Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
================================================================================
!!!Esta traduo usou partes oficiais da verso anterior para ser completada!!!!
================================================================================
INDICE
1 - DADOS DO JOGO
2 - DADOS DA TRADUO
3 - PATCHS PARA PLANTS VS ZOMBIES*
4 - COMO APLICAR O PATCH
5 - ESCOLHA DO PATCH
6 - NOTAS FINAIS
================================================================================
1 - DADOS DO JOGO
Nome do jogo: Plants vs Zombies
Verso: Game of the Year Edition
Plataforma: PC
Desenvolvedora: PopCap Games
Publicadora: PopCap Games
Gnero: Tower Defense
Sinopse: Plants vs. Zombies um jogo no estilo tower defense desenvolvido e publi
cado pela PopCap Games para Windows, Mac OS X, Android, iPhone e inclusive para
Nintendo DS. O jogo envolve um morador que utiliza uma variedade de plantas para
reter uma horda de zumbis que querem atacar sua casa. O morador, com a ajuda de
seu vizinho chamado Dave doido, devem defender a casa durante dia e noite, no ja
rdim da frente e no quintal, ou at mesmo no telhado.
================================================================================
2 - DADOS DA TRADUO
Tradutor: Sergio-F
Grupo: Brazilian Warriors (www.brazilian-warriors.blogspot.com)
Traduzido:
Textos: 95%
Grficos: 100%
================================================================================
!!!!!No esquea de fazer backup dos arquivos antes!!!!!
================================================================================
3 - PATCHS PARA PLANTS VS ZOMBIES*
*Aplicar um dos patchs conforme o tipo do jogo.
Para saber a verso do jogo, clique com o boto direito sobre o executvel do jogo de
nome "PlantsVsZombies.exe"
V em "Propriedades", e na aba "Verso" voc encontra a verso do jogo.
Programa para aplicar o Patch: xdelta UI.exe
================================================================================
=:
4 - COMO APLICAR O PATCH
Para aplica o patch, abra o programa "xdeltaUI.exe".
Na rea com nome "Patch:" clique em "open..." fica na aba "Aply Patch".
Selecione o arquivo com extenso *.xdelta.
Em "Source File:", selecione o arquivo "main.pak" que ser traduzido.
Em "Output File:", salve o arquivo traduzido com o nome que quiser*.
*Lembre-se que ao colocar na pasta do jogo, o arquivo traduzido ter que estar com
o nome de
"main.pak" e deve ser substituido na pasta do jogo, para que a traduo funcione cor
retamente.