Akihisa Motoki et al.

Geociências

Feições intempéricas em rochas alcalinas

félsicas de Nova Iguaçu, RJ
(Weathering fabrics in felsic alkaline rocks of Nova Iguaçu,
State of Rio de Janeiro, Brazil)
Akihisa Motoki
Depart. de Mineralogia e Petrologia Ígnea, Univ. do Estado do Rio de Janeiro. E-mail: amotoki@yahoo.com
Rodrigo Soares
Depart. de Mineralogia e Petrologia Ígnea, Univ. do Estado do Rio de Janeiro. E-mail: roddrigoss@yahoo.com.br
Susanna Eleonora Sichel
Depart. de Geociências, Laboratório de Geologia do Mar, Univ. Federal Fluminense. E-mail: susanna@igeo.uff.br
José Ribeiro Aires
ABAST/Petrobras. E-mail: aires@petrobras.com
Marcela Lobato
Depart. de Mineralogia e Petrologia Ígnea, Univ. do Estado do Rio de Janeiro. E-mail: marcela_lob@hotmail.com

Resumo
Esse artigo apresenta descrições de campo e consi-
derações genéticas de feições intempéricas observadas
em rochas alcalinas félsicas de Nova Iguaçu, RJ, com
atenção especial aos clastos traquíticos de brecha vulcâ-
nica. Observam-se dois tipos de feições notáveis: “case
hardening”, o endurecimento da superfície da rocha por
cimentação dos minerais intempéricos com o auxílio de
hidróxidos dissolvidos na água superficial percolante;
“dissociação mineral”, o intemperismo seletivo de mine-
rais e a conseqüente formação de cavidades na superfí-
cie da rocha. Nos afloramentos intemperizados das bre-
chas, o case hardening forma saliência centimétrica dos
clastos traquíticos sobre a superfície da matriz. Os clas-
tos maiores do que 30 cm mostram a feição de saliência e
reentrância na borda, que é originada do contraste entre
a superfície endurecida e a subsuperfície não endureci-
da. Esses clastos têm suave saliência central cuja subsu-
perfície é composta do núcleo sem alteração. A lixiviação
dos fenocristais de feldspato alcalino forma numerosas
cavidades na superfície intemperizada de clastos de tra-
quito porfirítico, gerando uma estrutura pseudovesicu-
lar, porém, na subsuperfície, a rocha menos alterada com
textura maciça está presente. Esse fato demonstra que
essas não são bombas, spatter ou escória. Essas obser-
vações são desfavoráveis à hipótese do Vulcão de Nova
Iguaçu, que adota uma origem extrusiva dos clastos como
um argumento fundamental.
Palavras-chave: Case hardening, dissociação mineral,
pseudovesicular, brecha, clasto, traquito, Nova Iguaçu.
Abstract
This paper presents the field description and
genetic consideration of weathering fabrics observed
in the Nova Iguaçu felsic alkaline rocks, State of Rio de
Janeiro, Brazil, with special attention to trachytic clasts
of volcanic breccia. Two types of notable fabrics are
observed: “case hardening”, the rock surface
induration by cementation of weathered minerals with
the help of the hydroxides dissolved in the surface water;
and “mineral dissociation”, the selective mineral
weathering and consequent formation of cavities on the
rock surface. On the weathered outcrops of the breccia,
case hardening forms centimetric positive relief on the
trachytic clasts of the matrix surface. Clasts larger than
30 cm show positive and negative reliefs along the rim,
which are originated from the contrast between the
hardened surface and relatively soft subsurface. They
have a gentle central prominence underlain by a fresh
rock core. The elimination of alkaline feldspar
phenocrysts forms numerous cavities on the weathered
surface of the trachyte clasts, generating a
pseudovesicular structure, but in the subsurface, less
weathered massive rock can be found. This fact
demonstrates that these clasts are not bomb, spatter or
scoria. These observations are unfavourable to the
hypothesis that the Nova Iguaçu complex is a volcano,
which is based on the extrusive origin of the clasts as a
fundamental argument.
Keywords: Case hardening, mineral dissociation,
pseudovesicular, breccia, clast, trachyte, Nova Iguaçu.

REM: R. Esc. Minas, Ouro Preto, 60(3): 451-458, jul. set. 2007 451
 Feições intempéricas em rochas alcalinas félsicas de Nova Iguaçu, RJ
1. Introdução
No Estado do Rio de Janeiro, ocor-
rem dezenas de complexos intrusivos de
rochas alcalinas félsicas do final do Cre-
táceo ao início do Terciário (Ulbrich &
Gomes, 1981). Essas rochas são compos-
tas, principalmente, de álcali sienito e ne-
felina sienito e, subordinadamente, tra-
quito, fonolito, lamprófiro e rochas piro-
clásticas.
As rochas piroclásticas presentes
na borda nordeste do complexo sieníti-
co do maciço Mendanha, situadas na
proximidade da cidade de Nova Iguaçu
(Figura 1), foram noticiadas por Klein e
Vieira (1980a) e interpretadas como for-
madoras de um vulcão extinto. As ro-
chas piroclásticos são compostas de
tufo, lapilli e aglomerado, cuja matriz apre-
senta alto grau de soldamento (Klein &
Valença, 1984; Klein et al., 1984; Klein
1993), com existência de feições simila-
res a spatter, escória, pillow e bomba de
crosta-de-pão (Klein et al., 2001).
Por outro lado, existem opiniões
controversas ao modelo do vulcão. Mo-
toki et al. (2004; 2005; 2006a) e Motoki e
Sichel (2006) apresentaram argumentos
de que as rochas anteriormente citadas
correspondem aos materiais que preen-
cheram condutos e fissuras vulcânicos.
As rochas alcalinas de Nova Igua-
çu, sobretudo as brechas vulcânicas,
apresentam feições peculiares origina-
das de intemperismo, com atenção espe-
cial de case hardening e dissociação
seletiva de minerais. Essas rochas são
importantes para interpretação de forma
de ocorrência geológica das rochas pi-
roclásticas. No presente artigo, os auto-
res apresentam descrições das feições
intempéricas e considerações sobre sua
gênese.
2. Feições intempéricas
características
O intemperismo químico altera os
minerais constituintes da superfície de
rochas. Por meio da decomposição dos
minerais máficos e feldspatos, ferro, mag-
nésio, cálcio e sílica são lixiviados. Os
materiais remanescentes são altamente
452 REM: R. Esc. Minas, Ouro Preto, 60(3): 451-458, jul. set. 2007
aluminosos e silicáticos, podendo ter
resistência mecânica dos próprios mine-
rais, porém não há coesão. Dessa forma,
a desintegração da rocha ocorre, normal-
mente, a partir da superfície.
Por outro lado, existem certos ca-
sos em que a superfície intemperizada
adquire resistência superior à subsuper-
fície também alterada. Os materiais lixivi-
ados dissolvidos na água superficial, tais
como ferro, magnésio e sílica, possivel-
mente enxofre, cimentam os minerais in-
tempéricos sílica-aluminosos, principal-
mente na forma de hidróxidos. O endure-
cimento da superfície, através desse pro-
cesso, é denominado “case hardening”
(Dorn, 2004, Figura 2A). A relativa fragi-
lidade da subsuperfície é chamada, even-
tualmente, de “core softening”.
Esse fenômeno ocorre em vários ti-
pos de rochas, preferencialmente de
composição silicática e/ou aluminosa,
tais como riolito, dacito, traquito, areni-
to e quartzito. Nos casos da cimentação
por sílica, o efeito do endurecimento por
case hardening, através da formação de
calcedônia, é notável (Campbell, 1999).
Recentemente, a sonda marciana Spirit
observou case hardening na superfície
das rochas presentes na cratera Gusev,
formada por impacto de meteorito. O fe-
nômeno é atribuído ao intemperismo
mediante a água superficial desse plane-
ta (Farmer, 2005).
Na superfície endurecida por case
hardening, sobretudo de rochas alcali-
nas félsicas, o intemperismo afeta, sele-
tivamente, os minerais. A nefelina é um
mineral muito sensível ao intemperismo
químico e é alterada em natrolita e can-
crinita. Em afloramentos de nefelina sie-
nito e fonolito e gnaisse de composição
nefelina sienítica, a nefelina intemperiza-
da destaca-se pela cor branca sobre o
fundo escuro da rocha intemperizada.
Após a lixiviação de nefelina, formam-se
cavidades na superfície da rocha.
Fenômeno similar ocorre, também,
na alteração seletiva de fenocristais de
feldspato alcalino de rochas traquíticas,
dacíticas e riolíticas. O feldspato alcali-
no é, quimicamente, mais resistente do
que a nefelina. Entretanto, a água infil-
tra, ao longo dos planos de clivagem, e o
intemperismo avançam, facilmente, até o
núcleo do mineral. Com o auxílio dessa
alteração, ocorrem a desintegração físi-
ca do feldspato alcalino e a formação das
cavidades na superfície da rocha (Figu-
ra 2B). Caso esse processo seja avança-
do, a superfície intemperizada apresenta
aparência similar à estrutura vesicular.
Nesse trabalho, tal feição é chamada de
“estrutura pseudovesicular”.
Na literatura geológica consultada
pelos autores, não há registro dos pro-
cessos de intemperismo anteriormente
citados, devido, provavelmente, à escas-
sez de ocorrência de rochas alcalinas fél-
sicas na superfície da Terra. No presente
trabalho, os autores chamam esse fenô-
meno intempérico de “dissociação mi-
neral”.
3. Intemperismo de
clastos das rochas
piroclásticas
As rochas piroclásticas de Nova
Iguaçu apresentam, quatro graus dife-
rentes de intemperismo: ausente, baixo,
médio e alto.
Os afloramentos intactos de rochas
piroclásticas são encontrados em pedrei-
ras. Na Pedreira Vigné (Figura 1, Loc. 1),
ocorrem duas gerações de brecha: a mais
antiga é formada pela intrusão de mag-
ma sienítico com clastos compostos,
predominantemente, de traquito e, su-
bordinadamente, de rochas metamórfi-
cas, englobados na matriz sienítica; a
mais nova é originada de erupção vul-
cânica, com clastos de álcali sienito e
traquito (Motoki et al., 2006a; b). Em am-
bos os casos, a superfície do afloramen-
to é lisa, não havendo saliência dos clas-
tos sobre a matriz (Figura 3A). Brecha
intrusiva similar ocorre, também, na pe-
dreira desativada de brita, situada na
entrada do Vale do Rio Dona Eugênia
(Figura 1, Loc. 2). Esse afloramento, tam-
bém, expõe a superfície sem saliência dos
clastos.
No leito de rios, tal como do vale
profundo do rio Dona Eugênia, encon-
tram-se, localmente, rochas de baixo grau
de intemperismo. A rocha piroclástica
contém clastos de traquito e de álcali-
 Akihisa Motoki et al.

Figura 1 - Mapa geológico das rochas vulcânicas da área limítrofe do maciço Mendanha, Nova Iguaçu, RJ. A imagem de satélite é
originada da EMBRAPA. No mapa, aglomerado corresponde às áreas com abundantes clastos de tamanho superior a 50 cm. As
expressões “traquito 1” e “traquito 2”, que se encontram nas relações intrusivas, correspondem, respectivamente, ao traquito da
primeira geração e da segunda geração. Os diques de traquito da segunda geração e de lamprófiro não aparecem na escala do
mapa devido ao tamanho dos corpos muito pequeno.

REM: R. Esc. Minas, Ouro Preto, 60(3): 451-458, jul. set. 2007 453
 Feições intempéricas em rochas alcalinas félsicas de Nova Iguaçu, RJ

Figura 2 - Ilustração de processos intempéricos encontrados na superfície das rochas alcalinas da região de Nova Iguaçu: A) case
hardening; B) dissociação mineral de nefelina na superfície de nefelina-sienito; C) dissociação de fenocristais de feldspato alcalino
em traquito porfirítico. O processo de dissociação mineral avança da esquerda para direita nas Figuras B e C, culminando com a
textura pseudovesicular.

Figura 3 - Afloramentos de diferentes graus de intemperismo observados nas brechas vulcânicas de Nova Iguaçu: A) intacto,
Pedreira Vigné, Loc. 1, Figura 1; B) grau médio, Pedra da Contenda, Loc. 4; C) grau alto, Klein-Klippe, Loc. 6.

sienito e ocorre como corpos intrusivos
tabulares de configuração vertical, de
forma similar a dique (Motoki & Sichel,
2006). No Poço das Cobras (Figura 1,
Loc. 3), observa-se afloramento de bre-
cha vulcânica com camada superficial
com intenso intemperismo de espessura
milimétrica a centimétrica. Observa-se,
eventualmente, pequena saliência dos
clastos sobre a matriz com altura em tor-
no de 1 cm.
Os afloramentos de intemperismo
de grau médio estão expostos no topo
de morros (Figura 3B). Na Pedra da Con-
tenda (Figura 1, Loc. 4), encontra-se um
afloramento com superfície intensamen-
te intemperizada de alguns centímetros
de espessura. Efeitos de intemperismo
menos intenso por infiltração profunda
através da matriz atingem, pelo menos,
alguns metros de profundidade. Os clas-
tos expostos são constituídos, predomi-
nantemente, por traquito de tamanho va-
riável, desde milimétrico até 70 cm, apre-
sentando saliência centimétrica sobre a
matriz. Nesse afloramento, o intemperis-
mo forma várias feições características
nos clastos. O tamanho da saliência está
geralmente, relacionado ao do clasto,
sendo que os tamanhos são classifica-
dos, descritivamente, em 4 tipos: aque-
les que se encontram nos clastos meno-
res do que 5 cm; de 5~30 cm; de 30~60cm;
maiores do que 60 cm.
Os clastos de tamanho inferior a 5
cm apresentam saliência de 1 a 2 cm,
mostrando superfície irregular (Figura
4A, setas pretas). Esse fenômeno pode
ser atribuído, tanto à preservação da for-
ma original dos clastos, quanto ao efeito
intempérico.
Os clastos de 5 a 30 cm apresentam
a saliência em torno de 2 cm, que aumen-

454 REM: R. Esc. Minas, Ouro Preto, 60(3): 451-458, jul. set. 2007

ta com o tamanho dos mesmos e cuja
superfície é, relativamente, regular (Fi-
gura 4B). O diâmetro dos clastos é muito
maior do que a saliência, portanto a su-
perfície semiplanar não corresponde à
superfície original dos clastos, mas ao
perfil de seus cortes (Figura 4B, seta de
cor laranja). A saliência do clasto relati-
vo à matriz é devida a case hardening.
Os clastos maiores do que 30 cm,
como encontrados no afloramento na
proximidade do topo da Pedra de Con-
tenda (Figura 1, Loc. 5), mostram super-
fície relativamente lisa, com a margem
Akihisa Motoki et al.
caracterizada por reentrância centimétri-
ca entre as superfícies do clasto e da
matriz (Figura 4C, seta verde). Essa fei-
ção pode ser atribuída ao contraste da
resistência entre a superfície semiplanar
do clasto endurecida por case hardening
e a subsuperfície não endurecida do
mesmo por core softening.
Alguns clastos grandes, maiores
do que 60 cm, mostram uma feição espe-
cial. Na margem dos clastos, até 2 cm a
partir do contato, observa-se uma sali-
ência linear que contorna a borda dos
clastos (Figura 4D, setas vermelhas). No
lado interior, ocorre uma zona com sua-
ve reentrância de largura aproximada de
5 cm (Figura 4D, 5B, setas verdes). Na
parte central, ocorre uma saliência sua-
ve, de altura centimétrica e com forma
subcircular e, na sua subsuperfície, en-
contra-se o núcleo remanescente intac-
to (setas azuis). Essa feição não é devi-
da, simplesmente, ao intemperismo que
atuou na superfície do afloramento: a
saliência da margem é atribuída a case
hardening na superfície dos clastos e a

Figura 4 - Ilustração esquemática de perfis explicativos dos processos intempéricos de clastos e matriz de brecha vulcânica e
seus exemplos: A) clastos de tamanho inferior a 5 cm com perfil irregular, tais como da Pedra de Contenda, Loc. 4; B) clastos de
5~30 cm com perfil relativamente liso, Loc. 4; C) clastos de 30~60 cm com perfil liso, com a reentrância lateral na margem por core
softening, Topo da Pedra da Contenda, Loc. 5; D) clastos maiores do que 60 cm com apresentação da saliência (seta vermelha) e
reentrância (seta verde) ao longo no contorno e núcleo não intemperizado (seta azul), Loc. 4. As fotos A, B, C e D correspondem,
respectivamente, aos exemplos dos dos casos A, B, C e D da ilustração.

REM: R. Esc. Minas, Ouro Preto, 60(3): 451-458, jul. set. 2007 455
 Feições intempéricas em rochas alcalinas félsicas de Nova Iguaçu, RJ
reentrância adjacente, ao core softening
da subsuperfície dos clastos.
Em escarpas verticais, resultantes
do deslizamento do regolito, ocorrem
afloramentos de alto grau de intemperis-
mo. Nesses afloramentos, tal como de
Klein-Klippe (Figura 1, Loc. 6), obser-
vam-se feições intempéricas peculiares
dos clastos grandes. Um clasto de tama-
nho aproximado de 80 cm mostra feição
similar à da Figura 4D, porém o núcleo
intacto é exposto, diretamente, na super-
fície do afloramento (Figura 5A, seta
azul). A saliência da margem formada pelo
case hardening (seta vermelha) é desen-
volvida não simplesmente em direção
perpendicular à superfície do afloramen-
to (Figura 5B, D, seta vermelha), mas se
curva para o centro do clasto (Figura 5D,
seta preta). Portanto, interpreta-se que o
case hardening se desenvolve ao longo
da nova face do clasto, que foi exposta
por deslizamento.
As feições anteriormente citadas
sugerem duas etapas de case hardening.
A primeira teria envolvido a superfície
do clasto todo, conforme a ilustração da
Figura 5C, antes mesmo do deslizamen-
to. A segunda teria ocorrido depois que
o clasto foi quebrado, em virtude do des-
lizamento, quando, então, formou-se um
prolongamento do case hardening (Fi-
gura 5E, seta preta), que resultaria no
recobrimento da superfície nova.
A exposição regolítica da Loc. 6
mostra o case hardening e core softe-
ning em escala de afloramento (Figura
3C). Na parte superior, de cor escura,
observam-se o case hardening origina-
do, provavelmente, de cimentação dos
hidróxidos de ferro e magnésio. Esses
materiais foram lixiviados pela ativida-
de da água superficial, formando três
faixas verticais de cor escura, cobrindo
a parte inferior do afloramento de cor
clara, que corresponde à cavidade de
core softening.
4. Dissociação mineral
por intemperismo
A dissociação mineral de nefelina é
observada, tipicamente, na superfície de
nefelina-sienito. No maciço Mendanha,
456 REM: R. Esc. Minas, Ouro Preto, 60(3): 451-458, jul. set. 2007
Figura 5 - Imagens (A, B) de um clasto traquítico com 80 cm de diâmetro exposto na
Klein-Klippe (Figura 1, Loc. 6) e, as ilustrações esquemáticas (C, D, E) de processo de
desenvolvimento de case hardening antes e depois da exposição de corte do clasto:
A) imagem geral do clasto, apresentando a exposição do núcleo intacto (seta azul); B)
detalhe da borda do clasto; C) desenvolvimento de case hardening ao longo da margem
do clasto (seta vermelha); D) exposição de corte do clasto resultante de deslizamento;
E) desenvolvimento de case hardening ao longo da superfície nova, após exposição
do afloramento (seta preta).
o nefelina-sienito ocorre na parte oeste, altamente intemperizados com a superfí-
tal como no Pico de Marapicu, onde cie repleta de cavidades (Figura 6C). A
ocorre a jazida de rocha ornamental “Gra- estrutura pseudovesicular está bem de-
nito Cinza-Ás-de-Paus”. Na peneplaní- senvolvida e a feição pode ser confun-
cie Mendanha, que compõe o topo do dida, à primeira vista, com estrutura ve-
maciço (Motoki et al., 2006a), na proximi- sicular de spatter, escória e bomba vul-
dade do sítio das torres de comunicação cânica. Entretanto a subsuperfície com
relativamente baixo grau de intemperis-
(Figura 1, Loc. 7), observam-se os blo-
cos arredondados de nefelina-sienito mo revela que esses clastos não são ve-
siculares, mas, sim, maciços. Na parte in-
com superfície intemperizada, apresen-
tando numerosas cavidades de tamanho ferior direita da Figura 6C, observa-se o
processo inicial de dissociação de feno-
de 1 a 3 cm (Figura 6A).
cristal de feldspato alcalino (seta verde).
A dissociação dos fenocristais de
feldspato alcalino e a formação da estru-
tura pseudovesicular são observadas, 5. Discussões
expressivamente, na superfície intempe- A maioria dos clastos da brecha
rizada do traquito da primeira geração, vulcânica de Nova Iguaçu é caracteriza-
que é a rocha traquítica predominante da por desenvolvimento de fraturas pa-
dessa região. Na encosta noroeste da ralelas de intervalo de 5 a 20 cm. As fra-
Pedra da Contenda (Figura 1, Loc. 8), turas aparecem, geralmente, como reen-
encontra-se um bloco rolado de traquito trâncias lineares nos afloramentos in-
porfirítico, que apresenta a superfície temperizados (Figuras 4B; 7A). Eventu-
com cavidades de tamanho aproximado almente, essas fraturas se manifestam
de 1 cm (Figura 6B). Na brecha vulcânica como saliências originadas de case
que se expõe no Pico do Contento (Fi- hardening nos clastos intensamente in-
gura 1, Loc. 9), observam-se os clastos temperizados (Figura 7B).
 Akihisa Motoki et al.

Figura 6 - Exemplos de dissociação mineral e formação de cavidades na superfície das rochas alcalinas da região de Nova Iguaçu:
A) matacão de nefelina-sienito com cavidades formadas pela dissociação de nefelina, sítio de torres de telecomunicação, Loc. 7,
Figura 1; B) cavidades formadas na superfície de traquito porfirítico por dissociação de fenocristais de feldspato alcalino, bloco
rolado na encosta nordeste da Pedra da Contenda, Loc. 8; C) superfície intemperizada de textura pseudovesicular (seta vermelha),
interior do maciço (seta azul) e processo inicial da dissociação mineral (seta verde), observados em traquito exposto no Pico do
Contento, Loc. 9.

Figura 7- Ilustração esquemática das feições intempéricas de clastos fraturados: A) intemperismo de grau médio com reentrâncias
lineares ao longo de fraturas; B) intemperismo de grau alto com saliências lineares ao longo de fraturas por case hardening; C)
ocorrência de saliência ao longo do contorno por case hardening e estrutura pseudovesicular por dissociação mineral na superfície.

Alguns clastos apresentam mais de química da rocha pela acidez da água da

uma estrutura gerada por intemperismo.
Quando ocorre a associação de case
hardening (Figura 4D) e estrutura pseu-
dovesicular (Figura 6C), o clasto adqui-
re aspecto semelhante à bomba vulcâni-
ca (Figura 7C), onde a crosta endurecida
parece ser a margem de resfriamento.
Clastos com fraturas ramificadas, por
outro lado, mostram feição parecida à
superfície de bomba do tipo crosta-de-
pão (Figura 8).
A estrutura pseudovesicular é ob-
servada, também, nos xenólitos de tra-
quito porfirítico capturado pelo álcali-si-
enito (Figura 1, Loc. 10). O álcali-sienito
desse afloramento mostra uma outra fei-
ção intempérica denominada “canelu-
ras”. Essa feição corresponde aos sul-
cos marcados na superfície de aflora-
mento rochoso, originada de corrosão
chuva. As caneluras são observadas,
comumente, em nefelina-sienito e pulaski-
to (e.g. Motoki, 1986) e têm largura de 50
cm a 1 m e profundidade de 20 a 30 cm.
As caneluras da Loc. 10 têm largura me-
nor, de 20 a 40 cm, e profundidade de 20
a 30 cm.
Trabalhos anteriores basearam-se
na existência de bombas vulcânicas
como uma importante justificativa da exis-
tência de um edifício vulcânico (Klein & Figura 8 - Clasto traquítico intemperizado
Vieira, 1980b; Vieira & Klein, 2004; Ghizi com fraturas ramificadas, brecha
vulcânica da Pedra da Contenda (Loc. 9,
et al., 2004; Silveira et al., 2005; Valente
Figura 1).
et al., 2005). Os clastos em discussão têm
forma arredondada e saliência ao longo
da margem de altura centimétrica, e cor- al., 2001) correspondem aos clastos com
respondem às feições das Figuras 4D, 5 estrutura pseudovesicular. Os clastos
e 7C. Os clastos interpretados como “eje- arredondados de tamanho pequeno, até
tólitos escolíceos” ou feição similar a 15 cm de diâmetro, sob intenso efeito de
“spatter” (Klein & Vieira, 1980b; Klein et intemperismo, apresentam forma desta-

REM: R. Esc. Minas, Ouro Preto, 60(3): 451-458, jul. set. 2007 457
 Feições intempéricas em rochas alcalinas félsicas de Nova Iguaçu, RJ
cada de case hardening e core softening
e correspondem às “bombas ocas” de
Klein et al. (1984).
As estruturas intempéricas são
complexas e, portanto, as descrições dos
clastos intemperizados devem ser reali-
zadas com muito cuidado, não somente
pela observação da superfície alterada
do afloramento, como também do interi-
or, que se apresenta com menor grau de
intemperismo, sobretudo do núcleo in-
tacto.
6. Conclusões
Feições intempéricas dos clastos
traquíticas de brecha vulcânica de Nova
Iguaçu são caracterizadas por case har-
dening e core softening. A crosta endu-
recida é encontrada tanto na superfície
do afloramento quanto dos clastos. Al-
guns clastos grandes possuem núcleo
intacto, apresentando estrutura de intem-
perismo esferoidal.
A dissociação intempérica de feno-
cristais da superfície dos clastos traquí-
ticos gera uma estrutura, aparentemen-
te, vesicular, denominada pseudovesi-
cular. Clastos com uma saliência na bor-
da decorrente de case hardening e es-
trutura pseudovesicular resultante da
dissociação mineral apresentam aspec-
to similar ao perfil de bomba vulcânica.
Quando os clastos possuem fraturas al-
tamente ramificadas, eles se apresentam
com feição similar à superfície de bomba
de crosta-de-pão. Entretanto o núcleo
intacto desses clastos é maciço e não
apresentam as feições características de
bomba vulcânica, tal como vesiculação
e deformação plástica durante o vôo.
Essas observações são desfavoráveis à
hipótese do Vulcão de Nova Iguaçu, que
adota a origem extrusiva dos clastos
como um argumento fundamental.
7. Agradecimentos
As etapas de campo foram realiza-
das com a participação dos alunos cola-
boradores. Os autores agradecem aos
alunos Daniel Aderino, do Curso de Ge-
ologia da UERJ, Ariadne Marra de Souza
da mesma instituição, e Kenji Freire Mo-
toki, da Associação Educacional Plínio
Leite.
458 REM: R. Esc. Minas, Ouro Preto, 60(3): 451-458, jul. set. 2007
8. Referências bibliográficas
CAMPBELL, S.W. Chemical weathering associated with tafoni at Papago Park, Central
Arizona. Earth Surface Process and Landforms, v. 24, p. 271-278, 1999.
DORN, R.L. Case hardening. In: GOUDIE, A.S. Ed. Encyclopedia of Geomorphology.
London: Loutledge, 2004. p.118-119.
FARMER, J.D. Case-hardening of rocks on Mars: evidence for water-mediated weathering
processes. Abstracts of annual meeting of the Geological Society of America, Salt Lake
City, paper 223-5, CD, 2005.
GHIZI, A., MANSUR, K., VIEIRA, A.C. Geoparque do Vulcão de Nova Iguaçu. Homepage do
DRM, http://www.drm.rj.gov.br/item.asp?chave=109, 2004.
KLEIN, V.C. O vulcão alcalino de Nova Iguaçu (Estado do Rio de Janeiro): controle
estrutural e processo de erupção. Rio de Janeiro: Universidade Federal do Rio de Janeiro.
1993. (Tese de Doutorado).
KLEIN, V.C., ÁVILA, C.A., DAYAN, H. Bombas “crosta-de-pão” (bread crust) nos depósitos
piroclásticos do vulcão de Nova Iguaçu, Rio de Janeiro. Bol. Res. 7º Simp. Geol. Sudeste,
CD, Rio de Janeiro, SBG, 2001.
KLEIN, V.C., VALENÇA, J.G., VIEIRA, A.C. Ignimbritos do vulcão de Nova Iguaçu e da
“Chaminé do Lamego”, Rio de Janeiro. In: In: CONGRESSO BRASILEIRO DE
GEOLOGIA, 33. Anais... p. 4346-4354, Rio de Janeiro, SBG, 1984.
KLEIN, V.C., VALENÇA, J.G. Mecanismo de colocação de brechas fluidizadas na área de
Cabuçu (complexo alcalino do Mendanha), Rio de Janeiro. In: In: CONGRESSO
BRASILEIRO DE GEOLOGIA, 33. Anais... p. 4355-4361. Rio de Janeiro, SBG, 1984.
KLEIN, V.C., VIEIRA, A.C. Uma chaminé vulcânica na serra de Madureira, Nova Iguaçu, Rio
de Janeiro. Academia Brasileira de Ciências, Rio de Janeiro, v. 52, p. 200, 1980a.
(Comunicação Breve).
KLEIN, V.C., VIEIRA, A.C. Vulcões do Rio de Janeiro: breve geologia e perspectivas.
Mineração Metalurgia, v. 419, p. 44-46, 1980b.
MOTOKI, A. Geologia e petrologia do maciço Alcalino da Ilha de Vitória, SP. São Paulo:
Instituto de Geociências da Universidade de São Paulo, 1986. (Tese de Doutorado).
MOTOKI, A., ADRIANO, L., MELO, D.P., FREITAS, A. Edifícios vulcânicos e corpos
subvulcânicos, de acordo com os níveis de denudação: exemplos do Brasil e da Argentina.
In: CONGRESSO BRASILEIRO DE GEOLOGIA, 42. Anais... CD, Araxá, SBG, 2004.
MOTOKI, A., NETO, A.M., SICHEL, S.E., AIRES, J.R., SOARES, R., LOBATO, M.
História de denudação regional e profundidade de posicionamento geológico das rochas
vulcânicas de Nova Iguaçu, maciço Mendanha, RJ: constituintes de um vulcão ou corpos
subvulcânicos? In: CONGRESSO BRASILEIRO DE GEOLOGIA, 43. Anais... SBG,
Aracaju, 136, 2006a.
MOTOKI, A., SICHEL, S., FONSECA, L.G., SILVA, M.S., ALMEIDA, F.S.S., CORRALES,
F. Relação entre as texturas de rochas vulcânicas e estruturas de corpos vulcânicos e sub-
vulcânicos: exemplos do Brasil, Argentina e Chile. In: SIMPÓSIO DE VULCANISMO E
AMBIENTES ASSOCIADOS, 3. Anais... Cabo Frio, p. 387-392, 2005.
MOTOKI, A., SICHEL, S.E. Avaliação de aspectos texturais e estruturais de corpos vulcânicos
e subvulcânicos e sua relação com o ambiente de cristalização, com base em exemplos do
Brasil, Argentina e Chile. REM - Revista Escola de Minas, v. 59, n. 1, p. 13-23, 2006.
MOTOKI, A., SICHEL, S.E., AIRES, J.R., SOARES, R., LOBATO, M. Feição similar à
disjunção colunar horizontal do corpo traquítico de rochas vulcânicas de Nova Iguaçu, RJ,
e a consideração sobre sua gênese.In: CONGRESSO BRASILEIRO DE GEOLOGIA, 43.
Anais... SBG, Aracaju, 136, 2006b
SILVEIRA, L.S., DUTRA, T., VALENTE, S.C., RAGATKY, D.C., Modelos eruptivos
preliminares para o Complexo Vulcânico de Nova Iguaçu, RJ. In: SIMPÓSIO DE
VULCANISMO E AMBIENTES ASSOCIADOS, 3. Anais... p. 333-337, 2005.
ULBRICH, H.H.G.J., GOMES, C.B. Alkaline rocks from continental Brazil. Earth-Science
Reviews. v. 17, p. 135-154, 1981.
VALENTE, S.C., MELLO, E.F., PALERMO. Geologia de uma porção do complexo
vulcânico de Nova Iguaçu limítrofe à área de lavra da pedreira Vigné, Nova Iguaçu,
RJ. Relatório final. Ministério Público. Nova Iguaçu, 2005. 72 p.
VIEIRA, A.C., KLEIN, V.C. Vulcão de Nova Iguaçu, o vulcão brasileiro. CREA-RJ, 2004.
10 p.
Artigo recebido em 04/09/2006 e aprovado em 06/03/2007.