LaserJet Pro 200

color MFP M276nw

Otimize a execuo de tarefas de escritrio com um MFP em cores, pronto para
conexo sem fio, que oferece acesso via tela de toque a aplicativos comerciais.
2, 4

Imprima de praticamente qualquer lugar com o HP ePrint.
3
Aumente sua
produtividade com opes versteis de digitalizao, fax e cpia.

Velocidade de impresso
1
: at 14 ppm em preto, at 14 ppm em cores
Sada da primeira pgina: 18,5 s (em preto) e 19 s (em cores)
Resoluo de digitalizao: at 1.200 x 1.200 dpi (hardware)
Resoluo de cpia: at 600 x 600 dpi; Nm. mx. cpias: 99 cpias
Manuseio do papel: bandeja de entrada para 150 folhas, alimentador automtico
de documentos para 35 folhas, escaninho de sada para 125 folhas
Conexo padro: 1 porta USB 2.0 de alta velocidade, 1 porta host USB, 1 porta de
rede Ethernet 10/100Base-TX, 1 conexo Wi-Fi 802.11b/g/n sem fio
Ciclo de servio (mensal): at 30.000 pginas



Facilidade de uso com conexo web
Use aplicativos e uma tela de toque colorida para acessar e
imprimir a partir da web ou ainda digitalizar para sites
de armazenamento on-line.
2

Imprima de praticamente qualquer lugar, com o HP ePrint.
3

Instale em questo de minutos: com o HP Smart Install,
nem precisa de CD.
5


Produtividade verstil em rede
Ajude a poupar tempo e esforo digitalizando documentos
diretamente para uma unidade flash, e-mail, pasta de rede
ou a web.
Imprima e compartilhe em seu escritrio com conectividade
sem fio e Ethernet e instale seu MFP rapidamente.
4, 10

Conclua trabalhos de cpia e digitalizao com menos
esforo usando o alimentador automtico de documentos
para 35 folhas.
Use a porta USB de fcil acesso para imprimir de um pen
drive e para salvar dados nele.

Cores e resultados com qualidade profissional
Produza cores vvidas com o HP ImageREt 3600 e o toner
ColorSphere II. Otimize as configuraes com o HP
EasyColor.
Imprima em apenas um lado cpias de documentos em
frente e verso e melhore a qualidade de suas imagens
copiadas.
Imprima cores com qualidade profissional a velocidades de
at 14 pginas por minuto nos formatos A4 e Carta.
11

Use um cartucho de alta capacidade e obtenha o mesmo
custo de preto por pgina que uma impressora HP LaserJet
somente em preto
6,11

Economia de recursos para atingir metas
ambientais
Reduza o consumo de energia com a tecnologia HP Auto-
On/Auto-Off.
7

Economize tempo e energia com a tecnologia Instant-on.
8

O tamanho compacto deste MFP e seus cartuchos pr-
instalados resultam em menos desperdcio com
embalagens.
Aproveite a reciclagem fcil e gratuita: os cartuchos
devolvidos por meio do HP Planet Partners so reciclados
de forma responsvel.
9














1
Medies usando ISO/IEC 24734; exclui o primeiro conjunto de documentos de teste. Para obter mais informaes, acesse http://www.hp.com/go/printerclaims. A velocidade
exata varia conforme a configurao do sistema, o software, o driver e a complexidade do documento.
2
Requer ponto de acesso sem fio e conexo de Internet para a
impressora. Os servios podem exigir registro. A disponibilidade de aplicativos varia conforme o pas, o idioma e os contratos. Para obter detalhes, acesse
http://www.hp.com/go/eprintcenter.
3
Requer conexo de Internet para a impressora. O recurso funciona com qualquer dispositivo conectado Internet e habilitado para
envio/recebimento de e-mail. Requer registro na conta de servios web da HP. O tempo de impresso pode variar. Para ver a lista de tipos de documentos e imagens aceitos,
consulte http://www.hp.com/go/eprintcenter. E para ver outras solues, acesse http://www.hp.com/go/mobile-printing-solutions.
4
O desempenho da conexo sem fio
est associado ao ambiente fsico e distncia do ponto de acesso, e pode ficar limitado durante conexes VPN ativas.
5
O HP Smart Install funciona somente com o Microsoft
Windows.
6
Usando cartucho opcional de reposio de alta capacidade em comparao com o HP LaserJet Pro M1536dnf MFP. Pressupondo-se que o cliente esteja imprimindo
pelo menos 30% do total das pginas em cores com contedo similar ao conjunto de testes em cores ISO/IEC 19798 (www.iso.org/jtc1/sc28) e tamanho geral mdio do trabalho
de trs pginas. Rendimentos estabelecidos com o uso de padres de teste ISO/IEC. Rendimentos e custos reais variam bastante de acordo com imagens impressas, nmero de
pginas coloridas impressas e outros fatores7 Os recursos HP Auto-On e Auto-Off esto sujeitos impressora e s configuraes.
8
Em comparao com produtos que usam
fuso tradicional.
9
A disponibilidade do programa pode variar. A devoluo e a reciclagem de cartuchos da HP esto disponveis hoje em mais de 50 pases e territrios em todo o
mundo atravs do programa HP Planet Partners. Para obter mais informaes ou solicitar envelopes para devoluo e caixas de coleta de grandes volumes, acesse
http://www.hp.com/recycle.
10
O HP Auto Wireless Connect pode no estar disponvel para todas as configuraes do sistema. O desempenho sem fio depende do ambiente
fsico e da distncia do ponto de acesso. Para obter mais informaes sobre compatibilidade, acesse http://www.hp.com/go/autowirelessconnect
11
Velocidade de impresso
medida usando o ISO/IEC 24734, com excluso do primeiro conjunto de documentos de teste. Para obter mais informaes, acesse http://www.hp.com/go/printerclaims. A
velocidade exata varia conforme a configurao do sistema, o software, o driver e a complexidade do documento. O FPO exato varia em funo da configurao do sistema,
programa de software, complexidade do documento, rede, largura da mdia, peso da mdia, ambiente e tamanho do trabalho.

HP LaserJet Pro 200 color MFP M276nw
Economize energia: a tecnologia HP Auto-On/Auto-Off liga e
desliga sua impressora conforme a necessidade.
1

Reduza o consumo de energia com a tecnologia Instant-on.
2

Reciclagem gratuita e conveniente de cartuchos em mais de 50
pases.
3


Qualificao ENERGY STAR

1
Os recursos HP Auto-On/Auto-Off esto sujeitos impressora e s
configuraes.
2
Em comparao com produtos que usam fuso tradicional.
3
A disponibilidade do programa pode variar. A devoluo e a reciclagem de
cartuchos originais da HP esto disponveis hoje em mais de 50 pases,
territrios e regies na sia, Europa, Amrica do Norte e Amrica do Sul
atravs do programa HP Planet Partners. Para obter mais informaes,
h // h / l
www.hp.com/la/ecosolutions
Envie para a reciclagem o hardware do seu
computador e os suprimentos de impresso.
DESTAQUES ECOLGICOS
LaserJet Pro 200
color MFP M276nw

ESPECIFICAES TCNICAS

FUNES Impresso, cpia, digitalizao, fax
SUPORTE A VRIAS
TAREFAS DE MULTIFUNC.
Sim
OPES DE IMPRESSO EM
FRENTE E VERSO
Manual (suporte a driver fornecido)
LINGUAGENS PADRO DA
IMPRESSORA
HP PCL 6, HP PCL 5c, emulao HP Postscript nvel 3 (via Universal Print Driver)
GERENCIAMENTO DA
IMPRESSO
Windows: HP Toolbox FX (instalao padro), SNP Alerts (instalao mnima), HP Web
Jetadmin (download); Mac: HP Utility
VELOCIDADE DE
IMPRESSO
1

Empreto: at 14 ppm; emcores: at 14 ppm; sada da primeira pgina: 18,5 s (em
preto) e 19 s (emcores)
RESOLUO DE IMPRESSO Empreto (Melhor): at 600 x 600 dpi; emcores (Melhor): at 600 x 600 dpi
RESOLUO DA TECNOLOGIA
DE IMPRESSO
HP ImageREt 3600
TECNOLOGIA DE IMPRESSO Laser
NMERO DE CARTUCHOS Quatro (preto, ciano, magenta, amarelo - 1 de cada)
RECURSOS DE SOFTWARE
INTELIGENTE DA
IMPRESSORA
Solues HP ePrint, Apple AirPrint, impresso direta semfio, impresso a partir da porta
USB no painel frontal (PDF e JPEG), impresso direta da nuvemcomaplicativos comerciais
no painel de controle, qualidade de impresso do ImageREt 3600 comdrivers de impresso
HP PCL 6 e emulao PostScript nvel 3, impresso em frente e verso manual e impresso
de livretos, impresso de vrias pginas emuma, intercalao, marcas dgua. Aceita
vrios tipos e tamanhos de papel para impresso a laser, incluindo papel fotogrfico fosco,
brilhante suave e de alto brilho para impresso a laser, transparncias monocromticas,
papel para capa, papelo, papel para brochura, etiquetas, envelopes e outros.
RECURSO HP ePrint Sim
RECURSO DE IMPR. MVEL HP ePrint, impresso direta sem fio, Apple AirPrint, SIPs
CICLO DE SERV. (MENSAL)
2
At 30.000 pginas
VOLUME DE PGINAS
MENSAIS RECOMENDADO
3

De 250 a 1.500 pginas
DIGITALIZAOEM CORES Sim
TIPO DE DIGITALIZAO De mesa, ADF
RESOLUO DE
DIGITALIZAO
Aprimorada: at 1200 x 1200 dpi; hardware: at 1.200 x 1.200 dpi;
ptica: at 1.200 dpi
VELOCIDADE DE
DIGITALIZAO
At 10,5 ppm(em cores, o ADF capaz de digitalizar para pasta de rede); at 12 ppm
(empreto e em cores, cpia no ADF, configuraes padro); at 14,5 ppm(empreto e em
cores, cpia do ADF, autosseleo desabilitada)
RECURSOS AVANADOS Software de digitalizao HP; tela de toque comtecla de digitalizao para flash drive
USB (PDF e JPEG); digitalizao para e-mail ou pasta; alimentador automtico de
documentos (ADF) para 35 folhas para digitalizao no supervisionada de vrias
pginas; calibrao automtica da digitalizao, recurso de corte e melhoria de imagens;
software de reconhecimento de texto Readiris PRO
PROFUNDIDADE DE BITS/
NVEIS DE TONS DE CINZA
30 bits/256
FORMATO DE ARQUIVO DE
DIGITALIZAO
PDF, PDF pesquisvel, JPG, RTF, TXT, BMP, PNG, TIFF
MODOS DE ENTRADA DE
DIGITALIZAO
Do PC: Solution Center Lite (Windows Vista, Windows XP) ou Device Stage (Windows 7);
software compatvel comTWAIN ou com WIA
TAM. MX. DIGITALIZAO 216 x 356 mm(8,5 x 14 pol.)
RESOLUO DE CPIA Empreto (texto e imagens): at 600 x 600 dpi; emcores (texto e imagens): at 600 x
600 dpi
VELOCIDADE DE CPIA
4
Empreto (Carta): at 14 cpm; emcores (Carta): at 14 cpm; sada da primeira cpia
(emcores): 23,5 s; sada da primeira cpia (Carta): 18,5 segundos
NMERO MX. DE CPIAS At 99 cpias
REDUO E AMPL. DE CPIA 25 a 400%
AJUSTES DA COPIADORA At 99 cpias mltiplas, alceamento, reduo/ampliao de 25% a 400%, ajuste
pgina, impresso de duas ou quatro pginas em uma, configuraes de cpia
personalizveis, contraste (mais claro/mais escuro), resoluo (qualidade de cpia),
compatibilidade com protocolos de rede, cpia de documentos de identidade,
otimizao de cpias, cpia emmodo de rascunho, frente e verso manual
RESOLUO DE FAX Empreto (Melhor): at 203 x 196 dpi; empreto (Padro): 203 x 98 dpi; preto e branco
(Boa): 203 x 196 dpi; preto e branco (Excelente): 300 x 300 dpi (semmeio tom); foto
empreto e branco emescala de cinza: 300 x 300 dpi
VELOCIDADE DO FAX
5
33,6 kbps
RECURSOS DE FAX Reduo automtica de fax: sim; rediscagemautomtica: sim; envio programado de
fax: sim; identificao de toque diferenciado: no; encaminhamento de fax: sim;
interface de secretria eletrnica de telefone de fax: no; polling de fax: sim(apenas
recebe); modo de fax/telefone: sim; bloqueio de fax indesejado: sim; nmero mximo
de discagens rpidas: at 120 nmeros; interface como PC: sim(apenas envio de fax
pelo PC); recurso de recuperao remota: no; aparelho de telefone: no
RECURSOS DE SOFTWARE DE
FAX INTELIGENTE
Reduo automtica de fax; rediscagemautomtica de fax; at 120 nmeros de
discagemrpida de fax (mximo); transmisso de fax: at 120 (mximo de locais); envio
de fax comespera; deteco de toque distintivo; encaminhamento de fax; interface de
secretria eletrnica de telefone de fax; polling de fax (somente recebimento);
recebimento de fax privado; bloqueio de nmeros de fax no desejados; velocidade de
fax/mtrico A4: 3 segundos por pgina (combase na imagemde teste No. 1 da norma
ITU-T, comresoluo padro). As pginas mais complexas ou comresoluo mais alta
demoram mais tempo e utilizammais memria; software de envio de fax pelo PC
includo
CONEXO PADRO 1 porta USB 2.0 de alta velocidade, 1 host USB, 1 porta de rede Ethernet 10/100Base-TX,
1 conexo Wi-Fi 802.11b/g/n semfio


PARA OBTER MAIS INFORMAES, ACESSE NOSSO SITE: WWW.HP.COM.BR
HP LaserJet Pro 200 color MFP M276nw Nmero de produto: CF145A

Modelos comqualificao ENERGY STAR

; acesse http://www.hp.com/go/energystar

1
Medies usando ISO/IEC 24734; exclui o primeiro conjunto de documentos de teste. Para obter mais informaes, acesse http://www.hp.com/go/printerclaims. A velocidade exata varia conforme a configurao do sistema, o software, o driver e a complexidade do documento.
2
O
ciclo de servio definido como o nmero mximo de pginas por ms de sada comimagens. Esse valor oferece uma comparao da robustez do produto emrelao a outros dispositivos HP LaserJet ou HP LaserJet emcores e permite a implantao adequada de impressoras e
multifuncionais para satisfazer a demandas de indivduos ou grupos conectados.
3
A HP recomenda que o nmero mensal de pginas de sada fique dentro dos valores declarados para desempenho ideal do dispositivo, combase emfatores que incluemintervalos para substituio de
suprimentos e vida til do dispositivo durante o perodo de garantia estendida.
4
Sada da primeira cpia e velocidade de cpia medidas usando ISO/IEC 29183, exclui o primeiro conjunto de documentos de teste. Para obter mais informaes, acesse
http://www.hp.com/go/printerclaims. A velocidade exata varia conforme a configurao do sistema, o software, o driver e a complexidade do documento.
5
Combase
na imagemde teste no 1 da norma ITU-T, comresoluo padro. As pginas mais complexas ou comresoluo mais alta demorammais tempo e utilizam mais memria.
6
Requisitos de energia de acordo como pas ou a regio emque a impressora vendida. No converta tenses
operacionais. Isso danifica a impressora e anula a garantia do produto. O valor de consumo de energia no modo Desligamento automtico para Desligamento automtico/despertar na rede e depende do recurso do switch de rede do cliente, da configurao do usurio e da atividade
de rede, e pode requerer upgrade de firmware. A energia do modo desligado pode variar ao verificar pacotes de rede para trabalhos de impresso.
7
Configurao testada: pacote do M276n, impresso emuma face, papel A4 a 14 ppmemmdia. Valores sujeitos a alteraes. Para obter
informaes atuais, consulte http://www.hp.com/support.
8
Cartuchos para uso inicial includos; rendimento de cerca de 700 pginas emcores compostas (C/Y/M) e cerca de 700 pginas empreto. O rendimento declarado dos cartuchos de reposio de cerca de 1.500 pginas em
cores compostas (C/Y/M), cerca de 1.400 pginas empreto para o cartucho padro, e cerca de 2.300 pginas para o cartucho de alto rendimento, combase na ISO/IEC 19798 e impresso contnua.
O rendimento real pode variar consideravelmente conforme as imagens impressas e outros fatores. Para obter mais detalhes, acesse http://www.hp.com/go/learnaboutsupplies

2012 Hewlett-Packard Development Company, L.P. HP marca registrada da Hewlett Packard Company. ENERGY STAR e o logotipo da ENERGY STAR so marcas registradas nos EUA. Todas as demais marcas comerciais so propriedade de suas respectivas empresas. Microsoft e
Windows so marcas registradas da Microsoft Corporation. Esta lista de produtos no pertencentes HP no constitui umendosso pela Hewlett Packard Company. As informaes contidas neste documento esto sujeitas a alterao semaviso e so fornecidas "como esto" sem
nenhumtipo de garantia. A HP no se responsabiliza por omisses, erros tcnicos ou erros editoriais contidos neste documento.
4AA4-2302PTL, novembro de 2012 R1


RECURSOS DE REDE Via porta de rede Ethernet 10/100 integrada ou 802.11 b/g/n semfio
MODEM 33,6 kbps
RECURSOS SEMFIO Sim, Wi-Fi 802.11 b/g/n integrado, impresso direta semfio e segura
PAINEL DE CONTROLE Painel de controle comtela de toque intuitiva de 3,5" (8,89 cm) e visor grfico colorido;
botes (Incio, Cancelar, Ajuda, setas para direita/esquerda, Voltar); luzes indicadoras
comLED (Pronto, Erro, Semfio)
TELA Tela de toque Color Graphic Display (CGD) de 8,89 cm(3,5 polegadas)
MEMRIA PADRO/ MXIMA 256 MB
VELOCIDADE DO
PROCESSADOR
750 MHz
TIPO DE MDIA Papel (comum, brochura, colorido, brilhante, pesado, timbrado, leve, fotogrfico,
sulfite, pr-impresso, pr-perfurado, reciclado, spero), transparncias, etiquetas,
envelopes, carto
TAMANHOS DE MDIA 76 x 127 a 216 x 356 mm(3 x 5 pol. a 8,5 x 14 pol.)
GRAMATURA DA MDIA 60 a 90 g/m (16 a 43 lb) at 59 lb compapel fotogrfico brilhante HP laser
CAPACIDADE DOALIM.
AUTOM. DE DOCUMENTOS
Padro, 35 folhas
FONTES E ESTILOS 80 fontes TrueType escalveis (45 emHP PCL, 35 ememulao HP postscript
nvel 3); 4 fontes para rabe (localizadas no firmware)
MANUSEIO DO PAPEL Bandeja de entrada para 150 folhas, alimentador automtico de documentos para 35
folhas, escaninho de sada para 125 folhas
Capacidade de entrada: at 150 folhas, at 10 envelopes;
Capacidade de sada: at 125 folhas, at 10 envelopes, at 50 transparncias
ALIMENTAO
6
Tipo de fonte de alimentao: fonte de alimentao integrada
Requisitos de alimentao: tenso de entrada: 110 a 127 VCA (+/- 10%), 60 Hz (+/-
2 Hz); 220 a 240 VCA (+/- 10%), 50 Hz (+/- 2 Hz)
Consumo de energia: 310 watts (impresso), 315 watts (cpia), 13 watts (pronto),
6,4 watts (repouso), 0,2 watt (desligado)
Consumo de eletricidade tpico (TEC): 1.440 kWh/semana
SOFTWARE INCLUDO Windows: instalador/desinstalador da HP, driver de impresso HP PCL 6, driver de
digitalizao HP WIA, driver de digitalizao HP TWAIN, HP Scan, HP Fax Setup Wizard,
HP Send Fax, driver de impresso HP Fax, software ReadIris;
Mac: instalador/desinstalador da HP, driver de Postscript da HP, HP Scan, HP Setup
Assistant, driver de impresso HP Fax, HP Ink Widget, HP Utility, software ReadIris,
configurao de digitalizao para e-mail/pasta
REQUISITOS MNIMOS DE
SISTEMA
PC: Microsoft Windows 7, Windows Vista: processador de 1 GHz de 32 bits (x86) ou
64 bits (x64), RAM de 1 GB (32 bits) ou 2 GB (64 bits), 200 MB de espao livre emdisco,
unidade de CD/DVD-ROM ou porta de conexo coma Internet, porta USB ou porta de
rede; Windows XP (32 bits) SP2: processador Pentiumde 233 MHz, RAM de 512 MB (32
bits) ou 2 GB (64 bits), 200 MB de espao livre emdisco, unidade de CD/DVD-ROM ou
porta de conexo coma Internet, porta USB ou porta de rede;
Mac: Mac OS X v10.5, v10.6, v 10.7; processador PowerPC G4, G5 ou Intel Core; 256
MB de RAM; 300 MB de espao livre emdisco; CD/DVD-ROM ou porta de conexo coma
Internet, porta USB ou porta de rede
ACSTICA
7
Emisses de energia acstica: 6,1 B(A)
Emisses de energia acstica (ativo, cpia ou digitalizao): 6,6 B(A)
Emisses de energia acstica (pronta): inaudvel
Emisses de energia acstica para o observador (ativa, imprimindo): 48 dB(A)
Emisses de presso acstica para o observador (ativo, cpia ou digit.): 51 dB(A)
Emisses de energia acstica para o observador (pronta): inaudvel
AMBIENTE DE OPERAO Faixa de temperatura emoperao: 15 a 32,5 C (59 a 90,5 F)
Temperatura emoperao recomendada: 17 a 25 C (62,6 a 77 F)
Variao de temperatura de armazenamento: -20 a 40 C (-4 a 104 F)
Umidade fora de operao: 0 a 95% de UR
Variao de umidade emoperao: 10 a 80% de UR
Variao recomendada de umidade emoperao: 20 a 80% de UR
DIMENSES DO PRODUTO
(L X P X A)
449 x 476 x 414 mm(17,7 x 18,7 x 16,3 pol.)
Mximo: 449 x 533 x 414 mm(17,7 x 21,0 x 16,3 pol.)
PESO DO PRODUTO 23,6 kg (52 lb)
O QUE VEM NA CAIXA
8
HP LaserJet Pro 200 color MFP M276nw; cartuchos iniciais de toner HP LaserJet com
ColorSphere nas cores preto, ciano, magenta e amarelo (cerca de 700 pginas);
suporte para entrada via ADF; CD(s) contendo software do dispositivo e Guia do
Usurio emmdia eletrnica; software de reconhecimento de texto Readiris PRO;
carto de registro, Guia de Instalao e folheto de suporte do ReadIris; cabo(s) de
alimentao; cabo(s) de telefone; cabo USB
GARANTIA Garantia limitada de umano comtroca do produto
CARTUCHOS DE REPOSIO Cartucho de toner LaserJet preto HP 131A (cerca de 1.600 pginas), CF210A
Cartucho de toner LaserJet preto HP 131X (cerca de 2.400 pginas), CF210X
Cartucho de toner LaserJet ciano HP 131A (cerca de 1.800 pginas), CF211A
Cartucho de toner LaserJet amarelo HP 131A (cerca de 1.800 pginas), CF212A
Cartucho de toner LaserJet magenta HP 131A (cerca de 1.800 pginas), CF213A
HP CARE PACKS HP Care Pack comtroca de impressoras no dia seguinte por dois anos, UG606E
HP Care Pack comtroca de impressoras no dia seguinte por trs anos, UG609E
HP Care Pack comtroca de impressoras no dia seguinte por quatro anos, UG610E
Plano de servio ps-garantia HP de 1 ano c/ suporte de retorno ao depsito para
impressoras Color LaserJet MFP, UX441PE
ACESSRIOS Cabo HP USB 2.0 de 3 metros (a-b), C6520A
Cabo HP USB de alta velocidade (1,8 m), Q6264A
Cabo de rede HP de 4,3 metros, C7536A