os botes de funes especiais..................... 41 Usando a cmera integrada........................................ 42 Usando a unidade de disco tico ................................ 43 Usando a "Memory Stick" ........................................... 50 Usando outros mdulos/cartes de memria ............. 57 Usando a Internet........................................................ 65 Usando a rede (LAN) .................................................. 66 Usando a LAN sem fio ................................................ 67 Usando a WAN sem fio ...............................................73 Usando o servio de roaming internacional ................74 Usando a funo Bluetooth .........................................76 Usando a autenticao via impresso digital ..............82 Usando o TPM.............................................................89 Usando dispositivos perifricos.........................................99 Usando fones de ouvido com cancelamento de rudos....................................................................100 Conectando um replicador de portas ........................107 Conectando alto-falantes ou fones de ouvido externos .....................................................................115 Conectando um monitor externo ...............................116 Selecionando modos de exibio ..............................123 Usando a funo de monitores mltiplos ..................124 Conectando um microfone externo ...........................126 Conectando um dispositivo USB ...............................127 Personalizando o computador VAIO ...............................129 Selecionando modos de desempenho ......................130 Definindo a senha......................................................133 Usando Intel(R) VT ....................................................140 Usando o VAIO Control Center .................................141 Usando o Gerenciamento de energia VAIO ..............142
n 3 N
Fazendo upgrade no computador VAIO ......................... 143 Adicionando e removendo memria ......................... 144 Precaues..................................................................... 150 Informaes sobre Segurana .................................. 151 Informaes sobre manuteno e cuidados ............. 154 Manuseio do computador.......................................... 155 Manuseio da tela LCD............................................... 157 Usando a fonte de energia........................................ 158 Manuseio da cmera integrada................................. 159 Manuseio de discos .................................................. 160 Usando a bateria....................................................... 161 Manuseio da "Memory Stick" .................................... 162 Manuseio do dispositivo de armazenamento interno ....................................................................... 163 Usando a autenticao via impresso digital............ 164 Usando o TPM .......................................................... 165 Soluo de problemas .................................................... 166 Operaes do computador........................................ 168 Atualizao/segurana do sistema ........................... 174 Recuperao............................................................. 175 Bateria....................................................................... 178 Cmera integrada ..................................................... 181 Rede (LAN/LAN sem fio)........................................... 183 WAN sem fio ............................................................. 187
Tecnologia Bluetooth .................................................188 Discos ticos .............................................................192 Tela............................................................................197 Impresso ..................................................................201 Microfone ...................................................................202 Alto-falantes...............................................................203 Touch pad..................................................................205 Teclado ......................................................................206 Discos flexveis ..........................................................207 udio/Vdeo ...............................................................208 "Memory Stick" ..........................................................210 Perifricos..................................................................211 Replicador de portas .................................................212 Marcas registradas..........................................................213 Aviso ...............................................................................216
Antes de usar
Parabns pela compra do computador Sony VAIO e seja bem-vindo ao Manual do Usurio na tela. A Sony reuniu tecnologia de ponta em udio, vdeo, computao e comunicao para fornecer a voc a melhor experincia de usurio com computadores de ltima gerao.
! As exibies externas apresentadas neste manual podem ser ligeiramente diferentes daquelas do seu computador.
n 5 N
1. Documentao impressa
Manual de Consulta Rpida viso geral da conexo dos componentes, informaes sobre configurao etc. Guia de Recuperao, Backup e Soluo de Problemas Informaes sobre Segurana diretrizes de segurana e informaes do proprietrio.
Antes de ativar as funes sem fio, como tecnologia Bluetooth e LAN sem fio, leia atentamente as Informaes sobre Segurana.
n 6 N
2. Documentao na tela
Guia do usurio VAIO Informaes gerais de seu computador VAIO, incluindo informaes sobre suporte e soluo de problemas. Para acessar o Guia do usurio VAIO, clique em Iniciar Para acessar a Ajuda e Suporte: 1 2 Clique em Iniciar e em Ajuda e Suporte. Escolha uma das categorias a seguir para localizar as respostas de que precisa.
Noes Bsicas do meu VAIO Usar meu VAIO Obtenha ajuda com configuraes de Internet e sem fio, configuraes de segurana, personalizao do computador VAIO, criao de Mdia de Recuperao e muito mais. Obtenha assistncia com seu computador VAIO acessando informaes teis, como os tutoriais VAIO, os artigos com instrues, a pgina da tecnologia VAIO, e as especificaes e informaes sobre sistema e software. As informaes disponveis variam conforme o modelo adquirido. Voc encontra documentaes teis como, como o manual do usurio especfico, geral e por modelo em seu computador VAIO. Faa a manuteno do computador VAIO e solucione problemas usando o VAIO Care, a restaurao do sistema, o backup e a recuperao e entre em contato com o suporte Sony.
n 7 N
Arquivos de ajuda do programa podem estar includos nos programas de software pr-instalados no computador. Voc pode acess-los no menu da ajuda do respectivo programa. SmartWi Connection Utility Help (apenas em modelos selecionados) informaes sobre como configurar as funes Bluetooth, LAN sem fio, GPS e WAN sem fio.
Talvez alguns recursos e opes no estejam disponveis no seu computador. Consulte as especificaes para saber mais sobre a sua configurao.
Para acessar este manual na tela: 1 2 Clique em Iniciar, Todos os Programas e em SmartWi Connection Utility. Clique em SmartWi Connection Utility Help.
n 8 N
3. Sites de suporte
Site de suporte on-line da Sony O site de suporte on-line da Sony oferece acesso instantneo s informaes sobre problemas freqentes. Digite uma descrio do problema e o banco de dados de conhecimento pesquisar as solues correspondentes on-line. Para clientes nos EUA http://esupport.sony.com/EN/VAIO/ Para clientes no Canad http://www.sony.ca/support/ (em ingls) http://www.fr.sony.ca/support (em francs) Para clientes em pases ou regies da Amrica Latina que falam espanhol http://esupport.sony.com/ES/VAIO/LA Para clientes no Brasil http://esupport.sony.com/PT/VAIO/BR/ Site de suporte on-line do sistema operacional Este computador fornecido com um sistema operacional Microsoft Windows pr-instalado. Para obter suporte de sistema operacional, consulte o atendimento ao cliente da Microsoft no site http://support.microsoft.com/directory/.
n 9 N
n 10 N
Consideraes ergonmicas
Voc usar o computador como um dispositivo porttil em diversos ambientes. Sempre que possvel, tente levar em conta as seguintes consideraes ergonmicas para ambientes fixos e mveis:
Posio do computador coloque o computador diretamente sua frente. Mantenha os antebraos na horizontal e os punhos relaxados e confortveis ao usar o teclado ou o dispositivo apontador. Deixe os braos naturalmente relaxados nas laterais. Faa pausas freqentes enquanto estiver usando o computador. O uso excessivo do computador pode prejudicar os olhos, os msculos ou os tendes. Moblia e postura sente-se em uma cadeira com apoio confortvel para as costas. Ajuste o nvel da cadeira de forma que os ps fiquem totalmente apoiados no cho. Um descanso para os ps pode proporcionar mais conforto. Sente-se mantendo uma postura ereta e relaxada e evite inclinar-se para frente ou para trs.
n 11 N
ngulo de visualizao da tela do computador use o recurso de inclinao da tela para definir a melhor posio. Voc pode minimizar o cansao visual e a fadiga muscular ajustando a inclinao da tela na posio adequada. Ajuste tambm a intensidade do brilho da tela. Iluminao escolha um local onde as janelas e as lmpadas no produzam brilho e reflexo na tela. Use a iluminao indireta para evitar pontos de brilho na tela. A iluminao adequada proporciona conforto e eficincia no trabalho. Posicionamento do monitor externo ao usar um monitor externo, coloque-o a uma distncia de visualizao confortvel. Verifique se a tela do monitor est na altura dos olhos ou ligeiramente abaixo disso quando estiver sentado diante do monitor.
Introduo > n 12 N
Introduo
Esta seo descreve como comear a usar o computador VAIO.
! Antes de iniciar o computador pela primeira vez, no conecte nenhum outro hardware que originalmente no tenha sido fornecido com ele. Aps a concluso, conecte um dispositivo por vez (por exemplo, impressora, unidade de disco rgido externo, scanner etc.), seguindo as instrues do fabricante.
Localizando controles e portas (pgina 13) Sobre as luzes indicadoras (pgina 19) Conectando a fonte de energia (pgina 20) Usando a bateria (pgina 22) Desligando o computador com segurana (pgina 30) Usando os modos de economia de energia (pgina 31) Mantendo seu computador em condies ideais (pgina 33)
n 13 N
Parte frontal
A B C D E F
Tela LCD (pgina 157) Teclado (pgina 37) Cmera MOTION EYE integrada (pgina 42) Indicador da cmera MOTION EYE integrada (pgina 19) Alto-falantes integrados (estreo) Sensor de luz ambiente (pgina 39), (pgina 199) Mede a intensidade de luz ambiente para automaticamente obter o melhor ajuste de brilho de LCD. Indicador de Num lock (pgina 19) Indicador de Caps lock (pgina 19) Indicador de Scroll lock (pgina 19) Indicador WIRELESS (sem fio) (pgina 19) Indicador de carga (pgina 19) Indicador de unidade de disco (pgina 19) Touch pad (pgina 40) Boto esquerdo (pgina 40)
G H I J K L M N
n 14 N
A B C D E
Boto ASSIST (assistncia) (pgina 41) Boto de organizao de janelas (pgina 41) Boto VAIO (pgina 41) Boto de ejeo de unidade (pgina 41), (pgina 43) Indicador do modo SPEED (velocidade) (pgina 19), (pgina 130)
F Chave seletora de desempenho (pgina 130) G Indicador do modo AUTO (automtico) (pgina 19),
(pgina 130)
I J K L M N O
*
Slot de "Memory Stick Duo"* (pgina 50) Indicador de acesso mdia (pgina 19) Slot do carto de memria SD (pgina 61) Chave WIRELESS (sem fio) (pgina 67), (pgina 76) Microfone integrado (monaural) Conector de fone de ouvido (pgina 115), (pgina 100) Conector de microfone (pgina 126)
O seu computador oferece suporte apenas para "Memory Stick" de tamanho Duo.
n 15 N
Parte traseira
A Conector de bateria (pgina 22) B Slot de carto SIM* (pgina 74)
* Em modelos selecionados somente.
n 16 N
Lado direito
A Porta USB*1 (pgina 127) B Unidade de disco tico (pgina 43) C Orifcio de ejeo manual (pgina 192) D Porta do monitor*2 (pgina 117) E Boto liga/desliga / Indicador de energia (pgina 19)
*1 *2
Compatvel com o padro USB 2.0. Inacessvel quando o computador est conectado ao replicador de portas.
n 17 N
Lado esquerdo
A Porta entrada de fora (pgina 20) B Abertura de ventilao C Slot de segurana D Porta de rede (LAN)*1 (pgina 66) E Porta de sada HDMI*2 (pgina 120) F Portas USB*3 (pgina 127) G Slot de ExpressCard/34 (pgina 57)
*1 *2
Inacessvel quando o computador est conectado ao replicador de portas. Talvez um dispositivo de sada conectado porta de sada HDMI no emita som durante alguns segundos logo aps o incio da reproduo. Isso no indica defeito. Compatvel com o padro USB 2.0.
*3
n 18 N
Parte inferior
A Aberturas de ventilao B Tampa do conector do replicador de portas (pgina 108) C Tampa do compartimento do mdulo de memria (pgina 144)
n 19 N
Funes
Acende a luz verde enquanto o computador estiver no modo normal, pisca lentamente em laranja enquanto o computador estiver no modo de suspenso e apaga quando ele entrar no modo de hibernao ou for desligado. Acende enquanto a bateria est sendo carregada. Consulte Carregando a bateria (pgina 26) para mais informaes. Acende quando a cmera integrada est em uso. Acende durante o acesso a dados em cartes de memria, como "Memory Stick" e SD. (No coloque o computador no modo de suspenso nem o desligue enquanto a luz indicadora estiver acesa.) Quando a luz indicadora est apagada, o carto de memria no est em uso. Acende quando o computador est no modo AUTO (automtico) para proporcionar desempenho otimizado.
Modo STAMINA (durao da bateria) Acende quando o computador est no modo STAMINA (durao da bateria) para conservar a energia da bateria. Modo SPEED (velocidade) Unidade de disco Num lock Caps lock Acende quando o computador est no modo SPEED (velocidade) para acelerar o desempenho. Acende durante o acesso a dados no dispositivo de armazenamento interno ou na unidade de disco tico. No coloque o computador no modo de suspenso nem o desligue enquanto a luz indicadora estiver acesa. Pressione a tecla Num Lk para ativar o teclado numrico. Pressione-a novamente para desativar o teclado numrico. Quando a luz indicadora est apagada, o teclado numrico no est ativo. Pressione a tecla Caps Lock para digitar letras maisculas. Para digitar letras minsculas, pressione a tecla Shift enquanto a luz indicadora estiver acesa. Pressione a tecla Caps lock novamente para apagar a luz indicadora. Quando a luz indicadora de Caps lock for apagada, a digitao voltar ao normal. Pressione as teclas Fn+Scr Lk para alterar o modo de rolagem na tela. Quando a luz indicadora de Scroll lock for apagada, a rolagem voltar ao normal. A tecla Scr Lk funciona de forma diferente, dependendo do programa que voc estiver usando, e no funciona com todos os programas. Acende enquanto uma ou mais opes sem fio estiverem habilitadas.
Scroll lock
n 20 N
Usando o adaptador CA
Enquanto o computador estiver diretamente conectado a uma fonte de energia CA e a bateria estiver instalada, ele usar a energia da tomada CA.
Use somente o adaptador CA fornecido para o computador.
n 21 N
Para desconectar totalmente o computador de uma fonte de energia CA, desconecte o adaptador CA da tomada CA. Certifique-se de que uma tomada CA possa ser acessada facilmente. Caso no pretenda usar o computador durante um perodo prolongado, coloque-o no modo de hibernao. Consulte Usando o modo de hibernao (pgina 32).
n 22 N
Usando a bateria
A bateria j est instalada no computador no momento da entrega, mas no est totalmente carregada.
! No use o computador sem instalar a bateria, pois isso pode gerar falhas no funcionamento do computador.
Instalando/removendo a bateria
Para instalar a bateria
1 2 Desligue o computador e feche a tampa da tela LCD. Mova a chave LOCK (travar) da bateria (1) para dentro.
n 23 N
Mova a bateria diagonalmente para dentro do compartimento de bateria, at que as projees (2) em ambos os lados do compartimento se encaixem nos cortes em forma de U (3) em ambos os lados da bateria.
n 24 N
Mova a chave LOCK (travar) da bateria para dentro, para prender a bateria ao computador.
n 25 N
1 2 3
Desligue o computador e feche a tampa da tela LCD. Mova a chave LOCK (travar) da bateria (1) para dentro. Mova e segure a trava RELEASE (soltar) da bateria (2) para fora, coloque a ponta dos dedos sob a aba (3) da bateria e levante-a na direo indicada pela seta. Em seguida, retire-a do computador.
! Este computador deve ser operado apenas com baterias originais da Sony.
n 26 N
Carregando a bateria
A bateria fornecida com o computador no est totalmente carregada no momento da entrega.
Significado
A bateria est sendo carregada. A bateria est ficando sem carga. (Modo normal) A bateria est ficando sem carga. (Modo de suspenso) Erro causado por bateria com problemas ou travada incorretamente.
! Carregue a bateria conforme descrito neste manual desde a primeira carga da bateria.
n 27 N
Mantenha a bateria no computador quando ele for diretamente conectado fonte de energia CA. A bateria continua sendo carregada enquanto voc usa o computador. Quando a energia da bateria estiver acabando e as luzes indicadoras de carga e de energia estiverem piscando, conecte o adaptador CA para recarregar a bateria ou desligue o computador e instale uma bateria totalmente carregada. O computador fornecido com uma bateria de on de ltio que pode ser recarregada a qualquer momento. Carregar uma bateria parcialmente descarregada no afeta sua vida til. Enquanto alguns aplicativos ou dispositivos perifricos estiverem em uso, talvez o computador no entre no modo de hibernao, mesmo que a vida til restante da bateria seja curta. Para evitar a perda de dados enquanto o computador estiver funcionando conectado bateria, salve os dados com freqncia e ative manualmente um modo de gerenciamento de energia, por exemplo, de suspenso ou de hibernao. Se a bateria ficar sem carga enquanto o computador estiver no modo de suspenso, voc perder todos os dados no salvos. impossvel retornar ao estado de trabalho anterior. Para evitar a perda de dados, salve os dados com freqncia.
n 28 N
n 29 N
n 30 N
n 31 N
Descrio
Este o estado normal do computador enquanto estiver em uso. A luz verde indicadora de energia ficar acesa enquanto ele estiver nesse modo. O modo de suspenso desliga a tela LCD e coloca o(s) dispositivo(s) de armazenamento interno(s) e a CPU no modo de baixo consumo de energia. A luz laranja indicadora de energia piscar lentamente enquanto o computador estiver nesse modo. O computador sai do modo de suspenso mais rapidamente que do modo de hibernao. O modo de suspenso usa mais energia do que o de hibernao. Enquanto o computador estiver no modo de hibernao, o estado do sistema ser salvo no(s) dispositivo(s) de armazenamento interno(s) e a energia ficar desligada. Ainda que a bateria fique sem carga, nenhum dado ser perdido. A luz indicadora de energia ficar apagada enquanto o computador estiver nesse modo.
Modo de hibernao
n 32 N
n 33 N
n 34 N
Ao usar o McAfee: 1 2 3 1 2 Clique em Iniciar, Todos os Programas, McAfee e em McAfee SecurityCenter. Clique na guia de atualizao e selecione a opo para verificar as atualizaes disponveis. Siga as instrues apresentadas na tela para concluir as atualizaes. Clique em Iniciar, Todos os Programas, Norton Internet Security e em LiveUpdate ou em Norton Internet Security. Siga as instrues apresentadas na tela para concluir as atualizaes.
Consulte o arquivo de ajuda includo no programa de software para obter mais informaes.
! O procedimento real pode ser diferente do descrito acima, dependendo das atualizaes instaladas em seu computador. Nesse caso, siga as instrues na tela.
n 35 N
n 37 N
Usando o teclado
O teclado tem teclas adicionais que executam tarefas especficas de acordo com o modelo.
Funo
Ativa e desativa os alto-falantes internos ou os fones de ouvido. Altera o nvel de volume. Para aumentar o volume, pressione as teclas Fn+F4 e depois as teclas M ou , ou continue pressionando as teclas Fn+F4. Para reduzir o volume, pressione as teclas Fn+F3 e depois as teclas m ou < ou continue pressionando as teclas Fn+F3. Altera o brilho da tela LCD do computador. Para aumentar a luminosidade, mantenha pressionadas as teclas Fn+F6 ou pressione as teclas Fn+F6 e depois as teclas M ou ,. Para reduzir a luminosidade, mantenha pressionadas as teclas Fn+F5 ou pressione as teclas Fn+F5 e depois as teclas m ou <. Alterna a sada de vdeo entre a tela de seu computador e um monitor externo. Pressione a tecla Enter para selecionar a sada de vdeo. Se o cabo de vdeo for desconectado do computador enquanto um monitor externo estiver selecionado como destino de sada de vdeo, a tela do computador se apagar. Nesse caso, pressione a tecla F7 duas vezes, mantendo pressionada a tecla Fn e depois pressione a tecla Enter para alternar a sada de vdeo para a tela do computador. O uso de monitores mltiplos pode no ser compatvel, dependendo do monitor externo conectado.
Fn +
n 38 N
Combinao/Recurso
Fn + / (F9/F10): zoom
Funo
Altera o tamanho de uma imagem ou documento exibido no software. Para que a exibio parea menor e mais distante (reduzir), pressione as teclas Fn+F9. Para que a exibio parea maior e mais prxima (ampliar), pressione as teclas Fn+F10. Consulte o arquivo de ajuda includo no VAIO Control Center para obter mais informaes. Possibilita o nvel mais baixo de consumo de energia. Quando voc executa esse comando, os estados do sistema e dos dispositivos perifricos conectados so salvos no dispositivo de armazenamento interno e a energia do sistema desligada. Para retornar o sistema ao estado original, use o boto liga/desliga para ligar a energia. Para obter detalhes sobre gerenciamento de energia, consulte Usando os modos de economia de energia (pgina 31).
Fn +
(F12): hibernao
n 39 N
Se o seu computador estiver equipado com um teclado com luz de fundo, a luz do teclado poder ser configurada para ligar e desligar automaticamente conforme a intensidade de luz ambiente. Alm disso, possvel definir o perodo de tempo de inatividade das operaes do teclado aps o qual a luz de fundo do teclado ser desligada.
n 40 N
Ao
Apontar Clicar Clicar duas vezes Clicar no boto direito Arrastar Rolar
Descrio
Passe o dedo sobre o touch pad (1) para posicionar o ponteiro (2) em um item ou objeto. Pressione uma vez o boto esquerdo (3). Pressione o boto esquerdo duas vezes seguidas. Pressione uma vez o boto direito (4). Em muitos aplicativos, ser exibido um menu de atalho contextual (se houver). Passe o dedo pelo touch pad, mantendo o boto esquerdo pressionado. Passe o dedo sobre a extremidade direita do touch pad para fazer a rolagem vertical. Passe o dedo sobre a extremidade inferior para fazer a rolagem horizontal. Logo que a rolagem horizontal ou vertical estiver funcionando, voc poder mover o dedo em crculos no touch pad para continuar rolando, sem tirar o dedo do touch pad (a funo de rolagem est disponvel apenas nos aplicativos que oferecem suporte ao recurso de rolagem do touch pad). Passe dois dedos de forma linear e rpida sobre o touch pad. No software do navegador da web ou do visualizador de imagens, possvel voltar com um movimento para a esquerda e avanar com um movimento para direita. Com alguns aplicativos de software, possvel aplicar zoom fazendo um gesto de aperto com dois dedos no touch pad. Aperte para fora para ampliar ou aperte para dentro para reduzir.
Movimentar Apertar
Voc pode ativar/desativar o touch pad enquanto um mouse estiver conectado ao computador. Para alterar as configuraes do touch pad, use o VAIO Control Center.
! No deixe de conectar um mouse antes de desabilitar o touch pad. Se voc desabilitar o touch pad antes de conectar um mouse, poder usar apenas o teclado para operaes do ponteiro.
n 41 N
Funes
Iniciar o VAIO Care enquanto o computador estiver ligado. Enquanto o computador estiver desligado, o boto ASSIST (assistncia) iniciar o VAIO Care - Resgate. No pressione o boto ASSIST (assistncia) enquanto o computador estiver no modo de hibernao.
Por padro, o boto de organizao de janelas exibe todas as janelas abertas, redimensionando-as de forma que todas as janelas se ajustem rea de trabalho. Para retornar disposio de janelas anterior, pressione o boto mais uma vez. possvel alterar a atribuio padro no VAIO Control Center. Inicia o Media Gallery ou ativa e desativa o volume, conforme o modelo.
Boto VAIO Ejeta a bandeja da unidade de disco tico. Boto de ejeo de unidade
n 42 N
! Ao iniciar ou sair do software de mensagens instantneas ou de edio de vdeo, voc no ativa ou desativa a cmera integrada.
No coloque o computador no modo de suspenso ou de hibernao enquanto estiver usando a cmera integrada.
n 43 N
! No pressione a bandeja da unidade. Pressione o boto da bandeja da unidade ao inserir/remover um disco na/da bandeja.
n 44 N
n 45 N
Discos compatveis
Este computador grava e reproduz CDs, DVDs e Mdia Blu-ray, dependendo do modelo adquirido. Consulte o grfico de referncia abaixo para saber quais so os tipos de mdia suportados por cada unidade de disco tico.
RG: reproduzvel e gravvel R: reproduzvel e no gravvel : no reproduzvel e no gravvel CD-ROM CD-R/RW DVD-ROM DVD-R/RW DVD+R/RW DVD+R DL DVD-R DL DVD(Double Layer) (Dual Layer) RAM*1 *2 Unidade SuperMulti de DVD Unidade de Mdia Blu-ray com SuperMulti de DVD R R RG*5 RG*5 R R RG RG RG RG RG RG RG RG RG RG BD-ROM BD-R/RE*3 R RG*4
RG*5
RG
RG
RG
RG
RG
A unidade SuperMulti de DVD do computador no aceita o cartucho DVD-RAM. Use discos sem cartucho ou com cartucho removvel. No h suporte para gravao de dados em discos DVD-RAM de camada nica (2,6 GB) compatveis com DVD-RAM verso 1.0. No h suporte para discos DVD-RAM verso 2.2/DVD-RAM reviso 5.0 com velocidade 12X. A unidade de Mdia Blu-ray do computador no aceita mdia de disco BD-RE no formato verso 1.0 e Mdia Blu-ray com cartucho. Oferece suporte gravao de dados em discos BD-R Parte 1 verso 1.1/1.2/1.3 (discos de camada nica com capacidade de 25 GB, discos de camada dupla com capacidade de 50 GB) e em discos BD-RE Parte 1 verso 2.1 (discos de camada nica com capacidade de 25 GB, discos de camada dupla com capacidade de 50 GB). No h suporte para a gravao de dados em discos Ultra Speed CD-RW.
*3 *4
*5
n 46 N
! Esta unidade foi projetada para reproduzir discos que esto de acordo com o padro Compact Disc (CD). Os DualDiscs e alguns discos de msica codificados com tecnologias de proteo de direitos autorais no esto de acordo com o padro Compact Disc (CD). Portanto, eles podem no ser compatveis com esta unidade.
Ao comprar discos pr-gravados ou em branco para usar com o computador VAIO, leia com ateno os avisos na embalagem do disco para verificar a compatibilidade de reproduo e gravao com as unidades de disco tico do seu computador. A Sony NO garante a compatibilidade das unidades de disco tico VAIO com discos que no estejam de acordo com o padro oficial de "CD", "DVD" ou "Mdia Blu-ray". O USO DE DISCOS FORA DO PADRO PODE CAUSAR DANOS FATAIS AO COMPUTADOR VAIO OU GERAR CONFLITOS DE SOFTWARES E FAZER COM QUE O SISTEMA DEIXE DE RESPONDER. Para obter informaes sobre formatos de disco, entre em contato com o editor individual do disco pr-gravado ou com o fabricante do disco gravvel. No h suporte para gravao em discos de 8 cm.
! Para reproduzir continuamente Mdia Blu-ray protegida por direitos autorais, atualize a chave AACS. A atualizao da chave AACS requer acesso Internet.
Assim como os outros dispositivos de mdia tica, as circunstncias podem limitar a compatibilidade de Mdia Blu-ray ou impedir sua reproduo. Os computadores VAIO podem no oferecer suporte reproduo de filmes de mdia comercial gravados nos formatos AVC ou VC1 com altas taxas de bits. As configuraes de regio so necessrias para alguns contedos de DVD e Mdia BD-ROM. Se a configurao de regio da unidade de disco tico no corresponder codificao de regio do disco, a reproduo no ser possvel. A menos que o monitor externo esteja em conformidade com o padro HDCP (High-bandwidth Digital Content Protection), voc no poder reproduzir nem visualizar os contedos de Mdia Blu-ray protegidos por direitos autorais. Alguns contedos podem restringir a sada de vdeo definio padro ou impedir a sada de vdeo analgica. Para transmitir sinais de vdeo atravs de conexes digitais, como conexes HDMI e DVI, recomendvel implementar um ambiente digital compatvel com HDCP para obter compatibilidade e qualidade de exibio otimizadas. Saia de todos softwares utilitrios residentes na memria antes de reproduzir ou gravar um disco. Do contrrio, poder haver falhas no funcionamento do computador.
n 47 N
Notas sobre uso da unidade de disco tico Notas sobre gravao de dados em disco
Use apenas discos circulares. No use discos com outras formas (estrela, corao, carto, etc.), pois a unidade de disco tico poder ficar danificada. No bata nem sacuda o computador enquanto a unidade de disco tico estiver gravando dados em disco. No conecte nem desconecte o cabo de energia ou o adaptador CA enquanto a unidade de disco tico estiver gravando dados em disco. No conecte o computador nem o desconecte do replicador de portas (opcional) enquanto o unidade de disco tico estiver gravando dados em disco.
n 48 N
n 49 N
Reproduzindo discos
Para reproduzir um disco
1 Insira o disco na unidade de disco tico.
! Conecte o adaptador CA ao computador e feche todos os aplicativos de software em execuo antes de reproduzir um disco.
Se nada for exibido na rea de trabalho, clique em Iniciar, Todos os Programas e no software desejado para reproduzir o disco. Para obter instrues sobre como usar o software, consulte o arquivo de ajuda includo no software.
Se nada for exibido na rea de trabalho, clique em Iniciar, Todos os Programas e no software de gravao de disco desejado para copiar arquivos para o disco. Para obter instrues sobre como usar o software, consulte o arquivo de ajuda includo no software.
n 50 N
n 51 N
n 52 N
! Antes de usar a "Memory Stick Micro" ("M2"), insira-a no adaptador "M2" Duo. Se voc inserir a mdia diretamente no slot de "Memory Stick Duo" sem o adaptador, talvez no seja possvel remov-la do slot.
n 53 N
1 2 3 4
Localize o slot de "Memory Stick Duo". Verifique se a luz indicadora de acesso mdia est apagada. Empurre a "Memory Stick" na direo do computador e solte. A "Memory Stick" ser ejetada. Retire-a do slot.
! Remova a "Memory Stick" com cuidado, para que ela no seja projetada inesperadamente.
n 54 N
1 2 3 4 5
Localize o slot de "Memory Stick Duo". Mova cuidadosamente a "Memory Stick" para dentro do slot at ela se encaixar no lugar. Clique em Iniciar e em Computador. Clique com o boto direito no cone "Memory Stick" e selecione Formatar. Clique em Restaurar padres do dispositivo.
! O tamanho da unidade de alocao e do sistema de arquivos pode variar.
No selecione NTFS na lista suspensa Sistema de arquivos, pois isso pode causar funcionamento incorreto. A concluso do processo de formatao ser mais rpida se voc selecionar Formatao rpida em Opes de formatao.
n 55 N
6 7
n 56 N
n 57 N
n 58 N
1 2 3 4 5
Localize o slot de ExpressCard. Empurre o protetor do slot de ExpressCard para retir-lo. Segure cuidadosamente o protetor do slot de ExpressCard e puxe-o para fora do slot. Segure o mdulo ExpressCard com a seta apontando na direo do slot. Mova cuidadosamente o mdulo ExpressCard para dentro do slot at ele se encaixar no lugar. No o force no slot.
n 59 N
Se o mdulo no se encaixar facilmente no slot, remova esse item com cuidado e verifique se ele est sendo inserido no sentido correto. Use o software de driver mais recente fornecido pelo fabricante do mdulo ExpressCard.
n 60 N
1 2 3 4 5 6
Localize o slot de ExpressCard. Clique no cone Remover Hardware e Ejetar Mdia com Segurana na barra de tarefas. Selecione o hardware que voc deseja desconectar. Siga as instrues apresentadas na tela para remover o mdulo ExpressCard. Empurre o mdulo ExpressCard na direo do computador para que o mdulo fique exposto. Segure cuidadosamente o mdulo ExpressCard e retire-o do slot.
n 61 N
n 62 N
Quando voc inserir o carto de memria SD no slot pela primeira vez, a instalao do software do driver pode ser solicitada. Se solicitado, siga as instrues apresentadas na tela para instalar o software. O cone do carto de memria SD ser exibido na janela Computador depois que o carto for inserido no slot.
n 63 N
n 64 N
n 65 N
Usando a Internet
Para usar a Internet, necessrio inscrever-se em um provedor de servios de Internet (ISP) e configurar os dispositivos necessrios para conectar o computador Internet. Provavelmente, o provedor disponibilizar os seguintes tipos de servios de conexo com a Internet: Fiber to the Home (FTTH) Digital Subscriber Line (DSL) Modem a cabo Satlite Dial-up Consulte o seu provedor para obter informaes detalhadas sobre os dispositivos necessrios para o conectar o computador Internet e sobre como faz-lo.
Para conectar o computador Internet usando a funo LAN sem fio, preciso configurar a rede LAN sem fio. Consulte Usando a LAN sem fio (pgina 67) para obter mais informaes.
! Depois de conectar o computador Internet, tome as medidas de segurana adequadas para proteg-lo contra ameaas on-line.
Dependendo do seu contrato de servio com o provedor, talvez seja necessrio conectar um dispositivo de modem externo como, por exemplo, um modem de telefone USB, um modem DSL ou a cabo. Para obter instrues detalhadas sobre configuraes de conexo e de modem, consulte o manual fornecido com o modem.
n 66 N
Voc pode conectar o computador a qualquer rede sem alterar as configuraes padro.
! No conecte um cabo telefnico porta de rede (LAN) no computador. Se a porta de rede (LAN) estiver conectada s linhas telefnicas mencionadas a seguir, uma alta corrente eltrica na porta poder causar danos, superaquecimento ou incndio.
- Linhas telefnicas de uso residencial (interfone com viva-voz) ou comercial (telefone comercial com vrias linhas) - Linha telefnica pblica - PBX (central privada de comutao telefnica)
n 67 N
n 68 N
n 69 N
n 70 N
Nos modelos com VAIO Smart Network 1 2 3 4 Verifique se um ponto de acesso est configurado. Consulte o manual fornecido com o ponto de acesso para obter mais informaes. Ative a chave WIRELESS (sem fio). Clique no cone VAIO Smart Network na barra de tarefas. Clique na chave ao lado de suas opes sem fio desejadas para alternar para On na janela VAIO Smart Network. Certifique-se de que a luz indicadora de WIRELESS (sem fio) acenda.
! As comunicaes de LAN sem fio de banda de 5 GHz, disponveis apenas em modelos selecionados, esto desabilitadas por padro. Para habilitar a comunicao de banda de 5 GHz, necessrio selecionar a opo para usar a banda de 5 GHz ou ambas as bandas, de 2,4 GHz e 5 GHz, da lista suspensa para Wireless LAN Settings na janela VAIO Smart Network.
5 6
Clique em
ou em
na barra de tarefas.
Usando o computador VAIO > Usando a LAN sem fio Nos modelos com SmartWi Connection Utility
! Ligue a chave WIRELESS (sem fio) antes de iniciar a funo LAN sem fio.
n 71 N
Para iniciar a funo LAN sem fio, preciso configur-la primeiro. Use o SmartWi Connection Utility para configurar a funo LAN sem fio. Consulte SmartWi Connection Utility Help para obter mais informaes. Para acessar este manual na tela: 1 2 Clique em Iniciar, Todos os Programas e em SmartWi Connection Utility. Clique em SmartWi Connection Utility Help.
Para autenticao WPA-PSK ou WPA2-PSK, necessrio inserir uma senha. A senha diferencia maisculas de minsculas e deve ser uma sequncia de texto entre 8 e 63 caracteres ou uma sequncia hexadecimal de 64 caracteres.
n 72 N
Nos modelos com VAIO Smart Network Clique na chave ao lado de Wireless LAN para altern-lo para Off na janela VAIO Smart Network. Nos modelos com SmartWi Connection Utility Clique na chave ao lado de Wi-Fi para altern-lo para OFF na janela SmartWi Connection Utility.
! Desligar a funo de LAN sem fio ao acessar recursos, arquivos ou documentos remotos poder resultar em perda de dados.
n 73 N
Para usar a funo WAN sem fio, preciso primeiro configur-la. Use o SmartWi Connection Utility para configurar a funo WAN sem fio. Consulte SmartWi Connection Utility Help para obter mais informaes. Para acessar este manual na tela: 1 2 Clique em Iniciar, Todos os Programas e em SmartWi Connection Utility. Clique em SmartWi Connection Utility Help.
n 74 N
n 75 N
Insira o carto SIM no slot de carto SIM com seu circuito impresso virado para baixo.
! No toque no circuito impresso do carto SIM. Certifique-se de segurar o computador firmemente antes de inserir ou remover o carto.
No danifique de forma alguma o carto SIM, quer seja entortando-o ou exercendo presso sobre ele.
Reinstale a bateria.
! Verifique se a bateria est instalada corretamente.
n 76 N
Segurana de Bluetooth
A tecnologia sem fio Bluetooth tem uma funo de autenticao, que permite determinar com quem voc escolhe se comunicar. Com a funo de autenticao, possvel evitar que dispositivos Bluetooth annimos acessem o seu computador. Na primeira vez em que dois dispositivos Bluetooth se comunicam, deve ser determinada uma chave-mestra (uma senha exigida na autenticao) para que ambos os dispositivos sejam registrados. Depois que o dispositivo for registrado, no ser necessrio digitar novamente a chave-mestra.
A chave-mestra pode ser diferente a cada comunicao, mas deve ser a mesma nos dois dispositivos. Para determinados dispositivos, como o mouse, nenhuma chave-mestra pode ser informada.
n 77 N
n 78 N
Nos modelos com VAIO Smart Network Para comunicar-se com outro dispositivo Bluetooth, configure primeiro a funo Bluetooth. Para obter informaes sobre como configurar e usar a funo Bluetooth, consulte a Ajuda e Suporte do Windows. 1 2 3 Ative a chave WIRELESS (sem fio). Clique no cone VAIO Smart Network na barra de tarefas. Clique na chave ao lado de Bluetooth para altern-lo para On na janela VAIO Smart Network. Certifique-se de que a luz indicadora de WIRELESS (sem fio) acenda.
Para comunicar-se com outro dispositivo Bluetooth, configure primeiro a funo Bluetooth. Use o SmartWi Connection Utility para configurar a funo Bluetooth. Consulte SmartWi Connection Utility Help para obter mais informaes. Para acessar este manual na tela: 1 2 Clique em Iniciar, Todos os Programas e em SmartWi Connection Utility. Clique em SmartWi Connection Utility Help.
n 79 N
Nos modelos com VAIO Smart Network 1 2 1 2 Desligue o dispositivo Bluetooth que est em comunicao com seu computador. Clique na chave ao lado de Bluetooth para altern-lo para Off na janela VAIO Smart Network. Desligue o dispositivo Bluetooth que est em comunicao com seu computador. Clique na chave ao lado de Bluetooth para altern-lo para OFF na janela SmartWi Connection Utility.
n 80 N
n 81 N
A funo Bluetooth pode no funcionar com outros dispositivos, dependendo do fabricante ou da verso do software empregada pelo fabricante. A conexo de vrios dispositivos Bluetooth no computador pode congestionar a banda, reduzindo o desempenho dos dispositivos. Isso normal com a tecnologia Bluetooth e no indica defeito.
n 82 N
Depois que voc registrar uma ou mais impresses digitais, a funo de autenticao de impresso proporcionar: Uma alternativa para a entrada de senha Fazendo logon no Windows (pgina 87) Caso tenha registrado suas impresses digitais para sua conta de usurio, voc pode substituir a autenticao de impresso digital pela entrada de senha ao fazer logon no Windows. Recurso Power-on Security (pgina 87) Caso tenha configurado a senha de power-on (pgina 134), voc poder substituir a autenticao via impresso digital pela entrada de senha quando iniciar o computador. Password Bank para acesso rpido a sites Aps registrar suas informaes de usurio (contas de usurio, senhas etc.) referentes a sites no Password Bank, voc poder substituir a autenticao de impresso digital pela insero das informaes necessrias para acessar os sites protegidos por senha. Para obter informaes detalhadas, consulte o arquivo de ajuda includo no Protector Suite.
! Talvez voc no consiga usar o recurso Password Bank, dependendo do site acessado.
Usando o computador VAIO > Usando a autenticao via impresso digital Criptografia de arquivo morto
n 83 N
Recurso File Safe para criptografar/descriptografar dados Com o recurso File Safe, voc pode criar um arquivo morto criptografado para incluir um arquivo e/ou uma pasta para proteg-los contra acesso no autorizado. O arquivo morto poder ser descriptografado ou desbloqueado para acesso ao arquivo/pasta includos se voc passar o dedo no sensor de impresso digital ou digitar a senha de backup especificada para criptografia. Recurso Cofre Pessoal Com o recurso Cofre Pessoal, voc pode criptografar contedos de qualquer pasta protegida na rea de trabalho ou no dispositivo de armazenamento interno. A pasta criptografada ficar oculta para outros usurios que compartilham o computador. Funo de iniciador de aplicativos para acesso rpido a aplicativos O computador dispe do recurso de iniciador de aplicativos para iniciar seu aplicativo favorito (arquivo executvel) atribudo a uma de suas impresses digitais registradas. Depois que tiver atribudo um aplicativo sua impresso digital, basta voc passar o dedo no sensor de impresso digital para iniciar o aplicativo. Funo Gerador de Senhas Seguras A funo Gerador de Senhas Seguras permite que voc aprimore a segurana do computador gerando uma senha segura e resistente a ataques de dicionrio. A senha gerada pode ser registrada no Password Bank.
n 84 N
n 85 N
Caso no tenha registrado uma impresso digital, siga estas etapas para tentar novamente. 1 Coloque a articulao superior do dedo no sensor de impresso digital (1).
n 86 N
n 87 N
n 88 N
3 4 5
n 89 N
Usando o TPM
O Trusted Platform Module (TPM) pode ser incorporado ao computador para fornecer funes de segurana bsicas. Com o TPM, possvel criptografar e descriptografar seus dados para aumentar a segurana do computador contra acesso inadequado.
Talvez alguns recursos e opes desta seo no estejam disponveis no seu computador. Consulte as especificaes para saber mais sobre a sua configurao.
Os TPMs so definidos pelo Trusted Computing Group (TCG) e tambm chamados de chips de segurana.
n 90 N
Aviso importante
Notas sobre a criptografia do sistema operacional ou de arquivos de programas
Se arquivos usados pelo sistema operacional ou qualquer aplicativo de software forem criptografados usando-se o Encrypting File System (EFS) com o TPM, a inicializao ou operao do software ser desabilitada. Para evitar esses problemas, faa o seguinte antes de usar o EFS: Salve os dados que deseja criptografar nos seguintes destinos: Na pasta Encrypted Data, criada com as configuraes padro no processo de inicializao do usurio Em uma nova pasta criptografada criada nas pasta Documentos da sua conta Na Personal Secure Drive
A Personal Secure Drive uma unidade virtual, criada pelo recurso Personal Secure Drive, que criptografa automaticamente os dados salvos nela.
No altere as configuraes a seguir na guia Exibir, na janela Opes de Pasta, exibida quando voc clica em Opes de pasta e pesquisa, no menu Organizar do Windows Explorer. No mostrar arquivos, pastas ou unidades ocultas Ocultar arquivos protegidos do sistema operacional (Recomendado) No altere os atributos do sistema referentes aos arquivos, a menos que seja necessrio. No criptografe a pasta Windows, a pasta Arquivos de Programas e todos os arquivos de cada uma delas. No criptografe a pasta Usurios e todas as pastas de contas contidas nela.
n 91 N
Pastas contendo arquivos de chave C:\ProgramData\Infineon C:\Usurios\All Users\Infineon (C:\Usurios\All Users um atalho para C:\ProgramData.) C:\Usurios\<conta>\AppData\Roaming\Infineon Arquivos na Personal Secure Drive C:\Security Platform\Personal Secure Drive\System Data\xxx.FSF
n 92 N
Arquivo morto de backup automtico Nome padro do arquivo: SPSystemBackup.xml ou SPSystemBackup_<nome do computador>.xml Pasta de armazenamento para arquivos mortos de backup automtico Nome da pasta (Fixo): SPSystemBackup (A pasta criada como subpasta do arquivo SPSystemBackup.xml.) SPSystemBackup_<nome do computador> (A pasta criada como subpasta do arquivo SPSystemBackup_<nome do computador>.xml.) Arquivo de token de recuperao de emergncia Nome padro do arquivo: SPEmRecToken.xml Arquivo de token de redefinio de senha Nome padro do arquivo: SPPwResetToken.xml Arquivo de token para recuperao de emergncia/redefinio de senha Nome padro do arquivo: SPToken_<nome do computador>.xml Arquivo secreto de redefinio de senha Nome padro do arquivo: SPPwdResetSecret.xml ou SPPwdResetSecret_<nome do computador>_<nome de usurio>.<nome de domnio>.xml
Usando o computador VAIO > Usando o TPM Arquivo de backup de chave e de certificado Nome padro do arquivo: SpBackupArchive.xml Arquivo de backup de PSD Nome padro do arquivo: <Nome da unidade>-Personal Secure Drive.fsb Arquivo de backup da senha do proprietrio Nome padro do arquivo: SpOwner_<nome do computador>.tpm Arquivo de protocolo Nome padro do arquivo: SpProtocol_<nome do computador>_<nome de usurio>.<nome de domnio>.txt
n 93 N
n 94 N
Configurando o TPM
Para usar o TPM incorporado, necessrio: 1 2 3 Habilitar o TPM na tela de configurao do BIOS. Instalar o Infineon TPM Professional Package. Inicializar e configurar o TPM.
3 4 5 6
! Antes de habilitar o TPM, configure a senha de power-on para proteger-se contra modificaes no autorizadas na configurao do TPM.
Se o TPM estiver habilitado, o logotipo VAIO demorar mais para aparecer em funo de verificaes de segurana na inicializao do computador. Voc no poder acessar nenhum dado protegido pelo TPM se apagar a propriedade de TPM. Antes de apagar a configurao de TPM, faa cpias de backup dos dados protegidos por TPM.
n 95 N
n 96 N
n 97 N
Para desbloquear os dados criptografados com uma chave de recuperao armazenada em um dispositivo de memria flash USB
Para desbloquear os dados criptografados com uma chave de recuperao armazenada em um dispositivo de memria flash USB, seu sistema precisa acessar o dispositivo de memria flash USB quando voc inicializar o computador. Siga estas etapas para configurar a ordem de inicializao na tela de configurao do BIOS: 1 2 Ligue o computador. Pressione a tecla F2 quando o logotipo VAIO aparecer. Ser exibida a tela de configurao do BIOS. Se a tela no for exibida, reinicie o computador e pressione a tecla F2 vrias vezes quando o logotipo VAIO for exibido. Pressione as teclas < ou , para selecionar a guia Security, as teclas M ou m para selecionar Change TPM State e depois pressione a tecla Enter. Pressione as teclas M ou m para selecionar Enable e depois pressione a tecla Enter. Pressione as teclas < ou , para selecionar Boot e, em seguida, selecione Enabled para External Device Boot. Pressione as teclas M ou m para selecionar Boot Priority e depois pressione a tecla Enter. Pressione as teclas F5 ou F6 para alterar a ordem de inicializao dos dispositivos e para que Internal Hard Disk seja listado acima de External Device.
! Voc precisa transferir o Internal Optical Drive para o topo da lista para recuperar o sistema do computador usando a Mdia de Recuperao.
3 4 5 6 7
8 9
Pressione as teclas < ou , para selecionar Exit, selecione Exit Setup e depois pressione a tecla Enter. Depois que o sistema for reiniciado, selecione Execute na janela de confirmao e pressione a tecla Enter.
10 Siga as instrues na Ajuda e Suporte do Windows para ativar a Criptografia de Unidade de Disco BitLocker. 11 Salve a senha de recuperao no dispositivo de memria flash USB na janela para salvar a senha de recuperao.
n 98 N
Usando dispositivos perifricos > Usando fones de ouvido com cancelamento de rudos
n 100 N
Os fones de ouvido com cancelamento de rudos so equipados com um microfone interno que captura o som ambiente e gera um sinal oposto, reduzindo os rudos.
Usando dispositivos perifricos > Usando fones de ouvido com cancelamento de rudos
n 101 N
Se voc sentir que a funo de cancelamento de rudos no est fazendo o efeito esperado, ajuste a posio das almofadas auriculares dos fones de ouvido com cancelamento de rudos ou substitua as almofadas auriculares por um par de tamanho diferente. Um par de as almofadas auriculares de fones de ouvido mdio se ajusta aos ouvidos por padro, porm, pares adicionais de tamanho menor ou maior devem ser fornecidos com os fones de ouvido.
A funo de cancelamento de rudos reduz rudos de baixa freqncia no ambiente, e no rudos de alta freqncia. Ela tambm no produzir um ambiente de udio 100% livre de rudos.
Usando dispositivos perifricos > Usando fones de ouvido com cancelamento de rudos
n 102 N
Se a funo de cancelamento de rudos aparentemente no estiver funcionando, desconecte completamente os fones de ouvido com cancelamento de rudos e conecte-os novamente. Mantenha o microfone interno (1) dos fones de ouvido com cancelamento de rudos desbloqueado para garantir que a funo de cancelamento de rudos funcione plenamente.
Voc pode ouvir um rudo semelhante a um leve assobio enquanto a funo de cancelamento de rudos estiver habilitada. Isso somente um rudo de funcionamento e no indica funcionamento incorreto. Voc pode sentir que a funo de cancelamento de rudos surte pouco efeito ou mesmo que o som ambiente parece mais alto, dependendo do tipo de rudo e da quantidade do nvel de silncio ambiente. Nesse caso, desabilite a funo de cancelamento de rudos. O uso de telefones celulares pode causar interferncia de rdio nos fones de ouvido com cancelamento de rudos. Ao usar os fones de ouvido, mantenha telefones celulares afastados. Conectar ou desconectar os fones de ouvido produz rudos. Isso normal e no indica funcionamento incorreto. Retire os fones de ouvido antes de conectar ou desconect-los. Habilitar/desabilitar a funo de cancelamento de rudos ou habilitar/desabilitar os controles de volume do Windows produz rudos. Isso ocorre pela alternncia do circuito de cancelamento de rudos e no indica funcionamento incorreto. Use os fones de ouvido com cancelamento de rudos fornecidos. Voc pode conectar os fones de ouvido fornecidos com um Walkman ao computador, porm a funo de cancelamento de rudos do computador no funcionar corretamente com esses fones. Se voc configurar os fones de ouvido com cancelamento de rudos para capturar o som do seu microfone interno e emitir o som pelos fones, o som ser amplificado. Cuidado com o volume ao alterar a configurao.
Usando dispositivos perifricos > Usando fones de ouvido com cancelamento de rudos
n 103 N
Quando o cone aparece na barra de tarefas, a funo de cancelamento de rudos est desabilitada. Clique com o boto direito no cone e selecione Enable Noise Canceling Function no menu. Se o cone no for exibido na barra de tarefas, consulte O que fazer se o cone e o balo de mensagem no forem exibidos (pgina 106) para alterar as configuraes.
Usando dispositivos perifricos > Usando fones de ouvido com cancelamento de rudos
n 104 N
Se o cone no for exibido na barra de tarefas, consulte O que fazer se o cone e o balo de mensagem no forem exibidos (pgina 106) para alterar as configuraes.
Arraste o controle deslizante Noise Canceling Control para Mic+ ou Mic- para selecionar o nvel de cancelamento de rudos desejado.
O controle deslizante deve ficar ao centro para propiciar o melhor nvel. Se voc arrastar o controle deslizante totalmente at Mic+, a funo de cancelamento de rudos no funcionar plenamente.
3 4
Usando dispositivos perifricos > Usando fones de ouvido com cancelamento de rudos
n 105 N
Se o cone no for exibido na barra de tarefas, consulte O que fazer se o cone e o balo de mensagem no forem exibidos (pgina 106) para alterar as configuraes.
2 3
Clique na guia Microphone directivity e selecione a caixa de seleo Enable the microphone directivity function. Clique em OK.
! Quando o som ambiente extremamente alto, a funo de diretividade do microfone pode no funcionar perfeitamente, ou o nvel de volume do som pode flutuar em intervalos curtos.
Usando dispositivos perifricos > Usando fones de ouvido com cancelamento de rudos
n 106 N
7 8
Clique para selecionar a caixa de dilogo Display an icon for the noise canceling headphones in the task tray ou Display a message when noise canceling headphones are connected. Clique em OK.
n 107 N
B Porta entrada de fora (pgina 20) C Portas USB*1 (pgina 127) D Porta DVI-D (pgina 117) E Porta MONITOR (monitor) (pgina 117) F Portas de rede (LAN)*2 (pgina 66) G Slot de segurana
*1 *2
Compatvel com o padro USB 2.0. O replicador de portas tem um selo de proteo que cobre cada porta de rede (LAN). Conecte um cabo 10BASE-T, 100BASE-TX, 1000BASE-T porta da rede (LAN). Usar o cabo incorreto, como o cabo telefnico, pode provocar uma sobrecarga de corrente eltrica que pode causar falha no funcionamento, aquecimento excessivo ou incndio na porta da rede (LAN).
! No possvel usar simultaneamente as portas a seguir. - HDMI porta de sada no computador - DVI-D porta no replicador de portas - MONITOR (monitor) porta no replicador de portas
n 108 N
1 2 3
Desconecte todos os perifricos e o adaptador CA do computador. Conecte uma ponta do cabo de energia (1) ao adaptador CA (2) e a outra ponta a uma tomada CA. Conecte o cabo ligado ao adaptador CA (2) porta entrada de fora (3) no replicador de portas (4).
n 109 N
n 110 N
! Voc pode ter dificuldade em remover a tampa do conector do replicador de portas, porque ela est firmemente ajustada ao computador. No pressione com fora ao remover a tampa, para no danificar o computador ou a tampa do conector do replicador de portas.
Depois que tiver removido a tampa do conector do replicador de portas, mantenha-a no espao designado (5) no replicador de portas.
n 111 N
n 112 N
n 113 N
n 114 N
Coloque novamente no lugar a tampa do conector do replicador de portas na parte inferior do computador.
muito importante recolocar a tampa do conector do replicador de portas depois que o computador for desconectado do replicador de portas. Se o conector ficar descoberto, poder entrar poeira e danificar o computador. Para desconectar totalmente o replicador de portas de uma fonte de energia CA, desconecte o adaptador CA.
n 115 N
Conecte os alto-falantes externos (1) ao conector de fone de ouvido (2) i com um cabo de alto-falante (3) (no fornecido).
n 116 N
! A reproduo de Mdia Blu-ray em um monitor externo conectado pode ser interrompida, dependendo do tipo ou da taxa de bits do vdeo. Talvez seja possvel solucionar esse problema diminuindo a resoluo de tela do monitor. Siga as etapas em Por que a tela no exibe vdeo? (pgina 199) para alterar a resoluo de tela.
Se a resoluo de LCD do computador no for alterada automaticamente depois que o monitor externo for desconectado do replicador de portas opcional, altere as configuraes de vdeo atuais. Para alterar as configuraes, consulte Selecionando modos de exibio (pgina 123).
n 117 N
1 2
Conecte o cabo de energia (1) de seu monitor externo ou o projetor em uma tomada CA. Conecte o monitor externo ou o projetor porta do monitor (2) no computador ou ao replicador de portas com um cabo de vdeo (3).
n 118 N
Se necessrio, conecte o conector de fone de ouvido no projetor e no computador (4) i com um cabo de alto-falante (5).
! O computador compatvel com o padro HDCP e capaz de criptografar o canal de transmisso de sinais de vdeo digitais com a finalidade de proteo de direitos autorais, o que permite reproduzir e exibir uma ampla variedade de contedos de alta qualidade, protegidos por direitos autorais. Para exibir contedos protegidos por direitos autorais, conecte um monitor compatvel com HDCP porta de sada HDMI do computador ou conecte a porta DVI-D ao replicador de portas. Se o monitor conectado ao computador no for compatvel, voc no poder reproduzir ou exibir contedos protegidos por direitos autorais.
n 119 N
Se o monitor externo do computador estiver equipado com uma porta de entrada HDMI, conecte uma ponta de um cabo HDMI porta de sada HDMI no computador e conecte a outra porta de entrada HDMI no monitor do computador. Para conectar um monitor TFT/DVI, use um adaptador de HDMI para DVI-D e conecte-o porta de sada HDMI do computador; ou use um cabo de vdeo para conectar o monitor porta DVI-D do replicador de portas. DVI-D significa Digital Visual Interface - Digital. um tipo de porta DVI que aceita apenas sinais digitais de vdeo (no sinais analgicos). Ela tem 24 pinos. Uma porta DVI-I (Digital Visual Interface - Integrated) oferece suporte a sinais de vdeo digitais e analgicos. Ela tem 29 pinos. O cabo HDMI transmite sinais de vdeo e tambm de udio.
n 120 N
1 2 3 4
Conecte o cabo de energia da TV (1) a uma tomada CA. Conecte uma ponta de um cabo HDMI (2) porta de sada HDMI (3) do computador e a outra TV. Mude o canal de entrada da TV para entrada externa. Defina o sistema de configurao da TV.
! Se for usado um driver de dispositivo no fornecido pela Sony, a imagem no ser exibida e o udio no ser ouvido. Use sempre o driver de dispositivo fornecido pela Sony para atualizaes.
n 121 N
Consulte o manual que acompanha a TV para obter mais informaes sobre a instalao e o uso. O cabo HDMI transmite sinais de vdeo e tambm de udio.
n 122 N
Para conectar um dispositivo de sada de som digital de alta qualidade entre o computador e a TV
possvel conectar um receptor de home theater de alta qualidade ou outro dispositivo decodificador de sistema surround entre o computador e a TV, usando uma conexo HDMI.
! Antes de conectar o dispositivo ao computador, verifique se h uma conexo HDMI entre a TV e o receptor de home theater ou dispositivo decodificador de sistema surround.
Para ouvir som com o dispositivo conectado porta de sada HDMI, ser preciso alterar o dispositivo de sada de som. Para obter instrues detalhadas, consulte Como alterar o dispositivo de sada de som? (pgina 208). Ao usar a porta de sada HDMI do computador, selecione o modo SPEED (velocidade) ou AUTO (automtico) com a chave seletora de desempenho. Consulte Selecionando modos de desempenho (pgina 130) para seleo de modo.
1 2 3
Ligue a TV e defina a sua entrada como entrada HDMI. Ligue o receptor de home theater ou o dispositivo decodificador de sistema surround e defina sua entrada como entrada HDMI. Conecte uma ponta do cabo HDMI porta de entrada HDMI no receptor de home theater ou dispositivo decodificador de sistema surround e a outra ponta porta de sada HDMI no computador.
possvel ajustar a resoluo de tela da TV conectada usando o computador. Consulte Por que a tela no exibe vdeo? (pgina 199) para mais informaes. Com a conexo HDMI, o volume pode ser ajustado somente pelo dispositivo de udio conectado. O computador no controla o volume de nenhum dos dispositivos conectados.
n 123 N
n 124 N
n 125 N
1 2
Clique com o boto direito do mouse na rea de trabalho e selecione Resoluo da tela. Clique na lista suspensa ao lado de Monitores Mltiplos, selecione Estender estes monitores e clique em OK.
Voc pode definir as cores e a resoluo de vdeo de cada monitor e personalizar a funo de monitores mltiplos. Defina menos cores ou uma resoluo mais baixa para cada monitor.
n 126 N
n 127 N
n 128 N
n 130 N
n 131 N
Tipo de modo
Modo STAMINA (durao da bateria) Modo SPEED (velocidade) Modo AUTO (automtico)
Descrio
Usa o Intel Graphics Media Accelerator e desativa alguns dispositivos de hardware no computador para preservar a carga da bateria. Usa a controladora de vdeo NVIDIA para proporcionar desempenho mais rpido. Seleciona automaticamente o modo STAMINA (durao da bateria) ou SPEED (velocidade) para proporcionar desempenho otimizado quando: - O adaptador CA est conectado ou desconectado. - Um dispositivo externo est conectado ou desconectado da porta de sada HDMI do computador ou a porta DVI-D do replicador de portas opcional. - O computador est conectado ou desconectado ao replicador de portas opcional.
n 132 N
n 133 N
Definindo a senha
A definio de senha permite proteger o computador contra acesso no autorizado, fazendo com que o usurio insira a senha quando o computador for ligado ou retornar do modo normal para o modo de suspenso ou de hibernao.
! No se esquea de sua senha. Anote a senha e mantenha-a em um local seguro.
Tipo de senha
Senha de power-on
Descrio
possvel usar as funes do BIOS para definir dois tipos de senha: - Senha de mquina: permite que os usurios com direitos administrativos alterem todas as opes de configurao na tela de configurao do BIOS, bem como iniciem o computador. - Senha de usurio: permite que os usurios padro alterem algumas opes de configurao do BIOS, bem como iniciem o computador. Para definir a senha de usurio, defina primeiro a senha da mquina.
!
A senha de power-on ser solicitada aps o logotipo VAIO aparecer para iniciar o computador. Caso voc se esquea da senha de mquina, ser necessrio redefinir a senha, mediante o pagamento de uma taxa. Para redefinir a senha, entre em contato uma assistncia tcnica/central de suporte da Sony autorizada. Para localizar a central ou o representante mais prximo, consulte Mais informaes sobre o computador VAIO (pgina 5). Voc pode redefinir a senha de usurio na tela de configurao do BIOS inserindo a senha de mquina.
Senha do Windows
Permite que os usurios faam logon no computador e protege cada conta de usurio com uma senha prpria.
A entrada da senha do Windows ser solicitada quando voc selecionar a conta de usurio.
Se seu computador estiver equipado com um sensor de impresso digital e voc tenha configurado a senha junto com a funo de autenticao por impresso digital, voc poder substituir a autenticao por impresso digital pela entrada de senha quando iniciar o computador. Consulte Usando a autenticao via impresso digital (pgina 82) para mais informaes.
n 134 N
3 4 5 6 7
n 135 N
1 2
Ligue o computador. Pressione a tecla F2 quando o logotipo VAIO aparecer. Ser exibida a tela de entrada de senha. Se a tela no for exibida, reinicie o computador e pressione a tecla F2 vrias vezes quando o logotipo VAIO for exibido. Digite a senha de mquina e pressione a tecla Enter. Pressione as teclas < ou , para selecionar a opo Security e visualizar a guia Security. Em seguida, selecione Set User Password e pressione a tecla Enter. Na tela de entrada de senha, digite a senha duas vezes e pressione a tecla Enter. A senha pode ter at 32 caracteres alfanumricos (incluindo espaos). Pressione as teclas < ou , para selecionar Exit, selecione Exit Setup e depois pressione a tecla Enter. No prompt de confirmao, pressione a tecla Enter.
3 4 5 6
n 136 N
3 4 5
n 137 N
3 4 5
n 138 N
n 139 N
n 140 N
Usando Intel(R) VT
A tecnologia Intel(R) Virtualization Technology (VT) permite o uso de software de virtualizao de hardware para aprimorar o desempenho do computador.
! A Intel VT pode no estar disponvel dependendo da CPU instalada no computador.
Para obter informaes sobre virtualizao e sobre como usar o software de virtualizao de hardware, contate o fornecedor do software.
3 4
Pressione as teclas < ou , para selecionar Exit, selecione Exit Setup e depois pressione a tecla Enter. No prompt de confirmao, pressione a tecla Enter.
n 141 N
n 142 N
3 4
n 144 N
n 145 N
Use o saco especial fornecido com o mdulo de memria ou envolva o mdulo em uma folha de alumnio para proteg-lo contra a ESD. A entrada de lquidos ou qualquer substncia ou objeto estranho nos slots do mdulo de memria ou em qualquer outro componente interno do computador poder danificar o computador e os custos com o reparo no sero cobertos pela garantia. No coloque o mdulo de memria em locais sujeitos a: Fontes de calor, como radiadores ou dutos de ar Exposio direta luz solar Poeira excessiva Choques ou vibraes mecnicas ms fortes ou alto-falantes sem blindagem magntica Temperatura ambiente acima de 95F/35C ou abaixo de 41F/5C Alta umidade Manuseie o mdulo de memria com cuidado. Para evitar leses nas mos ou nos dedos, no toque nas bordas dos componentes e das placas de circuito dentro do computador.
n 146 N
n 147 N
Remova o mdulo de memria atualmente instalado da seguinte forma: Puxe as travas no sentido das setas (1). O mdulo de memria ser liberado. O mdulo de memria ficar desencaixado, ligeiramente levantado. Retire-o no sentido da seta (2).
n 148 N
n 149 N
Precaues
Esta seo descreve as diretrizes de segurana e as precaues para ajud-lo a proteger o computador VAIO contra possveis danos.
Talvez alguns recursos e opes desta seo no estejam disponveis no seu computador.
Informaes sobre Segurana (pgina 151) Informaes sobre manuteno e cuidados (pgina 154) Manuseio do computador (pgina 155) Manuseio da tela LCD (pgina 157) Usando a fonte de energia (pgina 158) Manuseio da cmera integrada (pgina 159) Manuseio de discos (pgina 160) Usando a bateria (pgina 161) Manuseio da "Memory Stick" (pgina 162) Manuseio do dispositivo de armazenamento interno (pgina 163) Usando a autenticao via impresso digital (pgina 164) Usando o TPM (pgina 165)
n 151 N
Fonte de energia
No coloque o adaptador CA em contato com a pele. Afaste-se do adaptador CA caso ele esquente e cause desconforto. No coloque objetos pesados sobre o cabo de energia, pois isso pode causar um incndio. Para desconectar o cabo de energia, faa-o segurando-o pelo plugue. Nunca puxe o prprio cabo. Desconecte o computador da tomada CA, caso no pretenda us-lo por um perodo prolongado. Quando o adaptador CA no for usado, desconecte-o da tomada CA. Certifique-se de que uma tomada CA possa ser acessada facilmente.
n 152 N
Bateria
No exponha a bateria a temperaturas acima de 140F/60C, como, por exemplo, dentro do carro estacionado ao sol ou diretamente sob a luz solar. Para sua segurana, a Sony recomenda o uso da bateria e do adaptador CA originais da Sony fornecidos com este produto. Se for necessrio substituir esses itens durante a vida til do produto, use um modelo compatvel de bateria ou adaptador CA original da Sony. Informaes sobre modelos compatveis podem ser encontradas nas seguintes URLs: Para clientes nos EUA http://www.sonystyle.com/vaio/ Para clientes no Canad http://www.sonystyle.ca/vaio/ (em ingls) http://www.fr.sonystyle.ca/vaio/ (em francs) Para pases ou regies na Amrica Latina http://vaio.sony-latin.com/ A Sony isenta-se e no assumir nenhuma responsabilidade em caso de quaisquer perdas ou danos resultantes de: Uso de baterias ou adaptadores CA que no so originais da Sony com seu computador VAIO. Desmontagem, alterao ou violao de qualquer bateria Sony. Mantenha a bateria afastada de todas as fontes de calor. Mantenha a bateria seca. No abra nem tente desmontar a bateria. No exponha a bateria a choques mecnicos, como os causados ao deix-la cair sobre uma superfcie rgida. Se no for usar o computador por um perodo prolongado, remova a bateria do computador para evitar que ela seja danificada.
n 153 N
Caso a bateria tenha ficado muito tempo sem uso, o restante de carga pode ser reduzido. Isso normal e no indica funcionamento incorreto. A bateria descarregar gradativamente com o tempo, mesmo quando no estiver em uso. Conecte o adaptador CA ao computador e recarregue a bateria antes de usar o computador novamente.
Fones de ouvido
Segurana no trnsito no use fones de ouvido enquanto estiver dirigindo, andando de bicicleta ou conduzindo qualquer veculo motorizado. Isso pode gerar riscos no trnsito e pode ser ilegal em algumas reas. Alm disso, pode ser potencialmente perigoso ouvir msica em alto volume enquanto se anda, especialmente nas travessias de pedestres. Evitando danos auditivos evite usar fones de ouvido com o volume alto. Especialistas em audio advertem sobre a reproduo contnua, alta e prolongada. Se voc ouvir zumbidos, reduza o volume ou desligue.
n 154 N
Tela LCD
Use um pano macio e seco para limp-la. Esfregar a superfcie pode danificar a tela. Para proteger a tela LCD e o teclado contra danos, por exemplo, ao transportar o computador, abra e estique o forro protetor sobre o teclado, de forma a deix-lo completamente liso, antes de fechar a tampa da tela LCD.
Cmera integrada
Limpe a cobertura de proteo da lente da cmera integrada com um borrifador de ar ou com um pincel macio. Se a cobertura estiver muito suja, limpe-a com um pano macio e seco. No a esfregue, pois ela sensvel presso.
Discos
Os cuidados corretos com o disco so essenciais para sua confiabilidade. No use solventes (por exemplo, benzina, diluente, lcool, produtos de limpeza comuns ou spray antiesttico) que possam danificar o disco. Para fazer a limpeza normal, segure o disco pelas bordas e use um pano macio para limpar a superfcie, do centro para fora. Se o disco estiver muito sujo, umedea um pano macio com gua e limpe a superfcie do disco do centro para fora. Remova toda a umidade com um pano macio e seco.
n 155 N
Manuseio do computador
Se voc derrubar um objeto slido ou qualquer lquido sobre o computador, desligue-o, desconecte-o da tomada e retire a bateria. O computador deve ser verificado por pessoas qualificadas antes de ser colocado novamente em funcionamento. No derrube o computador nem coloque objetos pesados sobre ele. No coloque o computador em locais sujeitos a: Fontes de calor, como radiadores ou dutos de ar Exposio direta luz solar Poeira excessiva Umidade ou chuva Choques ou vibraes mecnicas ms fortes ou alto-falantes sem blindagem magntica Temperatura ambiente acima de 95F/35C ou abaixo de 41F/5C Alta umidade No coloque equipamentos eletrnicos perto do computador. O campo eletromagntico do equipamento pode causar o funcionamento incorreto do computador. No use o computador sem instalar a bateria, pois isso pode gerar falhas no funcionamento do computador. O computador usa sinais de rdio de alta freqncia e pode causar interferncias na recepo de rdio ou TV. Se isso ocorrer, desloque o computador para uma distncia adequada do aparelho de TV ou rdio. No use cabos de conexo cortados ou danificados.
n 156 N
Se o computador for transferido diretamente de um local frio para um local quente, poder ocorrer uma condensao da umidade dentro dele. Nesse caso, espere pelo menos uma hora para lig-lo. Se houver algum problema, desconecte o computador e contate um centro de suporte/assistncia tcnica autorizado da Sony. Para localizar a central ou o representante mais prximo, consulte Mais informaes sobre o computador VAIO (pgina 5). Para evitar perdas de dados em caso de danos no computador, faa backup dos dados regularmente. No pressione a tela LCD nem as suas bordas ao abrir a tampa da tela ou ao erguer o computador. A tela LCD pode ser sensvel presso ou fora aplicada, podendo ficar danificada ou no funcionar corretamente. Para abrir o computador, segure a base com uma das mos e levante cuidadosamente a tampa da tela LCD com a outra. Para carregar o computador com a tampa aberta, segure-o com as duas mos.
n 157 N
n 158 N
n 159 N
n 160 N
Manuseio de discos
As impresses digitais e a poeira na superfcie do disco podem causar erros de leitura. Segure o disco pelas extremidades e pelo furo central, conforme mostrado a seguir:
Nunca aplique uma etiqueta adesiva em um disco. Isso afetar o uso do disco, podendo ocasionar danos irreparveis.
n 161 N
Usando a bateria
A vida til da bateria menor em ambiente frio. Isso ocorre porque o desempenho da bateria diminui em baixas temperaturas. Carregue a bateria sob temperaturas entre 50F/10C a 86F/30C. Em temperaturas mais baixas, o carregamento mais demorado. No carregue a bateria de nenhuma forma diferente da descrita neste manual do usurio ou designada pela Sony por escrito. A bateria aquece quanto est em uso ou sendo carregada. Isso normal, no h motivo para preocupao. No necessrio descarregar a bateria antes de recarreg-la. Se a bateria ficar sem carga rapidamente aps o carregamento total, provavelmente sua vida til est no fim e ela deve ser substituda.
n 162 N
n 163 N
n 164 N
n 165 N
Usando o TPM
Embora o computador disponha das funes de segurana do TPM, essas funes no asseguram proteo total dos dados e do hardware. A Sony no assume qualquer responsabilidade por eventuais problemas e danos advindos do uso das funes. Depois de ter instalado o Infineon TPM Professional Package, ser necessrio definir algumas senhas do TPM no computador. Sem essas senhas, no ser possvel recuperar nenhum dado protegido pelo TPM. Lembre-se de anotar as senhas e mant-las em segurana e sigilo. Faa cpias de backup do ltimo arquivo morto de recuperao de emergncia, do ltimo arquivo de token de recuperao de emergncia, do ltimo arquivo de token de redefinio de senha e do arquivo secreto pessoal e mantenha-as em local seguro, ao qual ningum mais tenha acesso, antes de enviar o computador para reparo. Os dados armazenados no TPM incorporados placa-me podem ser perdidos ou danificados durante a execuo do conserto. Durante o conserto, o TPM tambm ser substitudo se a placa-me precisar ser substituda. Nesse caso, use as cpias de backup do arquivo morto de recuperao de emergncia, do arquivo de token de recuperao de emergncia, do arquivo de token de redefinio de senha e do arquivo secreto pessoal para restaurar a configurao do TPM. Antes de enviar o computador para reparo, no se esquea de criar uma cpia de backup dos dados armazenados no dispositivo de armazenamento interno. O dispositivo de armazenamento interno pode ser formatado e devolvido aps o reparo e, nesse caso, voc no conseguir restaurar os dados usando as cpias de backup do arquivo morto de recuperao de emergncia, do arquivo de token de recuperao de emergncia, do arquivo de token de redefinio de senha e do arquivo secreto pessoal. Certifique-se de configurar as operaes automticas de backup aps a concluso do assistente de inicializao do TPM. Se a janela que contm a caixa de seleo Run automatic backup now for exibida aps a configurao, marque essa caixa e atualize os arquivos de backup. O processo de restaurao que usa os arquivos de backup poder falhar se voc no configurar as operaes automticas de backup. A manuteno e o gerenciamento dos dados protegidos por TPM devem ser feitos por seu prprio risco. A Sony isenta-se de qualquer responsabilidade por eventuais defeitos advindos da manuteno e do gerenciamento de dados.
Soluo de problemas
Esta seo descreve como solucionar problemas comuns que podem surgir durante o uso do computador VAIO. Muitos problemas tm solues simples. Caso essas sugestes no solucionem seus problemas, use o VAIO Care. Para iniciar o software, consulte Usando o VAIO Care (pgina 35). Caso os problemas ainda no tenham sido solucionados e voc precisar de assistncia, visite os sites de suporte relacionados em Mais informaes sobre o computador VAIO (pgina 5).
Talvez alguns recursos e opes desta seo no estejam disponveis no seu computador.
Operaes do computador (pgina 168) Atualizao/segurana do sistema (pgina 174) Recuperao (pgina 175) Bateria (pgina 178) Cmera integrada (pgina 181) Rede (LAN/LAN sem fio) (pgina 183) WAN sem fio (pgina 187) Tecnologia Bluetooth (pgina 188) Discos ticos (pgina 192) Tela (pgina 197) Impresso (pgina 201) Microfone (pgina 202) Alto-falantes (pgina 203)
Touch pad (pgina 205) Teclado (pgina 206) Discos flexveis (pgina 207) udio/Vdeo (pgina 208) "Memory Stick" (pgina 210) Perifricos (pgina 211) Replicador de portas (pgina 212)
n 168 N
Operaes do computador
O que fazer quando o computador no inicia?
Verifique se o computador est firmemente conectado a uma fonte de energia, se est ligado, e se a luz indicadora de energia est acesa. Verifique se a bateria est instalada corretamente e carregada. Desconecte todos os dispositivos USB (se houver) e reinicie o computador. Remova os mdulos de memria extra instalados aps a compra e reinicie o computador. Se o computador estiver conectado a um filtro de linha ou a um no-break (UPS), verifique se o filtro de linha ou o no-break est conectado a uma fonte de energia e ligado. Se voc estiver usando um monitor externo, verifique se ele est conectado a uma fonte de energia e est ligado. Verifique se os controles de brilho e de contraste esto ajustados corretamente. Consulte o manual fornecido com o monitor para obter mais informaes. Desconecte o adaptador CA e remova a bateria. Aguarde de trs a cinco minutos. Reinstale a bateria, conecte o adaptador CA e pressione o boto liga/desliga para ligar o computador. A condensao pode causar o funcionamento incorreto do computador. Se isso ocorrer, no use o computador por uma hora, pelo menos. Verifique se voc est usando o adaptador CA fornecido pela Sony. Para sua segurana, use somente baterias recarregveis e adaptadores CA originais da Sony fornecidos para o computador VAIO.
n 169 N
O que fazer se a luz verde indicadora de energia acender, mas a tela do computador permanecer em branco?
Pressione as teclas Alt+F4 vrias vezes para fechar a janela do aplicativo. Pode ter ocorrido um erro de aplicativo. Se as teclas Alt+F4 no funcionarem, clique em Iniciar, na seta ao lado do boto Desligar, e em Reiniciar para reiniciar o computador. Se o computador no reiniciar, pressione as teclas Ctrl+Alt+Delete e clique na seta e em Reiniciar. Se for exibida a janela Segurana do Windows, clique em Reiniciar. ao lado do boto Desligar
Se esse procedimento no funcionar, mantenha pressionado o boto liga/desliga por mais de quatro segundos para desligar o computador. Desconecte o adaptador CA e aguarde aproximadamente cinco minutos. Em seguida, conecte o adaptador CA e ligue o computador novamente.
! Se voc desligar o computador usando as teclas Ctrl+Alt+Delete ou o boto liga/desliga, poder perder os dados no salvos.
n 170 N
Desconecte o adaptador CA e remova a bateria. Aguarde de trs a cinco minutos. Reinstale a bateria, conecte o adaptador CA e pressione o boto liga/desliga para ligar o computador. Tente reinstalar o software. Entre em contato com o editor ou o fornecedor do software para obter suporte tcnico.
n 171 N
O que fazer se a luz indicadora de carga estiver piscando rpido e o computador no iniciar?
possvel que a bateria no esteja instalada corretamente. Para solucionar este problema, desligue o computador e remova a bateria. Em seguida, reinstale a bateria no computador. Para obter detalhes, consulte Instalando/removendo a bateria (pgina 22). Se o problema persistir, isso significa que a bateria instalada no compatvel. Remova a bateria e contate um centro de suporte/assistncia tcnica autorizado da Sony. Para localizar a central ou o representante mais prximo, consulte Mais informaes sobre o computador VAIO (pgina 5).
n 172 N
Por que a janela Propriedades do sistema mostra uma velocidade de CPU mais baixa que a mxima?
Isso normal. Como a CPU do seu computador utiliza um tipo de tecnologia de controle de velocidade de CPU cuja finalidade preservar energia, a janela Propriedades do sistema exibe a velocidade atual da CPU, e no a velocidade mxima.
O que fazer quando o meu computador no aceita minha senha e retorna a mensagem Enter Onetime Password?
Se voc digitar a senha de power-on incorreta trs vezes consecutivas, ser exibida a mensagem Enter Onetime Password e o Windows no ser iniciado. Mantenha pressionado o boto liga/desliga por mais de quatro segundos para verificar se a luz indicadora de energia se apaga. Aguarde de 10 a 15 segundos, reinicie o computador e digite a senha correta. A senha diferencia maisculas de minsculas; portanto, verifique a opo atual antes de digitar a senha.
n 173 N
3 4 5 6
O que fazer quando no for possvel inicializar o computador a partir da unidade de disco flexvel USB conectada ao computador?
Para inicializar o computador a partir da unidade de disco flexvel USB, necessrio alterar o dispositivo de inicializao. Ligue o computador e pressione a tecla F11 quando for exibido o logotipo VAIO.
n 174 N
Atualizao/segurana do sistema
Como posso localizar atualizaes importantes para o meu computador?
Voc pode localizar e instalar as atualizaes mais recentes com estes aplicativos de software: o Windows Update e o VAIO Update. Consulte Atualizando o computador (pgina 33) para mais informaes.
1 2 3 4
Clique em Iniciar e em Painel de Controle. Clique em Sistema e Segurana. Clique em Central de Aes. Siga as instrues apresentadas na tela para configurar as atualizaes automticas ou programadas.
n 175 N
Recuperao
Como posso criar uma Mdia de Recuperao?
Voc pode criar uma Mdia de Recuperao usando o VAIO Care. A mdia usada para restaurar o sistema do computador s configuraes padro de fbrica. Para criar a mdia, inicie o VAIO Care (pgina 35) e clique em Recuperao e restaurao, Recuperao e Criar Mdia de Recuperao.
! Se o computador no estiver equipado com uma unidade de disco tico interna, ser necessrio conectar uma unidade de disco tico externa (no fornecida).
Consulte o Guia de Recuperao, Backup e Soluo de Problemas para obter mais informaes.
n 176 N
n 177 N
2 3
Pressione a tecla M ou m para selecionar VAIO Care - Resgate e pressione a tecla Enter. Clique em Ferramentas e em Iniciar assistente de recuperao avanado.
Quando a mensagem Voc precisa resgatar seus dados? for exibida, faa uma cpia de backup de seus dados, se necessrio.
4 5 6
Siga as instrues apresentadas na tela at a janela Selecionar tipo de recuperao ser exibida. Selecione Recuperao personalizada - Remover contedos de recuperao. Siga as instrues apresentadas na tela.
! O procedimento acima envolve a recuperao do sistema. Todos os aplicativos e dados adicionados ao dispositivo de armazenamento antes da remoo dos dados para recuperao do sistema sero perdidos.
Assim que voc tiver removido os dados para a recuperao do sistema, voc precisar da Mdia de Recuperao para futura recuperao do sistema.
n 178 N
Bateria
Como localizar o status de carga da bateria?
possvel verificar o status de carga da bateria no indicador de carga. Consulte Carregando a bateria (pgina 26) para mais informaes.
n 179 N
O computador pode entrar no modo de hibernao quando estiver usando a energia da bateria?
O computador pode entrar no modo de hibernao quando estiver usando a energia da bateria, mas alguns programas e dispositivos perifricos impedem que o sistema entre nesse modo. Se voc estiver usando um programa que impea o sistema de entrar no modo de hibernao, salve os dados com freqncia para evitar que sejam perdidos. Consulte Usando o modo de hibernao (pgina 32) para obter informaes sobre como ativar manualmente o modo de hibernao.
Como posso preservar a carga da bateria quando o computador estiver no Modo de suspenso?
A funo despertar da controladora de LAN do computador est habilitada na hora da entrega. Para preservar a energia da bateria quando o computador estiver no Modo de suspenso, voc precisa desativar essa funo. Siga estas etapas: 1 2 3 4 Clique em Iniciar, Painel de Controle, Hardware e Sons e Gerenciador de Dispositivos. Clique duas vezes nos adaptadores de rede e em Conexo de Rede Gigabit. Clique na guia para as configuraes de gerenciamento de energia e desmarque a caixa de seleo que permite que o dispositivo desperte o computador. Clique em OK.
n 180 N
O que fazer quando aparece uma mensagem informando a incompatibilidade ou a instalao incorreta da bateria e o computador entra no modo de hibernao?
possvel que a bateria no esteja instalada corretamente. Para solucionar este problema, desligue o computador e remova a bateria. Em seguida, reinstale a bateria no computador. Para obter detalhes, consulte Instalando/removendo a bateria (pgina 22). Se o problema persistir, isso significa que a bateria instalada no compatvel. Remova a bateria e contate um centro de suporte/assistncia tcnica autorizado da Sony. Para localizar a central ou o representante mais prximo, consulte Mais informaes sobre o computador VAIO (pgina 5).
n 181 N
Cmera integrada
Por que o visor no mostra imagens ou mostra imagens de baixa qualidade?
A cmera integrada no pode ser compartilhada com mais de um aplicativo de software. Feche o aplicativo atual antes de iniciar outro. A janela do viewfinder poder mostrar algum rudo, por exemplo, listras horizontais, se voc estiver visualizando um objeto em movimento rpido. Isso normal e no indica funcionamento incorreto. Se o problema persistir, reinicie o computador.
O que devo fazer caso as imagens capturadas tenham quadros cortados e interrupes de udio?
As configuraes de efeito no aplicativo podem causar o corte dos quadros. Consulte o arquivo de ajuda includo no aplicativo de software para obter mais informaes. Pode haver aplicativos em execuo em nmero maior do que o computador pode controlar. Feche os aplicativos que no estiverem sendo usados no momento. A funo de gerenciamento de energia do computador pode estar ativa. Verifique o desempenho da CPU.
n 182 N
O que devo fazer caso a reproduo de filmes apresente quadros cortados quando o computador estiver usando a energia da bateria?
A bateria est ficando sem carga. Conecte o computador a uma tomada CA.
Por que a entrada de vdeo da cmera integrada interrompida por alguns segundos?
A entrada de vdeo poder ficar suspensa por alguns segundos se: for usado um atalho com a tecla Fn ou a carga da CPU aumentar. Isso normal e no indica funcionamento incorreto.
O que fazer se o computador ficar instvel ao entrar no modo de economia de energia enquanto a cmera integrada estiver em uso?
Se o computador entrar automaticamente no modo de suspenso ou de hibernao, altere a respectiva configurao do modo de economia de energia. Para alterar a configurao, consulte Usando os modos de economia de energia (pgina 31).
n 183 N
n 184 N
Certifique-se de que a opo Desempenho Mximo esteja selecionada para Configuraes de Adaptadores Sem Fio na janela Opes de Energia. A seleo de qualquer outra opo poder causar falha de comunicao. Para alterar as configuraes, siga estas etapas: 1 2 3 4 5 6 Clique com o boto direito do mouse no cone de status de energia, na barra de tarefas, e selecione Opes de Energia. Clique em Alterar configuraes do plano. Clique em Alterar configuraes de energia avanadas. Selecione a guia Configuraes avanadas. Clique duas vezes em Configuraes de Adaptadores Sem Fio e em Modo de economia de energia. Selecione Desempenho Mximo na lista suspensa para Na bateria e Na tomada.
n 185 N
n 186 N
O que so canais?
A comunicao de LAN sem fio usa bandas de freqncia divididas, conhecidas como canais. Os canais de ponto de acesso de LAN sem fio de terceiros podem estar predefinidos para canais diferentes dos canais de dispositivos Sony. Se voc estiver usando um ponto de acesso de LAN sem fio, consulte as informaes sobre conectividade no manual que acompanha o ponto de acesso.
Por que a conexo com a rede interrompida quando eu mudo a chave de criptografia?
Dois computadores com a funo LAN sem fio podero perder uma conexo de rede ponto a ponto se a chave de criptografia for alterada. Voc pode alterar novamente a chave de criptografia para o perfil original ou inserir novamente a chave nos dois computadores para que ela coincida.
n 187 N
n 188 N
Tecnologia Bluetooth
O que fazer quando outros dispositivos Bluetooth no conseguem detectar o computador?
A funo Bluetooth precisa estar ativada em ambos os dispositivos. Verifique no computador se a chave WIRELESS (sem fio) est ligada e se a luz indicadora WIRELESS (sem fio) est acesa. No possvel usar a funo Bluetooth quando o computador est em um modo de economia de energia. Retorne o computador ao modo normal e ligue a chave WIRELESS (sem fio). O seu computador e o dispositivo podem estar muito afastados um do outro. A tecnologia sem fio Bluetooth funciona melhor quando os dispositivos esto distncia de at 33 ps/10 metros um do outro.
O que fazer quando no encontro o dispositivo Bluetooth com o qual desejo me comunicar?
Verifique se a funo Bluetooth do dispositivo com o qual voc deseja se comunicar est ativada. Consulte o manual do outro dispositivo para obter mais informaes. Se o dispositivo com o qual voc deseja se comunicar j est se comunicando com um outro dispositivo Bluetooth, talvez ele no possa ser encontrado pelo seu computador ou se comunicar com ele. Para permitir que outros dispositivos Bluetooth se comuniquem com o seu computador, siga estas etapas: 1 2 3 Clique em Iniciar e em Dispositivos e Impressoras. Clique com o boto direito do mouse no cone de dispositivo Bluetooth e clique em Configuraes de Bluetooth. Clique na guia Opes e marque a caixa de seleo Permitir que dispositivos Bluetooth localizem este computador.
n 189 N
O que fazer quando outros dispositivos Bluetooth no conseguem estabelecer conexo com o meu computador?
Verifique as sugestes em O que fazer quando no encontro o dispositivo Bluetooth com o qual desejo me comunicar? (pgina 188). Verifique se os outros dispositivos esto autenticados. A distncia para transferncia de dados pode ser inferior a 33 ps/10 metros, dependendo dos obstculos existentes entre os dois dispositivos, da qualidade da onda de rdio e do sistema operacional ou do software em uso. Posicione o seu computador e os dispositivos Bluetooth de forma que fiquem mais prximos uns dos outros.
Por que no consigo usar os servios com suporte do dispositivo Bluetooth conectado?
A conexo s possvel para servios que tambm recebem suporte do computador para a funo Bluetooth. Consulte a Ajuda e Suporte do Windows para obter mais informaes.
n 190 N
Por que no consigo usar a funo Bluetooth ao fazer logon no computador como um usurio com conta de usurio padro?
A funo Bluetooth pode no estar disponvel para usurios com conta de usurio padro em seu computador. Faa logon no computador como usurio com direitos administrativos.
Por que no consigo trocar dados de carto de visitas com um telefone celular?
No h suporte para a funo de troca de carto de visitas.
n 191 N
O que devo fazer se no ouvir som algum nos fones de ouvido ou nos controladores de udio/vdeo?
Verifique se os fones de ouvido ou controladores de udio/vdeo oferecem suporte proteo de contedo SCMS-T. Caso contrrio, ser necessrio alterar as configuraes de SCMS-T para conectar o dispositivo usando A2DP (Perfil de Distribuio de udio Avanado). Para alterar as configuraes de SCMS-T, siga estas etapas:
Alguns modelos VAIO detectam o suporte de proteo de contedo de SCMS-T em um dispositivo de destino para reconfigurao automtica das configuraes de SCMS-T. Nestes modelos, SCMS-T Settings na etapa 3 no so exibidas, pois no h necessidade de alterar manualmente as configuraes.
1 2 3 4
Clique em Iniciar e em Dispositivos e Impressoras. Clique com o boto direito do mouse no cone do dispositivo que voc deseja conectar usando A2DP e selecione Control. Clique em SCMS-T Settings. Clique em No quando a mensagem Connect to a device only if it supports SCMS-T content protection for exibida.
n 192 N
Discos ticos
Por que o meu computador congela ao tentar ler um disco?
O disc que seu computador est tentando ler pode estar sujo ou danificado. Siga estas etapas: 1 Pressione as teclas Ctrl+Alt+Delete e clique na seta ao lado do boto Desligar e Reiniciar para reiniciar o computador.
! Se voc desligar o computador usando as teclas Ctrl+Alt+Delete, poder perder os dados no salvos.
2 3
Retire o disco da unidade de disco tico. Verifique se o disco est sujo ou danificado. Se for necessrio limpar o disco, consulte Discos (pgina 154) para obter instrues.
n 193 N
! Se voc desligar o computador usando as teclas Ctrl+Alt+Delete, poder perder os dados no salvos.
2 3
Retire o disco da unidade de disco tico. Verifique se o disco est sujo ou danificado. Se for necessrio limpar o disco, consulte Discos (pgina 154) para obter instrues.
Se voc estiver reproduzindo um disco e no ouvir som, execute um destes procedimentos: O volume pode ter sido desligado pelas teclas Fn+F2. Pressione-as novamente. O volume pode ter sido diminudo pelas teclas Fn+F3. Pressione e mantenha pressionadas as teclas Fn+F4 para aumentar o volume at ouvir o som. Clique com o boto direito do mouse no cone do volume na barra de tarefas e clique em Abrir o Mixer de Volume para verificar as configuraes. Verifique a configurao do volume no mixer de udio. Se voc estiver usando alto-falantes externos, verifique as configuraes do volume nos alto-falantes e as conexes entre eles e o computador.
Soluo de problemas > Discos ticos Verifique se est instalado o software de driver correto. Siga estas etapas: 1 2 3 4 Clique em Iniciar e em Painel de Controle. Clique em Sistema e Segurana. Clique em Sistema.
n 194 N
Clique em Gerenciador de Dispositivos no painel esquerdo. Ser exibida a janela Gerenciador de Dispositivos com a lista de dispositivos de hardware do seu computador. Se houver um "X" ou um ponto de exclamao no dispositivo listado, talvez seja necessrio ativar o dispositivo ou reinstalar os drivers. Clique duas vezes no dispositivo da unidade de disco tico para abrir uma lista de unidades de disco tico do computador. Clique duas vezes na unidade desejada. Voc pode confirmar o software do driver selecionando a guia Driver e clicando em Detalhes do Driver. Clique em OK para fechar a janela.
5 6 7
No deve haver etiqueta adesiva no disco. A etiqueta adesiva pode se desprender enquanto o disco est na unidade de disco tico, danificando a unidade ou fazendo com que funcione incorretamente. Se for exibido um aviso de cdigo de regio, talvez o disco seja incompatvel com a unidade de disco tico. Verifique o pacote para certificar-se de que o cdigo de regio seja compatvel com a unidade. Se voc observar uma condensao no computador, no o utilize por uma hora, pelo menos. A condensao pode causar o funcionamento incorreto do computador. Verifique se o computador est funcionando com energia CA e tente reproduzir o disco novamente.
n 195 N
O que fazer se no for possvel reproduzir a Mdia Blu-ray ou o meu computador ficar instvel durante a reproduo?
Verifique se a unidade de disco tico oferece suporte Mdia Blu-ray. Para reproduzir continuamente Mdia Blu-ray protegida por direitos autorais, ser necessrio atualizar a chave AACS. Se uma mensagem solicitar que voc atualize a chave AACS, obedea-a.
! necessrio que o computador esteja conectado Internet para atualizar a chave AACS.
Talvez o computador no possa reproduzir alguns contedos de Mdia Blu-ray ou fique instvel durante a reproduo. Para reproduzir o contedo normalmente, faa download e instale as atualizaes mais recentes para o WinDVD BD usando o VAIO Update. Para obter informaes sobre como usar o VAIO Update, consulte Atualizando o computador (pgina 33).
n 196 N
n 197 N
Tela
Por que a tela ficou em branco?
A tela do seu computador poder ficar em branco se o computador ficar sem energia ou entrar em um modo de economia de energia (suspenso ou hibernao). Se o computador estiver no modo de suspenso LCD (Vdeo), pressione qualquer tecla para retornar o computador ao modo normal. Consulte Usando os modos de economia de energia (pgina 31) para mais informaes. Verifique se o computador est firmemente conectado a uma fonte de energia, se est ligado, e se a luz indicadora de energia est acesa. Se o computador estiver usando a energia da bateria, verifique se a bateria est instalada corretamente e carregada. Consulte Usando a bateria (pgina 22) para mais informaes. Se a sada de vdeo estiver direcionada para o monitor externo, pressione as teclas Fn+F7. Consulte Combinaes e funes com a tecla Fn (pgina 37) para mais informaes. Durante a seleo de desempenho, a tela do computador fica escura e pode temporariamente ter interferncias ou a imagem ficar trmula. Isso normal e no indica funcionamento incorreto.
n 198 N
No altere a resoluo ou as cores do monitor ao usar o software de vdeo/imagem ou reproduzir DVDs, pois isso pode causar erros de reproduo/exibio ou instabilidade nas operaes do sistema. Alm disso, recomendvel que desabilite sua proteo de tela antes de iniciar a reproduo do DVD. Se a proteo de tela estiver habilitada, ela pode ser ativada durante a reproduo do DVD e causar problemas na exibio. Algumas protees de tela podem inclusive alterar a resoluo e as cores do monitor.
O que fazer quando nenhuma imagem exibida na tela de TV ou no monitor externo conectado porta de sada HDMI?
Certifique-se de estar usando um monitor compatvel com HDCP. O contedo protegido por direitos autorais no exibido em um monitor no compatvel com HDCP. Consulte Conectando uma TV com uma porta de entrada HDMI (pgina 120) ou Conectando um projetor ou monitor de computador (pgina 117) para obter mais informaes. Ao usar a porta de sada HDMI do computador, selecione o modo SPEED (velocidade) ou AUTO (automtico) com a chave seletora de desempenho antes de conectar um dispositivo externo porta de sada HDMI. Consulte Selecionando modos de desempenho (pgina 130) para seleo de modo. Outro monitor externo pode ser conectado porta do monitor do computador. Pressione as teclas Fn+F7 para alterar a sada de vdeo. Consulte Conectando uma TV com uma porta de entrada HDMI (pgina 120) ou Conectando um projetor ou monitor de computador (pgina 117) para obter mais informaes.
n 199 N
Voc pode verificar a quantidade total de memria grfica e de vdeo disponvel. Clique com o boto direito do mouse na rea de trabalho, selecione Resoluo da tela e clique em Configuraes avanadas e na guia Adaptador. O valor exibido pode ser diferente da quantidade real de memria no computador.
n 200 N
Para obter informaes sobre os recursos do Windows Aero como, por exemplo, o Windows Flip 3D, consulte a Ajuda e Suporte do Windows.
n 201 N
Impresso
O que fazer quando no consigo imprimir um documento?
Verifique se a impressora est ligada e se o cabo da impressora est firmemente conectado s respectivas portas na impressora e no computador. A impressora precisa ser compatvel com o sistema operacional Windows instalado no computador. Talvez seja necessrio instalar o software do driver da impressora antes de usar a impressora. Consulte o manual que acompanha a impressora para obter mais informaes. Se a impressora no estiver funcionando depois que o computador retomar de um modo de economia de energia (suspenso ou hibernao), reinicie o computador. Se as funes de comunicao bidirecional forem fornecidas com a impressora, a sua desativao no computador poder ativar a impressora. Siga estas etapas: 1 2 3 4 5 Clique em Iniciar e em Dispositivos e Impressoras. Clique com o boto direito do mouse no cone da impressora e selecione Propriedades. Clique na guia Portas. Desmarque a caixa de seleo Ativar suporte bidirecional. Clique em OK.
Isso desativa as funes de comunicao bidirecional da impressora, como transferncia de dados, monitoramento de status e painel remoto. Quando a impressora estiver conectada ao replicador de portas, verifique se o replicador de portas est conectado a uma fonte de energia CA.
n 202 N
Microfone
O que fazer quando o microfone no funciona?
Se voc estiver usando um microfone externo, verifique se ele est ligado e conectado corretamente ao conector de microfone do computador. O dispositivo de entrada de som pode ter sido configurado incorretamente. Para configurar o dispositivo de entrada de som, siga estas etapas: 1 2 3 4 5 Feche todos os programas abertos. Clique em Iniciar e em Painel de Controle. Clique em Hardware e Sons. Clique em Gerenciar os dispositivos de udio na guia Som. Na guia Gravao, selecione o dispositivo de entrada de som desejado e clique em Definir padro.
n 203 N
Alto-falantes
O que fazer quando no se ouve nenhum som dos alto-falantes integrados?
Se voc estiver usando um programa que tem controle de volume independente, verifique se esse controle est ajustado corretamente. Consulte o arquivo de ajuda do programa para obter mais informaes. O volume pode ter sido desligado pelas teclas Fn+F2. Pressione-as novamente. O volume pode ter sido diminudo pelas teclas Fn+F3. Pressione e mantenha pressionadas as teclas Fn+F4 para aumentar o volume at ouvir o som. Verifique os controles de volume do Windows clicando no cone de volume na barra de tarefas. O dispositivo de sada de som pode ter sido configurado incorretamente. Para alterar o dispositivo de sada de som, consulte Como alterar o dispositivo de sada de som? (pgina 208).
n 204 N
n 205 N
Touch pad
O que fazer quando o touch pad no funciona?
Voc pode ter desativado o touch pad antes de conectar um mouse ao computador. Consulte Usando o touch pad (pgina 40). Verifique se no h um mouse conectado ao computador. Se o ponteiro no se mover durante a execuo de um aplicativo de software, pressione as teclas Alt+F4 para fechar a janela do aplicativo. Se as teclas Alt+F4 no funcionarem, pressione a tecla Windows uma vez e, depois, a tecla , vrias vezes; selecione Reiniciar com as teclas M ou m e pressione a tecla Enter para reiniciar o computador. Se o computador no reiniciar, pressione as teclas Ctrl+Alt+Delete, selecione a seta ao lado do boto Desligar com as teclas m e ,, pressione a tecla Enter, selecione Reiniciar com as teclas M ou m e pressione a tecla Enter para reiniciar o computador. Se esse procedimento no funcionar, mantenha pressionado o boto liga/desliga at o computador ser desligado.
! Se voc desligar o computador usando as teclas Ctrl+Alt+Delete ou o boto liga/desliga, poder perder os dados no salvos.
n 206 N
Teclado
O que fazer quando a configurao do teclado no est correta?
O idioma e o layout do teclado do computador esto especificados na etiqueta da caixa. Se voc escolher um teclado regional diferente ao concluir a configurao do Windows, ele no corresponder configurao principal. Para alterar a configurao do teclado, siga estas etapas: 1 2 3 4 Clique em Iniciar e em Painel de Controle. Clique em Relgio, Idioma e Regio e em Alterar os teclados ou outros mtodo de entrada em Regio e Idioma. Clique em Alterar teclados na guia Teclados e Idiomas. Altere as configuraes da forma desejada.
n 207 N
Discos flexveis
Por que o cone Remover Hardware e Ejetar Mdia com Segurana no aparece na barra de tarefas quando a unidade est conectada?
O seu computador no reconhece a unidade de disco flexvel. Primeiramente, verifique se o cabo USB est conectado corretamente porta USB. Se for necessrio firmar essa conexo, espere um pouco at o computador reconhecer a unidade. Se o cone ainda no aparecer, siga estas etapas: 1 2 3 4 5 Feche todos os programas que acessam a unidade de disco flexvel. Espere at que a luz indicadora na unidade de disco flexvel se apague. Empurre o boto de ejeo para retirar o disco e desconecte a unidade de disco flexvel USB do computador. Reconecte a unidade de disco flexvel conectando o cabo USB na porta USB. Reinicie o computador clicando em Iniciar, na seta ao lado do boto Desligar, e em Reiniciar.
n 208 N
udio/Vdeo
Como desligar o som de inicializao do Windows?
Para desligar o som de inicializao do Windows, siga estas etapas: 1 2 3 4 5 Clique em Iniciar e em Painel de Controle. Clique em Hardware e Sons. Clique em Gerenciar os dispositivos de udio na guia Som. Na guia Sons, desmarque a caixa de seleo Tocar som de Inicializao do Windows. Clique em OK.
1 2 3 4 5
Feche todos os programas abertos. Clique em Iniciar e em Painel de Controle. Clique em Hardware e Sons. Clique em Gerenciar os dispositivos de udio na guia Som. Na guia Reproduo, selecione o dispositivo desejado para sada de som e clique em Definir padro.
n 209 N
O que fazer quando no se ouve nenhum som do dispositivo de sada de som conectado porta de sada HDMI, porta de sada tica ou ao conector de fone de ouvido?
! Ao usar a porta de sada HDMI do computador, selecione o modo SPEED (velocidade) ou AUTO (automtico) com a chave seletora de desempenho. Consulte Selecionando modos de desempenho (pgina 130) para seleo de modo.
Ser necessrio alterar o dispositivo de sada de som caso voc no oua som do dispositivo conectado a uma porta (de sada HDMI ou de sada tica) ou ao conector de fone de ouvido. Para obter detalhes do procedimento, consulte Como alterar o dispositivo de sada de som? (pgina 208). Se ainda no se ouve som do dispositivo de sada de som, siga estas etapas: 1 2 3 4 5 Siga as etapas de 1 a 4 em Como alterar o dispositivo de sada de som? (pgina 208). Na guia Reproduo, selecione o cone HDMI ou S/PDIF e clique em Propriedades. Clique na guia Avanado. Selecione a taxa de amostragem e a intensidade de bits (por exemplo, 48000 Hz, 16 bits) que o dispositivo suporta. Clique em OK.
Por que ocorrem interrupes de som e/ou corte de quadros durante a reproduo de vdeos de alta definio, como os gravados com a filmadora digital AVCHD?
A reproduo de vdeos de alta definio exige muitos recursos de hardware no computador, como desempenho da memria do sistema, de GPU e da CPU. Durante a reproduo de vdeo, algumas operaes e/ou funes podem ficar indisponveis. Talvez ocorram interrupes de som, corte de quadros e falha na reproduo, dependendo das configuraes do seu computador.
n 210 N
"Memory Stick"
O que fazer quando no consigo usar em outros dispositivos uma "Memory Stick" que foi formatada em um computador VAIO?
Talvez seja necessrio reformatar a sua "Memory Stick". A formatao de uma "Memory Stick" apagar todos os dados, inclusive os dados de msica anteriormente salvos nela. Antes de reformatar uma "Memory Stick", faa uma cpia de backup dos dados importantes e confirme se a "Memory Stick" no contm arquivos que voc deseja manter. 1 2 Copie os dados da "Memory Stick" para o dispositivo de armazenamento interno para salvar dados ou imagens. Formate a "Memory Stick" seguindo as etapas de Formatando a "Memory Stick" (pgina 54).
Posso copiar imagens de uma cmera digital usando uma "Memory Stick"?
Sim, e voc pode ver os videoclipes que gravou com cmeras digitais compatveis com a "Memory Stick".
n 211 N
Perifricos
O que fazer quando no consigo conectar um dispositivo USB?
Se aplicvel, verifique se o dispositivo USB est ligado e usando sua prpria fonte de energia. Por exemplo, se voc estiver usando uma cmera digital, verifique se a bateria est carregada. Se estiver usando uma impressora, verifique se o cabo de energia est conectado corretamente tomada CA. Tente usar outra porta USB do computador. O driver pode ter sido instalado na porta usada na primeira vez em que o dispositivo foi conectado. Consulte o manual que acompanha o dispositivo USB para obter mais informaes. Pode ser necessrio instalar o software antes de conectar o dispositivo. Tente conectar um dispositivo simples, de baixo consumo de energia, por exemplo, um mouse, para verificar se a porta est funcionando. Os hubs USB podem impedir o funcionamento de um dispositivo em funo de uma falha na distribuio de energia. Recomendamos conectar o dispositivo diretamente ao computador, sem um hub.
n 212 N
Replicador de portas
Por que no consigo usar o monitor TFT/DVI conectado porta DVI-D?
Ao usar a porta de sada DVI-D no replicador de portas, selecione o modo SPEED (velocidade) ou AUTO (automtico) com a chave seletora de desempenho. Consulte Selecionando modos de desempenho (pgina 130) para seleo de modo.
Marcas registradas
2010 Sony Electronics Inc. Todos os direitos reservados. A reproduo total ou parcial sem a permisso por escrito proibida. Sony e o logotipo Sony so marcas comerciais ou registradas da Sony Corporation. VAIO, o logotipo VAIO e Backstage so marcas comerciais ou registradas da Sony Electronics Inc. "BRAVIA" uma marca comercial da Sony Corporation.
e "Memory Stick", "Memory Stick Duo", "MagicGate", "OpenMG", "Memory Stick PRO", "Memory Stick PRO Duo", "Memory Stick PRO-HG Duo", "Memory Stick Micro", "M2" e o logotipo da "Memory Stick" so marcas comerciais ou registradas da Sony Corporation. Walkman uma marca registada da Sony Corporation. i.LINK um nome para denotar IEEE 1394. i.LINK e o logotipo i.LINK " " so marcas comerciais da Sony Corporation. Intel, Pentium, Intel SpeedStep, Atom, Centrino e Intel Core so marcas comerciais ou registradas da Intel Corporation nos Estados Unidos e/ou em outros pases. Microsoft, MS-DOS, Windows, Windows Vista, BitLocker, Aero e o logotipo Windows so marcas comerciais do grupo Microsoft de empresas. Mdia Blu-ray e o logotipo Mdia Blu-ray so marcas comerciais da Blu-ray Disc Association. A marca e os logotipos da palavra Bluetooth so marcas registradas da Bluetooth SIG, Inc. e qualquer uso de tais marcas pela Sony Corporation feito sob licena. As demais marcas comerciais pertencem a seus respectivos proprietrios. Roxio Easy Media Creator uma marca comercial da Sonic Solutions. WinDVD e WinDVD BD so marcas comerciais da InterVideo, Inc.
ArcSoft e o logotipo da ArcSoft so marcas registradas da ArcSoft, Inc. ArcSoft WebCam Companion uma marca comercial da ArcSoft, Inc. AMD, o logotipo de seta da AMD, ATI e suas combinaes, Radeon, AMD Phenom, AMD Turion, AMD Athlon, AMD Virtualization, AMD-V so marcas comerciais da Advanced Micro Devices, Inc. O logotipo SD uma marca comercial.
O logotipo SDHC uma marca comercial. O logotipo SDXC uma marca comercial. A marca e os logotipos da palavra ExpressCard so de propriedade da PCMCIA e qualquer uso de tais marcas pela Sony Corporation feito sob licena. As demais marcas comerciais pertencem a seus respectivos proprietrios. HDMI, o logotipo HDMI e High-Definition Multimedia Interface so marcas comerciais ou registradas da HDMI Licensing LLC. CompactFlash uma marca comercial da SanDisk Corporation. , "XMB" e "xross media bar" so marcas comerciais da Sony Corporation e da Sony Computer Entertainment Inc. "PlaceEngine" uma marca registada da Koozyt, Inc. O "PlaceEngine" foi desenvolvido pela Sony Computer Science Laboratories, Inc. e licenciado pela Koozyt, Inc. "TransferJet" e do logotipo "TransferJet" so marcas comerciais da Sony Corporation. "AVCHD" uma marca comercial da Panasonic Corporation e da Sony Corporation. Todos os outros nomes de sistemas, produtos e servios so marcas comerciais de seus respectivos donos. No manual, as marcas ou no so especificadas.
As caractersticas e especificaes esto sujeitas a alteraes sem aviso prvio. As demais marcas comerciais pertencem a seus respectivos proprietrios. Nem todo software listado acima pode ser fornecido com o seu modelo.
Aviso
2010 Sony Corporation. Todos os direitos reservados. Este manual e o software descritos neste documento, no todo ou em parte, no podem ser reproduzidos, traduzidos ou reduzidos a nenhuma forma legvel por mquinas sem aprovao prvia por escrito. A Sony Corporation no oferece garantias em relao ao presente manual, ao software ou a outras informaes constantes deste documento, e declara-se expressamente isenta de quaisquer garantias implcitas de comercializao ou adequao deste manual, do software ou de outras informaes para qualquer finalidade especfica. Sob nenhuma circunstncia, a Sony Corporation se responsabiliza por eventuais danos acidentais, resultantes ou especiais, baseados em atos ilcitos ou contrato, decorrentes de ou relacionados s informaes deste manual, do software ou a outras informaes contidas neste documento e nem pelo uso destas. No manual, as marcas ou no so especificadas. A Sony Corporation reserva-se o direito de fazer modificaes neste manual ou nas informaes contidas neste documento a qualquer momento, sem aviso prvio. O software aqui descrito regido pelos termos do contrato de licena do usurio parte. A Sony Corporation no se responsabiliza por e no compensar as perdas de gravaes feitas no computador, em mdias de gravao externa ou em dispositivos de gravao, ou eventuais perdas relevantes, inclusive quando as gravaes no so realizadas em funo de falhas no computador ou quando os contedos da gravao so perdidos ou danificados em funo de falhas ou consertos feitos no computador. A Sony Corporation no vai restaurar, recuperar ou reproduzir os contedos gravados no computador, em mdias de gravao externa ou em dispositivos de gravao sob nenhuma circunstncia.