RP 21 564/10.

95

Vlvula de Reteno, como Placa Intermediria Tipo Z2 S 22..., Srie 5X

TN 16
Caractersticas Configurao dos furos conforme DIN 24340 Forma A, ISO 4401 e CETOP RP 121 H. Placa intermediria para utilizao em encadeamentos verticais. Para bloqueio isento de vazamentos de duas conexes de consumidores.

RP 21 564/10.95
Substitui 04.92

at 315 bar

at 450 L/min

K 4340-4

Tipo Z 2 S 16 - 1 - 5X/...

Descrio de funcionamento, corte

A vlvula de bloqueio tipo Z2S22 uma vlvula de reteno com desbloqueio na forma de placa intermediria. Ela serve para o bloqueio isento de vazamentos das duas conexes do consumidor, tambm em longos tempos de paradas. No sentido A1 para A2 ou B1 para B2 h uma passagem livre, no sentido inverso a passagem bloqueada. Havendo vazo no sentido A1 para A2, atuado o mbolo (1) e deslocando-o para a direita. No caso, ele abre a vlvula de assento (2) e em seguida abre o cone (3). Para assegurar um fechamento seguro de ambos os cones da vlvula os dois consumidores devem ser aliviados na posio central da vlvula direcional atravs da ligao com o retorno, vide exemplo de circuito abaixo. 4 rea A1 5 rea A2 6 rea A3

6 5
A1

(Medidas em mm) 4 1 2 3
B1

A2

B2

Dados para encomenda

Vlvula de reteno como placa intermediria, TN 25 Bloqueio sem vazamentos nos canais A e B

Z 2 S 22

1 5X

*
outras indicaes em texto complementar sem designao = NBR - para leo mineral (HL, HLP) conforme DIN 51 524 FPM - para Ester-Fosfato (HFD-R) Srie 50 a 59 (50 a 59: medidas de montagem e conexo inalteradas)

= V= 5X =

Presso de abertura

3,0 bar

=1

Simbologia ( 1 = lado da vlvula, 2 = lado da placa)

Exemplo de circuito

Typ Z 2 S 22 .5X/
A2
1

B2

A1
L P X A 2 B Y T

B1

P T

1/2

RD 21 564/10.95

Caractersticas (Na utilizao fora das caractersticas, consultar a Mannesmann Rexroth)

Fluido de presso Faixa de temperatura do fluido Faixa de viscosidade Vazo mxima Sentido da vazo Relao de reas A1/A2 A3/A2 Grau de contaminao C mm2/s L/min leo mineral conf. DIN 51524 (HL, HLP) e Ester-Fosfato 20 at + 80 2,8 at 500 450 vide simbologia 1/13,6 1/ 2,8 Mximo grau de contaminao permitido para o fluido de presso conforme NAS 1638, classe 9. Para isto recomendamos um filtro com uma taxa mnima de reteno de 10 75. 12

Peso

Kg

Curva caracterstica (Medida = 41 mm2/s; t = 50 C)

Curva caracterstica p-Q Diferencial de presso em bar

A1 para A2 B1 para B2 Presso de abertura: 1 3 bar

A2 para A1 B2 para B1

Vazo L/min

Dimensionamento
1 3 4 5 6 7 8

(Medidas em mm)
Vlvula com presso de abertura de 3 bar, bloqueio sem vazamentos no canal A e B Placa de identificao 6 Furos passantes para fixao da vlvula R-Ring 27,8 x 2,6 x 3 para as conexes A2, B2, P2, T2 R-Ring 19 x 3 x 3 para as conexes X2, Y2, L2 Pinos de fixao Furos para pinos de fixao

0,01/100mm R max 4

Qualidade de superfcie necessria da contra-pea

Mannesmann Rexroth Automao Ltda. Rua Georg Rexroth, 609 09951-270 Diadema SP Tel.: (011) 745-9000 Fax: (011) 745-3277

Os dados indicados servem somente como descrio do produto e no so vlidos como dados assegurados para fins jurdicos. Proibida a reproduo - Sujeito a alteraes

2/2