O que segue parte de uma srie de publicaes com os textos que fiz para as oficinas conveniadas.

. (no fiquei rico financeiramente utilizando o espao pblico para o desenvolvimento destas oficinas durante os seis anos de sua durao, ou seja, no mamei nas tetas da prefeitura). A receita: Shakespeare descreve o cenrio de suas obras atravs da fala de seus personagens: MARCELO: Quando o galo cantou, desvaneceu-se. Dizem que quando o tempo se aproxima da data de festejarmos o natal do nosso Salvador, essa ave canta durante toda a noite. Ento, esprito nenhum anda vagante, dizem; todas as noites so salubres; os planetas no tm influncia, os gnomos, os bruxedos: to gracioso esse tempo e to sagrado. In Hamlet. As foras da natureza, o dia e a noite e as emoes so narradas de forma a pintar no imaginrio uma sequncia detalhada de imagens. A temperatura do espetculo se instaura e a obra acontece. Joo, Maria e outros bichos texto que escrevi para a primeira oficina segue essa cartilha. A madrasta, decidida a ter uma vida melhor para ela, no quer mais viver com Joo e Maria. Os tempos so difceis. Como alimentar essas duas crianas? Melhor soltar os dois para viverem na floresta e salve-se quem puder. Durante uma excurso pela floresta (espao misterioso e de certa forma cruel) a madrasta resolver perder as crianas e assim comea a saga de horror. O texto est em aberto j que no foi encenado.

Joo, Maria e outros bichos.

Personagens:

Joo e Maria filhos de Pai Lenhador Madrasta, Esposa do Lenhador. Bruxa malvada.

Ato 1. Joo entra.

Joo - Estou te falando minha irm. Essa mulher que casou com nosso pai ainda vai nos colocar numa encrenca. Escute o que estou te falando. Maria entra.

Maria

- Eu tenho medo dela. Mas s isso.

Joo - J no temos o que comer e ela ainda quer ir procurar lenha no meio da mata. Logo cedo.

Maria - pro frio. Alm de no termos o que comer logo ser o inverno e no teremos com o que nos aquecer.

Joo - No sei, outro dia a peguei resmungando pelos cantos, dizendo que a vida estava dura e que ela precisava tomar uma atitude urgente.

Maria

- Vamos dormir. Amanh teremos um dia duro.

Joo - Sim.

Entram, pelo outro lado Lenhador e Esposa.

Lenhador - Mulher, o que ser de ns? Acabaremos morrendo de fome e as crianas sero as primeiras.

Esposa

- Daremos um jeito. Pode acreditar.

Lenhador

- O quer iremos fazer, nada me ocorre?

Esposa

- O que vamos fazer amanh?

Lenhador - Voc sabe muito bem o que iremos fazer. Vamos at a floresta catar lenha e armazenar para o inverno.

Esposa

- Sim, e as crianas iro tambm.

Lenhador - Voc insistiu tanto. Elas s vo nos atrapalhar. Sem as crianas somos mais produtivos.

Esposa - Sem dvida. Mas no foi voc que acabou de dizer que elas sero as primeiras a morrer de fome?

Lenhador

- Sim.

Esposa - Podemos, amanh, na floresta, sermos mais ligeiros do que elas...

Lenhador

- Mas elas vo se perder!

Esposa

- Fale baixo. Elas podem acordar.

Lenhador

- Psiu!

Esposa - exatamente o que faremos. Elas ficaro perdidas na floresta. No uma boa idia! Quem sabe uma caridosa alma no as encontre e cuide das pobrezinhas.

Lenhador

- Vou sentir saudades!

Esposa - Eu tambm. Agora vamos dormir, temos que acordar cedo e levar os pequeninos para um passeio pela floresta.

Saem.

Joo

- Voc ouviu isso.

Maria

- Achei que estava tendo um pesadelo.

Joo - Pesadelo nada. Nosso pai e a madrasta vo nos deixar perdidos na floresta. Eu nunca fui na floresta.

Maria

- Nem eu.

Joo - Como ser?

Maria

- Tenho medo.

Joo - Maria, no seja boba, voc tem medo de tudo.

Maria

- E o que que voc quer que eu faa.

Joo - Tenha mais atitude.

Maria

- Tenho medo de atitudes.

Joo - Voc no tem jeito.

Maria

- E se a gente se perder? De Verdade?

Joo - No seja tola. Tenho uma idia.

Maria

- Tenho medo.

Joo - Vamos fazer o seguinte, na hora em que eles dormirem eu vou at o quintal e apanho um punhado de pedrinhas brancas que brilham com a luz da lua. Vou colocar todas nos meus bolsos e vamos ver o que faremos. Se falarmos alguma coisa vo nos castigar. Por isso fique calma.

Maria

- Tenho medo de castigo.

Joo - Precisamos agir com naturalidade seno vamos nos dar mal na certa, agora v dormir que eu vou ficar vigiando um pouco.

Maria - Est bem. Mas no demore. E traga muitas pedrinhas brilhantes.

Joo - Pode deixar.

Escuro. Clareando. Dia seguinte. Entram Lenhador e Esposa.

Esposa - Venham crianas, lavem bem o rosto e vamos embora pegar lenha na floresta. E cuidado para no se perderem. Venham, a floresta nos espera.

Lenhador

- Vamos crianas vamos.

Esposa - Joo, Maria, no esqueam de pegar um po, caso tenham fome pelo caminho.

Saem.

Maria

- Joo!

Joo - O que foi?

Maria

- Estou com medo.

Joo - No se preocupe irmzinha. Eu fiquei acordado e enquanto todos dormiam, eu fui at o quintal e peguei um monte dessas pedras que brilham no escuro.

Maria

- Joo.

Joo - O que foi?

Maria

- E se no funcionar?

Joo - Ns morremos...

Maria

- Por isso que eu tenho medo.

Joo - No vai dar errado. Eu garanto. E vamos logo que estamos atrasados.

Entram Lenhador e Esposa.

Esposa - Lindas crianas. E to obedientes. J pegaram o po. No quero que passem fome.

Lenhador

- Vamos andando. Temos um longo dia pela frente.

Esposa

- Vamos. Vamos cortar lenha na mata.

Andam pelo palco. Em intervalos Joo lana ao palco pedras que se tornaro luminosas quando escurecer.

Esposa querido?

- Lindas crianas. J andamos um bocado no

Lenhador

- Sim, sim.

Esposa

- Vocs esto me parecendo to cansadas.

Joo - No, podemos continuar.

Esposa - Olhe para Maria. To exausta. Vamos combinar o seguinte. Vocs dois esperam aqui enquanto eu e o pai de vocs andamos mais um pouco, logo chegaremos ao lugar onde existe muita lenha.

Lenhador aqui.

- E ento pegamos as lenhas e nos encontramos

Esposa

- No maravilhoso?

Lenhador - Vamos, querida. Quanto mais cedo sairmos, mais cedo chegaremos.

Esposa - Queridas crianas, adeus! ... Quero dizer, at breve minhas lindas. J voltamos.

Lenhador

- Isso. At breve, e boa sorte.

Saem Lenhador e Esposa.

Maria

- E agora? O que vai acontecer?

Joo - Calma. Vamos esperar aqui como nos mandaram.

Maria

- Joo?

Joo - J sei, voc est com medo.

Maria

- Joo, voc pode segurar a minha mo.

Joo - No tenha medo.

Maria - Dizer isso para mim como dizer para o rato no comer queijo.

Joo - Logo vai escurecer. As pedras vo brilhar e vamos voltar para casa. Mas temos que combinar uma coisa.

Maria

- O que mais vamos combinar?

Joo - Vamos dizer que achamos o caminho de casa sem querer. Que ficamos esperando at anoitecer e que ento voltamos. Combinado?

Maria - Combinado. Ns ficamos esperando e ento decidimos voltar. E assim fcil, voltamos.

Joo - Isso.

Maria

- E voc acha que vo acreditar.

Joo - Eu sei l. Mas j alguma coisa. Se no pensarmos em coisa melhor usamos essa desculpa mesmo. Est bem assim.

Maria

- Combinado.

Luz vai apagando. Pedras brilham no cho.

Maria muito escuro.

- Joo? Joo? Voc est ai? Joo est

Joo - Quieta Maria. Estou aqui, segurando a sua mo. Alis, d para largar um pouco, se voc apertar mais meus dedos vo quebrar.

Maria

- Certo. Joo. Est escuro.

Joo - Calma, a lua j apareceu no cu e logo vamos olhar para o cho e achar o caminho de volta para casa. Levanta e vamos procurar as pedrinhas.

Maria

- Onde? Que eu no estou enxergando nada...

Joo - Olhe Maria. Achei uma! Achei uma! Olhe.

Maria

- Uma pedrinha brilhante.

Joo - No disse que conseguiramos.

Maria

- Onde est a outra?

Joo - Vamos procurar. Ali, naquela direo.

Maria

- Estou vendo. Estou vendo.

Joo - Vamos, vamos voltar para casa.

Entram Lenhador e Esposa.

Lenhador

- Meus filhos! Vocs voltaram!

Esposa

- Mas como? Como?

Joo - Foi muita sorte, no irmzinha?

Maria

- papai. Foi sorte, foi sorte.

Joo - Samos andando e quando percebemos estvamos vendo a luz da nossa casa.

Maria

- Foi isso mesmo. A lua nos ajudou.

Joo - E andamos um bocado? Vocs no iam nos pegar?

Esposa - E fomos! E fomos! E quando chegamos l no encontramos ningum.

Lenhador

- E ento...

Esposa - E ento achamos que uma boa alma havia encontrado vocs e voltamos para casa. Mas que bom que chegaram, sobrou alguma coisa do po?

Maria e Joo

- No!

Esposa - Ento vamos comer uma sopa rala com um po que sobrou. Vamos.

Lenhador

- Sim. Vamos. Meus filhos.

Esposa

- Crianas lindas! Vamos, vamos.

Joo - No precisa, estamos cansados. Vamos dormir.

Maria

- S um pozinho.

Joo - Comemos no quarto.

Maria

- Dois.

Esposa - Um s. Essa vida no est nada fcil. Muita gente para alimentar no mundo.

Joo - Vamos logo Maria. Estou com muito sono.

Maria

- Boa noite papai.

Lenhador

- Boa noite meus filhos.

Joo - At amanh.

Esposa - Sim, amanh vamos buscar mais lenha na floresta. Durmam bem.

As crianas vo para um canto do palco.

Lenhador

- Amanh outra vez?

Esposa - Sim. E desta vez vou fechar todas as portas antes de dormir. S por garantia.

Lenhador

- Ningum ir nos roubar.

Esposa - Eu sei que no. s para ter certeza de que ningum sai daqui at o amanhecer. Vamos, me ajude a trancar tudo.

Saem trancando portas e saem do palco. Joo e Maria entram e esto no quarto.

Maria

- (partindo o po) E agora, o que iremos fazer.

Joo - Ainda no sei. No podemos sair e pegar as pedras. Amanh com eles vigiando tambm no vou poder pegar as pedras.

Maria - (levando o po boca) O que ser de ns? Joo. Estou sentindo um frio na barriga...

Joo - J sei. Voc est com medo.

Maria

- Isso.

Joo - Espere. Maria eu tive uma idia. No coma essa po. Vamos guardar e juntar com os outros de amanh. Eu acabo de ter uma grande idia.

Maria

- Vou ter que dormir de barriga vazia?

Joo - Vai.

Maria

- No.

Joo - Sim, ou no sairemos nunca daquela floresta.

Maria

- Est bem. Est bem.

Joo - Vamos dormir. Amanh teremos um longo dia.

Escuro. Clareando.

Entram Lenhador e Esposa.

Esposa - Lindas crianas. Bom dia, bom dia. Estou inspirada hoje. Acho que vou me dar bem! Acordem lindas crianas.

Lenhador - Vamos meus filhos. Vamos. Precisamos ir buscar mais lenha para aquecer o inverno.

Esposa - Isso, vamos. Pegue um po cada um e vamos caminhar pela floresta. Respirar o ar da mata. O orvalho ainda fresco.

Lenhador

- Vamos. Querida, voc na frente.

Caminham pelo palco enquanto Joo marca o caminho com pedaos de po.

Esposa pouco.

- No linda a natureza. Caminharemos mais um

Andam mais um pouco e param.

Lenhador - Aqui. Vamos parar aqui. Meus filhos fiquem aqui e logo voltaremos.

Esposa - No tenham medo meus pequeninos. Logo estaremos aqui. Seremos ligeiros.

Lenhador

- Vamos! At crianas.

Joo e Maria

- At logo papai.

Esposa

- At

Saem Esposa e Lenhador.

Joo - Ela no vai conseguir nos matar.

Maria

- Joo, como voltaremos?

Joo - Eu vim jogando pedaos de po pelo caminho.

Maria

- Joo. Estou com fome.

Joo - que no sobrou nada.

Maria

- Nem uma migalhinha.

Joo - Nada.

Maria - Estou cansada, com sono, exausta e no tem nenhuma migalha de po para comer!

Joo - Vamos dormir um pouco. Assim descansamos. Quando escurecer, vamos procurar os pedaos de po e voltar mais uma vez para casa.

Maria

- E podemos fazer outra coisa?

Joo - Durma.

Tempo curto. Maria - Joo. Vai demorar muito para tudo isso acabar?

Joo - Durma.

Maria

- Joo. Estou com medo.

Joo - Durma logo.

Escuro.

Maria

- Joo, voc ainda est ai?

Joo - No, meu estomago que est roncando. Eu estou dormindo.

Maria

- Joo?

Joo - O que Maria!

Maria

- J no chegou a hora de ir para casa?

Joo - Sim, sim. Vamos procurar as migalhas de po.

Maria

- Voc j viu alguma?

Joo - Ainda no.

Maria

- Eu tambm no.

Joo - Procure com cuidado. A lua vai nos ajudar.

Maria

- Joo, olhe...

Joo - O que foi?

Maria

- Um passarinho.

Joo - Maria! Estamos procurando migalhas de po. No passarinhos.

Maria - Mas os passarinhos tambm esto procurando migalhas de po. Olhe.

Joo - J foi, levantou vo. Foi embora com uma migalha de po no bico.

Maria

- E agora?

Joo - No sei.

Maria - Como no sabe? Foi voc que teve a idia de esmigalhar o po e espalhar pelo caminho.

Joo - No considerei que as aves gostassem tanto de po velho.

Maria - Sim, o grande Joo, o sabe tudo errou. Joo, quer saber de uma coisa: estou com muito medo.

Joo - Calma. Calma. Vamos pensar. Vamos sair andando com cuidado.

Maria

- Estou com fome.

Joo - Eu tambm.

Maria aves.

- Voc usou todo o nosso po duro para agradar as

Joo - Vamos esquecer isso. E vamos tratar de sair daqui.

Maria

- Estou com medo.

Joo - Eu tambm. Mas temos que andar.

Caminham.

Maria - Sabe de uma coisa. Nossa madrasta muito esperta. Nos enganou direitinho.

Joo - Ainda no acabou.

Maria

- Um grande heri vir nos resgatar!

Joo - Nada disso. Temos que continuar caminhando. Isso deve nos levar a algum lugar.

Maria

- Est clareando.

Joo - Vamos.

Caminham. Caminham.

Joo - Irmzinha. Olhe, o que ser isso?

Maria

- uma caixa.

Joo - Isso eu sei. Mas o que essa caixa estar fazendo aqui, no meio da noite?

Maria

- Abra logo.

Joo - (abrindo a caixa) um bolo de chocolate. E tem um mapa que mostra o caminho para uma casa de chocolate.

Maria

- D um pedacinho. Estou com tanta fome.

Joo - Eu tambm quero um pedao. Venha. Vamos seguir o mapa.

Maria

- Para que lado?

Joo - Vamos por aqui?

Maria

- Joo. Sabe de uma coisa? Estou com medo.

Joo - O que pode dar errado?

Maria

- Tudo!

Joo - Temos que arriscar ou vamos servir de comida para onas, urubus, e outros bichos carnvoros.

Maria

- Me convenceu.

Joo - O mapa diz que por ali.

Maria

- Ento vamos por aqui.

Joo - Ficou louca.

Maria

- Olha, que no fui eu quem deu de comer s aves.

Joo - Por aqui, e no vamos mais perder tempo e come logo mais um pedao desse bolo. Est gostoso.

Caminham Entra Bruxa. Bruxa - Ora, estou vendo que acharam minha caixinha de chocolates.

Joo - O que isso.

Maria

- Joo, segura a minha mo.

Bruxa nela.

- E esto comendo todos os chocolates que havia

Maria

- Joo? Estou apertando sua mo?

Joo - Ai! Senhora, ns achamos essa caixa aqui na floresta. Estvamos famintos. No vimos ningum.

Bruxa

- Essas guloseimas so minhas.

Joo Saci.

- Mas no sabamos. Eu achei que fosse do

Maria identificao.

- verdade. No tinha nenhuma

Bruxa - No se preocupem. Tem muito mais de onde veio essa. Sigam-me at a minha casa. L tudo chocolate, doces, bolos, assados e cozidos.

Tempo. Bruxa - E ento? Comer ou morrer de fome?

Joo - Vamos Maria. Vamos comer.

Bruxa - Isso mesmo crianas lindas! Vamos l em casa que vou fazer uma janta para vocs ficarem fortes, gordinhos e apetitosos, ou melhor, maravilhosos.

Caminham.

Bruxa

- Entrem, entrem. Fiquem vontade.

Maria - Estou com tanta fome que comeria um monto de coisas gostosas.

Joo - Eu tambm.

Bruxa

- Isso muito bom.

Maria

- Hum! Frango assado!

Joo - Macarro, molho e queijo ralado!

Maria

- Salada!

Joo - Sorvete e bolo.

Bruxa - Bem. Agora que j comeram bastante vamos dormir bem gostoso que amanh ser um novo dia de muita comilana para encher a pana e ganhar peso.

Arruma as crianas na cama.

Bruxa

- Boa noite crianas e durmam bem.

Tempo curto.

Bruxa - (esfregando as mos) Esses dois esto em meu poder, no podem escapar. O problema que esto muito magrinhos. Preciso fazer alguma coisa para v-los fortes e gordinhos. Tempo Curto.

Bruxa - J sei! Amanh bem cedo enquanto eles ainda dormem vou tomar providncias.

Luz apaga. Luz acende.

Bruxa - Olha como ainda dormem os meus porquinhos. A primeira coisa a fazer prender Joo no poro. Joo no poro. Joo no poro... Isso d samba. Joo trancado no poro para engordar bem depressinha e virar comidinha. (ri e leva Joo at o poro e volta para acordar Maria). Acorda menina preguiosa. V tirar gua do poo. Acenda o fogo e apronte uma refeio bem boa para seu irmo que est fechado no poro. Ele precisa engordar bastante. Quando estiver no ponto vou com-lo.

Maria

- Essa no!

Bruxa - Essa sim. E ande logo. Amanh eu vou ver se ele j est mais gordinho. (sai).

Maria vai at o poro.

Joo - Ol irmzinha. Acho que nos metemos em outra fria.

Maria

- Voc acha? Eu tenho certeza.

Joo - Calma. Vamos sair dessa. Confie em mim.

Maria - No sei no. Confiei e as migalhas de po nos colocaram nessa.

Joo - Isso passado.

Maria - Mas nosso presente parece nos reservar um futuro pior. A bruxa quer que voc engorde para virar o almoo dela.

Joo - E voc provavelmente ser o lanchinho da tarde.

Maria

- No fale assim.

Joo - J sei o que voc vai dizer...

Joo e Maria

- Tenho medo!

Entra a Bruxa.

Bruxa - Que comovente os dois conversando. Vamos Joo. Deixa ver seu dedinho para sentir se j est bem gordinho. Ah, eu adoro fazer isso. Joo d o dedo.

Bruxa - Que pena. Ainda est magrinho. Precisa comer mais e mais e mais. Vamos Maria. V fazer mais comida para seu irmo engordar. (sai). Maria - J estou indo...

Joo - E agora? Preciso pensar em alguma coisa. J sei. Todo dia que a bruxa quiser apalpar meu dedo vou da a ela esse osso magro no lugar. Assim vou ficar sempre o mesmo.

Maria - Grande. Ela no enxerga direito mesmo. Vai achar que seu dedo.

Joo - Assim no vou engordar nunca.

Bruxa off.

Bruxa

- Vamos Maria. Venha cozinhar.

Escuro.

Luz.

Maria

- Um ano j passou.

Joo - Eu no posso perder esse ossinho seno vou virar assado.

Entra Bruxa.

Bruxa - Joo cad o dedinho? O dedinho ainda est magro. Como estava no ano passado. Mas que droga. Esse moleque no engorda nunca.

Maria

- Bicho ruim assim mesmo. No engorda.

Joo - Olha como fala de mim.

Maria

- Mas o ditado popular.

Bruxa assado.

- Gordo ou magro no interessa. Amanh vai virar

Joo e Maria

- Amanh!

Bruxa - Sim. No vou esperar mais. Magrinho assim vai ser um assado light. Vou ser obrigada a manter a forma. (ri e sai).

Maria

- E agora?

Joo - No sei.

Maria

- Vamos virar guloseimas.

Joo - Isso nunca.

Maria

- Ento pense em alguma coisa.

Joo - Estou preocupado.

Maria

- Estou com medo.

Bruxa off.

Bruxa - Maria. Venha aqui agora. Voc vai acender esse forno e colocar gua para ferver. Vou fazer um po recheado para acompanhar um ensopado.

Joo e Maria

- Ai!

Bruxa

- Maria, voc est surda.

Maria

- Estou indo.

Joo - E agora?

Maria

- J sei o que fazer.

Joo - Voc j sabe o que fazer?

Maria - Joo, o problema aqui que voc sempre se acha o mais inteligente do mundo.

Joo - No, do mundo no.

Maria - Agora eu tenho que ir. Se tudo der certo logo estaremos livres.

Bruxa perto do fogo.

Bruxa

- Venha Maria. Venha e acenda o fogo.

Maria

- Estou indo.

Joo - Vou ficar rezando.

Maria vai at o fogo liga o gs e acende a chama.

Maria ms?

- Dona Bruxa! A senhora pagou a conta do gs esse

Bruxa - Claro que sim. No deixo minhas contas atrasarem.

Maria - Mas Dona Bruxa. Eu no consigo acender esse fogo aqui do forno. A senhora no quer tentar?

Bruxa - Sua incompetente. Daqui esse fsforo que eu vou tocar fogo nesse negcio.

Maria - Como pode? Durante um ano inteiro eu consegui acender esse fogo. E logo hoje eu no sou capaz.

Bruxa

- Eu vou acender.

Bruxa se aproxima da boca do forno quando empurrada e trancada dentro do forno por Maria.

Bruxa - O que est acontecendo aqui. Deixe-me sair sua menina malcriada.

Maria

- Nunquinha.

Bruxa - Est quente aqui. O forno j estava aceso. Estou assando.

Maria

- Isso mesmo. Agora vou libertar meu irmozinho.

Maria liberta Joo.

Maria daqui.

- Joo! Estamos livres. Vamos embora

Joo

- Onde est a Bruxa?

Maria

- Assando.

Joo

- Como?

Maria - Usei minha inteligncia e num empurro tranquei a bruxa no forno. E agora chega de conversa e vamos embora. Depois eu te conto como foi em detalhes.

Joo - Calma. Espere um pouco. Se a Bruxa est assando ns podemos nos divertir procurando algum tesouro.

Maria - Mas eu no suporto cheiro de Bruxa de Assada. Eu fico enjoada.