1 1

Produo:
Laboratrio de Bem-Estar Animal
Departamento de Zootecnia - UFPR
Laboratrio Integrado de Zoonoses
Departamento de Medicina Veterinria UFPR
Apoio:
PROIBIDA A REPRODUO INTEGRAL
OU PARCIAL SEM AUTORIZAO
EXPRESSA DOS AUTORES
Esse livro faz parte do contedo
programtico de cincias da rede
municipal de ensino de
Piraquara-PR
SE VOC TEM INTERESSE EM
SABER MAIS, FALE CONOSCO !!!
abiondo@uiuc.edu
2 2
Saudaes animais a voc,
Este livrinho foi feito com todo carinho para
quem gosta muito e respeita os animais. Voc pode
ser um aluno, professor ou profissional formado, ou
ainda algum que simplesmente quer saber mais
sobre como cuidar do seu animalzinho de estimao
e de outros que vivem ao nosso redor.
Aqui voc vai encontrar algumas informaes
bem simples, mas quando lidas com ateno podem
ser muito teis para melhorar nossas vidas e de
nossos animais.
Esperamos de corao que este livrinho ajude a
voc cuidar dos animais, evitando que eles fiquem
doentes, sofram, ou que passem por qualquer
situao que ns no gostaramos que um amigo
nosso passasse. Isso porque ns acreditamos que os
animais so, acima de tudo, nossos sinceros amigos !
Carla e Biondo
3 3
O que zoonose?
Se voc abrir o dicionrio, vai ver que a palavra
zoonose vem do grego ZOO, que significa animais,
e NOSE, que significa doena. Portanto, zoonoses
so as doenas transmitidas entre as pessoas e os
animais. Podemos tanto pegar dos animais, como
passar p a r a eles. Alis, muitas vezes nos
esquecemos, mas ns tambm somos animais !
Isso no quer dizer que voc no possa ter
animais, afinal h doenas que so transmitidas
apenas entre as pessoas e nem por isso voc fica
longe dos seus amigos queridos. Significa apenas
que temos de ter cuidado e zelar pela sade dos
nossos amigos e animais.
Mas quais so estas doenas ? Ser que temos
como preveni-las? Em sua maioria, sim ! Algumas
delas so prevenidas com a vacinao, outras
apenas com simples hbitos de higiene como lavar
as mos aps brincarmos com os animais. O melhor
mesmo cuidar bem do nosso animalzinho, para ter
certeza de que ele est vacinado, saudvel e feliz. E
quem o profissional mais indicado para tirar suas
dvidas e cuidar do seu amigo? O mdico veterinrio!
Podemos sempre contar com eles para nos ajudar
nestes assuntos.
4 4
Vamos falar de algumas zoonoses.
Voc j ouviu falar da raiva? Ela uma
zoonose causada por um vrus e transmitida para
ns, humanos, pela mordida do co, do gato, e pela
saliva do cavalo, boi e morcego. Ela muito
importante porque no tem cura. E agora ?
Agora, calma! Felizmente inventaram a vacina!
Animal vacinado no pega raiva, portanto no
transmite tambm. Se voc for mordido por um co
ou gato que no conhece, o melhor a fazer lavar
bem a ferida, e ir direto ao Posto de Sade mais
perto da sua casa, eles sabero o que fazer.
Outra zoonose importante a toxoplasmose.
Seu terrvel causador (um protozorio) pode fazer um
beb ficar cego ainda dentro da barriga da sua me
ou at mesmo morrer. Na grande maioria das vezes,
ns pegamos esta doena comendo carne mal
passada e salada mal lavada, mas tambm podemos
peg-la pelo contato com coc de gato (bom, agora
que voc j parou de rir porque ns escrevemos a
palavra coc, avisamos que daqui para frente,
sempre que quisermos dizer esta palavra, usaremos
5 5
uma mais bonitinha: fezes). Coitado dos gatos ! Todo
mundo acha que eles devem ser postos para fora de
casa sempre que tem uma mulher esperando beb.
O certo ir ao veterinrio e tirar suas dvidas de
como prevenir essa doena! Mulher grvida no pode
comer carne mal passada, saladas mal lavadas, nem
mexer com fezes de gato! Ento, quem deve limpar a
sujeira do Bichano? Quem no est grvida: que tal
voc?! Mas se lembre de lavar as mos depois de
realizar o servio .
Outra zoonose a leptospirose. O seu terrvel
micrbio (uma bactria tem cada nome, viu!)
transmitido pela urina de quem estiver doente (um
rato, um cachorro, uma pessoa), e pode causar
srios problemas para a nossa sade e do nosso
animalzinho. O bom que assim como a raiva, a
leptospirose tem vacina. Sendo assim, devemos
vacinar nosso co e nosso gato. E os ratos? Como
ningum toma conta deles, muitas vezes esto
doentes e tm leptospirose.
O que podemos fazer para evitar que eles nos
transmitam essa doena? Devemos cuidar do lixo da
nossa casa, da limpeza do nosso quintal e ter um
6 6
cuidado todo especial quando chove muito e tem
enchentes por perto.
Bom, se ficarmos falando de todas as zoonoses, no
paramos nossa conversa to cedo. Poderemos
conversar novamente em outra oportunidade. O mais
importante sempre cuidar da sade do seu
animalzinho, quer seja ele co, gato, peixe,
passarinho ou qualquer outro. O melhor a fazer se
manter informado sobre as doenas que nosso
amiguinho pode pegar, perguntando sempre ao
veterinrio, mdico e outros profissionais da Sade
como mant-las longe da nossa casa! Pea para que
estes profissionais venham sua escola falar sobre
elas. Afinal, com doenas todo cuidado pouco...
O que bem-estar animal?
Se algum perguntasse agora para voc Voc
est bem?, o que voc responderia?
Se voc responder: Estou bem! Isto quer dizer
que voc est se sentindo bem. Ento, entendemos
o primeiro princpio do bem-estar: um sentimento!
Estar bem uma coisa que a gente sente na nossa
mente, na nossa cabea. E os animais? Eles tambm
sentem, voc sabia? Agora voc quer aprender uma
palavra bacana, para esnobar por a? A capacidade
de sentir chama-se SENCINCIA. E os animais so
7 7
seres SENCIENTES ! Chique, hein: use e abuse
destas palavras.
Na verdade, bem-estar um resumo de tudo
que se passa no nosso corpo e nos nossos
pensamentos. Por exemplo, se voc estivesse com
uma baita dor no dedo do p, voc teria respondido
Estou bem ? Provavelmente no, n ? ! Isto quer
dizer que um animal com a pata ou a asa machucada
tambm no estaria muito bem, como voc. Bom at
a, parece muito fcil.
O que mais? Ns falamos tambm que os
pensamentos importam. Por exemplo: voc no est
com nenhum machucado agora (seu dedo do p
est timo), mas seus pais acabaram de dizer para
voc que aquele brinquedo que voc pediu de
aniversrio, voc no vai ganhar porque, digamos,
voc fez uma travessura inaceitvel. Ser que nessa
situao voc responderia Estou bem para aquela
pergunta do incio do texto? Podemos imaginar que
no, porque neste momento seu bem-estar est
prejudicado. Voc se sente frustrado porque no vai
ganhar seu presente. Consegue imaginar a situao,
tudo bem com seu corpo, mas voc no est bem ?
Os animais tambm so capazes de ter vrios
sentimentos. Por exemplo: quando um cachorro fica
preso na corrente ou no canil o dia e a noite toda, ele
no est bem, pois se sente frustrado e sozinho.
Quando um elefante fica preso num circo ele vive
muito triste, porque no pode fazer suas coisas de
elefante, nem viver com sua famlia (voc sabia que
8 8
os elefantes adoram suas famlias?). E o que voc
acha que sente um touro durante um rodeio?
Agora responda bem rpido, o que um animal
precisa para ter seu bem-estar protegido?
Fcil. Estar sem doenas e machucados, com
comida e gua, e livre para fazer o que gosta de
fazer. Estar livre de sentimentos como medo e
frustrao, e ter um cantinho aconchegante para
deitar, outro para fazer pipi, outro para brincar.
O que guarda responsvel?
Agora que voc j sabe o que zoonose e o
que bem-estar animal, vai ficar muito fcil entender
o que significa guarda responsvel. Antes de voc
achar que ns estamos falando de um guarda como o
de trnsito, j vamos avisando: NO NADA DISSO!
o seguinte: quando algum depende totalmente de
ns, dizemos que este algum est sob nossa
GUARDA. Assim, se voc pequeno, algum tem
que tomar conta de voc. Quem tem a sua guarda?
Em primeiro lugar, seus pais. Eles so responsveis
por voc: por dar comida, por matricular na escola,
por ensinar a ser educado e a ter respeito com as
outras pessoas e animais. Ento, normalmente os
pais tm a guarda de seus filhos.
E os animais? At pouco tempo atrs,
falvamos em posse responsvel. Mas voc sabe,
posse uma palavra que usamos para nossos
objetos, como este livrinho que est nas suas mos
9 9
agora. Guarda significa que temos obrigaes que
exigem muito mais cuidados, ou seja, somos
responsveis pela sade e bem-estar de quem est
sob nossa guarda.
Agora responda: qual a nossa responsabilidade
em relao aos animais?
Quando voc gosta de algum, faz de tudo para
que ele esteja feliz, no faz? Pois guarda responsvel
exatamente isso, cuidar do seu animalzinho de
modo que ele esteja sempre saudvel (ou seja, sem
zoonoses) e feliz (ou seja, em situao de alto grau
de bem-estar). Voc j viu algum animalzinho na rua
sozinho, magro, com fome e frio? Infelizmente,
acreditamos que, como ns, voc tambm j viu um
animal assim por a.
Ser que ele estava bem? Ele poderia ter
alguma zoonose? Ser que ele tem ou teve um dono
responsvel? E ns, temos alguma coisa com isso?
O que isso tem a ver com a guarda responsvel?
Todas as pessoas que tem um animalzinho de
estimao so to responsveis por eles quanto
pelos filhotes que nascerem deles ! Um dono
responsvel se preocupa com o destino dos filhotes
antes mesmo de deixar que as cadelinhas e gatinhas
fiquem grvidas. Hoje existem muitos cachorrinhos
esperando por um lar, por carinho e por um dono
como voc! Vamos todos fazer a nossa parte como
donos responsveis? Todos os bichos agradecem!
10 1
0
Agora, algumas obrigaes da guarda
responsvel:
1. Procure o Centro de Controle de Zoonoses de sua
cidade para cadastrar seu animal ou mantenha-o
sempre com uma coleira que o identifique.
2. Visite o mdico veterinrio p a r a vacinar,
desverminar e cuidar da sade dos seus animais.
3. No deixe seu animal sair para a rua sozinho. Na
rua ele pode ser atropelado, agredido por pessoas
cruis ou por outros cachorros, morder algum,
revirar lixo, pegar doenas e traz-las para casa
(ah, voc j sabe: essas doenas podem ser
zoonoses)!
4. Brinque com seu animal. Os ces ficam tristes e
por isso podem at ficar bravos se ficarem o dia
inteiro sozinhos no fundo do quintal. Ensine coisas
para ele: sentar, deitar, buscar coisas quando voc
pedir! Alm de ser muito gostoso e divertido, voc
ter um amigo muito fiel e educado na sua casa! E
lembre-se: se voc no ensinar ao seu animal as
regras da casa, ele no vai aprender sozinho!
5. Deixe o local onde ele fica sempre limpinho e
quando passear com seu co, leve uma sacola de
plstico, voc responsvel por ele e pelas fezes
dele: recolha!
6. Trate com respeito os animais que no tm a sorte
de viver com algum como voc. Se quiser ajudar,
cuidado ao chegar perto deles: eles podem estar
doentes e podem morder! Afinal, voc um
estranho para ele.
7. Pense muito bem antes de deixar seus animais
terem filhotes! Existem mais ces que casas para
todos eles!
11 1
1
Devemos, como verdadeiros guardies
responsveis, nos preocupar tambm com os
filhotinhos dos nossos animais. Procure um mdico
veterinrio ou o Centro de Controle de Zoonoses de
sua cidade para mais informaes.
Agora responda de novo: quem tem a guarda
do seu co e do seu gato na sua casa? Todas as
pessoas que moram l, inclusive voc!
12 1
2
E o que eu fao agora?
Foi muito bom conversar com voc. Se quiser
falar conosco, estamos na Universidade Federal do
Paran. Procure nosso endereo, telefone e email no
verso deste livrinho. Fale conosco !
Trate muito bem seus animais, e lembre-se:
agora voc quase um especialista no assunto.
Portanto, pode comear a ensinar o que voc
aprendeu hoje para os seus amigos, seus familiares e
seus vizinhos. Confiamos em voc para explicar o
que zoonose, bem estar animal e guarda
responsvel ...ei, voc poderia repetir o que significa
cada uma delas novamente ???
Saudaes animais a todos vocs !
13 1
3
(interno capa frontal)
Material criado e produzido pelos professores Carla Molento e
Alexander Biondo, da Universidade Federal do Paran. Rua dos
Funcionrios 1540, Curitiba Paran CEP 80035-050. Todos os
direitos reservados. Proibida a reproduo total ou parcial deste
material sem a autorizao dos autores.
Reviso e consultoria:
Mdica Veterinria Flvia Wolff / Biloga Ligia Mendona
Arte grfica e desenhos:
Fernando Gonsales
Autores:
Carla Forte Maiolino Molento e Alexander Welker Biondo
Editores:
Carla Forte Maiolino Molento
(41) 3350-3788
carlamolento@ufpr.br
Alexander Welker Biondo
(41) 3350-5661 / 3350-5623
abiondo@ufpr.br
(interno capa verso)
Carla Forte Maiolino Molento mdica veterinria formada
pela Universidade Federal do Paran, UFPR em 1990, com mestrado
em Cincias Veterinrias na UFPR em 1995 e o doutorado na Mcgill
University, Canad em 2001. A Dra. Carla atualmente ministra as aulas
de etologia e bem-estar animal, coordenadora do Laboratrio de
Bem-Estar Animal / LABEA - UFPR e adora os animais.
Alexander Welker Biondo mdico veterinrio formado pela
Universidade Estadual Paulista, UNESP - Campus de Botucatu em
1993, fez o mestrado na Universidade Federal de Santa Maria, UFSM,
em 1995 e o doutorado na Universidade de Illinois, EUA em 2003. O
Dr. Biondo atualmente leciona zoonoses e biologia molecular aplicada
na UFPR, professor visitante da Universidade de Illinois, EUA e
gosta muito dos animais.
Fernando Gonsales mdico veterinrio formado pela
Universidade de So Paulo, USP em 1983. Criador do inconfundvel
Nquel Nusea e outros tantos personagens, sem dvida um dos
maiores cartunistas brasileiros. O Dr. Fernando atualmente trabalha
na Folha de So Paulo, tendo os bichos como fonte de inspirao e
aprendizagem, e tambm gosta muito de animais.